): Saturday 11/14/2020 (Nick)
): Saturday 03/07/2020 (Nickelodeon U.S.)| Language | Episode title |
|---|---|
| German | Thaddäus mittendrin |
| Thaddäus zieht ins Hotel, weil sein Haus verseucht ist. Doch im Hotel erwartet ihn eine ganz andere Plage. | |
| English | Jolly Lodgers |
 Polish | Łowcy beztroscy |
| Skalmar na czas odkażania domu przenosi się do hotelu, lecz tam spotka go całkiem inna natrętna plaga. | |