Episode 82: Im Körper des Freundes (The Prisoner Of Benda) Season 6, Episode 10
Um an wertvolle Kronjuwelen zu kommen, will Bender die attraktive Amy zu einem Ablenkungsmanöver überreden. Da seine Kollegen sein Vorhaben nicht unterstützen, kommt Farnsworth mit der Lösung: Er hat eine Körpertauschmaschine entwickelt, mit der man seinen Geist in den Körper des anderen pflanzen kann und umgekehrt. Die „Planet Express“-Mitarbeiter tauschen daraufhin wild ihre Körper aus, bis alle den Überblick verloren haben…
German premiere: Sa 12/31/2011 (ProSieben) Free-TV Premiere: Do 01/01/1970 USA Premiere: Do 08/19/2010 (Comedy Central U.S.)
