Schedules

📅

		10/21/2026 3:05 am	Blue	Tort-kaczka
	Tata robi tort-kaczkę na urodziny Bingo, a Blue chce mu pomóc. Najpierw jednak musi posprzątać zabawki, na co nie ma najmniejszej ochoty. Zmieni nastawienie, gdy głowa kaczki wyląduje na podłodze.
Localized series title: Blue Localized episode title: Tort-kaczka Localized description: Tata robi tort-kaczkę na urodziny Bingo, a Blue chce mu pomóc. Najpierw jednak musi posprzątać zabawki, na co nie ma najmniejszej ochoty. Zmieni nastawienie, gdy głowa kaczki wyląduje na podłodze.
		10/21/2026 3:13 am	Spidey i super-kumple	Tarapaty w tunelu! / Zagadka na Wyspie Goblina!
	Electro kradnie prąd w metrze, więc pajęcza drużyna musi wykorzystać swoją wiedzę, by ją zatrzymać. Pająki ratują pana Von Carnegie przed Gobbim i Nosorożcem, którzy szukają skarby.
Localized series title: Spidey i super-kumple Localized episode title: Tarapaty w tunelu! / Zagadka na Wyspie Goblina! Localized description: Electro kradnie prąd w metrze, więc pajęcza drużyna musi wykorzystać swoją wiedzę, by ją zatrzymać. Pająki ratują pana Von Carnegie przed Gobbim i Nosorożcem, którzy szukają skarby.
		10/21/2026 3:36 am	Spidey i super-kumple	Ckliwe rozwiązanie / Mała mrówka, wielki problem
	Ghost-Spider łączy siły ze swoim tatą, aby ochronić las przed Doc Ock. Peter przypadkowo powiększa swojego pupila do rozmiarów psa.
Localized series title: Spidey i super-kumple Localized episode title: Ckliwe rozwiązanie / Mała mrówka, wielki problem Localized description: Ghost-Spider łączy siły ze swoim tatą, aby ochronić las przed Doc Ock. Peter przypadkowo powiększa swojego pupila do rozmiarów psa.
		10/21/2026 4:00 am	Klub Myszki Miki Plus	Nowy pomocnik Mikiego
	Miki i jego ekipa poznają Pomagałka, zręcznego pomocnika. Gdy ten odlatuje Rękawicowym Balonem, przyjaciele pędzą z pomocą, korzystając z mysich sprzętów.
Localized series title: Klub Myszki Miki Plus Localized episode title: Nowy pomocnik Mikiego Localized description: Miki i jego ekipa poznają Pomagałka, zręcznego pomocnika. Gdy ten odlatuje Rękawicowym Balonem, przyjaciele pędzą z pomocą, korzystając z mysich sprzętów.
		10/21/2026 4:30 am	Jej Wysokość Zosia: Królewska Szkoła Magii	Koronne kłopoty / Sztafeta derby
	Zosia z pomocą Roszpunki staje w obronie Szkoły Magii przed złą czarodziejką Zandrią. Kamila uczy się wspierać przyjaciół podczas szkolnych zawodów w lataniu.
Localized series title: Jej Wysokość Zosia: Królewska Szkoła Magii Localized episode title: Koronne kłopoty / Sztafeta derby Localized description: Zosia z pomocą Roszpunki staje w obronie Szkoły Magii przed złą czarodziejką Zandrią. Kamila uczy się wspierać przyjaciół podczas szkolnych zawodów w lataniu.
		10/21/2026 5:01 am	Blue	Niespadajka
	Mama proponuje, by Blue wykorzystała swój ostatni balon do zabawy w „Niespadajkę”, która polega na odbijaniu go tak, żeby nie spadł na ziemię. Na początku zabawa wydaje się łatwa, ale tata postanawia podnieść poziom trudności – włącza wiatrak i dmuchawę do liści, które miotają balonem po całym pokoju, a w końcu wydmuchują go za okno. Kiedy balon dryfuje poza posesję, Lucky i jego tata lecą na ratunek i odbijają go z powrotem na teren ogrodu Blue. Tata posuwa się o jeden krok za daleko i odbija balon tak mocno, że ten spada na trawę i pęka. Teraz musi ponieść konsekwencje i rozpoczyna się zabawa w „tatusiowy balon”.
Localized series title: Blue Localized episode title: Niespadajka Localized description: Mama proponuje, by Blue wykorzystała swój ostatni balon do zabawy w „Niespadajkę”, która polega na odbijaniu go tak, żeby nie spadł na ziemię. Na początku zabawa wydaje się łatwa, ale tata postanawia podnieść poziom trudności – włącza wiatrak i dmuchawę do liści, które miotają balonem po całym pokoju, a w końcu wydmuchują go za okno. Kiedy balon dryfuje poza posesję, Lucky i jego tata lecą na ratunek i odbijają go z powrotem na teren ogrodu Blue. Tata posuwa się o jeden krok za daleko i odbija balon tak mocno, że ten spada na trawę i pęka. Teraz musi ponieść konsekwencje i rozpoczyna się zabawa w „tatusiowy balon”.
		10/21/2026 5:08 am	Blue	Tato-robot
	Dziewczynkom nie chce się sprzątać pokoju, więc zaprzęgają do pracy tato-robota. Kiedy Blue posuwa się za daleko i ogłasza, że ona i Bingo już NIGDY nie będą sprzątać, tato-robot decyduje się na wrzucenie cwaniaczków do kosza na śmieci! Z pomocą mamy dziewczynkom udaje się wywołać zwarcie u tato-robota, co kończy się poważną awarią „sprzętu”. Tato-robot dostaje bzika, ale na szczęście mamo-robot odwraca jego uwagę i w końcu udaje się go wyłączyć. Kiedy tato-robot znowu jest na chodzie, Blue i Bingo wydają mu polecenie, aby się odprężył, a same przystępują do sprzątania.
Localized series title: Blue Localized episode title: Tato-robot Localized description: Dziewczynkom nie chce się sprzątać pokoju, więc zaprzęgają do pracy tato-robota. Kiedy Blue posuwa się za daleko i ogłasza, że ona i Bingo już NIGDY nie będą sprzątać, tato-robot decyduje się na wrzucenie cwaniaczków do kosza na śmieci! Z pomocą mamy dziewczynkom udaje się wywołać zwarcie u tato-robota, co kończy się poważną awarią „sprzętu”. Tato-robot dostaje bzika, ale na szczęście mamo-robot odwraca jego uwagę i w końcu udaje się go wyłączyć. Kiedy tato-robot znowu jest na chodzie, Blue i Bingo wydają mu polecenie, aby się odprężył, a same przystępują do sprzątania.
		10/21/2026 5:15 am	Blue	Cienistym szlakiem
	Blue, Wafel i Koko są ze swoimi mamami na pikniku w parku i bawią się w „Cienisty Szlak” – można poruszać się tylko po zacienionych fragmentach trawnika, bo słoneczne kawałki to morze pełne krokodyli. Niestety, jak tylko zabawa robi się zbyt trudna, Koko próbuje wprowadzać nowe zasady. Kiedy dzieci utykają na „palmowej wyspie”, a mamy wołają na babeczki, Koko po raz kolejny chce złamać zasady gry i próbuje wyjść na słoneczko. Blue nie daje za wygraną i proponuje inny plan działania, bo zabawa według zasad jest jej zdaniem dużo fajniejsza. Dzięki przemieszczającej się chmurze (rzucającej cień) udaje im się dotrzeć do kocyka piknikowego.
Localized series title: Blue Localized episode title: Cienistym szlakiem Localized description: Blue, Wafel i Koko są ze swoimi mamami na pikniku w parku i bawią się w „Cienisty Szlak” – można poruszać się tylko po zacienionych fragmentach trawnika, bo słoneczne kawałki to morze pełne krokodyli. Niestety, jak tylko zabawa robi się zbyt trudna, Koko próbuje wprowadzać nowe zasady. Kiedy dzieci utykają na „palmowej wyspie”, a mamy wołają na babeczki, Koko po raz kolejny chce złamać zasady gry i próbuje wyjść na słoneczko. Blue nie daje za wygraną i proponuje inny plan działania, bo zabawa według zasad jest jej zdaniem dużo fajniejsza. Dzięki przemieszczającej się chmurze (rzucającej cień) udaje im się dotrzeć do kocyka piknikowego.
		10/21/2026 5:29 am	Blue	Weekend
	Jest weekend i dziewczynki bawią się z tatą w „Posągi” – Bingo udaje, że jest magicznym zwiewającym posągiem, a tata, niezadowolony z zakupu, próbuje zwrócić przedmiot sklepikarzowi (w tej roli Blue). Zabawa trwa w najlepsze, kiedy Bingo zauważa owada przypominającego listek. Cicho nawołuje tatę, ale ten jej nie słyszy, zbyt pochłonięty ściganiem Blue. Wieczorem, już w łóżku, Bingo skarży się, że tata nie przyszedł, gdy wołała. Ten ją przeprasza i tłumaczy, że to wszystko przez niesforny magiczny posążek i Bingo odzyskuje humor. „Wyjawia” wówczas tacie, że ten posążek to tak naprawdę ona.
Localized series title: Blue Localized episode title: Weekend Localized description: Jest weekend i dziewczynki bawią się z tatą w „Posągi” – Bingo udaje, że jest magicznym zwiewającym posągiem, a tata, niezadowolony z zakupu, próbuje zwrócić przedmiot sklepikarzowi (w tej roli Blue). Zabawa trwa w najlepsze, kiedy Bingo zauważa owada przypominającego listek. Cicho nawołuje tatę, ale ten jej nie słyszy, zbyt pochłonięty ściganiem Blue. Wieczorem, już w łóżku, Bingo skarży się, że tata nie przyszedł, gdy wołała. Ten ją przeprasza i tłumaczy, że to wszystko przez niesforny magiczny posążek i Bingo odzyskuje humor. „Wyjawia” wówczas tacie, że ten posążek to tak naprawdę ona.
		10/21/2026 5:36 am	Blue	Grill
	Niedzielny grill na tarasie! Ale nie ma grilla bez sałatki, więc Bingo, żądna relaksu na swoim krzesełku, musi odłożyć odpoczynek na później. Sałatka (z tego, co dzieci znajdą w ogrodzie) sama się nie zrobi, a trzeba znaleźć paprykę w każdym kolorze, o jaki poproszą kuzynki. Bingo zbiera więc składniki, a są nimi zielone listki, żółte płatki kwiatka doniczkowego oraz czerwone kwiaty Poincjany. Ale to nie wystarczy. Brakuje sosu do sałatki! Bingo robi go z błota, ale wąż ogrodowy zaczyna wić się jak piskorz i powstaje niezły bałagan! Kiedy sałatka jest już gotowa, Bingo zaczyna przejawiać respekt wobec wysiłku, jaki trzeba włożyć w przygotowanie... posiłku.
Localized series title: Blue Localized episode title: Grill Localized description: Niedzielny grill na tarasie! Ale nie ma grilla bez sałatki, więc Bingo, żądna relaksu na swoim krzesełku, musi odłożyć odpoczynek na później. Sałatka (z tego, co dzieci znajdą w ogrodzie) sama się nie zrobi, a trzeba znaleźć paprykę w każdym kolorze, o jaki poproszą kuzynki. Bingo zbiera więc składniki, a są nimi zielone listki, żółte płatki kwiatka doniczkowego oraz czerwone kwiaty Poincjany. Ale to nie wystarczy. Brakuje sosu do sałatki! Bingo robi go z błota, ale wąż ogrodowy zaczyna wić się jak piskorz i powstaje niezły bałagan! Kiedy sałatka jest już gotowa, Bingo zaczyna przejawiać respekt wobec wysiłku, jaki trzeba włożyć w przygotowanie... posiłku.
		10/21/2026 5:43 am	Blue	Nietoperz owocowy
	Blue nie chce iść spać i marzy o byciu zwierzęciem nocnym – nietoperzem. Wtedy mogłaby nie spać przez całą noc. Po nieudanej próbie zaśnięcia, schodzi na dół do rodziców. Tata, śpiący na podłodze, zdaje się śnić o meczu z kolegami. Mama tłumaczy córeczce, że tatuś niestety nie ma czasu na sport w gronie znajomych, dlatego miewa o tym sny. Blue wpada na pomysł. Jeżeli przyśni jej się, że jest nietoperzem, to tak jakby wcale nie kładła się spać! Kiedy w końcu zasypia, lata po niebie jako nietoperz, a poniżej widzi, jak jej tata rozgrywa mecz z kolegami na boisku.
Localized series title: Blue Localized episode title: Nietoperz owocowy Localized description: Blue nie chce iść spać i marzy o byciu zwierzęciem nocnym – nietoperzem. Wtedy mogłaby nie spać przez całą noc. Po nieudanej próbie zaśnięcia, schodzi na dół do rodziców. Tata, śpiący na podłodze, zdaje się śnić o meczu z kolegami. Mama tłumaczy córeczce, że tatuś niestety nie ma czasu na sport w gronie znajomych, dlatego miewa o tym sny. Blue wpada na pomysł. Jeżeli przyśni jej się, że jest nietoperzem, to tak jakby wcale nie kładła się spać! Kiedy w końcu zasypia, lata po niebie jako nietoperz, a poniżej widzi, jak jej tata rozgrywa mecz z kolegami na boisku.
		10/21/2026 5:58 am	Spidey i super kumple	O dwa teleporty za wiele / Dinozaury są wieczne
	Zielony Goblin i Nosorożec kopiują moc teleportowania Loko i porządnie rozrabiają. Bohaterowie potrzebują pomocy Electro, by pokonać dino-robota Zielonego Goblina.
Localized series title: Spidey i super kumple Localized episode title: O dwa teleporty za wiele / Dinozaury są wieczne Localized description: Zielony Goblin i Nosorożec kopiują moc teleportowania Loko i porządnie rozrabiają. Bohaterowie potrzebują pomocy Electro, by pokonać dino-robota Zielonego Goblina.
		10/21/2026 6:29 am	Jej Wysokość Zosia: Królewska Szkoła Magii	Uszaty poznaje Zadziorka / Różdżkowa podmiana
	Uszaty poznaje Zadziorka, który odwiedza zamek Zosi, i martwi się, że Zosia ma nowego ulubieńca. Janek przypadkowo łamie różdżkę Zosi i podmienia ją na różdżkę do sztuczek.
Localized series title: Jej Wysokość Zosia: Królewska Szkoła Magii Localized episode title: Uszaty poznaje Zadziorka / Różdżkowa podmiana Localized description: Uszaty poznaje Zadziorka, który odwiedza zamek Zosi, i martwi się, że Zosia ma nowego ulubieńca. Janek przypadkowo łamie różdżkę Zosi i podmienia ją na różdżkę do sztuczek.
		10/21/2026 7:00 am	Klub Myszki Miki Plus	Nowy kurnik Klarabelli
	Gdy kurnik Klarabelli zostaje zniszczony, Miki i przyjaciele, przy pomocy mysich sprzętów, budują nowy i ulepszony!
Localized series title: Klub Myszki Miki Plus Localized episode title: Nowy kurnik Klarabelli Localized description: Gdy kurnik Klarabelli zostaje zniszczony, Miki i przyjaciele, przy pomocy mysich sprzętów, budują nowy i ulepszony!
		10/21/2026 7:30 am	Klub Myszki Miki Plus	Tajemnicze zniknięcie skarpetek
	Podczas drzemek Goofy'ego znikają jego skarpetki. Gdy zaczynają znikać również inne przedmioty, przyjaciele odkrywają, że to sprawka psa Pluto, który mości posłanie dla kociej rodzinki.
Localized series title: Klub Myszki Miki Plus Localized episode title: Tajemnicze zniknięcie skarpetek Localized description: Podczas drzemek Goofy'ego znikają jego skarpetki. Gdy zaczynają znikać również inne przedmioty, przyjaciele odkrywają, że to sprawka psa Pluto, który mości posłanie dla kociej rodzinki.
		10/21/2026 8:01 am	Blue	Sąsiedzi
	Blue buduje z poduszek kanapowych idealny domek na niby i jest przeszczęśliwa, kiedy obok wprowadzają się nowi sąsiedzi. Okolica jest fantastyczna, ale Bingo zagarnia siostrze kącik do czytania na potrzeby budowy stajni i wybiegu dla zwierząt! Blue nie wie, jak rozwiązać tę sprawę, więc radzi się mamy, która również zmaga się z hałaśliwym sąsiadem – tatą. Mama demonstruje – na przykładzie swojego sąsiada – jak dopiąć swego po dobroci, ale jednak stanowczo. Blue i Bingo znajdują kompromis i na ulicy Śliwkowej znowu panuje błogi spokój.
Localized series title: Blue Localized episode title: Sąsiedzi Localized description: Blue buduje z poduszek kanapowych idealny domek na niby i jest przeszczęśliwa, kiedy obok wprowadzają się nowi sąsiedzi. Okolica jest fantastyczna, ale Bingo zagarnia siostrze kącik do czytania na potrzeby budowy stajni i wybiegu dla zwierząt! Blue nie wie, jak rozwiązać tę sprawę, więc radzi się mamy, która również zmaga się z hałaśliwym sąsiadem – tatą. Mama demonstruje – na przykładzie swojego sąsiada – jak dopiąć swego po dobroci, ale jednak stanowczo. Blue i Bingo znajdują kompromis i na ulicy Śliwkowej znowu panuje błogi spokój.
		10/21/2026 8:08 am	Blue	Dokuczanie
	Dziewczynki, myjąc wieczorem zęby, dokuczają sobie nawzajem. Mama każe im przestać, a w odpowiedzi słyszy, że tata wiecznie im dokucza. Dzieci wdają się z tatą w dyskusję, opisując sytuacje, w których jest wyjątkowym zgrywusem – na przykład gdy bawi się z nimi w „Hasło”, „Zmienianie imion” lub gdy udaje, że jest mamą. Tata uważa, że to nie przykłady dokuczania, a jedynie śmiesznej zabawy i zwraca uwagę na fakt, że kiedy dokucza – dzieci nie pozostają mu dłużne. Córki przyznają tacie rację, a granica pomiędzy dokuczaniem a zabawą zostaje określona.
Localized series title: Blue Localized episode title: Dokuczanie Localized description: Dziewczynki, myjąc wieczorem zęby, dokuczają sobie nawzajem. Mama każe im przestać, a w odpowiedzi słyszy, że tata wiecznie im dokucza. Dzieci wdają się z tatą w dyskusję, opisując sytuacje, w których jest wyjątkowym zgrywusem – na przykład gdy bawi się z nimi w „Hasło”, „Zmienianie imion” lub gdy udaje, że jest mamą. Tata uważa, że to nie przykłady dokuczania, a jedynie śmiesznej zabawy i zwraca uwagę na fakt, że kiedy dokucza – dzieci nie pozostają mu dłużne. Córki przyznają tacie rację, a granica pomiędzy dokuczaniem a zabawą zostaje określona.
		10/21/2026 8:15 am	Blue	Szparag
	Blue nie jest fanką wiecznego zachowywania dobrych manier, a tata tłumaczy, że przecież nie są zwierzętami! Mama wręcza córce magiczny szparag, który ma moc przemieniania w dowolne zwierzę! Blue ogłasza absolutny brak zasad i dom zostaje wywrócony do góry nogami – mama, tata i Bingo to nieokiełznane zwierzęta (kura, mysz, surykatka i inne). Dziewczynka jest przeszczęśliwa, ale do czasu, bo tato-mors chce się załatwić na jej zabawki, a papuga Bingo zjada szparaga! Rodzinka ma spory kłopot, bo jak tu teraz wszystkich odczarować? Na szczęście udaje się nakłonić papugę Bingo do powiedzenia „psy” i wszyscy wracają do swojej normalnej postaci. Może jednak dobre maniery nie są takie złe?
Localized series title: Blue Localized episode title: Szparag Localized description: Blue nie jest fanką wiecznego zachowywania dobrych manier, a tata tłumaczy, że przecież nie są zwierzętami! Mama wręcza córce magiczny szparag, który ma moc przemieniania w dowolne zwierzę! Blue ogłasza absolutny brak zasad i dom zostaje wywrócony do góry nogami – mama, tata i Bingo to nieokiełznane zwierzęta (kura, mysz, surykatka i inne). Dziewczynka jest przeszczęśliwa, ale do czasu, bo tato-mors chce się załatwić na jej zabawki, a papuga Bingo zjada szparaga! Rodzinka ma spory kłopot, bo jak tu teraz wszystkich odczarować? Na szczęście udaje się nakłonić papugę Bingo do powiedzenia „psy” i wszyscy wracają do swojej normalnej postaci. Może jednak dobre maniery nie są takie złe?
		10/21/2026 8:29 am	Blue	Florek
	Blue i Bingo chcą mieć zwierzaczka, ale tata poddaje to marzenie próbie, udając że jego ręka to Florek, zwariowany ptak emu (dobrze już dziewczynkom znany). Florek, ignorując polecenia, stawia cały dom na głowie. Mama doradza, żeby zachować przy nim spokój i stanowczość. Kiedy niesforny ptak zrywa się na spacerze ze smyczy i biegnie w kierunku żywopłotu, Blue przypomina sobie słowa mamy i udaje jej się zatrzymać łobuza. Blue nareszcie przejmuję kontrolę, a wykończony Florek zaczyna się słuchać. Florek wyjeżdża na wakacje i tata ma go z głowy, ale… emu nie wziął ze sobą swoich dzieci!
Localized series title: Blue Localized episode title: Florek Localized description: Blue i Bingo chcą mieć zwierzaczka, ale tata poddaje to marzenie próbie, udając że jego ręka to Florek, zwariowany ptak emu (dobrze już dziewczynkom znany). Florek, ignorując polecenia, stawia cały dom na głowie. Mama doradza, żeby zachować przy nim spokój i stanowczość. Kiedy niesforny ptak zrywa się na spacerze ze smyczy i biegnie w kierunku żywopłotu, Blue przypomina sobie słowa mamy i udaje jej się zatrzymać łobuza. Blue nareszcie przejmuję kontrolę, a wykończony Florek zaczyna się słuchać. Florek wyjeżdża na wakacje i tata ma go z głowy, ale… emu nie wziął ze sobą swoich dzieci!
		10/21/2026 8:36 am	Blue	Tata kładzie spać
	Mama wychodzi wieczorem na bociankowe koleżanki, a to oznacza, że dzisiaj tata kładzie spać. Blue strasznie tęskni za mamą i chce, żeby wróciła, więc tata wychodzi z siebie, żeby dziewczynkom nie brakowało rozrywek. Na pierwszy ogień idzie zabawa "Słuchaj Swego Mistrza", potem "Chodź Tu i Odejdź Stąd" na huśtawce. Niestety kolejne zabawy zajmują myśli stęsknionej Blue tylko na chwilę. Tata podejmuje rozmowę na temat bociankowych atrakcji. Blue, zainspirowana, urządza własne udawane przyjęcie. Kiedy wszyscy już słodko śpią, mama wraca do domu.
Localized series title: Blue Localized episode title: Tata kładzie spać Localized description: Mama wychodzi wieczorem na bociankowe koleżanki, a to oznacza, że dzisiaj tata kładzie spać. Blue strasznie tęskni za mamą i chce, żeby wróciła, więc tata wychodzi z siebie, żeby dziewczynkom nie brakowało rozrywek. Na pierwszy ogień idzie zabawa "Słuchaj Swego Mistrza", potem "Chodź Tu i Odejdź Stąd" na huśtawce. Niestety kolejne zabawy zajmują myśli stęsknionej Blue tylko na chwilę. Tata podejmuje rozmowę na temat bociankowych atrakcji. Blue, zainspirowana, urządza własne udawane przyjęcie. Kiedy wszyscy już słodko śpią, mama wraca do domu.
		10/21/2026 8:43 am	Blue	Mikołaj Werandziak
	Nadeszły Święta, więc pora pobawić się w „Mikołaja Werandziaka”! Tata (pierwszy w roli Mikołaja) zakrada się do śpiących dzieci i zostawia im podarunki. Nie ma podglądania! Następna prezenty roznosi Bingo. Stopka gryzie w łóżku Blue, więc obrażona sześciolatka (gdy sama będzie Werandziakiem) nie zostawi maluchowi prezentu. Stopka jest rozgoryczona, a rodzice mówią Blue, że powinna przeprosić kuzynkę. Tłumaczą jej, że prezenty nie mogą być motywacją do bycia grzecznym. Miłym i dobrym trzeba być zawsze i bez powodu! Blue przyznaje im rację i przeprasza Stopkę.
Localized series title: Blue Localized episode title: Mikołaj Werandziak Localized description: Nadeszły Święta, więc pora pobawić się w „Mikołaja Werandziaka”! Tata (pierwszy w roli Mikołaja) zakrada się do śpiących dzieci i zostawia im podarunki. Nie ma podglądania! Następna prezenty roznosi Bingo. Stopka gryzie w łóżku Blue, więc obrażona sześciolatka (gdy sama będzie Werandziakiem) nie zostawi maluchowi prezentu. Stopka jest rozgoryczona, a rodzice mówią Blue, że powinna przeprosić kuzynkę. Tłumaczą jej, że prezenty nie mogą być motywacją do bycia grzecznym. Miłym i dobrym trzeba być zawsze i bez powodu! Blue przyznaje im rację i przeprasza Stopkę.
		10/21/2026 9:00 am	Jej Wysokość Zosia: Królewska Szkoła Magii	Jej Wysokość Zosia: Królewska Szkoła Magii
	Zosia wypowiada życzenie, które przypadkowo zamienia jej mamę w dziecko. Potem pomaga Kamili w szkolnym projekcie, gdy obie zostają przytłoczone przez urocze Piesiorożce.
Localized series title: Jej Wysokość Zosia: Królewska Szkoła Magii Localized episode title: Jej Wysokość Zosia: Królewska Szkoła Magii Localized description: Zosia wypowiada życzenie, które przypadkowo zamienia jej mamę w dziecko. Potem pomaga Kamili w szkolnym projekcie, gdy obie zostają przytłoczone przez urocze Piesiorożce.
		10/21/2026 9:30 am	Psia brygada	Mistrz Kierownica / Nowy budowniczy
	Kierowca rajdowy Robert Kierownica prosi Psią brygadę o pomoc w pobiciu rekordu prędkości. Za namową złośliwego Bogusia pechowiec Edek zaczyna „pomagać” Psiej brygadzie, ale ciągle doprowadza do wypadków.
Localized series title: Psia brygada Localized episode title: Mistrz Kierownica / Nowy budowniczy Localized description: Kierowca rajdowy Robert Kierownica prosi Psią brygadę o pomoc w pobiciu rekordu prędkości. Za namową złośliwego Bogusia pechowiec Edek zaczyna „pomagać” Psiej brygadzie, ale ciągle doprowadza do wypadków.
		10/21/2026 10:00 am	Spidey i super kumple	Podróż na Wyspę Pająka / Mokra misja bohaterów
	Pajęcza Drużyna znajduje piracką Wyspę Pająka i nowego uroczego znajomego, pso-rekina Jeffa. Poznajcie bohatera, Kapitana Amerykę i nowego złoczyńcę, Hydro-Mana.
Localized series title: Spidey i super kumple Localized episode title: Podróż na Wyspę Pająka / Mokra misja bohaterów Localized description: Pajęcza Drużyna znajduje piracką Wyspę Pająka i nowego uroczego znajomego, pso-rekina Jeffa. Poznajcie bohatera, Kapitana Amerykę i nowego złoczyńcę, Hydro-Mana.
		10/21/2026 10:31 am	Blue	Tablica
	Dom Łączków zostaje wystawiony na sprzedaż, co zasmuca Blue.
Localized series title: Blue Localized episode title: Tablica Localized description: Dom Łączków zostaje wystawiony na sprzedaż, co zasmuca Blue.
		10/21/2026 11:10 am	Blue	Magiczne Cymbałki
	Blue i Bingo znajdują swoje magiczne cymbałki. Wystarczy jedno uderzenie pałeczką, a tata zostaje zaczarowany i nie może się ruszyć – idealny moment, żeby dorysować mu wąsy lub zrobić coś jeszcze bardziej kompromitującego! Obydwie dziewczynki uwielbiają czarować, tylko że Blue niespecjalnie chce się dzielić cymbałkami z siostrą. Mama grozi, że zabierze instrument, a Bingo nie ustaje w błaganiach, ale Blue jest nieustępliwa. Sprzeczka prowadzi do tego, że tacie udaje się przechwycić cymbałki i zaczarować Blue – Bingo to jej ostatnia deska ratunku. Dziewczynki dochodzą do porozumienia i zaczynają współpracować. Chcą odzyskać instrument i ponownie zaczarować tatę.
Localized series title: Blue Localized episode title: Magiczne Cymbałki Localized description: Blue i Bingo znajdują swoje magiczne cymbałki. Wystarczy jedno uderzenie pałeczką, a tata zostaje zaczarowany i nie może się ruszyć – idealny moment, żeby dorysować mu wąsy lub zrobić coś jeszcze bardziej kompromitującego! Obydwie dziewczynki uwielbiają czarować, tylko że Blue niespecjalnie chce się dzielić cymbałkami z siostrą. Mama grozi, że zabierze instrument, a Bingo nie ustaje w błaganiach, ale Blue jest nieustępliwa. Sprzeczka prowadzi do tego, że tacie udaje się przechwycić cymbałki i zaczarować Blue – Bingo to jej ostatnia deska ratunku. Dziewczynki dochodzą do porozumienia i zaczynają współpracować. Chcą odzyskać instrument i ponownie zaczarować tatę.
		10/21/2026 11:17 am	Blue	Szpitalik
	Podczas zabawy w „Szpitalik” tata wpada w ręce doktor Blue (maniaczki zastrzyków) oraz pielęgniarki Bingo, które próbują ustalić, dlaczego boli go brzuch. Wykonują prześwietlenie (a także kilka zastrzyków) i odkrywają, że w tatusiowym brzuchu znajduje się kot! Szybka kołysanka i Blue zaczyna operować. Kot nic sobie jednak z tego nie robi. Pielęgniarce Bingo robi się żal nieszczęsnego pacjenta, dlatego jeszcze raz zerka na wyniki i odkrywa prawdziwą przyczynę bólu. Dzieci informują tatę, że w jego brzuchu rozgrywa się pościg – kotek goni myszkę! Następnie wywabiają tę ostatnią przy pomocy kawałka sera, kotek wyskakuje za myszką, a tata dostaje wypis ze „Szpitalika” oraz jeszcze jeden zastrzyk na drogę!
Localized series title: Blue Localized episode title: Szpitalik Localized description: Podczas zabawy w „Szpitalik” tata wpada w ręce doktor Blue (maniaczki zastrzyków) oraz pielęgniarki Bingo, które próbują ustalić, dlaczego boli go brzuch. Wykonują prześwietlenie (a także kilka zastrzyków) i odkrywają, że w tatusiowym brzuchu znajduje się kot! Szybka kołysanka i Blue zaczyna operować. Kot nic sobie jednak z tego nie robi. Pielęgniarce Bingo robi się żal nieszczęsnego pacjenta, dlatego jeszcze raz zerka na wyniki i odkrywa prawdziwą przyczynę bólu. Dzieci informują tatę, że w jego brzuchu rozgrywa się pościg – kotek goni myszkę! Następnie wywabiają tę ostatnią przy pomocy kawałka sera, kotek wyskakuje za myszką, a tata dostaje wypis ze „Szpitalika” oraz jeszcze jeden zastrzyk na drogę!
		10/21/2026 11:30 am	Klub Myszki Miki Plus	Daisy ma głos
	Przed żabim pokazem Daisy traci głos. Przyjaciele szukają cytryny, miodu i herbaty, żeby zrobić dla niej ciepły napój, który pomoże jej odzyskać głos.
Localized series title: Klub Myszki Miki Plus Localized episode title: Daisy ma głos Localized description: Przed żabim pokazem Daisy traci głos. Przyjaciele szukają cytryny, miodu i herbaty, żeby zrobić dla niej ciepły napój, który pomoże jej odzyskać głos.
		10/21/2026 12:00 pm	Superkoty	Maks kontra Maks / Zapach bekonu
	Zwierzaki oskarżają Maksa o kradzież, ale Superkoty wiedzą, że to nie on jest złodziejem. Zazdrosny pan Pimpulek zamyka inne psy w magazynie, żeby nie bawiły się z panną Mięciłapką.
Localized series title: Superkoty Localized episode title: Maks kontra Maks / Zapach bekonu Localized description: Zwierzaki oskarżają Maksa o kradzież, ale Superkoty wiedzą, że to nie on jest złodziejem. Zazdrosny pan Pimpulek zamyka inne psy w magazynie, żeby nie bawiły się z panną Mięciłapką.
		10/21/2026 12:30 pm	Jej Wysokość Zosia: Królewska Szkoła Magii	Taniec stepowaniec / Królewskie mażoretki
	Zosia i Layla mają urządzić magiczny pokaz, ale nie potrafią się dogadać. Zane rzuca zaklęcie, by nauczyć się tanecznych kroków, a gdy czar zamienia się w klątwę, Zosia spieszy mu z pomocą.
Localized series title: Jej Wysokość Zosia: Królewska Szkoła Magii Localized episode title: Taniec stepowaniec / Królewskie mażoretki Localized description: Zosia i Layla mają urządzić magiczny pokaz, ale nie potrafią się dogadać. Zane rzuca zaklęcie, by nauczyć się tanecznych kroków, a gdy czar zamienia się w klątwę, Zosia spieszy mu z pomocą.
		10/21/2026 1:00 pm	Iron Man i super ekipa	Iron Man i super ekipa
	Iron Man i super ekipa Marvela to serial o przygodach najlepszych przyjaciół, którzy wspólnie, w genialne sposoby rozwiązują problemy i chronią swoje miasto.
Localized series title: Iron Man i super ekipa Localized episode title: Iron Man i super ekipa Localized description: Iron Man i super ekipa Marvela to serial o przygodach najlepszych przyjaciół, którzy wspólnie, w genialne sposoby rozwiązują problemy i chronią swoje miasto.
		10/21/2026 1:31 pm	Spidey i super-kumple	Naszyjnikowa zagwozdka Petera / Twist-e
	Ważny dla Petera naszyjnik wpada w ręce Zielonego Goblina! Spin chce mieć własnego robota, ale gdy buduje go bez pomocy Spideya, robot ma poważną wadę!
Localized series title: Spidey i super-kumple Localized episode title: Naszyjnikowa zagwozdka Petera / Twist-e Localized description: Ważny dla Petera naszyjnik wpada w ręce Zielonego Goblina! Spin chce mieć własnego robota, ale gdy buduje go bez pomocy Spideya, robot ma poważną wadę!
		10/21/2026 2:01 pm	Blue	Praca
	Trwa zabawa w „Pracę” – tata zatrudnia Blue i żabę Bingo w swojej fabryce rur. Niezwykle pyskata Blue najchętniej zbijałaby bąki, a reprymendy pracodawcy na nic się zdają. Co gorsza, Blue mianuje się nową szefową i jest w tej roli bezwzględna – każe tacie umyć podłogę językiem, a potem umyć okna przy pomocy… pupki! Kiedy Bingo i tata łamią zakaz tańczenia w miejscu pracy, tata zostaje zwolniony. Żabka, widząc wyrzuconego na bruk nieszczęśnika, zachęca tatę do przegnania smutku poprzez taniec. Świadkiem zdarzenia jest wybitna balerina (w tej roli mama), która chce, by tata został jej nowym partnerem tanecznym.
Localized series title: Blue Localized episode title: Praca Localized description: Trwa zabawa w „Pracę” – tata zatrudnia Blue i żabę Bingo w swojej fabryce rur. Niezwykle pyskata Blue najchętniej zbijałaby bąki, a reprymendy pracodawcy na nic się zdają. Co gorsza, Blue mianuje się nową szefową i jest w tej roli bezwzględna – każe tacie umyć podłogę językiem, a potem umyć okna przy pomocy… pupki! Kiedy Bingo i tata łamią zakaz tańczenia w miejscu pracy, tata zostaje zwolniony. Żabka, widząc wyrzuconego na bruk nieszczęśnika, zachęca tatę do przegnania smutku poprzez taniec. Świadkiem zdarzenia jest wybitna balerina (w tej roli mama), która chce, by tata został jej nowym partnerem tanecznym.
		10/21/2026 2:08 pm	Blue	Gryźka i Wszechwiedząca Wilczyca
	Bingo jest smutna, bo musi zostać w szpitalu na jeszcze jedną noc. Ale obejrzany na tablecie filmik, przysłany przez Blue i tatę, podnosi ją na duchu. W filmie (domowej roboty) grają członkowie rodziny, przyjaciele i sąsiedzi. Blue snuje opowieść o dziewczynce, poszukującej lekarstwa dla swojej chorej psinki imieniem Gryźka. Bohaterka trafia do Wszechwiedzącej Wilczycy (granej przez ciocię Roksi), która daje jej ważną lekcję – każdy czasami choruje, chorowanie to część naszego życia. Gryźka po kilku dniach dochodzi do siebie, filmik dobiega końca, a pacjentka Bingo jest przeszczęśliwa.
Localized series title: Blue Localized episode title: Gryźka i Wszechwiedząca Wilczyca Localized description: Bingo jest smutna, bo musi zostać w szpitalu na jeszcze jedną noc. Ale obejrzany na tablecie filmik, przysłany przez Blue i tatę, podnosi ją na duchu. W filmie (domowej roboty) grają członkowie rodziny, przyjaciele i sąsiedzi. Blue snuje opowieść o dziewczynce, poszukującej lekarstwa dla swojej chorej psinki imieniem Gryźka. Bohaterka trafia do Wszechwiedzącej Wilczycy (granej przez ciocię Roksi), która daje jej ważną lekcję – każdy czasami choruje, chorowanie to część naszego życia. Gryźka po kilku dniach dochodzi do siebie, filmik dobiega końca, a pacjentka Bingo jest przeszczęśliwa.
		10/21/2026 2:15 pm	Blue	Trampolina
	Tata jest królem trampolinowych zabaw. Dziewczynkom nigdy nie dość. Bandżi musi jednak iść popracować, więc dzieci są niepocieszone. Nalegają, by został (bo przecież nie można pracować bez uprzedniego posiłku) i tata zostaje wciągnięty w trampolinową zabawę śniadaniową. Blue i Bingo to wyskakujące z tostera grzanki, jajka do rozbicia oraz składniki na ohydny soczek. Ale wszystko co dobre, szybko się kończy i zasmucona Blue musi pożegnać się z tatą. Ten mówi córeczce, że nie tylko on ma pracę do wykonania – nowe zabawy same się nie wymyślą! Blue podejmuje wyzwanie i wymyśla zabawę z użyciem zraszacza – trampolina staje się odsączaczem do sałaty. Bingo i mama są zachwycone!
Localized series title: Blue Localized episode title: Trampolina Localized description: Tata jest królem trampolinowych zabaw. Dziewczynkom nigdy nie dość. Bandżi musi jednak iść popracować, więc dzieci są niepocieszone. Nalegają, by został (bo przecież nie można pracować bez uprzedniego posiłku) i tata zostaje wciągnięty w trampolinową zabawę śniadaniową. Blue i Bingo to wyskakujące z tostera grzanki, jajka do rozbicia oraz składniki na ohydny soczek. Ale wszystko co dobre, szybko się kończy i zasmucona Blue musi pożegnać się z tatą. Ten mówi córeczce, że nie tylko on ma pracę do wykonania – nowe zabawy same się nie wymyślą! Blue podejmuje wyzwanie i wymyśla zabawę z użyciem zraszacza – trampolina staje się odsączaczem do sałaty. Bingo i mama są zachwycone!
		10/21/2026 2:29 pm	Blue	Wysypisko
	W samochodzie, w drodze na wysypisko, tata przechwala się, przekonując, że wie wszystko o wszystkim i jest najlepszym tatą na świecie. Blue rzuca mu wyzwanie i zadaje różne trudne pytania, a tacie udaje się na wszystkie odpowiedzieć poprawnie. Jednak już na miejscu okazuje się, że tata chce wyrzucić stare rysunki Blue. Córka nie jest już taka pewna, czy tata rzeczywiście zawsze ma rację. Ten bardzo ją przeprasza, przyznając, że nie jest idealny i tłumacząc, że zrecyklingowany papier trafi do innego dziecka. Blue przyjmuje przeprosiny i wybacza tacie.
Localized series title: Blue Localized episode title: Wysypisko Localized description: W samochodzie, w drodze na wysypisko, tata przechwala się, przekonując, że wie wszystko o wszystkim i jest najlepszym tatą na świecie. Blue rzuca mu wyzwanie i zadaje różne trudne pytania, a tacie udaje się na wszystkie odpowiedzieć poprawnie. Jednak już na miejscu okazuje się, że tata chce wyrzucić stare rysunki Blue. Córka nie jest już taka pewna, czy tata rzeczywiście zawsze ma rację. Ten bardzo ją przeprasza, przyznając, że nie jest idealny i tłumacząc, że zrecyklingowany papier trafi do innego dziecka. Blue przyjmuje przeprosiny i wybacza tacie.
		10/21/2026 2:36 pm	Blue	ZOO
	Blue, opiekun zwierząt w zoo (które urządziła w ogrodzie), oprowadza po wybiegach Panią Gabardynę i jej rozkoszną córeczkę Rózię. Gości zoo szczególnie urzeka wielki niebieski pawian, ale ten w którymś momencie porywa małą Rózię i zwiewa. Blue musi go łapać, jednocześnie uspokajając histeryzującą Panią Gabardynę. Rozstawia bananową pułapkę i udaje jej się dopaść pawiana. Na koniec łaskocze „niebieściaka”, aż ten zasypia. Widząc, jak bardzo Rózia tęskni za wielką małpą, Blue nagina zasady panujące w zoo i aranżuje Rózi i pawianowi jeszcze jedno spotkanie.
Localized series title: Blue Localized episode title: ZOO Localized description: Blue, opiekun zwierząt w zoo (które urządziła w ogrodzie), oprowadza po wybiegach Panią Gabardynę i jej rozkoszną córeczkę Rózię. Gości zoo szczególnie urzeka wielki niebieski pawian, ale ten w którymś momencie porywa małą Rózię i zwiewa. Blue musi go łapać, jednocześnie uspokajając histeryzującą Panią Gabardynę. Rozstawia bananową pułapkę i udaje jej się dopaść pawiana. Na koniec łaskocze „niebieściaka”, aż ten zasypia. Widząc, jak bardzo Rózia tęskni za wielką małpą, Blue nagina zasady panujące w zoo i aranżuje Rózi i pawianowi jeszcze jedno spotkanie.
		10/21/2026 2:43 pm	Blue	Plecakowe wędrówki
	Blue nalega, aby rodzice ożywili wspomnienia z plecakowych wędrówek, które odbywali przed laty. Bingo, Blue, Muffinka i Stopka będą plecakami, a zabawa rozegra się w ogrodzie. Z takimi zawadiackimi bagażami, kupowanie croissantów czy przemieszczanie się taksówką po obcych miastach, to nie lada wyzwanie. Tata, namówiony przez dzieci, zjada za dużo croissantów i musi prędko do toalety! Mama znajduje w przewodniku miły hotel, ale nie może odszukać paszportów. Pozostaje tylko wytrząsnąć z plecaków wszystko, co się w nich znajduje!
Localized series title: Blue Localized episode title: Plecakowe wędrówki Localized description: Blue nalega, aby rodzice ożywili wspomnienia z plecakowych wędrówek, które odbywali przed laty. Bingo, Blue, Muffinka i Stopka będą plecakami, a zabawa rozegra się w ogrodzie. Z takimi zawadiackimi bagażami, kupowanie croissantów czy przemieszczanie się taksówką po obcych miastach, to nie lada wyzwanie. Tata, namówiony przez dzieci, zjada za dużo croissantów i musi prędko do toalety! Mama znajduje w przewodniku miły hotel, ale nie może odszukać paszportów. Pozostaje tylko wytrząsnąć z plecaków wszystko, co się w nich znajduje!
		10/21/2026 2:59 pm	Klub Myszki Miki Plus	Klub przyjaciół Myszki Minnie
	Gdy w Klubie jest duży ruch, Minnie nie może korzystać z kuchni i innych miejsc. Mickey i Von Drake mają dla Minnie niespodziankę – jej własny Klub.
Localized series title: Klub Myszki Miki Plus Localized episode title: Klub przyjaciół Myszki Minnie Localized description: Gdy w Klubie jest duży ruch, Minnie nie może korzystać z kuchni i innych miejsc. Mickey i Von Drake mają dla Minnie niespodziankę – jej własny Klub.
		10/21/2026 3:29 pm	Jej Wysokość Zosia: Królewska Szkoła Magii	Magiczny bałagan / Coś wspólnego
	Kamila chce zostać uczennicą Cedryka, ale rzuca trudne zaklęcie i wywołuje zamieszanie. Zosia na zajęciach jest w parze z Zarią, siostrą Zane'a. Okazuje się, że nie mają wspólnych zainteresowań.
Localized series title: Jej Wysokość Zosia: Królewska Szkoła Magii Localized episode title: Magiczny bałagan / Coś wspólnego Localized description: Kamila chce zostać uczennicą Cedryka, ale rzuca trudne zaklęcie i wywołuje zamieszanie. Zosia na zajęciach jest w parze z Zarią, siostrą Zane'a. Okazuje się, że nie mają wspólnych zainteresowań.
		10/21/2026 4:00 pm	Spidey i super-kumple	Ściekolud / Zamiana mocy
	Okazuje się, że ulubione mityczne stworzenie Spina może istnieć naprawdę! Gdy Doc Ock sprawia, że Spidey i Hulk zamieniają się umiejętnościami, muszą nauczyć się je kontrolować, by pokonać Doc!
Localized series title: Spidey i super-kumple Localized episode title: Ściekolud / Zamiana mocy Localized description: Okazuje się, że ulubione mityczne stworzenie Spina może istnieć naprawdę! Gdy Doc Ock sprawia, że Spidey i Hulk zamieniają się umiejętnościami, muszą nauczyć się je kontrolować, by pokonać Doc!
		10/21/2026 4:31 pm	Superkoty	Zniknięcie kocich drzew / Koncertowa blokada
	Superkoty muszą powstrzymać Kota Włamywacza przed kradzieżą wszystkich kocich drzew w Kotkowie. Pan Psiałapka liczy na prywatny koncert Śpiewających Wiewiórek.
Localized series title: Superkoty Localized episode title: Zniknięcie kocich drzew / Koncertowa blokada Localized description: Superkoty muszą powstrzymać Kota Włamywacza przed kradzieżą wszystkich kocich drzew w Kotkowie. Pan Psiałapka liczy na prywatny koncert Śpiewających Wiewiórek.
		10/21/2026 5:01 pm	Klub Myszki Miki Plus	Przygoda z plecakami
	Mini szyje plecaki dla przyjaciół, a to ich inspiruje do wyprawy. Przy pomocy mysich sprzętów, Goofy zdobywa szczyt Skały Goofy'ego, gdzie robi sobie zdjęcie.
Localized series title: Klub Myszki Miki Plus Localized episode title: Przygoda z plecakami Localized description: Mini szyje plecaki dla przyjaciół, a to ich inspiruje do wyprawy. Przy pomocy mysich sprzętów, Goofy zdobywa szczyt Skały Goofy'ego, gdzie robi sobie zdjęcie.
		10/21/2026 5:31 pm	Blue	Weekend
	Jest weekend i dziewczynki bawią się z tatą w „Posągi” – Bingo udaje, że jest magicznym zwiewającym posągiem, a tata, niezadowolony z zakupu, próbuje zwrócić przedmiot sklepikarzowi (w tej roli Blue). Zabawa trwa w najlepsze, kiedy Bingo zauważa owada przypominającego listek. Cicho nawołuje tatę, ale ten jej nie słyszy, zbyt pochłonięty ściganiem Blue. Wieczorem, już w łóżku, Bingo skarży się, że tata nie przyszedł, gdy wołała. Ten ją przeprasza i tłumaczy, że to wszystko przez niesforny magiczny posążek i Bingo odzyskuje humor. „Wyjawia” wówczas tacie, że ten posążek to tak naprawdę ona.
Localized series title: Blue Localized episode title: Weekend Localized description: Jest weekend i dziewczynki bawią się z tatą w „Posągi” – Bingo udaje, że jest magicznym zwiewającym posągiem, a tata, niezadowolony z zakupu, próbuje zwrócić przedmiot sklepikarzowi (w tej roli Blue). Zabawa trwa w najlepsze, kiedy Bingo zauważa owada przypominającego listek. Cicho nawołuje tatę, ale ten jej nie słyszy, zbyt pochłonięty ściganiem Blue. Wieczorem, już w łóżku, Bingo skarży się, że tata nie przyszedł, gdy wołała. Ten ją przeprasza i tłumaczy, że to wszystko przez niesforny magiczny posążek i Bingo odzyskuje humor. „Wyjawia” wówczas tacie, że ten posążek to tak naprawdę ona.
		10/21/2026 5:38 pm	Blue	Grill
	Niedzielny grill na tarasie! Ale nie ma grilla bez sałatki, więc Bingo, żądna relaksu na swoim krzesełku, musi odłożyć odpoczynek na później. Sałatka (z tego, co dzieci znajdą w ogrodzie) sama się nie zrobi, a trzeba znaleźć paprykę w każdym kolorze, o jaki poproszą kuzynki. Bingo zbiera więc składniki, a są nimi zielone listki, żółte płatki kwiatka doniczkowego oraz czerwone kwiaty Poincjany. Ale to nie wystarczy. Brakuje sosu do sałatki! Bingo robi go z błota, ale wąż ogrodowy zaczyna wić się jak piskorz i powstaje niezły bałagan! Kiedy sałatka jest już gotowa, Bingo zaczyna przejawiać respekt wobec wysiłku, jaki trzeba włożyć w przygotowanie... posiłku.
Localized series title: Blue Localized episode title: Grill Localized description: Niedzielny grill na tarasie! Ale nie ma grilla bez sałatki, więc Bingo, żądna relaksu na swoim krzesełku, musi odłożyć odpoczynek na później. Sałatka (z tego, co dzieci znajdą w ogrodzie) sama się nie zrobi, a trzeba znaleźć paprykę w każdym kolorze, o jaki poproszą kuzynki. Bingo zbiera więc składniki, a są nimi zielone listki, żółte płatki kwiatka doniczkowego oraz czerwone kwiaty Poincjany. Ale to nie wystarczy. Brakuje sosu do sałatki! Bingo robi go z błota, ale wąż ogrodowy zaczyna wić się jak piskorz i powstaje niezły bałagan! Kiedy sałatka jest już gotowa, Bingo zaczyna przejawiać respekt wobec wysiłku, jaki trzeba włożyć w przygotowanie... posiłku.
		10/21/2026 5:45 pm	Blue	Nietoperz owocowy
	Blue nie chce iść spać i marzy o byciu zwierzęciem nocnym – nietoperzem. Wtedy mogłaby nie spać przez całą noc. Po nieudanej próbie zaśnięcia, schodzi na dół do rodziców. Tata, śpiący na podłodze, zdaje się śnić o meczu z kolegami. Mama tłumaczy córeczce, że tatuś niestety nie ma czasu na sport w gronie znajomych, dlatego miewa o tym sny. Blue wpada na pomysł. Jeżeli przyśni jej się, że jest nietoperzem, to tak jakby wcale nie kładła się spać! Kiedy w końcu zasypia, lata po niebie jako nietoperz, a poniżej widzi, jak jej tata rozgrywa mecz z kolegami na boisku.
Localized series title: Blue Localized episode title: Nietoperz owocowy Localized description: Blue nie chce iść spać i marzy o byciu zwierzęciem nocnym – nietoperzem. Wtedy mogłaby nie spać przez całą noc. Po nieudanej próbie zaśnięcia, schodzi na dół do rodziców. Tata, śpiący na podłodze, zdaje się śnić o meczu z kolegami. Mama tłumaczy córeczce, że tatuś niestety nie ma czasu na sport w gronie znajomych, dlatego miewa o tym sny. Blue wpada na pomysł. Jeżeli przyśni jej się, że jest nietoperzem, to tak jakby wcale nie kładła się spać! Kiedy w końcu zasypia, lata po niebie jako nietoperz, a poniżej widzi, jak jej tata rozgrywa mecz z kolegami na boisku.
		10/21/2026 6:00 pm	Blue	Zabawa w koniki
	Mama i ciocia Roksi zostawiają Bingo, Blue, Stopkę i Muffinkę z tatą i wujkiem Prążkiem – ci ostatni planują oglądanie meczu krykieta, ale muszą zadowolić się zabawą w koniki. Blue zapomina schować swoją ulubioną zabawkę, Psinkę Polę. Stopka porywa Polę i nie zamierza jej oddawać. Zabawa w koniki ma odciągnąć Stopkę od ulubionej maskotki Blue. Dzieci wyprawiają konisiowy ślub – Galopek (w tej roli tata) ma pojąć za żonę piękną Iskrę (w tej roli wujek Prążek). Niestety Iskra okazuje się być uciekającą panną młodą. Stopka porzuca Psinkę Polę w pościgu za Iskrą, a Blue odzyskuje ukochaną zabawkę.
Localized series title: Blue Localized episode title: Zabawa w koniki Localized description: Mama i ciocia Roksi zostawiają Bingo, Blue, Stopkę i Muffinkę z tatą i wujkiem Prążkiem – ci ostatni planują oglądanie meczu krykieta, ale muszą zadowolić się zabawą w koniki. Blue zapomina schować swoją ulubioną zabawkę, Psinkę Polę. Stopka porywa Polę i nie zamierza jej oddawać. Zabawa w koniki ma odciągnąć Stopkę od ulubionej maskotki Blue. Dzieci wyprawiają konisiowy ślub – Galopek (w tej roli tata) ma pojąć za żonę piękną Iskrę (w tej roli wujek Prążek). Niestety Iskra okazuje się być uciekającą panną młodą. Stopka porzuca Psinkę Polę w pościgu za Iskrą, a Blue odzyskuje ukochaną zabawkę.
		10/21/2026 6:07 pm	Blue	Hotel
	Tata sprząta w domu, ale zostaje wciągnięty do zabawy w hotel. Blue to przymilna menedżerka hotelu, Bingo jest jej zwariowaną pomocniczką, tata natomiast gościem hotelowym, którego spokój jest bez przerwy zakłócany. Ze stoickim spokojem znosi niezapowiedziane budzenie oraz przymyka oko na niewygodną poduszkę i popsuty telewizor. Ale kiedy Blue zaczyna się strasznie rządzić, Bingo odmawia dalszej współpracy i prawidłowe funkcjonowanie hotelu jest zagrożone. Blue bardzo chce, aby zabawa trwała dalej, więc spełnia prośbę Bingo i pozwala jej udawać „szaloną podusię”.
Localized series title: Blue Localized episode title: Hotel Localized description: Tata sprząta w domu, ale zostaje wciągnięty do zabawy w hotel. Blue to przymilna menedżerka hotelu, Bingo jest jej zwariowaną pomocniczką, tata natomiast gościem hotelowym, którego spokój jest bez przerwy zakłócany. Ze stoickim spokojem znosi niezapowiedziane budzenie oraz przymyka oko na niewygodną poduszkę i popsuty telewizor. Ale kiedy Blue zaczyna się strasznie rządzić, Bingo odmawia dalszej współpracy i prawidłowe funkcjonowanie hotelu jest zagrożone. Blue bardzo chce, aby zabawa trwała dalej, więc spełnia prośbę Bingo i pozwala jej udawać „szaloną podusię”.
		10/21/2026 6:14 pm	Blue	Rower
	Blue jest z tatą w parku i uczy się jeździć na rowerze. Nie bardzo jej to wychodzi, ale kiedy już ma się poddać, dostrzega, jak spragniona Bingo usiłuje się napić z wodotrysku. Tata stwierdza, że Bingo na pewno sobie poradzi i mówi Blue, żeby zwróciła uwagę na Betty, która bawi się na kółkowych drabinkach. Betty nie może dosięgnąć do kółek, ale nie ustaje w wysiłkach. Później obserwują kuzynkę Muffinkę, walczącą z plecakiem. Blue i tata dopingują wszystkie dziewczynki i każdej z nich udaje się w końcu osiągnąć wytyczony cel. Zainspirowana Blue decyduje się wsiąść na rower po raz kolejny.
Localized series title: Blue Localized episode title: Rower Localized description: Blue jest z tatą w parku i uczy się jeździć na rowerze. Nie bardzo jej to wychodzi, ale kiedy już ma się poddać, dostrzega, jak spragniona Bingo usiłuje się napić z wodotrysku. Tata stwierdza, że Bingo na pewno sobie poradzi i mówi Blue, żeby zwróciła uwagę na Betty, która bawi się na kółkowych drabinkach. Betty nie może dosięgnąć do kółek, ale nie ustaje w wysiłkach. Później obserwują kuzynkę Muffinkę, walczącą z plecakiem. Blue i tata dopingują wszystkie dziewczynki i każdej z nich udaje się w końcu osiągnąć wytyczony cel. Zainspirowana Blue decyduje się wsiąść na rower po raz kolejny.
		10/21/2026 6:29 pm	Spidey i super-kumple	Bałagan Cioci May! / Niechciana piana
	Gdy Ciocia May przypadkiem zgarnia ze sklepu gadżet Doc Ock, Spidey i jego drużyna muszą go zdobyć zanim zrobi to Doc! Nowa siecio-mieszanka Spideya okazuje się porażką.
Localized series title: Spidey i super-kumple Localized episode title: Bałagan Cioci May! / Niechciana piana Localized description: Gdy Ciocia May przypadkiem zgarnia ze sklepu gadżet Doc Ock, Spidey i jego drużyna muszą go zdobyć zanim zrobi to Doc! Nowa siecio-mieszanka Spideya okazuje się porażką.
		10/21/2026 6:59 pm	Jej Wysokość Zosia: Królewska Szkoła Magii	Rodzinny piknik / Sobą bądź!
	Na rodzinnym pikniku Amber chce udowodnić, że jest równie nadzwyczajna jak Zosia. Gdy Layla poznaje rodzeństwo Zosi, Amber i Janka, robi wszystko, by im zaimponować.
Localized series title: Jej Wysokość Zosia: Królewska Szkoła Magii Localized episode title: Rodzinny piknik / Sobą bądź! Localized description: Na rodzinnym pikniku Amber chce udowodnić, że jest równie nadzwyczajna jak Zosia. Gdy Layla poznaje rodzeństwo Zosi, Amber i Janka, robi wszystko, by im zaimponować.
		10/21/2026 7:30 pm	Superkoty	Ptasia piosenka / Piknik Pikusia
	Zsa Zsa zmusza wszystkich do oglądania swojego teledysku. Pikuś ciągle zmyśla, a kiedy naprawdę potrzebuje pomocy, Superkoty nie chcą mu uwierzyć.
Localized series title: Superkoty Localized episode title: Ptasia piosenka / Piknik Pikusia Localized description: Zsa Zsa zmusza wszystkich do oglądania swojego teledysku. Pikuś ciągle zmyśla, a kiedy naprawdę potrzebuje pomocy, Superkoty nie chcą mu uwierzyć.
		10/21/2026 8:00 pm	Psia brygada	Lekarski zdrowóz / Demolkoimprezka
	Psia brygada buduje dla doktor Kościckiej lekarski zdrowóz, który zabierze ją do pacjentów. Przyjaciele organizują dla Renii urodzinową demolkoimprezkę.
Localized series title: Psia brygada Localized episode title: Lekarski zdrowóz / Demolkoimprezka Localized description: Psia brygada buduje dla doktor Kościckiej lekarski zdrowóz, który zabierze ją do pacjentów. Przyjaciele organizują dla Renii urodzinową demolkoimprezkę.
		10/21/2026 8:30 pm	Blue	Bob Wielkouch
	W przedszkolu wspaniałe wieści – Bingo może zabrać ze sobą do domu Boba Wielkoucha, ulubioną pacynkę dzieci. I to na cały weekend! Trzeba zrobić zdjęcia i włożyć je do albumu. Odwiedziny Boba w domach innych dzieci były pełne wrażeń, więc Bingo i Blue nie chcą zawieść pacynki. Niestety kończy się na oglądaniu bajek i graniu na tablecie przez cały dzień. Bob nie wygląda na zachwyconego. Bingo jest bardzo smutna, ale Blue zwraca uwagę na to, że jeśli zaczną robić superaśne rzeczy, Bob pójdzie w ślad za nimi. Cała rodzina odkłada na bok sprzęty elektroniczne i zabiera Boba na zewnątrz, by pokazać pacynce prawdziwą rozrywkę.
Localized series title: Blue Localized episode title: Bob Wielkouch Localized description: W przedszkolu wspaniałe wieści – Bingo może zabrać ze sobą do domu Boba Wielkoucha, ulubioną pacynkę dzieci. I to na cały weekend! Trzeba zrobić zdjęcia i włożyć je do albumu. Odwiedziny Boba w domach innych dzieci były pełne wrażeń, więc Bingo i Blue nie chcą zawieść pacynki. Niestety kończy się na oglądaniu bajek i graniu na tablecie przez cały dzień. Bob nie wygląda na zachwyconego. Bingo jest bardzo smutna, ale Blue zwraca uwagę na to, że jeśli zaczną robić superaśne rzeczy, Bob pójdzie w ślad za nimi. Cała rodzina odkłada na bok sprzęty elektroniczne i zabiera Boba na zewnątrz, by pokazać pacynce prawdziwą rozrywkę.
		10/21/2026 8:37 pm	Blue	Szpiegowanie
	Rodzice organizują grilla w parku i dzieci bawią się w „Szpiegów” – konstruują urządzenie do sterowania dorosłymi! Bingo jest znudzona przydzielonym zadaniem, a Blue robi się nieprzyjemna i wyrzuca ją z zabawy. Ale bez magicznej trawy, którą miała zbierać Bingo, urządzenie nie działa tak jak trzeba i zabawa wymyka się spod kontroli. Tata tłumaczy Blue, że każdy ma swoje miejsce w grupie, po czym córka naprawia swój błąd i zaprasza Bingo z powrotem do zabawy, a nawet przydziela jej najważniejsze zadanie. Urządzenie zostaje naprawione, a Bingo może sterować dorosłymi jako pierwsza. Kiełbaski z grilla, strzeżcie się!
Localized series title: Blue Localized episode title: Szpiegowanie Localized description: Rodzice organizują grilla w parku i dzieci bawią się w „Szpiegów” – konstruują urządzenie do sterowania dorosłymi! Bingo jest znudzona przydzielonym zadaniem, a Blue robi się nieprzyjemna i wyrzuca ją z zabawy. Ale bez magicznej trawy, którą miała zbierać Bingo, urządzenie nie działa tak jak trzeba i zabawa wymyka się spod kontroli. Tata tłumaczy Blue, że każdy ma swoje miejsce w grupie, po czym córka naprawia swój błąd i zaprasza Bingo z powrotem do zabawy, a nawet przydziela jej najważniejsze zadanie. Urządzenie zostaje naprawione, a Bingo może sterować dorosłymi jako pierwsza. Kiełbaski z grilla, strzeżcie się!
		10/21/2026 8:44 pm	Blue	Jedzenie na wynos
	Tata, Blue i Bingo zajeżdżają po chińszczyznę na wynos. Tata odbiera zamówienie, ale okazuje się, że obsługa zapomniała o sajgonkach! Mogą je usmażyć, ale trzeba będzie poczekać pięć minut. To jak cała wieczność dla dwóch głodnych i zniecierpliwionych dziewczynek! Tata próbuje powstrzymać Blue przed pluskaniem się pod kranem, zabiera Bingo na bardzo długie siku, jednocześnie odganiając wrony od swojego jedzenia. Bezskutecznie. Bandżi, bliski zrezygnowania z sajgonek i powrotu do domu, zmienia zdanie, kiedy ekspedientka przynosi ciasteczka z wróżbą, a wróżba niesie przesłanie na temat spontaniczności. Tata decyduje się popłynąć z prądem, a wtedy niefortunny postój zamienia się w niezwykle wesołą przygodę.
Localized series title: Blue Localized episode title: Jedzenie na wynos Localized description: Tata, Blue i Bingo zajeżdżają po chińszczyznę na wynos. Tata odbiera zamówienie, ale okazuje się, że obsługa zapomniała o sajgonkach! Mogą je usmażyć, ale trzeba będzie poczekać pięć minut. To jak cała wieczność dla dwóch głodnych i zniecierpliwionych dziewczynek! Tata próbuje powstrzymać Blue przed pluskaniem się pod kranem, zabiera Bingo na bardzo długie siku, jednocześnie odganiając wrony od swojego jedzenia. Bezskutecznie. Bandżi, bliski zrezygnowania z sajgonek i powrotu do domu, zmienia zdanie, kiedy ekspedientka przynosi ciasteczka z wróżbą, a wróżba niesie przesłanie na temat spontaniczności. Tata decyduje się popłynąć z prądem, a wtedy niefortunny postój zamienia się w niezwykle wesołą przygodę.
		10/21/2026 8:58 pm	Blue	Motylki
	Tata zawiesza w ogrodzie materiałową huśtawkę i dziewczynki wreszcie mogą pobawić się w „Motylki” – gąsienica przeobraża się w huśtawkowym kokonie w pięknego motyla! Zapowiada się przemiłe popołudnie, ale sąsiadka dziewczynek, Dżudo, zaczyna się strasznie rządzić. Dziewczynka chce się bawić tylko z Blue i namawia ją na zabawę we dwójkę. Porzucona Bingo pogrąża się w smutku, a Blue musi wymyślić coś, żeby naprawić zaistniałą sytuację. Dziewczynkom udaje się wyciągnąć lekcję ze wspólnej zabawy – trzeba dbać o swoich przyjaciół.
Localized series title: Blue Localized episode title: Motylki Localized description: Tata zawiesza w ogrodzie materiałową huśtawkę i dziewczynki wreszcie mogą pobawić się w „Motylki” – gąsienica przeobraża się w huśtawkowym kokonie w pięknego motyla! Zapowiada się przemiłe popołudnie, ale sąsiadka dziewczynek, Dżudo, zaczyna się strasznie rządzić. Dziewczynka chce się bawić tylko z Blue i namawia ją na zabawę we dwójkę. Porzucona Bingo pogrąża się w smutku, a Blue musi wymyślić coś, żeby naprawić zaistniałą sytuację. Dziewczynkom udaje się wyciągnąć lekcję ze wspólnej zabawy – trzeba dbać o swoich przyjaciół.
		10/21/2026 9:05 pm	Blue	Piłka do jogi
	Tata lubi przesiadywać na wielkiej piłce do jogi, kiedy pracuje w swoim domowym biurze. Dzieci również nie mogą się oprzeć piłce, więc wykorzystują moment nieuwagi taty i spuszczają piłkę ze schodów. Tata również zaczyna się wygłupiać, podrzucając dziewczynki na piłce i ciskając je na łóżko. Kiedy apetyt na zabawę rośnie, a dzieci żądają jeszcze większych wygłupów, tata przeholowuje, zapominając że Bingo nie jest tak zwinna jak jej starsza siostra. Za radą mamy, Bingo uczy się jak używać głośnego szczeku, aby dać tacie sygnał, że zabawa przerasta jej możliwości.
Localized series title: Blue Localized episode title: Piłka do jogi Localized description: Tata lubi przesiadywać na wielkiej piłce do jogi, kiedy pracuje w swoim domowym biurze. Dzieci również nie mogą się oprzeć piłce, więc wykorzystują moment nieuwagi taty i spuszczają piłkę ze schodów. Tata również zaczyna się wygłupiać, podrzucając dziewczynki na piłce i ciskając je na łóżko. Kiedy apetyt na zabawę rośnie, a dzieci żądają jeszcze większych wygłupów, tata przeholowuje, zapominając że Bingo nie jest tak zwinna jak jej starsza siostra. Za radą mamy, Bingo uczy się jak używać głośnego szczeku, aby dać tacie sygnał, że zabawa przerasta jej możliwości.
		10/21/2026 9:12 pm	Blue	Pani Matylda
	Blue i jej przyjaciele bawią się w przedszkolu. Pani Matylda przechadza się po sali i podsuwa dzieciom pomysły, dzięki którym Inka wprowadzi się do nowego domu Ryżyka i zacznie pracę w knajpce z rybą i frytkami, prowadzonej przez Blue! Wszystko idzie jak w zegarku, dopóki Inka, dostarczająca właśnie wielkie zamówienie, prawie nie wdepnie w miasteczko zbudowane przez Miodzię! Na szczęście zapobiegliwa Pani Matylda zleca Terierom obronę miasteczka i sytuacja zostaje opanowana. Tylko Precel nie angażuje się w zabawę z innymi i na uboczu bawi się w łowienie ryb. Pani Matylda już wie, jak włączyć go do zabawy.
Localized series title: Blue Localized episode title: Pani Matylda Localized description: Blue i jej przyjaciele bawią się w przedszkolu. Pani Matylda przechadza się po sali i podsuwa dzieciom pomysły, dzięki którym Inka wprowadzi się do nowego domu Ryżyka i zacznie pracę w knajpce z rybą i frytkami, prowadzonej przez Blue! Wszystko idzie jak w zegarku, dopóki Inka, dostarczająca właśnie wielkie zamówienie, prawie nie wdepnie w miasteczko zbudowane przez Miodzię! Na szczęście zapobiegliwa Pani Matylda zleca Terierom obronę miasteczka i sytuacja zostaje opanowana. Tylko Precel nie angażuje się w zabawę z innymi i na uboczu bawi się w łowienie ryb. Pani Matylda już wie, jak włączyć go do zabawy.
		10/21/2026 9:27 pm	Klub Myszki Miki Plus	Klub przyjaciół Myszki Minnie
	Gdy w Klubie jest duży ruch, Minnie nie może korzystać z kuchni i innych miejsc. Mickey i Von Drake mają dla Minnie niespodziankę – jej własny Klub.
Localized series title: Klub Myszki Miki Plus Localized episode title: Klub przyjaciół Myszki Minnie Localized description: Gdy w Klubie jest duży ruch, Minnie nie może korzystać z kuchni i innych miejsc. Mickey i Von Drake mają dla Minnie niespodziankę – jej własny Klub.
		10/21/2026 9:58 pm	Klub Myszki Miki Plus	Daisy ma głos
	Przed żabim pokazem Daisy traci głos. Przyjaciele szukają cytryny, miodu i herbaty, żeby zrobić dla niej ciepły napój, który pomoże jej odzyskać głos.
Localized series title: Klub Myszki Miki Plus Localized episode title: Daisy ma głos Localized description: Przed żabim pokazem Daisy traci głos. Przyjaciele szukają cytryny, miodu i herbaty, żeby zrobić dla niej ciepły napój, który pomoże jej odzyskać głos.

Disney Junior Poland

Available schedules: 10/28/2021 - 10/23/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel