Schedules
|
08/23/2026 3:02 am |
Békaland |
|||
| Anne és béka barátai elhagyják Erdőslápot és a távoli Újtópiába utaznak azzal a reménnyel, hogy kinyitják a rejtélyes zenedobozt. Utazásuk során, új egzotikus helyeken járnak majd, felfednek elrejtett titkokat és nemvárt találkozásokban lesz részük, miközben továbbra is keresik a módját, hogy Anne hazajusson. | |||||
|
08/23/2026 3:24 am |
Békaland |
|||
| Anne és béka barátai elhagyják Erdőslápot és a távoli Újtópiába utaznak azzal a reménnyel, hogy kinyitják a rejtélyes zenedobozt. Utazásuk során, új egzotikus helyeken járnak majd, felfednek elrejtett titkokat és nemvárt találkozásokban lesz részük, miközben továbbra is keresik a módját, hogy Anne hazajusson. | |||||
|
08/23/2026 3:45 am |
Bonbon és Bentley |
|||
| Mrs. Módos és imádott kutyája, Bentley egy rettentő gazdag villában élnek. A maradékon élő Borzas macskának álcázza magát, hogy bejusson a villába. Bentley tudja, hogy Bonbon mosómedve és mindent megtesz, hogy lebuktassa! | |||||
|
08/23/2026 3:52 am |
Bonbon és Bentley |
|||
| Mrs. Módos és imádott kutyája, Bentley egy rettentő gazdag villában élnek. A maradékon élő Borzas macskának álcázza magát, hogy bejusson a villába. Bentley tudja, hogy Bonbon mosómedve és mindent megtesz, hogy lebuktassa! | |||||
|
08/23/2026 4:00 am |
Mickey egér játszótere+ |
|||
| Donald megráz egy méhkast, és felbosszantja a méheket. A nyomában zümmögnek, de Mickey és barátai a mikkentyűket használva új kaptárat építenek nekik, és megnyugtatják őket. | |||||
|
08/23/2026 4:29 am |
Mickey egér játszótere+ |
|||
| A barátok segítenek Minnie-nek vacsorapartit rendezni Clara Cluck tiszteletére. A mikkentyűk segítségével megterítik az asztalt, csodás kalapokat öltenek, és még a főzéssel is elkészülnek, mielőtt a vendégek megérkeznek. | |||||
|
08/23/2026 4:58 am |
Bluey |
|||
| Ahogy kora reggel apa Bluey-t és Bingót utánfutóban viszi a parkba, Bluey már alig várja, hogy imádott mászókáihoz érjenek. Türelme azonban fogytán van, mivel apa folyton leáll beszélgetni a felnőttekkel. Ez annyira zavarja őt, hogy folyton közbeszól a felnőttek beszélgetésébe. Apa megkéri, hogy legyen udvarias, míg észre nem veszi Bingót, aki boldogan játssza közben a saját játékait, és Bluey rájön, hogy végül is ő is megteheti ugyanezt. A következő alkalommal, amikor apa leáll beszélgetni egy közeli buszmegállóban, Bluey kitalál egy saját játékot Bingóval, és bevonja apát is. Már nem siet sehová, és megtanul nyugodt maradni és élvezni az utazást. | |||||
|
08/23/2026 5:05 am |
Bluey |
|||
| Esős nap van, és Bluey elindított egy taxiszolgáltatást. Első utasa egy stresszes üzletember (apa), akinek minél hamarabb ki kell érnie a reptérre. Bluey megnyugtatja, hogy nem késnek el, de azon nyomban felvesz egy másik utast is, egy gazdag nőt (Bingót) és a gyerekét, Millicentet (Floppy). Az egyik körforgalomnál Millicent lehányja apát, a kocsi lerobban, és apa végül úgy dönt, gyalog megy ki a reptérre. Még pont eléri a gépet, amikor rádöbben, hogy a másik utas a gazdag hölgy, a pilóta pedig Bluey! | |||||
|
08/23/2026 5:12 am |
Bluey |
|||
| Anya egyedül megy sétálni a tengerparton, Bluey pedig utána rohan, mert szeretné megmutatni neki a kagylót, amit talált. Épp sellőt játszik, aki visszakapta lábait, és egy szóló kalandra indul, anya lábnyomait követve a homokban. Útja során találkozik egy szörfössel, néhány bosszantó sirállyal, egy sor rákkal, egy kimerült medúzával és egy jó nagy és ideges pelikánnal. Miután először tapasztalta meg, hogy milyen egyedül lenni, Bluey utoléri anyát, és együtt hallgatják a kagyló zúgását, mielőtt visszaindulnának a többiekhez. | |||||
|
08/23/2026 5:25 am |
Szupercicák |
|||
| A Szupercicáknak rá kell jönniük, hogy miért lopta el valaki az összes fonalat Cicavölgyben. Labkány feltalál egy hatalmas csizmát, amivel lezúzhatja az összes virágot a Cicavölgyi Virágfesztiválon. | |||||
|
08/23/2026 5:53 am |
Szupercicák |
|||
| Miszter Mancsocska ellopja Cicavölgy összes tűzijátékát. A Szupercicáknak meg kell akadályozniuk, hogy Labkány sajttá változtassa Cicavölgyet, de Gyömbi fél a ragacsos dolgoktól. | |||||
|
08/23/2026 6:22 am |
A mentőosztag |
|||
| Wiley Riley el akar lopni egy ritka meteoritot, de ezzel belerondít A mentőosztag pizsiparty-jába, amit a Természettudományi Múzeumban tartanak. A mentőosztagnak meg kell mentenie egy rükvercben ragadt fiatal autót. | |||||
|
08/23/2026 6:51 am |
Marvel: Póki és csodálatos barátai |
|||
| Póki és csapata havat akar varázsolni May néninek karácsonyra, de előbb segíteniük kell Télapónak! A Lény és Póki segít Petúnia néninek megmenteni az ellopott latkeszeket hanukakor. | |||||
|
08/23/2026 7:20 am |
Marvel: Póki és csodálatos barátai |
|||
| A pókcsapat tagjai saját, Ock doki által megalkotott robotmásaikkal találják szembe magukat. Lizard varázsitala kardfogú tigrissé változtatja Fekete Macskát, hacsak a pókcsapat vissza nem tudja változtatni. | |||||
|
08/23/2026 7:50 am |
Bluey S2 |
|||
| Bingo és Apa rosszkedveset játszik: Bingo Apa lábára áll, miközben Apa irányítja a tetteit, mint a rosszkedve, káoszt okozva a házban, eközben pedig Apa folyamatosan morog. | |||||
|
08/23/2026 7:57 am |
Bluey S2 |
|||
| Megjelenik két bébiszitter, hogy vigyázzon Bluey-ra és Bingóra. | |||||
|
08/23/2026 8:04 am |
Bluey S2 |
|||
| Bluey és Bingo csendkirály játékot játszanak és nem fogják szavakkal elmondani Apának, hogy milyen játékot vegyen a boltban. A végén Apának az új eladót, Alfie-t kell segítségül hívnia, hogy segítsen értelmezni a mutogatást. | |||||
|
08/23/2026 8:17 am |
Bluey S2 |
|||
| Amikor Anyának és Apának nézeteltérése akad, Bluey ráveszi Apát, hogy írjon szerelmes levelet neki, hogy kibékítse. Bluey-nak már csak azt kell kitalálnia, hogyan kézbesítse azt. | |||||
|
08/23/2026 8:24 am |
Bluey S2 |
|||
| A parkban Bluey találkozik egy új játszótárssal, Fitossal, de amikor meg akarja hívni őt és az apukáját magukhoz reggelire, rájön, hogy a felnőtteknek kicsit több időbe telik, hogy összebarátkozzanak valakivel. | |||||
|
08/23/2026 8:31 am |
Bluey S2 |
|||
| Amikor Gombóc nem hagyja abba az ujja szopogatását, szégyengallért kell hordania. De a gallér abban is megakadályozza, hogy szendvicseset játsszon Bluey-val és Bingóval. | |||||
|
08/23/2026 8:44 am |
Phineas és Ferb |
|||
| When Phineas and Ferb find an egg, they believe it belongs to Perry, so they build a mechanical contraption to care for it. When Candace sees what her brothers are doing, her maternal instincts emerge. Meanwhile, Dr. Doofenshmirtz's plan to insult whales isn't worth Perry's time and energy./ Phineas and Ferb create their own video game and program themselves into it. When Candace is accidentally zapped into the game, Phineas and Ferb have to bring her back in time for her cotillion. Meanwhile, Dr. Doofenshmirtz creates a machine that puts all men in the Tri-State area in ball gowns so that he looks masculine by comparison. | |||||
|
08/23/2026 9:12 am |
Phineas és Ferb |
|||
| Phineas and Ferb accidentally knock an alien spacecraft into their backyard while playing baseball. While they are busy trying to repair it, Candace discovers Meap, an alien she believes has been "roboticized" by Phineas and Ferb, and sets out to bust her brothers with the evidence in hand. Meanwhile, Phineas, Ferb and Isabella are captured by Mitch, a rogue alien whom Meap was tracking before his spacecraft crashed. Candace and Meap team up to save them, while Dr. Doofenshmirtz's battle with Perry lands them right in the middle of the rescue plan. | |||||
|
08/23/2026 9:40 am |
Kiff |
|||
| Kiff készen áll egy kísérteties Halloweenre, azonban Barry nagyon könnyen megijed. Vajon hogy fog ez a két barát együtt ünnepelni? | |||||
|
08/23/2026 10:09 am |
Electric Bloom |
|||
| Posey, Jade és Tulip megegyeznek, hogy fiú nem állhat közéjük, de a sulibál közeledtével a fogadalom komoly próbatétel elé néz. | |||||
|
08/23/2026 10:35 am |
Bluey rövidfilmek |
|||
| Bingo sings a song about pea pods and sausages while coloring! | |||||
|
08/23/2026 10:36 am |
Bluey S2 |
|||
| Amikor Gombóc nem hagyja abba az ujja szopogatását, szégyengallért kell hordania. De a gallér abban is megakadályozza, hogy szendvicseset játsszon Bluey-val és Bingóval. | |||||
|
08/23/2026 10:43 am |
Bluey S2 |
|||
| Bluey a barátaival cirkuszosat játszik, ahol ő a porondmester, de Herkules inkább motorosat szeretne játszani. Szerencsére Bluey-nak van megoldása arra, hogy mindenki boldog legyen. | |||||
|
08/23/2026 10:50 am |
Miraculous – Katicabogár és Fekete Macska kalandjai |
|||
| Mi van, ha Marinette kapcsolati problémáira a válasz a saját múltjában rejlik? Amikor még nem az a Marinette volt, akit ma ismerünk... | |||||
|
08/23/2026 11:20 am |
Miraculous – Katicabogár és Fekete Macska kalandjai |
|||
| Amikor Fejedelem úgy érzi, hogy igazi esélyt kapott arra, hogy használja a második esély képességét, mindent megtesz, még ha ez azt is jelenti, hogy ez lehet az utolsó esélye, hogy megszerezze a talizmánokat. | |||||
|
08/23/2026 11:47 am |
Miraculous – Katicabogár és Fekete Macska kalandjai |
|||
| Ahogy Marinette és Adrien egyre közelebb kerül egymáshoz, Lila arra használja a képességét, hogy manipulálja Kagamit. Vajon Lila mérgező hazugságai tönkreteszik Kagami, Marinette és Adrien barátságát? | |||||
|
08/23/2026 12:16 pm |
Phineas és Ferb |
|||
| Egy titokzatos kapszula esik Phineas és Ferb hátsó udvarába, és elszabadul valami, amit nem tudnak irányítani. Eközben Kerry rájön, hogy Doofot elrabolta egy másik gonosz tudós, Rejtély professzor. Damon Lindelof története, Terry O'Quinn ("Lost") vendégszereplésével Mystery professzor, valamint Jane Kaczmarek ("Malcolm in the Middle") és Rob Morrow ("Numb3rs") Denise és Bernie szerepében./ Phineas és Ferb létrehozzák saját naprendszerüket. Eközben Doof motivációs szemináriumot vezet a feltalálóknak. | |||||
|
08/23/2026 12:44 pm |
Phineas és Ferb |
|||
| Dr. Doof legújabb inátora véletlenül Danville egész lakosságát fertőző Doof-zombivá változtatja. Kerry és a gyerekek megpróbálják megmenteni szeretteiket és szülővárosukat. | |||||
|
08/23/2026 1:11 pm |
Bluey S2 |
|||
| Miközben az apukák tönköket emelnek ki a kertben, Bluey, Bingo és Gombóc az egyik tönkből manikűr szalont csinál. Amikor a lányok tönkje kerül sorra, az apáknak alkut kell kötniük. | |||||
|
08/23/2026 1:18 pm |
Bluey S2 |
|||
| Bingo igazi mintapolgár: az apa-vonaton megy be dolgozni, közben beadja a lányát a napközibe és állatorvosként dolgozik. Bluey viszont a szórakozásra helyezi inkább a hangsúlyt. | |||||
|
08/23/2026 1:25 pm |
Bluey S2 |
|||
| Bingo és Bluey játék közben felváltva királynő és inas. Amikor mindketten inasok akarnak lenni, Anya lesz a királynő, persze csak Apa rövid ideig tartó kaotikus uralkodása után. | |||||
|
08/23/2026 1:39 pm |
Bluey S2 |
|||
| Miután Anya és Apa összerakja az új hintaszéket a teraszra, Bluey és Bingo a kartonpapírt és a buborékfóliát felhasználják arra, hogy felépítsék új mini civilizációjukat. | |||||
|
08/23/2026 1:46 pm |
Bluey S2 |
|||
| Bingo ideges lesz, amikor kiönti Anya anyák napi reggelijét az ágyban, de Bluey megtalálja a módját, hogy felvidítsa húgát: a reggeli helyett csinálnak egy műsort. | |||||
|
08/23/2026 1:53 pm |
Bluey S2 |
|||
| Amikor a gyerekek csikirákot szeretnének játszani, Apának meg kell tanulnia elviselni a fájdalmat, és végül egy barátságos sirály menti meg. | |||||
|
08/23/2026 2:05 pm |
Bluey |
|||
| Ahogy kora reggel apa Bluey-t és Bingót utánfutóban viszi a parkba, Bluey már alig várja, hogy imádott mászókáihoz érjenek. Türelme azonban fogytán van, mivel apa folyton leáll beszélgetni a felnőttekkel. Ez annyira zavarja őt, hogy folyton közbeszól a felnőttek beszélgetésébe. Apa megkéri, hogy legyen udvarias, míg észre nem veszi Bingót, aki boldogan játssza közben a saját játékait, és Bluey rájön, hogy végül is ő is megteheti ugyanezt. A következő alkalommal, amikor apa leáll beszélgetni egy közeli buszmegállóban, Bluey kitalál egy saját játékot Bingóval, és bevonja apát is. Már nem siet sehová, és megtanul nyugodt maradni és élvezni az utazást. | |||||
|
08/23/2026 2:12 pm |
Bluey |
|||
| Esős nap van, és Bluey elindított egy taxiszolgáltatást. Első utasa egy stresszes üzletember (apa), akinek minél hamarabb ki kell érnie a reptérre. Bluey megnyugtatja, hogy nem késnek el, de azon nyomban felvesz egy másik utast is, egy gazdag nőt (Bingót) és a gyerekét, Millicentet (Floppy). Az egyik körforgalomnál Millicent lehányja apát, a kocsi lerobban, és apa végül úgy dönt, gyalog megy ki a reptérre. Még pont eléri a gépet, amikor rádöbben, hogy a másik utas a gazdag hölgy, a pilóta pedig Bluey! | |||||
|
08/23/2026 2:19 pm |
Bluey |
|||
| Anya egyedül megy sétálni a tengerparton, Bluey pedig utána rohan, mert szeretné megmutatni neki a kagylót, amit talált. Épp sellőt játszik, aki visszakapta lábait, és egy szóló kalandra indul, anya lábnyomait követve a homokban. Útja során találkozik egy szörfössel, néhány bosszantó sirállyal, egy sor rákkal, egy kimerült medúzával és egy jó nagy és ideges pelikánnal. Miután először tapasztalta meg, hogy milyen egyedül lenni, Bluey utoléri anyát, és együtt hallgatják a kagyló zúgását, mielőtt visszaindulnának a többiekhez. | |||||
|
08/23/2026 2:26 pm |
Bluey |
|||
| Amikor Bluey, Bingo és ifjú barátjuk, Missy a játszótéri függőágyat kalózhajóvá alakítják, anya szóban közvetíti, ahogy apa vad vihart kavar. Mindez túl soknak bizonyul Missy számára, aki megijed és elhagyja a hajót. Anya nem tudja rávenni Missyt, hogy győzze le félelmét és jöjjön vissza, különösen akkor nem, amikor Bluey-t és Bingót elnyeli apa, a nagy kék bálna. Ám amikor Missy rájön, hogy menthetné meg barátait a bálna gyomrából, minden bátorságát összeszedi és a fedélzetre ugrik, készen arra, hogy jól megcsiklandozza a szörnyeteget, és ezzel megmentse társait. Apa meg nem tehet mást, felöklendezi a kis kalózokat a gyomrából, akik máris újabb kalandjaikat várják. | |||||
|
08/23/2026 2:40 pm |
Bluey |
|||
| Bluey és Bingo imádják a nagyis játékot, botokkal bicegnek és bajt kevernek. De amikor Bingo menő táncot jár, Bluey kifogásolja, hogy ilyet a nagyik biztosan nem csinálnak. Nem tudnak megegyezni, ezért videóhívással felhívják Nanát, hogy megtudják a választ. Ő azonban nem képes ilyesmire. Bluey kissé túl jót mulat győzelmében, a szomorú Bingo pedig kilép a játékból. Amikor anya elmondja Bluey-nak, hogy választania kell: vagy jól viselkedik vagy örömet okoz Bingónak, Bluey-nak eszébe jut egy harmadik lehetőség is: megtanítja Nanát a menő táncra! | |||||
|
08/23/2026 2:47 pm |
Bluey |
|||
| Apa elviszi Bluey-t, Bingót és Mackenzie-t egy kalandos felfedező útra a közeli patakhoz, miután megunták a helyi, túlzsúfolt játszóteret. Komfortzónájából kilépve Bluey eleinte félelmetesnek találja a furcsa bogarakat és a megszelídítetlen tájat, de ahogy egyre inkább elvarázsolja a vadon természetes szépsége, minden egyes lépéssel keményebb és erősebb lesz. Mire elérik a festői itatót, Bluey-t már teljesen elvarázsolta a természet egyszerű szépsége. Így amikor egy jól megérdemelt mártózás után visszatérnek a civilizációba, Bluey magabiztosabb, mint valaha. | |||||
|
08/23/2026 2:54 pm |
Bluey |
|||
| Miután apa nem törődik Bingóval, baj éri a Heeler-házat, amelyet megszállnak a láthatatlan, gonosztevő tündérek. A farkakat befonják, anyának ruhacsipesz-szakálla nő és apa telefonja egy mindenkit megtáncoltató tündérkörben végzi! Anya azt gyanítja, valaki megsértette a tündérek érzéseit, és elküldi Bingót, hogy kiderítse, mit akarnak a tündérek. Bingo elvezeti a családot egy üzenethez, amely a tündérektől érkezett, és ami szerint apának egy jiget kell táncolnia a postaláda körül a szomszédok szeme láttára. Apa nem megy bele, mire a tündérek lefagyasztják Bingót, aki olyan lesz, mint egy szobor. Apa megsúgja neki, ne aggódjon, mindent megtesz érte. Vidám jigtánca végül elnyeri a tündérek tetszését, Bingo újra képes lesz mozogni, és így minden jól alakul. | |||||
|
08/23/2026 3:01 pm |
Bluey |
|||
| A dolgozós játékban apa felveszi a pimasz Bluey-t és a békát játszó Bingót a lefolyócsöveket előállító gyárába. Bluey hamarosan bajt csinál, mivel minden lehetőséget megragad, hogy lazsáljon. De megrovás helyett előlépteti saját magát, és ő lesz apa új főnöke. Bluey szigorú főnöknek bizonyul: felnyalatja apával a padlót és a hátsójával lesikáltatja az ablakot. Látva, hogy apa boldogtalanul ül kint, a vartyogó Bingo arra biztatja, hogy táncolja ki magából a gondjait, amivel lenyűgözi anya balerinát, aki új karriert talál neki: legyen profi táncos! | |||||
|
|
08/23/2026 3:17 pm |
Miraculous Katicabogár és Fekete Macska kalandjai |
|||
| A kwamikkal beszélgetve, Marinette és Adrien ráébrednek, hogy mennyit változott az életük, amióta Katicaként és Fekete Macskaként harcolnak. Eközben Chloe szokásos szemtelensége következtében Aurore Boreale ismét Vészjóslóvá változik és feltett szándéka, hogy örök télbe borítsa a világot. Katica és Fekete Macska jobban teszi, ha megőrzi a hidegvérét, ha meg akarja állítani. | |||||
|
|
08/23/2026 3:44 pm |
Miraculous Katicabogár és Fekete Macska kalandjai |
|||
| Marinette Nino öccsére, Chris-re vigyáz, amikor a gyerek felfedezi Marinette Adrien-nek szánt ajándékait. A kínos helyzetben Marinette azt hazudja, hogy ő a Mikulás egyik embere, ezért Chris rögtön ajándékot akar tőle. Marinette erre nem hajlandó, és Halálfej átváltoztatja Chris-t Chris Királlyá, akinek hatalmában áll hatalmas játékokkal támadást intézni a hóba burkolózott Párizs ellen, hogy elkapja a Mikulást és hozzájusson az ajándékához. Katica és Fekete Macska kénytelen emlékeztetni az ifjú gonosztevőt, hogy a Karácsony csak egyszer van minden évben. | |||||
|
|
08/23/2026 4:13 pm |
Miraculous Katicabogár és Fekete Macska kalandjai |
|||
| Marinette szülei látják el a bankettet, amelyet az új Katica és Fekete Macska rajzfilm premierjéhez rendeznek és Párizs minden valamire való lakója ott lesz, Adrien is. Marinette is ott akar lenni, hogy közben megkínálhasssa Adrien-t a saját macaron-jával. Egyedül a film rendezője nem boldog, aki egy kínos megszégyenülés után Halálfej áldozatává válik és Animájsztróként, a gonosz ereje forrásául szolgáló álarca birtokában azt tervezi, hogy az egész világnak megmutatja, mekkora hatalma van egy rajzfilmnek. | |||||
|
08/23/2026 4:40 pm |
Vampirina: Tini vámpír |
|||
| Vee, Sophie, Elijah és Britney azért versengenek, hogy Millie Eyelash előtt léphessenek fel. Eközben Deminek meg kell védenie Dean Merriweathert. | |||||
|
08/23/2026 5:09 pm |
Vampirina: Tini vámpír |
|||
| Míg Vee azon vívódik, elmondja-e a barátainak a diagnózist, Sophie elhozza a házi nyulát az iskolába. Demi és Britney meghívják Dean Merriweathert az a capella csoportjukba. | |||||
|
08/23/2026 5:40 pm |
Rocktábor 3 |
|||
| When Connect 3 (the Jonas Brothers) lose their opening act for a major reunion tour, they return to their beloved Camp Rock to discover the next big thing. As campers vie for the chance to open for their favorite band, tensions rise and friendships are tested, leading to unexpected alliances, revelations, and romances. | |||||
|
08/23/2026 7:26 pm |
K.C. a tini kém |
|||
| K.C.-nek és Ernie-nek be kell épülnie a "Jótettesek" közé. Az akció közben K.C. rájön, hogy nézetei azonosak a csoportéval. | |||||
|
08/23/2026 7:55 pm |
K.C. a tini kém |
|||
| K.C. kap egy feladatot a Jótettesek szervezetétől, hogy szálljon szembe a családjával. Ernie-n és Marisa-n múlik, hogy meg tudják-e menteni K.C.-t, mielőtt túl késő lenne. | |||||
|
08/23/2026 8:22 pm |
K.C. a tini kém |
|||
| Ernie-t elrabolja két rosszfiú egy virtuális világban, K.C.-nek meg kell mentenie őt. | |||||
|
08/23/2026 8:50 pm |
Jessie |
|||
| Say Yes to the Messy Dress: A famous designer sends a dress to be reviewed on the Kitty Couture blog. The zip breaks while Jessie is wearing it, and the dress is wrecked. Can it be fixed? | |||||
|
08/23/2026 9:18 pm |
Jessie |
|||
| Jessie New York City-be érkezik, ahol álmait reméli megvalósítani, amikor hirtelen egy híres filmrendező és üzletasszonnyá változott egykori szuper modell gyerekei dadájaként találja magát. | |||||
|
08/23/2026 9:44 pm |
Penny a M.A.R.S-ban |
|||
| Seb visszatér turnéjáról és úgy látja valami változott Penny-vel a távollétében. A tehetségkutató történései: Seb találkozik Robbal és miután látja a fiú előadását Pennyvel, észreveszi a kémiát kettejük között. Elcsattan Tom és Camilla első csókja. Penny elmegy az árvaházba, hogy meggyőzze Vickyt, hogy térjen vissza a M.A.R.S-ba és hogy könyörögjön Mr. Richternek, hogy adjon Bakiának egy lehetőséget a gyógyulása érdekében. Eközben a suliban a diákok előkészítik szerepeiket a Rút kiskacsa musical-hez. Penny és Camilla nem beszélnek egymással. | |||||