Der bevorstehende Rechtsstreit belastet die Beziehung zwischen Kirsten und Sandy zunehmend - doch damit nicht genug: Kirsten ist sauer und eifersüchtig, dass Sandy so viel Zeit mit Rachel im Büro verbringt.
Localized series title: O.C., California Localized episode title: The Perfect Couple Localized description: Der bevorstehende Rechtsstreit belastet die Beziehung zwischen Kirsten und Sandy zunehmend - doch damit nicht genug: Kirsten ist sauer und eifersüchtig, dass Sandy so viel Zeit mit Rachel im Büro verbringt. Localized description (long): Der bevorstehende Rechtsstreit belastet die Beziehung zwischen Kirsten und Sandy zunehmend - doch damit nicht genug: Kirsten ist sauer und eifersüchtig, dass Sandy so viel Zeit mit Rachel im Büro verbringt. Julie entschuldigt sich bei Jimmy und ihrer Tochter, was bei Marissa die Hoffnung auf eine intakte Familie nährt. Dann kommt heraus, dass Julie ein Verhältnis mit Caleb Nichol hat ... Indes versucht Anna sich an Seth heranzumachen - zum großen Missfallen von Summer.
Kat schreibt sich für den Autowerkstatt-Kurs ein um zu beweisen, dass Mädchen den Jungs in Sachen Technik nichts nachstehen. Bianca und Joey arbeiten zusammen an einem Projekt, aber Chastity hält die Fäden in der Hand.
Localized series title: 10 Dinge, Die Ich An Dir Hasse Localized episode title: Don't Give Up Localized description: Kat schreibt sich für den Autowerkstatt-Kurs ein um zu beweisen, dass Mädchen den Jungs in Sachen Technik nichts nachstehen. Bianca und Joey arbeiten zusammen an einem Projekt, aber Chastity hält die Fäden in der Hand. Localized description (long): Kat schreibt sich für den Autowerkstatt-Kurs ein um zu beweisen, dass Mädchen den Jungs in Sachen Technik nichts nachstehen. Allerdings muss sie feststellen, dass sie der Situation nicht gewachsen ist. Als Kat aufgeben will, hilft ihr Vater ihr. Bianca und Joey arbeiten zusammen an einem Projekt, aber Chastity hält die Fäden in der Hand. Sie verspricht Bianca einen Posten als Cheerleader, wenn Joey seine Chemiearbeit besteht. Doch Bianca redet Joey ein, dass Footballspielen seinem Traum vom Modeln im Weg steht.
Bianca und Dawn haben mit ihrer Web-Reality-Show viel Erfolg. Kat beschwert sich, dass ihr Kurs viel zu lax benotet wird.
Localized series title: 10 Dinge, Die Ich An Dir Hasse Localized episode title: You Can't Always Get What You Want Localized description: Bianca und Dawn haben mit ihrer Web-Reality-Show viel Erfolg. Kat beschwert sich, dass ihr Kurs viel zu lax benotet wird. Localized description (long): Bianca und Dawn haben mit ihrer Web-Reality-Show viel Erfolg. Dabei lassen sie sich von Cameron unterstützen. Allerdings lassen sich die hohen Einschaltquoten nur mit etwas provokanteren Stunts halten. Kat beschwert sich, dass ihr Kurs viel zu lax benotet wird. Schnell wird ihr klar, dass jemand etwas gegen diesen bestimmten Lehrer hat. Patrick rät Cameron, dass er Bianca zeigen muss, dass er sie beschützen kann wenn er ihr Herz erobern will.
Kurz vor Thanksgiving bekommt Ryan einen Anruf von seinem Bruder Trey. Der bittet ihn, ihn im Gefängnis zu besuchen. Marissa, die kurz vorbeischaut, will Ryan unbedingt nach Chino begleiten.
Localized series title: O.C., California Localized episode title: The Homecoming Localized description: Kurz vor Thanksgiving bekommt Ryan einen Anruf von seinem Bruder Trey. Der bittet ihn, ihn im Gefängnis zu besuchen. Marissa, die kurz vorbeischaut, will Ryan unbedingt nach Chino begleiten. Localized description (long): Kurz vor Thanksgiving bekommt Ryan einen Anruf von seinem Bruder Trey. Der bittet ihn, ihn im Gefängnis zu besuchen. Marissa, die kurz vorbeischaut, will Ryan unbedingt nach Chino begleiten. Dort angekommen, verlangt Trey von Ryan, ein gestohlenes Auto zu einer illegalen Werkstatt bringen, um mit dem Wagen Treys Schulden zu bezahlen. Ryan möchte zunächst Marissa mit dem Bus nach Hause schicken, um die gefährliche Aktion allein zu machen - doch die lässt sich nicht abschütteln.
Nachdem Enel Sanji und Lysop mit einem Blitzschlag erledigt hat, erklärt er Nami und Gan Fort den Zweck seines Planes: Er ist auf das Gold von Shandora scharf, das auf Skypia verborgen liegt und sieht sich jetzt fast am Ziel.
Localized series title: One Piece Localized episode title: Howling Burn Bazooka!! Pirate Luffy vs. Wiper the Berserker Localized description: Nachdem Enel Sanji und Lysop mit einem Blitzschlag erledigt hat, erklärt er Nami und Gan Fort den Zweck seines Planes: Er ist auf das Gold von Shandora scharf, das auf Skypia verborgen liegt und sieht sich jetzt fast am Ziel. Localized description (long): Nachdem Enel Sanji und Lysop mit einem Blitzschlag erledigt hat, erklärt er Nami und Gan Fort den Zweck seines Planes: Er ist auf das Gold von Shandora scharf, das auf Skypia verborgen liegt und sieht sich jetzt fast am Ziel. Zwischen Ruffy und Viper entbrennt ein gnadenloser Kampf, bei dem Ruffy alle Register seines Könnens ziehen muss, doch plötzlich wird er von einer geheimnisvollen Macht in die Tiefe der Insel gerissen. Bei Nami und Gan Fort tauchen Hotori und Kotori auf, die sich als Zwillingsbrüder des Priesters Satori zu erkennen geben, den Ruffy aus dem Weg geraeumt hat. Chopper ist inzwischen weiterhin auf der Suche nach seinen Freunden und wird plötzlich von Gedatsu attackiert .....
Chopper wird von dem Priester Gedatsu angegriffen, der alle möglichen Tricks auf Lager hat, um den kleinen Elch fertig zu machen. Chopper ist nun ganz auf sich alleine gestellt...
Localized series title: One Piece Localized episode title: Ordeal of Swamp! Pirate Chopper vs Gedatsu!! Localized description: Chopper wird von dem Priester Gedatsu angegriffen, der alle möglichen Tricks auf Lager hat, um den kleinen Elch fertig zu machen. Chopper ist nun ganz auf sich alleine gestellt... Localized description (long): Robin macht sich auf die Suche nach dem Erbe der Shandora und als sie eine erste Spur findet, stellt sich ihr der Obergefreite Yama in dem Weg. Er fängt an, die Überreste der antiken Stadt zu zerstören und Robin versucht ihn daran zu hindern. Chopper wird von dem Priester Gedatsu angegriffen, der alle möglichen Tricks auf Lager hat, um den kleinen Elch fertig zu machen. Chopper ist nun ganz auf sich alleine gestellt und es gelingt ihm mit letzter Kraft, den Priester aus dem Weg zu räumen. Als Aissa durch ihr Mantora davon hört, will sie sofort zum Upper Yard, um ihren Leuten Bescheid zu sagen, doch plötzlich wird sie von einem Hai angegriffen. Sie wird in letzter Sekunde von Conis und Papaya gerettet, die mit ihr dann zum Upper Yard fahren .....
Conan inspiziert Hamadas Leiche. Er entdeckt, dass er gefoltert wurde und dass er schon vor Stunden an anderer Stelle gestorben ist. Er betäubt Kogoro und kann die Anwesenden davon überzeugen, dass Kogoro unschuldig ist.
Localized series title: Detektiv Conan Localized episode title: Der Fluch der Suigun – Teil 2 Localized description: Conan inspiziert Hamadas Leiche. Er entdeckt, dass er gefoltert wurde und dass er schon vor Stunden an anderer Stelle gestorben ist. Er betäubt Kogoro und kann die Anwesenden davon überzeugen, dass Kogoro unschuldig ist. Localized description (long): Conan inspiziert Hamadas Leiche. Er entdeckt, dass er gefoltert wurde und dass er schon vor Stunden an anderer Stelle gestorben ist. Er betäubt Kogoro und kann die Anwesenden davon überzeugen, dass Kogoro unschuldig ist. Nun glauben alle, dass Uehara der Mörder ist. Kinoshita geht allein zu ihm, um ihn zu überreden, sich zu stellen. Kurz darauf wird Kinoshita angeschossen aufgefunden. Uehara ist geflüchtet. Conan geht mit Suzu zur Höhle. Dort entdeckt er ein zweites Gewölbe und Hinweise darauf, dass die Ryûjinmaru die ganzen Jahre dort versteckt war. Außerdem liegt die Leiche von Uehara in der Höhle. Es sieht nach Selbstmord aus. Conan kommt aber schnell dahinter, dass es Mord war. Kinoshita taucht in der Höhle auf. Zunächst noch heuchlerisch freundlich, gibt er schließlich zu - nachdem Conan seine Schlussfolgerungen mitgeteilt hat - sowohl der Mörder von Hamada als auch von Uehara zu sein. Kinoshita will die Kinder in der Höhle zurücklassen. Doch Conan lenkt ihn ab um ihn dann mit einem Tritt seiner Powerkickboots gegen einen Stein bewusstlos zu schlagen. Plötzlich stürzt die Decke der Höhle ein. Suzu und Conan retten sich und den bewusstlosen Kinoshita nach draußen. Das Gold ist für immer in der Höhle begraben.
Professor Agasa hat einen alten Freund, den Filmregisseur Daisuke Mikami. Er wird mit Conan und den Detektive Boys in die Filmstudios zu den Dreharbeiten von „Gomeras letzte Schlacht“ eingeladen.
Localized series title: Detektiv Conan Localized episode title: Das Monster Gomera Localized description: Professor Agasa hat einen alten Freund, den Filmregisseur Daisuke Mikami. Er wird mit Conan und den Detektive Boys in die Filmstudios zu den Dreharbeiten von „Gomeras letzte Schlacht“ eingeladen. Localized description (long): Professor Agasa hat einen alten Freund, den Filmregisseur Daisuke Mikami. Er wird mit Conan und den Detektive Boys in die Filmstudios zu den Dreharbeiten von „Gomeras letzte Schlacht“ eingeladen. Doch der Produzent, Osamu Kamei wird in der Kulisse vom Monsterset erstochen. Wer steckte im Kostüm? Der Bühnenbilder Ryota Adachi, die Schauspielerin Tomomi Sakaguchi oder der Hauptdarsteller selbst, Shugo Matsui? Alle hatten Grund, den Produzenten zu hassen, denn er wollte die Monsterserie absetzen.
Die Familie ist gezwungen, nach Texas zu fliehen, weil ihre Gemeinde glaubt, Stewie sei vom Teufel besessen. Stewie gerät in den "Little Miss Texas" Wettbewerb und Chris und Meg brechen in das Haus von Präsident Bush ein, um Unterwäsche zu stehlen...
Localized series title: Family Guy Localized episode title: Boys Do Cry Localized description: Die Familie ist gezwungen, nach Texas zu fliehen, weil ihre Gemeinde glaubt, Stewie sei vom Teufel besessen. Stewie gerät in den "Little Miss Texas" Wettbewerb und Chris und Meg brechen in das Haus von Präsident Bush ein, um Unterwäsche zu stehlen... Localized description (long): Die Familie ist gezwungen, nach Texas zu fliehen, weil ihre Gemeinde glaubt, Stewie sei vom Teufel besessen. Stewie gerät in den "Little Miss Texas" Wettbewerb und Chris und Meg brechen heimlich in das Haus von Präsident Bush ein, um seine Unterwäsche zu stehlen...
Bender hat sein wildes Leben satt und tritt einer Sekte bei, die ihn zu einem unerträglich gütigen Menschen machen. Mit seinem Sinneswandel treibt er Fry und Leela zum Wahnsinn, weshalb die beiden entscheiden, etwas gegen Benders neue Gesinnung zu tun.
Localized series title: Futurama Localized episode title: Hell Is Other Robots Localized description: Bender hat sein wildes Leben satt und tritt einer Sekte bei, die ihn zu einem unerträglich gütigen Menschen machen. Mit seinem Sinneswandel treibt er Fry und Leela zum Wahnsinn, weshalb die beiden entscheiden, etwas gegen Benders neue Gesinnung zu tun. Localized description (long): Bender hat sein wildes und ungezügeltes Leben satt und tritt einer Roboter-Sekte bei, die ihn zu einem unerträglich gütigen Menschen machen. Mit diesem Sinneswandel treibt er Fry und Leela fast zum Wahnsinn, weshalb die beiden entscheiden, etwas gegen Benders neue Gesinnung zu unternehmen: Sie schleppen ihn in ein Spielcasino und wollen ihn durch Prostituierte in Versuchung führen. Prompt landet Bender daraufhin in der Hölle, und Fry und Leela müssen ihn befreien ...
Als Chris von der Schule verwiesen wird, schickt man ihn auf ein schickes Internat, das Lois Großvater besucht hat. Aber Chris passt da nicht ganz rein...
Localized series title: Family Guy Localized episode title: No Chris Left Behind Localized description: Als Chris von der Schule verwiesen wird, schickt man ihn auf ein schickes Internat, das Lois Großvater besucht hat. Aber Chris passt da nicht ganz rein... Localized description (long): Als Chris von der Schule verwiesen wird, schickt man ihn auf ein schickes Internat, das Lois Großvater besucht hat... aber Chris passt nicht ganz rein. Das Giant Chicken ist wieder da und richtet mit Peter in einem verheerenden Kampf, das als einer der längsten animierten Gefechte in der Geschichte der Fernsehen, ein Chaos an...
SpongeBob und Patrick versuchen wild und gefährlich zu leben - wie Larry, der Held der "Goo-Lagune". Ob das eine gute idee ist? / SpongeBob und Patrick finden sich zu blass - deshalb greifen sie zu radikalen Maßnahmen…
Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: A Life in a Day / Sunbleached Localized description: SpongeBob und Patrick versuchen wild und gefährlich zu leben - wie Larry, der Held der "Goo-Lagune". Ob das eine gute idee ist? // SpongeBob und Patrick finden sich zu blass - deshalb greifen sie zu radikalen Maßnahmen… Localized description (long): Das Lebensmotto von Larry, dem Held der Goo-Lagune, lautet: Lebe wild und gefährlich! SpongeBob und Patrick bemühen sich, diesem Motto zu folgen und tun lauter wilde und gefährliche Dinge. Doch hat Larry das wirklich so wörtlich gemeint? // Rocky Mammalton ist ein weiterer Held der Goo-Lagune, ein wahrer Guru der Sonnenbräune. Erneut stehen SpongeBob und Patrick mit ihrer blassen Haut erst einmal schlecht da, und erneut ergreifen sie radikale Maßnahmen. Ob das wohl gut geht?
Sandy erzählt SpongeBob von Weihnachten und vom Weihnachtsmann. Sponge ist natürlich hellauf begeistert und erzählt in der ganzen Stadt davon. Nun schreiben alle brav ihre Wunschzettel und warten aufs Christkind, nein, den Weihnachtsmann.
Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Patchy the Pirate Presents the SpongeBob SquarePants Christmas Special Localized description: Sandy erzählt SpongeBob von Weihnachten und vom Weihnachtsmann. Sponge ist natürlich hellauf begeistert und erzählt in der ganzen Stadt davon. Nun schreiben alle brav ihre Wunschzettel und warten aufs Christkind, nein, den Weihnachtsmann. Localized description (long): Sandy erzählt SpongeBob von Weihnachten und vom Weihnachtsmann. Sponge ist natürlich hellauf begeistert und erzählt in der ganzen Stadt davon. Nun schreiben alle brav ihre Wunschzettel und warten aufs Christkind, nein, den Weihnachtsmann - alle außer Thaddeus, der das Ganze für Unsinn hält. Leider lässt sich der Weihnachtsmann dann doch nicht blicken und SpongeBob ist am Boden zerstört. Vorher hat er Thaddeus aber noch ein wunderschönes Weihnachtsgeschenk gemacht. Der ist so gerührt davon, dass er sich als Weihnachtsmann verkleidet, um den armen Sponge zu trösten. Das klappt auch - aber kurze Zeit später steht ganz Bikini Bottom vor ihm und alle wollen ihre Geschenke.
Die Produzenten von Drawn Together veranstalten einen Buchstabierwettbewerb, bei dem die Bewohner gegen die Peanuts-Rasselbande antreten sollen.
Localized series title: Drawn Together Localized episode title: Spelling Applebee's Localized description: Die Produzenten von Drawn Together veranstalten einen Buchstabierwettbewerb, bei dem die Bewohner gegen die Peanuts-Rasselbande antreten sollen. Localized description (long): Foxxy refuses to participate in a house Spelling Bee to win a gift certificate toApplebee’s. The truth comes out that Foxxy used to be the best speller in all theland, but had fallen far from grace after a violent racial incident at a Bee yearsearlier. Spanky convinces Foxxy to go for the title once again. In the meantime,Captain Hero discovers Clara has a secret sexual fetish for car crashes. Herocauses wrecks to get Clara off, but does she really love him? Or is she justusing him for the car crashes?
Auf einem Ferienrundflug durchs All teilt Leela dem Kapitän mit, dass Fry ihr Freund ist. Doch Amy erzählt ihren Eltern, dass sie mit Fry liiert ist! Die richtigen Probleme aber beginnen erst, als das Raumschiff auf ein schwarzes Loch zusteuert...
Localized series title: Futurama Localized episode title: A Flight To Remember Localized description: Auf einem Ferienrundflug durchs All teilt Leela dem Kapitän mit, dass Fry ihr Freund ist. Doch Amy erzählt ihren Eltern, dass sie mit Fry liiert ist! Die richtigen Probleme aber beginnen erst, als das Raumschiff auf ein schwarzes Loch zusteuert... Localized description (long): Das erinnert doch alles an die gute alte Titanic: Auf einem Ferienrundflug durchs All teilt Leela Kapitän Zapp Brannigan mit, dass Fry ihr Freund ist. Doch Amy erzählt ihren Eltern, dass sie mit Fry liiert ist! Bender wiederum verliebt sich in einen reichen, weiblichen Roboter. Doch die richtigen Probleme beginnen erst, als das Raumschiff auf etwas Schreckliches zusteuert: auf ein schwarzes Loch! Fast scheint es, als gäbe es keinen Ausweg mehr für die Passagiere an Bord ...
Während „Gran Turismo“ gemütlich Richtung Läden rollt, brettert „Forza“ mit regelmäßigen Fortsetzungen auf die Bildschirme. / Mehr als zehn(!) Jahre nach dem unverwüstlichen "Diablo II" meldet sich der diabolische Höllenfürst wieder zum Dienst.
Localized series title: Game One Localized episode title: Folge 183 Localized description: Während „Gran Turismo“ gemütlich Richtung Läden rollt, brettert „Forza“ mit regelmäßigen Fortsetzungen auf die Bildschirme. / Mehr als zehn(!) Jahre nach dem unverwüstlichen "Diablo II" meldet sich der diabolische Höllenfürst wieder zum Dienst. Localized description (long): Forza Motorsport 4
Sony-Spieler schwören auf „Gran Turismo“, Xbox-Zocker fahren mit „Forza“. Während „Gran Turismo“ aber seit jeher eher gemütlich Richtung Läden rollt, brettert „Forza“ mit regelmäßigen Fortsetzungen auf die Bildschirme. Jetzt gibt’s Teil vier, abermals natürlich als eierlegende Vollgassau angepriesen: Ein riesiger Fuhrpark, feine Fahrphysik, endlose Online-Optionen und umfassende Kinect-Unterstützung sollen die Pole Position sichern. Ein Beitrag von Tim Geßler und Felix Ließ.
Diablo III Beta
Mehr als zehn(!) Jahre nach dem unverwüstlichen "Diablo II" meldet sich der diabolische Höllenfürst wieder zum Dienst. Klar, dass auch Game One Monster geplättet, Loot gehortet und die neuen Charakterklassen ausprobiert hat. Kann „Diablo“ auch heute noch den einstigen Zauber versprühen? Oder ist’s eine Klickfinger-Pein von vorgestern, die irgendwann das Portal in die Gegenwart übersehen hat? Ein Beitrag von Fabian Käufer
Dirt 3
Hier jetzt also ganz trocken und sachlich um was es geht: Ihr fahrt Auto. Gibt’s noch mehr zu wissen?
Allgameinwissen
Witcher 2
Über politische Korrektheit, oder eben nicht, macht sich der gute Gerald keine Gedanken.
Localized series title: Game One Localized episode title: Folge 173 Localized description: Dirt 3
Hier jetzt also ganz trocken und sachlich um was es geht: Ihr fahrt Auto. Gibt’s noch mehr zu wissen?
Allgameinwissen
Witcher 2
Über politische Korrektheit, oder eben nicht, macht sich der gute Gerald keine Gedanken. Localized description (long): Dirt 3
Die Idee mit Dreck um sich zu schmeißen ist ja schon für die Anmod drauf gegangen. Hier jetzt also ganz trocken und sachlich um was es geht: Ihr fahrt Auto. Hmmm… Gibt’s noch mehr zu wissen? Naja interessant ist vielleicht noch der Fakt, dass „Automobil“ ein substantiviertes Adjektiv ist und bedeutet aus dem Französischen her abgeleitet so viel wie „selbstbewegender Wagen“. Aber das wusstet ihr bestimmt alle schon!
Allgameinwissen
Was ihr allerdings noch nicht wusstet und woran ihr wahrscheinlich noch weniger geglaubt habt ist, dass Haukes neue Lieblingsrubrik „Allgameinwissen“ es geschafft hat ein zweites Mal in die Sendung zu kommen. Wir waren natürlich auch sehr überrascht, wollten dem armen Hauke aber nicht die Freude nehmen. Er hat sich schließlich nicht an unseren EHEC-Hinweis von letzter Woche gehalten und muss nun das Bett hüten. Wir wünschen natürlich gute Besserung, aber eins sei gesagt, Rot-Grün ist stark wie nie (Oho wir erreichen ein politisches Niveau – was heißt das für Game One?!).
Witcher 2
Über politische Korrektheit, oder eben nicht, macht sich der gute Gerald jedenfalls keine Gedanken. Man könnte sagen er lebt nach dem Motto: „Ich bin wie ich bin.“ Ob er das zu guter Recht tut, oder ob ich mir das gerade erst ausgedacht habe, müsst ihr für euch selbst herausfinden. Fakt ist, dass es für die Herren der Schöpfung wieder einige nackte Haut und für die Frauen der Schöpfung einige Narben zu bewundern gibt – sofern man drauf steht. Zu guter Letzt noch einen kurzen Reim aus Faust I:
„Mein Busen fühlt sich jugendlich erschüttert.
Vom Zauberhauch, der euren Zug umwittert.“
Die siebte Folge der dritten Staffel von 'Rude Tube' widmet sich der Internet-Prominenz. Im World Wide Web kann jeder über Nacht zur Berühmtheit werden. Einige, denen das gelungen ist, lernen wir in dieser Folge kennen.
Localized series title: Rude Tube Localized episode title: Internet Celebrities Localized description: Die siebte Folge der dritten Staffel von 'Rude Tube' widmet sich der Internet-Prominenz. Im World Wide Web kann jeder über Nacht zur Berühmtheit werden. Einige, denen das gelungen ist, lernen wir in dieser Folge kennen. Localized description (long): Die siebte Folge der dritten Staffel von 'Rude Tube' widmet sich der Internet-Prominenz. Im World Wide Web kann jeder über Nacht zur Berühmtheit werden. Einige, denen das gelungen ist, lernen wir in dieser Folge kennen. Da wären zum Beispiel Nikki und John aus Kalifornien, die sich gerne gegenseitig fiese Streiche spielen und diese dann ins Netz stellen. Auch Brandon Hardesty ist ein bekannter Internet-Star. In dieser Folge stellt er eine Szene aus 'Twilight' nach. Auch Tay Zonday ist wieder vertreten. Auf seinen Internet-Hit 'Chocolate Rain' folgt nun sein neuester Song 'Musicolio'. Auch sehr unterhaltsam ist der Clip von Hannah Manry aus den USA, der zeigt, wie sie nach dem Ziehen ihrer Weisheitszähne langsam aus der Narkose erwacht und dabei ziemlich lustige Dinge von sich gibt, und die Basketball-Akrobaten von Dude Perfect sind auch wieder mit von der Partie. Den Spitzenplatz dieses Countdowns belegt allerdings ein kleiner Junge aus Mexiko. Die beliebteste Internet-Berühmtheit ist Edgar Sanchez, der beim Herumtoben mit seinen Freunden von einem Baumstamm in einen Bach plumpst.
Kenny und Spenny wetten, wer in 3 Tagen mehr Geld verdienen kann. Spenny konzentriert sich auf körperliche Arbeit und Kunst. Kenny sammelt Spenden in Spennys Namen und verkauft dann Sendezeit der Show.
Localized series title: Kenny Vs. Spenny Localized episode title: Who Can Earn the Most Money in Three Days? Localized description: Kenny und Spenny wetten, wer in 3 Tagen mehr Geld verdienen kann. Spenny konzentriert sich auf körperliche Arbeit und Kunst. Kenny sammelt Spenden in Spennys Namen und verkauft dann Sendezeit der Show. Localized description (long): Kenny und Spenny wetten, wer in 3 Tagen mehr Geld verdienen kann. Spenny konzentriert sich auf körperliche Arbeit und Kunst. Kenny sammelt Spenden in Spennys Namen und verkauft dann Sendezeit der Show. Spenny verdient nur wenig und gibt mehr aus als er verdient. Am Ende setzt er sein Geld beim Pferderennen ein und gewinnt. Kenny muss feststellen, dass Spenny rechtlich die Hälfte davon zusteht und verliert. Kenny muss als Demütigung aus Spennys Unterhose einen Kaffee kochen und ihn trinken.
Nachdem Enel Sanji und Lysop mit einem Blitzschlag erledigt hat, erklärt er Nami und Gan Fort den Zweck seines Planes: Er ist auf das Gold von Shandora scharf, das auf Skypia verborgen liegt und sieht sich jetzt fast am Ziel.
Localized series title: One Piece Localized episode title: Howling Burn Bazooka!! Pirate Luffy vs. Wiper the Berserker Localized description: Nachdem Enel Sanji und Lysop mit einem Blitzschlag erledigt hat, erklärt er Nami und Gan Fort den Zweck seines Planes: Er ist auf das Gold von Shandora scharf, das auf Skypia verborgen liegt und sieht sich jetzt fast am Ziel. Localized description (long): Nachdem Enel Sanji und Lysop mit einem Blitzschlag erledigt hat, erklärt er Nami und Gan Fort den Zweck seines Planes: Er ist auf das Gold von Shandora scharf, das auf Skypia verborgen liegt und sieht sich jetzt fast am Ziel. Zwischen Ruffy und Viper entbrennt ein gnadenloser Kampf, bei dem Ruffy alle Register seines Könnens ziehen muss, doch plötzlich wird er von einer geheimnisvollen Macht in die Tiefe der Insel gerissen. Bei Nami und Gan Fort tauchen Hotori und Kotori auf, die sich als Zwillingsbrüder des Priesters Satori zu erkennen geben, den Ruffy aus dem Weg geraeumt hat. Chopper ist inzwischen weiterhin auf der Suche nach seinen Freunden und wird plötzlich von Gedatsu attackiert .....
Chopper wird von dem Priester Gedatsu angegriffen, der alle möglichen Tricks auf Lager hat, um den kleinen Elch fertig zu machen. Chopper ist nun ganz auf sich alleine gestellt...
Localized series title: One Piece Localized episode title: Ordeal of Swamp! Pirate Chopper vs Gedatsu!! Localized description: Chopper wird von dem Priester Gedatsu angegriffen, der alle möglichen Tricks auf Lager hat, um den kleinen Elch fertig zu machen. Chopper ist nun ganz auf sich alleine gestellt... Localized description (long): Robin macht sich auf die Suche nach dem Erbe der Shandora und als sie eine erste Spur findet, stellt sich ihr der Obergefreite Yama in dem Weg. Er fängt an, die Überreste der antiken Stadt zu zerstören und Robin versucht ihn daran zu hindern. Chopper wird von dem Priester Gedatsu angegriffen, der alle möglichen Tricks auf Lager hat, um den kleinen Elch fertig zu machen. Chopper ist nun ganz auf sich alleine gestellt und es gelingt ihm mit letzter Kraft, den Priester aus dem Weg zu räumen. Als Aissa durch ihr Mantora davon hört, will sie sofort zum Upper Yard, um ihren Leuten Bescheid zu sagen, doch plötzlich wird sie von einem Hai angegriffen. Sie wird in letzter Sekunde von Conis und Papaya gerettet, die mit ihr dann zum Upper Yard fahren .....
