MTV Unplugged lädt zum zweiten Mal ein, denn im Sommer haben die Fantastischen Vier einen spektakulären Auftritt gegeben... in der Balver Höhle im Sauerland! Vor zwölf Jahren luden Fanta4 und MTV zum ersten Mal ein und jetzt ist es wieder soweit!
Localized series title: MTV Unplugged Localized episode title: Die Fantastischen Vier Teil II (Directors Cut) (2012) Localized description: MTV Unplugged lädt zum zweiten Mal ein, denn im Sommer haben die Fantastischen Vier einen spektakulären Auftritt gegeben... in der Balver Höhle im Sauerland! Vor zwölf Jahren luden Fanta4 und MTV zum ersten Mal ein und jetzt ist es wieder soweit!
Die Crew soll dem bösen Roboter-Santa einen Sack Kinderbriefe übergeben. Anstatt dem bösen Weihnachtsmann die Wunschzettel zu bringen,überwältigen sie ihn und ernennen Bender zu seinem Nachfolger.
Localized series title: Futurama Localized episode title: A Tale Of Two Santas Localized description: Die Crew soll dem bösen Roboter-Santa einen Sack Kinderbriefe übergeben. Anstatt dem bösen Weihnachtsmann die Wunschzettel zu bringen,überwältigen sie ihn und ernennen Bender zu seinem Nachfolger. Localized description (long): Der neue Auftrag von Professor Farnsworths Crew lautet, einen Sack mit Briefen von Kindern dem bösen Weihnachtsmann auf dem Neptun zu übergeben. Leela, Fry und Bender haben aber einen ganz anderen Plan: Anstatt dem Roboter-Santa Claus die Wunschzettel zu bringen, überwältigen sie ihn und ernennen Bender zu seinem Nachfolger. Der ist allerdings mit seiner neuen Aufgabe etwas überfordert und kommt trotz seiner Freundlichkeit bei den Kindern nicht gut an ...
Paarungszeit auf Dr. Zoidbergs Planet: Daher ist es kein Wunder, dass er so schnell wie möglich auf seinen Heimatplaneten zurückkehren will, um sich eine Partnerin zu suchen. Doch leider findet er dort keine Frau für sich, sodass Fry helfen muss...
Localized series title: Futurama Localized episode title: Why Must I Be A Crustacean In Love Localized description: Paarungszeit auf Dr. Zoidbergs Planet: Daher ist es kein Wunder, dass er so schnell wie möglich auf seinen Heimatplaneten zurückkehren will, um sich eine Partnerin zu suchen. Doch leider findet er dort keine Frau für sich, sodass Fry helfen muss... Localized description (long): Paarungszeit auf Dr. Zoidbergs Planet: Daher ist es kein Wunder, dass er so schnell wie möglich auf seinen Heimatplaneten zurückkehren will, um sich eine Partnerin zu suchen. Als er keine Frau findet, springt Fry ein und versucht, ihm einige wichtige Dinge zu zeigen, die bei Frauen gut ankommen. Doch Frys guter Wille fällt nicht auf fruchtbaren Boden - und schließlich kommt es zu einem Kampf auf Leben und Tod zwischen Dr. Zoidberg und Fry ...
Fry zieht los, um für Leela ein Weihnachtsgeschenkschenk zu besorgen und gerät dabei in die Dunkelheit. Das ist sehr gefährlich, denn zurzeit treibt sich ein fehlerhaft ein gefährlicher Weihnachtsmann herum, der es auf Leela und Fry abgesehen hat.
Localized series title: Futurama Localized episode title: Xmas Story Localized description: Fry zieht los, um für Leela ein Weihnachtsgeschenkschenk zu besorgen und gerät dabei in die Dunkelheit. Das ist sehr gefährlich, denn zurzeit treibt sich ein fehlerhaft ein gefährlicher Weihnachtsmann herum, der es auf Leela und Fry abgesehen hat. Localized description (long): Wieder einmal rückt Weihnachten näher. Frys größter Wunsch ist es, das Fest so wie früher unter einem Weihnachtsbaum zu feiern. Doch dummerweise gibt es keine Christbäume mehr, sondern nur noch Palmen! Da hilft nur Als er loszieht, um für Leela ein Geschenk zu besorgen, gerät er in die Dunkelheit. Das ist sehr gefährlich, denn zurzeit treibt sich ein fehlerhaft programmierter und gefährlicher Weihnachtsmann herum, der es auf Leela und Fry abgesehen hat.eines: die Flucht ...
Fry hat sich entschlossen, sich von Amy zu trennen. Bei ihrem letzten Ausflug bauen sie jedoch einen ziemlich schweren Unfall. Die einzige Hilfe für Fry ist die Transplantation seines Kopfes auf Amys Schultern, während sein Körper sich wieder erholt.
Localized series title: Futurama Localized episode title: Put Your Head On My Shoulder Localized description: Fry hat sich entschlossen, sich von Amy zu trennen. Bei ihrem letzten Ausflug bauen sie jedoch einen ziemlich schweren Unfall. Die einzige Hilfe für Fry ist die Transplantation seines Kopfes auf Amys Schultern, während sein Körper sich wieder erholt. Localized description (long): Fry hat sich entschlossen, sich von Amy zu trennen. Bei ihrem letzten Ausflug bauen sie jedoch einen ziemlich schweren Unfall. Die einzige Hilfe für Fry ist die Transplantation seines Kopfes auf Amys Schultern, während sein Körper sich wieder erholt. Und so wird er Zeuge eines Rendezvous', das Amy am Valentinstag mit einem anderen hat ... Leela verabredet sich ebenfalls zu einem Date, und zwar mit einem Typen, den sie über Benders "Partner-Service" kennen gelernt hat ...
Während einer Reise in die Vergangenheit lernt Fry Flexo kennen. Kurz nachdem die Freunde Flexo in ihre Reihen aufgenommen haben, bekommen sie einen neuen Auftrag: Sie sollen ein äußerst seltenes und teures Atom-Diadem auf den Planeten Tova Neun bringen.
Localized series title: Futurama Localized episode title: The Lesser Of Two Evils Localized description: Während einer Reise in die Vergangenheit lernt Fry Flexo kennen. Kurz nachdem die Freunde Flexo in ihre Reihen aufgenommen haben, bekommen sie einen neuen Auftrag: Sie sollen ein äußerst seltenes und teures Atom-Diadem auf den Planeten Tova Neun bringen. Localized description (long): Während einer Reise in die Vergangenheit lernt Fry Flexo kennen, der fast ein Doppelgänger von Bender sein könnte. Kurz nachdem die Freunde Flexo in ihre Reihen aufgenommen haben, bekommen sie einen neuen Auftrag: Sie sollen ein äußerst seltenes und teures Atom-Diadem auf den Planeten Tova Neun bringen. Das Diadem ist als Preis eines Schönheitswettbewerbs gedacht, verschwindet allerdings bei der Landung des Raumschiffs. Sofort fällt nun der Verdacht auf Flexo ...
Bender arbeitet als Profi-Roboterkämpfer. Nachdem er einige Kämpfe siegreich beenden konnte, ist er eine richtige Berühmtheit. Dann aber erfährt er, dass alle Kämpfe manipuliert sind...
Localized series title: Futurama Localized episode title: Raging Bender Localized description: Bender arbeitet als Profi-Roboterkämpfer. Nachdem er einige Kämpfe siegreich beenden konnte, ist er eine richtige Berühmtheit. Dann aber erfährt er, dass alle Kämpfe manipuliert sind... Localized description (long): Bender arbeitet als Profi-Roboterkämpfer. Nachdem er einige Kämpfe siegreich beenden konnte, ist er eine richtige Berühmtheit. Als er dann aber erfährt, dass alle Kämpfe manipuliert sind und grundsätzlich der beliebteste Kämpfer als Sieger aus dem Ring steigt, ist er entsetzt. Prompt verliert Bender an Popularität. Man fordert ihn auf, den nächsten Kampf absichtlich zu verlieren. Bender platzt der Kragen. Jetzt will er erst recht allen beweisen, dass er ein ehrlicher Kämpfer ist.
Die Flying Lamb musste repariert werden, aber nun ist das Schiff wieder klar und man bricht auf nach Knock Up Stream. Das klingt leichter als es ist, denn dieser Strudel taucht immer wieder woanders auf und ist schwer zu orten.
Localized series title: One Piece Localized episode title: Sail into the Sky! Ride the Knock-Up Stream Localized description: Die Flying Lamb musste repariert werden, aber nun ist das Schiff wieder klar und man bricht auf nach Knock Up Stream. Das klingt leichter als es ist, denn dieser Strudel taucht immer wieder woanders auf und ist schwer zu orten. Localized description (long): Die Flying Lamb musste repariert werden, aber nun ist das Schiff wieder klar und man bricht auf nach Knock Up Stream. Das klingt leichter als es ist, denn dieser Strudel taucht immer wieder woanders auf und ist schwer zu orten. Schneller, als es Ruffy und seine Mannschaft erwartet hätten, werden sie von dem mächtigen Sog des Strudels erfasst, der sich urplötzlich in eine Wassersäule verwandelt, die das Schiff gen Himmel trägt.
Zwar hat der Knock Up Stream die Flying Lamb nach oben befördert, doch von Sky Island ist noch nichts zu sehen. Dafür werden sie von einem Sky-Piraten angegriffen, doch Gan Fort, der Ritter des Himmels, eilt ihnen zu Hilfe.
Localized series title: One Piece Localized episode title: This is the Sea of the Sky! The Knight of the Sky and Heaven's Gate Localized description: Zwar hat der Knock Up Stream die Flying Lamb nach oben befördert, doch von Sky Island ist noch nichts zu sehen. Dafür werden sie von einem Sky-Piraten angegriffen, doch Gan Fort, der Ritter des Himmels, eilt ihnen zu Hilfe. Localized description (long): Zwar hat der Knock Up Stream die Flying Lamb nach oben befördert, doch von Sky Island ist noch nichts zu sehen. Dafür werden sie von einem Sky-Piraten angegriffen, doch Gan Fort, der Ritter des Himmels, eilt ihnen zu Hilfe. Ruffy und seine Truppe machen sich wieder auf die Suche und gelangen schließlich zum Heaven's Gate, zum Himmelstor. Dort lässt sie eine Torwächterin ein, die auf den Namen Amazone hört. Innen wartet bereits das Himmelsgericht auf ihre Ankunft.
Die Detective Boys fahren zum Campen. Beim Holzsammeln entdecken sie den Eingang einer Tropfsteinhöhle, in der sie auf drei Verbrecher treffen, die einen Mann ermordet haben. Es beginnt eine wilde Flucht auf der Suche nach dem Ausgang aus der Höhle...
Localized series title: Detektiv Conan Localized episode title: Der Weg des Drachen - Teil 1 Localized description: Die Detective Boys fahren zum Campen. Beim Holzsammeln entdecken sie den Eingang einer Tropfsteinhöhle, in der sie auf drei Verbrecher treffen, die einen Mann ermordet haben. Es beginnt eine wilde Flucht auf der Suche nach dem Ausgang aus der Höhle...
Die Detective Boys fahren zum Campen. Beim Holzsammeln entdecken sie den Eingang einer Tropfsteinhöhle, in der sie auf drei Verbrecher treffen, die einen Mann ermordet haben. Es beginnt eine wilde Flucht auf der Suche nach dem Ausgang aus der Höhle...
Localized series title: Detektiv Conan Localized episode title: Der Weg des Drachen - Teil 2 Localized description: Die Detective Boys fahren zum Campen. Beim Holzsammeln entdecken sie den Eingang einer Tropfsteinhöhle, in der sie auf drei Verbrecher treffen, die einen Mann ermordet haben. Es beginnt eine wilde Flucht auf der Suche nach dem Ausgang aus der Höhle...
Stan und Roger durchleben mal wieder eine Phase, in der sie sich überhaupt nicht leiden können. Um den Haussegen wieder gerade zu rücken, simuliert Francine Rogers Entführung, die von Stan untersucht werden soll.
Localized series title: American Dad! Localized episode title: Frannie 911 Localized description: Stan und Roger durchleben mal wieder eine Phase, in der sie sich überhaupt nicht leiden können. Um den Haussegen wieder gerade zu rücken, simuliert Francine Rogers Entführung, die von Stan untersucht werden soll. Localized description (long): Stan und Roger durchleben mal wieder eine Phase, in der sie sich überhaupt nicht leiden können. Um den Haussegen wieder gerade zu rücken, greift Francine zu drastischen Maßnahmen: Sie simuliert Rogers Entführung, die von Stan untersucht werden soll.
Sheila zerstört versehentlich Jakes Schulprojekt. Daraufhin sucht Jake Zuflucht bei Frida und sucht für sie nach „wildem Kohl“. Stattdessen findet er eine glibberige Substanz, die eine beruhigende Wirkung hat, und verkauft sie an die Canyonbewohner.
Localized series title: Crash Canyon Localized episode title: Chillaxin’ Chutney Localized description: Sheila zerstört versehentlich Jakes Schulprojekt. Daraufhin sucht Jake Zuflucht bei Frida und sucht für sie nach „wildem Kohl“. Stattdessen findet er eine glibberige Substanz, die eine beruhigende Wirkung hat, und verkauft sie an die Canyonbewohner. Localized description (long): Sheila zerstört versehentlich Jakes Schulprojekt. Daraufhin sucht Jake Zuflucht bei Frida und sucht für sie nach „wildem Kohl“. Stattdessen findet er eine glibberige Substanz, die eine beruhigende Wirkung hat, und verkauft sie an die Canyonbewohner.
In Folge 233 ist unsere ganz besondere Weihnachtssendung!
Localized series title: Game One Localized episode title: Folge 233 Localized description: In Folge 233 ist unsere ganz besondere Weihnachtssendung! Localized description (long): Nur noch 60 Sekunden... aber die dafür richtig!
Tja, damit habt ihr wohl nicht gerechnet: Statt euch einfach nur unsere Spiele des Jahres 2012 zu präsentieren oder einen Blick auf die kommenden Monate zu werfen, haben wir uns für diese Weihnachtssendung ganz was Besonderes ausgedacht. Jeder von uns (wobei „Jeder“ relativ ist, denn ein paar Leute waren krank und nicht für wirklich jedes Teammitglied war Sendezeit vorhanden) bekam eine Minute zur Verfügung gestellt, um sie mit Leben zu füllen. Ganz persönlich und ganz ohne Regeln. Freut euch auf Schwachsinn, Lustiges, Tiefgründiges, Bewegendes, Erhellendes und noch viel mehr – eben all das, was „Game One“ in aller Bescheidenheit und im Optimalfall ausmacht. Unser Weihnachtsgeschenk für euch! Habt es lieb, stellt es ins schönste Regal eures Herzens und schaut es euch immer und immer wieder an.
In Folge 187 behandeln wir "Uncharted 3", "Sonic Generations" und "Battlefield 3".
Localized series title: Game One Localized episode title: Folge 187 Localized description: In Folge 187 behandeln wir "Uncharted 3", "Sonic Generations" und "Battlefield 3". Localized description (long): Uncharted 3:
Die PS3-Spieler unter euch haben es „vielleicht“ ja schon gehört: „Uncharted 3“ ist raus. Und es gehört zu den Spielen, die es uns leicht machen. Weil sie grundsätzlich sehr gut sind. Aber auch schwer, weil wir das Gefühl haben, euch alles zum Spiel schon bei den Vorgängern erzählt zu haben. Ob wir uns trotzdem noch was Interessantes zum Schatzsucher-Spektakel aus den Rippen leiern konnten? Ein abenteuerliches Stückchen Fernsehen von Fabian Käufer.
Sonic Generations:
Man sieht's ihm kaum an, aber der gute Sonic ist dieser Tage 20 Jahre alt geworden. Zu diesem Anlass haut Sega „Sonic Generations“ raus und verspricht ein furioses Igel-Spektakel. Doch das wurde uns ja auch vorher schon oft versprochen. Aber nun soll alles anders sein, 2D trifft auf 3D, alter Igel-Charme auf modernes Spieldesign. Heißt das nun wirklich, dass hier ein gutes „Sonic"-Spiel anrauscht? Ein flotter Beitrag von Carsten Grauel.
Battlefield 3:
„Battlefield 3“. EA schickt den Massen-Spieler-Shooter in die dritte Runde und die Erwartungen waren gigantisch. Aber kommt da die Erfüllung, auf die viele Shooter-Fans gehofft haben? Und hält die Optik, was im Vorfeld so groß versprochen wurde? Wir waren im Krieg – und kommen mit gemischten Gefühlen zurück. Ein Kriegsbericht von Hauke Gerdes.
Die University of Central Florida ist mit über 58.000 Studenten eine der größten Unis des Landes. Dank dem guten Wetter ist auch die Attraktivität der Studenten gesichert. Dort gibt es eine Vielzahl an Dating-Möglichkeiten.
Localized series title: Savage U Localized episode title: University of Central Florida Localized description: Die University of Central Florida ist mit über 58.000 Studenten eine der größten Unis des Landes. Dank dem guten Wetter ist auch die Attraktivität der Studenten gesichert. Dort gibt es eine Vielzahl an Dating-Möglichkeiten.
Fry, Brannigan, Kiff, Bender, Leela und Amy landen auf dem Amazonen-Planeten. Kaum haben die Freunde das Raumschiff verlassen, werden die Männer gefangen genommen. Ab jetzt haben sie nur noch die Aufgabe, mit den Frauen Snu Snu, also Liebe, zu machen...
Localized series title: Futurama Localized episode title: Amazon Women In The Mood Localized description: Fry, Brannigan, Kiff, Bender, Leela und Amy landen auf dem Amazonen-Planeten. Kaum haben die Freunde das Raumschiff verlassen, werden die Männer gefangen genommen. Ab jetzt haben sie nur noch die Aufgabe, mit den Frauen Snu Snu, also Liebe, zu machen... Localized description (long): Fry, Brannigan, Kiff, Bender, Leela und Amy landen auf dem Amazonen-Planeten. Kaum haben die Freunde das Raumschiff verlassen, werden die Männer gefangen genommen. Ab jetzt haben sie nur noch die Aufgabe, mit den Frauen Snu Snu, also Liebe, zu machen. Und das bis zu ihrem Tod! Die Herrin der Insel ist eine Weibputer - die Freunde stellen fest, dass es sich um einen weiblichen Computer handelt. Nun setzt Bender bei ihr seinen ganzen Charme ein, um die Freiheit zurückzuerlangen ...
Mr. Krabs verliert Kundschaft an ein Restaurant, das eine Statue des Inhabers als Kinder-Kletterfels aufbietet. Nun will sich auch Mr. Krabs in Stein meißeln lassen. / Eine Horde riesiger Wellhornschnecken droht, ganz Bikini Bottom zu verschlingen.
Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: The Masterpiece / Whelk Attack Localized description: Mr. Krabs verliert Kundschaft an ein Restaurant, das eine Statue des Inhabers als Kinder-Kletterfels aufbietet. Nun will sich auch Mr. Krabs in Stein meißeln lassen. // Eine Horde riesiger Wellhornschnecken droht, ganz Bikini Bottom zu verschlingen. Localized description (long): Mr. Krabs verliert Kundschaft an ein konkurrierendes Restaurant, das als Attraktion eine Statue des Inhabers als Kinder-Kletterfels aufbietet. Nun will sich auch Mr. Krabs in Stein meißeln lassen. Doch verfolgenden er und Thaddäus als ausführender Künstler wirklich dieselben Interessen? // Eine Horde riesiger Wellhornschnecken droht, ganz Bikini Bottom zu verschlingen – oder wenigstens ordentlich einzuschleimen. Nichts scheint die Monster aufhalten zu können. Da hat Sandy die entscheidende Idee...
Thaddeus flüchtet vor Spongebob ins Kühlhaus der Krossen Krabbe und wird 200 Jahre später von High Tech-Nachkommen von SpongeBob aufgetaut. / Sandy und SpongeBob sind im Kampfsportfieber. Dieses Hobby wirkt sich jedoch negativ auf SpongeBobs Arbeit aus.
Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: SB-129 / Karate Choppers Localized description: Thaddeus flüchtet vor Spongebob ins Kühlhaus der Krossen Krabbe und wird 200 Jahre später von High Tech-Nachkommen von SpongeBob aufgetaut. // Sandy und SpongeBob sind im Kampfsportfieber. Dieses Hobby wirkt sich jedoch negativ auf SpongeBobs Arbeit aus. Localized description (long): Thaddeus flüchtet vor seinen penetranten Nachbarn ins Kühlhaus der Krossen Krabbe und schließt sich dort ein. 200 Jahre später wird er von den High Tech-Nachkommen von SpongeBob aufgetaut. In der Zukunft verfügt man über Zeitmaschinen, und Thaddeus beamt sich sogleich in die tiefste Vergangenheit. Dort stößt er auf SpongeBobs und Patricks Vorfahren, denen er das Quallenfischen beibringt (und damit seine meistgehasste Sportart selbst erfunden hat). Doch sein Klarinettenspiel stößt auch in der Tiefseevorzeit nicht auf gegenliebe, und so rettet sich Thaddeus nach einem kurzen Zwischenspiel im Nichts wieder in die Gegenwart". // Sandy und SpongeBob sind im Kampfsportfieber. Ständig liefern sie sich Karatewettkämpfe. Diese Fixierung wirkt sich allerdings negativ auf SpongeBobs Arbeit in der Krossen Krabbe aus, und Sandy kann gerade noch verhindern, dass er gefeuert wird. Nun versuchen die beiden, eine andere Freizeit-beschäftigung zu finden, aber das erweist sich als schwierig, ja geradezu unmöglich. Doch wenigstens erfinden sie eine neue Disziplin: Burgerzubereitungs-Karate - wodurch auch Mr. Krabs ein Einsehen hat.
Captain Hero sieht sich mit einer neuen Herausforderung konfrontiert: Ins Nachbarhaus ist eine griechische Familie eingezogen. Der Captain brennt natürlich drauf, diese genauer unter die Lupe zu nehmen.
Localized series title: Drawn Together Localized episode title: Freaks & Greeks Localized description: Captain Hero sieht sich mit einer neuen Herausforderung konfrontiert: Ins Nachbarhaus ist eine griechische Familie eingezogen. Der Captain brennt natürlich drauf, diese genauer unter die Lupe zu nehmen. Localized description (long): Captain Hero is thrilled to discover Greeks have moved in next door, butremains oblivious to the fact that it is a family of Greek immigrants and not aGreek fraternity. When the Greeks won’t let Captain Hero rush their house, hesets his sights on revenge, including fraternity-style pranks like kidnapping theirdaughter. Meanwhile, Ling-Ling’s sickly father moves into the Drawn Togetherhouse and falls in love with Toot. Like a typical gold digger, Toot marries therich old man for his money. But will Ling-Ling put up with losing his inheritanceto a fatty?
Weihnachten steht vor der Tür und Stan schenkt Steve eine Waffe um die Vater-Sohn-Beziehung zu verbessern. Beim Ausprobieren der Waffe töte Steve aus Versehen einen Weihnachtsmann. Stan und Steve versuchen verzweifelt die Leiche verschwinden zu lassen...
Localized series title: American Dad! Localized episode title: For Whom the Sleigh Bell Tolls Localized description: Weihnachten steht vor der Tür und Stan schenkt Steve eine Waffe um die Vater-Sohn-Beziehung zu verbessern. Beim Ausprobieren der Waffe töte Steve aus Versehen einen Weihnachtsmann. Stan und Steve versuchen verzweifelt die Leiche verschwinden zu lassen... Localized description (long): Weihnachten steht vor der Tür und Stan schenkt Steve eine Waffe um die Vater-Sohn-Beziehung zu verbessern. Beim Ausprobieren der Waffe töte Steve aus Versehen einen Weihnachtsmann. Stan und Steve versuchen verzweifelt die Leiche verschwinden zu lassen, doch Francine entdeckt sie. Um das Weihnachtsfest nicht zu ruinieren, begraben sie die Leiche gemeinsam im Wald. Plötzlich bekommen alle Familienmitglieder anonyme Briefe, aus denen hervorgeht, dass sie jemand beim Begraben der Leiche beobachtet hat.
Leonard ist in einer Late-Life-Crisis, will es aber nicht wahrhaben. Sein Zauberstab scheint nicht mehr richtig zu funktionieren und zu allem Überfluss taucht auch noch Terry auf - sein Erzfeind.
Localized series title: Ugly Americans Localized episode title: Kill, Mark... Kill! Localized description: Leonard ist in einer Late-Life-Crisis, will es aber nicht wahrhaben. Sein Zauberstab scheint nicht mehr richtig zu funktionieren und zu allem Überfluss taucht auch noch Terry auf - sein Erzfeind. Localized description (long): Leonard ist in einer Late-Life-Crisis, will es aber nicht wahrhaben. Sein Zauberstab scheint nicht mehr richtig zu funktionieren und zu allem Überfluss taucht auch noch Terry auf - sein Erzfeind. Durch eine Unvorsichtigkeit bringt Mark Leonard um, doch aus den Fleischfetzen der Leiche erstehen 500 kleine Leonards auf. Und das gerade, als Terry mit seinem neuen Freund Twayne auf den Wiedergänger Abraham Lincoln ein erneutes Attentat plant, um Leonard endgültig zu demütigen. Denn der trägt aus den Tagen des ersten Attentats auf Lincoln ein dunkles Schuldgeheimnis mit sich herum. Natürlich können die kleinen Baby-Leonards nichts dagegen unternehmen - der alte, normal große Leonard muss wieder her. Das aber stellt Mark vor eine der schwierigsten Aufgaben überhaupt ...
Opfer Jefferson gegen Schläger Randall, der gegen Mixed-Martial-Arts-Kämpfer Jake Shields antritt.
Localized series title: Bully Beatdown Localized episode title: Randall: The Lyrical MC Bully Localized description: Opfer Jefferson gegen Schläger Randall, der gegen Mixed-Martial-Arts-Kämpfer Jake Shields antritt.
Opfer Martin und Adesh gegen Schläger Nathan, der gegen Mixed-Martial-Arts-Kämpfer Andrei "The Pitbull" Arlovski antritt.
Localized series title: Bully Beatdown Localized episode title: Nathan: The Big Nasty Localized description: Opfer Martin und Adesh gegen Schläger Nathan, der gegen Mixed-Martial-Arts-Kämpfer Andrei "The Pitbull" Arlovski antritt.
Diesmal pimpt die Crew den 1991er Pontiac Sunbird von Esmeralda auf.
Localized series title: Pimp My Ride Localized episode title: 1991 Pontiac Sunbird Localized description: Diesmal pimpt die Crew den 1991er Pontiac Sunbird von Esmeralda auf.
Die Detective Boys fahren zum Campen. Beim Holzsammeln entdecken sie den Eingang einer Tropfsteinhöhle, in der sie auf drei Verbrecher treffen, die einen Mann ermordet haben. Es beginnt eine wilde Flucht auf der Suche nach dem Ausgang aus der Höhle...
Localized series title: Detektiv Conan Localized episode title: Der Weg des Drachen - Teil 1 Localized description: Die Detective Boys fahren zum Campen. Beim Holzsammeln entdecken sie den Eingang einer Tropfsteinhöhle, in der sie auf drei Verbrecher treffen, die einen Mann ermordet haben. Es beginnt eine wilde Flucht auf der Suche nach dem Ausgang aus der Höhle...
Die Detective Boys fahren zum Campen. Beim Holzsammeln entdecken sie den Eingang einer Tropfsteinhöhle, in der sie auf drei Verbrecher treffen, die einen Mann ermordet haben. Es beginnt eine wilde Flucht auf der Suche nach dem Ausgang aus der Höhle...
Localized series title: Detektiv Conan Localized episode title: Der Weg des Drachen - Teil 2 Localized description: Die Detective Boys fahren zum Campen. Beim Holzsammeln entdecken sie den Eingang einer Tropfsteinhöhle, in der sie auf drei Verbrecher treffen, die einen Mann ermordet haben. Es beginnt eine wilde Flucht auf der Suche nach dem Ausgang aus der Höhle...
