Folge 24: Die Socken-Oper (Sock Opera) Staffel 2, Folge 4
Mabel hat einen neuen Schwarm: einen sehr seiner Zunft verschriebenen Puppenspieler. Kurzerhand gedenkt sie, eine Sockenpuppen-Rock-Oper aus dem Boden zu stampfen, um ihn zu beeindrucken. Unterdessen geht Dipper leichtsinnigerweise einen Deal mit Bill Cypher ein, der natürlich nicht so für Dipper ausgeht, wie er es sich ausgemalt hat.
Deutsche Erstausstrahlung: Mi 04.03.2015 (Disney Channel) Free-TV Erstausstrahlung: Do 01.01.1970 USA Erstausstrahlung: Mo 08.09.2014 (Disney XD U.S.)
