Episode 79: Die unglaubliche Reise in einer verrückten Zeitmaschine (The Late Philip J. Fry)
Season 6, Episode 7
Der Professor hat eine Duplikationsmaschine entwickelt und bald erkennt Bender, dass er sich selbst reproduzieren kann… Bild: 2011 Twentieth Century Fox Film Corporation. All rights reserved. Lizenzbild frei
Frys chronische Unpünktlichkeit bringt ihm Ärger ein: Farnsworth ist sauer auf ihn, weil er zu spät zur Arbeit kommt und Leela ist enttäuscht, weil er sie bei ihrem Geburtstagsessen versetzt. Als Wiedergutmachung lädt Fry Leela zu einem Geburtstagsdinner ein. Kurz davor testet Professor Farnsworth dummerweise noch eine Zeitmaschine, die ihn, Fry und Bender bis zum Ende des Universums und immer weiter weg von Frys Verabredung jagt.
German premiere: Sa 12/03/2011 (ProSieben)
Free-TV Premiere: Do 01/01/1970
USA Premiere: Do 07/29/2010 (Comedy Central U.S.)
