Schedules

📅

		09/21/2026 10:11 pm	Jessie	Caught Purple-Handed
	Caught Purple Handed: Jessie finally gets an agent, then discovers he’s so spectacularly unsuccessful he is thrilled to have her as a client. What’s more he only wants her as a hand model!
Localized series title: Jessie Localized episode title: Caught Purple-Handed Localized description: Caught Purple Handed: Jessie finally gets an agent, then discovers he’s so spectacularly unsuccessful he is thrilled to have her as a client. What’s more he only wants her as a hand model!
		09/21/2026 10:38 pm	Jessie	Understudied and Overdone
	Understudied and Overdone: Jessie understudies Susan Channing but she’s really mean and never misses a performance. So Luke and Ravi detain her. She escapes and arrives as Jessie goes on stage.
Localized series title: Jessie Localized episode title: Understudied and Overdone Localized description: Understudied and Overdone: Jessie understudies Susan Channing but she’s really mean and never misses a performance. So Luke and Ravi detain her. She escapes and arrives as Jessie goes on stage.
		09/21/2026 11:00 pm	Jessie	The Blind Date, the Cheapskate, and the Primate
	The Blind Date, the Cheapskate and the Primate: Trying to prove to Zuri she’s over Tony, Jessie decides she and Tony should find a blind date for each other. But it goes horribly wrong...
Localized series title: Jessie Localized episode title: The Blind Date, the Cheapskate, and the Primate Localized description: The Blind Date, the Cheapskate and the Primate: Trying to prove to Zuri she’s over Tony, Jessie decides she and Tony should find a blind date for each other. But it goes horribly wrong...
		09/21/2026 11:26 pm	Raven na chacie	Skołowanie
	Levi zaprasza do domu swoją przyjaciółkę, Isabellę, ale ona się nie pojawia. Nazajutrz, w szkole mówi mu, że jego dom nie jest przystosowany dla wózków inwalidzkich.
Localized series title: Raven na chacie Localized episode title: Skołowanie Localized description: Levi zaprasza do domu swoją przyjaciółkę, Isabellę, ale ona się nie pojawia. Nazajutrz, w szkole mówi mu, że jego dom nie jest przystosowany dla wózków inwalidzkich.
		09/21/2026 11:54 pm	Raven na chacie	Najbarwniejsza mama na świecie
	Booker i Nia, przygotowują do szkoły pracę na temat swojej matki, jednak kłamią, by ich prezentacja była bardziej ekscytująca.
Localized series title: Raven na chacie Localized episode title: Najbarwniejsza mama na świecie Localized description: Booker i Nia, przygotowują do szkoły pracę na temat swojej matki, jednak kłamią, by ich prezentacja była bardziej ekscytująca.
		09/22/2026 12:18 am	Raven na chacie	Doktor Sleevemore, część 1: Stopklatka
	Raven i Chelsea próbują prowadzić dom, ale nie jest to łatwe, gdy w rodzinie jest dwoje mediów.
Localized series title: Raven na chacie Localized episode title: Doktor Sleevemore, część 1: Stopklatka Localized description: Raven i Chelsea próbują prowadzić dom, ale nie jest to łatwe, gdy w rodzinie jest dwoje mediów.
		09/22/2026 12:39 am	Obóz Kikiwaka	Obóz strachów
	Kiedy między dzieciakami rodzą się konflikty, Lou wykorzystuje wieczór strachów, żeby je zażegnać.
Localized series title: Obóz Kikiwaka Localized episode title: Obóz strachów Localized description: Kiedy między dzieciakami rodzą się konflikty, Lou wykorzystuje wieczór strachów, żeby je zażegnać.
		09/22/2026 1:03 am	Obóz Kikiwaka	Odwiedziny gwiazdy
	Ulubiona aktorka Lou, Melody Chapman, przyjeżdża na obóz i uczy się od Lou do nowej roli.
Localized series title: Obóz Kikiwaka Localized episode title: Odwiedziny gwiazdy Localized description: Ulubiona aktorka Lou, Melody Chapman, przyjeżdża na obóz i uczy się od Lou do nowej roli.
		09/22/2026 1:27 am	Obóz Kikiwaka	Królowa łosi i król oposów
	Destiny musi znaleźć kogoś starszego, kto weźmie udział w konkursie, więc prosi Parkera i Avę o pomoc.
Localized series title: Obóz Kikiwaka Localized episode title: Królowa łosi i król oposów Localized description: Destiny musi znaleźć kogoś starszego, kto weźmie udział w konkursie, więc prosi Parkera i Avę o pomoc.
		09/22/2026 1:50 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Brzydkie słowo/ Wyprzedaż
	Świerszczu jest zachwycony nowym społecznie nieakceptowanym słowem i kusi los, powtarzając je. Greenowie próbują nowych metod sprzedaży na swoim stoisku.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Brzydkie słowo/ Wyprzedaż Localized description: Świerszczu jest zachwycony nowym społecznie nieakceptowanym słowem i kusi los, powtarzając je. Greenowie próbują nowych metod sprzedaży na swoim stoisku.
		09/22/2026 2:11 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Fastfood/ Teoriai spaghetti
	Świerszczu chce udowodnić tacie, że może cały czas jeść fastfood i nie zachorować. Tilly i Świerszczu dyskutują, czy życie ludzi w Wielkim Mieście jest połączone.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Fastfood/ Teoriai spaghetti Localized description: Świerszczu chce udowodnić tacie, że może cały czas jeść fastfood i nie zachorować. Tilly i Świerszczu dyskutują, czy życie ludzi w Wielkim Mieście jest połączone.
		09/22/2026 2:32 am	Kiff	Barry licealista / Klub "Książka"
	Przez komputerową pomyłkę Barry ląduje w liceum i Kiff musi do niego dołączyć; Kiff uważa, że w bibliotece powinno być głośno, ale szybko okazuje się, że to błąd.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Barry licealista / Klub "Książka" Localized description: Przez komputerową pomyłkę Barry ląduje w liceum i Kiff musi do niego dołączyć; Kiff uważa, że w bibliotece powinno być głośno, ale szybko okazuje się, że to błąd.
		09/22/2026 2:54 am	Kiff	Miks Kiff / Kiff w samolocie
	Kiff spontanicznie miksuje idealną mieszankę płatków śniadaniowych, po czym z Barrym i Trevorem próbują ją odtworzyć; Kiff uczy się pilotażu, żeby wypaść na dorosłą przy Beryl i jej przyjaciołach.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Miks Kiff / Kiff w samolocie Localized description: Kiff spontanicznie miksuje idealną mieszankę płatków śniadaniowych, po czym z Barrym i Trevorem próbują ją odtworzyć; Kiff uczy się pilotażu, żeby wypaść na dorosłą przy Beryl i jej przyjaciołach.
		09/22/2026 3:15 am	Dziewczyna, chłopak, itd.	Królowa sprawiedliwości
	Przez przypadek Ser ratuje galerię handlową przed wyburzeniem i odkrywa, że jest świetną protestującą. Wykorzystuje swoje umiejętności do własnych celów. Rodzeństwo martwi się, że jest z tego więcej szkody, niż pożytku, zwłaszcza, że Ser nie chce pomóc Myszy ratować krety. Jej protesty sprawiają problemy w mieście i Ser musi naprawić wszystkie szkody.
Localized series title: Dziewczyna, chłopak, itd. Localized episode title: Królowa sprawiedliwości Localized description: Przez przypadek Ser ratuje galerię handlową przed wyburzeniem i odkrywa, że jest świetną protestującą. Wykorzystuje swoje umiejętności do własnych celów. Rodzeństwo martwi się, że jest z tego więcej szkody, niż pożytku, zwłaszcza, że Ser nie chce pomóc Myszy ratować krety. Jej protesty sprawiają problemy w mieście i Ser musi naprawić wszystkie szkody.
		09/22/2026 3:26 am	Dziewczyna, chłopak, itd.	Sekret Dziewczyny
	Z całego rodzeństwa tylko Dziewczyna nie boi się niczego. Do czasu, aż pierwszy raz robi ciasto na pizzę i odkrywa, że rośnie, chociaż nie jest żywe. Dziwna sprawa! Dziewczyna ukrywa swoją fobię przed rodziną, jednak okłamywanie ich może prowadzić do katastrofy.
Localized series title: Dziewczyna, chłopak, itd. Localized episode title: Sekret Dziewczyny Localized description: Z całego rodzeństwa tylko Dziewczyna nie boi się niczego. Do czasu, aż pierwszy raz robi ciasto na pizzę i odkrywa, że rośnie, chociaż nie jest żywe. Dziwna sprawa! Dziewczyna ukrywa swoją fobię przed rodziną, jednak okłamywanie ich może prowadzić do katastrofy.
		09/22/2026 3:37 am	Dziewczyna, chłopak, itd.	Wymyślony Przyjaciel Kici
	Dziewczyna zauważa, że Kicia się nudzi, więc oddaje jej swoją starą zabawkę, Elfa Alfonsa. Kicia nie może się doczekać zabawy z nowym przyjacielem. Dziewczyna jest przerażona - Kicia nie bawi się tak, jak powinna. Nie podoba jej się, że urządza z elfem podwieczorek i pokazuje jej, jak bawić się właściwie. Kicia jest nieszczęśliwa, a Dziewczyna odkrywa, że z wyobraźni można korzystać na różne sposoby.
Localized series title: Dziewczyna, chłopak, itd. Localized episode title: Wymyślony Przyjaciel Kici Localized description: Dziewczyna zauważa, że Kicia się nudzi, więc oddaje jej swoją starą zabawkę, Elfa Alfonsa. Kicia nie może się doczekać zabawy z nowym przyjacielem. Dziewczyna jest przerażona - Kicia nie bawi się tak, jak powinna. Nie podoba jej się, że urządza z elfem podwieczorek i pokazuje jej, jak bawić się właściwie. Kicia jest nieszczęśliwa, a Dziewczyna odkrywa, że z wyobraźni można korzystać na różne sposoby.
		09/22/2026 3:48 am	Dziewczyna, chłopak, itd.	Straszliwa zdrada
	Mysz jest zły, że wciąż przegrywa z rodzeństwem w grę, więc ściąga swoją tajną broń - Gerkina. Mysz i Gerkin oszukują i sabotują rodzeńśtwo, przez co gra przestaje być przyjemnością. Mysz przekonuje się, że w grach nie zawsze chodzi o wygrywanie, a zwycięstwo nie ma znaczenia, kiedy rodzina nie bawi się dobrze.
Localized series title: Dziewczyna, chłopak, itd. Localized episode title: Straszliwa zdrada Localized description: Mysz jest zły, że wciąż przegrywa z rodzeństwem w grę, więc ściąga swoją tajną broń - Gerkina. Mysz i Gerkin oszukują i sabotują rodzeńśtwo, przez co gra przestaje być przyjemnością. Mysz przekonuje się, że w grach nie zawsze chodzi o wygrywanie, a zwycięstwo nie ma znaczenia, kiedy rodzina nie bawi się dobrze.
		09/22/2026 4:00 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Multiplikacja
	Mijają tygodnie i żaden złoczyńca nie atakuje Paryża. Czyżby Monarcha zrezygnował z walki?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Multiplikacja Localized description: Mijają tygodnie i żaden złoczyńca nie atakuje Paryża. Czyżby Monarcha zrezygnował z walki?
		09/22/2026 4:30 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Destrukcja
	Co by było, gdyby spełnił się najgorszy koszmar Biedronki? Co by było, gdyby Monarcha pojawił się w domu Marinette Dupain-Cheng...Czy zdołałaby mu uciec?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Destrukcja Localized description: Co by było, gdyby spełnił się najgorszy koszmar Biedronki? Co by było, gdyby Monarcha pojawił się w domu Marinette Dupain-Cheng...Czy zdołałaby mu uciec?
		09/22/2026 5:00 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Wielka radość
	Monarcha akumizuje dyrektora Damoclesa i daje mu moc Wielkiej Radości, za sprawą której ludzie widzą urzeczywistnienie swoich najskrytszych pragnień. Czy Biedronka i Czarny Kot oprą się tej niebezpiecznej sile?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Wielka radość Localized description: Monarcha akumizuje dyrektora Damoclesa i daje mu moc Wielkiej Radości, za sprawą której ludzie widzą urzeczywistnienie swoich najskrytszych pragnień. Czy Biedronka i Czarny Kot oprą się tej niebezpiecznej sile?
		09/22/2026 5:30 am	Chomi i Greta	Chomiknezja / Babeczkowanie
	Chomik cierpi na amnezję po starciu z superzłoczyńcą. Małgosia i Nordle natrafiają na dziwną i potężną babeczkę.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Chomiknezja / Babeczkowanie Localized description: Chomik cierpi na amnezję po starciu z superzłoczyńcą. Małgosia i Nordle natrafiają na dziwną i potężną babeczkę.
		09/22/2026 6:00 am	Chomi i Greta	Komu Belle Trolls / Arthouse podzielony
	Influencer w mediach społecznościowych grozi zniszczeniem reputacji Chomika i Małgosi; Na premierze filmu dzieje się strasznie źle.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Komu Belle Trolls / Arthouse podzielony Localized description: Influencer w mediach społecznościowych grozi zniszczeniem reputacji Chomika i Małgosi; Na premierze filmu dzieje się strasznie źle.
		09/22/2026 6:30 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Wy bez wad/ Piracki bankiet
	Gdy Greenowie przyjeżdżają do BigTechu, Tilly odkrywa szansę, by ulepszyć swoją zwariowaną rodzinę. Świerszczu wygrywa bilety na spektakl i musi zdecydować, czy zabrać Tilly, czy Remy'ego.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Wy bez wad/ Piracki bankiet Localized description: Gdy Greenowie przyjeżdżają do BigTechu, Tilly odkrywa szansę, by ulepszyć swoją zwariowaną rodzinę. Świerszczu wygrywa bilety na spektakl i musi zdecydować, czy zabrać Tilly, czy Remy'ego.
		09/22/2026 7:00 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Przedstawienie/ Super Babcia
	Tilly i Remy wystawiają sztukę, a Świerszczu poznaje ulubionych superbohaterów. Gdy babcia chwilowo traci wzrok, Świerszczu i Tilly jej pomagają.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Przedstawienie/ Super Babcia Localized description: Tilly i Remy wystawiają sztukę, a Świerszczu poznaje ulubionych superbohaterów. Gdy babcia chwilowo traci wzrok, Świerszczu i Tilly jej pomagają.
		09/22/2026 7:29 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Prezent dla przyjaciela/ Trauma
	Świerszczu bardzo się stara, żeby zdobyć dla Remy'ego jak najlepszy prezent. Z powodu wypadku na crossowcu, Świerszczu postanawia żyć w bezpiecznym schronie.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Prezent dla przyjaciela/ Trauma Localized description: Świerszczu bardzo się stara, żeby zdobyć dla Remy'ego jak najlepszy prezent. Z powodu wypadku na crossowcu, Świerszczu postanawia żyć w bezpiecznym schronie.
		09/22/2026 7:59 am	Fineasz i Ferb	Wywiad z dziobakiem / Końcówki świata
	Fineasz i Ferb zastanawiają się, co Pepe tak naprawdę próbuje im przekazać, więc budują tłumacza. Wkrótce każde zwierzę w okolicy pojawia się, aby móc ponarzekać. Tymczasem Fretka radzi sobie z innymi zwierzęcymi problemami z podłym pudlem małej Zuzi, a Dundersztyc zamierza zalać obszar Trzech Stanów. / Fineasz i Ferb organizują ogromny koncert promujący aglet, aby zwiększyć świadomość na temat słowa „aglet” (plastikowej końcówki sznurówki). Tymczasem upokarzający Dundersztyca filmik trafia do telewizji śniadaniowej, co doprowadza do powstania urządzenia usuwającego wspomnienia. Fretka wreszcie przekonuje mamę, że chłopcy nie panują nad swoimi pomysłami, lecz jej wspomnienia, podobnie jak wspomnienia innych, zostają wymazane przez urządzenie Dundersztyca.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Wywiad z dziobakiem / Końcówki świata Localized description: Fineasz i Ferb zastanawiają się, co Pepe tak naprawdę próbuje im przekazać, więc budują tłumacza. Wkrótce każde zwierzę w okolicy pojawia się, aby móc ponarzekać. Tymczasem Fretka radzi sobie z innymi zwierzęcymi problemami z podłym pudlem małej Zuzi, a Dundersztyc zamierza zalać obszar Trzech Stanów. / Fineasz i Ferb organizują ogromny koncert promujący aglet, aby zwiększyć świadomość na temat słowa „aglet” (plastikowej końcówki sznurówki). Tymczasem upokarzający Dundersztyca filmik trafia do telewizji śniadaniowej, co doprowadza do powstania urządzenia usuwającego wspomnienia. Fretka wreszcie przekonuje mamę, że chłopcy nie panują nad swoimi pomysłami, lecz jej wspomnienia, podobnie jak wspomnienia innych, zostają wymazane przez urządzenie Dundersztyca.
		09/22/2026 8:29 am	Fineasz i Ferb	Atak 15-metrowej siostry / Ogrodowe akwarium
	Baljeet bierze udział w konkursie na największe warzywo, a Fineasz i Ferb opracowują płyn, który ma przyspieszyć wzrost. Tymczasem Fretka próbuje wejść do świata mody, ale słyszy, że jest zbyt niska. Fineasz i Ferb używają swojego wynalazku, aby pomóc jej urosnąć, ale dziewczyna nie przestaje rosnąć. / Fineasz i Ferb budują akwarium, a Fretka nie może się doczekać telefonu od Jeremiasza, lecz trafia na występ delfinów. Tymczasem Dundersztyc próbuje pozbyć się wszystkich piłek plażowych, ponieważ przypominają mu o wypadku z przeszłości.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Atak 15-metrowej siostry / Ogrodowe akwarium Localized description: Baljeet bierze udział w konkursie na największe warzywo, a Fineasz i Ferb opracowują płyn, który ma przyspieszyć wzrost. Tymczasem Fretka próbuje wejść do świata mody, ale słyszy, że jest zbyt niska. Fineasz i Ferb używają swojego wynalazku, aby pomóc jej urosnąć, ale dziewczyna nie przestaje rosnąć. / Fineasz i Ferb budują akwarium, a Fretka nie może się doczekać telefonu od Jeremiasza, lecz trafia na występ delfinów. Tymczasem Dundersztyc próbuje pozbyć się wszystkich piłek plażowych, ponieważ przypominają mu o wypadku z przeszłości.
		09/22/2026 9:00 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Kuro Neko
	Co by się stało, gdyby Czarny Kot postanowił odejść i oddał swoje Miraculum Biedronce? Czy ktoś byłby w stanie go zastąpić?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Kuro Neko Localized description: Co by się stało, gdyby Czarny Kot postanowił odejść i oddał swoje Miraculum Biedronce? Czy ktoś byłby w stanie go zastąpić?
		09/22/2026 9:30 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Karniaki
	Jedna z ulubionych ofiar Władcy Ciem zostaje opętana przez Akumę i dołącza do Karniaków – drużyny złożonej z przerażających złoczyńców. Biedronka i inni superbohaterowie postanawiają stawić im czoła. Niech wygrają najlepsi!
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Karniaki Localized description: Jedna z ulubionych ofiar Władcy Ciem zostaje opętana przez Akumę i dołącza do Karniaków – drużyny złożonej z przerażających złoczyńców. Biedronka i inni superbohaterowie postanawiają stawić im czoła. Niech wygrają najlepsi!
		09/22/2026 10:00 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Ryzyko (Ostateczny atak Władcy Ciem – część 1)
	Biedronka i Czarny Kot nie wiedzą, że Władca Ciem powoli wciela w życie swój plan ataku…
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Ryzyko (Ostateczny atak Władcy Ciem – część 1) Localized description: Biedronka i Czarny Kot nie wiedzą, że Władca Ciem powoli wciela w życie swój plan ataku…
		09/22/2026 10:31 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Mały kumpel / Ogród Zen
	Świerszczu jest mentorem dla nadaktywnego chłopca, a Tilly zyskuje zwolenników. Nancy stara się wykazać na farmie, podczas gdy Bill nie może się zrelaksować w spa.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Mały kumpel / Ogród Zen Localized description: Świerszczu jest mentorem dla nadaktywnego chłopca, a Tilly zyskuje zwolenników. Nancy stara się wykazać na farmie, podczas gdy Bill nie może się zrelaksować w spa.
		09/22/2026 11:00 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Przepisy i zasady / Zaporwany
	Świerszczu nie może wypić ulubionego napoju ze względu na przepisy. Gdy Remy urządza przyjęcie dla Vasqueza, Bill musi się wykazać dyskrecją.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Przepisy i zasady / Zaporwany Localized description: Świerszczu nie może wypić ulubionego napoju ze względu na przepisy. Gdy Remy urządza przyjęcie dla Vasqueza, Bill musi się wykazać dyskrecją.
		09/22/2026 11:29 am	Chomi i Greta	Odcinek Bottle / Micromanager
	Kevin dostaje swoją pierwszą pracę w burgerowni; Fred zostaje wystawiony na próbę, gdy spotyka złowrogiego sklepikarza.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Odcinek Bottle / Micromanager Localized description: Kevin dostaje swoją pierwszą pracę w burgerowni; Fred zostaje wystawiony na próbę, gdy spotyka złowrogiego sklepikarza.
		09/22/2026 11:59 am	Molly i Duch	Bo duch to Molly McGee
	Molly i Strasz zamieniają się ciałami, żeby pomóc sobie nawzajem.
Localized series title: Molly i Duch Localized episode title: Bo duch to Molly McGee Localized description: Molly i Strasz zamieniają się ciałami, żeby pomóc sobie nawzajem.
		09/22/2026 12:19 pm	Molly i Duch	Bezwęglowi Bohaterowie / Davenport's w opałach
	Molly i Ollie chcą ograniczyć swój ślad węglowy, lecz szybko przekonują się, że łatwiej powiedzieć niż zrobić. Davenport's się zamyka, więc Ondrea musi zmienić swój wizerunek.
Localized series title: Molly i Duch Localized episode title: Bezwęglowi Bohaterowie / Davenport's w opałach Localized description: Molly i Ollie chcą ograniczyć swój ślad węglowy, lecz szybko przekonują się, że łatwiej powiedzieć niż zrobić. Davenport's się zamyka, więc Ondrea musi zmienić swój wizerunek.
		09/22/2026 12:50 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Wstydliwy sekret / Rodzic Plus
	Świerszczu zostaje przyłapany na jedzeniu psiej karmy, a teraz musi powstrzymać Glorię przed ujawnieniem jego tajemnicy. Bill kupuje urządzenie rodzicielskie, które ma za niego dyscyplinować Świerszcza.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Wstydliwy sekret / Rodzic Plus Localized description: Świerszczu zostaje przyłapany na jedzeniu psiej karmy, a teraz musi powstrzymać Glorię przed ujawnieniem jego tajemnicy. Bill kupuje urządzenie rodzicielskie, które ma za niego dyscyplinować Świerszcza.
		09/22/2026 1:19 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Prima aprilis / Żal
	Świerszczu próbuje wymyślić idealny żart, który zrobi swojej dziewczynie w prima aprilis. Bill posuwa się do skrajności, aby rozweselić Tilly.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Prima aprilis / Żal Localized description: Świerszczu próbuje wymyślić idealny żart, który zrobi swojej dziewczynie w prima aprilis. Bill posuwa się do skrajności, aby rozweselić Tilly.
		09/22/2026 1:49 pm	Smoczy napastnik	Gra bez szans
	Rycerze nie spodziewali się, że start w mistrzostwach będzie dla nich aż takim wyzwaniem.
Localized series title: Smoczy napastnik Localized episode title: Gra bez szans Localized description: Rycerze nie spodziewali się, że start w mistrzostwach będzie dla nich aż takim wyzwaniem.
		09/22/2026 2:21 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Wściekły Fu
	Biedronka i Czarny Kot walczą z kimś, kogo bardzo dobrze znają i nigdy nie sądzili, że staną po przeciwnych stronach.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Wściekły Fu Localized description: Biedronka i Czarny Kot walczą z kimś, kogo bardzo dobrze znają i nigdy nie sądzili, że staną po przeciwnych stronach.
		09/22/2026 2:51 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Zdeptucha
	Nowa znajoma Marinette pada ofiarą akumy i zostaje zamieniona w Zdeptuchę, która depcze wszystkich, którzy staną jej na drodze. Czy Biedronka i Czarny Kot wyjdą cali ze starcia?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Zdeptucha Localized description: Nowa znajoma Marinette pada ofiarą akumy i zostaje zamieniona w Zdeptuchę, która depcze wszystkich, którzy staną jej na drodze. Czy Biedronka i Czarny Kot wyjdą cali ze starcia?
		09/22/2026 3:21 pm	Fineasz i Ferb	Przerażająca Trójstanowa Trylogia Strachu (Część 1 i 2)
	W tym odcinku przedstawione zostają trzy historie. Pierwsza z nich opowiada o tym, jak Fretka przypadkowo wymyśla zaklęcie, które ożywia jej pluszową lalkę, która ją prześladuje. W kolejnej opowieści Dundersztyc napotyka mitologiczną, wielką głowę, która spełnia przeklęte życzenia. W trzeciej opowieści Fineasz, Ferb oraz ich przyjaciele muszą zmierzyć się z hordą złośliwych i złych dziobaków, które planują zniszczyć miasto.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Przerażająca Trójstanowa Trylogia Strachu (Część 1 i 2) Localized description: W tym odcinku przedstawione zostają trzy historie. Pierwsza z nich opowiada o tym, jak Fretka przypadkowo wymyśla zaklęcie, które ożywia jej pluszową lalkę, która ją prześladuje. W kolejnej opowieści Dundersztyc napotyka mitologiczną, wielką głowę, która spełnia przeklęte życzenia. W trzeciej opowieści Fineasz, Ferb oraz ich przyjaciele muszą zmierzyć się z hordą złośliwych i złych dziobaków, które planują zniszczyć miasto.
		09/22/2026 3:51 pm	Fineasz i Ferb	Nie, dziękuję / Trojańska opowieść
	Dowiedziawszy się o związku Monty’ego i Vanessy, Carl zmusza Monty’ego do pomocy w osiągnięciu ważnego celu związanego z Monogramem. Tymczasem Fretka cieszy się z odkrycia, że jej sąsiadka Peggy McGee była świadkiem wyczynów Fineasza i Ferba i chętnie opowie o nich mamie. / Zainspirowani książką znalezioną u Fretki pt. „Iliada” chłopcy odtwarzają wojnę trojańską, ale w typowym dla siebie stylu. Tymczasem Pepe odkrywa, że Dundersztyc ma duży problem z wyrzucaniem rzeczy, więc pomaga mu wymyślić nowe urządzenie, które ma mu w tym pomóc.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Nie, dziękuję / Trojańska opowieść Localized description: Dowiedziawszy się o związku Monty’ego i Vanessy, Carl zmusza Monty’ego do pomocy w osiągnięciu ważnego celu związanego z Monogramem. Tymczasem Fretka cieszy się z odkrycia, że jej sąsiadka Peggy McGee była świadkiem wyczynów Fineasza i Ferba i chętnie opowie o nich mamie. / Zainspirowani książką znalezioną u Fretki pt. „Iliada” chłopcy odtwarzają wojnę trojańską, ale w typowym dla siebie stylu. Tymczasem Pepe odkrywa, że Dundersztyc ma duży problem z wyrzucaniem rzeczy, więc pomaga mu wymyślić nowe urządzenie, które ma mu w tym pomóc.
		09/22/2026 4:21 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Postanowienia noworoczne / Zima w Wielkim Mieście
	W Sylwestra Greenowie i Gloria podejmują postanowienia noworoczne. Świerszczu i Remy walczą z Vasquezem na śnieżki, a Tilly lepi bałwankę.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Postanowienia noworoczne / Zima w Wielkim Mieście Localized description: W Sylwestra Greenowie i Gloria podejmują postanowienia noworoczne. Świerszczu i Remy walczą z Vasquezem na śnieżki, a Tilly lepi bałwankę.
		09/22/2026 4:51 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Planszówka / Karaoke
	Dzieci grają w planszówkę u Remy'ego, ale jego zasady prowadzą do konfliktu. Greenowie idą do baru karaoke, ale Tilly ma trudności z wyrażeniem się poprzez piosenkę.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Planszówka / Karaoke Localized description: Dzieci grają w planszówkę u Remy'ego, ale jego zasady prowadzą do konfliktu. Greenowie idą do baru karaoke, ale Tilly ma trudności z wyrażeniem się poprzez piosenkę.
		09/22/2026 5:21 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Randka/ Pokój
	Bill towarzyszy Świerszczowi i Gabrielli na pierwszej randce. Babcia i Gloria traktują konflikt między Świerszczem i Tilly jak rozrywkę w stylu reality show.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Randka/ Pokój Localized description: Bill towarzyszy Świerszczowi i Gabrielli na pierwszej randce. Babcia i Gloria traktują konflikt między Świerszczem i Tilly jak rozrywkę w stylu reality show.
		09/22/2026 5:50 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Piratka Drogowa
	Marinette chce pomóc koleżance cierpiącej na fobię, jednak okazuje się, że magiczne moce Biedronki nie rozwiązują wszystkich problemów.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Piratka Drogowa Localized description: Marinette chce pomóc koleżance cierpiącej na fobię, jednak okazuje się, że magiczne moce Biedronki nie rozwiązują wszystkich problemów.
		09/22/2026 6:20 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Yaksi Gozen
	Adrien za wszelką cenę chce zrobić miłą niespodziankę Marinette. Natomiast Kagami i Felix próbują uniknąć niemiłych niespodzianek.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Yaksi Gozen Localized description: Adrien za wszelką cenę chce zrobić miłą niespodziankę Marinette. Natomiast Kagami i Felix próbują uniknąć niemiłych niespodzianek.
		09/22/2026 6:51 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Noe
	Powstaje scenariusz filmu oczerniającego Biedronkę i Czarnego Kota. Gdyby Paryżanie uwierzyli w te kłamstwa, doszłoby do nieprzewidywalnych wydarzeń.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Noe Localized description: Powstaje scenariusz filmu oczerniającego Biedronkę i Czarnego Kota. Gdyby Paryżanie uwierzyli w te kłamstwa, doszłoby do nieprzewidywalnych wydarzeń.
		09/22/2026 7:22 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Wstydliwy sekret / Rodzic Plus
	Świerszczu zostaje przyłapany na jedzeniu psiej karmy, a teraz musi powstrzymać Glorię przed ujawnieniem jego tajemnicy. Bill kupuje urządzenie rodzicielskie, które ma za niego dyscyplinować Świerszcza.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Wstydliwy sekret / Rodzic Plus Localized description: Świerszczu zostaje przyłapany na jedzeniu psiej karmy, a teraz musi powstrzymać Glorię przed ujawnieniem jego tajemnicy. Bill kupuje urządzenie rodzicielskie, które ma za niego dyscyplinować Świerszcza.
		09/22/2026 7:51 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Prima aprilis / Żal
	Świerszczu próbuje wymyślić idealny żart, który zrobi swojej dziewczynie w prima aprilis. Bill posuwa się do skrajności, aby rozweselić Tilly.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Prima aprilis / Żal Localized description: Świerszczu próbuje wymyślić idealny żart, który zrobi swojej dziewczynie w prima aprilis. Bill posuwa się do skrajności, aby rozweselić Tilly.

Disney Channel Poland

Available schedules: 06/02/2021 - 10/23/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

ℹ️ This is not the original schedule. It has been translated. Switch the language to Polish to view the original version

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel