Nachdem sich Kendra in ihrem neuen Haus richtig eingelebt hat, liegt es an San Diego Eddie darin zu bestärken sich endlich vor seiner Familie zu outen.
Localized series title: Kendra Localized episode title: Out with It Localized description: Nachdem sich Kendra in ihrem neuen Haus richtig eingelebt hat, liegt es an San Diego Eddie darin zu bestärken sich endlich vor seiner Familie zu outen. Localized description (long): Nachdem sich Kendra in ihrem neuen Haus richtig eingelebt hat, liegt es an San Diego Eddie darin zu bestärken sich endlich vor seiner Familie zu outen.
Der 15jährige Etienne ist mehr als beliebt bei seinen Freuden: schließlich ist er ein begnadeter Sänger und Schauspieler und darüber hinaus der absolute Party-King! Trotzdem stiehlt ihm oft genug seine Mom, eine berühmte Schauspielerin, die Show!
Localized series title: My Super Sweet 16 Localized episode title: Etienne Localized description: Der 15jährige Etienne ist mehr als beliebt bei seinen Freuden: schließlich ist er ein begnadeter Sänger und Schauspieler und darüber hinaus der absolute Party-King! Trotzdem stiehlt ihm oft genug seine Mom, eine berühmte Schauspielerin, die Show! Localized description (long): Der 15jährige Etienne ist mehr als beliebt bei seinen Freuden: schließlich ist er ein begnadeter Sänger und Schauspieler und darüber hinaus der absolute Party-King! Trotzdem stiehlt ihm oft genug seine Mom, eine berühmte Schauspielerin, die Show! Doch an seinem 16. Geburtstag will Etienne das alles ändern! Für das Fest der Feste kreiert er eine abgefahrene James Bond-Party, wirft sich selbst in 007-Schale, besorgt heiße Bondgirls, lässt den alten Mustang seiner Mom komplett aufmotzen und bucht einen Rapper der Extraklasse: Talib Kweli!
Überfliegerin Sam Goven möchte etwas mal nur für sich tun und wird von ‚MADE’ in eine Hip-Hop-Tänzerin verwandelt.
Localized series title: Made Localized episode title: Hip Hop Dancer Localized description: Überfliegerin Sam Goven möchte etwas mal nur für sich tun und wird von ‚MADE’ in eine Hip-Hop-Tänzerin verwandelt. Localized description (long): Sam wird Hip-Hop Tänzer. 'MTV MADE' dokumentiert die innerliche und äußerliche Wandlung einer Person, die sich unbedingt neu erfinden will. Die Ziele werden zwar nicht immer erreicht, aber während der "Transformation" fällt so einigen Wannabes auf, dass sie mit dem Leben, wie sie es sich in ihren Träumen ausmalen, am Ende wohl gar nicht glücklicher sein werden.
Steven nimmt außerdem an einem Modelwettbewerb teil. Über den Ausgang des Wettbewerbs ist er zwar nicht wirklich erfreut, aber am Ende des Tages entschädigt die Party mit den ganzen Models für alles!
Localized series title: Party, Bruder! Localized episode title: Ich bin der Geilste! Localized description: Steven nimmt außerdem an einem Modelwettbewerb teil. Über den Ausgang des Wettbewerbs ist er zwar nicht wirklich erfreut, aber am Ende des Tages entschädigt die Party mit den ganzen Models für alles! Localized description (long): VIVA ist immer mit der Kamera dabei, wenn die Clique um Boss Anil, Charmeur Bulut, Tänzer Moho, Model Steven und den süßen Nayef zusammen loszieht und begleitet die selbstbewussten, sympathischen Jungs zwischen Alltag, Job und Wochenendplanung. Diesmal werden die schlaffen Körper der fünf Jungs im Fitnessstudio und der Sonnenbank wieder in Form und Farbe gebracht – witzige Sprüche und Lebensweisheiten rundum das Thema Schönheit inklusive!
Steven nimmt außerdem an einem Modelwettbewerb teil. Über den Ausgang des Wettbewerbs ist er zwar nicht wirklich erfreut, aber am Ende des Tages entschädigt die Party mit den ganzen Models für alles!
Um von seinem Cousin Mohammed weiterhin die großen Autos für die Partyausflüge zu bekommen, muss Nayef seine Freunde davon überzeugen,seinem Cousin auf dem Autohof zu helfen. Leider ist der Wille zur Unterstützung nur sehr gering ausgeprägt.
Localized series title: Party, Bruder! Localized episode title: Auch eine schrumpelige Chili ist scharf Localized description: Um von seinem Cousin Mohammed weiterhin die großen Autos für die Partyausflüge zu bekommen, muss Nayef seine Freunde davon überzeugen,seinem Cousin auf dem Autohof zu helfen. Leider ist der Wille zur Unterstützung nur sehr gering ausgeprägt. Localized description (long): Um von seinem Cousin Mohammed weiterhin die großen Autos für die Partyausflüge zu bekommen, muss Nayef seine Freunde davon überzeugen,seinem Cousin auf dem Autohof zu helfen. Leider ist der Wille zur Unterstützung nur sehr gering ausgeprägt.
Die Partybrüder freuen sich auf einen super Club, doch an der Tür gibt es kein Vorbeikommen und die Alternative ist eine Ü 30 – Party…
Nach dem Erdbeben herrscht Chaos in Newport: Kirsten und Sandy sind im Einkaufszentrum und sorgen sich um das Baby, nachdem Kirsten bei einem Nachbeben gestürzt ist.
Localized series title: O.C., California Localized episode title: The Night Moves Localized description: Nach dem Erdbeben herrscht Chaos in Newport: Kirsten und Sandy sind im Einkaufszentrum und sorgen sich um das Baby, nachdem Kirsten bei einem Nachbeben gestürzt ist. Localized description (long): Nach dem Erdbeben herrscht Chaos in Newport: Kirsten und Sandy sind im Einkaufszentrum und sorgen sich um das Baby, nachdem Kirsten bei einem Nachbeben gestürzt ist. Kaitlin und Julie sind in einer Eisdiele eingeschlossen und lernen Eisverkäufer Gary kennen, der schon lange heimlich für Kaitlin schwärmt. Ryan ist verletzt - ein riesiger Glassplitter steckt in seinem Rücken. Seth bemüht sich, seinen Freund ins Krankenhaus zu bringen, doch der Wagen hat einen platten Reifen ...
Kapitän Monkey D. Ruffy und seine Piraten sind auf der Suche nach dem größten Schatz der Welt: One Piece, dem legendären Schatz des Piratenkönigs Gold Roger. Der Weg zum Schatz führt durch die Grand Line, dem berüchtigtsten und gefährlichsten aller Meere.
Localized series title: One Piece Localized episode title: The Straw Hat Crew Annihilated! The Shadow Power in Full Throttle! Localized description: Kapitän Monkey D. Ruffy und seine Piraten sind auf der Suche nach dem größten Schatz der Welt: One Piece, dem legendären Schatz des Piratenkönigs Gold Roger. Der Weg zum Schatz führt durch die Grand Line, dem berüchtigtsten und gefährlichsten aller Meere. Localized description (long): Kapitän Monkey D. Ruffy und seine Piraten sind auf der Suche nach dem größten Schatz der Welt: One Piece, dem legendären Schatz des Piratenkönigs Gold Roger. Der Weg zum Schatz führt durch die Grand Line, dem berüchtigtsten und gefährlichsten aller Meere.
Nami, Lysop und Zorro kämpfen immer noch erbittert gegen den Riesen-Zombie und scheinen fast besiegt. Doch dann taucht endlich Ruffy auf - und hat einige Überraschungen im Petto...
Localized series title: One Piece Localized episode title: The Supreme Battle Starts! Luffy vs. Luffy! Localized description: Nami, Lysop und Zorro kämpfen immer noch erbittert gegen den Riesen-Zombie und scheinen fast besiegt. Doch dann taucht endlich Ruffy auf - und hat einige Überraschungen im Petto... Localized description (long): Nami, Lysop und Zorro kämpfen immer noch erbittert gegen den Riesen-Zombie und scheinen fast besiegt. Doch dann taucht endlich Ruffy auf - und hat einige Überraschungen im Petto...
Kogoro, Ran and Conan werden von Kanazawa zur Hilfe gerufen, da sich dieser von einem mysteriösen Stalker verfolgt fühlt. Die Drei fahren zu Kanazawas Sonnenblumen-Villa und am Tag ihrer Ankunft passiert direkt etwas Schreckliches...
Localized series title: Detektiv Conan Localized episode title: Der steinerne Kreisel Localized description: Kogoro, Ran and Conan werden von Kanazawa zur Hilfe gerufen, da sich dieser von einem mysteriösen Stalker verfolgt fühlt. Die Drei fahren zu Kanazawas Sonnenblumen-Villa und am Tag ihrer Ankunft passiert direkt etwas Schreckliches... Localized description (long): Die sonderbare Villa des Architekten Ryuichiro Kanazawa steht auf einer Klippe. Die obere Hälfte des Gebäudes dreht sich zweimal täglich um die eigene Achse. Kogoro, Ran and Conan werden von Kanazawa zur Hilfe gerufen, da sich dieser von einem mysteriösen Stalker verfolgt fühlt. Die Drei fahren zu Kanazawas Sonnenblumen-Villa und am Tag ihrer Ankunft passiert direkt etwas Schreckliches: Ihr Auftraggeber wird während einer Grillparty erschossen. Der Täter scheint jedoch noch in der Nähe zu sein…
Conan und seine Freunde gehen zum Izu-Strand, um einen vergnüglichen Badetag zu verbringen. Doch alles kommt ganz anders.
Localized series title: Detektiv Conan Localized episode title: Gefangen im Netz Teil 1 Localized description: Conan und seine Freunde gehen zum Izu-Strand, um einen vergnüglichen Badetag zu verbringen. Doch alles kommt ganz anders. Localized description (long): Conan und seine Freunde gehen zum Izu-Strand, um einen vergnüglichen Badetag zu verbringen. Doch alles kommt ganz anders. Erst bekommt Ai einen schlimmen Sonnenstich, und dann werden sie Zeuge eines Streits zwischen den örtlichen Fischern Shimojo and Yoshizawa und einem Neuling sowie einem Fischer namens Aramaki. Die Streithähne wollen sich abends im China-Restaurant zur Aussprache treffen, doch Aramaki taucht dort nicht auf. Conan und seine Freunde machen sich am Strand auf die Suche nach ihm…
Nachdem Peter mal wieder vergessen hat Meg abzuholen, besteht sie darauf ein Auto zu bekommen. Ihr Vater lässt sich vom Autoverkäufer einen Panzer aufschwatzen und gibt dafür Megs Ersparnisse aus. Diese muss sich daraufhin einen Job suchen...
Localized series title: Family Guy Localized episode title: Hell Comes to Quahog Localized description: Nachdem Peter mal wieder vergessen hat Meg abzuholen, besteht sie darauf ein Auto zu bekommen. Ihr Vater lässt sich vom Autoverkäufer einen Panzer aufschwatzen und gibt dafür Megs Ersparnisse aus. Diese muss sich daraufhin einen Job suchen... Localized description (long): Nachdem Peter mal wieder vergessen hat Meg abzuholen, besteht sie darauf ein Auto zu bekommen. Ihr Vater lässt sich vom Autoverkäufer einen Panzer aufschwatzen und gibt dafür Megs Ersparnisse aus. Da nun das ganze Geld weg ist, fängt Meg einen Job im neueröffneten Superstore USA an. Doch der Superstore verbraucht so viel Strom, dass in der gesamten Stadt die Klimaanlagen ausfallen. Die Bürger von Quahog sind aufgebracht und wollen den Superstore schließen lassen...
Die Harlem Globetrotters sind gelandet und verkünden, dass sie jeden beim Basketball schlagen können. Prof. Farnsworth stellt eine Mannschaft aus Mutanten zusammen, doch braucht er noch dringend Chronitons, die das Altern seiner Babymutanten beschleunigt.
Localized series title: Futurama Localized episode title: Time Keeps On Slipping Localized description: Die Harlem Globetrotters sind gelandet und verkünden, dass sie jeden beim Basketball schlagen können. Prof. Farnsworth stellt eine Mannschaft aus Mutanten zusammen, doch braucht er noch dringend Chronitons, die das Altern seiner Babymutanten beschleunigt. Localized description (long): Die Harlem Globetrotters sind gelandet und verkünden, dass sie jeden beim Basketball schlagen können. Professor Farnsworth stellt eine Mannschaft aus Mutanten zusammen, doch benötigt er noch dringend Chronitons, die das Altern seiner Babymutanten beschleunigen. Das Team von Farnsworth verliert trotzdem gegen die Globetrotters, doch das ist nicht das Schlimmste: Die Chronitons bewirken, dass die Zeit immer schneller abläuft - und das Ende der Welt bevorsteht ...
Nachdem Chris eine Werbeveranstaltung der Army besucht hat, will er beitreten. Als Brian davon erfährt, will er den Verantwortlichen gehörig die Meinung sagen. Doch er landet selbst in der Army und absolviert dort gemeinsam mit Stewie die Grundausbildung.
Localized series title: Family Guy Localized episode title: Saving Private Brian Localized description: Nachdem Chris eine Werbeveranstaltung der Army besucht hat, will er beitreten. Als Brian davon erfährt, will er den Verantwortlichen gehörig die Meinung sagen. Doch er landet selbst in der Army und absolviert dort gemeinsam mit Stewie die Grundausbildung. Localized description (long): Nachdem Chris eine Werbeveranstaltung der Army besucht hat, will er unbedingt beitreten. Als Brian davon erfährt, ist er so wütend, dass er ins Rekrutierungbüro stürmt um den Verantwortlichen gehörig die Meinung zu sagen. Doch er landet in der Army und absolviert dort gemeinsam mit Stewie die Grundausbildung, kurz darauf sind sie schon auf dem Weg in den Irak. Chris, der abgelehnt wurde, versucht jetzt eine Heavy Metal-Musiker-Karriere auf die Beine zu stellen und erhält Unterstützung von Marilyn Manson...
Plankton gibt seinen Kampf auf, Mr. Krabs die Krabbenburger-Geheimformel zu stehlen. Doch Mr. Krabs traut dem Frieden nicht so recht... / Thaddäus glaubt, dass Gary eine schlimme Krankheit hat und hetzt die Meeresbewohner gegen die kleine Schnecke auf.
Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: The New Leaf / Once Bitten Localized description: Plankton gibt seinen Kampf auf, Mr. Krabs die Krabbenburger-Geheimformel zu stehlen. Doch Mr. Krabs traut dem Frieden nicht so recht... // Thaddäus glaubt, dass Gary eine schlimme Krankheit hat und hetzt die Meeresbewohner gegen die kleine Schnecke auf. Localized description (long): Plankton sieht ein, dass er den Kampf gegen Mr. Krabs’ erfolgreiches Fastfood-Restaurant nicht gewinnen kann. Also wandelt er sein Lokal in einen Souvenirshop um und lebt fortan vom Verkauf von allerlei harmlosem Schnickschnack. Nur einer traut dem plötzlichen Frieden nicht: Mr. Krabs. Er glaubt, dass alles zu Planktons neuestem Plan gehört, um an sein legendäres Krabbenburger-Rezept zu kommen… // SpongeBobs Hausschnecke Gary ist in letzter Zeit etwas zu beißfreudig - und als erster bekommt das Thaddäus zu spüren. Fortan ist der Tintenfisch davon überzeugt, dass Gary mit seinem Biss eine furchtbare Schneckenkrankheit überträgt und hetzt die anderen Meeresbewohner gegen ihn auf. Das gipfelt in einer furiosen Verfolgungsjagd...
In der Krossen Krabbe gibt's zu jedem Kindermenü ein Spielzeug. Und weil Spongebob für Patrick bezahlt hat, will er natürlich auch dessen Spielfigur. / Beim Jahrestreffen der knickerigen Krabben ist Mr. Krabs für den Knauserigste Krabbe-Preis nominiert.
Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Yours, Mine and Mine / Kracked Krabs Localized description: In der Krossen Krabbe gibt's zu jedem Kindermenü ein Spielzeug. Und weil Spongebob für Patrick bezahlt hat, will er natürlich auch dessen Spielfigur. // Beim Jahrestreffen der knickerigen Krabben ist Mr. Krabs für den Knauserigste Krabbe-Preis nominiert. Localized description (long): Zu Patricks Empörung ist im Krosse Krabbe-Kindermenü kein Spielzeug enthalten! Schnell und gegen Aufpreis bastelt Mr. Krabs aus einem Krabbenburger eine Spielfigur zusammen. Die sorgt sowohl für Begeisterung als auch für unklare Besitzverhältnisse, denn SpongeBob hat Patrick das Essen bezahlt. Nun heißt es teilen, und das erweist sich als schwierig... // Beim Jahrestreffen der Liga der knickerigen Krabben ist Mr. Krabs für den Knauserigste Krabbe-Preis nominiert! SpongeBob darf mit zu dem Treffen, um endlich in die Grundzüge des Geizes eingeweiht zu werden. Doch als er die Knauserigkeit seines Chefs in übertriebenen Worten schildern soll, wird’s schwierig für unseren Schwamm...
Xandir beschließt, endlich seinen Eltern zu erzählen, dass er schwul ist. Seine Mitbewohner sind der Meinung, dass er das in Form eines kleinen Rollenspieles vorher üben sollte. Toot übernimmt dabei den Part von Xandirs Mutter.
Localized series title: Drawn Together Localized episode title: A Very Special Drawn Together Afterschool Special Localized description: Xandir beschließt, endlich seinen Eltern zu erzählen, dass er schwul ist. Seine Mitbewohner sind der Meinung, dass er das in Form eines kleinen Rollenspieles vorher üben sollte. Toot übernimmt dabei den Part von Xandirs Mutter.
Localized description (long): Xandir beschließt, endlich seinen Eltern zu erzählen, dass er schwul ist. Seine Mitbewohner sind der Meinung, dass er das in Form eines kleinen Rollenspieles vorher üben sollte. Toot übernimmt dabei den Part von Xandirs Mutter.
Fry lädt sich bei nappster.com eine Lucy Liu herunter und programmiert mit ihr einen neuen Roboter. Fry verliebt sich in den Lucy-Roboter, und dieser verliebt sich auch in Fry!
Localized series title: Futurama Localized episode title: I Dated A Robot Localized description: Fry lädt sich bei nappster.com eine Lucy Liu herunter und programmiert mit ihr einen neuen Roboter. Fry verliebt sich in den Lucy-Roboter, und dieser verliebt sich auch in Fry! Localized description (long): Fry lädt sich bei nappster.com eine Lucy Liu herunter und programmiert mit ihr einen neuen Roboter. Fry verliebt sich in den Lucy-Roboter, und dieser verliebt sich auch in Fry! Dessen Freunde machen sich jedoch große Sorgen und kommen bald dahinter, dass nappster.com echte Lebewesen gefangen hält und ihre Persönlichkeiten zum Herunterladen anbietet. Eine spektakuläre Befreiungsaktion der echten Lucy Liu beginnt, die einen überraschenden Ausgang hat ...
In Folge 211 behandeln wir Max Payne 3 and Dragon’s Dogma.
Localized series title: Game One Localized episode title: Folge 211 Localized description: In Folge 211 behandeln wir Max Payne 3 and Dragon’s Dogma. Localized description (long): Max Payne 3:
Neun Jahre später und doch noch ganz der alte Haudegen. Oder etwa nicht? Der monologisierende Pessimist Max Payne zerballert mal wieder alles, was nicht bei drei auf den Bullet-Time-Bäumen ist. Nur passiert das jetzt eben im sonnigen Sao Paulo. Und Max hat eine Glatze. Verrückt. Ein Beitrag von Simon und Fabian.
Dragon’s Dogma:
Schon wieder „Dragon’s Dogma“? Jupp! Weil wir es ja noch nicht selbst gespielt hatten. Und doch ganz gerne wissen wollten, was an den großen Versprechen der Entwickler dran ist. Also sind wir mit dem im wahrsten Sinne des Wortes herzlosen Helden noch mal losgezogen. Und mit „wir“ meinen wir Trant.
In Folge 202 behandeln wir Journey, Twisted Metal, Resident Evil: Operation Raccoon City
Localized series title: Game One Localized episode title: Folge 202 Localized description: In Folge 202 behandeln wir Journey, Twisted Metal, Resident Evil: Operation Raccoon City Localized description (long): Journey
Gute Reise: „Journey“ ist der dritte PS3-Titel von thatgamecompany, einem kleinen Studio, das sich etwas anderen Spielen verschrieben hat. Schon „Flow“ und „Flower“ machten sich als Experimente am Tellerrand der Spielekonventionen einen Namen – und „Journey“ ist nicht weniger einzigartig und bezaubernd. Ein emotionale Einschätzung zu Kunst und Kitsch von Budi und Fabian.
Twisted Metal
Und ewig biegt sich das Metall. „Twisted Metal“, die älteste PlayStation-exklusive Spielereihe, feiert ein Comeback – mal wieder. Und ganz im Sinne der alten Teile sorgt auch der neueste Ableger mit tödlichen Todesautos und noch tödlicheren Waffen für schwachsinnige Blechmetzeleien. Trant berichtet live aus dem Cockpit.
Resident Evil: Operation Raccoon City
Es grüßt das zombifizierte Murmeltier! Wir schreiben wieder das Jahr 1998, wir sind wieder in Raccoon City, und wieder fliegt uns der ganze Zombiequatsch um die Ohren! „Resident Evil: Operation Raccoon City“ will dem ganzen Treiben mit einem neuen Spielkonzept aber zumindest ein paar frische Impulse geben. Felix hat sich Umbrellas Killer-Kommando angeschlossen.
Robs Cousin Drama hilft ihm mit Family Dysfunction, Your Friend's a Dick und Little Rollers. Kreditkarten stehen im Wettkampf mit Popsicles. Außerdem: Ist Parkour eigentlich eine Kunst oder nur Aggressive Running?
Localized series title: Ridiculousness Localized episode title: Chris Drama Pfaff Localized description: Robs Cousin Drama hilft ihm mit Family Dysfunction, Your Friend's a Dick und Little Rollers. Kreditkarten stehen im Wettkampf mit Popsicles. Außerdem: Ist Parkour eigentlich eine Kunst oder nur Aggressive Running? Localized description (long): Robs Cousin Drama hilft ihm mit Family Dysfunction, Your Friend's a Dick und Little Rollers. Kreditkarten stehen im Wettkampf mit Popsicles. Außerdem: Ist Parkour eigentlich eine Kunst oder nur Aggressive Running?
In der heutigen Episode von 'Rude Tube' geht es um ganz besondere Hunde und Katzen.
Localized series title: Rude Tube Localized episode title: Four Legged Friends Localized description: In der heutigen Episode von 'Rude Tube' geht es um ganz besondere Hunde und Katzen.
Freddy Rodriguez findet sich selbst mit dem falschen Hund wieder. Auf Molly Simms Auto wird ein Müllcontainer ausgeleert. Magic Johnson gerät in einen Konflikt mit seiner Psycho Ex.
Localized series title: Punk'd Localized episode title: Freddy Rodriguez/Molly Sims/Magic Johnson Localized description: Freddy Rodriguez findet sich selbst mit dem falschen Hund wieder. Auf Molly Simms Auto wird ein Müllcontainer ausgeleert. Magic Johnson gerät in einen Konflikt mit seiner Psycho Ex.
Kapitän Monkey D. Ruffy und seine Piraten sind auf der Suche nach dem größten Schatz der Welt: One Piece, dem legendären Schatz des Piratenkönigs Gold Roger. Der Weg zum Schatz führt durch die Grand Line, dem berüchtigtsten und gefährlichsten aller Meere.
Localized series title: One Piece Localized episode title: The Straw Hat Crew Annihilated! The Shadow Power in Full Throttle! Localized description: Kapitän Monkey D. Ruffy und seine Piraten sind auf der Suche nach dem größten Schatz der Welt: One Piece, dem legendären Schatz des Piratenkönigs Gold Roger. Der Weg zum Schatz führt durch die Grand Line, dem berüchtigtsten und gefährlichsten aller Meere. Localized description (long): Kapitän Monkey D. Ruffy und seine Piraten sind auf der Suche nach dem größten Schatz der Welt: One Piece, dem legendären Schatz des Piratenkönigs Gold Roger. Der Weg zum Schatz führt durch die Grand Line, dem berüchtigtsten und gefährlichsten aller Meere.
Nami, Lysop und Zorro kämpfen immer noch erbittert gegen den Riesen-Zombie und scheinen fast besiegt. Doch dann taucht endlich Ruffy auf - und hat einige Überraschungen im Petto...
Localized series title: One Piece Localized episode title: The Supreme Battle Starts! Luffy vs. Luffy! Localized description: Nami, Lysop und Zorro kämpfen immer noch erbittert gegen den Riesen-Zombie und scheinen fast besiegt. Doch dann taucht endlich Ruffy auf - und hat einige Überraschungen im Petto... Localized description (long): Nami, Lysop und Zorro kämpfen immer noch erbittert gegen den Riesen-Zombie und scheinen fast besiegt. Doch dann taucht endlich Ruffy auf - und hat einige Überraschungen im Petto...