): Thursday 09/23/2021 (NickToons Deutschland)): Friday 04/01/2022 (Nickelodeon Deutschland)
): Friday 08/27/2021 (Nickelodeon U.S.)| Language | Episode title |
|---|---|
| German | Ein rasend schlechter Reporter |
| Das Action News Team muss Chandlers Forderungen nachkommen, nachdem er ständig neues Equipment für das Team kauft. | |
| English | Broadcast Blues |
 Dutch | Uitzend blues |
| Chandler heeft de pik op Lincoln en gunt het Actie Nieuwsteam hun succes niet. Toch probeert hij bij het team te komen. | |