Schedules

📅

		04/03/2026 10:02 pm	Jessie	Caught Purple-Handed
	Caught Purple Handed: Jessie finally gets an agent, then discovers he’s so spectacularly unsuccessful he is thrilled to have her as a client. What’s more he only wants her as a hand model!
Localized series title: Jessie Localized episode title: Caught Purple-Handed Localized description: Caught Purple Handed: Jessie finally gets an agent, then discovers he’s so spectacularly unsuccessful he is thrilled to have her as a client. What’s more he only wants her as a hand model!
		04/03/2026 10:30 pm	Jessie	Understudied and Overdone
	Understudied and Overdone: Jessie understudies Susan Channing but she’s really mean and never misses a performance. So Luke and Ravi detain her. She escapes and arrives as Jessie goes on stage.
Localized series title: Jessie Localized episode title: Understudied and Overdone Localized description: Understudied and Overdone: Jessie understudies Susan Channing but she’s really mean and never misses a performance. So Luke and Ravi detain her. She escapes and arrives as Jessie goes on stage.
		04/03/2026 10:57 pm	Jessie	The Blind Date, the Cheapskate, and the Primate
	The Blind Date, the Cheapskate and the Primate: Trying to prove to Zuri she’s over Tony, Jessie decides she and Tony should find a blind date for each other. But it goes horribly wrong...
Localized series title: Jessie Localized episode title: The Blind Date, the Cheapskate, and the Primate Localized description: The Blind Date, the Cheapskate and the Primate: Trying to prove to Zuri she’s over Tony, Jessie decides she and Tony should find a blind date for each other. But it goes horribly wrong...
		04/03/2026 11:24 pm	Raven na chacie	Niesłychane, niespotykane
	Dzieciaki wygrywają w konkursie wstęp na prywatny pokaz ich ulubionego serialu.
Localized series title: Raven na chacie Localized episode title: Niesłychane, niespotykane Localized description: Dzieciaki wygrywają w konkursie wstęp na prywatny pokaz ich ulubionego serialu.
		04/03/2026 11:52 pm	Raven na chacie	Nieostrożny krok
	Nia i Tess zakładają własną grupę taneczną, chcąc zdetronizować panujących mistrzów szkoły. Ich przyjaźń zostaje poddana próbie, gdy okazuje się, że mają całkiem różne pomysły na trenowanie zespołu.
Localized series title: Raven na chacie Localized episode title: Nieostrożny krok Localized description: Nia i Tess zakładają własną grupę taneczną, chcąc zdetronizować panujących mistrzów szkoły. Ich przyjaźń zostaje poddana próbie, gdy okazuje się, że mają całkiem różne pomysły na trenowanie zespołu.
		04/04/2026 12:16 am	Raven na chacie	Za ostatni guzik
	Nia postanawia przeznaczyć uskładane kieszonkowe na kosztowne ubranie.
Localized series title: Raven na chacie Localized episode title: Za ostatni guzik Localized description: Nia postanawia przeznaczyć uskładane kieszonkowe na kosztowne ubranie.
		04/04/2026 12:40 am	Obóz Kikiwaka	Kto jest szefową? Lou jest szefową.
	Kolejne lato na obozie Kikiwaka. Rodzeństwo Rossów przekazuje go Lou i poznajemy nową obozowiczkę, Gwen oraz nowych opiekunów, Noah i Avę.
Localized series title: Obóz Kikiwaka Localized episode title: Kto jest szefową? Lou jest szefową. Localized description: Kolejne lato na obozie Kikiwaka. Rodzeństwo Rossów przekazuje go Lou i poznajemy nową obozowiczkę, Gwen oraz nowych opiekunów, Noah i Avę.
		04/04/2026 1:04 am	Obóz Kikiwaka	Obozowy talent
	Na obozie Kikiwaka po raz kolejny odbywa się konkurs talentów i przyjaźń Finna i Matteo poddana jest próbie, kiedy wymyślają numer na występ, a Destiny chce zaimponować Noah.
Localized series title: Obóz Kikiwaka Localized episode title: Obozowy talent Localized description: Na obozie Kikiwaka po raz kolejny odbywa się konkurs talentów i przyjaźń Finna i Matteo poddana jest próbie, kiedy wymyślają numer na występ, a Destiny chce zaimponować Noah.
		04/04/2026 1:28 am	Obóz Kikiwaka	Tak, kłamstwa i ucieczka z wieży
	Po tym, jak Gwen przez przypadek wybija okno, ona i Destiny zaczynają klamać. Noah namawia Avę, żeby była bardziej otwarta i częściej mówiła "tak".
Localized series title: Obóz Kikiwaka Localized episode title: Tak, kłamstwa i ucieczka z wieży Localized description: Po tym, jak Gwen przez przypadek wybija okno, ona i Destiny zaczynają klamać. Noah namawia Avę, żeby była bardziej otwarta i częściej mówiła "tak".
		04/04/2026 1:52 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Darmowe szaleństwo / Owijanko
	Greenowie powodują rozgardiasz na lokalnym targowisku. Świerszczu i Nancy owijają całe Smalton papierem toaletowym, aby móc chełpić się mianem najlepszych zgrywusów.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Darmowe szaleństwo / Owijanko Localized description: Greenowie powodują rozgardiasz na lokalnym targowisku. Świerszczu i Nancy owijają całe Smalton papierem toaletowym, aby móc chełpić się mianem najlepszych zgrywusów.
		04/04/2026 2:14 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Czekoladowy mikołaj / Szał
	Latem – pod wpływem impulsu – Świerszczu zjada czekoladowego mikołaja Billa i teraz musi go podmienić. Kiedy spokojne, wiejskie zacisze Babci zostaje zakłócone przez festiwal na świeżym powietrzu, Babcia postanawia go powstrzymać.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Czekoladowy mikołaj / Szał Localized description: Latem – pod wpływem impulsu – Świerszczu zjada czekoladowego mikołaja Billa i teraz musi go podmienić. Kiedy spokojne, wiejskie zacisze Babci zostaje zakłócone przez festiwal na świeżym powietrzu, Babcia postanawia go powstrzymać.
		04/04/2026 2:36 am	Kiff	Barry licealista / Klub "Książka"
	Przez komputerową pomyłkę Barry ląduje w liceum i Kiff musi do niego dołączyć; Kiff uważa, że w bibliotece powinno być głośno, ale szybko okazuje się, że to błąd.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Barry licealista / Klub "Książka" Localized description: Przez komputerową pomyłkę Barry ląduje w liceum i Kiff musi do niego dołączyć; Kiff uważa, że w bibliotece powinno być głośno, ale szybko okazuje się, że to błąd.
		04/04/2026 2:57 am	Kiff	Miks Kiff / Kiff w samolocie
	Kiff spontanicznie miksuje idealną mieszankę płatków śniadaniowych, po czym z Barrym i Trevorem próbują ją odtworzyć; Kiff uczy się pilotażu, żeby wypaść na dorosłą przy Beryl i jej przyjaciołach.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Miks Kiff / Kiff w samolocie Localized description: Kiff spontanicznie miksuje idealną mieszankę płatków śniadaniowych, po czym z Barrym i Trevorem próbują ją odtworzyć; Kiff uczy się pilotażu, żeby wypaść na dorosłą przy Beryl i jej przyjaciołach.
		04/04/2026 3:19 am	Cudowny Świat Mikiego	Wielki dobry wilk
	Myszka Miki próbuje przeciągnąć Wielkiego Złego Wilka na stronę dobra.
Localized series title: Cudowny Świat Mikiego Localized episode title: Wielki dobry wilk Localized description: Myszka Miki próbuje przeciągnąć Wielkiego Złego Wilka na stronę dobra.
		04/04/2026 3:26 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Niemożliwie naukowo
	Dziewczynie nie idzie na zajęciach naukowych, więc Mysz wciela się w rolę nauczyciela. Jednak dziewczyna i tak postanawia uciec się do oszustwa. Wybieg się udaje i Dziewczyna zaczyna być uważana za geniusza, ale wkrótce sytuacja wymyka jej się z rąk i naukowa katastrofa wisi w powietrzu. Teraz będzie musiała zrobić wszystko, aby uratować siebie, Mysz i całe miasto.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Niemożliwie naukowo Localized description: Dziewczynie nie idzie na zajęciach naukowych, więc Mysz wciela się w rolę nauczyciela. Jednak dziewczyna i tak postanawia uciec się do oszustwa. Wybieg się udaje i Dziewczyna zaczyna być uważana za geniusza, ale wkrótce sytuacja wymyka jej się z rąk i naukowa katastrofa wisi w powietrzu. Teraz będzie musiała zrobić wszystko, aby uratować siebie, Mysz i całe miasto.
		04/04/2026 3:37 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Bohaterowie
	Gdy Mysz przez przypadek ratuje Ser przed spadającym drzewem, wdzięczna Ser robi wszystko co w jej mocy, by się mu odwdzięczyć. Wkrótce jednak zaczyna osaczać Mysz i doprowadzać go do szału! Aby jakoś temu zaradzić Chłopiec i Dziewczyna postanawiają sprawić, by rachunki się wyrównały i zaaranżować sytuację, w której to Ser ratuje życie Myszy.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Bohaterowie Localized description: Gdy Mysz przez przypadek ratuje Ser przed spadającym drzewem, wdzięczna Ser robi wszystko co w jej mocy, by się mu odwdzięczyć. Wkrótce jednak zaczyna osaczać Mysz i doprowadzać go do szału! Aby jakoś temu zaradzić Chłopiec i Dziewczyna postanawiają sprawić, by rachunki się wyrównały i zaaranżować sytuację, w której to Ser ratuje życie Myszy.
		04/04/2026 3:48 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Pies, który chciał być wilkiem
	Podczas oglądania reportażu o wilkach Chłopiec wyśmiewa się z Psa, że ten jest miękki w porównaniu ze swoimi protoplastami. Zirytowany Pies dołącza do zgrai ulicznych psów, by udowodzić, że jest twardzielem. O dziwo wkrótce staje się liderem sfory! Tymczasem reszta rodzeństwa zaczyna się o niego martwić i wyrusza na poszukiwania. Gdy go odnajdują okazuje się, że Pies świetnie czuje się w nowej roli i nie chce wracać na łono rodziny. Na szczęście w chwili próby jego lojalność wobec Chłopca wygrywa i Pies staje po stronie rodzeństwa.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Pies, który chciał być wilkiem Localized description: Podczas oglądania reportażu o wilkach Chłopiec wyśmiewa się z Psa, że ten jest miękki w porównaniu ze swoimi protoplastami. Zirytowany Pies dołącza do zgrai ulicznych psów, by udowodzić, że jest twardzielem. O dziwo wkrótce staje się liderem sfory! Tymczasem reszta rodzeństwa zaczyna się o niego martwić i wyrusza na poszukiwania. Gdy go odnajdują okazuje się, że Pies świetnie czuje się w nowej roli i nie chce wracać na łono rodziny. Na szczęście w chwili próby jego lojalność wobec Chłopca wygrywa i Pies staje po stronie rodzeństwa.
		04/04/2026 4:00 am	Fineasz i Ferb	Letni Hit Kinowy / Pochmurno, możliwe mamy
	Chłopcy postanawiają rozkręcić lokalną letnią, blokową imprezę z super atrakcjami; dzieci starają się uratować mamę po tym, jak zostaje potrącona przez inator Dundersztyca.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Letni Hit Kinowy / Pochmurno, możliwe mamy Localized description: Chłopcy postanawiają rozkręcić lokalną letnią, blokową imprezę z super atrakcjami; dzieci starają się uratować mamę po tym, jak zostaje potrącona przez inator Dundersztyca.
		04/04/2026 4:28 am	Fineasz i Ferb	Suchy kolejny dzień
	Chłopcy budują niekończącą się lodową kolejkę, aby pokonać upał, podczas gdy Dundersztyc przynosi olej do parku wodnego.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Suchy kolejny dzień Localized description: Chłopcy budują niekończącą się lodową kolejkę, aby pokonać upał, podczas gdy Dundersztyc przynosi olej do parku wodnego.
		04/04/2026 4:47 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Grabula! / Pomoc w kawiarni
	Świerszczu, po tym jak wyśmiano jego uścisk ręki, trenuje do pojedynku w iście westernowym stylu. Gloria zatrudnia w kawiarni swoje koleżanki, bo bardzo zależy jej, by mieć życie towarzyskie.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Grabula! / Pomoc w kawiarni Localized description: Świerszczu, po tym jak wyśmiano jego uścisk ręki, trenuje do pojedynku w iście westernowym stylu. Gloria zatrudnia w kawiarni swoje koleżanki, bo bardzo zależy jej, by mieć życie towarzyskie.
		04/04/2026 5:16 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Mecz hokeja / Chip powraca
	Babcia kłóci się z Nickiem, gdy ten przeszkadza jej w oglądaniu meczu hokeja. Chip Whistler opowiada, co się z nim działo od czasu „Chipocalipsy”.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Mecz hokeja / Chip powraca Localized description: Babcia kłóci się z Nickiem, gdy ten przeszkadza jej w oglądaniu meczu hokeja. Chip Whistler opowiada, co się z nim działo od czasu „Chipocalipsy”.
		04/04/2026 5:45 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Klimaestra
	Marinette i Adrien są bliżej niż kiedykolwiek, ale nadal ukrywają przed sobą swoje superbohaterskie tożsamości. Marinette dodatkowo trzyma w tajemnicy fakt, że ojciec Adriena był złoczyńcą. Z kolei Biedronka i Czarny Kot mierzą się z nowym, tajemniczym i nieuchwytnym wrogiem, który próbuje ukraść im miracula i sieje chaos w Paryżu. Ramię w ramię z przyjaciółmi z klasy, którzy tworzą teraz nową drużynę superbohaterów, wchodzą w kolejny rok szkolny pełen emocji i niespodzianek.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Klimaestra Localized description: Marinette i Adrien są bliżej niż kiedykolwiek, ale nadal ukrywają przed sobą swoje superbohaterskie tożsamości. Marinette dodatkowo trzyma w tajemnicy fakt, że ojciec Adriena był złoczyńcą. Z kolei Biedronka i Czarny Kot mierzą się z nowym, tajemniczym i nieuchwytnym wrogiem, który próbuje ukraść im miracula i sieje chaos w Paryżu. Ramię w ramię z przyjaciółmi z klasy, którzy tworzą teraz nową drużynę superbohaterów, wchodzą w kolejny rok szkolny pełen emocji i niespodzianek.
		04/04/2026 6:14 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Demaskator
	Marinette i Adrien są bliżej niż kiedykolwiek, ale nadal ukrywają przed sobą swoje superbohaterskie tożsamości. Marinette dodatkowo trzyma w tajemnicy fakt, że ojciec Adriena był złoczyńcą. Z kolei Biedronka i Czarny Kot mierzą się z nowym, tajemniczym i nieuchwytnym wrogiem, który próbuje ukraść im miracula i sieje chaos w Paryżu. Ramię w ramię z przyjaciółmi z klasy, którzy tworzą teraz nową drużynę superbohaterów, wchodzą w kolejny rok szkolny pełen emocji i niespodzianek.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Demaskator Localized description: Marinette i Adrien są bliżej niż kiedykolwiek, ale nadal ukrywają przed sobą swoje superbohaterskie tożsamości. Marinette dodatkowo trzyma w tajemnicy fakt, że ojciec Adriena był złoczyńcą. Z kolei Biedronka i Czarny Kot mierzą się z nowym, tajemniczym i nieuchwytnym wrogiem, który próbuje ukraść im miracula i sieje chaos w Paryżu. Ramię w ramię z przyjaciółmi z klasy, którzy tworzą teraz nową drużynę superbohaterów, wchodzą w kolejny rok szkolny pełen emocji i niespodzianek.
		04/04/2026 6:47 am	Agent P Under C (Shorts): Season 1	Perry's Off to the Races

Localized series title: Agent P Under C (Shorts): Season 1 Localized episode title: Perry's Off to the Races
		04/04/2026 6:49 am	Lilo i Stitch 2: Mały feler Stitcha	Lilo i Stitch 2: Mały feler Stitcha
	Twoje ulubione postacie powracają w chwytającej za serce komedii o łączeniu przyjaciół i rodziny – nawet gdy światy wydają się ich dzielić. Zanim pozostałe 625 eksperymentów wylądowało na Hawajach, Stitch żył dobrym życiem; pomagał nawet Lilo pójść w ślady matki, gdy przygotowywała się do wielkiego konkursu hula na wyspie. Ale kiedy Stitch łapie feler, ten idealny świat idzie w rozsypkę. Teraz będzie potrzeba Lilo, Nani, Jumby i całej hawajskiej rodziny, by uratować ich zabawnego małego przyjaciela.
Localized series title: Lilo i Stitch 2: Mały feler Stitcha Localized episode title: Lilo i Stitch 2: Mały feler Stitcha Localized description: Twoje ulubione postacie powracają w chwytającej za serce komedii o łączeniu przyjaciół i rodziny – nawet gdy światy wydają się ich dzielić. Zanim pozostałe 625 eksperymentów wylądowało na Hawajach, Stitch żył dobrym życiem; pomagał nawet Lilo pójść w ślady matki, gdy przygotowywała się do wielkiego konkursu hula na wyspie. Ale kiedy Stitch łapie feler, ten idealny świat idzie w rozsypkę. Teraz będzie potrzeba Lilo, Nani, Jumby i całej hawajskiej rodziny, by uratować ich zabawnego małego przyjaciela.
		04/04/2026 8:16 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Demaskator
	Marinette i Adrien są bliżej niż kiedykolwiek, ale nadal ukrywają przed sobą swoje superbohaterskie tożsamości. Marinette dodatkowo trzyma w tajemnicy fakt, że ojciec Adriena był złoczyńcą. Z kolei Biedronka i Czarny Kot mierzą się z nowym, tajemniczym i nieuchwytnym wrogiem, który próbuje ukraść im miracula i sieje chaos w Paryżu. Ramię w ramię z przyjaciółmi z klasy, którzy tworzą teraz nową drużynę superbohaterów, wchodzą w kolejny rok szkolny pełen emocji i niespodzianek.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Demaskator Localized description: Marinette i Adrien są bliżej niż kiedykolwiek, ale nadal ukrywają przed sobą swoje superbohaterskie tożsamości. Marinette dodatkowo trzyma w tajemnicy fakt, że ojciec Adriena był złoczyńcą. Z kolei Biedronka i Czarny Kot mierzą się z nowym, tajemniczym i nieuchwytnym wrogiem, który próbuje ukraść im miracula i sieje chaos w Paryżu. Ramię w ramię z przyjaciółmi z klasy, którzy tworzą teraz nową drużynę superbohaterów, wchodzą w kolejny rok szkolny pełen emocji i niespodzianek.
		04/04/2026 8:47 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	El Toro de Piedra
	Marinette i Adrien są bliżej niż kiedykolwiek, ale nadal ukrywają przed sobą swoje superbohaterskie tożsamości. Marinette dodatkowo trzyma w tajemnicy fakt, że ojciec Adriena był złoczyńcą. Z kolei Biedronka i Czarny Kot mierzą się z nowym, tajemniczym i nieuchwytnym wrogiem, który próbuje ukraść im miracula i sieje chaos w Paryżu. Ramię w ramię z przyjaciółmi z klasy, którzy tworzą teraz nową drużynę superbohaterów, wchodzą w kolejny rok szkolny pełen emocji i niespodzianek.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: El Toro de Piedra Localized description: Marinette i Adrien są bliżej niż kiedykolwiek, ale nadal ukrywają przed sobą swoje superbohaterskie tożsamości. Marinette dodatkowo trzyma w tajemnicy fakt, że ojciec Adriena był złoczyńcą. Z kolei Biedronka i Czarny Kot mierzą się z nowym, tajemniczym i nieuchwytnym wrogiem, który próbuje ukraść im miracula i sieje chaos w Paryżu. Ramię w ramię z przyjaciółmi z klasy, którzy tworzą teraz nową drużynę superbohaterów, wchodzą w kolejny rok szkolny pełen emocji i niespodzianek.
		04/04/2026 9:17 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Korygantka
	Marinette i Adrien są bliżej niż kiedykolwiek, ale nadal ukrywają przed sobą swoje superbohaterskie tożsamości. Marinette dodatkowo trzyma w tajemnicy fakt, że ojciec Adriena był złoczyńcą. Z kolei Biedronka i Czarny Kot mierzą się z nowym, tajemniczym i nieuchwytnym wrogiem, który próbuje ukraść im miracula i sieje chaos w Paryżu. Ramię w ramię z przyjaciółmi z klasy, którzy tworzą teraz nową drużynę superbohaterów, wchodzą w kolejny rok szkolny pełen emocji i niespodzianek.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Korygantka Localized description: Marinette i Adrien są bliżej niż kiedykolwiek, ale nadal ukrywają przed sobą swoje superbohaterskie tożsamości. Marinette dodatkowo trzyma w tajemnicy fakt, że ojciec Adriena był złoczyńcą. Z kolei Biedronka i Czarny Kot mierzą się z nowym, tajemniczym i nieuchwytnym wrogiem, który próbuje ukraść im miracula i sieje chaos w Paryżu. Ramię w ramię z przyjaciółmi z klasy, którzy tworzą teraz nową drużynę superbohaterów, wchodzą w kolejny rok szkolny pełen emocji i niespodzianek.
		04/04/2026 9:47 am	Sekrety miraculum	Sekrety miraculum
	Marinette opowiada pamiętnikowi o przygodach, które przeżywa razem z przyjaciółmi.
Localized series title: Sekrety miraculum Localized episode title: Sekrety miraculum Localized description: Marinette opowiada pamiętnikowi o przygodach, które przeżywa razem z przyjaciółmi.
		04/04/2026 9:50 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Spełniacz Marzeń
	Marinette próbuje rozwiązać swoje problemy sercowe, gdy nowy superzłoczyńca nagle atakuje Paryż. Okazuje się, że spełnienie marzeń z dzieciństwa może być najgorszym koszmarem życia.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Spełniacz Marzeń Localized description: Marinette próbuje rozwiązać swoje problemy sercowe, gdy nowy superzłoczyńca nagle atakuje Paryż. Okazuje się, że spełnienie marzeń z dzieciństwa może być najgorszym koszmarem życia.
		04/04/2026 10:19 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Megapijawa
	Dyktatyran powraca i z pomocą emopotwora atakuje miasto. Biedronka powierza miraculum przyjaciółce, której dobro Paryża leży na sercu.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Megapijawa Localized description: Dyktatyran powraca i z pomocą emopotwora atakuje miasto. Biedronka powierza miraculum przyjaciółce, której dobro Paryża leży na sercu.
		04/04/2026 10:48 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Prosteusz
	Dziadek Marinette pada ofiarą akumy i zostaje zamieniony w Prosteusza – złoczyńcę, który chce uprościć wszystko w skomplikowanym świecie. Powstrzymanie go nie będzie łatwym zadaniem dla Biedronki i Czarnego Kota!
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Prosteusz Localized description: Dziadek Marinette pada ofiarą akumy i zostaje zamieniony w Prosteusza – złoczyńcę, który chce uprościć wszystko w skomplikowanym świecie. Powstrzymanie go nie będzie łatwym zadaniem dla Biedronki i Czarnego Kota!
		04/04/2026 11:18 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Najdroższa Rodzina
	W Święto Trzech Króli wiele się dzieje u Marinette. Tikki zachowuje się bardzo dziwnie i pojawia się czworo złoczyńców. Czy Biedronce uda się zostać królową dnia?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Najdroższa Rodzina Localized description: W Święto Trzech Króli wiele się dzieje u Marinette. Tikki zachowuje się bardzo dziwnie i pojawia się czworo złoczyńców. Czy Biedronce uda się zostać królową dnia?
		04/04/2026 11:48 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Kroko-wrogo
	Marinette wymyśla skomplikowany plan, żeby uniknąć spotkania z Luką, przez co Mroczny Władca znajduje dwie kolejne ofiary. Biedronka i Czarny Kot muszą powstrzymać rozwścieczony duet.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Kroko-wrogo Localized description: Marinette wymyśla skomplikowany plan, żeby uniknąć spotkania z Luką, przez co Mroczny Władca znajduje dwie kolejne ofiary. Biedronka i Czarny Kot muszą powstrzymać rozwścieczony duet.
		04/04/2026 12:18 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Transmisja (Wybór Kwami – część 1)
	Tikki i Plagg z przykrością widzą, jak ich właściciele wycofują swoje uczucia, i dokonują drastycznego wyboru, który dużo zmieni w Paryżu.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Transmisja (Wybór Kwami – część 1) Localized description: Tikki i Plagg z przykrością widzą, jak ich właściciele wycofują swoje uczucia, i dokonują drastycznego wyboru, który dużo zmieni w Paryżu.
		04/04/2026 12:47 pm	Miraculous: Tokio. Stellar Force	Miraculous: Tokio. Stellar Force
	Marinette leci razem z Kagami do Tokio, gdzie poznaje jej dawnych przyjaciół. Miki, Kazuno i pozostali członkowie bohaterskiej grupy Stellar Force walczą na ulicach miasta z potworami. Biedronka pomaga im skutecznie działać drużynowo. W trakcie wyprawy Marinette dowiaduje się, że Kagami skrywa w sercu pewną tajemnicę z przeszłości.
Localized series title: Miraculous: Tokio. Stellar Force Localized episode title: Miraculous: Tokio. Stellar Force Localized description: Marinette leci razem z Kagami do Tokio, gdzie poznaje jej dawnych przyjaciół. Miki, Kazuno i pozostali członkowie bohaterskiej grupy Stellar Force walczą na ulicach miasta z potworami. Biedronka pomaga im skutecznie działać drużynowo. W trakcie wyprawy Marinette dowiaduje się, że Kagami skrywa w sercu pewną tajemnicę z przeszłości.
		04/04/2026 1:50 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot
	Biedronka straciła Miraculum i kwami. Ona i Czarny Kot zostali już tylko ze swoimi szkatułami Miraculum. Mroczna Ćma, który teraz nosi imię Monarcha, nigdy nie był tak bliski zwycięstwa. Może teraz nadać moce Miraculum swoim zainfekowanym akumą ludziom, aby stworzyć ultrapotężnych złoczyńców. Ale nasi bohaterowie, pracując w duecie, zjednoczą się bardziej niż kiedykolwiek wcześniej. Nowa próba znacząco wpłynie na ich relacje i życie prywatne. Nic już nie będzie takie samo.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized description: Biedronka straciła Miraculum i kwami. Ona i Czarny Kot zostali już tylko ze swoimi szkatułami Miraculum. Mroczna Ćma, który teraz nosi imię Monarcha, nigdy nie był tak bliski zwycięstwa. Może teraz nadać moce Miraculum swoim zainfekowanym akumą ludziom, aby stworzyć ultrapotężnych złoczyńców. Ale nasi bohaterowie, pracując w duecie, zjednoczą się bardziej niż kiedykolwiek wcześniej. Nowa próba znacząco wpłynie na ich relacje i życie prywatne. Nic już nie będzie takie samo.
		04/04/2026 2:20 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Perfekcja
	Kiedy przyjaciele Marinette postanawiają pomóc jej zbliżyć się do Adriena, cała grupa przekonuje się, że do przyjaciół zawsze należy mówić w przejrzysty sposób.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Perfekcja Localized description: Kiedy przyjaciele Marinette postanawiają pomóc jej zbliżyć się do Adriena, cała grupa przekonuje się, że do przyjaciół zawsze należy mówić w przejrzysty sposób.
		04/04/2026 2:50 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Intuicja
	Monarcha wyczuwa wyjątkową okazję, aby uzyskać prawdziwą drugą szansę. Jest gotów zrobić wszystko, nawet jeśli oznacza to, że może to być jego ostatnia szansa na zdobycie Miraculów.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Intuicja Localized description: Monarcha wyczuwa wyjątkową okazję, aby uzyskać prawdziwą drugą szansę. Jest gotów zrobić wszystko, nawet jeśli oznacza to, że może to być jego ostatnia szansa na zdobycie Miraculów.
		04/04/2026 3:19 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Demaskator
	Marinette i Adrien są bliżej niż kiedykolwiek, ale nadal ukrywają przed sobą swoje superbohaterskie tożsamości. Marinette dodatkowo trzyma w tajemnicy fakt, że ojciec Adriena był złoczyńcą. Z kolei Biedronka i Czarny Kot mierzą się z nowym, tajemniczym i nieuchwytnym wrogiem, który próbuje ukraść im miracula i sieje chaos w Paryżu. Ramię w ramię z przyjaciółmi z klasy, którzy tworzą teraz nową drużynę superbohaterów, wchodzą w kolejny rok szkolny pełen emocji i niespodzianek.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Demaskator Localized description: Marinette i Adrien są bliżej niż kiedykolwiek, ale nadal ukrywają przed sobą swoje superbohaterskie tożsamości. Marinette dodatkowo trzyma w tajemnicy fakt, że ojciec Adriena był złoczyńcą. Z kolei Biedronka i Czarny Kot mierzą się z nowym, tajemniczym i nieuchwytnym wrogiem, który próbuje ukraść im miracula i sieje chaos w Paryżu. Ramię w ramię z przyjaciółmi z klasy, którzy tworzą teraz nową drużynę superbohaterów, wchodzą w kolejny rok szkolny pełen emocji i niespodzianek.
		04/04/2026 3:50 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	El Toro de Piedra
	Marinette i Adrien są bliżej niż kiedykolwiek, ale nadal ukrywają przed sobą swoje superbohaterskie tożsamości. Marinette dodatkowo trzyma w tajemnicy fakt, że ojciec Adriena był złoczyńcą. Z kolei Biedronka i Czarny Kot mierzą się z nowym, tajemniczym i nieuchwytnym wrogiem, który próbuje ukraść im miracula i sieje chaos w Paryżu. Ramię w ramię z przyjaciółmi z klasy, którzy tworzą teraz nową drużynę superbohaterów, wchodzą w kolejny rok szkolny pełen emocji i niespodzianek.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: El Toro de Piedra Localized description: Marinette i Adrien są bliżej niż kiedykolwiek, ale nadal ukrywają przed sobą swoje superbohaterskie tożsamości. Marinette dodatkowo trzyma w tajemnicy fakt, że ojciec Adriena był złoczyńcą. Z kolei Biedronka i Czarny Kot mierzą się z nowym, tajemniczym i nieuchwytnym wrogiem, który próbuje ukraść im miracula i sieje chaos w Paryżu. Ramię w ramię z przyjaciółmi z klasy, którzy tworzą teraz nową drużynę superbohaterów, wchodzą w kolejny rok szkolny pełen emocji i niespodzianek.
		04/04/2026 4:26 pm	Agent P Under C (Shorts): Season 1	Perry Goes for the Goal

Localized series title: Agent P Under C (Shorts): Season 1 Localized episode title: Perry Goes for the Goal
		04/04/2026 4:28 pm	Dzwoneczek i uczynne wróżki	Dzwoneczek i uczynne wróżki
	Na długo przed spotkaniem z Wendy i Zgubionymi Chłopcami Dzwoneczek poznała Elizę, małą dziewczynkę, która wierzyła w istnienie wróżek i moc magicznego pyłu. Podczas letniej wizyty wróżek na kwiecistych łąkach stałego lądu po raz pierwszy dochodzi do spotkania dwóch światów. Dzwoneczek zostaje schwytana przez samotną dziewczynkę, która bardzo potrzebuje towarzysza zabaw. Gdy inne wróżki wyruszają na pomoc, Dzwoneczek podejmuje wielkie ryzyko narażając na niebezpieczeństwo zarówno siebie, jak i swoje przyjaciółki. W tej niezwykłej, pełnej akcji przygodzie mieszkanki Przystani Elfów wyruszą z misją ratunkową aż do Londynu. „Dzwoneczek i uczynne wróżki” jest poruszająca wyobraźnię opowieścią, która zaczaruje całą twoją rodzinę.
Localized series title: Dzwoneczek i uczynne wróżki Localized episode title: Dzwoneczek i uczynne wróżki Localized description: Na długo przed spotkaniem z Wendy i Zgubionymi Chłopcami Dzwoneczek poznała Elizę, małą dziewczynkę, która wierzyła w istnienie wróżek i moc magicznego pyłu. Podczas letniej wizyty wróżek na kwiecistych łąkach stałego lądu po raz pierwszy dochodzi do spotkania dwóch światów. Dzwoneczek zostaje schwytana przez samotną dziewczynkę, która bardzo potrzebuje towarzysza zabaw. Gdy inne wróżki wyruszają na pomoc, Dzwoneczek podejmuje wielkie ryzyko narażając na niebezpieczeństwo zarówno siebie, jak i swoje przyjaciółki. W tej niezwykłej, pełnej akcji przygodzie mieszkanki Przystani Elfów wyruszą z misją ratunkową aż do Londynu. „Dzwoneczek i uczynne wróżki” jest poruszająca wyobraźnię opowieścią, która zaczaruje całą twoją rodzinę.
		04/04/2026 5:56 pm	Chomi i Greta	Ostatnia Fred
	Fred rywalizuje ze swoim odwiecznym wrogiem, Fredrikiem o prawo do ksywy: Fred.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Ostatnia Fred Localized description: Fred rywalizuje ze swoim odwiecznym wrogiem, Fredrikiem o prawo do ksywy: Fred.
		04/04/2026 6:14 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Przedstawienie
	Marinette odkrywa tajemnicę, której nigdy by się nie spodziewała.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Przedstawienie Localized description: Marinette odkrywa tajemnicę, której nigdy by się nie spodziewała.
		04/04/2026 6:44 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Dostosowanie (Ostatni Dzień – część 1)
	Monarcha umieścił ostatnie elementy swojej złowrogiej układanki na planszy zła. Czy Biedronka i Czarny Kot są zgubieni? Czy Monarcha wygra?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Dostosowanie (Ostatni Dzień – część 1) Localized description: Monarcha umieścił ostatnie elementy swojej złowrogiej układanki na planszy zła. Czy Biedronka i Czarny Kot są zgubieni? Czy Monarcha wygra?
		04/04/2026 7:15 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Od-tworzenie (Ostatni Dzień – część 2)
	Monarcha realizuje swój plan i nic nie wskazuje na to, aby dało się go powstrzymać. Biedronka utknęła w postaci człowieka, a świat pogrąża się w chaosie.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Od-tworzenie (Ostatni Dzień – część 2) Localized description: Monarcha realizuje swój plan i nic nie wskazuje na to, aby dało się go powstrzymać. Biedronka utknęła w postaci człowieka, a świat pogrąża się w chaosie.
		04/04/2026 7:46 pm	Czarodzieje z Waverly Place: nowy rozdział	Duchy Halloween wracają
	Justin zabrania Billie urządzić Nawiedzony Dom. Czarodziejka pokazuje mu halloweenową przyszłość, teraźniejszość i przeszłość, by pomóc mu odnaleźć halloweenową radość.
Localized series title: Czarodzieje z Waverly Place: nowy rozdział Localized episode title: Duchy Halloween wracają Localized description: Justin zabrania Billie urządzić Nawiedzony Dom. Czarodziejka pokazuje mu halloweenową przyszłość, teraźniejszość i przeszłość, by pomóc mu odnaleźć halloweenową radość.

Disney Channel Poland

Available schedules: 06/02/2021 - 06/07/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel