Schedules

📅

		10/10/2026 10:10 pm	Czarodzieje z Waverly Place: nowy rozdział	Odsiadka i ucieczka
	Billie ma za karę zostać w kozie, więc zamienia się różdżkami z Milo, by zdobyć punkty. Jednak zaklęcie Milo czyni spustoszenie i Billie musi ratować sytuację.
Localized series title: Czarodzieje z Waverly Place: nowy rozdział Localized episode title: Odsiadka i ucieczka Localized description: Billie ma za karę zostać w kozie, więc zamienia się różdżkami z Milo, by zdobyć punkty. Jednak zaklęcie Milo czyni spustoszenie i Billie musi ratować sytuację.
		10/10/2026 10:38 pm	Jessie	G.I. Jessie (część 2 z 2)
	Jessie udaje się z dziećmi państwa Rossów do Teksasu i cieszy się, że będzie mogła pokazać podopiecznym bazę wojskową, w której się wychowała, oraz przedstawić ich swojemu ojcu. Ku jej zaskoczeniu okazuje się, że ojciec jest zaręczony z pułkowniczką Beverly Shannon, matką największej rywalki Jessie z czasów szkoły średniej.
Localized series title: Jessie Localized episode title: G.I. Jessie (część 2 z 2) Localized description: Jessie udaje się z dziećmi państwa Rossów do Teksasu i cieszy się, że będzie mogła pokazać podopiecznym bazę wojskową, w której się wychowała, oraz przedstawić ich swojemu ojcu. Ku jej zaskoczeniu okazuje się, że ojciec jest zaręczony z pułkowniczką Beverly Shannon, matką największej rywalki Jessie z czasów szkoły średniej.
		10/10/2026 11:06 pm	Jessie	Ghost Bummers
	Ghost Bummers: Jessie and the kids aren’t invited to the building’s Halloween party so hold their own. Real ghosts and demons are released leaving Jessie and the others to become ghost busters.
Localized series title: Jessie Localized episode title: Ghost Bummers Localized description: Ghost Bummers: Jessie and the kids aren’t invited to the building’s Halloween party so hold their own. Real ghosts and demons are released leaving Jessie and the others to become ghost busters.
		10/10/2026 11:33 pm	Jessie	Caught Purple-Handed
	Caught Purple Handed: Jessie finally gets an agent, then discovers he’s so spectacularly unsuccessful he is thrilled to have her as a client. What’s more he only wants her as a hand model!
Localized series title: Jessie Localized episode title: Caught Purple-Handed Localized description: Caught Purple Handed: Jessie finally gets an agent, then discovers he’s so spectacularly unsuccessful he is thrilled to have her as a client. What’s more he only wants her as a hand model!
		10/10/2026 11:56 pm	Obóz Kikiwaka	Cios za ciosem
	Emma i Xander gubią obozowy "Kostur przodków", przez co na obozowiczów spada klątwa pecha. Tymczasem Jorge i Tiffany próbują nauczyć Raviego pływać.
Localized series title: Obóz Kikiwaka Localized episode title: Cios za ciosem Localized description: Emma i Xander gubią obozowy "Kostur przodków", przez co na obozowiczów spada klątwa pecha. Tymczasem Jorge i Tiffany próbują nauczyć Raviego pływać.
		10/11/2026 12:20 am	Obóz Kikiwaka	Wygrani i przegrani
	Emma i Xander razem biorą udział w zawodach wędkarskich i odkrywają, że nie mają wspólnych zainteresowań. Zuri i Tiffany postanawiają ukraść rybę z obozowej kuchni.
Localized series title: Obóz Kikiwaka Localized episode title: Wygrani i przegrani Localized description: Emma i Xander razem biorą udział w zawodach wędkarskich i odkrywają, że nie mają wspólnych zainteresowań. Zuri i Tiffany postanawiają ukraść rybę z obozowej kuchni.
		10/11/2026 12:43 am	Obóz Kikiwaka	Czy mamy zasięg?
	Zuri łamie ważną, obozową zasadę, a Emma staje przed wyborem - wydać siostrę, czy okłamywać Lou. Ravi i Tiffany nieświadomie biorą udział w intrydze i montują router na obozowym totemie.
Localized series title: Obóz Kikiwaka Localized episode title: Czy mamy zasięg? Localized description: Zuri łamie ważną, obozową zasadę, a Emma staje przed wyborem - wydać siostrę, czy okłamywać Lou. Ravi i Tiffany nieświadomie biorą udział w intrydze i montują router na obozowym totemie.
		10/11/2026 1:05 am	Raven na chacie	Raven's Home S1
	Najlepsze przyjaciółki, Raven i Chelsea, mieszkają razem i wychowują wspólnie trójkę dzieci. Raven ma jedenastoletnie bliźnięta, Bookera i Nię, a Chelsea ma dziewięcioletniego Levi'a. Prowadzą lekko chaotyczne życie, a w przygodach często towarzyszy im sąsiadka, Tess. Raven nadal miewa wizje przyszłości, ale nie jest jedyną osoba w rodzinie o tych zdolnościach. Booker również je ma. Przyszłość nie maluje się zazwyczaj krystalicznie, ale bez względu na sytuację bohaterowie przezwyciężają przeciwności losu jako wielka szczęśliwa rodzina.
Localized series title: Raven na chacie Localized episode title: Raven's Home S1 Localized description: Najlepsze przyjaciółki, Raven i Chelsea, mieszkają razem i wychowują wspólnie trójkę dzieci. Raven ma jedenastoletnie bliźnięta, Bookera i Nię, a Chelsea ma dziewięcioletniego Levi'a. Prowadzą lekko chaotyczne życie, a w przygodach często towarzyszy im sąsiadka, Tess. Raven nadal miewa wizje przyszłości, ale nie jest jedyną osoba w rodzinie o tych zdolnościach. Booker również je ma. Przyszłość nie maluje się zazwyczaj krystalicznie, ale bez względu na sytuację bohaterowie przezwyciężają przeciwności losu jako wielka szczęśliwa rodzina.
		10/11/2026 1:26 am	Raven na chacie	Raven's Home S1
	Najlepsze przyjaciółki, Raven i Chelsea, mieszkają razem i wychowują wspólnie trójkę dzieci. Raven ma jedenastoletnie bliźnięta, Bookera i Nię, a Chelsea ma dziewięcioletniego Levi'a. Prowadzą lekko chaotyczne życie, a w przygodach często towarzyszy im sąsiadka, Tess. Raven nadal miewa wizje przyszłości, ale nie jest jedyną osoba w rodzinie o tych zdolnościach. Booker również je ma. Przyszłość nie maluje się zazwyczaj krystalicznie, ale bez względu na sytuację bohaterowie przezwyciężają przeciwności losu jako wielka szczęśliwa rodzina.
Localized series title: Raven na chacie Localized episode title: Raven's Home S1 Localized description: Najlepsze przyjaciółki, Raven i Chelsea, mieszkają razem i wychowują wspólnie trójkę dzieci. Raven ma jedenastoletnie bliźnięta, Bookera i Nię, a Chelsea ma dziewięcioletniego Levi'a. Prowadzą lekko chaotyczne życie, a w przygodach często towarzyszy im sąsiadka, Tess. Raven nadal miewa wizje przyszłości, ale nie jest jedyną osoba w rodzinie o tych zdolnościach. Booker również je ma. Przyszłość nie maluje się zazwyczaj krystalicznie, ale bez względu na sytuację bohaterowie przezwyciężają przeciwności losu jako wielka szczęśliwa rodzina.
		10/11/2026 1:49 am	Raven na chacie	Raven's Home S1
	Najlepsze przyjaciółki, Raven i Chelsea, mieszkają razem i wychowują wspólnie trójkę dzieci. Raven ma jedenastoletnie bliźnięta, Bookera i Nię, a Chelsea ma dziewięcioletniego Levi'a. Prowadzą lekko chaotyczne życie, a w przygodach często towarzyszy im sąsiadka, Tess. Raven nadal miewa wizje przyszłości, ale nie jest jedyną osoba w rodzinie o tych zdolnościach. Booker również je ma. Przyszłość nie maluje się zazwyczaj krystalicznie, ale bez względu na sytuację bohaterowie przezwyciężają przeciwności losu jako wielka szczęśliwa rodzina.
Localized series title: Raven na chacie Localized episode title: Raven's Home S1 Localized description: Najlepsze przyjaciółki, Raven i Chelsea, mieszkają razem i wychowują wspólnie trójkę dzieci. Raven ma jedenastoletnie bliźnięta, Bookera i Nię, a Chelsea ma dziewięcioletniego Levi'a. Prowadzą lekko chaotyczne życie, a w przygodach często towarzyszy im sąsiadka, Tess. Raven nadal miewa wizje przyszłości, ale nie jest jedyną osoba w rodzinie o tych zdolnościach. Booker również je ma. Przyszłość nie maluje się zazwyczaj krystalicznie, ale bez względu na sytuację bohaterowie przezwyciężają przeciwności losu jako wielka szczęśliwa rodzina.
		10/11/2026 2:12 am	Kiff	Wizyta w lesie / Puchówka
	Kiff i Barry razem z Trollusiem wykonują misję w magicznym Wiklinowym Lesie. Rodzina Chatterley'ów rusza do sklepu po zimowe kurtki.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Wizyta w lesie / Puchówka Localized description: Kiff i Barry razem z Trollusiem wykonują misję w magicznym Wiklinowym Lesie. Rodzina Chatterley'ów rusza do sklepu po zimowe kurtki.
		10/11/2026 2:33 am	Kiff	Wieża na Trevorze, Przyjaciele online
	Trevor znajduje się w centrum nowego szkolnego szału, ale jakim kosztem? Kiff, Barry i Terri idą do centrum handlowego, ale lądują tam w długiej kolejce.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Wieża na Trevorze, Przyjaciele online Localized description: Trevor znajduje się w centrum nowego szkolnego szału, ale jakim kosztem? Kiff, Barry i Terri idą do centrum handlowego, ale lądują tam w długiej kolejce.
		10/11/2026 2:55 am	Kiff	Martin wywoskował podłogi! / Przerwa na sok
	Kiff i jej przyjaciele wymyślają grę, która zmienia się w profesjonalną dyscyplinę sportową. Kiff i Sekretarz Prince psują sokowirówkę dyrektora i muszą znaleźć mu nową.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Martin wywoskował podłogi! / Przerwa na sok Localized description: Kiff i jej przyjaciele wymyślają grę, która zmienia się w profesjonalną dyscyplinę sportową. Kiff i Sekretarz Prince psują sokowirówkę dyrektora i muszą znaleźć mu nową.
		10/11/2026 3:17 am	Dziewczyna, chłopak, itd.	Zwalnianie
	Dziewczyna organizuje wesołe miasteczko w ramach szkolnego projektu. Pomagają jej rodzina i przyjaciele. Pomaga jej również mentorka - Margaret. Wszystko idzie zgodnie z planem, do czasu aż Dziewczyna dostaje rady, jak ulepszyć ten projekt. Dziewczyna staje się władcza i na budowie panuje chaos.
Localized series title: Dziewczyna, chłopak, itd. Localized episode title: Zwalnianie Localized description: Dziewczyna organizuje wesołe miasteczko w ramach szkolnego projektu. Pomagają jej rodzina i przyjaciele. Pomaga jej również mentorka - Margaret. Wszystko idzie zgodnie z planem, do czasu aż Dziewczyna dostaje rady, jak ulepszyć ten projekt. Dziewczyna staje się władcza i na budowie panuje chaos.
		10/11/2026 3:28 am	Dziewczyna, chłopak, itd.	Fanka
	Dziewczynka o imieniu Bella, po tym jak widzi Dziewczynę, która robi super sztuczki z piłką, ogłasza, że od dziś jest jej najwierniejszą fanką. Na początku Dziewczynie się to podoba, ale Bella nie daje jej spokoju. Dziewczyna chce się jej pozbyć tak, żeby nie sprawić jej przykrości.
Localized series title: Dziewczyna, chłopak, itd. Localized episode title: Fanka Localized description: Dziewczynka o imieniu Bella, po tym jak widzi Dziewczynę, która robi super sztuczki z piłką, ogłasza, że od dziś jest jej najwierniejszą fanką. Na początku Dziewczynie się to podoba, ale Bella nie daje jej spokoju. Dziewczyna chce się jej pozbyć tak, żeby nie sprawić jej przykrości.
		10/11/2026 3:38 am	Dziewczyna, chłopak, itd.	Akcja wakacje
	Wakacyjne play mamy i taty niestety się sypią, więc postanawiają jechać gdzieś całą rodzinką. Dzieci głosują, dokąd pojadą, jednak Ser podstępem namawia wszystkich na wyjazd do SPA, zamiast do parku rozrywki. Dociera do niej, że to było egoistyczne, po czym uznaje, że na jej barkach spoczywa uratowanie rodzinnych wakacji.
Localized series title: Dziewczyna, chłopak, itd. Localized episode title: Akcja wakacje Localized description: Wakacyjne play mamy i taty niestety się sypią, więc postanawiają jechać gdzieś całą rodzinką. Dzieci głosują, dokąd pojadą, jednak Ser podstępem namawia wszystkich na wyjazd do SPA, zamiast do parku rozrywki. Dociera do niej, że to było egoistyczne, po czym uznaje, że na jej barkach spoczywa uratowanie rodzinnych wakacji.
		10/11/2026 3:49 am	Dziewczyna, chłopak, itd.	Ogórkowy książę
	Już pora na coroczne wybory Ogórkowego Księcia, które prowadzi Skippy. Co roku Chłopiec bierze w nich udział i nie ma żadnych konkurentów. Rodzina zwraca uwagę na to, że być może niesłusznie zdobył tytuł Księcia. Chłopiec namawia Psa, żeby ten wziął udział w konkursie jako jego rywal. Chłopiec nie spodziewa się, że Pies będzie dla niego prawdziwą konkurencją.
Localized series title: Dziewczyna, chłopak, itd. Localized episode title: Ogórkowy książę Localized description: Już pora na coroczne wybory Ogórkowego Księcia, które prowadzi Skippy. Co roku Chłopiec bierze w nich udział i nie ma żadnych konkurentów. Rodzina zwraca uwagę na to, że być może niesłusznie zdobył tytuł Księcia. Chłopiec namawia Psa, żeby ten wziął udział w konkursie jako jego rywal. Chłopiec nie spodziewa się, że Pies będzie dla niego prawdziwą konkurencją.
		10/11/2026 4:00 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Niezawodny Bill
	Bill za bardzo się stara zaimponować sąsiadce. Tilly bada spisek dotyczący skarpet. Świerszczu ściga się z robotem, aby uratować swoją posadę kuriera, a babcia walczy z plagą mrówek!
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Niezawodny Bill Localized description: Bill za bardzo się stara zaimponować sąsiadce. Tilly bada spisek dotyczący skarpet. Świerszczu ściga się z robotem, aby uratować swoją posadę kuriera, a babcia walczy z plagą mrówek!
		10/11/2026 4:30 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Kino
	Greenowie jadą do hipsterskiego kina drive-in, gdzie Gloria chce pokazać, jakie ma fajne życie, robiąc superfotki
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Kino Localized description: Greenowie jadą do hipsterskiego kina drive-in, gdzie Gloria chce pokazać, jakie ma fajne życie, robiąc superfotki
		10/11/2026 4:49 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Wampigami
	Marinette boi się, że Adrien przestanie ją kochać, dlatego przyjmuje od niego zaproszenie do kina na „Makabryczne Wampiry”. A horrory to coś, co przeraża dziewczynę jak nic innego.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Wampigami Localized description: Marinette boi się, że Adrien przestanie ją kochać, dlatego przyjmuje od niego zaproszenie do kina na „Makabryczne Wampiry”. A horrory to coś, co przeraża dziewczynę jak nic innego.
		10/11/2026 5:20 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot
	Marinette i Adrien są bliżej niż kiedykolwiek, ale nadal ukrywają przed sobą swoje superbohaterskie tożsamości. Marinette dodatkowo trzyma w tajemnicy fakt, że ojciec Adriena był złoczyńcą. Z kolei Biedronka i Czarny Kot mierzą się z nowym, tajemniczym i nieuchwytnym wrogiem, który próbuje ukraść im miracula i sieje chaos w Paryżu. Ramię w ramię z przyjaciółmi z klasy, którzy tworzą teraz nową drużynę superbohaterów, wchodzą w kolejny rok szkolny pełen emocji i niespodzianek.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized description: Marinette i Adrien są bliżej niż kiedykolwiek, ale nadal ukrywają przed sobą swoje superbohaterskie tożsamości. Marinette dodatkowo trzyma w tajemnicy fakt, że ojciec Adriena był złoczyńcą. Z kolei Biedronka i Czarny Kot mierzą się z nowym, tajemniczym i nieuchwytnym wrogiem, który próbuje ukraść im miracula i sieje chaos w Paryżu. Ramię w ramię z przyjaciółmi z klasy, którzy tworzą teraz nową drużynę superbohaterów, wchodzą w kolejny rok szkolny pełen emocji i niespodzianek.
		10/11/2026 5:50 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Lady Chaos
	Adrien postanawia nakręcić film dokumentalny na temat swojego taty, Gabriela Agreste'a. Marinette musi się bardzo starać, żeby jej sekret nie wyszedł na jaw.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Lady Chaos Localized description: Adrien postanawia nakręcić film dokumentalny na temat swojego taty, Gabriela Agreste'a. Marinette musi się bardzo starać, żeby jej sekret nie wyszedł na jaw.
		10/11/2026 6:20 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Rembo / Słoik
	Remy pragnie zgłębić tajniki sztuk walki po tym, jak zamarł w obliczu niebezpieczeństwa. Świerszczu traci słoik, co przywołuje wspomnienie wyjazdu Greenów ze swojej farmy.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Rembo / Słoik Localized description: Remy pragnie zgłębić tajniki sztuk walki po tym, jak zamarł w obliczu niebezpieczeństwa. Świerszczu traci słoik, co przywołuje wspomnienie wyjazdu Greenów ze swojej farmy.
		10/11/2026 6:50 am	Księga Dżungli 2	Księga Dżungli 2
	Dżungla znów tańczy, gdy Mowgli, Baloo, Bagheera wraz z resztą naszych ulubieńców powracają w wypełnionej zabawą muzycznej przygodzie. Mowgli (Haley Joel Osment) mieszka w wiosce wśród ludzi ze swoim młodszym bratem przyrodnim Ranjanem i najlepszą przyjaciółką Shanti. Ale to ludzkie szczenię nadal ma tętno dżungli w sercu i tęskni za swoim starym kumplem Baloo (John Goodman). Gdy Mowgli z powrotem zagląda do dziczy, aby się trochę pobujać, wkrótce odkrywa, że nie tylko Baloo czeka na niego – ludożerczy tygrys Shere Khan czai się w cieniu i planuje zemstę. Aby pokonać swojego najgorszego wroga, Mowgli będzie potrzebował pomocy zarówno dawnych przyjaciół, jak i swojej nowej rodziny.
Localized series title: Księga Dżungli 2 Localized episode title: Księga Dżungli 2 Localized description: Dżungla znów tańczy, gdy Mowgli, Baloo, Bagheera wraz z resztą naszych ulubieńców powracają w wypełnionej zabawą muzycznej przygodzie. Mowgli (Haley Joel Osment) mieszka w wiosce wśród ludzi ze swoim młodszym bratem przyrodnim Ranjanem i najlepszą przyjaciółką Shanti. Ale to ludzkie szczenię nadal ma tętno dżungli w sercu i tęskni za swoim starym kumplem Baloo (John Goodman). Gdy Mowgli z powrotem zagląda do dziczy, aby się trochę pobujać, wkrótce odkrywa, że nie tylko Baloo czeka na niego – ludożerczy tygrys Shere Khan czai się w cieniu i planuje zemstę. Aby pokonać swojego najgorszego wroga, Mowgli będzie potrzebował pomocy zarówno dawnych przyjaciół, jak i swojej nowej rodziny.
		10/11/2026 8:22 am	Cudowny Świat Mikiego	Tylko we czworo
	Donald i Daisy próbują uniknąć podwójnej randki z Mikim i Minni. Wymyślają drobne kłamstewko, przez co wpadają w poważne tarapaty.
Localized series title: Cudowny Świat Mikiego Localized episode title: Tylko we czworo Localized description: Donald i Daisy próbują uniknąć podwójnej randki z Mikim i Minni. Wymyślają drobne kłamstewko, przez co wpadają w poważne tarapaty.
		10/11/2026 8:29 am	Fineasz i Ferb	Pan od Galanterii
	Po tym, jak Dundersztyc zamienia się w Mothmana i zjada kapelusz Perry'ego, chłopcy składają wizytę w OWCA Haberdasher.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Pan od Galanterii Localized description: Po tym, jak Dundersztyc zamienia się w Mothmana i zjada kapelusz Perry'ego, chłopcy składają wizytę w OWCA Haberdasher.
		10/11/2026 8:50 am	Nowe przygody Kubusia Puchatka	Ile kosztuje ten Królik?
	To nie jest dzień urodzin Królika, ale myśli, że tak jest, ponieważ nikt nie przygotował przyjęcia na jego cześć. Uważa, że nikt się o niego nie martwi. Królik postanawia opuścić Stumilowy Las i udać się gdzieś, gdzie zostanie doceniony i poczuje się „wyjątkowy”. Odchodzi i zostaje złapany przez handlarza starociami, który wystawia go na sprzedaż. Królik myśli, że to musi naprawdę coś znaczyć, aby mieć metkę z ceną, ale Puchatek, Tygrysek i Prosiaczek nie zgadzają się z tym. Przyjaciele wyruszają, aby uratować Królika i sprowadzić go do domu.
Localized series title: Nowe przygody Kubusia Puchatka Localized episode title: Ile kosztuje ten Królik? Localized description: To nie jest dzień urodzin Królika, ale myśli, że tak jest, ponieważ nikt nie przygotował przyjęcia na jego cześć. Uważa, że nikt się o niego nie martwi. Królik postanawia opuścić Stumilowy Las i udać się gdzieś, gdzie zostanie doceniony i poczuje się „wyjątkowy”. Odchodzi i zostaje złapany przez handlarza starociami, który wystawia go na sprzedaż. Królik myśli, że to musi naprawdę coś znaczyć, aby mieć metkę z ceną, ale Puchatek, Tygrysek i Prosiaczek nie zgadzają się z tym. Przyjaciele wyruszają, aby uratować Królika i sprowadzić go do domu.
		10/11/2026 9:20 am	Nowe przygody Kubusia Puchatka	Poleciało z wiatrem / To tylko ząb
	W Stumilowym Lesie jest bardzo wietrznie i najmniejsze zwierzęta mają problem. Prosiaczek walczy w domu i postanawia, że najlepiej będzie ukryć się pod fotelem. Jednak gdy widzi, że Puchatek jest w niebezpieczeństwie, staje oko w oko ze strachem i wychodzi, aby go uratować. Puchatek traci ząb i myśli, że stracił też zamiłowanie do słodyczy, które nie wróci dopóki ząb nie wróci na swoje miejsce. Po długich poszukiwaniach i wtargnięciu do stada szczurów, Puchatek odnajduje ząb, a Wróżka Zębuszka zostawia mu garnek miodu.
Localized series title: Nowe przygody Kubusia Puchatka Localized episode title: Poleciało z wiatrem / To tylko ząb Localized description: W Stumilowym Lesie jest bardzo wietrznie i najmniejsze zwierzęta mają problem. Prosiaczek walczy w domu i postanawia, że najlepiej będzie ukryć się pod fotelem. Jednak gdy widzi, że Puchatek jest w niebezpieczeństwie, staje oko w oko ze strachem i wychodzi, aby go uratować. Puchatek traci ząb i myśli, że stracił też zamiłowanie do słodyczy, które nie wróci dopóki ząb nie wróci na swoje miejsce. Po długich poszukiwaniach i wtargnięciu do stada szczurów, Puchatek odnajduje ząb, a Wróżka Zębuszka zostawia mu garnek miodu.
		10/11/2026 9:50 am	Nowe przygody Kubusia Puchatka	Prawo i łapa
	Krzysiu wystawia sztukę zatytułowaną „Szeryf Prosiaczek”. Puchatek, Prosiaczek, Tygrysek, Królik i Kłapouchy przybywają do wymarłego miasteczka, które zostało zajęte przez „konio-kradów” i z którego wyjeżdżają wszyscy mieszkańcy. Prosiaczek zostaje szeryfem, ale wkrótce wpada w kłopoty i trafia do celi. Tymczasem Puchatek zostaje Zorro, a Kłapouchy jego wiernym rumakiem. Ruszają na ratunek Prosiaczkowi. Nakłaniania Wrednego Jacka i jego pomocników do posprzątania miasta oraz pilnowania prawa i porządku.
Localized series title: Nowe przygody Kubusia Puchatka Localized episode title: Prawo i łapa Localized description: Krzysiu wystawia sztukę zatytułowaną „Szeryf Prosiaczek”. Puchatek, Prosiaczek, Tygrysek, Królik i Kłapouchy przybywają do wymarłego miasteczka, które zostało zajęte przez „konio-kradów” i z którego wyjeżdżają wszyscy mieszkańcy. Prosiaczek zostaje szeryfem, ale wkrótce wpada w kłopoty i trafia do celi. Tymczasem Puchatek zostaje Zorro, a Kłapouchy jego wiernym rumakiem. Ruszają na ratunek Prosiaczkowi. Nakłaniania Wrednego Jacka i jego pomocników do posprzątania miasta oraz pilnowania prawa i porządku.
		10/11/2026 10:20 am	Chomi i Greta	Przeciwieństwo bystrzaka / Urodziny Bailey
	Churro staje się gwiazdą internetu. / Greta ma pełne ręce roboty na urodzinach Bailey.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Przeciwieństwo bystrzaka / Urodziny Bailey Localized description: Churro staje się gwiazdą internetu. / Greta ma pełne ręce roboty na urodzinach Bailey.
		10/11/2026 10:50 am	Chomi i Greta	Nudzę się / Piękna i bestia
	Gdy Gretel zatrzymują obowiązki domowe, Kevin i Chomik walczą ze złoczyńcą. Chomik i Gretel stawiają czoła olbrzymiej morskiej wydrze.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Nudzę się / Piękna i bestia Localized description: Gdy Gretel zatrzymują obowiązki domowe, Kevin i Chomik walczą ze złoczyńcą. Chomik i Gretel stawiają czoła olbrzymiej morskiej wydrze.
		10/11/2026 11:20 am	Fineasz i Ferb	Fineasz i Ferb: Misja Marvel – Część 2 (Część 2 z 2)
	Spider-Man, Iron Man, Thor i Hulk zostają unieszkodliwieni po tym, jak najnowszy wynalazek doktora Dundersztyca przypadkowo pozbawia ich mocy. Fineasz i Ferb postanawiają pomóc superbohaterom odzyskać utracone siły i pokonać ich śmiertelnych wrogów: Red Skulla, Whiplasha, Venoma i MODOK-a, którzy, dowiedziawszy się, że to doktor stoi za osłabieniem superbohaterów, razem z nim chcą przejąć władzę na świecie.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Fineasz i Ferb: Misja Marvel – Część 2 (Część 2 z 2) Localized description: Spider-Man, Iron Man, Thor i Hulk zostają unieszkodliwieni po tym, jak najnowszy wynalazek doktora Dundersztyca przypadkowo pozbawia ich mocy. Fineasz i Ferb postanawiają pomóc superbohaterom odzyskać utracone siły i pokonać ich śmiertelnych wrogów: Red Skulla, Whiplasha, Venoma i MODOK-a, którzy, dowiedziawszy się, że to doktor stoi za osłabieniem superbohaterów, razem z nim chcą przejąć władzę na świecie.
		10/11/2026 11:50 am	Fineasz i Ferb	Kinderlumper / Tylko desery
	Chłopcy tworzą pojazdy związane z brukwią, a Fretka zostaje wybrana Księżniczką Brukwi i ma rozpocząć Bieg Szynszyli. Tymczasem Dundersztyc planuje zamienić się w Kinderlumpera, aby przestraszyć Rogera i przejąć kontrolę nad okolicą. / Fretka pomaga Izabeli nagrać audiobooka, więc chłopcy mogą dalej budować wielką ściankę wspinaczkową i nie dać się przyłapać. Tymczasem Dundersztyc tworzy swój kolejny wynalazek, który przeszkadza ofiarom w dokończeniu tego, co się zaczęło, dostarczając deser.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Kinderlumper / Tylko desery Localized description: Chłopcy tworzą pojazdy związane z brukwią, a Fretka zostaje wybrana Księżniczką Brukwi i ma rozpocząć Bieg Szynszyli. Tymczasem Dundersztyc planuje zamienić się w Kinderlumpera, aby przestraszyć Rogera i przejąć kontrolę nad okolicą. / Fretka pomaga Izabeli nagrać audiobooka, więc chłopcy mogą dalej budować wielką ściankę wspinaczkową i nie dać się przyłapać. Tymczasem Dundersztyc tworzy swój kolejny wynalazek, który przeszkadza ofiarom w dokończeniu tego, co się zaczęło, dostarczając deser.
		10/11/2026 12:20 pm	Fineasz i Ferb	Miłość od pierwszego bajtu / Właściwy obrót
	Gdy mamę przytłacza organizacja imprezy osiedlowej, prosi Fineasza i Ferba o pomoc w stworzeniu niezapomnianego zakończenia imprezy. Tymczasem Fretka planuje przyłapać swoich braci, lecz współpracują oni z mamą, co nie ułatwia sprawy. Podczas przyjęcia Dundersztyc próbuje wyswatać Norma z żeńskim robotem Chloe, ale Norma zjadają nerwy. / Zainspirowane silną bohaterką filmu, Stefa i Fretka postanawiają połączyć swoje siły przeciwko rywalizującym ze sobą zespołom i wziąć udział torze przeszkód Fineasza i Ferba. Tymczasem po drugiej stronie miasta doktor Dundersztyc chce upokorzyć swojego brata Rogera, używając swojego kolejnego wynalazku, aby niechcący obraził burmistrza Stumblegimpa (głos Billy’ego Gardella) i musiał odtańczyć kompromitujący taniec skruchy.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Miłość od pierwszego bajtu / Właściwy obrót Localized description: Gdy mamę przytłacza organizacja imprezy osiedlowej, prosi Fineasza i Ferba o pomoc w stworzeniu niezapomnianego zakończenia imprezy. Tymczasem Fretka planuje przyłapać swoich braci, lecz współpracują oni z mamą, co nie ułatwia sprawy. Podczas przyjęcia Dundersztyc próbuje wyswatać Norma z żeńskim robotem Chloe, ale Norma zjadają nerwy. / Zainspirowane silną bohaterką filmu, Stefa i Fretka postanawiają połączyć swoje siły przeciwko rywalizującym ze sobą zespołom i wziąć udział torze przeszkód Fineasza i Ferba. Tymczasem po drugiej stronie miasta doktor Dundersztyc chce upokorzyć swojego brata Rogera, używając swojego kolejnego wynalazku, aby niechcący obraził burmistrza Stumblegimpa (głos Billy’ego Gardella) i musiał odtańczyć kompromitujący taniec skruchy.
		10/11/2026 12:50 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Arbitralna decyzja / Poza nawiasem
	Dziewczyna porzuca Świerszcza. Ten, aby ją odzyskać, próbuje się zmienić. Bill staje się hiperkonkurencyjny, gdy Świerszczu zaczyna być lepszy od niego.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Arbitralna decyzja / Poza nawiasem Localized description: Dziewczyna porzuca Świerszcza. Ten, aby ją odzyskać, próbuje się zmienić. Bill staje się hiperkonkurencyjny, gdy Świerszczu zaczyna być lepszy od niego.
		10/11/2026 1:20 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Setna przygoda
	Greenowie świętują setną przygodę! Dacie wiarę?
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Setna przygoda Localized description: Greenowie świętują setną przygodę! Dacie wiarę?
		10/11/2026 1:51 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Zemsta Chipa
	Chip realizuje swój niecny plan zemsty i nastawia mieszkańców przeciwko Greenom, niesłusznie obwiniając rodzinę za zniszczenie Wielkiego Miasta.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Zemsta Chipa Localized description: Chip realizuje swój niecny plan zemsty i nastawia mieszkańców przeciwko Greenom, niesłusznie obwiniając rodzinę za zniszczenie Wielkiego Miasta.
		10/11/2026 2:21 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Wampigami
	Marinette boi się, że Adrien przestanie ją kochać, dlatego przyjmuje od niego zaproszenie do kina na „Makabryczne Wampiry”. A horrory to coś, co przeraża dziewczynę jak nic innego.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Wampigami Localized description: Marinette boi się, że Adrien przestanie ją kochać, dlatego przyjmuje od niego zaproszenie do kina na „Makabryczne Wampiry”. A horrory to coś, co przeraża dziewczynę jak nic innego.
		10/11/2026 2:51 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot
	Marinette i Adrien są bliżej niż kiedykolwiek, ale nadal ukrywają przed sobą swoje superbohaterskie tożsamości. Marinette dodatkowo trzyma w tajemnicy fakt, że ojciec Adriena był złoczyńcą. Z kolei Biedronka i Czarny Kot mierzą się z nowym, tajemniczym i nieuchwytnym wrogiem, który próbuje ukraść im miracula i sieje chaos w Paryżu. Ramię w ramię z przyjaciółmi z klasy, którzy tworzą teraz nową drużynę superbohaterów, wchodzą w kolejny rok szkolny pełen emocji i niespodzianek.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized description: Marinette i Adrien są bliżej niż kiedykolwiek, ale nadal ukrywają przed sobą swoje superbohaterskie tożsamości. Marinette dodatkowo trzyma w tajemnicy fakt, że ojciec Adriena był złoczyńcą. Z kolei Biedronka i Czarny Kot mierzą się z nowym, tajemniczym i nieuchwytnym wrogiem, który próbuje ukraść im miracula i sieje chaos w Paryżu. Ramię w ramię z przyjaciółmi z klasy, którzy tworzą teraz nową drużynę superbohaterów, wchodzą w kolejny rok szkolny pełen emocji i niespodzianek.
		10/11/2026 3:21 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Lady Chaos
	Adrien postanawia nakręcić film dokumentalny na temat swojego taty, Gabriela Agreste'a. Marinette musi się bardzo starać, żeby jej sekret nie wyszedł na jaw.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Lady Chaos Localized description: Adrien postanawia nakręcić film dokumentalny na temat swojego taty, Gabriela Agreste'a. Marinette musi się bardzo starać, żeby jej sekret nie wyszedł na jaw.
		10/11/2026 3:52 pm	Fineasz i Ferb	Zakaz Nocowania / Opowieść o Bubba Doofie
	Dzieci i Fretka mają tej samej nocy nocną imprezę; dzieci budują westernowe miasteczko, podczas gdy Agent P zostaje schwytany przez zamieszkującego bagna kuzyna Dundersztyca, Bubbę Doofa.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Zakaz Nocowania / Opowieść o Bubba Doofie Localized description: Dzieci i Fretka mają tej samej nocy nocną imprezę; dzieci budują westernowe miasteczko, podczas gdy Agent P zostaje schwytany przez zamieszkującego bagna kuzyna Dundersztyca, Bubbę Doofa.
		10/11/2026 4:22 pm	Fineasz i Ferb	Atak Fretkostiumu / Książkowa gafa
	Kostium Fretki stworzony przez Buforda ożywa i próbuje zawładnąć życiem prawdziwej Fretki; Fretka ignoruje działania braci przez jeden dzień, by pomóc mamie, która sama chce kogoś przyłapać.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Atak Fretkostiumu / Książkowa gafa Localized description: Kostium Fretki stworzony przez Buforda ożywa i próbuje zawładnąć życiem prawdziwej Fretki; Fretka ignoruje działania braci przez jeden dzień, by pomóc mamie, która sama chce kogoś przyłapać.
		10/11/2026 4:51 pm	Fineasz i Ferb	Stare złe czasy / Znany fakt!
	Vanessa i Dusiek lecą do Drusselsteinu, a chłopcy szukają obrączki ślubnej swojej mamy; Dzieci budują ptasi pałac dla rzadkiej odmiany papug, a Dusiek walczy z olbrzymimi modliszkami.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Stare złe czasy / Znany fakt! Localized description: Vanessa i Dusiek lecą do Drusselsteinu, a chłopcy szukają obrączki ślubnej swojej mamy; Dzieci budują ptasi pałac dla rzadkiej odmiany papug, a Dusiek walczy z olbrzymimi modliszkami.
		10/11/2026 5:20 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Święta Greenów.
	W Wigilię Tilly pomaga bratu zadośćuczynić za złe uczynki z całego roku, by chłopiec mógł dostać się na listę grzecznych dzieci. Tymczasem Babcia i Nancy szukają prezentu dla Billa.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Święta Greenów. Localized description: W Wigilię Tilly pomaga bratu zadośćuczynić za złe uczynki z całego roku, by chłopiec mógł dostać się na listę grzecznych dzieci. Tymczasem Babcia i Nancy szukają prezentu dla Billa.
		10/11/2026 5:51 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Przeprosiny/ Koleżanki
	Chip Whistler wraca, by zemścić się na Greenach, ale musi przeprosić. Andromeda i Tilly podążają za Glorią do klubu, gdzie muszą „wyleczyć” ją z amnezji
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Przeprosiny/ Koleżanki Localized description: Chip Whistler wraca, by zemścić się na Greenach, ale musi przeprosić. Andromeda i Tilly podążają za Glorią do klubu, gdzie muszą „wyleczyć” ją z amnezji
		10/11/2026 6:21 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Pseudocelebryta/ Obóz futbolowy
	Świerszczu zostaje pomylony z gwiazdą popu i postanawia wykorzystać tę sytuację dla własnych korzyści. Remy i Świerszczu na obozie futbolowym starają się zaimponować tacie Remy'ego.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Pseudocelebryta/ Obóz futbolowy Localized description: Świerszczu zostaje pomylony z gwiazdą popu i postanawia wykorzystać tę sytuację dla własnych korzyści. Remy i Świerszczu na obozie futbolowym starają się zaimponować tacie Remy'ego.
		10/11/2026 6:50 pm	Chomi i Greta	Niezły wycisk / Figle Migle
	Greta, chcąc wkupić się w łaski szkolnych "fajnych dzieciaków", musi ocalić je przed odrzuconą maskotką. / Kevin i Anthony, rywalizując w konkursie na najlepszy kawał, kładą na szali swoją przyjaźń.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Niezły wycisk / Figle Migle Localized description: Greta, chcąc wkupić się w łaski szkolnych "fajnych dzieciaków", musi ocalić je przed odrzuconą maskotką. / Kevin i Anthony, rywalizując w konkursie na najlepszy kawał, kładą na szali swoją przyjaźń.
		10/11/2026 7:20 pm	Chomi i Greta	Milczenie Bibelota / Auto-Narodziny
	Fred, chcąc znaleźć złoczyńcę, który skurczył Kevina, zwraca się o pomoc do Bibelota Jonesa. / Chomi i Greta mierzą się z mężczyzną, który stopił się z samochodem.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Milczenie Bibelota / Auto-Narodziny Localized description: Fred, chcąc znaleźć złoczyńcę, który skurczył Kevina, zwraca się o pomoc do Bibelota Jonesa. / Chomi i Greta mierzą się z mężczyzną, który stopił się z samochodem.
		10/11/2026 7:50 pm	Fineasz i Ferb	Wielkie kule wody / Gdzie jest Pinki?
	Kiedy Fretka uważa, że Jeremiasz może być znudzony ich spotkaniami, wpada na pomysł, aby zrobili wspólnie coś nadzwyczajnego. Tymczasem Fineasz i Ferb tworzą wielką kroplę wody, na której przemierzają całe miasto, a Dundersztyc używa swojego kolejnego wynalazku, aby zdobyć swój ulubiony zimowy napój, którego nie sposób napić się latem. / Kiedy Pinki znika, Fineasz i Ferb budują urządzenie, które wzmocni zmysły Buforda do poziomu psich zmysłów. Urządzenie jest na tyle skuteczne, że zagrożone zostają przykrywki zwierzęcych agentów. Tymczasem Fretka próbuje spotkać się z Jeremiaszem na lunch w ratuszu, ale niestety po drodze gdzieś utyka.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Wielkie kule wody / Gdzie jest Pinki? Localized description: Kiedy Fretka uważa, że Jeremiasz może być znudzony ich spotkaniami, wpada na pomysł, aby zrobili wspólnie coś nadzwyczajnego. Tymczasem Fineasz i Ferb tworzą wielką kroplę wody, na której przemierzają całe miasto, a Dundersztyc używa swojego kolejnego wynalazku, aby zdobyć swój ulubiony zimowy napój, którego nie sposób napić się latem. / Kiedy Pinki znika, Fineasz i Ferb budują urządzenie, które wzmocni zmysły Buforda do poziomu psich zmysłów. Urządzenie jest na tyle skuteczne, że zagrożone zostają przykrywki zwierzęcych agentów. Tymczasem Fretka próbuje spotkać się z Jeremiaszem na lunch w ratuszu, ale niestety po drodze gdzieś utyka.

Disney Channel Poland

Available schedules: 06/02/2021 - 10/23/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

ℹ️ This is not the original schedule. It has been translated. Switch the language to Polish to view the original version

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel