Schedules

📅

		10/08/2026 10:10 pm	Jessie	Wędrująca peruka
	Specjalnie na wielki występ Bertram kupuje nowy tupecik, ale ten ginie! Jessie przesłuchuje wszystkie dzieciaki.
Localized series title: Jessie Localized episode title: Wędrująca peruka Localized description: Specjalnie na wielki występ Bertram kupuje nowy tupecik, ale ten ginie! Jessie przesłuchuje wszystkie dzieciaki.
		10/08/2026 10:36 pm	Jessie	Identity Thieves
	Identity Thieves: There is some personality confusion when Luke and Ravi's SPATS scores are mixed up, and Zuri is picked as New York's It Girl instead of Emma.
Localized series title: Jessie Localized episode title: Identity Thieves Localized description: Identity Thieves: There is some personality confusion when Luke and Ravi's SPATS scores are mixed up, and Zuri is picked as New York's It Girl instead of Emma.
		10/08/2026 10:59 pm	Jessie	Zuapać Kipling
	Gdy Pani Kipling staje się sławna, psują się relacje między nią a Ravim. Bertram przygotowuje Emmę do przesłuchania, a Zuri stara się uniezależnić.
Localized series title: Jessie Localized episode title: Zuapać Kipling Localized description: Gdy Pani Kipling staje się sławna, psują się relacje między nią a Ravim. Bertram przygotowuje Emmę do przesłuchania, a Zuri stara się uniezależnić.
		10/08/2026 11:24 pm	Raven na chacie	Raven na chacie
	Booker, Nia, Tess i Levi stwierdzają iż są za starzy na halloweenowe zbieranie cukierków i tym razem postanawiają poszukać prawdziwych duchów w nawiedzonym mieszkaniu piętro wyżej.
Localized series title: Raven na chacie Localized episode title: Raven na chacie Localized description: Booker, Nia, Tess i Levi stwierdzają iż są za starzy na halloweenowe zbieranie cukierków i tym razem postanawiają poszukać prawdziwych duchów w nawiedzonym mieszkaniu piętro wyżej.
		10/08/2026 11:51 pm	Raven na chacie	Zły wypiek
	Booker, Nia i Tess odkrywają, że ktoś podszywa się pod Nię wykorzystując jej zdjęcie w mediach społecznościowych i muszą zdemaskować oszusta zanim zszarga on reputację Nii.
Localized series title: Raven na chacie Localized episode title: Zły wypiek Localized description: Booker, Nia i Tess odkrywają, że ktoś podszywa się pod Nię wykorzystując jej zdjęcie w mediach społecznościowych i muszą zdemaskować oszusta zanim zszarga on reputację Nii.
		10/09/2026 12:15 am	Raven na chacie	Mała, wielka niespodzianka
	Nia, Booker, Levi i Chelsea planują urodzinowe przyjęcie niespodziankę dla Raven.
Localized series title: Raven na chacie Localized episode title: Mała, wielka niespodzianka Localized description: Nia, Booker, Levi i Chelsea planują urodzinowe przyjęcie niespodziankę dla Raven.
		10/09/2026 12:39 am	Obóz Kikiwaka	Duże i małe wątpliwości
	Lou i Destiny uważają, że Victoria nie chce poślubić Parkera. Jake zabiera Parkera w podróż do wirtualnej rzeczywistości, aby znaleźć najlepsze miejsce na miesiąc miodowy.
Localized series title: Obóz Kikiwaka Localized episode title: Duże i małe wątpliwości Localized description: Lou i Destiny uważają, że Victoria nie chce poślubić Parkera. Jake zabiera Parkera w podróż do wirtualnej rzeczywistości, aby znaleźć najlepsze miejsce na miesiąc miodowy.
		10/09/2026 1:02 am	Obóz Kikiwaka	Śnieżka w serce
	Lou chce, żeby Jake i Winnie pomogli jej w randkowaniu. Parker i Destiny chcą przegonić niepilnowane dzieciaki z zimowego obozu.
Localized series title: Obóz Kikiwaka Localized episode title: Śnieżka w serce Localized description: Lou chce, żeby Jake i Winnie pomogli jej w randkowaniu. Parker i Destiny chcą przegonić niepilnowane dzieciaki z zimowego obozu.
		10/09/2026 1:25 am	Obóz Kikiwaka	Szczęśliwy szlak
	Goście przyjeżdżają na ślub Parkera i Victorii. Lou dowiaduje się, że współpracownicy nie wrócą na ranczo za rok.
Localized series title: Obóz Kikiwaka Localized episode title: Szczęśliwy szlak Localized description: Goście przyjeżdżają na ślub Parkera i Victorii. Lou dowiaduje się, że współpracownicy nie wrócą na ranczo za rok.
		10/09/2026 1:50 am	Greenowie w wielkim mieście	Fill Bill / Critterball Crisis
	Świerszczu Green przenosi się do Wielkiego Miasta! Wraz ze starszą siostrą, Tilly, tatą – Billem i Babcią Alicją, prości ludzie ze wsi muszą nauczyć się życia w wielkiej metropolii. Ciekawość i entuzjazm chłopca sprawia, że rodzina ma wiele przygód oraz zdobywa serca nowych sąsiadów. Życie Greenów nigdy nie jest nudne, bo przygody czekają wszędzie!
Localized series title: Greenowie w wielkim mieście Localized episode title: Fill Bill / Critterball Crisis Localized description: Świerszczu Green przenosi się do Wielkiego Miasta! Wraz ze starszą siostrą, Tilly, tatą – Billem i Babcią Alicją, prości ludzie ze wsi muszą nauczyć się życia w wielkiej metropolii. Ciekawość i entuzjazm chłopca sprawia, że rodzina ma wiele przygód oraz zdobywa serca nowych sąsiadów. Życie Greenów nigdy nie jest nudne, bo przygody czekają wszędzie!
		10/09/2026 2:11 am	Greenowie w wielkim mieście	Parade Day / DIY Guys
	Świerszczu Green przenosi się do Wielkiego Miasta! Wraz ze starszą siostrą, Tilly, tatą – Billem i Babcią Alicją, prości ludzie ze wsi muszą nauczyć się życia w wielkiej metropolii. Ciekawość i entuzjazm chłopca sprawia, że rodzina ma wiele przygód oraz zdobywa serca nowych sąsiadów. Życie Greenów nigdy nie jest nudne, bo przygody czekają wszędzie!
Localized series title: Greenowie w wielkim mieście Localized episode title: Parade Day / DIY Guys Localized description: Świerszczu Green przenosi się do Wielkiego Miasta! Wraz ze starszą siostrą, Tilly, tatą – Billem i Babcią Alicją, prości ludzie ze wsi muszą nauczyć się życia w wielkiej metropolii. Ciekawość i entuzjazm chłopca sprawia, że rodzina ma wiele przygód oraz zdobywa serca nowych sąsiadów. Życie Greenów nigdy nie jest nudne, bo przygody czekają wszędzie!
		10/09/2026 2:32 am	Kiff	Wykop / Makaronowa afera
	Kiff i Barry chcą dokopać kamień aż do domu. Kiff i Barry idą do szkoły w sobotę.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Wykop / Makaronowa afera Localized description: Kiff i Barry chcą dokopać kamień aż do domu. Kiff i Barry idą do szkoły w sobotę.
		10/09/2026 2:54 am	Kiff	Kiff i Barry ratują Połowinki Roku
	Kiff i Barry wyruszają na wielką wyprawę poza Table, by ratować Połowinki Roku!
Localized series title: Kiff Localized episode title: Kiff i Barry ratują Połowinki Roku Localized description: Kiff i Barry wyruszają na wielką wyprawę poza Table, by ratować Połowinki Roku!
		10/09/2026 3:15 am	Dziewczyna, chłopak, itd.	Ziomki z domku
	Chłopiec i Tuck zauważyli, że Kicia i Charlotte urządzają na zewnątrz podwieczorki z herbatką, więc zaproponowali, ze zbudują im domek. Chłopcu i Tuckowi domek tak się spodobał, że nie chcą z niego wyjść, co bardzo denerwuje Kicię i Charlotte.
Localized series title: Dziewczyna, chłopak, itd. Localized episode title: Ziomki z domku Localized description: Chłopiec i Tuck zauważyli, że Kicia i Charlotte urządzają na zewnątrz podwieczorki z herbatką, więc zaproponowali, ze zbudują im domek. Chłopcu i Tuckowi domek tak się spodobał, że nie chcą z niego wyjść, co bardzo denerwuje Kicię i Charlotte.
		10/09/2026 3:26 am	Dziewczyna, chłopak, itd.	Projekt Gerkin
	Dziewczyna i K-Jam spotykają Gerkina, który płacze, bo nikt go nie lubi. Zdradza im, że chce się poprawić i zmienić. Prosi dziewczyny, żeby nauczyły go, jak być milszym. Cała rodzina pomaga im przeprowadzić szkolenie.
Localized series title: Dziewczyna, chłopak, itd. Localized episode title: Projekt Gerkin Localized description: Dziewczyna i K-Jam spotykają Gerkina, który płacze, bo nikt go nie lubi. Zdradza im, że chce się poprawić i zmienić. Prosi dziewczyny, żeby nauczyły go, jak być milszym. Cała rodzina pomaga im przeprowadzić szkolenie.
		10/09/2026 3:37 am	Dziewczyna, chłopak, itd.	Przyjęcie dla K-Jam
	Najlepsza kumpela Dziewczyny, K-Jam, przeprowadza się do miasta! K-Jam jest najlepsza dosłownie we wszystkim. Dziewczyna jest o nią zazdrosna, bo jej rodzeństwo cały czas zachwala jej koleżankę. Dziewczyna boi się, że K-Jam chce zająć jej miejsce.
Localized series title: Dziewczyna, chłopak, itd. Localized episode title: Przyjęcie dla K-Jam Localized description: Najlepsza kumpela Dziewczyny, K-Jam, przeprowadza się do miasta! K-Jam jest najlepsza dosłownie we wszystkim. Dziewczyna jest o nią zazdrosna, bo jej rodzeństwo cały czas zachwala jej koleżankę. Dziewczyna boi się, że K-Jam chce zająć jej miejsce.
		10/09/2026 3:48 am	Dziewczyna, chłopak, itd.	Najlepsiejsi kumple
	Dziewczyna i Chłopak spierają się, kto ma najlepszego przyjaciela, więc testują Tucka i K-Jam podczas tajnych rozgrywek. Kiedy przyjaciele uświadamiają sobie, co kombinują Dziewczyna i Chłopak, oznajmiają im, że już nie chcą się przyjaźnić.
Localized series title: Dziewczyna, chłopak, itd. Localized episode title: Najlepsiejsi kumple Localized description: Dziewczyna i Chłopak spierają się, kto ma najlepszego przyjaciela, więc testują Tucka i K-Jam podczas tajnych rozgrywek. Kiedy przyjaciele uświadamiają sobie, co kombinują Dziewczyna i Chłopak, oznajmiają im, że już nie chcą się przyjaźnić.
		10/09/2026 4:00 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Yaksi Gozen
	Adrien za wszelką cenę chce zrobić miłą niespodziankę Marinette. Natomiast Kagami i Felix próbują uniknąć niemiłych niespodzianek.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Yaksi Gozen Localized description: Adrien za wszelką cenę chce zrobić miłą niespodziankę Marinette. Natomiast Kagami i Felix próbują uniknąć niemiłych niespodzianek.
		10/09/2026 4:30 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Noe
	Powstaje scenariusz filmu oczerniającego Biedronkę i Czarnego Kota. Gdyby Paryżanie uwierzyli w te kłamstwa, doszłoby do nieprzewidywalnych wydarzeń.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Noe Localized description: Powstaje scenariusz filmu oczerniającego Biedronkę i Czarnego Kota. Gdyby Paryżanie uwierzyli w te kłamstwa, doszłoby do nieprzewidywalnych wydarzeń.
		10/09/2026 4:59 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Bobuziak
	Zoe chce znaleźć sposób, aby powstrzymać mieszkańców Paryża przed czynieniem zła. Wkrótce Biedronka i jej ekipa obserwują szereg dziwnych zdarzeń na ulicach miasta. Miraculersi muszą zmierzyć się z kapryśnym superzłoczyńcą oraz odkryć, kto jest samozwańczym stróżem prawa stosującym niekonwencjonalne metody.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Bobuziak Localized description: Zoe chce znaleźć sposób, aby powstrzymać mieszkańców Paryża przed czynieniem zła. Wkrótce Biedronka i jej ekipa obserwują szereg dziwnych zdarzeń na ulicach miasta. Miraculersi muszą zmierzyć się z kapryśnym superzłoczyńcą oraz odkryć, kto jest samozwańczym stróżem prawa stosującym niekonwencjonalne metody.
		10/09/2026 5:30 am	Chomi i Greta	Nowe przygody Super Kevina – część 1 / Nowe przygody Super Kevina – część 2
	Moce Grety zostają przeniesione na Kevina, czyniąc z niego Superfaceta. Gretel musi rywalizować z zaciekłymi kosmitami bez pomocy swoich mocy.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Nowe przygody Super Kevina – część 1 / Nowe przygody Super Kevina – część 2 Localized description: Moce Grety zostają przeniesione na Kevina, czyniąc z niego Superfaceta. Gretel musi rywalizować z zaciekłymi kosmitami bez pomocy swoich mocy.
		10/09/2026 6:00 am	Chomi i Greta	Szukamy Superfaceta / Lorraine, powyginaj ciało
	Pani Night, nowa nauczycielka dziennikarstwa, zachęca Hiromi do odnalezienia Superfaceta. Ciotka Nordle'a zostaje wessana do alternatywnego wszechświata podczas jego przyjęcia urodzinowego.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Szukamy Superfaceta / Lorraine, powyginaj ciało Localized description: Pani Night, nowa nauczycielka dziennikarstwa, zachęca Hiromi do odnalezienia Superfaceta. Ciotka Nordle'a zostaje wessana do alternatywnego wszechświata podczas jego przyjęcia urodzinowego.
		10/09/2026 6:30 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Rodzinne drzewo/ Bez ochroniarza
	Śledźmy przygody dziesięcioletniego Świerszcza Greena, psotnego, wesołego chłopca ze wsi, który przeprowadził się do Wielkiego Miasta ze swoją nietypową rodziną - starszą siostrą, tatą i babcią. Ciekawość i entuzjazm Świerszcza poprowadzą jego rodzinę ku ciekawym przygodom i prosto do serc nowych sąsiadów.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Rodzinne drzewo/ Bez ochroniarza Localized description: Śledźmy przygody dziesięcioletniego Świerszcza Greena, psotnego, wesołego chłopca ze wsi, który przeprowadził się do Wielkiego Miasta ze swoją nietypową rodziną - starszą siostrą, tatą i babcią. Ciekawość i entuzjazm Świerszcza poprowadzą jego rodzinę ku ciekawym przygodom i prosto do serc nowych sąsiadów.
		10/09/2026 7:00 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Betonowa dżungla/ Pakiet startowy
	Dokumentalny film przyrodniczy pokazuje Wielkie Miasto jako ekosystem. Remy jest niepocieszony, gdy okazuje się, że Świerszczu zdobył najrzadszą na świecie kartę.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Betonowa dżungla/ Pakiet startowy Localized description: Dokumentalny film przyrodniczy pokazuje Wielkie Miasto jako ekosystem. Remy jest niepocieszony, gdy okazuje się, że Świerszczu zdobył najrzadszą na świecie kartę.
		10/09/2026 7:30 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Wartość pieniądza / Wrodzina
	Remy, chcąc udowodnić rodzicom, że jest forso-bystrzakiem, zakłada własny biznes. Bill, czując się zlekceważony przez rodzinę, zaprzyjaźnia się ze stadem wron.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Wartość pieniądza / Wrodzina Localized description: Remy, chcąc udowodnić rodzicom, że jest forso-bystrzakiem, zakłada własny biznes. Bill, czując się zlekceważony przez rodzinę, zaprzyjaźnia się ze stadem wron.
		10/09/2026 7:59 am	Fineasz i Ferb	Fineasz i Ferb
	Fineasz Flynn oraz jego rezolutny brat przyrodni Ferb Fletcher radośnie wyruszają pokonać nudę i pozytywnie doświadczyć każdego ze 104 dni wakacji. Do ich pełnych zabawy pomysłów zaliczymy budowę ogromnej kolejki, stworzenie nowej pory roku, zostanie gwiazdami pop, stworzenie plaży przed domem oraz zorganizowanie na niej zawodów surfingowych, podróż w czasie do jury. W czasie tych eskapad towarzyszy im Pepe Pan Dziobak, pozornie zwykłe zwierzę domowe, które prowadzi podwójne życie, będąc agentem specjalnym o pseudonimie Agent P, który walczy ze złym doktorem Dundersztycem, ratując świat. Tymczasem starsza siostra chłopców, Fretka, nie jest zadowolona z wybryków młodszych braci i poświęca się jednemu celowi – doniesieniu na nich mamie i tacie, lecz chłopcy nigdy nie dają się złapać na gorącym uczynku.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Fineasz i Ferb Localized description: Fineasz Flynn oraz jego rezolutny brat przyrodni Ferb Fletcher radośnie wyruszają pokonać nudę i pozytywnie doświadczyć każdego ze 104 dni wakacji. Do ich pełnych zabawy pomysłów zaliczymy budowę ogromnej kolejki, stworzenie nowej pory roku, zostanie gwiazdami pop, stworzenie plaży przed domem oraz zorganizowanie na niej zawodów surfingowych, podróż w czasie do jury. W czasie tych eskapad towarzyszy im Pepe Pan Dziobak, pozornie zwykłe zwierzę domowe, które prowadzi podwójne życie, będąc agentem specjalnym o pseudonimie Agent P, który walczy ze złym doktorem Dundersztycem, ratując świat. Tymczasem starsza siostra chłopców, Fretka, nie jest zadowolona z wybryków młodszych braci i poświęca się jednemu celowi – doniesieniu na nich mamie i tacie, lecz chłopcy nigdy nie dają się złapać na gorącym uczynku.
		10/09/2026 8:29 am	Fineasz i Ferb	Fineasz i Ferb
	Fineasz Flynn oraz jego rezolutny brat przyrodni Ferb Fletcher radośnie wyruszają pokonać nudę i pozytywnie doświadczyć każdego ze 104 dni wakacji. Do ich pełnych zabawy pomysłów zaliczymy budowę ogromnej kolejki, stworzenie nowej pory roku, zostanie gwiazdami pop, stworzenie plaży przed domem oraz zorganizowanie na niej zawodów surfingowych, podróż w czasie do jury. W czasie tych eskapad towarzyszy im Pepe Pan Dziobak, pozornie zwykłe zwierzę domowe, które prowadzi podwójne życie, będąc agentem specjalnym o pseudonimie Agent P, który walczy ze złym doktorem Dundersztycem, ratując świat. Tymczasem starsza siostra chłopców, Fretka, nie jest zadowolona z wybryków młodszych braci i poświęca się jednemu celowi – doniesieniu na nich mamie i tacie, lecz chłopcy nigdy nie dają się złapać na gorącym uczynku.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Fineasz i Ferb Localized description: Fineasz Flynn oraz jego rezolutny brat przyrodni Ferb Fletcher radośnie wyruszają pokonać nudę i pozytywnie doświadczyć każdego ze 104 dni wakacji. Do ich pełnych zabawy pomysłów zaliczymy budowę ogromnej kolejki, stworzenie nowej pory roku, zostanie gwiazdami pop, stworzenie plaży przed domem oraz zorganizowanie na niej zawodów surfingowych, podróż w czasie do jury. W czasie tych eskapad towarzyszy im Pepe Pan Dziobak, pozornie zwykłe zwierzę domowe, które prowadzi podwójne życie, będąc agentem specjalnym o pseudonimie Agent P, który walczy ze złym doktorem Dundersztycem, ratując świat. Tymczasem starsza siostra chłopców, Fretka, nie jest zadowolona z wybryków młodszych braci i poświęca się jednemu celowi – doniesieniu na nich mamie i tacie, lecz chłopcy nigdy nie dają się złapać na gorącym uczynku.
		10/09/2026 9:00 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Monsieur Agreste
	Marinette coraz trudniej ukrywać przed Adrienem prawdę o jego ojcu. Pojawienie się złoczyńcy, który wygląda jak jej dawny wróg, wcale nie ułatwia sytuacji.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Monsieur Agreste Localized description: Marinette coraz trudniej ukrywać przed Adrienem prawdę o jego ojcu. Pojawienie się złoczyńcy, który wygląda jak jej dawny wróg, wcale nie ułatwia sytuacji.
		10/09/2026 9:30 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Śpiąca Syrena
	Ondine martwi się, że Kim jeszcze nigdy jej nie pocałował. Zastanawia się, czy chłopak naprawdę ją kocha. Marinette postanawia pomóc przyjaciółce na swój własny sposób.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Śpiąca Syrena Localized description: Ondine martwi się, że Kim jeszcze nigdy jej nie pocałował. Zastanawia się, czy chłopak naprawdę ją kocha. Marinette postanawia pomóc przyjaciółce na swój własny sposób.
		10/09/2026 10:00 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Czarny Zamek
	Marinette chce, żeby Alix mogła świętować swoje urodziny w gronie najbliższych, dlatego na kilka godzin przejmuje opiekę nad Miraculum Królika.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Czarny Zamek Localized description: Marinette chce, żeby Alix mogła świętować swoje urodziny w gronie najbliższych, dlatego na kilka godzin przejmuje opiekę nad Miraculum Królika.
		10/09/2026 10:31 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Wieszcz / Bez drogi ucieczki
	Świerszczu stara się uniknąć złowrogiej przepowiedni, że dostanie z liścia śmierdzącą ręką. W escape roomie bez wyjścia Świerszczu musi wybierać między rodziną a wolnością.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Wieszcz / Bez drogi ucieczki Localized description: Świerszczu stara się uniknąć złowrogiej przepowiedni, że dostanie z liścia śmierdzącą ręką. W escape roomie bez wyjścia Świerszczu musi wybierać między rodziną a wolnością.
		10/09/2026 11:00 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Indyk / Okazja
	Bill wraz ze Świerszczem tuszuje „indycze” przestępstwo w Święto Dziękczynienia. Greenowie mają przedziwne przygody w wiejskim sklepie z używanymi przedmiotami.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Indyk / Okazja Localized description: Bill wraz ze Świerszczem tuszuje „indycze” przestępstwo w Święto Dziękczynienia. Greenowie mają przedziwne przygody w wiejskim sklepie z używanymi przedmiotami.
		10/09/2026 11:30 am	Chomi i Greta	Wykrzyknik kontratakuje – część 1 / Wykrzyknik kontratakuje – część 2
	Profesor Wykrzyknik pojmał Chomiego i Gretę oraz odebrał im moce.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Wykrzyknik kontratakuje – część 1 / Wykrzyknik kontratakuje – część 2 Localized description: Profesor Wykrzyknik pojmał Chomiego i Gretę oraz odebrał im moce.
		10/09/2026 12:00 pm	Molly i Duch	Święto Świateł
	Osiem historyjek, w których Libby i jej mama szerzą ducha Chanuki, podczas gdy w całym mieście nie ma prądu.
Localized series title: Molly i Duch Localized episode title: Święto Świateł Localized description: Osiem historyjek, w których Libby i jej mama szerzą ducha Chanuki, podczas gdy w całym mieście nie ma prądu.
		10/09/2026 12:20 pm	Molly i Duch	Straszna prawda / Walka o przyjaźń
	Molly czuje się winna przez to, że ukrywa przed Libby prawdę o Straszu i chce jej o nim wreszcie powiedzieć. Libby i Strasz rywalizują o tytuł najlepszego przyjaciela Molly.
Localized series title: Molly i Duch Localized episode title: Straszna prawda / Walka o przyjaźń Localized description: Molly czuje się winna przez to, że ukrywa przed Libby prawdę o Straszu i chce jej o nim wreszcie powiedzieć. Libby i Strasz rywalizują o tytuł najlepszego przyjaciela Molly.
		10/09/2026 12:50 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Przeprowadzka
	Greenowie opuszczają wielkie miasto i wracają na swoją farmę, ale sytuacja na wsi się zmieniła, odkąd wyjechali.ledzimy przygody dziesięcioletniego Świerszcza Greena, psotnego, wesołego chłopca ze wsi, który przeprowadził się do Wielkiego Miasta ze swoją nietypową rodziną – starszą siostrą, tatą i babcią. Ciekawość i entuzjazm Świerszcza prowadzą go oraz jego rodzinę ku ciekawym przygodom i nowym znajomościom.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Przeprowadzka Localized description: Greenowie opuszczają wielkie miasto i wracają na swoją farmę, ale sytuacja na wsi się zmieniła, odkąd wyjechali.ledzimy przygody dziesięcioletniego Świerszcza Greena, psotnego, wesołego chłopca ze wsi, który przeprowadził się do Wielkiego Miasta ze swoją nietypową rodziną – starszą siostrą, tatą i babcią. Ciekawość i entuzjazm Świerszcza prowadzą go oraz jego rodzinę ku ciekawym przygodom i nowym znajomościom.
		10/09/2026 1:21 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Na wsi / Góra złomu
	Gdy Świerszczu pokazuje Remy'emu radość z życia na wsi, Tilly szuka nowych rozwiązań w kwestii spania. Świerszczu próbuje odzyskać swojego dawnego przyjaciela ze wsi, Hektora.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Na wsi / Góra złomu Localized description: Gdy Świerszczu pokazuje Remy'emu radość z życia na wsi, Tilly szuka nowych rozwiązań w kwestii spania. Świerszczu próbuje odzyskać swojego dawnego przyjaciela ze wsi, Hektora.
		10/09/2026 1:50 pm	Smoczy napastnik	Smocza Gorączka
	Key nie kontroluje swojego tama, a Cienie oskarżają Rycerzy o kradzieć diademu Pregriny.
Localized series title: Smoczy napastnik Localized episode title: Smocza Gorączka Localized description: Key nie kontroluje swojego tama, a Cienie oskarżają Rycerzy o kradzieć diademu Pregriny.
		10/09/2026 2:20 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Wampigami
	Marinette boi się, że Adrien przestanie ją kochać, dlatego przyjmuje od niego zaproszenie do kina na „Makabryczne Wampiry”. A horrory to coś, co przeraża dziewczynę jak nic innego.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Wampigami Localized description: Marinette boi się, że Adrien przestanie ją kochać, dlatego przyjmuje od niego zaproszenie do kina na „Makabryczne Wampiry”. A horrory to coś, co przeraża dziewczynę jak nic innego.
		10/09/2026 2:50 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot
	Marinette i Adrien są bliżej niż kiedykolwiek, ale nadal ukrywają przed sobą swoje superbohaterskie tożsamości. Marinette dodatkowo trzyma w tajemnicy fakt, że ojciec Adriena był złoczyńcą. Z kolei Biedronka i Czarny Kot mierzą się z nowym, tajemniczym i nieuchwytnym wrogiem, który próbuje ukraść im miracula i sieje chaos w Paryżu. Ramię w ramię z przyjaciółmi z klasy, którzy tworzą teraz nową drużynę superbohaterów, wchodzą w kolejny rok szkolny pełen emocji i niespodzianek.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized description: Marinette i Adrien są bliżej niż kiedykolwiek, ale nadal ukrywają przed sobą swoje superbohaterskie tożsamości. Marinette dodatkowo trzyma w tajemnicy fakt, że ojciec Adriena był złoczyńcą. Z kolei Biedronka i Czarny Kot mierzą się z nowym, tajemniczym i nieuchwytnym wrogiem, który próbuje ukraść im miracula i sieje chaos w Paryżu. Ramię w ramię z przyjaciółmi z klasy, którzy tworzą teraz nową drużynę superbohaterów, wchodzą w kolejny rok szkolny pełen emocji i niespodzianek.
		10/09/2026 3:21 pm	Fineasz i Ferb	Kombinezon Fretki / Agent T (dla nastolatków)
	Fretka przebiera mamę w kostium Fretki w nadziei, że w końcu zobaczy wynalazek chłopców; Stacy przyjmuje rolę agentki w OWCA, aby uratować Perry'ego przed złymi naukowcami.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Kombinezon Fretki / Agent T (dla nastolatków) Localized description: Fretka przebiera mamę w kostium Fretki w nadziei, że w końcu zobaczy wynalazek chłopców; Stacy przyjmuje rolę agentki w OWCA, aby uratować Perry'ego przed złymi naukowcami.
		10/09/2026 3:50 pm	Fineasz i Ferb	Pan od Galanterii / Wyjście z roli
	Po tym, jak Dundersztyc zamienia się w Mothmana i zjada kapelusz Perry'ego, chłopcy składają wizytę w OWCA Haberdasher; chłopcy budują plan filmowy Kosmicznej Przygody, aby pomóc Baljeetowi w nauce aktorstwa.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Pan od Galanterii / Wyjście z roli Localized description: Po tym, jak Dundersztyc zamienia się w Mothmana i zjada kapelusz Perry'ego, chłopcy składają wizytę w OWCA Haberdasher; chłopcy budują plan filmowy Kosmicznej Przygody, aby pomóc Baljeetowi w nauce aktorstwa.
		10/09/2026 4:20 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Wieszcz / Bez drogi ucieczki
	Świerszczu stara się uniknąć złowrogiej przepowiedni, że dostanie z liścia śmierdzącą ręką. W escape roomie bez wyjścia Świerszczu musi wybierać między rodziną a wolnością.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Wieszcz / Bez drogi ucieczki Localized description: Świerszczu stara się uniknąć złowrogiej przepowiedni, że dostanie z liścia śmierdzącą ręką. W escape roomie bez wyjścia Świerszczu musi wybierać między rodziną a wolnością.
		10/09/2026 4:50 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Indyk / Okazja
	Bill wraz ze Świerszczem tuszuje „indycze” przestępstwo w Święto Dziękczynienia. Greenowie mają przedziwne przygody w wiejskim sklepie z używanymi przedmiotami.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Indyk / Okazja Localized description: Bill wraz ze Świerszczem tuszuje „indycze” przestępstwo w Święto Dziękczynienia. Greenowie mają przedziwne przygody w wiejskim sklepie z używanymi przedmiotami.
		10/09/2026 5:25 pm	Księga Dżungli 2	Księga Dżungli 2
	Dżungla znów tańczy, gdy Mowgli, Baloo, Bagheera wraz z resztą naszych ulubieńców powracają w wypełnionej zabawą muzycznej przygodzie. Mowgli (Haley Joel Osment) mieszka w wiosce wśród ludzi ze swoim młodszym bratem przyrodnim Ranjanem i najlepszą przyjaciółką Shanti. Ale to ludzkie szczenię nadal ma tętno dżungli w sercu i tęskni za swoim starym kumplem Baloo (John Goodman). Gdy Mowgli z powrotem zagląda do dziczy, aby się trochę pobujać, wkrótce odkrywa, że nie tylko Baloo czeka na niego – ludożerczy tygrys Shere Khan czai się w cieniu i planuje zemstę. Aby pokonać swojego najgorszego wroga, Mowgli będzie potrzebował pomocy zarówno dawnych przyjaciół, jak i swojej nowej rodziny.
Localized series title: Księga Dżungli 2 Localized episode title: Księga Dżungli 2 Localized description: Dżungla znów tańczy, gdy Mowgli, Baloo, Bagheera wraz z resztą naszych ulubieńców powracają w wypełnionej zabawą muzycznej przygodzie. Mowgli (Haley Joel Osment) mieszka w wiosce wśród ludzi ze swoim młodszym bratem przyrodnim Ranjanem i najlepszą przyjaciółką Shanti. Ale to ludzkie szczenię nadal ma tętno dżungli w sercu i tęskni za swoim starym kumplem Baloo (John Goodman). Gdy Mowgli z powrotem zagląda do dziczy, aby się trochę pobujać, wkrótce odkrywa, że nie tylko Baloo czeka na niego – ludożerczy tygrys Shere Khan czai się w cieniu i planuje zemstę. Aby pokonać swojego najgorszego wroga, Mowgli będzie potrzebował pomocy zarówno dawnych przyjaciół, jak i swojej nowej rodziny.
		10/09/2026 6:50 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Lady Chaos
	Adrien postanawia nakręcić film dokumentalny na temat swojego taty, Gabriela Agreste'a. Marinette musi się bardzo starać, żeby jej sekret nie wyszedł na jaw.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Lady Chaos Localized description: Adrien postanawia nakręcić film dokumentalny na temat swojego taty, Gabriela Agreste'a. Marinette musi się bardzo starać, żeby jej sekret nie wyszedł na jaw.
		10/09/2026 7:21 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Rembo / Słoik
	Remy pragnie zgłębić tajniki sztuk walki po tym, jak zamarł w obliczu niebezpieczeństwa. Świerszczu traci słoik, co przywołuje wspomnienie wyjazdu Greenów ze swojej farmy.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Rembo / Słoik Localized description: Remy pragnie zgłębić tajniki sztuk walki po tym, jak zamarł w obliczu niebezpieczeństwa. Świerszczu traci słoik, co przywołuje wspomnienie wyjazdu Greenów ze swojej farmy.
		10/09/2026 7:51 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Przeprowadzka
	Greenowie opuszczają wielkie miasto i wracają na swoją farmę, ale sytuacja na wsi się zmieniła, odkąd wyjechali.ledzimy przygody dziesięcioletniego Świerszcza Greena, psotnego, wesołego chłopca ze wsi, który przeprowadził się do Wielkiego Miasta ze swoją nietypową rodziną – starszą siostrą, tatą i babcią. Ciekawość i entuzjazm Świerszcza prowadzą go oraz jego rodzinę ku ciekawym przygodom i nowym znajomościom.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Przeprowadzka Localized description: Greenowie opuszczają wielkie miasto i wracają na swoją farmę, ale sytuacja na wsi się zmieniła, odkąd wyjechali.ledzimy przygody dziesięcioletniego Świerszcza Greena, psotnego, wesołego chłopca ze wsi, który przeprowadził się do Wielkiego Miasta ze swoją nietypową rodziną – starszą siostrą, tatą i babcią. Ciekawość i entuzjazm Świerszcza prowadzą go oraz jego rodzinę ku ciekawym przygodom i nowym znajomościom.

Disney Channel Poland

Available schedules: 06/02/2021 - 10/23/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

ℹ️ This is not the original schedule. It has been translated. Switch the language to Polish to view the original version

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel