Hier wird euch das Leben von Promis gezeigt, nachdem sich sich von ihren geliebten Partnern getrennt haben und die Höhen und Tiefen nach einer Trennung meistern.
Episode: 1 Episode (Season): 1 Localized series title: World's Best Break-up Rebounds Localized episode title: World's Best Break-up Rebounds Localized description: Hier wird euch das Leben von Promis gezeigt, nachdem sich sich von ihren geliebten Partnern getrennt haben und die Höhen und Tiefen nach einer Trennung meistern. Localized description (long): Hier wird euch das Leben von Promis gezeigt, nachdem sich sich von ihren geliebten Partnern getrennt haben und die Höhen und Tiefen nach einer Trennung meistern.
Original series title: World's Best Break-up Rebounds Original Episode title: World's Best Break-up Rebounds
Brook spielt den Strohhutpiraten ein Lied aus seiner Vergangenheit vor. Das letzte Mal, als er es sang, war es mit den Rumba-Piraten zu Ende gegangen.
Episode: 380 Season: 7 Episode (Season): 66 Localized series title: One Piece Localized episode title: Das Ende der Rumba-Piraten Localized description: Brook spielt den Strohhutpiraten ein Lied aus seiner Vergangenheit vor. Das letzte Mal, als er es sang, war es mit den Rumba-Piraten zu Ende gegangen. Localized description (long): Brook spielt den Strohhutpiraten ein Lied aus seiner Vergangenheit vor. Das letzte Mal, als er es sang, war es mit den Rumba-Piraten zu Ende gegangen. Original series title: One Piece Original Episode title: Binks's Booze! The Song That Connects the Past and Present!
Mit einem großen Fest wird Brook als neues Mitglied der Strohhutbande aufgenommen. Ruffy erinnert sich an seinen Bruder, der sich im Moment in großen Schwierigkeiten befindet. Also machen sich die Strohhüte auf und segeln neuen Abenteuern entgegen...
Episode: 381 Season: 7 Episode (Season): 67 Localized series title: One Piece Localized episode title: Der neue Strohhut Localized description: Mit einem großen Fest wird Brook als neues Mitglied der Strohhutbande aufgenommen. Ruffy erinnert sich an seinen Bruder, der sich im Moment in großen Schwierigkeiten befindet. Also machen sich die Strohhüte auf und segeln neuen Abenteuern entgegen... Localized description (long): Mit einem großen Fest wird Brook als neues Mitglied der Strohhutbande aufgenommen. Ruffy erinnert sich an seinen Bruder, der sich im Moment in großen Schwierigkeiten befindet. Also machen sich die Strohhüte auf und segeln neuen Abenteuern entgegen... Original series title: One Piece Original Episode title: A New Crewmate! Musician Hummer Brook!
Kagome gerät in eine Höhle, in der sie zu ihrem Erstaunen auf Kikyou trifft. Diese ist stark angeschlagen, denn in Wirklichkeit ist die Höhle ein Youkai, der sich von Kikos ernährt. Nun müssen Kagome und ihre "Rivalin" einen Weg aus dieser Falle finden...
Episode: 98 Season: 1 Episode (Season): 98 Localized series title: Inu Yasha Localized episode title: Allein in der Höhle Localized description: Kagome gerät in eine Höhle, in der sie zu ihrem Erstaunen auf Kikyou trifft. Diese ist stark angeschlagen, denn in Wirklichkeit ist die Höhle ein Youkai, der sich von Kikos ernährt. Nun müssen Kagome und ihre "Rivalin" einen Weg aus dieser Falle finden... Localized description (long): Kagome gerät in eine Höhle, in der sie zu ihrem Erstaunen auf Kikyou trifft. Diese ist stark angeschlagen, denn in Wirklichkeit ist die Höhle ein Youkai, der sich von Kikos ernährt. Nun müssen Kagome und ihre "Rivalin" einen Weg aus dieser Falle finden... Original series title: Inu Yasha Original Episode title: Just Kikyo and Kagome in a Cave
Ginta und Hakkaku treffen Inuyashas Bruder Sesshoumaru und erfahren von Kagome von dessen Kaltblütigkeit gegenüber seinen Gegnern. Daher versuchen sie nun mit allen Mitteln eine Konfrontation zwischen Kouga und Sesshoumaru zu verhindern.
Episode: 99 Season: 1 Episode (Season): 99 Localized series title: Inu Yasha Localized episode title: Sesshoumaru und der Herr der Wölfe Localized description: Ginta und Hakkaku treffen Inuyashas Bruder Sesshoumaru und erfahren von Kagome von dessen Kaltblütigkeit gegenüber seinen Gegnern. Daher versuchen sie nun mit allen Mitteln eine Konfrontation zwischen Kouga und Sesshoumaru zu verhindern. Localized description (long): Ginta und Hakkaku treffen Inuyashas Bruder Sesshoumaru und erfahren von Kagome von dessen Kaltblütigkeit gegenüber seinen Gegnern. Daher versuchen sie nun mit allen Mitteln eine Konfrontation zwischen Kouga und Sesshoumaru zu verhindern. Ob ihnen dies gelingen wird...? Original series title: Inu Yasha Original Episode title: Sesshomaru and Kouga's Dangerous Encounter
Auf einer Urlaubsreise fahren die Wendells aus Versehen über eine Klippe und fallen in eine Felsschlucht. Aber sie sind nicht allein. Anderen erging es vor ihnen genauso, und sie leben nun in dieser Schlucht.
Episode: 1 Season: 1 Episode (Season): 1 Localized series title: Crash Canyon Localized episode title: Pilot Localized description: Auf einer Urlaubsreise fahren die Wendells aus Versehen über eine Klippe und fallen in eine Felsschlucht. Aber sie sind nicht allein. Anderen erging es vor ihnen genauso, und sie leben nun in dieser Schlucht. Localized description (long): Die Wendells fahren auf ihrem Weg in den Familienurlaub versehentlich von einer Klippe und stürzen in eine tiefe Felsschlucht. Als sie aus dem Van stolpern, treffen sie auf eine ganze Gruppe von Menschen, denen das gleiche passiert ist und die nun in der Schlucht festsitzen. Original series title: Crash Canyon Original Episode title: Pilot
Jake wird in der Schule von Vaughn Manderbelt verprügelt. Norm will daraufhin gegen Reginald Manderbelt boxen. Als jedoch Bjorn für Reginald in den Ring steigt, muss Jake handeln, um Norm eine Abreibung zu ersparen.
Episode: 2 Season: 1 Episode (Season): 2 Localized series title: Crash Canyon Localized episode title: Die Zeit der weichen Birnen Localized description: Jake wird in der Schule von Vaughn Manderbelt verprügelt. Norm will daraufhin gegen Reginald Manderbelt boxen. Als jedoch Bjorn für Reginald in den Ring steigt, muss Jake handeln, um Norm eine Abreibung zu ersparen. Localized description (long): Jake wird in der Schule von Vaughn Manderbelt verprügelt. Norm will daraufhin gegen Reginald Manderbelt boxen. Als jedoch Bjorn für Reginald in den Ring steigt, muss Jake handeln, um Norm eine Abreibung zu ersparen. Original series title: Crash Canyon Original Episode title: Heavyweight Vamp
In Folge 253 behandeln wir "Call of Juarez" und "Grid 2".
Episode: 253 Season: 11 Episode (Season): 32 Localized series title: Game One Localized episode title: Folge 253 Localized description: In Folge 253 behandeln wir "Call of Juarez" und "Grid 2". Localized description (long): Call of Juarez
Yeehah. Das neue “Call of Juarez” versetzt uns in die staubige Zeit von Billy the Kid, Pat Garrett und Jesse James. Der mittlerweile vierte Ausflug der Shooter-Reihe kehrt zu gewohnten Wild West-Wurzeln zurück. Mit Revolver, Schrotflinte und Dynamit-Stangen kämpft sich Gregor durch Canyons, Wüsten, Goldminen, Holzhütten und Eisenbahnen. Wer will, darf auch auf Hühner schießen.
Grid 2
My lovely Mr. Singing Club, hättet ihr gedacht, dass das erste “Race Driver Grid” – seines Zeichens Erfinder der Rückspulfunktion – schon im Jahr 2008 erschien? Wir auch nich, is aber so. Erst jetzt schickt Codemasters den zweiten Teil ins Rennen, und drückt dabei ordentlich auf die Tube. Denn eins vorweg: Die Rennen in “Grid 2” sind mal wieder richtig geil inszeniert. Doch was hat’s noch unter der Haube? Und kann es seinen eigenen Vorgänger hinter sich lassen? Ein Beitrag von Trant. Original series title: Game One Original Episode title: Folge 253
In Folge 239 behandeln die Moderatoren von Game One "War Face", "Aliens: Colonial Marines" und die Präsentation der PlayStation 4.
Episode: 239 Season: 11 Episode (Season): 18 Localized series title: Game One Localized episode title: Folge 239 Localized description: In Folge 239 behandeln die Moderatoren von Game One "War Face", "Aliens: Colonial Marines" und die Präsentation der PlayStation 4. Localized description (long): Warface
Dass Crytek auch auf den Free-to-Play-Zug aufspringen möchte, hatte uns vor einem knappen Jahr schon etwas verwundert. Standen die Frankfurter doch immer für maximal aufgeblasene AAA-Vollpreis-Titel. Ihr kostenloser Shooter “Warface” befindet sich gerade in der geschlossenen Beta, und wir haben uns das mal vor Ort angeschaut. Ein Beitrag von Fabian.
PlayStation4-Präsentation
Wir befürchteten ja schon, dass die Sonys bei ihrer groß angekündigten Präsentation am 20. Februar eben NICHT die PS4-Katze aus dem Sack lassen. Hand aufs Herz, das hätte echt passieren können, oder? Naja, aber so war’s ja nicht: Sony verkündete Hardware-Specs, nannte Weihnachten als Release-Zeitraum, zeigte den Controller und stellte die kommenden Spieleprojekte vor. Wir haben uns das für euch angekuckt. Ein Beitrag von Gregor.
P.S.: Ja, im Beitrag ist die Rede vom 22. Februar, das ist aber falsch. Kann mal passieren.
Aliens: Colonial Marines
Die Hoffnung, dass wir mit “Aliens: Colonial Marines” endlich mal ein richtig rundes und modernes Alien-Spiel bekommen, hielt sich recht lange. Doch wie sich nun herausgestellt hat, haben wir umsonst gehofft: Es ist leider ein Schuss in den Ofen. Wir klären, ob man zumindest als Hardcore-Alien-Fan was damit anfangen kann. Ein Beitrag von Trant. Original series title: Game One Original Episode title: Folge 239
Im Wettstreit dieser Episode geht es darum, wen eine Gruppe körperlich behinderter Menschen mehr mag. Spenny sammelt bei seinem Tag Pluspunkte, mit einem Besuch beim Bürgermeister, Schwimmbad und einer kleinen Party.
Episode: 71 Season: 5 Episode (Season): 9 Localized series title: Kenny Vs. Spenny Localized episode title: Wen mögen Behinderte lieber? Localized description: Im Wettstreit dieser Episode geht es darum, wen eine Gruppe körperlich behinderter Menschen mehr mag. Spenny sammelt bei seinem Tag Pluspunkte, mit einem Besuch beim Bürgermeister, Schwimmbad und einer kleinen Party. Localized description (long): Im Wettstreit dieser Episode geht es darum, wen eine Gruppe körperlich behinderter Menschen mehr mag. Spenny sammelt bei seinem Tag Pluspunkte, mit einem Besuch beim Bürgermeister, Schwimmbad und einer kleinen Party. Kenny behandelt die behinderten Juroren absichtlich schlecht und versucht so unangenehm wie möglich zu wirken, da er wieder einen ganz eigenen Plan verfolgt.
Original series title: Kenny Vs. Spenny Original Episode title: Who Do Disabled People Like More?
Hermes verliert seinen Kopf, Leela verliebt sich, die Erde wird von Aliens erobert, die Spam-Mails verschicken, und in einem Tattoo von Bender auf Frys Hintern wird der Schlüssel entdeckt, der Zeitreisen ermöglicht.
Episode: 73 Season: 6 Episode (Season): 1 Localized series title: Futurama Localized episode title: Bender's Big Score - Teil 1 Localized description: Hermes verliert seinen Kopf, Leela verliebt sich, die Erde wird von Aliens erobert, die Spam-Mails verschicken, und in einem Tattoo von Bender auf Frys Hintern wird der Schlüssel entdeckt, der Zeitreisen ermöglicht. Original series title: Futurama Original Episode title: Bender's Big Score Part 1
Nachdem er einen Horrorfilms über Roboter gesehen hat, glaubt SpongeBob, dass auch Mr. Krabs ein Roboter ist. // SpongeBob und Patrick finden eine elternlose Babymuschel und nehmen sich ihrer an.
Episode: 49 Season: 3 Episode (Season): 9 Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Roboter Krabs / Eltern werden ist nicht schwer Localized description: Nachdem er einen Horrorfilms über Roboter gesehen hat, glaubt SpongeBob, dass auch Mr. Krabs ein Roboter ist. // SpongeBob und Patrick finden eine elternlose Babymuschel und nehmen sich ihrer an. Localized description (long): Nach Betrachten eines Horrorfilms über Roboter hat SpongeBob ordentlich Horror vor Robotern. Diverse Zufälle führen dazu, dass er Mr. Krabs eindeutig als einen solchen identifiziert. Auch Thaddäus ist bald überzeugt und sie versuchen in der Folge alles, um dem "Bösen" Herr zu werden. // SpongeBob und Patrick finden eine elternlose Babymuschel und nehmen sich ihrer an. Bald ist auch die Aufgabenverteilung geklärt: Papa Patrick geht zur Arbeit und Mama SpongeBob kümmert sich um den Haushalt. Das führt zu den üblichen Ehekrisen und schließlich fast zum finalen Zerwürfnis - doch da ist Junior auch schon flügge..
Original series title: SpongeBob SquarePants Original Episode title: Krab Borg! / Rock A Bi-Valve
Der Anblick einer leeren Algengrütze-Vorratsdose bringt Mr. Krabs auf eine Idee: Das Weißblech wird zur Zeitkapsel umfunktioniert. // Weil Thaddäus wieder mal am Rande des Nervenzusammenbruchs ist, bauen Spongebob und Pat für ihn das Land seiner Träume.
Episode: 145 Season: 7 Episode (Season): 19 Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Nach uns die Nachwelt / Thaddäus im Tiki-Land Localized description: Der Anblick einer leeren Algengrütze-Vorratsdose bringt Mr. Krabs auf eine Idee: Das Weißblech wird zur Zeitkapsel umfunktioniert. // Weil Thaddäus wieder mal am Rande des Nervenzusammenbruchs ist, bauen Spongebob und Pat für ihn das Land seiner Träume. Localized description (long): Der Anblick einer riesigen, leeren Algengrütze-Vorratsdose bringt Mr. Krabs auf eine Idee: Das Weißblech wird zur Zeitkapsel umfunktioniert und deren Befüllung mit allerlei Erinnernswertem als pofitables Event organisiert. Die mit der Durchführung beauftragten SpongeBob und Thaddäus finden sich durch einen wie üblich absurden Zufall irgendwann ebenfalls in der Zeitkapsel wieder und werden damit begraben. Was tun? // Thaddäus ist mit den Nerven total am Ende. Seine lärmenden Nachbarn SpongeBob und Patrick rauben ihm den letzen Nerv, den Schlaf, ja fast den Verstand. Doch irgendwann erkennen die beiden Blödel, in welch beklagenswertem Zustand Thaddäus sich befindet, und bauen ihm das Land seiner Träume direkt vor die Haustür...
Original series title: SpongeBob SquarePants Original Episode title: Buried in Time / Enchanted Tiki Dreams
Seltsames geschieht bei Drawn Together. Das Quackers Kornflakes-Maskottchen stirbt auf äußerst mysteriöse Weise. Niemand weiß, was genau passiert ist. Fest steht nur, dass Wooldoor das neue Maskottchen werden soll. Ob er dieser Aufgabe gewachsen ist?
Episode: 35 Season: 3 Episode (Season): 13 Localized series title: Drawn Together Localized episode title: Charlottes Lügennetz Localized description: Seltsames geschieht bei Drawn Together. Das Quackers Kornflakes-Maskottchen stirbt auf äußerst mysteriöse Weise. Niemand weiß, was genau passiert ist. Fest steht nur, dass Wooldoor das neue Maskottchen werden soll. Ob er dieser Aufgabe gewachsen ist? Localized description (long): Rebecca Romijn plays a spider who has a one night stand with Spanky Ham,and relationship quickly turns into a fatal attraction. Meanwhile, Captain Herocomes face to face with his arch nemesis, and forges an unlikely bond, but canhe really ever trust him… or himself. We also learn the origin of Ling Ling’sviolent tendencies – he never truly wanted to be a fighter, oh no, all he wanted todo was dance. Original series title: Drawn Together Original Episode title: Charlotte's Web of Lies
Nach einer feuchtfröhlichen Nacht macht Hayleys Niere schlapp - sie braucht unbedingt eine Spenderniere! Als Stan sich als Spender anbietet, beichtet ihm Francine, dass er womöglich ungeeignet ist, da Hayley vielleicht gar nicht seine Tochter ist...
Episode: 131 Season: 8 Episode (Season): 16 Localized series title: American Dad! Localized episode title: Reine Nierensache Localized description: Nach einer feuchtfröhlichen Nacht macht Hayleys Niere schlapp - sie braucht unbedingt eine Spenderniere! Als Stan sich als Spender anbietet, beichtet ihm Francine, dass er womöglich ungeeignet ist, da Hayley vielleicht gar nicht seine Tochter ist... Localized description (long): Francine macht über Facebook eine alte Jugendfreundin ausfindig, mit sie früher oft einen draufgemacht hat. Kelly ist ein berüchtigtes Partygirl, das saufen kann wie ein Loch. Als sie mit Francine und Hayley einen trinken geht, macht sie ihrem Spitznamen "Nierentöterin" alle Ehre, denn Hayleys Nieren machen schlapp. Auf der Intensivstation erfahren Stan und Francine, dass Hayleys eine Niere abgestorben und die andere kurz vorm Versagen ist. Hayley braucht unbedingt eine Spenderniere. Als Stan sich als Spender anbietet, beichtet ihm Francine, dass er womöglich ungeeignet ist, da Hayley vielleicht gar nicht seine Tochter ist. Original series title: American Dad! Original Episode title: The Kidney Stays in the Picture
Mark hat seinen freien Tag, aber Twayne, sein Vorgesetzter, holt ihn zurück ins Büro, um dem ständig alkoholisierten, alten Zauberer Leonard auf die Finger zu schauen.
Episode: 4 Season: 1 Episode (Season): 4 Localized series title: Ugly Americans Localized episode title: Ein Job für den Blob Localized description: Mark hat seinen freien Tag, aber Twayne, sein Vorgesetzter, holt ihn zurück ins Büro, um dem ständig alkoholisierten, alten Zauberer Leonard auf die Finger zu schauen. Localized description (long): Mark hat seinen freien Tag, aber Twayne, sein Vorgesetzter, holt ihn zurück ins Büro, um dem ständig alkoholisierten, alten Zauberer Leonard auf die Finger zu schauen. Mark zeigt Leonard, wie man einen Neuankömmling aufnimmt und ihm weiterhilft, und am Beispiel eines Blobs, einer formlosen Gallertmasse mit Bewusstsein, soll nun ganz allein Leonard zeigen, was er kann. Während Mark mit Randall zu dessen Eltern in New Jersey fährt, klaut Leonard mit seinem Schützling Steven Hawkings Voice-Box, sodass der Blob nun endlich auch sprechen kann. Damit gewinnt er endgültig Leonards Herz, denn tief in ihrem Innern sind die beiden ganz auf einer Wellenlänge. In New Jersey spitzt sich die Situation unangenehm zu, denn Randalls Eltern wussten bisher noch nicht, dass ihr Sohn Zombie ist. Und hier draußen - weit vor den Toten der liberalen Großstadt - gelten noch andere Gesetze. Hier macht man noch wie in den alten Zeiten Jagd mit Knüppeln, Gewehren oder auch Autos auf die exotischen Gestalten. So sieht sich auch Randalls Vater, der Veteran aus den 68er-Zombiekriegen, genötigt, dem Sohn den Kopf wegzuschießen. Aber seine Mutter hat noch eine viel bessere Idee. Viel besser auch als die Idee Leonards, den Blob in der Mafia-Pizzeria von Vito unterzubringen, denn der Blob hütet ein mörderisches Geheimnis, das nicht lange verborgen bleibt ... Original series title: Ugly Americans Original Episode title: Blob Gets Job
Rude Tube präsentiert die dreistesten und gleichzeitig witzigsten Streiche des World Wide Web.
Episode: 43 Season: 5 Episode (Season): 1 Localized series title: Rude Tube Localized episode title: Schocks & Streiche Localized description: Rude Tube präsentiert die dreistesten und gleichzeitig witzigsten Streiche des World Wide Web. Localized description (long): Rude Tube präsentiert die dreistesten und gleichzeitig witzigsten Streiche des World Wide Web. Original series title: Rude Tube Original Episode title: Perfect Pranks
Rude Tube ist auf dem Cyber-Highway zur Hölle und zeigt euch die 20 krassesten Rennen, die das Netz zu bieten hat.
Episode: 44 Season: 5 Episode (Season): 2 Localized series title: Rude Tube Localized episode title: Rasante Rennen Localized description: Rude Tube ist auf dem Cyber-Highway zur Hölle und zeigt euch die 20 krassesten Rennen, die das Netz zu bieten hat. Localized description (long): Rude Tube ist auf dem Cyber-Highway zur Hölle und zeigt euch die 20 krassesten Rennen, die das Netz zu bieten hat. Original series title: Rude Tube Original Episode title: Wacky Racers
Robs Cousin Drama hilft ihm mit Family Dysfunction, Your Friend's a Dick und Little Rollers. Kreditkarten stehen im Wettkampf mit Popsicles. Außerdem: Ist Parkour eigentlich eine Kunst oder nur Aggressive Running?
Episode: 9 Season: 1 Episode (Season): 9 Localized series title: Ridiculousness Localized episode title: Chris Drama Pfaff Localized description: Robs Cousin Drama hilft ihm mit Family Dysfunction, Your Friend's a Dick und Little Rollers. Kreditkarten stehen im Wettkampf mit Popsicles. Außerdem: Ist Parkour eigentlich eine Kunst oder nur Aggressive Running? Localized description (long): Robs Cousin Drama hilft ihm mit Family Dysfunction, Your Friend's a Dick und Little Rollers. Kreditkarten stehen im Wettkampf mit Popsicles. Außerdem: Ist Parkour eigentlich eine Kunst oder nur Aggressive Running? Original series title: Ridiculousness Original Episode title: Chris Drama Pfaff
Kagome gerät in eine Höhle, in der sie zu ihrem Erstaunen auf Kikyou trifft. Diese ist stark angeschlagen, denn in Wirklichkeit ist die Höhle ein Youkai, der sich von Kikos ernährt. Nun müssen Kagome und ihre "Rivalin" einen Weg aus dieser Falle finden...
Episode: 98 Season: 1 Episode (Season): 98 Localized series title: Inu Yasha Localized episode title: Allein in der Höhle Localized description: Kagome gerät in eine Höhle, in der sie zu ihrem Erstaunen auf Kikyou trifft. Diese ist stark angeschlagen, denn in Wirklichkeit ist die Höhle ein Youkai, der sich von Kikos ernährt. Nun müssen Kagome und ihre "Rivalin" einen Weg aus dieser Falle finden... Localized description (long): Kagome gerät in eine Höhle, in der sie zu ihrem Erstaunen auf Kikyou trifft. Diese ist stark angeschlagen, denn in Wirklichkeit ist die Höhle ein Youkai, der sich von Kikos ernährt. Nun müssen Kagome und ihre "Rivalin" einen Weg aus dieser Falle finden... Original series title: Inu Yasha Original Episode title: Just Kikyo and Kagome in a Cave
Ginta und Hakkaku treffen Inuyashas Bruder Sesshoumaru und erfahren von Kagome von dessen Kaltblütigkeit gegenüber seinen Gegnern. Daher versuchen sie nun mit allen Mitteln eine Konfrontation zwischen Kouga und Sesshoumaru zu verhindern.
Episode: 99 Season: 1 Episode (Season): 99 Localized series title: Inu Yasha Localized episode title: Sesshoumaru und der Herr der Wölfe Localized description: Ginta und Hakkaku treffen Inuyashas Bruder Sesshoumaru und erfahren von Kagome von dessen Kaltblütigkeit gegenüber seinen Gegnern. Daher versuchen sie nun mit allen Mitteln eine Konfrontation zwischen Kouga und Sesshoumaru zu verhindern. Localized description (long): Ginta und Hakkaku treffen Inuyashas Bruder Sesshoumaru und erfahren von Kagome von dessen Kaltblütigkeit gegenüber seinen Gegnern. Daher versuchen sie nun mit allen Mitteln eine Konfrontation zwischen Kouga und Sesshoumaru zu verhindern. Ob ihnen dies gelingen wird...? Original series title: Inu Yasha Original Episode title: Sesshomaru and Kouga's Dangerous Encounter
