Episode 18b: Energisch (Walking Small)
Season 1, Episode 18b
Plankton will den Strand von Goo Lagoon zur Erweiterung seines Restaurantbetriebes nutzen. Doch muss er feststellen, dass die Räumung des Strandes aufgrund seiner Körpergröße nicht so einfach machbar ist. Da verfällt er auf den Gedanken, sich SpongeBob nützlich zu machen, indem er ihm einredet, er müsse viel energischer und bestimmter auftreten. Nach einigen „Fehlversuchen“ zeigt sich Sponge schließlich doch als aggressives Scheusal, das alle Badegäste vertreibt. Aber das gefällt Sponge nun wiederum ganz und gar nicht.
Premiere (Germany
): Wednesday 09/18/2002 (Super RTL)
Premiere (United States
): Wednesday 03/22/2000 (Nickelodeon U.S.)
🌍 International episode titles
| Language |
Episode title |
| German | Energisch |
| English | Walking Small |
