Episode 25: Tief im Süden (The Deep South)
Season 2, Episode 16
Die Mannschaft des Raumschiffs will fischen, woraufhin Bender einen riesigen Haken anfertigt. Plötzlich wird das Raumschiff von einem gigantischen Fisch auf den Meeresgrund gezogen. Farnsworth und seine Mannschaft entdecken die versunkene Stadt Atlanta, die von Meerjungfrauen und Meermännern bewohnt wird. Fry verliebt sich prompt in die Meerjungfrau Umbreella – muss aber bald einsehen, dass diese Liebe keine Zukunft hat. Fry kehrt zu den anderen zurück.
German premiere: Mo 03/05/2001 (ProSieben)
Free-TV Premiere: Do 01/01/1970
USA Premiere: So 04/16/2000 (FOX)
