Schedules

📅

		10/03/2026 10:12 pm	Czarodzieje z Waverly Place: nowy rozdział	Zło się czai
	Gdy magia Billie zaczyna szwankować, udaje się z Milo do Świata Czarów, by szukać remedium. Tymczasem rodzina odkrywa przyczynę jej problemów: to Zmieniec, który odbiera jej moc!
Localized series title: Czarodzieje z Waverly Place: nowy rozdział Localized episode title: Zło się czai Localized description: Gdy magia Billie zaczyna szwankować, udaje się z Milo do Świata Czarów, by szukać remedium. Tymczasem rodzina odkrywa przyczynę jej problemów: to Zmieniec, który odbiera jej moc!
		10/03/2026 10:39 pm	Jessie	Pokój ataku paniki
	Wszyscy zostają uwięzieni w pokoju paniki po tym, jak Stuart zmienił hasło, aby spędzić trochę czasu sam na sam z Zuri. Bertram i Emma przygotowują Jessie na casting.
Localized series title: Jessie Localized episode title: Pokój ataku paniki Localized description: Wszyscy zostają uwięzieni w pokoju paniki po tym, jak Stuart zmienił hasło, aby spędzić trochę czasu sam na sam z Zuri. Bertram i Emma przygotowują Jessie na casting.
		10/03/2026 11:01 pm	Jessie	Mamusia przyjeżdża!
	W ramach niespodzianki urodzinowej Jessie zaprasza matkę Bertrama. Nie wie jednak, że Bertram i jego matka niezbyt dobrze się dogadują. Ravi i Luke biorą udział w konkursie spadających jajek.
Localized series title: Jessie Localized episode title: Mamusia przyjeżdża! Localized description: W ramach niespodzianki urodzinowej Jessie zaprasza matkę Bertrama. Nie wie jednak, że Bertram i jego matka niezbyt dobrze się dogadują. Ravi i Luke biorą udział w konkursie spadających jajek.
		10/03/2026 11:27 pm	Jessie	Jessie z przyszłości
	Jessie z przyszłości przybywa windą – która jest wehikułem czasu – i ostrzega Jessie z teraźniejszości przed śmiertelnym niebezpieczeństwem. Wyjawia jej, że gdy Ravi dorośnie, skonstruuje robota na wzór Bertrama, Bertram-bota – ten zaś stworzy armię, która będzie chciała zniszczyć dziewczynę i przejąć władzę nad światem.
Localized series title: Jessie Localized episode title: Jessie z przyszłości Localized description: Jessie z przyszłości przybywa windą – która jest wehikułem czasu – i ostrzega Jessie z teraźniejszości przed śmiertelnym niebezpieczeństwem. Wyjawia jej, że gdy Ravi dorośnie, skonstruuje robota na wzór Bertrama, Bertram-bota – ten zaś stworzy armię, która będzie chciała zniszczyć dziewczynę i przejąć władzę nad światem.
		10/03/2026 11:53 pm	Obóz Kikiwaka	Wykwintni i zlani potem
	Winnie, Bill, Jake i Scout walczą o klimatyzator w najgorętszy dzień lata; Destiny i Noah rywalizują o miano najlepiej ubranego opiekuna obozowego.
Localized series title: Obóz Kikiwaka Localized episode title: Wykwintni i zlani potem Localized description: Winnie, Bill, Jake i Scout walczą o klimatyzator w najgorętszy dzień lata; Destiny i Noah rywalizują o miano najlepiej ubranego opiekuna obozowego.
		10/04/2026 12:17 am	Obóz Kikiwaka	Ale co z Barb?
	Lou, Winnie i Jake pomagają Barb Barca odzyskać pewność siebie; Destiny musi sfilmować reklamę knajpy Dusty Diner, ale reżyser Noah daje się ponieść emocjom.
Localized series title: Obóz Kikiwaka Localized episode title: Ale co z Barb? Localized description: Lou, Winnie i Jake pomagają Barb Barca odzyskać pewność siebie; Destiny musi sfilmować reklamę knajpy Dusty Diner, ale reżyser Noah daje się ponieść emocjom.
		10/04/2026 12:41 am	Obóz Kikiwaka	Obóz Kikiwaka
	Emma, Ravi i Zuri Ross opuszczają swój apartament w Nowym Jorku i udają się na Obóz Kikiwaka - letni obóz w Maine, gdzie ich rodzice poznali się jako nastolatkowie. Emma i Ravi szkolą się na obozowych opiekunów i zaprzyjaźniają z Lou - radosną główną opiekunką obozu i Xanderem, obozowym idolem. Tymczasem Zuri zaprzyjaźnia się z obozowiczami, wśród których jest bardzo pilna Tiffany i nieco kompulsywny Jorge. Dzieciaki przystosowują się do swojego „domu z dala od domu” i rozpoczynają ekscytujące przygody w Obozie Kikiwaka.
Localized series title: Obóz Kikiwaka Localized episode title: Obóz Kikiwaka Localized description: Emma, Ravi i Zuri Ross opuszczają swój apartament w Nowym Jorku i udają się na Obóz Kikiwaka - letni obóz w Maine, gdzie ich rodzice poznali się jako nastolatkowie. Emma i Ravi szkolą się na obozowych opiekunów i zaprzyjaźniają z Lou - radosną główną opiekunką obozu i Xanderem, obozowym idolem. Tymczasem Zuri zaprzyjaźnia się z obozowiczami, wśród których jest bardzo pilna Tiffany i nieco kompulsywny Jorge. Dzieciaki przystosowują się do swojego „domu z dala od domu” i rozpoczynają ekscytujące przygody w Obozie Kikiwaka.
		10/04/2026 1:03 am	Raven na chacie	Raven's Home S1
	Najlepsze przyjaciółki, Raven i Chelsea, mieszkają razem i wychowują wspólnie trójkę dzieci. Raven ma jedenastoletnie bliźnięta, Bookera i Nię, a Chelsea ma dziewięcioletniego Levi'a. Prowadzą lekko chaotyczne życie, a w przygodach często towarzyszy im sąsiadka, Tess. Raven nadal miewa wizje przyszłości, ale nie jest jedyną osoba w rodzinie o tych zdolnościach. Booker również je ma. Przyszłość nie maluje się zazwyczaj krystalicznie, ale bez względu na sytuację bohaterowie przezwyciężają przeciwności losu jako wielka szczęśliwa rodzina.
Localized series title: Raven na chacie Localized episode title: Raven's Home S1 Localized description: Najlepsze przyjaciółki, Raven i Chelsea, mieszkają razem i wychowują wspólnie trójkę dzieci. Raven ma jedenastoletnie bliźnięta, Bookera i Nię, a Chelsea ma dziewięcioletniego Levi'a. Prowadzą lekko chaotyczne życie, a w przygodach często towarzyszy im sąsiadka, Tess. Raven nadal miewa wizje przyszłości, ale nie jest jedyną osoba w rodzinie o tych zdolnościach. Booker również je ma. Przyszłość nie maluje się zazwyczaj krystalicznie, ale bez względu na sytuację bohaterowie przezwyciężają przeciwności losu jako wielka szczęśliwa rodzina.
		10/04/2026 1:26 am	Raven na chacie	Raven's Home S1
	Najlepsze przyjaciółki, Raven i Chelsea, mieszkają razem i wychowują wspólnie trójkę dzieci. Raven ma jedenastoletnie bliźnięta, Bookera i Nię, a Chelsea ma dziewięcioletniego Levi'a. Prowadzą lekko chaotyczne życie, a w przygodach często towarzyszy im sąsiadka, Tess. Raven nadal miewa wizje przyszłości, ale nie jest jedyną osoba w rodzinie o tych zdolnościach. Booker również je ma. Przyszłość nie maluje się zazwyczaj krystalicznie, ale bez względu na sytuację bohaterowie przezwyciężają przeciwności losu jako wielka szczęśliwa rodzina.
Localized series title: Raven na chacie Localized episode title: Raven's Home S1 Localized description: Najlepsze przyjaciółki, Raven i Chelsea, mieszkają razem i wychowują wspólnie trójkę dzieci. Raven ma jedenastoletnie bliźnięta, Bookera i Nię, a Chelsea ma dziewięcioletniego Levi'a. Prowadzą lekko chaotyczne życie, a w przygodach często towarzyszy im sąsiadka, Tess. Raven nadal miewa wizje przyszłości, ale nie jest jedyną osoba w rodzinie o tych zdolnościach. Booker również je ma. Przyszłość nie maluje się zazwyczaj krystalicznie, ale bez względu na sytuację bohaterowie przezwyciężają przeciwności losu jako wielka szczęśliwa rodzina.
		10/04/2026 1:49 am	Raven na chacie	Raven's Home S1
	Najlepsze przyjaciółki, Raven i Chelsea, mieszkają razem i wychowują wspólnie trójkę dzieci. Raven ma jedenastoletnie bliźnięta, Bookera i Nię, a Chelsea ma dziewięcioletniego Levi'a. Prowadzą lekko chaotyczne życie, a w przygodach często towarzyszy im sąsiadka, Tess. Raven nadal miewa wizje przyszłości, ale nie jest jedyną osoba w rodzinie o tych zdolnościach. Booker również je ma. Przyszłość nie maluje się zazwyczaj krystalicznie, ale bez względu na sytuację bohaterowie przezwyciężają przeciwności losu jako wielka szczęśliwa rodzina.
Localized series title: Raven na chacie Localized episode title: Raven's Home S1 Localized description: Najlepsze przyjaciółki, Raven i Chelsea, mieszkają razem i wychowują wspólnie trójkę dzieci. Raven ma jedenastoletnie bliźnięta, Bookera i Nię, a Chelsea ma dziewięcioletniego Levi'a. Prowadzą lekko chaotyczne życie, a w przygodach często towarzyszy im sąsiadka, Tess. Raven nadal miewa wizje przyszłości, ale nie jest jedyną osoba w rodzinie o tych zdolnościach. Booker również je ma. Przyszłość nie maluje się zazwyczaj krystalicznie, ale bez względu na sytuację bohaterowie przezwyciężają przeciwności losu jako wielka szczęśliwa rodzina.
		10/04/2026 2:12 am	Kiff	Kiff musi kichnąć / Lepiej nie znać swoich skrzynek
	Kiff ma w głowie nie kichnięte kichnięcie i robi z Barrym wszystko, by je z siebie wydostać. Kiff i Barry poznają swojego ulubionego aktora - który ich nie lubi?
Localized series title: Kiff Localized episode title: Kiff musi kichnąć / Lepiej nie znać swoich skrzynek Localized description: Kiff ma w głowie nie kichnięte kichnięcie i robi z Barrym wszystko, by je z siebie wydostać. Kiff i Barry poznają swojego ulubionego aktora - który ich nie lubi?
		10/04/2026 2:33 am	Kiff	Ten drugi film / Piwnica czy dach?
	Kiff, Barry i Trevor wkradają się na drugi film w kinie i próbują nie dać się złapać. Martin i Beryl rywalizują o pieniądze, które dostała Kiff.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Ten drugi film / Piwnica czy dach? Localized description: Kiff, Barry i Trevor wkradają się na drugi film w kinie i próbują nie dać się złapać. Martin i Beryl rywalizują o pieniądze, które dostała Kiff.
		10/04/2026 2:55 am	Kiff	Zapuszkowani / Nowy fryz
	Kiff z ekipą zostają uwięzieni w gondoli kolejki i próbują nie zwariować. Kiff nie cierpi swojej nowej fryzury.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Zapuszkowani / Nowy fryz Localized description: Kiff z ekipą zostają uwięzieni w gondoli kolejki i próbują nie zwariować. Kiff nie cierpi swojej nowej fryzury.
		10/04/2026 3:17 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Golfowi kumple
	Stevie Smith wyzywa Chłopca na pojedynek w mini golfa. Ale w trakcie treningów obaj się zaprzyjaźniają! Gdy nadchodzi turniej okazuje się, że Stevie tylko udawał przyjaciela Chłopca, by go odciągnąć od treningów! Ale może Chłopiec też ma jakiegoś asa w rękawie...
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Golfowi kumple Localized description: Stevie Smith wyzywa Chłopca na pojedynek w mini golfa. Ale w trakcie treningów obaj się zaprzyjaźniają! Gdy nadchodzi turniej okazuje się, że Stevie tylko udawał przyjaciela Chłopca, by go odciągnąć od treningów! Ale może Chłopiec też ma jakiegoś asa w rękawie...
		10/04/2026 3:28 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Mysz wielka jak dom
	Mysz ma dość bycia ignorowanym z powodu swoich niewielkich rozmiarów i tworzy wynalazek, który go powiększa. Niestety wzrostu nie da się kontrolować i wkrótce jego rozmiary stają się niebezpieczne dla otoczenia! Teraz rodzina musi zrobić wszystko, aby go zmniejszyć zanim przypadkowo skrzywdzi któreś z nich!
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Mysz wielka jak dom Localized description: Mysz ma dość bycia ignorowanym z powodu swoich niewielkich rozmiarów i tworzy wynalazek, który go powiększa. Niestety wzrostu nie da się kontrolować i wkrótce jego rozmiary stają się niebezpieczne dla otoczenia! Teraz rodzina musi zrobić wszystko, aby go zmniejszyć zanim przypadkowo skrzywdzi któreś z nich!
		10/04/2026 3:38 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Pies salonowy
	Po nieudanym strzyżeniu Pies zakłada stylowy garnitur, ale nie może się do niego przyzwyczaić. Jego reakcja prowadzi do tego, że niszczy płot w rezydencji bogatej damy. Reszta rodzinki jest zmuszona naprawić płot. Tymczasem dama zachwycona stylowym wyglądem Psa zaprasza go na salony. Bracia i siostry są wściekli, że to oni muszą wykonywać "brudną robotę". Czy wszystko skończy się katastrofą?
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Pies salonowy Localized description: Po nieudanym strzyżeniu Pies zakłada stylowy garnitur, ale nie może się do niego przyzwyczaić. Jego reakcja prowadzi do tego, że niszczy płot w rezydencji bogatej damy. Reszta rodzinki jest zmuszona naprawić płot. Tymczasem dama zachwycona stylowym wyglądem Psa zaprasza go na salony. Bracia i siostry są wściekli, że to oni muszą wykonywać "brudną robotę". Czy wszystko skończy się katastrofą?
		10/04/2026 3:49 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Żegnajcie jajogłowi
	Chłopiec czuje, że jest za stary na zabawę figurkami, więc rezygnuje z jajogłowych! Teraz spędza czas robiąc rzeczy, które jak mu się wydaje zajmują dorosłych. Szybko staje się więc strasznym nudziarzem. Reszta rodzeństwa robi wszystko, aby Chłopiec wrocił do siebie i znów stał się odrobinkę mniej nudny.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Żegnajcie jajogłowi Localized description: Chłopiec czuje, że jest za stary na zabawę figurkami, więc rezygnuje z jajogłowych! Teraz spędza czas robiąc rzeczy, które jak mu się wydaje zajmują dorosłych. Szybko staje się więc strasznym nudziarzem. Reszta rodzeństwa robi wszystko, aby Chłopiec wrocił do siebie i znów stał się odrobinkę mniej nudny.
		10/04/2026 4:00 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Ding dong/ Kreskówka
	Remy wykorzystuje umiejętności Świerszcza, by zdobyć lajki w nowej apce. Gloria oprowadza Tilly i Świerszcza po studiu animacji, w którym jest stażystką.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Ding dong/ Kreskówka Localized description: Remy wykorzystuje umiejętności Świerszcza, by zdobyć lajki w nowej apce. Gloria oprowadza Tilly i Świerszcza po studiu animacji, w którym jest stażystką.
		10/04/2026 4:28 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Mecz bejsbola
	Nancy dołącza do Świerszcza i Tilly na meczu małej ligi, żeby się odegrać na niesportowych rywalach.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Mecz bejsbola Localized description: Nancy dołącza do Świerszcza i Tilly na meczu małej ligi, żeby się odegrać na niesportowych rywalach.
		10/04/2026 4:48 am	Tajna misja Agenta P	Ś-nie-g ma mowy
	Pepe jako zwinny snowboardzista rusza na stok, by złapać włoskiego wilka, który okrada beztroskich narciarzy.
Localized series title: Tajna misja Agenta P Localized episode title: Ś-nie-g ma mowy Localized description: Pepe jako zwinny snowboardzista rusza na stok, by złapać włoskiego wilka, który okrada beztroskich narciarzy.
		10/04/2026 4:50 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Piratka Drogowa
	Marinette chce pomóc koleżance cierpiącej na fobię, jednak okazuje się, że magiczne moce Biedronki nie rozwiązują wszystkich problemów.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Piratka Drogowa Localized description: Marinette chce pomóc koleżance cierpiącej na fobię, jednak okazuje się, że magiczne moce Biedronki nie rozwiązują wszystkich problemów.
		10/04/2026 5:19 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Yaksi Gozen
	Adrien za wszelką cenę chce zrobić miłą niespodziankę Marinette. Natomiast Kagami i Felix próbują uniknąć niemiłych niespodzianek.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Yaksi Gozen Localized description: Adrien za wszelką cenę chce zrobić miłą niespodziankę Marinette. Natomiast Kagami i Felix próbują uniknąć niemiłych niespodzianek.
		10/04/2026 5:49 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Noe
	Powstaje scenariusz filmu oczerniającego Biedronkę i Czarnego Kota. Gdyby Paryżanie uwierzyli w te kłamstwa, doszłoby do nieprzewidywalnych wydarzeń.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Noe Localized description: Powstaje scenariusz filmu oczerniającego Biedronkę i Czarnego Kota. Gdyby Paryżanie uwierzyli w te kłamstwa, doszłoby do nieprzewidywalnych wydarzeń.
		10/04/2026 6:20 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Z dyńki
	Jest Halloween! Gdy Bill jest zawiedziony małymi dyniami, Tilly kradnie kosmiczny składnik, by dynie urosły, a tata był zadowolony.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Z dyńki Localized description: Jest Halloween! Gdy Bill jest zawiedziony małymi dyniami, Tilly kradnie kosmiczny składnik, by dynie urosły, a tata był zadowolony.
		10/04/2026 6:49 am	101 Dalmatyńczyków II. Londyńska przygoda	101 Dalmatyńczyków II. Londyńska przygoda
	Przygoda rozpoczyna się, gdy jeden ze szczeniaków Ponga i Cziki, Ciapek, nie jest zadowolony z bycia po prostu jednym ze 101 dalmatyńczyków. Dostaje szansę, by poznać swojego telewizyjnego bohatera, Groma, jedynego w swoim rodzaju superpsa. Kiedy pomocnik Groma, Piorunek, wyjawia, że producenci programu szukają nowej gwiazdy, Grom wraz z Ciapkiem wyruszają w świat, by dokonywać aktów heroizmu. A gdy mająca obsesję Cruella De Mon powraca, to właśnie współpraca i przyjaźń Ciapka i Groma może uratować sytuację.
Localized series title: 101 Dalmatyńczyków II. Londyńska przygoda Localized episode title: 101 Dalmatyńczyków II. Londyńska przygoda Localized description: Przygoda rozpoczyna się, gdy jeden ze szczeniaków Ponga i Cziki, Ciapek, nie jest zadowolony z bycia po prostu jednym ze 101 dalmatyńczyków. Dostaje szansę, by poznać swojego telewizyjnego bohatera, Groma, jedynego w swoim rodzaju superpsa. Kiedy pomocnik Groma, Piorunek, wyjawia, że producenci programu szukają nowej gwiazdy, Grom wraz z Ciapkiem wyruszają w świat, by dokonywać aktów heroizmu. A gdy mająca obsesję Cruella De Mon powraca, to właśnie współpraca i przyjaźń Ciapka i Groma może uratować sytuację.
		10/04/2026 8:21 am	Fineasz i Ferb	Tropey McTropeface / Biblio-Wybuch!
	Chłopcy budują gigantyczną zoetropę, która wyrusza na własną przygodę; dzieci budują ogromny regał na książki, który zostaje zaatakowany przez armię Dunder-roślin.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Tropey McTropeface / Biblio-Wybuch! Localized description: Chłopcy budują gigantyczną zoetropę, która wyrusza na własną przygodę; dzieci budują ogromny regał na książki, który zostaje zaatakowany przez armię Dunder-roślin.
		10/04/2026 8:50 am	Nowe przygody Kubusia Puchatka	Znaleziątko
	Podczas śnieżycy Królik znajduje w ogrodzie ptaszka o imieniu Kessie i postanawia zabrać go do domu i wychować. Jednak wkrótce zaczyna odczuwać trudy rodzicielstwa i jest bardzo szczęśliwy, gdy może wrócić do swojego ogrodu podczas odwiedzić Puchatka i Prosiaczka. Prowadzą kąpiel, ale używają za dużo mydła i prawie gubią Kessie w bańce mydlanej. Wiosną Kessie próbuje nauczyć się latać, ale wciąż niepokoi to Królika. W końcu udaje mu się podczas spadania z drzewa.
Localized series title: Nowe przygody Kubusia Puchatka Localized episode title: Znaleziątko Localized description: Podczas śnieżycy Królik znajduje w ogrodzie ptaszka o imieniu Kessie i postanawia zabrać go do domu i wychować. Jednak wkrótce zaczyna odczuwać trudy rodzicielstwa i jest bardzo szczęśliwy, gdy może wrócić do swojego ogrodu podczas odwiedzić Puchatka i Prosiaczka. Prowadzą kąpiel, ale używają za dużo mydła i prawie gubią Kessie w bańce mydlanej. Wiosną Kessie próbuje nauczyć się latać, ale wciąż niepokoi to Królika. W końcu udaje mu się podczas spadania z drzewa.
		10/04/2026 9:19 am	Nowe przygody Kubusia Puchatka	Jak Prosiaczek był królem
	Prosiaczek chce odwdzięczyć się Puchatkowi za prezent, dlatego wraz z Królikiem i Tygryskiem wyruszają, by odnaleźć krainę mlekiem i miodem płynącą. Kiedy dociera na miejsce, trafia na plemię prosiaczków pigmejskich, które uważają go za swojego króla. Tygrysek zostaje premierem, a Królik sekretarzem. Prosiaczek oddaje prezent od Puchatka, aby miodowa fontanna znów działała, choć tak naprawdę nie chce być królem. Królik i Tygrysek zgadzają się, że w życiu jest coś więcej niż tylko to, czego sami chcą. Przyjaciele wymykają się do domu, po drodze zabierając prezent dla Puchatka.
Localized series title: Nowe przygody Kubusia Puchatka Localized episode title: Jak Prosiaczek był królem Localized description: Prosiaczek chce odwdzięczyć się Puchatkowi za prezent, dlatego wraz z Królikiem i Tygryskiem wyruszają, by odnaleźć krainę mlekiem i miodem płynącą. Kiedy dociera na miejsce, trafia na plemię prosiaczków pigmejskich, które uważają go za swojego króla. Tygrysek zostaje premierem, a Królik sekretarzem. Prosiaczek oddaje prezent od Puchatka, aby miodowa fontanna znów działała, choć tak naprawdę nie chce być królem. Królik i Tygrysek zgadzają się, że w życiu jest coś więcej niż tylko to, czego sami chcą. Przyjaciele wymykają się do domu, po drodze zabierając prezent dla Puchatka.
		10/04/2026 9:48 am	Nowe przygody Kubusia Puchatka	Wielkie sprzątanie
	Puchatek, Prosiaczek i Tygrysek pomagają Krzysiowi posprzątać pokój. Jednak ich pomysł na sprzątanie polega na wrzuceniu wszystkiego pod łóżko Krzysia. Doznają szoku, gdy odkrywają, że jest tam zupełnie nowy świat, rządzony przez Brud i Plamę. Brud planuje odwrócić funkcje odkurzacza i pokryć brudem cały świat. Puchatek i Prosiaczek zostają schwytani przez kredki Krzysia, a Prosiaczek wyciąga ich z pułapki, w której zostali uwięzieni, przekopując się pod podłogą.
Localized series title: Nowe przygody Kubusia Puchatka Localized episode title: Wielkie sprzątanie Localized description: Puchatek, Prosiaczek i Tygrysek pomagają Krzysiowi posprzątać pokój. Jednak ich pomysł na sprzątanie polega na wrzuceniu wszystkiego pod łóżko Krzysia. Doznają szoku, gdy odkrywają, że jest tam zupełnie nowy świat, rządzony przez Brud i Plamę. Brud planuje odwrócić funkcje odkurzacza i pokryć brudem cały świat. Puchatek i Prosiaczek zostają schwytani przez kredki Krzysia, a Prosiaczek wyciąga ich z pułapki, w której zostali uwięzieni, przekopując się pod podłogą.
		10/04/2026 10:17 am	Chomi i Greta	Starcie superrodzeństwa / O mały włos
	Greta samodzielnie walczy z bliźniaczymi złoczyńcami. / "Instynkt superbohaterki" sprawia, że Greta wpada w tarapaty.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Starcie superrodzeństwa / O mały włos Localized description: Greta samodzielnie walczy z bliźniaczymi złoczyńcami. / "Instynkt superbohaterki" sprawia, że Greta wpada w tarapaty.
		10/04/2026 10:46 am	Chomi i Greta	Bum, bum, bank, bank / Ballada o cebuli
	Fred dla dobra misji wciela się w rolę cheerleaderki. / Greta i Kevin spotykają złoczyńcę z wyjątkową mocą.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Bum, bum, bank, bank / Ballada o cebuli Localized description: Fred dla dobra misji wciela się w rolę cheerleaderki. / Greta i Kevin spotykają złoczyńcę z wyjątkową mocą.
		10/04/2026 11:15 am	Fineasz i Ferb	Mucha / Moja bryka
	W pierwszej części odcinka Fretka zostaje zamieniona w muchę przez to, że Buford kombinował przy jednym z wynalazków Fineasza i Ferba. Ze względu na swój niewielki rozmiar dziewczyna może podsłuchać Jeremiasza i dowiedzieć się, gdzie zamierza zabrać ją na randkę, ale niewłaściwie interpretuje to, co usłyszała. Pepe pomaga Dundersztycowi odzyskać kreatywność po tym, jak doktor przyznaje, że ostatnio nie może wpaść na żadne dobre pomysły na swoje wynalazki. W drugiej części odcinka Fineasz i Ferb pomagają tacie odrestaurować stare auto dla Fretki przed pokazem samochodów Doo Wop Hop. Tymczasem major Monogram bierze w nim udział, aby dowiedzieć się, z kim jego syn Monty się spotyka. Czy tajemnica Monty’ego i Vansessy wyjdzie na jaw?
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Mucha / Moja bryka Localized description: W pierwszej części odcinka Fretka zostaje zamieniona w muchę przez to, że Buford kombinował przy jednym z wynalazków Fineasza i Ferba. Ze względu na swój niewielki rozmiar dziewczyna może podsłuchać Jeremiasza i dowiedzieć się, gdzie zamierza zabrać ją na randkę, ale niewłaściwie interpretuje to, co usłyszała. Pepe pomaga Dundersztycowi odzyskać kreatywność po tym, jak doktor przyznaje, że ostatnio nie może wpaść na żadne dobre pomysły na swoje wynalazki. W drugiej części odcinka Fineasz i Ferb pomagają tacie odrestaurować stare auto dla Fretki przed pokazem samochodów Doo Wop Hop. Tymczasem major Monogram bierze w nim udział, aby dowiedzieć się, z kim jego syn Monty się spotyka. Czy tajemnica Monty’ego i Vansessy wyjdzie na jaw?
		10/04/2026 11:44 am	Fineasz i Ferb	Dzień Pszczół / Pszczela Opowieść
	Chłopcy tworzą wielki dmuchany basen dla Mamy. Tymczasem Fretka ujawnia swoją emo-cjonalną naturę, a Dundersztyc postanawia zostać królem pszczół. / Izabela i Ogniki próbują zdobyć odznakę hodowczyń pszczół, zamieniają się w te owady. Tymczasem profesor Poofenplotz próbuje zostać Królową Świata, kradnąc i spożywając ogromne ilość mleczka pszczelego.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Dzień Pszczół / Pszczela Opowieść Localized description: Chłopcy tworzą wielki dmuchany basen dla Mamy. Tymczasem Fretka ujawnia swoją emo-cjonalną naturę, a Dundersztyc postanawia zostać królem pszczół. / Izabela i Ogniki próbują zdobyć odznakę hodowczyń pszczół, zamieniają się w te owady. Tymczasem profesor Poofenplotz próbuje zostać Królową Świata, kradnąc i spożywając ogromne ilość mleczka pszczelego.
		10/04/2026 12:13 pm	Fineasz i Ferb	Huncwot pilnuje / Ogródkowy miszmasz
	W pierwszej części Buford przyjmuje wyzwanie Fretki i postanawia pokazać, że Fineasza i Ferba da się przyłapać, upewniając się, że ich wynalazek nie zniknie tuż przed przybyciem mamy. Chłopcy zamierzają wejść z higieną ust na wyższy poziom, budując higienosferę. Tymczasem Dundersztyc wypija zbyt dużo kawy. W drugiej części odcinka Fineasz tworzy nowy wynalazek, używając części ze swoich poprzednich projektów. Mama jest zbyt zmęczona pieczeniem placków cały dzień a Dundersztyc zamierza tymczasowo popsuć wzrok wszystkich w Okręgu Trzech Stanów.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Huncwot pilnuje / Ogródkowy miszmasz Localized description: W pierwszej części Buford przyjmuje wyzwanie Fretki i postanawia pokazać, że Fineasza i Ferba da się przyłapać, upewniając się, że ich wynalazek nie zniknie tuż przed przybyciem mamy. Chłopcy zamierzają wejść z higieną ust na wyższy poziom, budując higienosferę. Tymczasem Dundersztyc wypija zbyt dużo kawy. W drugiej części odcinka Fineasz tworzy nowy wynalazek, używając części ze swoich poprzednich projektów. Mama jest zbyt zmęczona pieczeniem placków cały dzień a Dundersztyc zamierza tymczasowo popsuć wzrok wszystkich w Okręgu Trzech Stanów.
		10/04/2026 12:42 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Hałasowanie / Jade
	Babcia potrzebuje pomocy przy organizacji rodzinnej tradycji, ale obawia się, że rodzina nie sprosta zadaniu. Gloria, czując się przyćmiona pracowitością Jade, wpada na pomysł założenia skrzynki skarg i zażaleń.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Hałasowanie / Jade Localized description: Babcia potrzebuje pomocy przy organizacji rodzinnej tradycji, ale obawia się, że rodzina nie sprosta zadaniu. Gloria, czując się przyćmiona pracowitością Jade, wpada na pomysł założenia skrzynki skarg i zażaleń.
		10/04/2026 1:10 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Wstydliwy sekret / Rodzic Plus
	Świerszczu zostaje przyłapany na jedzeniu psiej karmy, a teraz musi powstrzymać Glorię przed ujawnieniem jego tajemnicy. Bill kupuje urządzenie rodzicielskie, które ma za niego dyscyplinować Świerszcza.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Wstydliwy sekret / Rodzic Plus Localized description: Świerszczu zostaje przyłapany na jedzeniu psiej karmy, a teraz musi powstrzymać Glorię przed ujawnieniem jego tajemnicy. Bill kupuje urządzenie rodzicielskie, które ma za niego dyscyplinować Świerszcza.
		10/04/2026 1:40 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Prima aprilis / Żal
	Świerszczu próbuje wymyślić idealny żart, który zrobi swojej dziewczynie w prima aprilis. Bill posuwa się do skrajności, aby rozweselić Tilly.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Prima aprilis / Żal Localized description: Świerszczu próbuje wymyślić idealny żart, który zrobi swojej dziewczynie w prima aprilis. Bill posuwa się do skrajności, aby rozweselić Tilly.
		10/04/2026 2:09 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Monsieur Agreste
	Marinette coraz trudniej ukrywać przed Adrienem prawdę o jego ojcu. Pojawienie się złoczyńcy, który wygląda jak jej dawny wróg, wcale nie ułatwia sytuacji.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Monsieur Agreste Localized description: Marinette coraz trudniej ukrywać przed Adrienem prawdę o jego ojcu. Pojawienie się złoczyńcy, który wygląda jak jej dawny wróg, wcale nie ułatwia sytuacji.
		10/04/2026 2:40 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Śpiąca Syrena
	Ondine martwi się, że Kim jeszcze nigdy jej nie pocałował. Zastanawia się, czy chłopak naprawdę ją kocha. Marinette postanawia pomóc przyjaciółce na swój własny sposób.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Śpiąca Syrena Localized description: Ondine martwi się, że Kim jeszcze nigdy jej nie pocałował. Zastanawia się, czy chłopak naprawdę ją kocha. Marinette postanawia pomóc przyjaciółce na swój własny sposób.
		10/04/2026 3:10 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Czarny Zamek
	Marinette chce, żeby Alix mogła świętować swoje urodziny w gronie najbliższych, dlatego na kilka godzin przejmuje opiekę nad Miraculum Królika.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Czarny Zamek Localized description: Marinette chce, żeby Alix mogła świętować swoje urodziny w gronie najbliższych, dlatego na kilka godzin przejmuje opiekę nad Miraculum Królika.
		10/04/2026 3:40 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Piratka Drogowa
	Marinette chce pomóc koleżance cierpiącej na fobię, jednak okazuje się, że magiczne moce Biedronki nie rozwiązują wszystkich problemów.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Piratka Drogowa Localized description: Marinette chce pomóc koleżance cierpiącej na fobię, jednak okazuje się, że magiczne moce Biedronki nie rozwiązują wszystkich problemów.
		10/04/2026 4:02 pm	Fineasz i Ferb	Tropey McTropeface / Biblio-Wybuch!
	Chłopcy budują gigantyczną zoetropę, która wyrusza na własną przygodę; dzieci budują ogromny regał na książki, który zostaje zaatakowany przez armię Dunder-roślin.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Tropey McTropeface / Biblio-Wybuch! Localized description: Chłopcy budują gigantyczną zoetropę, która wyrusza na własną przygodę; dzieci budują ogromny regał na książki, który zostaje zaatakowany przez armię Dunder-roślin.
		10/04/2026 4:32 pm	Fineasz i Ferb	Chip do weterynarza / Więcej niż stażysta
	Chłopcy zabierają Perry'ego do weterynarza na badania kontrolne i w oczekiwaniu budują myjnię dla zwierząt; Carl próbuje pomóc Perry'emu powstrzymać Dundersztyca, pracując jednocześnie na trzy inne części etatu.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Chip do weterynarza / Więcej niż stażysta Localized description: Chłopcy zabierają Perry'ego do weterynarza na badania kontrolne i w oczekiwaniu budują myjnię dla zwierząt; Carl próbuje pomóc Perry'emu powstrzymać Dundersztyca, pracując jednocześnie na trzy inne części etatu.
		10/04/2026 5:01 pm	Fineasz i Ferb	Aurora Perry-Alis / Władca ognisk
	Flynn-Fletcherowie wybierają się na rejs, podczas gdy Dundersztyc kradnie skurczone towary; Isabella walczy o samodzielne prowadzenie Fireside Girls, podczas gdy Dundersztyc odnawia swoją złą licencję na prowadzenie działalności.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Aurora Perry-Alis / Władca ognisk Localized description: Flynn-Fletcherowie wybierają się na rejs, podczas gdy Dundersztyc kradnie skurczone towary; Isabella walczy o samodzielne prowadzenie Fireside Girls, podczas gdy Dundersztyc odnawia swoją złą licencję na prowadzenie działalności.
		10/04/2026 5:30 pm	Greenowie w wielkim mieście	Parkowe szaleństwo/ Babcine ciastka
	Babcia nie chce się bawić z Tilly w parku, więc wnuczka stara się wzbudzić zazdrość babci. Babcia piecze obolałym wnukom specjalne ciastka, ale nie chce upiec więcej, gdy dzieci czują się lepiej.
Localized series title: Greenowie w wielkim mieście Localized episode title: Parkowe szaleństwo/ Babcine ciastka Localized description: Babcia nie chce się bawić z Tilly w parku, więc wnuczka stara się wzbudzić zazdrość babci. Babcia piecze obolałym wnukom specjalne ciastka, ale nie chce upiec więcej, gdy dzieci czują się lepiej.
		10/04/2026 5:58 pm	Greenowie w wielkim mieście	Atak skunksów/ kto skasował Saxona
	Świerszczu musi sobie radzić po tym, jak wpuścił do kawiarni skunksy, ale sytuacja wymyka się spod kontroli. Nancy niechcący niszczy Saxona, a Tilly przez pomyłkę kieruje swój gniew przeciwko babci.
Localized series title: Greenowie w wielkim mieście Localized episode title: Atak skunksów/ kto skasował Saxona Localized description: Świerszczu musi sobie radzić po tym, jak wpuścił do kawiarni skunksy, ale sytuacja wymyka się spod kontroli. Nancy niechcący niszczy Saxona, a Tilly przez pomyłkę kieruje swój gniew przeciwko babci.
		10/04/2026 6:27 pm	Greenowie w wielkim mieście	Świerszczu na swoim/ Wolontariuszka
	Remy i Świerszczu wynajmują mieszkanie, ale okazuje się, że nieustanna zabawa to nieuchronny chaos. Tilly pracuje jako wolontariuszka w schronisku dla zwierząt, ale nie chce rozstawać się ze swoimi podopiecznymi
Localized series title: Greenowie w wielkim mieście Localized episode title: Świerszczu na swoim/ Wolontariuszka Localized description: Remy i Świerszczu wynajmują mieszkanie, ale okazuje się, że nieustanna zabawa to nieuchronny chaos. Tilly pracuje jako wolontariuszka w schronisku dla zwierząt, ale nie chce rozstawać się ze swoimi podopiecznymi
		10/04/2026 6:56 pm	Chomi i Greta	Przewrót Złoczyńców / Aj, aj, A.I.!
	Destruktorka i Pięścio-Miot chcą skierować swoje "złoczynienie" na właściwe tory i szukają pomocy u terapeuty. / Greta i Bailey mierzą się z inteligentym znakiem stop.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Przewrót Złoczyńców / Aj, aj, A.I.! Localized description: Destruktorka i Pięścio-Miot chcą skierować swoje "złoczynienie" na właściwe tory i szukają pomocy u terapeuty. / Greta i Bailey mierzą się z inteligentym znakiem stop.
		10/04/2026 7:24 pm	Chomi i Greta	Stresująca Rozróba/ Kocham Masia!
	Ceremonię rozdania nagród Hiromi zakłóca tajemniczy stwór. / Do szeregowca rodziny Grant-Gomez wprowadza się El Maskador.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Stresująca Rozróba/ Kocham Masia! Localized description: Ceremonię rozdania nagród Hiromi zakłóca tajemniczy stwór. / Do szeregowca rodziny Grant-Gomez wprowadza się El Maskador.
		10/04/2026 7:53 pm	Fineasz i Ferb	Pierwotny Pepe (Część 1 i 2)
	Pepe musi uciekać przed australijskim łowcą dziobaków Liamem, który ma zamiar go zniszczyć, ponieważ znajduje się w śmiertelnym zagrożeniu. Musi znaleźć sposób, aby pokonać swojego wroga, ocalić doktora Dundersztyca i nie zostać upolowanym. Tymczasem Baljeet znajduje się w egzystencjalnym dołku i nie potrafi podejmować decyzji, więc Fineasz i Ferb tworzą nieskończony generator prawdopodobieństwa, który pozwala Baljeet'owi dokonywać nieskończoną ilość wyborów, bez ponoszenia ich konsekwencji.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Pierwotny Pepe (Część 1 i 2) Localized description: Pepe musi uciekać przed australijskim łowcą dziobaków Liamem, który ma zamiar go zniszczyć, ponieważ znajduje się w śmiertelnym zagrożeniu. Musi znaleźć sposób, aby pokonać swojego wroga, ocalić doktora Dundersztyca i nie zostać upolowanym. Tymczasem Baljeet znajduje się w egzystencjalnym dołku i nie potrafi podejmować decyzji, więc Fineasz i Ferb tworzą nieskończony generator prawdopodobieństwa, który pozwala Baljeet'owi dokonywać nieskończoną ilość wyborów, bez ponoszenia ich konsekwencji.

Disney Channel Poland

Available schedules: 06/02/2021 - 10/23/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel