"Twilight"-Star Kellan Lutz legt "Dancing With the Stars"-Tänzerin Julianne Hough rein. "Awkward"-Star Ashley Rickards und Aimee Teagarden bekommen ebenfalls ihr Fett weg.
Episode: 75 Season: 9 Episode (Season): 10 Localized series title: Punk'd Localized description: "Twilight"-Star Kellan Lutz legt "Dancing With the Stars"-Tänzerin Julianne Hough rein. "Awkward"-Star Ashley Rickards und Aimee Teagarden bekommen ebenfalls ihr Fett weg. Localized description (long): In der zehnten Folge der neuen Punk'd-Staffel legt Twilight-Star Kellan Lutz die "Dancing With the Stars"-Tänzerin Julianne Hough rein. Awkward-Star Ashley Rickards und Aimee Teagarden bekommen ebenfalls ihr Fett weg. Julianne ist auf dem Weg zu einem Meeting mit ihrem Bruder, als sie eine Straßensperrung erreichen. Beim Versuch, die Sperrung wegzutragen, stürzt ihr Bruder in ein Schlammloch aus dem es kein Entrinnen zu geben scheint. Ashley Rickards ist der Verzweiflung nahe, als ein Passant wegen ihr mit gefährlichen Chemikalien bespritzt wird. Original series title: Punk'd Original Episode title: Kellan Lutz
Rapper Pitbull gibt an Thanksgiving verdorbenen Truthahn an Kinder aus. Too Short kommt während einer Charity Autowäsche in Teufels Küche und Sängerin Kelis verspätet sich.
Episode: 63 Season: 8 Episode (Season): 7 Localized series title: Punk'd Localized episode title: Pitbull/Too Short/Kelis Localized description: Rapper Pitbull gibt an Thanksgiving verdorbenen Truthahn an Kinder aus. Too Short kommt während einer Charity Autowäsche in Teufels Küche und Sängerin Kelis verspätet sich. Original series title: Punk'd Original Episode title: Pitbull/Too Short/Kelis
Ashton Kutcher gibt sich bei Punk'd die Ehre, wo er Kim Kardashian und Drake auf die Schippe nimmt.
Episode: 76 Season: 9 Episode (Season): 11 Localized series title: Punk'd Localized description: Ashton Kutcher gibt sich bei Punk'd die Ehre, wo er Kim Kardashian und Drake auf die Schippe nimmt. Original series title: Punk'd Original Episode title: Ashton Kutcher
Aly und AJ lernen, dass man niemals Bären füttern sollte. John Cena findet sich in einem Trauerzug wieder und Kerr Smith muss lernen, dass man im Punk'd Store etwas kaufen muss, wenn man es kaputt gemacht hat.
Episode: 64 Season: 8 Episode (Season): 8 Localized series title: Punk'd Localized episode title: Alyson Michalka/John Cena/Kerr Smith Localized description: Aly und AJ lernen, dass man niemals Bären füttern sollte. John Cena findet sich in einem Trauerzug wieder und Kerr Smith muss lernen, dass man im Punk'd Store etwas kaufen muss, wenn man es kaputt gemacht hat. Original series title: Punk'd Original Episode title: Alyson Michalka/John Cena/Kerr Smith
Mac Miller legt Wiz Kaliffa und Kumpel Derrel Revis rein, sowie T-Pain.
Episode: 77 Season: 9 Episode (Season): 12 Localized series title: Punk'd Localized description: Mac Miller legt Wiz Kaliffa und Kumpel Derrel Revis rein, sowie T-Pain. Localized description (long): Mac Miller legt Wiz Kaliffa und Kumpel Derrel Revis rein, sowie T-Pain. Als Wiz Kaliffa am Geldautomaten steht, wird die Drogenklinik neben ihm ausgeraubt. Plötzlich steht die Polizei neben ihm und glaubt, den Täter in Wiz gefunden zu haben. Derrel Revis' Geduld wird auf die Probe gestellt, als sich sein Fahrer als Superfan entpuppt. Er geht seinem Idol nicht nur mit endlosen Fragen auf die Nerven, sondern schafft es auch noch, einen Unfall zu verursachen – für den er Derrel beschuldigt. Original series title: Punk'd Original Episode title: Mac Miller
MTV präsentiert euch die ersten, jährlichen Punk'd Awards! Ashton Kutcher präsentiert euch in Kategorien wie "Beste Zerstörung von Privateigentum" oder "Weinende Männer" noch einmal die besten Momente der Show.
Episode: 65 Season: 8 Episode (Season): 9 Localized series title: Punk'd Localized episode title: First Annual Punk'd Awards Localized description: MTV präsentiert euch die ersten, jährlichen Punk'd Awards! Ashton Kutcher präsentiert euch in Kategorien wie "Beste Zerstörung von Privateigentum" oder "Weinende Männer" noch einmal die besten Momente der Show. Original series title: Punk'd Original Episode title: First Annual Punk'd Awards
Angie möchte nicht länger die Rolle des "Mann im Haus" spielen, die sie übernommen hat als ihr Vater starb. Mit Hilfe von 'MTV Made' will sie sich deshalb in eine Schönheitskönigin verwandeln.
Episode: 232 Season: 11 Episode (Season): 60 Localized series title: Made Localized episode title: Schönheitskönigin - Angie Localized description: Angie möchte nicht länger die Rolle des "Mann im Haus" spielen, die sie übernommen hat als ihr Vater starb. Mit Hilfe von 'MTV Made' will sie sich deshalb in eine Schönheitskönigin verwandeln. Original series title: Made Original Episode title: Pageant - Angie
Weil sie ihre Schwangerschaft acht Monate lang verschwiegen hat, muss sich Izabella jetzt überlegen, wer ihre wirklichen Freunde sind. Die junge Mutter setzt ihre gute Beziehung zu ihren Eltern aufs Spiel, als ihr Freund deren Vertrauen missbraucht.
Episode: 32 Season: 3 Episode (Season): 7 Localized series title: 16 and Pregnant Localized description: Weil sie ihre Schwangerschaft acht Monate lang verschwiegen hat, muss sich Izabella jetzt überlegen, wer ihre wirklichen Freunde sind. Die junge Mutter setzt ihre gute Beziehung zu ihren Eltern aufs Spiel, als ihr Freund deren Vertrauen missbraucht. Localized description (long): Die 16-jährige Izabella aus Draper, Utah, ist schwanger von ihrem Freund Jairo. Sie verheimlicht ihre Schwangerschaft vor all ihren Freunden und dem größten teil ihrer Familie in den ersten acht Monaten. Das führt dazu, dass ihre Beziehung zu ihrer besten Freundin Caddy sich verschlechtert. Izabella's Familie kämpft mit dem Fakt, dass ihr Freund nicht zur Schule geht, um keinen College-Abschluss anzustreben. Izabella bringt ihren Sohn Enrique Jairo im September 2010 zur Welt. Original series title: 16 & Pregnant Original Episode title: Izabella
Ashton Kutcher gibt sich bei Punk'd die Ehre, wo er Kim Kardashian und Drake auf die Schippe nimmt.
Episode: 76 Season: 9 Episode (Season): 11 Localized series title: Punk'd Localized description: Ashton Kutcher gibt sich bei Punk'd die Ehre, wo er Kim Kardashian und Drake auf die Schippe nimmt. Original series title: Punk'd Original Episode title: Ashton Kutcher
Lauren ist total verrückt nach ihrem besten Freund Travis, aber sie will ihre Freundschaft nicht aufs Spiel setzen. Chris will Kollegin Terra endlich seine Gefühle gestehen.
Episode: 33 Season: 2 Episode (Season): 11 Localized series title: Friendzone Localized episode title: Friendzone 211 Localized description: Lauren ist total verrückt nach ihrem besten Freund Travis, aber sie will ihre Freundschaft nicht aufs Spiel setzen. Chris will Kollegin Terra endlich seine Gefühle gestehen. Original series title: Friendzone
Von der Kirchenmaus zum Traum aller Männer: In dieser Folge muss Louise alle ihre Fähigkeiten aufbieten, um aus einer äußerst konservativen Landschönheit eine offene, selbstbewusste Frau zu machen...
Episode: 5 Season: 1 Episode (Season): 5 Localized series title: Plain Jane Localized episode title: Conservative Jane Localized description: Von der Kirchenmaus zum Traum aller Männer: In dieser Folge muss Louise alle ihre Fähigkeiten aufbieten, um aus einer äußerst konservativen Landschönheit eine offene, selbstbewusste Frau zu machen... Localized description (long): Von der sprichwörtlichen Kirchenmaus zum Traum aller Männer: In dieser Folge muss Louise alle ihre Fähigkeiten aufbieten, um aus einer äußerst konservativen Landschönheit eine offene, selbstbewusste Frau zu machen, die den Mumm hat, ihrer große Liebe gegenüber ein Geständnis abzulegen. Original series title: Plain Jane US Original Episode title: Conservative Jane
Felicia hatte es in ihrem Leben nie leicht, doch nun ist entschlossen, ihr Schicksal in die eigenen Hände zu nehmen und das Leben auf der Straße hinter sich zu lassen. Felicia will ihren Lebensunterhalt künftig als Rapperin verdienen.
Episode: 266 Season: 12 Episode (Season): 14 Localized series title: Made Localized description: Felicia hatte es in ihrem Leben nie leicht, doch nun ist entschlossen, ihr Schicksal in die eigenen Hände zu nehmen und das Leben auf der Straße hinter sich zu lassen. Felicia will ihren Lebensunterhalt künftig als Rapperin verdienen. Localized description (long): Felicia hatte es in ihrem Leben nie leicht, doch nun ist entschlossen, ihr Schicksal in die eigenen Hände zu nehmen und das Leben auf der Straße hinter sich zu lassen. Felicia will ihren Lebensunterhalt künftig als Rapperin verdienen, und bei ihrem neuen Abenteuer nimmt sie Freundin Kim gleich mit. Original series title: Made Original Episode title: Rapper - Felicia
Mac Miller legt Wiz Kaliffa und Kumpel Derrel Revis rein, sowie T-Pain.
Episode: 77 Season: 9 Episode (Season): 12 Localized series title: Punk'd Localized description: Mac Miller legt Wiz Kaliffa und Kumpel Derrel Revis rein, sowie T-Pain. Localized description (long): Mac Miller legt Wiz Kaliffa und Kumpel Derrel Revis rein, sowie T-Pain. Als Wiz Kaliffa am Geldautomaten steht, wird die Drogenklinik neben ihm ausgeraubt. Plötzlich steht die Polizei neben ihm und glaubt, den Täter in Wiz gefunden zu haben. Derrel Revis' Geduld wird auf die Probe gestellt, als sich sein Fahrer als Superfan entpuppt. Er geht seinem Idol nicht nur mit endlosen Fragen auf die Nerven, sondern schafft es auch noch, einen Unfall zu verursachen – für den er Derrel beschuldigt. Original series title: Punk'd Original Episode title: Mac Miller
Alex ist schon seit drei Jahren in ihre beste Freundin Ahijah verliebt. James will nicht länger nur Laurens bester Freund sein. Er will mehr.
Episode: 34 Season: 2 Episode (Season): 12 Localized series title: Friendzone Localized episode title: Friendzone 212 Localized description: Alex ist schon seit drei Jahren in ihre beste Freundin Ahijah verliebt. James will nicht länger nur Laurens bester Freund sein. Er will mehr. Original series title: Friendzone
Kiannas Freund Zak ist unreif, und ihr Verhältnis zu ihren Eltern ist schlecht. Sie erwägt, ihr Baby zur Adoption freizugeben. Aber niemand unterstützt ihre Entscheidung. Nun müssen sich Kianna und Zak überlegen, wie sie gute Eltern werden können.
Episode: 33 Season: 3 Episode (Season): 8 Localized series title: 16 and Pregnant Localized description: Kiannas Freund Zak ist unreif, und ihr Verhältnis zu ihren Eltern ist schlecht. Sie erwägt, ihr Baby zur Adoption freizugeben. Aber niemand unterstützt ihre Entscheidung. Nun müssen sich Kianna und Zak überlegen, wie sie gute Eltern werden können. Localized description (long): Die 17-jährige Kianna auf Forth Worth, Texas, ist von ihrem Freund Zak schwanger. Keiner der Beiden hat Kontakt zu seinen biologischen Vätern. Sie überlegen, ob Adoption eine Möglichkeit wäre. Doch sie entscheiden sich, ihr Baby zu behalten, denn sie wünschen sich, dass das Baby mit beiden Elternteilen aufwächst. Im Oktober 2010 kam Sohn Kay'den Elijah zur Welt. Original series title: 16 & Pregnant Original Episode title: Kianna
Jenna will mit Matty befreundet und mit Jake zusammen sein, doch ihr fällt es immer schwerer, Mattys Flirtversuche zu ignorieren. Wer ist hier das eigentliche Problem?
Episode: 15 Season: 2 Episode (Season): 3 Localized series title: Awkward Localized episode title: Drei sind einer zu viel Localized description: Jenna will mit Matty befreundet und mit Jake zusammen sein, doch ihr fällt es immer schwerer, Mattys Flirtversuche zu ignorieren. Wer ist hier das eigentliche Problem? Localized description (long): Jenna will mit Matty befreundet und mit Jake zusammen sein, doch ihr fällt es immer schwerer Mattys Flirtversuche zu ignorieren. Wer ist hier das eigentliche Problem? Original series title: Awkward Original Episode title: Three's a Crowd
Jenna ist immer noch von der Trennung ihrer Eltern geschockt. Sie fühlt sich dafür verantwortlich. In einer Verzweiflungstat sucht Jenna in einem Kirchen-Camp Absolution.
Episode: 16 Season: 2 Episode (Season): 4 Localized series title: Awkward Localized episode title: Hallo Gott, hier ist Jenna. Hörst du mich? Localized description: Jenna ist immer noch von der Trennung ihrer Eltern geschockt. Sie fühlt sich dafür verantwortlich. In einer Verzweiflungstat sucht Jenna in einem Kirchen-Camp Absolution. Localized description (long): Jenna hat die Trennung ihrer Eltern noch immer nicht verarbeitet. Ganz im Gegenteil - sie fühlt sich sogar dafür verantwortlich. In einer Verzweiflungstat sucht Jenna in einem Kirchen-Camp Absolution. Original series title: Awkward Original Episode title: Are You There God? It's Me, Jenna
Dan und Lauren machen sich zur Westküste auf, wo sie die UC Irvine besuchen. Die Studenten dort sind fleißig am Pauken, doch auch in Sachen Sex, Sex-Meilensteine und Beziehungen haben sie viel zu sagen.
Episode: 9 Season: 1 Episode (Season): 9 Localized series title: Savage U Localized description: Dan und Lauren machen sich zur Westküste auf, wo sie die UC Irvine besuchen. Die Studenten dort sind fleißig am Pauken, doch auch in Sachen Sex, Sex-Meilensteine und Beziehungen haben sie viel zu sagen. Original series title: Savage U Original Episode title: UC Irvine
Dan und Lauren besuche die Tulane University, die als die Party-Uni von New Orleans bekannt ist. Doch Tulane hat durchaus hohe akademische Ansprüche. Dan macht sich auf zur Bourbon Street, wo er seinen Dating-Rat verteilt.
Episode: 10 Season: 1 Episode (Season): 10 Localized series title: Savage U Localized description: Dan und Lauren besuche die Tulane University, die als die Party-Uni von New Orleans bekannt ist. Doch Tulane hat durchaus hohe akademische Ansprüche. Dan macht sich auf zur Bourbon Street, wo er seinen Dating-Rat verteilt. Original series title: Savage U Original Episode title: Tulane
Das ultimative Handbuch für Männer, dass die Gesetze der Männlichkeit erklärt. Wie siehts aus mit Fremdgehen, was macht der ideale Wingman, wie erlernt man das Kochen und darf man die Ex seines Kumpels daten?
Episode: 7 Season: 1 Episode (Season): 7 Localized series title: Guy Code Localized description: Das ultimative Handbuch für Männer, dass die Gesetze der Männlichkeit erklärt. Wie siehts aus mit Fremdgehen, was macht der ideale Wingman, wie erlernt man das Kochen und darf man die Ex seines Kumpels daten? Original series title: Guy Code Original Episode title: Cheating, Ideal Wingman, Cooking 101, Ex-Girlfriends
Die Jungs sind wieder zu Hause in Rhode Island, und Pauly überrascht einen krebskranken Fan. Biggie trifft eine wichtige Entscheidung. Jerry hat ein heißes Date, und Pauly besucht eine Exfreundin.
Episode: 6 Season: 1 Episode (Season): 6 Localized series title: The Pauly D Project Localized description: Die Jungs sind wieder zu Hause in Rhode Island, und Pauly überrascht einen krebskranken Fan. Biggie trifft eine wichtige Entscheidung. Jerry hat ein heißes Date, und Pauly besucht eine Exfreundin. Original series title: The Pauly D Project Original Episode title: Where the Heart Is
Die Jungs hacken auf Deena rum, weil sie Vinny ein Mädchen aus dem Bett gestohlen hat. Sie zweifelt deshalb an der Beziehung zu ihren Mitbewohnern.
Episode: 39 Season: 4 Episode (Season): 4 Localized series title: Jersey Shore Localized description: Die Jungs hacken auf Deena rum, weil sie Vinny ein Mädchen aus dem Bett gestohlen hat. Sie zweifelt deshalb an der Beziehung zu ihren Mitbewohnern. Original series title: Jersey Shore Original Episode title: Crime and Punishment
The Dingo ist heute zu Gast. Pain Angels, Worst Case Scenarios und Steeple Chase werde ausprobiert.
Episode: 5 Season: 1 Episode (Season): 5 Localized series title: Ridiculousness Localized episode title: The Dingo Localized description: The Dingo ist heute zu Gast. Pain Angels, Worst Case Scenarios und Steeple Chase werde ausprobiert. Localized description (long): The Dingo ist heute zu Gast. Pain Angels, Worst Case Scenarios und Steeple Chase werde ausprobiert. Original series title: Ridiculousness Original Episode title: The Dingo
Halloween steht vor der Tür. Und damit auch die Kinder in grauseligen bis geschmacklosen Kostümen. Cartman zum Beispiel. Er hat sich ausgedacht, als Adolf Hitler von Haus zu Haus zu ziehen.
Episode: 7 Season: 1 Episode (Season): 7 Localized series title: South Park Localized episode title: Her mit dem Hirn! Localized description: Halloween steht vor der Tür. Und damit auch die Kinder in grauseligen bis geschmacklosen Kostümen. Cartman zum Beispiel. Er hat sich ausgedacht, als Adolf Hitler von Haus zu Haus zu ziehen. Localized description (long): Halloween steht vor der Tür. Und damit auch die Kinder in grauseligen bis geschmacklosen Kostümen. Cartman zum Beispiel. Er hat sich ausgedacht, als Adolf Hitler von Haus zu Haus zu ziehen. Die anderen Kinder halten es für clever, in Zombie-Kostümen lecker Süßigkeiten einzufordern. Die Verkleidungsfantasie nimmt absurde Formen an, als eine seltsame Leiche nach South Park ins Leichenschauhaus gebracht wird. Dies ist eine überaus blutrünstige Folge, in der auch munter mit Kettensägen hantiert wird. Außerdem breitet sich eine äußerst kuriose Augenentzündung epidemienartig über dem Ort aus. Und Kenny? Zermalmt von der Raumfähre Mir, zweigeteilt von Kyle und zermatscht von einer Statue. Original series title: South Park Original Episode title: Pinkeye
South Park bereitet sich auf Thanksgiving vor. Für die Armen Afrikas werden Konserven gesammelt und Truthähne für das eigene Festmahl eingekauft. Die Kinder gewinnen den Äthiopier Hungriger Hugo als Belohnung. Dafür wird Cartman nach Afrika geschickt.
Episode: 8 Season: 1 Episode (Season): 8 Localized series title: South Park Localized episode title: Ein Fettwanst in Äthiopien Localized description: South Park bereitet sich auf Thanksgiving vor. Für die Armen Afrikas werden Konserven gesammelt und Truthähne für das eigene Festmahl eingekauft. Die Kinder gewinnen den Äthiopier Hungriger Hugo als Belohnung. Dafür wird Cartman nach Afrika geschickt. Localized description (long): South Park bereitet sich auf Thanksgiving vor. Für die Armen Afrikas werden Konserven gesammelt und Truthähne für das eigene Festmahl eingekauft. Doch plötzlich probt das Geflügel einen Aufstand. Die Kinder gewinnen den Äthiopier Hungriger Hugo - erst als Belohnung, dann lieb. Dafür wird Cartman nach Afrika geschickt. Original series title: South Park Original Episode title: Starvin' Marvin
Keine Fahrerlaubnis? Kein Geld? Kein Problem! Beavis und Butt-Head nehmen einen Autoverkäufer gegen dessen Willen auf eine Spritztour mit. / Beavis und Butt-Head werden zu Kopfgeldjägern, nachdem sie zufällig einen Reality-TV Star in einem Laden treffen.
Episode: 9 Season: 9 Episode (Season): 9 Localized series title: Beavis and Butt-Head: The Mike Judge Collection- Volume 3 Localized episode title: Used Car/ Bounty Hunters Localized description: Keine Fahrerlaubnis? Kein Geld? Kein Problem! Beavis und Butt-Head nehmen einen Autoverkäufer gegen dessen Willen auf eine Spritztour mit. / Beavis und Butt-Head werden zu Kopfgeldjägern, nachdem sie zufällig einen Reality-TV Star in einem Laden treffen. Localized description (long): Keine Fahrerlaubnis? Kein Geld? Kein Problem! Beavis und Butt-Head nehmen einen Autoverkäufer gegen dessen Willen auf eine Spritztour mit. Werden sie damit nochmal davon kommen, oder haben sie dieses mal die Grenze überschritten? In Teil zwei werden Beavis und Butt-Head zu Kopfgeldjägern, nachdem sie zufällig einen Reality-TV Star in einem Laden treffen. Sie finden jedoch schnell heraus, dass zum Gangster fangen mehr gehört als sie gedacht haben. Original series title: Mike Judge's Beavis and Butt-head Original Episode title: Used Car/ Bounty Hunters
Die Jungs hacken auf Deena rum, weil sie Vinny ein Mädchen aus dem Bett gestohlen hat. Sie zweifelt deshalb an der Beziehung zu ihren Mitbewohnern.
Episode: 39 Season: 4 Episode (Season): 4 Localized series title: Jersey Shore Localized description: Die Jungs hacken auf Deena rum, weil sie Vinny ein Mädchen aus dem Bett gestohlen hat. Sie zweifelt deshalb an der Beziehung zu ihren Mitbewohnern. Original series title: Jersey Shore Original Episode title: Crime and Punishment
Die Jungs sind wieder zu Hause in Rhode Island, und Pauly überrascht einen krebskranken Fan. Biggie trifft eine wichtige Entscheidung. Jerry hat ein heißes Date, und Pauly besucht eine Exfreundin.
Episode: 6 Season: 1 Episode (Season): 6 Localized series title: The Pauly D Project Localized description: Die Jungs sind wieder zu Hause in Rhode Island, und Pauly überrascht einen krebskranken Fan. Biggie trifft eine wichtige Entscheidung. Jerry hat ein heißes Date, und Pauly besucht eine Exfreundin. Original series title: The Pauly D Project Original Episode title: Where the Heart Is
The Dingo ist heute zu Gast. Pain Angels, Worst Case Scenarios und Steeple Chase werde ausprobiert.
Episode: 5 Season: 1 Episode (Season): 5 Localized series title: Ridiculousness Localized episode title: The Dingo Localized description: The Dingo ist heute zu Gast. Pain Angels, Worst Case Scenarios und Steeple Chase werde ausprobiert. Localized description (long): The Dingo ist heute zu Gast. Pain Angels, Worst Case Scenarios und Steeple Chase werde ausprobiert. Original series title: Ridiculousness Original Episode title: The Dingo
Der Großvater von Stan hat Geburtstag. Andere Opas würden fröhlich feiern und sich ordentlich einen antrinken. Nicht so Stans Opa. Sein größter Wunsch ist es, getötet zu werden. Am liebsten von Stan oder jemand anderem aus der Familie.
Episode: 6 Season: 1 Episode (Season): 6 Localized series title: South Park Localized episode title: Wer killt Opa? Localized description: Der Großvater von Stan hat Geburtstag. Andere Opas würden fröhlich feiern und sich ordentlich einen antrinken. Nicht so Stans Opa. Sein größter Wunsch ist es, getötet zu werden. Am liebsten von Stan oder jemand anderem aus der Familie. Localized description (long): Der Großvater von Stan hat Geburtstag. Andere Opas würden fröhlich feiern und sich ordentlich einen antrinken. Nicht so Stans Opa. Sein größter Wunsch ist es, getötet zu werden. Am liebsten von Stan oder jemand anderem aus der Familie. Denn selber schafft er es nicht, weil er schon viel zu schwach ist. Natürlich ist niemand bereit, den lebensmüden Opa umzubringen. Der ist furchtbar enttäuscht über die Kinder, die sich heutzutage sogar weigern, ihre eigenen Großeltern ins jenseits zu befördern. Außerdem verursacht in South Park eine Fernsehserie viel Wind, in der sich irgendein Terence und ein gewisser Philipp gegenseitig vergnüglich anfurzen. Klar ist diese Sendung bei den Kindern besonders beliebt. Die Eltern aber laufen Sturm gegen dieses Programm. Ihre Kinder sollen diese von Fäkalhumor verunreinigte Serie nun wirklich nicht mehr sehen. Denn schließlich gibt es doch so pädagogisch wertvolle Ersatzsendungen wie "Jesus und seine Kumpels", die voller Botschaften des Friedens und der Freundschaft sind. Schließlich zitieren die Kinder Literatur, in der Gevatter Tod auftaucht. Aber auch der kriegt Opa nicht gekillt. Dafür aber Kenny. Original series title: South Park Original Episode title: Death
