Episode 113: Flatbush City Limits (2-D Blacktop)
Season 7, Episode 15
Der Professor ärgert sich über die sicherheitsbewusste Leela und haut ab; das Planet Express-Schiff nimmt er mit. Schon bald lernt er eine Gang, die wilde Straßenrennen fliegt, kennen. Sie helfen ihm, das Schiff zu tunen. Indes hat Leela ein neues Schiff geordert, welches über die neuesten Sicherheitseinrichtungen verfügt. Als sie dem Professor zufällig über den Weg fliegt, macht der sich darüber lustig. Die wütende Leela fordert ihn daraufhin zu einem Rennen heraus.
German premiere: Sa 09/27/2014 (ProSieben)
Free-TV Premiere: Do 01/01/1970
USA Premiere: Mi 06/19/2013 (Comedy Central U.S.)
