Nachdem die Football Saison vorbei ist, ziehen Kendra und Hank zurück nach Los Angeles und bekommen dabei Unterstützung von Holly und Bridget.
Localized series title: Kendra Localized episode title: With a Little Help From My Friends Localized description: Nachdem die Football Saison vorbei ist, ziehen Kendra und Hank zurück nach Los Angeles und bekommen dabei Unterstützung von Holly und Bridget.
Der Sänger Chris Brown war zwar schon einmal für den Grammy nominiert, hatte aber noch nie die Gelegenheit, seinen Geburtstag richtig dick zu feiern. Zu seinem 18. Geburtstag beschließt er deshalb, gleich zwei Partys zu schmeißen.
Localized series title: My Super Sweet 16 Localized episode title: Chris Brown Localized description: Der Sänger Chris Brown war zwar schon einmal für den Grammy nominiert, hatte aber noch nie die Gelegenheit, seinen Geburtstag richtig dick zu feiern. Zu seinem 18. Geburtstag beschließt er deshalb, gleich zwei Partys zu schmeißen.
Dieses Mal muss Louise einem echten, in grau und schwarz gekleideten Mauerblümchen dabei helfen, selbstbewusster mit ihrem Leben umzugehen. Ob die neue Motivation ausreichen wird, um der großen Liebe letzten Endes alle Gefühle zu gestehen?
Localized series title: Plain Jane Localized episode title: Wallflower Jane Localized description: Dieses Mal muss Louise einem echten, in grau und schwarz gekleideten Mauerblümchen dabei helfen, selbstbewusster mit ihrem Leben umzugehen. Ob die neue Motivation ausreichen wird, um der großen Liebe letzten Endes alle Gefühle zu gestehen?
Bianca schleicht sich aus dem Haus als ihr Vater ihr verbietet auf eine Party zu gehen. Kat besorgt sich einen gefälschten Ausweis und geht mit Patrick auf ein Konzert. Als Bianca Kat anruft lässt sie Patrick alleine zurück und kümmert sich um sie.
Localized series title: 10 Dinge, Die Ich An Dir Hasse Localized episode title: Won't Get Fooled Again Localized description: Bianca schleicht sich aus dem Haus als ihr Vater ihr verbietet auf eine Party zu gehen. Kat besorgt sich einen gefälschten Ausweis und geht mit Patrick auf ein Konzert. Als Bianca Kat anruft lässt sie Patrick alleine zurück und kümmert sich um sie. Localized description (long): Bianca will zu den beliebten Kids gehören und will mit Cameron zusammen auf eine Party gehen. Doch als Biancas Vater ihr die Party verbietet, schleicht sie sich nachts aus dem Haus. Als sie und Cameron zur Party gehen, ist das Haus leer. Daraufhin ruft sie Kat an, die sich einen gefälschten Ausweis besorgt hat, um mit Patrick auf ein Konzert zu gehen. Kat lässt Patrick sitzen und kommt ihre Schwester abholen. Das Ganze fliegt auf und die Mädchen müssen sich vor ihrem Vater verantworten.
Jenna fragt sich, ob Matty ihre Beziehung öffentlich machen will, als er sie zu einer Party einlädt. Außerdem wird Jenna bewusst, dass sie vielleicht mehr mit Jake gemeinsam hat.
Localized series title: Awkward Localized episode title: The Way We Weren't Localized description: Jenna fragt sich, ob Matty ihre Beziehung öffentlich machen will, als er sie zu einer Party einlädt. Außerdem wird Jenna bewusst, dass sie vielleicht mehr mit Jake gemeinsam hat. Localized description (long): Jenna und Mattys Beziehung wird immer heißer, doch für die Öffentlichkeit ist sie noch immer ein Geheimnis. Als Matty Jenna zu Lisas Party einlädt, hinterfragt Jenna seine Absichten: plant er die Beziehung öffentlich zu machen oder tut er so, als würde er sie nicht kennen…oder schlimmer? Inzwischen realisiert Jenna, dass sie möglicherweise mehr mit dem sehr sympathischen Jake gemeinsam hat.
Der Tag der Abschlusszeremonie ist gekommen. Ryan, Seth, Summer und Marissa bekommen ihre Zeugnisse überreicht. Als sie anschließend zusammen feiern, wird klar, dass sich ihre Wege trennen werden.
Localized series title: O.C., California Localized episode title: The Graduates Localized description: Der Tag der Abschlusszeremonie ist gekommen. Ryan, Seth, Summer und Marissa bekommen ihre Zeugnisse überreicht. Als sie anschließend zusammen feiern, wird klar, dass sich ihre Wege trennen werden. Localized description (long): Der Tag der Abschlusszeremonie ist gekommen. Ryan, Seth, Summer und Marissa bekommen ihre Zeugnisse überreicht. Als sie anschließend zusammen feiern, wird klar, dass sich ihre Wege trennen werden. Während Summer auf die Brown Universität geht und Seth immer noch auf die Design Schule in Rhode Island will, wird Marissa ein Jahr mit ihrem Vater um die Welt segeln. Ryans Mutter schenkt ihm zu seinem Abschluss ein neues Auto. Indes ist Volchok immer noch wütend auf ihn ...
Die Freunde suchen heimlich in Don Accinos Haus nach der verlorenen Flagge - vergeblich. Darum trifft sich Robin wieder mit Lil, die scheinbar weiß, wo die Flagge versteckt ist. Doch sie verrät es Robin nur, wenn diese ab sofort ihre große Schwester ist.
Localized series title: One Piece Localized episode title: The Phoenix Returns! The Dream of the Pirate Flag Sworn to a Friend! Localized description: Die Freunde suchen heimlich in Don Accinos Haus nach der verlorenen Flagge - vergeblich. Darum trifft sich Robin wieder mit Lil, die scheinbar weiß, wo die Flagge versteckt ist. Doch sie verrät es Robin nur, wenn diese ab sofort ihre große Schwester ist. Localized description (long): Die Freunde suchen heimlich in Don Accinos Haus nach der verlorenen Flagge - vergeblich. Darum trifft sich Robin wieder mit Lil, die scheinbar weiß, wo die Flagge versteckt ist. Doch sie verrät es Robin nur, wenn diese ab sofort ihre große Schwester ist.
Ruffy nimmt den Kampf gegen Don Accino auf, doch der hat einige Tricks in Petto - z.B. kann Ruffy den Gegner nicht berühren, weil dessen Körper zu heiß ist. Robin versucht unterdessen Lil zu überzeugen, ihr das Versteck der Flagge zu verraten...
Localized series title: One Piece Localized episode title: The Red Hot Decisive Battle! Luffy vs. the Scorching Don! Localized description: Ruffy nimmt den Kampf gegen Don Accino auf, doch der hat einige Tricks in Petto - z.B. kann Ruffy den Gegner nicht berühren, weil dessen Körper zu heiß ist. Robin versucht unterdessen Lil zu überzeugen, ihr das Versteck der Flagge zu verraten... Localized description (long): Ruffy nimmt den Kampf gegen Don Accino auf, doch der hat einige Tricks in Petto - z.B. kann Ruffy den Gegner nicht berühren, weil dessen Körper zu heiß ist. Robin versucht unterdessen Lil zu überzeugen, ihr das Versteck der Flagge zu verraten...
Ein alter Teezeremonie-Meister will am fünffarbigen Sees seine letzte Zeremonie abhalten. Kurz davor wird er jedoch erhängt vorgefunden. Es scheint Selbstmord gewesen zu sein, aber Conan hat da seine Zweifel...
Localized series title: Detektiv Conan Localized episode title: Der fünffarbige See - Teil 1 Localized description: Ein alter Teezeremonie-Meister will am fünffarbigen Sees seine letzte Zeremonie abhalten. Kurz davor wird er jedoch erhängt vorgefunden. Es scheint Selbstmord gewesen zu sein, aber Conan hat da seine Zweifel... Localized description (long): Ein alter Teezeremonie-Meister will am fünffarbigen Sees seine letzte Zeremonie abhalten. Kurz davor wird er jedoch erhängt vorgefunden. Es scheint Selbstmord gewesen zu sein, aber Conan hat da seine Zweifel...
Der alte Teezeremonie-Meister wurde erhängt vorgefunden und Conan glaubt an Mord. Doch alle Verdächtigen waren zum Tatzeitpunkt im selben Raum. Kann Conan diesen kniffligen Fall lösen?
Localized series title: Detektiv Conan Localized episode title: Der fünffarbige See - Teil 2 Localized description: Der alte Teezeremonie-Meister wurde erhängt vorgefunden und Conan glaubt an Mord. Doch alle Verdächtigen waren zum Tatzeitpunkt im selben Raum. Kann Conan diesen kniffligen Fall lösen? Localized description (long): Der alte Teezeremonie-Meister wurde erhängt vorgefunden und Conan glaubt an Mord. Doch alle Verdächtigen waren zum Tatzeitpunkt im selben Raum. Kann Conan diesen kniffligen Fall lösen?
Das Weihnachtsfest steht bevor, und die Griffins treffen aufgeregt die ersten Vorbereitungen - vor allem Stewie ist außer Rand und Band wegen Santa Claus. Doch Peter weiß auch während der Festtage wie er für Choas sorgt.
Localized series title: Family Guy Localized episode title: A Very Special Family Guy Freakin' Christmas Localized description: Das Weihnachtsfest steht bevor, und die Griffins treffen aufgeregt die ersten Vorbereitungen - vor allem Stewie ist außer Rand und Band wegen Santa Claus. Doch Peter weiß auch während der Festtage wie er für Choas sorgt. Localized description (long): Das Weihnachtsfest steht bevor, und die Griffins treffen aufgeregt die ersten Vorbereitungen - vor allem Stewie ist außer Rand und Band wegen Santa Claus. Als Peter versehentlich alle Geschenke der Familie bei einer Hilfsorganisation abgibt, kommt das Festtags-Chaos ins Rollen. Während Lois und Peter in letzter Minute neue Geschenke besorgen, fackelt Brian das Haus samt Truthahn ab. Schließlich sorgt ein Auftritt von Stewies Auftritt als Jesus-Baby wieder für Harmonie.
Als Professor Farnsworths 160. Geburtstag bevorsteht, soll er wie alle 160-Jährigen auf ein Sterberaumschiff gebracht werden. Farnsworth bestimmt seinen Klon Qbert zu seinem Nachfolger. Als Farnsworth verschwindet, macht sich die Mannschaft auf die Suche.
Localized series title: Futurama Localized episode title: A Clone Of My Own Localized description: Als Professor Farnsworths 160. Geburtstag bevorsteht, soll er wie alle 160-Jährigen auf ein Sterberaumschiff gebracht werden. Farnsworth bestimmt seinen Klon Qbert zu seinem Nachfolger. Als Farnsworth verschwindet, macht sich die Mannschaft auf die Suche. Localized description (long): Als Professor Farnsworths 160. Geburtstag bevorsteht, soll er wie alle 160-Jährigen auf ein Sterberaumschiff gebracht werden. Farnsworth bestimmt seinen Klon Qbert zu seinem Nachfolger. Als Farnsworth verschwindet, macht sich die Mannschaft auf die Suche nach ihm. Die Crewmitglieder finden ihn schließlich in dem Sterberaumschiff, befreien ihn und kehren zur Erde zurück. Dort gelingt es Qbert, den Professor wieder in den Zustand eines 140-Jährigen zurückzuversetzen.
Nach einem erfolglosen Date mit einer Frau ist Brian schwer deprimiert. Lois bittet Peter - der lässt sich gerade einen Bart wachsen - Brian ein wenig aufzumuntern. Doch der Schuss geht nach hinten los.
Localized series title: Family Guy Localized episode title: Brian Wallows and Peter's Swallows Localized description: Nach einem erfolglosen Date mit einer Frau ist Brian schwer deprimiert. Lois bittet Peter - der lässt sich gerade einen Bart wachsen - Brian ein wenig aufzumuntern. Doch der Schuss geht nach hinten los. Localized description (long): Nach einem erfolglosen Date mit einer Frau ist Brian schwer deprimiert. Lois bittet Peter - der lässt sich gerade einen Bart wachsen - Brian ein wenig aufzumuntern. Doch der Schuss geht nach hinten los, und Brian ertränkt seinen Frust in Alkohol ... Indes hat sich eine Schwalbe in Peters Bart eingenistet. Als er erfährt, dass es sich um eine bedrohte Vogelart handelt, entschließt sich Peter, seinen gefiederten Freund erst einmal zu behalten.
Mit dieser Folge steht ein weiteres von Patchy dem Piraten "moderiertes" SpongeBob-Special ins Haus. Diesmal agieren unsere Helden in der Steinzeit, stoßen gutturale Laute aus und spielen dabei im Grunde den ersten Teil von Kubricks "2001" nach...
Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Spongebob B.C. Localized description: Mit dieser Folge steht ein weiteres von Patchy dem Piraten "moderiertes" SpongeBob-Special ins Haus. Diesmal agieren unsere Helden in der Steinzeit, stoßen gutturale Laute aus und spielen dabei im Grunde den ersten Teil von Kubricks "2001" nach...
Mr. Krabs will, dass SpongeBob und Patrick als Wrestling-Duo eine Million Dollar für ihn gewinnen… / Patrick ergattert eine wertvolle Meerjungfraumann-Sammelkarte - und SpongeBob ist natürlich neidisch darauf…
Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Krusty Krushers / The Card Localized description: Mr. Krabs will, dass SpongeBob und Patrick als Wrestling-Duo eine Million Dollar für ihn gewinnen… // Patrick ergattert eine wertvolle Meerjungfraumann-Sammelkarte - und SpongeBob ist natürlich neidisch darauf… Localized description (long): Im Rahmen eines Wrestling-Events winkt demjenigen, der den bislang ungeschlagenen Schwergewichts-Champion besiegt, eine Million Dollar in bar. Mr. Krabs schickt sofort SpongeBob und Patrick als „Die Krossen Knochenbrecher“ in den Ring - doch die nehmen die Sache von der heiteren Seite... // Beim Kauf von Meerjungfraumann-Sammelkarten wird SpongeBob auf eine wertvolle, seltene Spezialkarte aufmerksam gemacht – die sich natürlich in der einzigen Packung findet, die Patrick ersteht. Nun folgt SpongeBob seinem Freund auf Schritt und Tritt, damit dem kostbaren Stück nichts geschieht. Und er hat alle Hände voll zu tun, denn Patricks Umgang mit der Karte ist eher lässig...
Die Bewohner treffen sich zum ersten Mal im Haus. Prinzessin Clara beleidigt Foxxy, indem sie sie als Dienstmädchen anspricht. Toot will mit Xandir anbandeln, aber er befindet sich bereits auf einer Mission seine Freundin zu retten.
Localized series title: Drawn Together Localized episode title: Hot Tub Localized description: Die Bewohner treffen sich zum ersten Mal im Haus. Prinzessin Clara beleidigt Foxxy, indem sie sie als Dienstmädchen anspricht. Toot will mit Xandir anbandeln, aber er befindet sich bereits auf einer Mission seine Freundin zu retten. Localized description (long): Die Bewohner treffen sich zum ersten Mal im Haus. Prinzessin Clara beleidigt Foxxy, indem sie sie als Dienstmädchen anspricht. Toot will mit Xandir anbandeln, aber er befindet sich bereits auf einer Mission seine Freundin zu retten.
Die Mannschaft des Raumschiffs will fischen, woraufhin Bender einen riesigen Haken anfertigt. Plötzlich wird das Raumschiff von einem gigantischen Fisch auf den Meeresgrund gezogen. Farnsworth und seine Mannschaft entdecken die versunkene Stadt Atlanta.
Localized series title: Futurama Localized episode title: The Deep South Localized description: Die Mannschaft des Raumschiffs will fischen, woraufhin Bender einen riesigen Haken anfertigt. Plötzlich wird das Raumschiff von einem gigantischen Fisch auf den Meeresgrund gezogen. Farnsworth und seine Mannschaft entdecken die versunkene Stadt Atlanta. Localized description (long): Die Mannschaft des Raumschiffs will fischen, woraufhin Bender einen riesigen Haken anfertigt. Plötzlich wird das Raumschiff von einem gigantischen Fisch auf den Meeresgrund gezogen. Farnsworth und seine Mannschaft entdecken die versunkene Stadt Atlanta, die von Meerjungfrauen und Meermännern bewohnt wird. Fry verliebt sich prompt in die Meerjungfrau Umbreella - muss aber bald einsehen, dass diese Liebe keine Zukunft hat. Fry kehrt zu den anderen zurück.
Als Kirstens Deckung auffliegt, jagt Dashell den Vampir, der seine Nichte ausgesaugt hat. Billy und Stubeck müssen sich unterdessen mit einer Zombiesichtung an einer Schule rumschlagen.
Localized series title: Death Valley Localized episode title: Tick, Tick, Boom Localized description: Als Kirstens Deckung auffliegt, jagt Dashell den Vampir, der seine Nichte ausgesaugt hat. Billy und Stubeck müssen sich unterdessen mit einer Zombiesichtung an einer Schule rumschlagen. Localized description (long): Als Kirstens Deckung auffliegt, jagt Dashell den Vampir, der seine Nichte ausgesaugt hat. Billy und Stubeck müssen sich unterdessen mit einer Zombiesichtung an einer Schule rumschlagen.
Todd und Curtis spielen einem kleinen Tyrannen einen Streich, was zur Folge hat, dass dieser zu radikalen Mitteln greift. Mit Hilfe des Buches lässt er sein kleines Genital zu riesiger Größe erwachsen und stellt fortan eine echte Bedrohung dar.
Localized series title: Todd and the Book of Pure Evil Localized episode title: Cockfight Localized description: Todd und Curtis spielen einem kleinen Tyrannen einen Streich, was zur Folge hat, dass dieser zu radikalen Mitteln greift. Mit Hilfe des Buches lässt er sein kleines Genital zu riesiger Größe erwachsen und stellt fortan eine echte Bedrohung dar. Localized description (long): Todd und Curtis spielen einem kleinen Tyrannen einen Streich, was zur Folge hat, dass dieser zu radikalen Mitteln greift. Mit Hilfe des Buches lässt er sein kleines Genital zu riesiger Größe erwachsen und stellt fortan eine echte Bedrohung dar.
JoJo trifft ein besonderes Mädchen. Kelly Rowland wird auf einen Ausflug mitgenommen. Jason Ritter stattet Schlagkäfigen einen Besuch ab.
Localized series title: Punk'd Localized episode title: JoJo/Kelly Rowland/Jason Ritter Localized description: JoJo trifft ein besonderes Mädchen. Kelly Rowland wird auf einen Ausflug mitgenommen. Jason Ritter stattet Schlagkäfigen einen Besuch ab.
Die Freunde suchen heimlich in Don Accinos Haus nach der verlorenen Flagge - vergeblich. Darum trifft sich Robin wieder mit Lil, die scheinbar weiß, wo die Flagge versteckt ist. Doch sie verrät es Robin nur, wenn diese ab sofort ihre große Schwester ist.
Localized series title: One Piece Localized episode title: The Phoenix Returns! The Dream of the Pirate Flag Sworn to a Friend! Localized description: Die Freunde suchen heimlich in Don Accinos Haus nach der verlorenen Flagge - vergeblich. Darum trifft sich Robin wieder mit Lil, die scheinbar weiß, wo die Flagge versteckt ist. Doch sie verrät es Robin nur, wenn diese ab sofort ihre große Schwester ist. Localized description (long): Die Freunde suchen heimlich in Don Accinos Haus nach der verlorenen Flagge - vergeblich. Darum trifft sich Robin wieder mit Lil, die scheinbar weiß, wo die Flagge versteckt ist. Doch sie verrät es Robin nur, wenn diese ab sofort ihre große Schwester ist.
Ruffy nimmt den Kampf gegen Don Accino auf, doch der hat einige Tricks in Petto - z.B. kann Ruffy den Gegner nicht berühren, weil dessen Körper zu heiß ist. Robin versucht unterdessen Lil zu überzeugen, ihr das Versteck der Flagge zu verraten...
Localized series title: One Piece Localized episode title: The Red Hot Decisive Battle! Luffy vs. the Scorching Don! Localized description: Ruffy nimmt den Kampf gegen Don Accino auf, doch der hat einige Tricks in Petto - z.B. kann Ruffy den Gegner nicht berühren, weil dessen Körper zu heiß ist. Robin versucht unterdessen Lil zu überzeugen, ihr das Versteck der Flagge zu verraten... Localized description (long): Ruffy nimmt den Kampf gegen Don Accino auf, doch der hat einige Tricks in Petto - z.B. kann Ruffy den Gegner nicht berühren, weil dessen Körper zu heiß ist. Robin versucht unterdessen Lil zu überzeugen, ihr das Versteck der Flagge zu verraten...
