German | Thaddäus, der Rocker |
| Nach einem Gedächtnisverlust lässt Thaddäus den harten Kerl raushängen. |
Danish | Blækward, den barske bølle |
| Blækward mister hukommelsen og tillægger sig en ny bøllepersonlighed. |
English | Squidward's Tough Break |
| After Squidward loses his memory, he adopts a new tough guy persona. |
Italian | Squiddy il duro |
| Squiddy perde la memoria e diventa un duro. |
Norwegian | Bleke har en tøff dag |
| Bleke får hukommelsestap og tror han er en tøffing. Han havner opp med en motorsykkelgjeng. |
Portuguese | A Folga Difícil do Squidward |
| O Squidward perde a memória e adota uma nova personalidade bem durona. |