SpongeBob Schwammkopf - Episodenliste

Staffel 1
Nr. Staffel Nr. (Staffel) Deutscher Titel Englischer Titel Premiere (DE) Premiere (US)
1a 1 1a Aushilfe gesuchtHelp Wanted23.08.200201.05.1999
1b 1 1b MeeresbodenpflegeReef Blowers23.08.200201.05.1999
1c 1 1c ExpertenTea at the Treedome23.08.200201.05.1999
2a 1 2a SeifenblasenBubblestand27.08.200217.07.1999
2b 1 2b Der Riss in der HoseRipped Pants27.08.200217.07.1999
3a 1 3a QuallenfischerJellyfishing23.08.200231.07.1999
3b 1 3b Plankton!Plankton!23.08.200231.07.1999
4a 1 4a Freunde und NachbarnNaughty Nautical Neighbors23.08.200207.08.1999
4b 1 4b PrüfungsangstBoating School23.08.200207.08.1999
5a 1 5a Pizza-HeimservicePizza Delivery23.08.200214.08.1999
5b 1 5b Heimat, süße AnanasHome Sweet Pineapple23.08.200214.08.1999
6a 1 6a Superhelden im RuhestandMermaid Man and Barnacle Boy02.09.200221.08.1999
6b 1 6b GedächtnisverlustPickles02.09.200221.08.1999
7a 1 7a Die AufsichtspersonHall Monitor03.09.200228.08.1999
7b 1 7b Disco-QuallenJellyfish Jam03.09.200228.08.1999
8a 1 8a Sandys RaketeSandy's Rocket04.09.200204.09.1999
8b 1 8b Quietschende SchuheSqueaky Boots04.09.200204.09.1999
9a 1 9a Zurück zur NaturNature Pants05.09.200211.09.1999
9b 1 9b Im GegenteilOpposite Day05.09.200211.09.1999
10a 1 10a KulturschockCulture Shock06.09.200218.09.1999
10b 1 10b F.U.N.F.U.N.06.09.200218.09.1999
11a 1 11a AufgeblasenMuscleBob BuffPants09.09.200225.09.1999
11b 1 11b Die WachsfigurSquidward, The Unfriendly Ghost09.09.200225.09.1999
12a 1 12a Tanz' den SchwammThe Chaperone10.09.200202.10.1999
12b 1 12b Mitarbeiter des MonatsEmployee of the Month10.09.200202.10.1999
13a 1 13a Das große GruselnScaredy Pants11.09.200228.10.1999
13b 1 13b Zur Schnecke gemachtI Was a Teenage Gary11.09.200228.10.1999
14a 1 14a Die ZeitmaschineSB-12912.09.200231.12.1999
14b 1 14b KaratefieberKarate Choppers12.09.200231.12.1999
15a 1 15a Nur geträumtSleepy Time13.09.200217.01.2000
15b 1 15b Der BlubberStuds13.09.200217.01.2000
16a 1 16a Das Valentins-GeschenkValentine's Day16.09.200214.02.2000
16b 1 16b Ein kleines Stück PapierThe Paper16.09.200214.02.2000
17a 1 17a Die SchatzsucheArrgh!17.09.200215.03.2000
17b 1 17b Bus verpasstRock Bottom17.09.200215.03.2000
18a 1 18a TexasTexas18.09.200222.03.2000
18b 1 18b EnergischWalking Small18.09.200222.03.2000
19a 1 19a AprilscherzeFools in April19.09.200201.04.2000
19b 1 19b Ein göttlicher BurgerNeptune's Spatula19.09.200201.04.2000
20a 1 20a Am HakenHooky20.09.200208.04.2000
20b 1 20b Rückkehr der SuperheldenMermaid Man II20.09.200208.04.2000
Staffel 2
Nr. Staffel Nr. (Staffel) Deutscher Titel Englischer Titel Premiere (DE) Premiere (US)
21a 2 1a Hey, dein Schuh ist offenYour Shoe's Untied
21b 2 1b Der StellvertreterSquid's Day Off
22a 2 2a MundgeruchSomething Smells
22b 2 2b Die Kuschel-KrabbeBossy Boots
23a 2 3a Dick, rosa und dummBig Pink Loser
23b 2 3b Bernhard BlaseBubble Buddy
24a 2 4a Die Kuchen-BombeDying for Pie
24b 2 4b Der DoppelgängerImitation Krabs
25a 2 5a WurmiWormy
25b 2 5b Eine gute IdeePatty Hype
26a 2 6a Omas LieblingGrandma's Kisses
26b 2 6b Das Tentakel-ParadiesSquidville
27a 2 7a Bis zur ErschöpfungPre-Hibernation Week
27b 2 7b GanovenLife of Crime
28 2 8 Weihnachten unter WasserChristmas Who?
29a 2 9a Ein harter WinterSurvival of the Idiots
29b 2 9b Allein gelassenDumped
30a 2 10a Der Schrecken der StraßeNo Free Rides
30b 2 10b Der FanI'm Your Biggest Fanatic
31a 2 11a Heldenhafte UrlaubsvertreterMermaid Man and Barnacle Boy III
31b 2 11b Eichhörnchen-WitzeSquirrel Jokes
32a 2 12a Zu Wasser und zu LandPressure
32b 2 12b Rauchende ErdnüsseThe Smoking Peanut
33a 2 13a GeisterfahrerShanghaied
33b 2 13b Die Wanne ist vollGary Takes a Bath
34a 2 14a Willkommen im AbfalleimerWelcome to the Chum Bucket
34b 2 14b Punkt, Punkt, Koma, StrichFrankendoodle
35a 2 15a Die Geheim-SchachtelThe Secret Box
35b 2 15b Hör mal, wer da spieltBand Geeks
36a 2 16a NachtschichtGraveyard Shift
36b 2 16b Krosse LiebeKrusty Love
37a 2 17a Der AufsatzProcrastination
37b 2 17b Einer ist immer der DummeI'm with Stupid
38a 2 18a UnaussprechlichSailor Mouth
38b 2 18b Das MeisterwerkArtist Unknown
39a 2 19a Jäger und GejagteJellyfish Hunter
39b 2 19b Der große TagThe Fry Cook Games
40a 2 20a Thaddäus streiktSquid on Strike
40b 2 20b Sandy, Spongebob und der WurmSandy, SpongeBob, and the Worm
Staffel 3
Nr. Staffel Nr. (Staffel) Deutscher Titel Englischer Titel Premiere (DE) Premiere (US)
41a 3 1a Chef werden ist nicht schwer...The Algae's Always Greener
41b 3 1b Bademeister SpongebobSpongeGuard on Duty
42a 3 2a Club SpongebobClub SpongeBob
42b 3 2b Der SeepferdeflüstererMy Pretty Seahorse
43a 3 3a Nur einen BissenThe Bully
43b 3 3b Der SchlägertypJust One Bite
44a 3 4a Besuch vom GesundheitsamtNasty Patty
44b 3 4b Der Film im KopfIdiot Box
45a 3 5a Der Schrumpf-TagMermaid Man and Barnacle Boy IV
45b 3 5b GefängnistrafeDoing Time
46a 3 6a Die SchneeballschlachtThe Snowball Effect
46b 3 6b TrödelOne Krab's Trash
47a 3 7a Der FernsehstarAs Seen on TV
47b 3 7b Schonungslos ausgenutztCan You Spare a Dime?
48a 3 8a Harte JungsNo Weenies Allowed
48b 3 8b Der Stinkreiche SchnöselSquilliam Returns
49a 3 9a Roboter KrabsKrab Borg!
49b 3 9b Eltern werden ist nicht schwerRock A Bi-Valve
50a 3 10a AnstreicherWet Painters
50b 3 10b Das AusbildungsvideoKrusty Krab Training Video
51 3 11 SpongeBobs HauspartySpongeBob's House Party (Party Pooper Pants)
52a 3 12a VerkaufsgeniesChocolate With Nuts
52b 3 12b Blaubarschbube rebelliertSuperfriends
53a 3 13a Der neue MitschülerNew Student Starfish
53b 3 13b Moby MuschelClams
54 3 14 SpongeBob in der SteinzeitSpongeBob BC (SpongeBob Goes PreHistoric)
55a 3 15a Das große SchneckenrennenThe Great Snail Race
55b 3 15b Einmal wieder jung seinMid-Life Crustacean
56a 3 16a Geizig bleibt geizigBorn Again Krabs
56b 3 16b UnfallschädenI Had an Accident
57a 3 17a SommeranfangKrabby Land
57b 3 17b Helden beim ZeltenThe Camping Episode
58a 3 18a NamenlosMissing Identity
58b 3 18b Planktons VerwandtschaftPlankton's Army
59 3 19 Der fliegende SchwammThe Sponge Who Could Fly (The Lost Episode)
60a 3 20a Die Quatschtüten-WürgerSpongeBob Meets the Strangler
60b 3 20b Die Geister von Bikini BottomPranks A Lot
Staffel 4
Nr. Staffel Nr. (Staffel) Deutscher Titel Englischer Titel Premiere (DE) Premiere (US)
61a 4 1a Die Angst vor dem KrabbenburgerFear of a Krabby Patty
61b 4 1b Harte Schale, weicher KernShell of a Man
62a 4 2a Die verlorene MatratzeThe Lost Mattress
62b 4 2b Krabs gegen PlanktonKrabs vs. Plankton
63 4 3 Haben Sie diese Schnecke gesehen?Have You Seen This Snail? (Where's Gary?)
64a 4 4a Der GeschicklichkeitskranGood Neighbors
64b 4 4b Gute NachbarnSkill Crane
65a 4 5a AusverkaufSelling Out
65b 4 5b Kaputt gelachtFunny Pants
66 4 6 Der edle RitterDunces And Dragons
67a 4 7a Wo die Liebe hinfälltEnemy-In-Law
67b 4 7b Meerjungfraumann und Blaubarschbube: Der FilmMermaid Man & Barnacle Boy VI - The Motion Picture
68a 4 8a Patrick SchlaukopfPatrick Smartpants
68b 4 8b Thaddäus TentakelkopfSquidbob Tenaclepants
69a 4 9a Dem Hotelier ist nichts zu schwerKrusty Towers
69b 4 9b Mrs. Puff, Sie sind gefeuertMrs. Puff, You're Fired
70a 4 10a Schimpansen AhoiChimps Ahoy
70b 4 10b GeisterstundeGhost Host
71a 4 11a Der Sechzehnte GeburtstagWhale Of A Birthday
71b 4 11b Der König des KarateKarate Island
72a 4 12a Alles, was glitzertAll That Glitters
72b 4 12b Wünsch dir wasWishing You Well
73a 4 13a Ein neues LebenThe New Leaf
73b 4 13b SchneckenwahnsinnOnce Bitten
74a 4 14a ZwangsurlaubBummer Vacation
74b 4 14b PerückenpanikWigstuck
75a 4 15a Die fanthaddäustische ReiseSquidtastic Voyage
75b 4 15b PatriciaThat's No Lady
76a 4 16a Das DingThe Thing
76b 4 16b HokuspokusHocus Pocus
77a 4 17a Eine Träne im SchlaglochDriven To Tears
77b 4 17b Königlicher QuatschRule of Dumb
78a 4 18a Wilde JungsBorn to be Wild
78b 4 18b Beste Fr-eindeBest Frenemies
79a 4 19a Der QuallenfischernetzdiebThe Pink Purloiner
79b 4 19b Mini-ThaddäusSquid Wood
80a 4 20a Der allerschönste TagThe Best Day Ever
80b 4 20b GummileinThe Gift of Gum
Staffel 5
Nr. Staffel Nr. (Staffel) Deutscher Titel Englischer Titel Premiere (DE) Premiere (US)
81 5 1 Freund oder Verräter?Friend or Foe
82a 5 2a Der allerbeste BurgerbraterThe Original Fry Cook
82b 5 2b Das NachtlichtNight Light
83a 5 3a Aufstehen!Rise and Shine
83b 5 3b WartenWaiting
83c 5 3c JuckreizFungus Among Us
84a 5 4a SpionagekumpelSpy Buddies
84b 5 4b Boots-WeisheitenBoat Smarts
84c 5 4c Was geht Sie das an?Good Ol' Whatshisname
85a 5 5a Krosses neues HeimNew Digs
85b 5 5b Krabs auf EisKrabs a la Mode
86a 5 6a Bist Du bereit?Roller Cowards
86b 5 6b Schöner neuer AbfalleimerBucket Sweet Bucket
87a 5 7a BurginaTo Love a Patty
87b 5 7b Ein ganz neuer TintenfischBreath of Fresh Squidward
88a 5 8a Geld quatscht mit der WeltMoney Talks
88b 5 8b SpongeBob gegen den Burger-AparilloSpongebob Vs The Patty Gadget
88c 5 8c So ein KrampfSlimy Dancing
89a 5 9a Der Krosse SchwammThe Krusty Sponge
89b 5 9b Ein Song für PatrickSing a Song of Patrick
90a 5 10a Ein Floh im FellA Flea in Her Dome
90b 5 10b Donut der SchandeDonut of Shame
90c 5 10c Der SchmutzfleckThe Krusty Plate
91a 5 11a Das Gaga-GasGoo-Goo-Gas
91b 5 11b Le große TauschLe Big Switch
92 5 12 SpongeBobs atlantisches AbenteuerAtlantis SquarePantis
93a 5 13a Foto-TagPicture Day
93b 5 13b Patrick zahlt nichtPat No Pay
93c 5 13c Cousin des GrauensBlackJack
94a 5 14a Lügen haben blaue AugenBlackened Sponge
94b 5 14b SpongeBob gegen MeerjungfraumannMermaid Man vs. Sponge
95a 5 15a Auf in den SommerknastInmates of Summer
95b 5 15b Fressen oder gefressen werdenTo Save a Squirrel
96 5 16 Die Pest von WildwestPest Of The West
97a 5 17a 20.000 Burger unter dem Meer20,000 Patties Under the Sea
97b 5 17b Die Schlacht von Bikini BottomThe Battle of Bikini Bottom
98 5 18 WasBob WoKopf? - Spongebob verzweifelt gesuchtWhat Ever Happened to SpongeBob?
99a 5 19a Fluch der SchönheitThe Two Faces of Squidward
99b 5 19b Die SteinBobsSpongehenge
100a 5 20a Burger braten verbotenBanned in Bikini Bottom
100b 5 20b Stanley S. SchwammkopfStanley S. SquarePants
Staffel 6
Nr. Staffel Nr. (Staffel) Deutscher Titel Englischer Titel Premiere (DE) Premiere (US)
101a 6 1a Schicker wohnenHouse Fancy
101b 6 1b Krabbenburger BluesKrabby Road
102a 6 2a Ohne einen PennyPenny Foolish
102b 6 2b Das BootskundemuseumNautical Novice
103a 6 3a SpongikusSpongicus
103b 6 3b Sinfonie in Arzt-DurSuction Cup Symphony
104a 6 4a Normal ist das nichtNot Normal
104b 6 4b Fort gegangenGone
105a 6 5a Der SplitterThe Splinter
105b 6 5b FlötentöneSlide Whistle Stooges
106a 6 6a Leben wie LarryA Life in a Day
106b 6 6b SonnengebleichtSunbleached
107a 6 7a Thaddäus, der RieseGiant Squidward
107b 6 7b Eine Nase für PatrickNo Nose Knows
108a 6 8a SpongeBob ermitteltThe Patty Caper
108b 6 8b Planktons StammkundePlankton's Regular
109a 6 9a BootsbrüderBoating Buddies
109b 6 9b SchlagzeilenschinderThe Krabby Kronicle
110a 6 10a Die Pyjama-PartyThe Slumber Party
110b 6 10b Der glänzende GaryGrooming Gary
111 6 11 Die Welle zurückSpongeBob vs. The Big One
112a 6 12a NeureichPorous Pockets
112b 6 12b ChorknabenChoir Boys
113a 6 13a Die Krossen KnochenbrecherKrusty Krushers
113b 6 13b Die KarteThe Card
114a 6 14a Liebe WikingerDear Vikings
114b 6 14b SchulschwänzerDitchin'
115a 6 15a PiratenopaGrandpappy the Pirate
115b 6 15b Die Kopffüßler-LogeCephalopod Lodge
116a 6 16a Besuch von ThaddäusSquid's Visit
116b 6 16b Quadrathose oder nicht seinTo SquarePants or Not to SquarePants
117a 6 17a ImitatorenShuffleboarding
117b 6 17b Professor ThaddäusProfessor Squidward
118a 6 18a WurmwelpenPet or Pests
118b 6 18b SchrottroboterKomputer Overload
119a 6 19a Chef vom DienstGullible Pants
119b 6 19b ÜberbuchtOverbooked
120a 6 20a Der hutlose PatrickNo Hat for Pat
120b 6 20b Spielzeuggeschäft des GrauensToy Store of Doom
121a 6 21a Sandburgen im SandSandcastles in the Sand
121b 6 21b Gary allein ohne HausShell Shocked
122a 6 22a Abfalleimer DeLuxe MaxiChum Bucket Supreme
122b 6 22b Einzeller JubiläumSingle Cell Anniversary
123 6 23 Eiskalt entwischt (1)Truth or Square (1)
124 6 24 Eiskalt entwischt (2)Truth or Square (2)
125a 6 25a Ananas-KollerPineapple Fever
125b 6 25b Die AbfallgrotteChum Caverns
126 6 26 Der 5000. GeburtstagNeptune's Party
Staffel 7
Nr. Staffel Nr. (Staffel) Deutscher Titel Englischer Titel Premiere (DE) Premiere (US)
127a 7 1a Tentakel TVTentacle-Vision
127b 7 1b Ich ♥ tanzenI Heart Dancing
128a 7 2a Der WachstumsschubGrowth Spout
128b 7 2b In die Mangel genommenStuck in the Wringer
129a 7 3a Der Einzeller im EichhörnchenpelzSomeone's in the Kitchen with Sandy
129b 7 3b AngezapftThe Inside Job
130a 7 4a Schmierige SchlachtGreasy Buffoons
130b 7 4b Ein Schwamm will nach obenModel Sponge
131a 7 5a Denkmalsch(m)utzKeep Bikini Bottom Beautiful
131b 7 5b Spielkamerad des GrauensA Pal for Gary
132a 7 6a Deins, meins und meinsYours, Mine and Mine
132b 7 6b Knickerige KnauserkrabbenKracked Krabs
133a 7 7a GeistifiziertThe Curse of Bikini Bottom
133b 7 7b Der spinnt, der SpindSquidward in Clarinetland
134 7 8 Rettet die QuallenfelderSpongeBob's Last Stand
135a 7 9a Früher war Früher früherBack to the Past
135b 7 9b Der Böse-Jungs-Club für SuperschurkenThe Bad Guy Club for Villains
136a 7 10a Die Flenn-WetteA Day Without Tears
136b 7 10b Der SommerjobSummer Job
137a 7 11a Plankton in PanikOne Coarse Meal
137b 7 11b Schnecklich verliebtGary in Love
138a 7 12a Mit dem Essen spielt man nichtThe Play's the Thing
138b 7 12b Rodeo in TexasRodeo Daze
139a 7 13a Besuch von OmamaGramma's Secret Recipe
139b 7 13b Für eine Handvoll KleingeldThe Cent of Money
140a 7 14a Monsterbesuch in Bikini BottomThe Monster Who Came to Bikini Bottom
140b 7 14b Willkommen im Bikini-Bottom-DreieckWelcome to the Bikini Bottom Triangle
141a 7 15a Der Fluch des BannsThe Curse of the Hex
141b 7 15b Kein Meer mehrThe Main Drain
142a 7 16a HinterdeichlerTrenchbillies
142b 7 16b Sponge-KanSponge-Cano!
143 7 17 Das große ZugabenteuerThe Great Patty Caper
144a 7 18a UntergrabenThat Sinking Feeling
144b 7 18b Das Karate-GenieKarate Star
145a 7 19a Nach uns die NachweltBuried in Time
145b 7 19b Thaddäus im Tiki-LandEnchanted Tiki Dreams
146a 7 20a Die kratzbürstige SeiteThe Abrasive Side
146b 7 20b Der OhrwurmEarworm
147a 7 21a Versteck und IrrtumHide and Then What Happens?
147b 7 21b Schneckenhaus-SchummeleienShellback Shenanigans
148a 7 22a Kunst und KrabbeThe Masterpiece
148b 7 22b Verschleimt und verschlungenWhelk Attack
149a 7 23a Von Tuten und Schwamm keine AhnungYou Don't Know Sponge
149b 7 23b Im Fingerling der LiebeTunnel of Glove
150a 7 24a Krosse DogsKrusty Dogs
150b 7 24b Das Wrack der Mauna LoaThe Wreck of the Mauna Loa
151a 7 25a Quallenfischendes SeifenblasenbläserpackNew Fish in Town
151b 7 25b Ein Tintenfisch zum VerliebenLove That Squid
152a 7 26a Geschwister des GrauensBig Sister Sam
152b 7 26b Die Chemie stimmtPerfect Chemistry
Staffel 8
Nr. Staffel Nr. (Staffel) Deutscher Titel Englischer Titel Premiere (DE) Premiere (US)
153a 8 1a VerunfalltAccidents Will Happen
153b 8 1b SchwabbelburgerThe Other Patty
154a 8 2a AutoschalterDrive Thru
154b 8 2b Heiße ReifenThe Hot Shot
155a 8 3a SportsfeindeA Friendly Game
155b 8 3b AndenkenSentimental Sponge
156 8 4 Unter Null unter WasserFrozen Face-Off
157a 8 5a Gereifte PersönlichkeitenSquidward's School for Grown-Ups
157b 8 5b Das ReferatOral Report
158a 8 6a Tintenfisch süß-sauerSweet and Sour Squidward
158b 8 6b Der KullerkünstlerThe Googly Artiste
159 8 7 Einmal Chaos und zurückA SquarePants Family Vacation
160a 8 8a Hotel mit einem SeesternPatrick's Staycation
160b 8 8b Zweite FlitterwochenWalking the Plankton
161a 8 9a Der Schwamm im MondMooncation
161b 8 9b Mr. Krabs macht FerienMr. Krabs Takes A Vacation
162 8 10 GeisterdeppenGhoul Fools
163a 8 11a Meerjungfraumann: Wie alles anfingMermaidman Begins
163b 8 11b Abgrundguter PlanktonPlankton's Good Eye
164a 8 12a MiespickelbackeBarnacle Face
164b 8 12b Schneckensitter PatrickPet Sitter Pat
165a 8 13a Der Hüter der BaumkuppelHouse Sittin' for Sandy
165b 8 13b Ein Abend mit Kiemi G'Smooth Jazz at Bikini Bottom
166a 8 14a Verschärfte BläschenBubble Trouble
166b 8 14b Der Weg des SchwammsThe Way of the Sponge
167a 8 15a Die Kraboulette, die Bikini Bottom fraßThe Krabby Patty That Ate Bikini Bottom
167b 8 15b Seifig und durchtriebenBubble Buddy Returns
168a 8 16a Auf AbstandRestraining SpongeBob
168b 8 16b Fiaskos FiaskoFiasco!
169a 8 17a Allerhöchstes GlückAre You Happy Now?
169b 8 17b Der Planet der QuallenPlanet of the Jellyfish
170a 8 18a Gratis-ÜbelFree Samples
170b 8 18b Schlimmer wohnenHome Sweet Rubble
171a 8 19a Karen 2.0Karen 2.0
171b 8 19b SchlaflosInSPONGEiac
172a 8 20a AusdruckslosFace Freeze
172b 8 20b Handschuhwelt adeGlove World R.I.P.
173a 8 21a Die ThaddäitisSquiditis
173b 8 21b VerpufftDemolition Doofus
174a 8 22a SchneckerlisTreats!!!
174b 8 22b Verzehrpflicht vor OrtFor Here or To Go?
175a 8 23a Der hutlose PatrickNo Hat for Pat
175b 8 23b Spielzeuggeschäft des GrauensToy Store of Doom
176a 8 24a Zwei knallharte HalunkenSuper Evil Aquatic Villain Team Up Is Go!
176b 8 24b Abfall-FrikasseeChum FRICASSee
177a 8 25a Krosse WerbungThe Good Krabby Name
177b 8 25b RevierkampfMove It Or Lose It
178 8 26 Hallo Bikini BottomHello Bikini Bottom
Staffel 9
Nr. Staffel Nr. (Staffel) Deutscher Titel Englischer Titel Premiere (DE) Premiere (US)
179a 9 1a Extrem angespucktExtreme Sports
179b 9 1b Eichhörnchen-RekordeSquirrel Record
180a 9 2a Patrick-Man!Patrick-Man!
180b 9 2b Ball oder Bob?Gary's New Toy
181a 9 3a Lizenz zum MixenLicense to Milkshake
181b 9 3b Thaddi-BabySquid Baby
182a 9 4a Kleines geheimes BuchLittle Yellow Book
182b 9 4b Denk nur an die StraßeBumper to Bumper
183a 9 5a Schmutz, wo ist dein StachelEek, An Urchin!
183b 9 5b Sei nicht der Rache DienerSquid's Defense
184a 9 6a KnastbrüderJailbreak
184b 9 6b Der GrillgutflüstererEvil Spatula
185 9 7 Es kam aus der Goo-LaguneIt Came From Goo Lagon
186a 9 8a Eine Nacht im SafeSafe Deposit Krabs
186b 9 8b Planktons HaustierPlankton's Pet
187a 9 9a Angler der AngstDon't Look Now
187b 9 9b Seance mit SoßeSéance Schméance
188a 9 10a Kenny der KaterKenny the Cat
188b 9 10b Angst essen Schwamm aufYeti Crabs
189 9 11 Vom Grill verjagtSpongeBob You're Fired
190a 9 12a Die AbkürzungLost in Bikini Bottom
190b 9 12b Fahrschule KrabsTutor Sauce
191a 9 13a Thaddäus plus einsSquid Plus One
191b 9 13b Manager PatrickThe Executive Treatment
192a 9 14a Das FirmenpicknickCompany Picnic
192b 9 14b SeemannsgarnPull Up a Barrel
193a 9 15a SpongeBobs SchneckenheimSanctuary!
193b 9 15b Burgermeister PatrickWhat's Eating Patrick?
194a 9 16a Patrick! Das SpielPatrick! the Game
194b 9 16b Durchs Klo gespültThe Sewers of Bikini Bottom
195a 9 17a SpongeBob LanghoseSpongeBob LongPants
195b 9 17b Fitness-FreaksLarry's Gym
196a 9 18a Das ExperimentThe Fishbowl
196b 9 18b Die Geld-HeiratMarried to Money
197a 9 19a Mall-Mädchen PerlaMall Girl Pearl
197b 9 19b Zwei Daumen nach untenTwo Thumbs Down
198a 9 20a Verbrecher aus MitgliedschaftSharks vs. Pods
198b 9 20b SpongeBob KopiekopfCopyBob DittoPants
199a 9 21a Verkauft!Sold!
199b 9 21b Schmu und GeschickLame and Fortune
200 9 22 Adieu, Krabbenburger?Goodbye, Krabby Patty?
201a 9 23a Sandys EicheldramaSandy's Nutmare
201b 9 23b Das AnschlagbrettBulletin Board
202a 9 24a Schiffbruch mit BurgerFood Con Castaways
202b 9 24b SchneckenpostSnail Mail
203a 9 25a HausdurchsuchungPineapple Invasion
203b 9 25b Salsa SchwachmaticusSalsa Imbecilicus
204a 9 26a Meuterei auf der KrustyMutiny on the Krusty
204b 9 26b Auf den Zahn gefühltThe Whole Tooth
Staffel 10
Nr. Staffel Nr. (Staffel) Deutscher Titel Englischer Titel Premiere (DE) Premiere (US)
205a 10 1a WirbelhirnWhirlybrains
205b 10 1b MeerjungfraukopfMermaidPants
206a 10 2a HausallergieUnreal Estate
206b 10 2b SpongeBob wird ärztlichCode Yellow
207a 10 3a Imitations-IrrsinnMimic Madness
207b 10 3b VerwurmtHouse Worming
208a 10 4a Wer schläft, verliertSnooze You Lose
208b 10 4b Krosses CateringKrusty Katering
209a 10 5a SpongeBobs BudeSpongeBob's Place
209b 10 5b Plankton fliegt rausBurst Your Bubble
210a 10 6a Die LebensversicherungPlankton Gets the Boot
210b 10 6b BlasenbooteLife Insurance
211a 10 7a Plankton im RuhestandPlankton Retires
211b 10 7b Dreizack-ÄrgerTrident Trouble
212a 10 8a WinzBob KleinkopfGullible Pants
212b 10 8b Sport?!?Overbooked
213a 10 9a FundsachenThe Getaway
213b 10 9b Flucht vor dem FahrerLost and Found
214a 10 10a Patricks CouponPatrick's Coupon
214b 10 10b Kunst und KohleOut of the Picture
215a 10 11a Verwilderte FreundeFeral Friends
215b 10 11b Im Tiefsee-TiefschlafDon't Wake Patrick!
Staffel 11
Nr. Staffel Nr. (Staffel) Deutscher Titel Englischer Titel Premiere (DE) Premiere (US)
216a 11 1a Der HöhlenschwammCave Dwelling Sponge
216b 11 1b Der MuschelflüstererThe Clam Whisperer
217a 11 2a AmöbennachwuchsSpot Returns
217b 11 2b Der Gesundheits-CheckThe Check-Up
218a 11 3a FlaschendrehenSpin The Bottle
218b 11 3b Da ist ein Schwamm in meiner SuppeThere's A Sponge In My Soup
219a 11 4a Untermieter Manta-RochenMan Ray Returns
219b 11 4b Hunger und HantelbänkeLarry The Floor Manager
220 11 5 HA-HA-HalloweenThe Legend Of Boo-kini Bottom
221a 11 6a Der FremdenführerNo Pictures, Please
221b 11 6b Gefangen auf dem DachStuck On The Roof
222a 11 7a Burger-ZombiesKrabby Patty Creature Feature
222b 11 7b Fahrschul-RowdiesTeacher's Pests
223a 11 8a Entsorgungs-IrrsinnSanitation Insanity
223b 11 8b SeehasenjagdBunny Hunt
224a 11 9a Thaddäus NoirSquid Noir
224b 11 9b SchnitzeljagdBobScavenger Pants
225a 11 10a Der krasse Kuschel-KumpelCuddle E. Hugs
225b 11 10b Patrick, das PferdPat the Horse
226a 11 11a Der geschwätzige GaryChatterbox Gary
226b 11 11b Clown-KummerDon't Feed The Clowns
227a 11 12a Freie FahrtDrive Happy
227b 11 12b Opa PatrickOld Man Patrick
228a 11 13a Kleine FreundeFun-Sized Friends
228b 11 13b Oma PlanktonGrandmum's The Word
229a 11 14a In der KritzelzoneDoodle Dimension
229b 11 14b Blubberbernd verzieht sichMoving Bubble Bass
230a 11 15a Hoch hinausHigh Sea Diving
230b 11 15b FlaschendiebeBottle Burglars
231a 11 16a Mein Bein!My Leg!
231b 11 16b TintenlimonadeInk Lemonade
232a 11 17a Senf-SucherMustard O' Mine
232b 11 17b Die EinkaufslisteShopping List
233a 11 18a PerlasittingWhale Watching
233b 11 18b Der SaubermannKrusty Kleaners
234a 11 19a PatnocchioPatnocchio
234b 11 19b LampenfieberChefBob
235a 11 20a Plankton-ParanoiaPlankton Paranoia
235b 11 20b Der BücherwurmLibrary Cards
236a 11 21a Das geheime BeweisstückCall the Cops
236b 11 21b Das FlaschenschiffSurf N' Turf
237 11 22 Trottel im WeltallGoons On The Moon
238a 11 23a Jetzt oder nieAppointment TV
238b 11 23b Karens VirusKaren's Virus
239a 11 24a Der Grill ist weg!The Grill Is Gone
239b 11 24b Die NachtschichtThe Night Patty
240a 11 25a BlasenstadtBubbletown
240b 11 25b Der MädelsabendGirls' Night Out
241a 11 26a Quallenfischer-StressSquirrel Jelly
241b 11 26b Der FadenThe String
Staffel 12
Nr. Staffel Nr. (Staffel) Deutscher Titel Englischer Titel Premiere (DE) Premiere (US)
242a 12 1a FarmerBobFarmerBob29.07.201911.11.2018
242b 12 1b Gary & FleckchenGary & Spot30.07.201927.07.2019
243a 12 2a Der Verein der leeren BirnenThe Nitwitting21.05.201913.01.2019
243b 12 2b Die Ballade vom Schmuddel-SiffThe Ballad of Filthy Muck22.05.201920.01.2019
244a 12 3a Das Krosse KittchenThe Krusty Slammer21.02.202027.01.2019
244b 12 3b Das Ananas-WohnmobilPineapple RV02.08.201917.07.2020
245a 12 4a Auf die Beine gebrachtGary's Got Legs17.09.201927.07.2019
245b 12 4b Zum Seeaffen gemachtKing Plankton18.09.201922.06.2019
246a 12 5a Fröhlichen Abfalltag!Plankton's Old Chum23.03.202030.11.2019
246b 12 5b Stürmisches WetterStormy Weather23.03.202022.06.2019
247a 12 6a Sumpf-KumpelSwamp Mates08.08.202011.04.2020
247b 12 6b VerzaubertOne Trick Sponge24.09.202011.04.2020
248a 12 7a Der Krosse EimerThe Krusty Bucket06.11.201910.08.2019
248b 12 7b Thaddäus als BusfahrerSquid's on a Bus06.11.201928.09.2019
249a 12 8a Sandys nervige NichtenSandy's Nutty Nieces19.09.201929.06.2019
249b 12 8b Der UnsicherheitsdienstInsecurity Guards20.09.201929.06.2019
250a 12 9a WeckerwahnsinnBroken Alarm19.11.201906.07.2019
250b 12 9b Karens BabyKaren's Baby19.11.201910.08.2019
251a 12 10a Panzer-PossenShell Games22.05.202007.03.2020
251b 12 10b Generation GruftSenior Discount22.05.202006.07.2019
252a 12 11a Der LückenbüßerMind the Gap24.03.202014.09.2019
252b 12 11b Die Rückkehr der DrecksackblaseDirty Bubble Returns24.03.202023.11.2019
253a 12 12a Thaddäus mittendrinJolly Lodgers14.11.202007.03.2020
253b 12 12b Schwammkopf und Star, BabysitterBiddy Sitting29.02.202008.02.2020
254 12 13 SpongeBobs große Geburtstagssause (1)SpongeBob's Big Birthday Blowout (1)13.07.201912.07.2019
255 12 14 SpongeBobs große Geburtstagssause (2)SpongeBob's Big Birthday Blowout (2)13.07.201912.07.2019
256a 12 15a SpongeBob im ZufallslandSpongeBob in RandomLand27.11.201921.09.2019
256b 12 15b SpongeBobs schlechte AngewohnheitSpongeBob's Bad Habit28.11.201921.09.2019
257a 12 16a HandämoniumHandemonium25.03.202023.11.2019
257b 12 16b Die PauseBreakin'25.03.202014.09.2019
258a 12 17a Der Krosse ChefBoss for a Day23.05.202017.07.2020
258b 12 17b Das Neue Taube NüsschenThe Goofy Newbie26.06.202128.09.2019
259a 12 18a Der Plankton-GeistThe Ghost of Plankton19.10.201912.10.2019
259b 12 18b Der doppelte Mr. KrabsMy Two Krabses10.07.202118.01.2021
260a 12 19a Klopf, klopf, wer ist da?Knock Knock Who's There17.07.202123.04.2021
260b 12 19b Zimmergenosse des GrauensPat Hearts Squid17.11.202109.07.2021
261a 12 20a Leuchtturm-LouieLighthouse Louie29.11.202018.01.2021
261b 12 20b Die Schluckauf-PlageHiccup Plague17.01.2021
262a 12 21a Die Hütte im SeetangA Cabin in the Kelp26.03.202012.10.2019
262b 12 21b Krasses VerlangenThe Hankering27.03.202030.11.2019
263a 12 22a Der Seifenblasen-ZooWho R Zoo?29.02.202008.02.2020
263b 12 22b Krosse QuarantäneKwarantined Krab19.11.2021
264a 12 23a Planktons PraktikantinPlankton's Intern03.07.202130.04.2021
264b 12 23b Patricks AusrasterPatrick's Tantrum23.10.2021
265a 12 24a Blubberbernds RechnungBubble Bass's Tab09.10.202109.04.2021
265b 12 24b Kabbelnde KöcheKooky Cooks05.06.202109.04.2021
266 12 25 Flucht aus der Handschuh-Unter-WeltEscape From Beneath Glove World16.05.202018.01.2020
267a 12 26a Krosse KonzessionäreKrusty Koncessionaires10.12.202007.11.2020
267b 12 26b TraumtänzerDream Hoppers11.12.202007.11.2020
Staffel 13
Nr. Staffel Nr. (Staffel) Deutscher Titel Englischer Titel Premiere (DE) Premiere (US)
268a 13 1a Ein Platz für HaustiereA Place for Pets22.10.2020
268b 13 1b -Lockdown for Love22.10.2020
269a 13 2a Unter dem ZeltUnder the Small Top16.04.2021
269b 13 2b Thaddäus' FiebertraumSquidward's Sick Daze16.04.2021
270a 13 3a -Goofy Scoopers
270b 13 3b Hunde streichelnPat the Dog09.07.2021
271a 13 4a Etwas Fischiges kommt daherSomething Narwhal This Way Comes19.11.2021
271b 13 4b -C.H.U.M.S19.11.2021
272 13 5 -SpongeBob's Road to Christmas10.12.2021
Specials
Nr. Deutscher Titel Englischer Titel Premiere (DE) Premiere (US)
1 - Patchy's Playlist 30.11.2019
2 SpongeBob-Würdigungstag: Patchys Strandparty SpongeBob Appreciation Day: Patchy's Beach Bash! 18.04.2020 04.01.2020
3 - The Stars of SpongeBob Fan Favorites Special 05.06.2020
4 - SpongeBob's Spookiest Scenes Countdown Special 02.10.2020
5 - The SpongeBob SportsPants Countdown Special 10.01.2021
6 - 'Dying for Pie' - Puppet Edition! 16.04.2021
7 - 'Wet Painters' - Puppet Edition! 23.04.2021
8 - 'Can You Spare a Dime?' - Puppet Edition! 30.04.2021
9 - 'Camping Episode' - Puppet Edition! 30.07.2021
10 - The Patrick Star Fan Favorites Special 12.11.2021
Filme
Nr. Deutscher Titel Englischer Titel Premiere (DE) Premiere (US)
1 Der SpongeBob Schwammkopf Film The SpongeBob SquarePants Movie 23.12.2004 17.11.2004
2 SpongeBob Schwammkopf - Schwamm aus dem Wasser The SpongeBob Movie: Sponge Out Of Water 19.02.2015 06.02.2015
3 SpongeBob Schwammkopf: Eine schwammtastische Rettung The SpongeBob Movie: Sponge On The Run 05.11.2020 04.03.2021