Schedules

📅

		08/25/2026 9:13 pm	Penny de la M.A.R.S.	Talismanul
	Penny trebuie să ia note foarte mari ca să dea probă pentru spectacolul final de la M.A.R.S. Și va trebui să treacă și examenul de la Tosca: va lua zece doar dacă va putea cânta „Nimeni Nu-i Perfect”. Camilla află că Sebastian era cel căruia Penny i-a dat talismanul norocos și el îi spune totul despre prima întâlnire cu Penny. Sebastian și Penny în sfârșit vorbesc și se sărută. Examenul de canto al lui Penny e un succes.
Localized series title: Penny de la M.A.R.S. Localized episode title: Talismanul Localized description: Penny trebuie să ia note foarte mari ca să dea probă pentru spectacolul final de la M.A.R.S. Și va trebui să treacă și examenul de la Tosca: va lua zece doar dacă va putea cânta „Nimeni Nu-i Perfect”. Camilla află că Sebastian era cel căruia Penny i-a dat talismanul norocos și el îi spune totul despre prima întâlnire cu Penny. Sebastian și Penny în sfârșit vorbesc și se sărută. Examenul de canto al lui Penny e un succes.
		08/25/2026 9:44 pm	Ayla și Oglinzile	Ciudatul clasei
	Yago se pregătește pentru duelul cu David, dar presiunea crește, pentru că jumătate dintre punctele obținute la Move You țin de el. Kako nu mai vrea să îi ascundă lui Noe adevărul despre Kaboom și Ayla are o viziune muzicală care îi dă o idee pentru a-l ajuta pe Yago.
Localized series title: Ayla și Oglinzile Localized episode title: Ciudatul clasei Localized description: Yago se pregătește pentru duelul cu David, dar presiunea crește, pentru că jumătate dintre punctele obținute la Move You țin de el. Kako nu mai vrea să îi ascundă lui Noe adevărul despre Kaboom și Ayla are o viziune muzicală care îi dă o idee pentru a-l ajuta pe Yago.
		08/25/2026 10:26 pm	Taffy	Băiatul de pe afiș
	Compania Caviar Albastru organizează un concurs pentru a-l alege pe cel care va apărea în reclamele lor, iar primul premiu va fi o rezervă de caviar pe viață! Taffy decide să participe...
Localized series title: Taffy Localized episode title: Băiatul de pe afiș Localized description: Compania Caviar Albastru organizează un concurs pentru a-l alege pe cel care va apărea în reclamele lor, iar primul premiu va fi o rezervă de caviar pe viață! Taffy decide să participe...
		08/25/2026 10:33 pm	Taffy	Investigația lui Alex
	Alex o vizitează pe Doamna Maimult și găsește urme de raton în conac. Convins că un raton trăiește în casă, el caută peste tot. Bentley se alătură băiatului pentru a-l ajuta să descopere adevărata natură a lui Taffy.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Investigația lui Alex Localized description: Alex o vizitează pe Doamna Maimult și găsește urme de raton în conac. Convins că un raton trăiește în casă, el caută peste tot. Bentley se alătură băiatului pentru a-l ajuta să descopere adevărata natură a lui Taffy.
		08/25/2026 10:40 pm	Taffy	Conac de vânzare
	Doamna Maimult este stresată, iar Taffy și Bentley decid să-l cheme pe Binikos în ajutor, pentru a o relaxa și a o iniția în yoga. Toate vor merge așa de bine, încât ea se va decide să vândă tot și să trăiască o viață minimalistă...
Localized series title: Taffy Localized episode title: Conac de vânzare Localized description: Doamna Maimult este stresată, iar Taffy și Bentley decid să-l cheme pe Binikos în ajutor, pentru a o relaxa și a o iniția în yoga. Toate vor merge așa de bine, încât ea se va decide să vândă tot și să trăiască o viață minimalistă...
		08/25/2026 10:55 pm	Piloții de Drone	Cursa labirint
	Înainte să concureze împotriva Echipei Tiki, Hannah se ceartă cu Corto. Cele două se provoacă una pe cealaltă și uită să se antreneze pentru cursă. Condus de atitudinea Hannei, Kami devine greu de controlat. Hilal începe să pună la îndoială capacitatea Hannei de a pilota cu un duh. I-l dă pe Kami lui Balenă, oficializând despărțirea dintre pilot și duh. Cu toate acestea, cei din Echipa Tiki sunt hotărâți să contribuie la împăcarea adversarilor lor.
Localized series title: Piloții de Drone Localized episode title: Cursa labirint Localized description: Înainte să concureze împotriva Echipei Tiki, Hannah se ceartă cu Corto. Cele două se provoacă una pe cealaltă și uită să se antreneze pentru cursă. Condus de atitudinea Hannei, Kami devine greu de controlat. Hilal începe să pună la îndoială capacitatea Hannei de a pilota cu un duh. I-l dă pe Kami lui Balenă, oficializând despărțirea dintre pilot și duh. Cu toate acestea, cei din Echipa Tiki sunt hotărâți să contribuie la împăcarea adversarilor lor.
		08/25/2026 11:20 pm	Piloții de Drone	Provocarea Tsunami
	Săptămâna aceasta, în loc de o cursă cu drone, Piloții joacă Buzzbowl, un alt sport important din Terraqua. Pentru a crește suspansul, Regina Ruginie are câțiva invitați surpriză: membrii Echipei Tsunami au venit și Corto nu poate fi indiferentă. Loopi, pilotul Tsunami, e idolul din copilărie al lui Corto. E singura persoană pe care nu crede că o poate învinge și un meci de Buzzbowl e ocazia perfectă să se autodepășească...
Localized series title: Piloții de Drone Localized episode title: Provocarea Tsunami Localized description: Săptămâna aceasta, în loc de o cursă cu drone, Piloții joacă Buzzbowl, un alt sport important din Terraqua. Pentru a crește suspansul, Regina Ruginie are câțiva invitați surpriză: membrii Echipei Tsunami au venit și Corto nu poate fi indiferentă. Loopi, pilotul Tsunami, e idolul din copilărie al lui Corto. E singura persoană pe care nu crede că o poate învinge și un meci de Buzzbowl e ocazia perfectă să se autodepășească...
		08/25/2026 11:43 pm	Piloții de Drone	Cursa sau cheia
	După ce văd pentru prima dată cheia cu care Scarlett își deschide seiful, Șefii Viscol complotează cu Kasskrane să spargă seiful. Următoarea cursă contra Echipei Tiki le oferă alibiul perfect. Se prefac implicați în cursă folosind o iluzie de-a lui Frig, în timp ce Pavel lucrează din umbră. Dar Echipa Tiki și Hannah nu îi lasă să scape neprinși, mai ales că Hannah descoperă că fratele ei dispărut, Adam, se ascunde sub casca lui Frig. Ar face orice să îl oprească din a face o greșeală ireparabilă, dar trebuie să o convingă pe Corto mai întâi.
Localized series title: Piloții de Drone Localized episode title: Cursa sau cheia Localized description: După ce văd pentru prima dată cheia cu care Scarlett își deschide seiful, Șefii Viscol complotează cu Kasskrane să spargă seiful. Următoarea cursă contra Echipei Tiki le oferă alibiul perfect. Se prefac implicați în cursă folosind o iluzie de-a lui Frig, în timp ce Pavel lucrează din umbră. Dar Echipa Tiki și Hannah nu îi lasă să scape neprinși, mai ales că Hannah descoperă că fratele ei dispărut, Adam, se ascunde sub casca lui Frig. Ar face orice să îl oprească din a face o greșeală ireparabilă, dar trebuie să o convingă pe Corto mai întâi.
		08/26/2026 12:05 am	Casa Bufnițelor	Prin ruinele oglinzii
	Gus încearcă să impresioneze un grup de copii cool de la Liceul Glandus, în timp ce Luz și Amity călătoresc în cea mai periculoasă secțiune a bibliotecii.
Localized series title: Casa Bufnițelor Localized episode title: Prin ruinele oglinzii Localized description: Gus încearcă să impresioneze un grup de copii cool de la Liceul Glandus, în timp ce Luz și Amity călătoresc în cea mai periculoasă secțiune a bibliotecii.
		08/26/2026 12:26 am	Casa Bufnițelor	Vânătoarea de Palismane
	Este ziua în care se aleg Palismanele la Hexide! Dar Luz nu este compatibilă cu niciunul, iar în curând va porni într-o călătorie neașteptată alături de un inamic.
Localized series title: Casa Bufnițelor Localized episode title: Vânătoarea de Palismane Localized description: Este ziua în care se aleg Palismanele la Hexide! Dar Luz nu este compatibilă cu niciunul, iar în curând va porni într-o călătorie neașteptată alături de un inamic.
		08/26/2026 12:48 am	Casa Bufnițelor	Recviemul Eda
	O persoană din trecut o introduce pe Eda într-o rebeliune împotriva Împăratului.
Localized series title: Casa Bufnițelor Localized episode title: Recviemul Eda Localized description: O persoană din trecut o introduce pe Eda într-o rebeliune împotriva Împăratului.
		08/26/2026 1:09 am	Amfibienii	Vizitii de noapte / Întoarcerea în Negureni
	Broschi și Paula stau trezi toată noaptea ca să conducă familia acasă. Familia Plantă ajunge în Negureni și realizează că au uitat să aducă cadouri pentru cetățenii orașului.
Localized series title: Amfibienii Localized episode title: Vizitii de noapte / Întoarcerea în Negureni Localized description: Broschi și Paula stau trezi toată noaptea ca să conducă familia acasă. Familia Plantă ajunge în Negureni și realizează că au uitat să aducă cadouri pentru cetățenii orașului.
		08/26/2026 1:31 am	Amfibienii	Vivi vrea să fugă / După ploaie
	Ana îl roagă pe Moș Hop să-i înapoieze cutia muzicală, dezvăluindu-i secretul. Sătulă de regulile stricte ale mamei sale, Vivi pune la cale un plan ca să fugă.
Localized series title: Amfibienii Localized episode title: Vivi vrea să fugă / După ploaie Localized description: Ana îl roagă pe Moș Hop să-i înapoieze cutia muzicală, dezvăluindu-i secretul. Sătulă de regulile stricte ale mamei sale, Vivi pune la cale un plan ca să fugă.
		08/26/2026 1:53 am	Amfibienii	Primul templu
	Marcy, Ana și familia Plantă, călătoresc către un templu antic, care le poate oferi cheia pentru întoarcerea Anei și a lui Marcy acasă, dar numai dacă pot supraviețui provocărilor mortale ale templului.
Localized series title: Amfibienii Localized episode title: Primul templu Localized description: Marcy, Ana și familia Plantă, călătoresc către un templu antic, care le poate oferi cheia pentru întoarcerea Anei și a lui Marcy acasă, dar numai dacă pot supraviețui provocărilor mortale ale templului.
		08/26/2026 2:15 am	Băiat, Fată, etc	Obiceiuri nesănătoase
	Când copiii încearcă să renunţe la obiceiurile lor nesănătoase de dragul familiei, îşi oferă susţinere unul altuia, însă cedează foarte repede. Rezultatul depinde acum de Băiat şi Fată, ultimii doi supravieţuitori ca să treacă linia de sosire. Oare vor reuşi?
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Obiceiuri nesănătoase Localized description: Când copiii încearcă să renunţe la obiceiurile lor nesănătoase de dragul familiei, îşi oferă susţinere unul altuia, însă cedează foarte repede. Rezultatul depinde acum de Băiat şi Fată, ultimii doi supravieţuitori ca să treacă linia de sosire. Oare vor reuşi?
		08/26/2026 2:26 am	Băiat, Fată, etc	Concursul Canin
	Urmează un concurs canin şi câinele câştigător şi antrenorul său vor primii super premii. Brânză, Fata şi Şoricelul au super idei cum să-l antreneze pe Câine pentru marele final. Şi dacă acesta îl alege pe unul dintre ei, aceştia vor primi premiul. Şi Băiatul vrea să ajute, însă nimănui nu îi place ideea sa. În timpul concursului, Câinele nu stie care idee să o aleagă pentru marele final. Oare va reuşi Băiatul să salveze situaţia cu idee lui neimpresionantă?
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Concursul Canin Localized description: Urmează un concurs canin şi câinele câştigător şi antrenorul său vor primii super premii. Brânză, Fata şi Şoricelul au super idei cum să-l antreneze pe Câine pentru marele final. Şi dacă acesta îl alege pe unul dintre ei, aceştia vor primi premiul. Şi Băiatul vrea să ajute, însă nimănui nu îi place ideea sa. În timpul concursului, Câinele nu stie care idee să o aleagă pentru marele final. Oare va reuşi Băiatul să salveze situaţia cu idee lui neimpresionantă?
		08/26/2026 2:37 am	Băiat, Fată, etc	Strălucibrânză
	Imediat după ce fraţii ei spun că este imposibil ca ea să de devină vedetă pop, Brânză se loveşte la cap şi crede că este o mare vedetă! Şoricelul zice să îi cânte în strună pentru că dacă îi spun adevărul s-ar putea ca ea să o ia razna. Brânză se transformă într-o divă, are pretenţii exagerate şi fraţii ei s-au săturat. Dar când află că ea i-a păcălit, vor să o înveţe minte.
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Strălucibrânză Localized description: Imediat după ce fraţii ei spun că este imposibil ca ea să de devină vedetă pop, Brânză se loveşte la cap şi crede că este o mare vedetă! Şoricelul zice să îi cânte în strună pentru că dacă îi spun adevărul s-ar putea ca ea să o ia razna. Brânză se transformă într-o divă, are pretenţii exagerate şi fraţii ei s-au săturat. Dar când află că ea i-a păcălit, vor să o înveţe minte.
		08/26/2026 2:48 am	Băiat, Fată, etc	Coada Cârlionțată
	Când Băiatul, Fata şi Brânză află că fraţii lor animale se confruntă uneori cu situaţii grele din cauza cozilor nestăpânite, aceşti vor să fie alături de ei. Şoricelul le construieşte cozi mecanice pe care să le poarte. Curând încep să se obşnuiască cu ele aşa că participă la festivalul Coada Cârlionţată. Dar când copiii activează puterea maximă, acestea o iau razna. Acum există riscul să distrugă festivalul şi frauda lor să fie descoperită.
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Coada Cârlionțată Localized description: Când Băiatul, Fata şi Brânză află că fraţii lor animale se confruntă uneori cu situaţii grele din cauza cozilor nestăpânite, aceşti vor să fie alături de ei. Şoricelul le construieşte cozi mecanice pe care să le poarte. Curând încep să se obşnuiască cu ele aşa că participă la festivalul Coada Cârlionţată. Dar când copiii activează puterea maximă, acestea o iau razna. Acum există riscul să distrugă festivalul şi frauda lor să fie descoperită.
		08/26/2026 3:00 am	Miraculous: Buburuza și Motan Noir	Urs Ursuz
	Chloé a mers prea departe de data asta: din cauza ei a fost pedepsită toată clasa! Adrien o avertizează: dacă vrea să mai fie prieten cu ea, trebuie să învețe să se poarte frumos. Chloé decide să dea o petrecere la Palat și să-i invite pe toți cei de la școală. Sfătuită de majordomul ei, care se folosește de ursulețul ei de pluș ca să o încurajeze, Chloé face eforturi și încearcă să se poate frumos măcar puțin timp. Dar ceva o face să-și piardă frânele și sfârșește prin a-l concedia pe majordom în fața tuturor musafirilor! Umilit, majordomul este akumatizat de Hawk Moth. Acum în calitate de Urs Ursuz, el poate manipula pe oricine atinge. Și este decis să-și folosească puterile să se răzbune pe Chloé! Buburuza și Motan Noir trebuie să acționeze rapid dacă nu vor să-și piardă controlul!
Localized series title: Miraculous: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Urs Ursuz Localized description: Chloé a mers prea departe de data asta: din cauza ei a fost pedepsită toată clasa! Adrien o avertizează: dacă vrea să mai fie prieten cu ea, trebuie să învețe să se poarte frumos. Chloé decide să dea o petrecere la Palat și să-i invite pe toți cei de la școală. Sfătuită de majordomul ei, care se folosește de ursulețul ei de pluș ca să o încurajeze, Chloé face eforturi și încearcă să se poate frumos măcar puțin timp. Dar ceva o face să-și piardă frânele și sfârșește prin a-l concedia pe majordom în fața tuturor musafirilor! Umilit, majordomul este akumatizat de Hawk Moth. Acum în calitate de Urs Ursuz, el poate manipula pe oricine atinge. Și este decis să-și folosească puterile să se răzbune pe Chloé! Buburuza și Motan Noir trebuie să acționeze rapid dacă nu vor să-și piardă controlul!
		08/26/2026 3:29 am	Miraculous: Buburuza și Motan Noir	Reverser
	Marc este student și foarte talentat la scris. El visează să facă o bandă desenată cu Nathaniel, al cărui talent la desen îl admiră, dar este mult prea timid ca să deschidă discuția. Marinette vrea să îl ajute să-și întâlnească idolul, însă, din cauza unei neînțelegeri, Nathaniel crede că Marc își bate joc de el și îl respinge. Cât despre Marc, el e convins că Marinette l-a mințit. Dezamăgit și umilit, Marc este akumatizat de Hawk Moth și se transformă în Reverser. Traversând Parisul pe imensul lui avion de hârtie, el inversează caracterul oricărei persoane care îi iese în cale și vrea să se răzbune pe Nathaniel… și pe Marinette! Vor reuși Buburuza și Motan Noir să inverseze situația? Va reuși Marinette să clarifice lucrurile?
Localized series title: Miraculous: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Reverser Localized description: Marc este student și foarte talentat la scris. El visează să facă o bandă desenată cu Nathaniel, al cărui talent la desen îl admiră, dar este mult prea timid ca să deschidă discuția. Marinette vrea să îl ajute să-și întâlnească idolul, însă, din cauza unei neînțelegeri, Nathaniel crede că Marc își bate joc de el și îl respinge. Cât despre Marc, el e convins că Marinette l-a mințit. Dezamăgit și umilit, Marc este akumatizat de Hawk Moth și se transformă în Reverser. Traversând Parisul pe imensul lui avion de hârtie, el inversează caracterul oricărei persoane care îi iese în cale și vrea să se răzbune pe Nathaniel… și pe Marinette! Vor reuși Buburuza și Motan Noir să inverseze situația? Va reuși Marinette să clarifice lucrurile?
		08/26/2026 3:58 am	Phineas și Ferb	Apleacă-te ca Doof / Doofificat și Multiplicat
	OWCA și BRIOȘA DULCE se întrec la un meci de fotbal, în timp ce băieții îl ajută pe Buford să nimerească ținta; oamenii din Danville devin răi după ce sunt loviți de cel mai nou inator al lui Doof.
Localized series title: Phineas și Ferb Localized episode title: Apleacă-te ca Doof / Doofificat și Multiplicat Localized description: OWCA și BRIOȘA DULCE se întrec la un meci de fotbal, în timp ce băieții îl ajută pe Buford să nimerească ținta; oamenii din Danville devin răi după ce sunt loviți de cel mai nou inator al lui Doof.
		08/26/2026 4:28 am	Phineas și Ferb	Aventura spațială / Droogenfest
	Atunci când Buford e bolnav, Baljeet îl pune să se uite la un episod din emisiunea lui preferată, „Aventura spațială!”; Isabella colaborează cu Doof pentru a coace o prăjitură uriașă care să impresioneze emisarii străini.
Localized series title: Phineas și Ferb Localized episode title: Aventura spațială / Droogenfest Localized description: Atunci când Buford e bolnav, Baljeet îl pune să se uite la un episod din emisiunea lui preferată, „Aventura spațială!”; Isabella colaborează cu Doof pentru a coace o prăjitură uriașă care să impresioneze emisarii străini.
		08/26/2026 4:55 am	Phineas și Ferb	Lecturi cu încurcături
	Candace își ignoră frații pentru o zi, ca să-și ajute mama cu o problemă personală.
Localized series title: Phineas și Ferb Localized episode title: Lecturi cu încurcături Localized description: Candace își ignoră frații pentru o zi, ca să-și ajute mama cu o problemă personală.
		08/26/2026 5:17 am	Familia Green la oraș	The Van / Bat Girl
	Gramma and Cricket fume over an unsightly van parked in front of their house. Nancy joins Cricket and Tilly's little league team to get back at their unsportsmanlike rivals.
Localized series title: Familia Green la oraș Localized episode title: The Van / Bat Girl Localized description: Gramma and Cricket fume over an unsightly van parked in front of their house. Nancy joins Cricket and Tilly's little league team to get back at their unsportsmanlike rivals.
		08/26/2026 5:44 am	Familia Green la oraș	Gloria's Cafe / Cousin Jilly
	The Green family is back for more fun in the Big City! Cricket, Tilly, Bill and Gramma continue to go on epic journeys through the city and into the hearts of their neighbors. Cricket earns a role in Big Coffee’s new TV commercial, Bill trades his pickup in for a cutting-edge electric car and Gramma convinces the neighbors she's a witch. There's no such thing as an ordinary day in Big City when you're with the Greens!
Localized series title: Familia Green la oraș Localized episode title: Gloria's Cafe / Cousin Jilly Localized description: The Green family is back for more fun in the Big City! Cricket, Tilly, Bill and Gramma continue to go on epic journeys through the city and into the hearts of their neighbors. Cricket earns a role in Big Coffee’s new TV commercial, Bill trades his pickup in for a cutting-edge electric car and Gramma convinces the neighbors she's a witch. There's no such thing as an ordinary day in Big City when you're with the Greens!
		08/26/2026 6:15 am	Familia Green la oraș	Strivit!
	E Halloween! Când Bill e dezamăgit de dovlecii mici care i-au crescut, Tilly fură un compus extraterestru, ca să mărească dovlecii și să-și facă tatăl fericit.
Localized series title: Familia Green la oraș Localized episode title: Strivit! Localized description: E Halloween! Când Bill e dezamăgit de dovlecii mici care i-au crescut, Tilly fură un compus extraterestru, ca să mărească dovlecii și să-și facă tatăl fericit.
		08/26/2026 6:43 am	Miraculous: Buburuza și Motan Noir	Regina Stilului (Bătălia Reginei - Partea 1)
	La prezentarea lui Gabriel Agreste din Săptămâna Modei va defila și Adrien, purtând o pălărie creată de Marinette; sunt invitați toți cei care contează în lumea modei. Gabriel/Hawk Moth o akumatizează pe Audrey Bourgeois, mama lui Chloe, Regina Internațională a Modei, sosită în oraș special pentru eveniment. Audrey devine Regina Stilului; înarmată cu un sceptru, ea transformă oamenii în statui de sclipici. Ea vrea să oprească prezentarea și îl atacă pe Adrien. Fără Motan Noir, Buburuza dă să cheme în ajutor un nou supererou, dar pierde Miraculosul pe care trebuia să i-l încredințeze… Va reuși ea să o oprească pe Regina Stilului și să găsească Miraculosul înainte de a cădea în mâini nepotrivte?
Localized series title: Miraculous: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Regina Stilului (Bătălia Reginei - Partea 1) Localized description: La prezentarea lui Gabriel Agreste din Săptămâna Modei va defila și Adrien, purtând o pălărie creată de Marinette; sunt invitați toți cei care contează în lumea modei. Gabriel/Hawk Moth o akumatizează pe Audrey Bourgeois, mama lui Chloe, Regina Internațională a Modei, sosită în oraș special pentru eveniment. Audrey devine Regina Stilului; înarmată cu un sceptru, ea transformă oamenii în statui de sclipici. Ea vrea să oprească prezentarea și îl atacă pe Adrien. Fără Motan Noir, Buburuza dă să cheme în ajutor un nou supererou, dar pierde Miraculosul pe care trebuia să i-l încredințeze… Va reuși ea să o oprească pe Regina Stilului și să găsească Miraculosul înainte de a cădea în mâini nepotrivte?
		08/26/2026 7:15 am	Miraculous: Buburuza și Motan Noir	Regina Viespe (Bătălia Reginei - Partea 2)
	După prezentarea de modă a lui Gabriel Agreste, Audrey, mama lui Chloe, o felicită pe Marinette pentru talentul ei de creatoare și o invită să o însoțească la New York. Ca să îi demonstreze mamei sale că e la fel de excepțională ca Marinette, Chloe folosește Albina Miraculoasă, pierdută de Buburuză, și se transformă în Regina Albină. Ajunge însă să fie akumatizată de Hawk Moth și devine Regina Viespe! La conducerea unei armate de viespi malefice, ea vrea să se răzbune pe Buburuza și Motan Noir, care nu o consideră un supererou adevărat. Va reuși Buburuza să o oprească pe Regina Viespe și să recupereze Miraculosul de la Chloe? Și va hotărî Marinette să părăsească Parisul, să-și lase familia și prietenii, pentru a merge să locuiască la New York?
Localized series title: Miraculous: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Regina Viespe (Bătălia Reginei - Partea 2) Localized description: După prezentarea de modă a lui Gabriel Agreste, Audrey, mama lui Chloe, o felicită pe Marinette pentru talentul ei de creatoare și o invită să o însoțească la New York. Ca să îi demonstreze mamei sale că e la fel de excepțională ca Marinette, Chloe folosește Albina Miraculoasă, pierdută de Buburuză, și se transformă în Regina Albină. Ajunge însă să fie akumatizată de Hawk Moth și devine Regina Viespe! La conducerea unei armate de viespi malefice, ea vrea să se răzbune pe Buburuza și Motan Noir, care nu o consideră un supererou adevărat. Va reuși Buburuza să o oprească pe Regina Viespe și să recupereze Miraculosul de la Chloe? Și va hotărî Marinette să părăsească Parisul, să-și lase familia și prietenii, pentru a merge să locuiască la New York?
		08/26/2026 7:46 am	Miraculous: Buburuza și Motan Noir	Troublemaker
	Marinette este entuziasmată: azi, celebrul star rock Jagged Stone este invitat într-un reality show care va fi filmat în... brutăria părinților ei! Dar nimic nu merge conform planului: pe măsură ce toată lumea o copleșește cu tot felul de cereri, asistenta lui Jagged Stone, Penny Rolling, este depășită și Hawk Moth o akumatizează, făcând-o să devină Troublemaker. Înarmată cu un pix care o face intangibilă atunci când vrea ea, din persoana care rezolva problemele celorlalți ea se transformă în cauză a problemelor tuturor! Prinsă în brutărie, Marinette trebuie să găsească o cale de a se strecura afară, ca să se transforme în Buburuza și să-l ajute pe Motan Noir să o învingă pe Troublemaker. Cei doi supereroi trebuie să o oprească înainte de a face probleme tuturor!
Localized series title: Miraculous: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Troublemaker Localized description: Marinette este entuziasmată: azi, celebrul star rock Jagged Stone este invitat într-un reality show care va fi filmat în... brutăria părinților ei! Dar nimic nu merge conform planului: pe măsură ce toată lumea o copleșește cu tot felul de cereri, asistenta lui Jagged Stone, Penny Rolling, este depășită și Hawk Moth o akumatizează, făcând-o să devină Troublemaker. Înarmată cu un pix care o face intangibilă atunci când vrea ea, din persoana care rezolva problemele celorlalți ea se transformă în cauză a problemelor tuturor! Prinsă în brutărie, Marinette trebuie să găsească o cale de a se strecura afară, ca să se transforme în Buburuza și să-l ajute pe Motan Noir să o învingă pe Troublemaker. Cei doi supereroi trebuie să o oprească înainte de a face probleme tuturor!
		08/26/2026 8:15 am	Miraculous: Buburuza și Motan Noir	Urs Ursuz
	Chloé a mers prea departe de data asta: din cauza ei a fost pedepsită toată clasa! Adrien o avertizează: dacă vrea să mai fie prieten cu ea, trebuie să învețe să se poarte frumos. Chloé decide să dea o petrecere la Palat și să-i invite pe toți cei de la școală. Sfătuită de majordomul ei, care se folosește de ursulețul ei de pluș ca să o încurajeze, Chloé face eforturi și încearcă să se poate frumos măcar puțin timp. Dar ceva o face să-și piardă frânele și sfârșește prin a-l concedia pe majordom în fața tuturor musafirilor! Umilit, majordomul este akumatizat de Hawk Moth. Acum în calitate de Urs Ursuz, el poate manipula pe oricine atinge. Și este decis să-și folosească puterile să se răzbune pe Chloé! Buburuza și Motan Noir trebuie să acționeze rapid dacă nu vor să-și piardă controlul!
Localized series title: Miraculous: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Urs Ursuz Localized description: Chloé a mers prea departe de data asta: din cauza ei a fost pedepsită toată clasa! Adrien o avertizează: dacă vrea să mai fie prieten cu ea, trebuie să învețe să se poarte frumos. Chloé decide să dea o petrecere la Palat și să-i invite pe toți cei de la școală. Sfătuită de majordomul ei, care se folosește de ursulețul ei de pluș ca să o încurajeze, Chloé face eforturi și încearcă să se poate frumos măcar puțin timp. Dar ceva o face să-și piardă frânele și sfârșește prin a-l concedia pe majordom în fața tuturor musafirilor! Umilit, majordomul este akumatizat de Hawk Moth. Acum în calitate de Urs Ursuz, el poate manipula pe oricine atinge. Și este decis să-și folosească puterile să se răzbune pe Chloé! Buburuza și Motan Noir trebuie să acționeze rapid dacă nu vor să-și piardă controlul!
		08/26/2026 8:45 am	Dragon Striker	Dragonul din interior
	Key primește un ultimatum: ori își stăpânește tama distructivă, ori e exmatriculat din Kal Asterock.
Localized series title: Dragon Striker Localized episode title: Dragonul din interior Localized description: Key primește un ultimatum: ori își stăpânește tama distructivă, ori e exmatriculat din Kal Asterock.
		08/26/2026 9:15 am	Dragon Striker	Lipitoarea
	După atacul misterios asupra lui Falco, dovezile se strâng împotriva unuia dintre Cavaleri.
Localized series title: Dragon Striker Localized episode title: Lipitoarea Localized description: După atacul misterios asupra lui Falco, dovezile se strâng împotriva unuia dintre Cavaleri.
		08/26/2026 9:45 am	Phineas și Ferb	Trilogia terifiantă a terorii în zona Tri-State (părțile 1 și 2)
	Acest nou episod din „Phineas and Ferb” conține trei povestiri separate. Povestea Unu o urmărește pe Candace în timp ce aceasta invocă neintenționat o vrajă care îl transformă pe Rățoiul ei de pluș, Momo, într-o păpușă vie care o urmărește. În a Doua Poveste, Doofenshmirtz întâlnește un gigantic cap plutitor de bebeluș din mitologie care îndeplinește dorințe blestemate; iar în a Treia Poveste, Phineas, Ferb și prietenii lor luptă împotriva unei hoarde de ornitorinci răutăcioși puși pe distrugerea orașului.
Localized series title: Phineas și Ferb Localized episode title: Trilogia terifiantă a terorii în zona Tri-State (părțile 1 și 2) Localized description: Acest nou episod din „Phineas and Ferb” conține trei povestiri separate. Povestea Unu o urmărește pe Candace în timp ce aceasta invocă neintenționat o vrajă care îl transformă pe Rățoiul ei de pluș, Momo, într-o păpușă vie care o urmărește. În a Doua Poveste, Doofenshmirtz întâlnește un gigantic cap plutitor de bebeluș din mitologie care îndeplinește dorințe blestemate; iar în a Treia Poveste, Phineas, Ferb și prietenii lor luptă împotriva unei hoarde de ornitorinci răutăcioși puși pe distrugerea orașului.
		08/26/2026 10:14 am	Phineas și Ferb	Mulțumesc, dar nu mulțumesc / Povestea Troiei
	După ce află de relația secretă dintre Monty și Vanessa, Carl îl mituiește pe Monty, forțându-l să-l ajute să obțină recunoașterea pe care o visează de la Monogram. Între timp, Candace este extaziată atunci când descoperă că vecina ei, Peggy McGee, a fost martoră la toate năzdrăvăniile din vară ale lui Phineas și Ferb și este de acord să-i spună mamei de ele. / Inspirați de cartea aleasă de clubul de lectură al lui Candace, „Iliada”, băieții reconstituie războiul troian - dar în stilul lui Phineas și Ferb. Între timp, Perry descoperă că Doofenshmirtz are o problemă majoră cu aruncatul lucrurilor, așa că îl ajută să-și găsească Dez-Aglomera-torul.
Localized series title: Phineas și Ferb Localized episode title: Mulțumesc, dar nu mulțumesc / Povestea Troiei Localized description: După ce află de relația secretă dintre Monty și Vanessa, Carl îl mituiește pe Monty, forțându-l să-l ajute să obțină recunoașterea pe care o visează de la Monogram. Între timp, Candace este extaziată atunci când descoperă că vecina ei, Peggy McGee, a fost martoră la toate năzdrăvăniile din vară ale lui Phineas și Ferb și este de acord să-i spună mamei de ele. / Inspirați de cartea aleasă de clubul de lectură al lui Candace, „Iliada”, băieții reconstituie războiul troian - dar în stilul lui Phineas și Ferb. Între timp, Perry descoperă că Doofenshmirtz are o problemă majoră cu aruncatul lucrurilor, așa că îl ajută să-și găsească Dez-Aglomera-torul.
		08/26/2026 10:46 am	Familia Green la oraș	Jaful de miere / Câinele primar
	Copiii plănuiesc un jaf pentru a fura mierea din stupul lui Bill. Cricket și Remy organizează o campanie pentru ca Phoenix, câinele, să fie ales primar.
Localized series title: Familia Green la oraș Localized episode title: Jaful de miere / Câinele primar Localized description: Copiii plănuiesc un jaf pentru a fura mierea din stupul lui Bill. Cricket și Remy organizează o campanie pentru ca Phoenix, câinele, să fie ales primar.
		08/26/2026 11:17 am	Electric Bloom	Cum Tulip a devenit o Shelly: Un coșmar de Halloween
	Când Tulip votează pentru ideea Celor Două Shelly legată de tematica petrecerii de Halloween, Jade și Posey încep să se simtă amenințate de apropierea lui Tulip de Shelly.
Localized series title: Electric Bloom Localized episode title: Cum Tulip a devenit o Shelly: Un coșmar de Halloween Localized description: Când Tulip votează pentru ideea Celor Două Shelly legată de tematica petrecerii de Halloween, Jade și Posey încep să se simtă amenințate de apropierea lui Tulip de Shelly.
		08/26/2026 11:45 am	Vampirina: Vampirul adolescent	Prima zi de școală
	Planul lui Vee de a avea prima zi de școală uimitoare, e amenințată de un avertisment primit de la Consiliul Vampirilor. Demi continuă căutarea unui Van Helsing.
Localized series title: Vampirina: Vampirul adolescent Localized episode title: Prima zi de școală Localized description: Planul lui Vee de a avea prima zi de școală uimitoare, e amenințată de un avertisment primit de la Consiliul Vampirilor. Demi continuă căutarea unui Van Helsing.
		08/26/2026 12:16 pm	Phineas și Ferb	Druselsteinoween / Înfruntă-ți teama
	„Druselsteinoween” – Când Vanessa află că Doofenshmirtz a moștenit un castel Drusselsteinian în apropiere, ea profită de ocazie dând cea mai mare petrecere de Halloween. Întregul oraș este acolo, inclusiv Phineas și Ferb, care organizează petrecerea și își asumă și rolul de DJ. Între timp, Doofenshmirtz îl roagă pe Perry să-l ajute să găsească o mare comoară ascunsă pe care stră-mătușa sa a pus-o undeva în interiorul castelului. „Înfruntă-ți frica” – După ce a studiat ore întregi filme de groază, Doofenshmirtz dezvoltă o teorie conform căreia, dacă mărește animale mici și drăguțe până devin fiare gigantice, va cuceri zona Tri-State. Însă când își pune planul în acțiune, își dă seama că situația i-a scăpat de sub control. Între timp, Phineas și Ferb fac un oraș gigantic dintr-o roată de cauciuc ca să poată efectua în condiții de siguranță trucuri pe skateboard.
Localized series title: Phineas și Ferb Localized episode title: Druselsteinoween / Înfruntă-ți teama Localized description: „Druselsteinoween” – Când Vanessa află că Doofenshmirtz a moștenit un castel Drusselsteinian în apropiere, ea profită de ocazie dând cea mai mare petrecere de Halloween. Întregul oraș este acolo, inclusiv Phineas și Ferb, care organizează petrecerea și își asumă și rolul de DJ. Între timp, Doofenshmirtz îl roagă pe Perry să-l ajute să găsească o mare comoară ascunsă pe care stră-mătușa sa a pus-o undeva în interiorul castelului. „Înfruntă-ți frica” – După ce a studiat ore întregi filme de groază, Doofenshmirtz dezvoltă o teorie conform căreia, dacă mărește animale mici și drăguțe până devin fiare gigantice, va cuceri zona Tri-State. Însă când își pune planul în acțiune, își dă seama că situația i-a scăpat de sub control. Între timp, Phineas și Ferb fac un oraș gigantic dintr-o roată de cauciuc ca să poată efectua în condiții de siguranță trucuri pe skateboard.
		08/26/2026 12:47 pm	Phineas și Ferb	Nu-i problema mea / În mintea altuia
	Phineas, Ferb și prietenii lor încearcă să lege și să dezlege un nod Gordian. Între timp, Candace încearcă să ghicească ce e încuiat în mini seiful lui Jeremy. / Gașca face schimb de corpuri cu turiști extratereștri, dar realizează că au fost păcăliți și sunt acum blocați pe planeta extratereștrilor.
Localized series title: Phineas și Ferb Localized episode title: Nu-i problema mea / În mintea altuia Localized description: Phineas, Ferb și prietenii lor încearcă să lege și să dezlege un nod Gordian. Între timp, Candace încearcă să ghicească ce e încuiat în mini seiful lui Jeremy. / Gașca face schimb de corpuri cu turiști extratereștri, dar realizează că au fost păcăliți și sunt acum blocați pe planeta extratereștrilor.
		08/26/2026 1:15 pm	Dragon Striker	Capitolul II - Sosirea la Kal Asterock Partea I
	Key sosește la Kal Asterock așteptându-se să calce pe urmele mamei sale ca Dragon Striker
Localized series title: Dragon Striker Localized episode title: Capitolul II - Sosirea la Kal Asterock Partea I Localized description: Key sosește la Kal Asterock așteptându-se să calce pe urmele mamei sale ca Dragon Striker
		08/26/2026 1:45 pm	Dragon Striker	Capitolul III - Sosirea la Kal Asterock Partea II
	Probele de Elită se aproprie iar timpul este tot mai scurt pentru Key care are de învățat cum să-și folosească Tama
Localized series title: Dragon Striker Localized episode title: Capitolul III - Sosirea la Kal Asterock Partea II Localized description: Probele de Elită se aproprie iar timpul este tot mai scurt pentru Key care are de învățat cum să-și folosească Tama
		08/26/2026 2:15 pm	Piloții de Drone	Cursa bucătarului
	Visul lui Corto devine realitate: o să participe la o cursă jurizată de idolul ei, Chef Otaqua. Dar cursa se dovedește a fi dificilă, pentru că echipa Tiki se confruntă cu parte de gătit. Corto nu mai știe ce trebuie să facă atunci când, în mod ciudat, Enki și Mouse aplică strategii diferite. Pare că înfrângerea e aproape, mai ales că adversarul lor, Pavel, are un atu uriaș: este un mare bucătar. Din fericire, membrii Tiki vor reuși să lucreze din nou în echipă.
Localized series title: Piloții de Drone Localized episode title: Cursa bucătarului Localized description: Visul lui Corto devine realitate: o să participe la o cursă jurizată de idolul ei, Chef Otaqua. Dar cursa se dovedește a fi dificilă, pentru că echipa Tiki se confruntă cu parte de gătit. Corto nu mai știe ce trebuie să facă atunci când, în mod ciudat, Enki și Mouse aplică strategii diferite. Pare că înfrângerea e aproape, mai ales că adversarul lor, Pavel, are un atu uriaș: este un mare bucătar. Din fericire, membrii Tiki vor reuși să lucreze din nou în echipă.
		08/26/2026 2:47 pm	Piloții de Drone	Cursa lui Baba
	Când Ifa o ia pe scurtătură prin peșterile din Pădurea Scoică, Baba se agită atât de tare, încât îi face pe Zeloți să piardă cursa. În ciuda prieteniei cu Baba, Ifa e îngrijorat în legătură cu prestația acestuia. Oare e prea bătrân? Mouse îl sprijină pe Baba și află despre trecutul lui, dar și motivele pentru care se teme de scurtătură. În timp ce explora Insula Țestoasă, Baba și-a pierdut drona, salvând-o pe Scarlett când era tânără. De vreme ce a promis să păstreze tăcerea, Baba nu îi poate spune asta lui Ifa, așa că pilotul se avântă și trebuie să se confrunte cu aceeași păianjeni uriași cu care a luptat Baba acum mulți ani.
Localized series title: Piloții de Drone Localized episode title: Cursa lui Baba Localized description: Când Ifa o ia pe scurtătură prin peșterile din Pădurea Scoică, Baba se agită atât de tare, încât îi face pe Zeloți să piardă cursa. În ciuda prieteniei cu Baba, Ifa e îngrijorat în legătură cu prestația acestuia. Oare e prea bătrân? Mouse îl sprijină pe Baba și află despre trecutul lui, dar și motivele pentru care se teme de scurtătură. În timp ce explora Insula Țestoasă, Baba și-a pierdut drona, salvând-o pe Scarlett când era tânără. De vreme ce a promis să păstreze tăcerea, Baba nu îi poate spune asta lui Ifa, așa că pilotul se avântă și trebuie să se confrunte cu aceeași păianjeni uriași cu care a luptat Baba acum mulți ani.
		08/26/2026 3:16 pm	Miraculous: Buburuza și Motan Noir	Kuro Neko
	Dacă Motan Noir decide să renunțe și îi dă Miraculosul său Buburuzei, cine l-ar putea înlocui?
Localized series title: Miraculous: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Kuro Neko Localized description: Dacă Motan Noir decide să renunțe și îi dă Miraculosul său Buburuzei, cine l-ar putea înlocui?
		08/26/2026 3:46 pm	Miraculous: Buburuza și Motan Noir	Echipa penală
	Când una dintre victimele preferate ale lui Shadow Moth este akumatizată în Echipa penală, o grupare terifiantă de superticăloși, Buburuza le cere ajutorul supereroilor prieteni pentru a o înfrunta. Fie ca cea mai bună echipă să câștige!
Localized series title: Miraculous: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Echipa penală Localized description: Când una dintre victimele preferate ale lui Shadow Moth este akumatizată în Echipa penală, o grupare terifiantă de superticăloși, Buburuza le cere ajutorul supereroilor prieteni pentru a o înfrunta. Fie ca cea mai bună echipă să câștige!
		08/26/2026 4:15 pm	Vampirina: Vampirul adolescent	Prima zi „Ziua Părinților”
	Când Ziua Părinților se apropie pe furiș de Vee și Elijah, aceștia se luptă să-și împiedice părinții să se întâlnească. Între timp, Demi învață cum să-și mascheze partea de fantomă.
Localized series title: Vampirina: Vampirul adolescent Localized episode title: Prima zi „Ziua Părinților” Localized description: Când Ziua Părinților se apropie pe furiș de Vee și Elijah, aceștia se luptă să-și împiedice părinții să se întâlnească. Între timp, Demi învață cum să-și mascheze partea de fantomă.
		08/26/2026 4:45 pm	Vampirina: Vampirul adolescent	Primul inamic
	Vee și Sphie încearcă să o impresioneze pe Moriah, sora lui Elijah, care le-a invitat la cină. Între timp, Demi și Britney formează o legătură nebănuită.
Localized series title: Vampirina: Vampirul adolescent Localized episode title: Primul inamic Localized description: Vee și Sphie încearcă să o impresioneze pe Moriah, sora lui Elijah, care le-a invitat la cină. Între timp, Demi și Britney formează o legătură nebănuită.
		08/26/2026 5:15 pm	Electric Bloom	Cum aproape s-a terminat
	Îngrijorată că trupa s-ar putea destrăma din cauza diferențelor dintre ele, Tulip organizează primul show pentru Electric Bloom. Fetele realizează, într-un final, că diferențele le fac mai puternice.
Localized series title: Electric Bloom Localized episode title: Cum aproape s-a terminat Localized description: Îngrijorată că trupa s-ar putea destrăma din cauza diferențelor dintre ele, Tulip organizează primul show pentru Electric Bloom. Fetele realizează, într-un final, că diferențele le fac mai puternice.
		08/26/2026 5:47 pm	Dragon Striker	Febra Dragonului
	Key se luptă să-și controleze tama când Umbrele îi acuză pe Cavaleri de furtul diademei Pregrinei.
Localized series title: Dragon Striker Localized episode title: Febra Dragonului Localized description: Key se luptă să-și controleze tama când Umbrele îi acuză pe Cavaleri de furtul diademei Pregrinei.
		08/26/2026 6:16 pm	Dragon Striker	Dragonul din interior
	Key primește un ultimatum: ori își stăpânește tama distructivă, ori e exmatriculat din Kal Asterock.
Localized series title: Dragon Striker Localized episode title: Dragonul din interior Localized description: Key primește un ultimatum: ori își stăpânește tama distructivă, ori e exmatriculat din Kal Asterock.
		08/26/2026 6:46 pm	Miraculous: Buburuza și Motan Noir	Maestrul Chris
	Marinette are grijă de frățiorul lui Nino, Chris, și copilul descoperă stocul ei de cadouri pentru Adrien. Rușinată, Marinette îl face să creadă că ea este unul din elfii lui Moș Crăciun, iar Chris cere un cadou. Când Marinette refuză, Chris este akumatizat de Hawk Moth. Acum Maestru Chris și înarmat cu un glob de zăpadă magic, el trimite jucării uriașe să provoace haos în Parisul acoperit de zăpadă ca să-l găsească pe Moș Crăciun și să-și primească darul mai devreme. Buburuza și Motan Noir vor trebui să-i amintească tânărului super-ticălos că sărbătoarea Crăciunului e doar o dată pe an!
Localized series title: Miraculous: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Maestrul Chris Localized description: Marinette are grijă de frățiorul lui Nino, Chris, și copilul descoperă stocul ei de cadouri pentru Adrien. Rușinată, Marinette îl face să creadă că ea este unul din elfii lui Moș Crăciun, iar Chris cere un cadou. Când Marinette refuză, Chris este akumatizat de Hawk Moth. Acum Maestru Chris și înarmat cu un glob de zăpadă magic, el trimite jucării uriașe să provoace haos în Parisul acoperit de zăpadă ca să-l găsească pe Moș Crăciun și să-și primească darul mai devreme. Buburuza și Motan Noir vor trebui să-i amintească tânărului super-ticălos că sărbătoarea Crăciunului e doar o dată pe an!

Disney Channel Romania

Available schedules: 06/02/2021 - 10/23/2026 •Time zone: Eastern European Summer Time (OESZ) UTC +3 • Country: Romania •Language: Romanian

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel