Folge 36: Die Stan-Pines-Flirtmethode (Roadside Attraction) Staffel 2, Folge 16
Stan begibt sich auf seine alljährliche Tour durch den Bundesstaat, um die anderen Touristenfallen Oregons zu sabotieren. Unterwegs gibt er dem unsicheren, immer noch Wendy hinterher trauernden Dipper Flirttipps, die dieser mit wachsendem Erfolg anwendet. Als sich dann aber Candy in ihn verguckt und in einer Art „Mystery Shack Deluxe“ eine besondere Herausforderung auf Stan wartet, verkompliziert sich die Situation zusehends.
Deutsche Erstausstrahlung: Fr 30.10.2015 (Disney Channel) Free-TV Erstausstrahlung: Do 01.01.1970 USA Erstausstrahlung: Mo 21.09.2015 (Disney XD U.S.)