Jenna lenkt sich mit ordentlichem Festtags-Feeling vom Konfrontations-Brief ihrer Mutter ab. Doch mit Jakes Präsent muss sie sich endlich entscheiden, ob sie bereit ist, ihre Vergangenheit mit Matty ruhen zu lassen.
Episode: 13 Season: 2 Episode (Season): 1 Localized series title: Awkward Localized episode title: Entscheidungen Localized description: Jenna lenkt sich mit ordentlichem Festtags-Feeling vom Konfrontations-Brief ihrer Mutter ab. Doch mit Jakes Präsent muss sie sich endlich entscheiden, ob sie bereit ist, ihre Vergangenheit mit Matty ruhen zu lassen. Localized description (long): Jenna versucht sich in Festtagsstimmung zu bringen, um sich so von einem Brief ihrer Mutter abzulenken, in dem sie stark kritisiert wird. Doch als sie ein Geschenk von Jake bekommt, steht sie vor einem neuen Problem: Ist sie bereit, ihre Vergangenheit mit Matty ruhen zu lassen und sich endgültig auf Jake zu konzentrieren? Original series title: Awkward Original Episode title: Resolutions
Jenna und Jake sind offiziell zusammen und sie ist im siebten Himmel... bis Jenna herausfindet, dass heimliche Filmaufnahmen von der Sanctuary existiert. Diese will sie um jeden Preis zerstören. Dazu holt sie Ming mit ins Boot.
Episode: 14 Season: 2 Episode (Season): 2 Localized series title: Awkward Localized episode title: Sex, Lügen und die Sanctuary Localized description: Jenna und Jake sind offiziell zusammen und sie ist im siebten Himmel... bis Jenna herausfindet, dass heimliche Filmaufnahmen von der Sanctuary existiert. Diese will sie um jeden Preis zerstören. Dazu holt sie Ming mit ins Boot. Localized description (long): Jenna und Jake sind offiziell zusammen und Jenna ist im siebten Himmel. Bis sie herausfindet, dass möglicherweise heimliche Filmaufnahmen existieren, die sie zusammen mit Matty zeigen. Diese will sie um jeden Preis zerstören, denn Jake soll nichts von ihrer früheren Affäre mit Matty erfahren. Schon gar nicht auf diese Weise! Original series title: Awkward Original Episode title: Sex, Lies and the Sanctuary
Nicole ist nervös, sie will ihrem besten Freund Tom ihre Liebe gestehen. Und Agape will Jen ihre Gefühle gestehen.
Episode: 27 Season: 2 Episode (Season): 5 Localized series title: Friendzone Localized episode title: Friendzone 205 Localized description: Nicole ist nervös, sie will ihrem besten Freund Tom ihre Liebe gestehen. Und Agape will Jen ihre Gefühle gestehen. Original series title: Friendzone
Spenser findet das Timing richtig, seiner besten Freundin Blanca seine Liebe zu gestehen. Nazzy will ihrem besten Freund Joel sagen, was sie für ihn empfindet.
Episode: 28 Season: 2 Episode (Season): 6 Localized series title: Friendzone Localized episode title: Friendzone 206 Localized description: Spenser findet das Timing richtig, seiner besten Freundin Blanca seine Liebe zu gestehen. Nazzy will ihrem besten Freund Joel sagen, was sie für ihn empfindet. Original series title: Friendzone
Kogoro erhält einen Brief von einem gewissen Misao Nakamura, einem Mystery-Autor, in dem er um Hilfe gebeten wird. Mit Ran und Conan fährt er zu Misaos Haus, das dieser von seinem Großvater geerbt hat. Dort gehen merkwürdige Dinge vor sich.
Episode: 110 Season: 2 Episode (Season): 8 Localized series title: Detektiv Conan Localized episode title: Das Spukhaus der Goblins (1) Localized description: Kogoro erhält einen Brief von einem gewissen Misao Nakamura, einem Mystery-Autor, in dem er um Hilfe gebeten wird. Mit Ran und Conan fährt er zu Misaos Haus, das dieser von seinem Großvater geerbt hat. Dort gehen merkwürdige Dinge vor sich. Localized description (long): Kogoro erhält einen Brief von einem gewissen Misao Nakamura, einem Mystery-Autor, in dem er um Hilfe gebeten wird. Mit Ran und Conan fährt er zu Misaos Haus, das dieser von seinem Großvater geerbt hat. Dort gehen merkwürdige Dinge vor sich.
Unsere drei Helden werden von Misao selbst und seinem älteren Bruder begrüßt. Im Haus befinden sich nicht nur viele Uhren - der verstorbene Großvater war ein berühmter Uhrmacher - sondern auch jede Menge Gegenstände, die mit Tieren verziert sind.
Um 11 Uhr klingeln plötzlich alle Digitaluhren im Haus und der Videorecorder stellt sich an. Kogoro entdeckt, dass alle Uhren einen Kratzer hinter der dritten Zahl haben und nimmt an, dass es sich um einen Code handelt, nämlich 1-1-0, dem Polizeiruf. Daraus leitet er verschiedene irrige Schlussfolgerungen ab. Conan durchstöbert das Haus und sieht durch ein Loch in der Dachbodentür eine unheimliche Person, die ihn anstarrt. In der Bibliothek des Hauses findet er anschließend einen Ordner mit Zeitungsartikeln über die berüchtigte Goblin-Bande, die vor 10 Jahren und länger häufig Geschäftsleute bei ihren illegalen Machenschaften überfiel und ausraubte. Ran erschreckt sich sehr, als die Kuckucksuhr anschlägt, aber kein Kuckuck sondern drei Goblins hervortreten. Was hat das zu bedeuten?
Original series title: Detective Conan (Meitantei Konan) Original Episode title: Das Spukhaus der Goblins – Teil 1
Im zweiten Teil der Doppelfolge brütet Kogoro mit negativem Erfolg über der Lösung des Zahlenrätsels: 1-1-0, sowie der Buchstaben L, N und R. Die recht komplizierte Aufklärung führt zur Festnahme der beiden Überlebenden der Wind- oder Goblin-Bande
Episode: 111 Season: 2 Episode (Season): 9 Localized series title: Detektiv Conan Localized episode title: Das Spukhaus der Goblins (2) Localized description: Im zweiten Teil der Doppelfolge brütet Kogoro mit negativem Erfolg über der Lösung des Zahlenrätsels: 1-1-0, sowie der Buchstaben L, N und R. Die recht komplizierte Aufklärung führt zur Festnahme der beiden Überlebenden der Wind- oder Goblin-Bande Localized description (long): Im zweiten Teil der Doppelfolge brütet Kogoro mit negativem Erfolg über der Lösung des Zahlenrätsels: 1-1-0, sowie der Buchstaben L, N und R. Die recht komplizierte Aufklärung führt zur Festnahme der beiden Überlebenden der Wind- oder Goblin-Bande, die sich als Brüder getarnt im Haus ihres verstorbenen Bandenchefs eingenistet hatten. Auf dem Dachboden eingesperrt war die ganze Zeit die echte Misao, die junge Nichte des verstorbenen Uhrmachers. Sie stellt sich auch als Schreiberin des Briefes heraus, den Kogoro zu Beginn des ersten Teils erhalten hatte. Original series title: Detective Conan (Meitantei Konan) Original Episode title: Das Spukhaus der Goblins – Teil 2
Inuyasha und Miroku beratschlagen, wie sie Naraku überwinden können. In der Zwischenzeit geht Kagome wieder zur Schule, aber mit ihren Gedanken ist sie bei Inuyasha.
Episode: 20 Season: 1 Episode (Season): 20 Localized series title: Inu Yasha Localized episode title: Das Geheimnis von Onigumo Localized description: Inuyasha und Miroku beratschlagen, wie sie Naraku überwinden können. In der Zwischenzeit geht Kagome wieder zur Schule, aber mit ihren Gedanken ist sie bei Inuyasha. Localized description (long): Inuyasha und Miroku beratschlagen, wie sie Naraku überwinden können. In der Zwischenzeit geht Kagome wieder zur Schule, aber mit ihren Gedanken ist sie bei Inuyasha. Ein von Naraku gesteuerter Dämon, Ryoyakan, greift Inuyasha an, er kann den Dämon zwar in die Flucht schlagen, aber seine Wunden brechen wieder auf. Inuyasha wird von Kaede und Miroku in eine Hütte gesperrt, damit er sich endlich erholt. Doch da erfolgt der nächste Angriff von Ryoyakan. Während des Kampfes fällt ein großer Splitter des Juwels zu Boden … Original series title: Inu Yasha Original Episode title: Despicable Villan! The Mystery Of Onigumo
Inuyasha kämpft mit Ryoyakan, hat aber keine große Chance gegen ihn, da seine Kräfte noch nicht voll wiederhergestellt sind. Ein Splitter des Shikon-no-Tama fällt in den Brunnen, und Kagome ahnt irgendwie, dass Inuyasha in Schwierigkeiten steckt.
Episode: 21 Season: 1 Episode (Season): 21 Localized series title: Inu Yasha Localized episode title: Die Wahrheit kommt ans Licht Localized description: Inuyasha kämpft mit Ryoyakan, hat aber keine große Chance gegen ihn, da seine Kräfte noch nicht voll wiederhergestellt sind. Ein Splitter des Shikon-no-Tama fällt in den Brunnen, und Kagome ahnt irgendwie, dass Inuyasha in Schwierigkeiten steckt. Localized description (long): Inuyasha kämpft mit Ryoyakan, hat aber keine große Chance gegen ihn, da seine Kräfte noch nicht voll wiederhergestellt sind. Ein Splitter des Shikon-no-Tama fällt in den Brunnen, und Kagome ahnt irgendwie, dass Inuyasha in Schwierigkeiten steckt. Sie schafft es, in die andere Epoche zurückzukehren und Inuyasha zu Hilfe zu kommen. Plötzlich taucht Naraku auf und erzählt auf Drängen Inuyashas die wahre Geschichte von Kikyo und Inuyasha. Dabei kommt seine richtige Identität ans Licht. Original series title: Inu Yasha Original Episode title: Naraku's True Identity Unveiled
Vernon erklärt Jake, wie man an kostenloses Essen kommt. Ein positiver Schwangerschaftstest taucht auf. Er gehört Norm, dem statt eines Babybauchs Brüste wachsen. Und Jake versucht, Brandi zu beeindrucken, indem er sich tätowieren lässt.
Episode: 24 Season: 1 Episode (Season): 24 Localized series title: Crash Canyon Localized episode title: Ein Braten im Canyon Localized description: Vernon erklärt Jake, wie man an kostenloses Essen kommt. Ein positiver Schwangerschaftstest taucht auf. Er gehört Norm, dem statt eines Babybauchs Brüste wachsen. Und Jake versucht, Brandi zu beeindrucken, indem er sich tätowieren lässt. Original series title: Crash Canyon Original Episode title: A Bun in the Canyon
Weil das Sonnenlicht Sheila beim Schlafen stört, helfen ihr Butch und Sly dabei, ihren Wohnwagen in gefährliche Höhen zu befördern. Währenddessen macht Roxy bei einem Musical mit und ist enttäuscht darüber, dass Sheila sich nicht dafür interessiert.
Episode: 3 Season: 1 Episode (Season): 3 Localized series title: Crash Canyon Localized episode title: Sheila will schlafen Localized description: Weil das Sonnenlicht Sheila beim Schlafen stört, helfen ihr Butch und Sly dabei, ihren Wohnwagen in gefährliche Höhen zu befördern. Währenddessen macht Roxy bei einem Musical mit und ist enttäuscht darüber, dass Sheila sich nicht dafür interessiert. Localized description (long): Sheila ist wie besessen davon, einen Weg zu finden, wie sie das Licht und die Geräusche vermeiden kann, die sie nachts um ihren kostbaren Schlaf bringen. Dabei entgeht ihr völlig, dass ihre Tochter zur Zeit dringend ihre Unterstüzung benötigt... Original series title: Crash Canyon Original Episode title: Sheila Could Use a Nap
Und weiter gehts mit dem Gamescom-Wahnsinn: Im zweiten Teil unserer diesjährigen Berichterstattung gibt’s noch mal eine Menge Highlights zu sehen. Spiele wie “Destiny”, “The Witcher 3”, “The Elder Scrolls Online”, “Watch Dogs”, "South Park" oder “Titanfa"
Episode: 256 Season: 11 Episode (Season): 35 Localized series title: Game One Localized episode title: Folge 256 Localized description: Und weiter gehts mit dem Gamescom-Wahnsinn: Im zweiten Teil unserer diesjährigen Berichterstattung gibt’s noch mal eine Menge Highlights zu sehen. Spiele wie “Destiny”, “The Witcher 3”, “The Elder Scrolls Online”, “Watch Dogs”, "South Park" oder “Titanfa" Localized description (long): Und weiter geht’s mit dem Gamescom-Wahnsinn: Im zweiten Teil unserer diesjährigen Messeberichterstattung gibt’s noch mal eine Menge Highlights zu sehen – und damit meinen wir nicht (nur) Tims Tanzeinlage. Sondern auch Spiele wie “Destiny”, “The Witcher 3”, “The Elder Scrolls Online”, “Watch Dogs”, "South Park, “Titanfall” und mehr. Nächste Woche gibt’s dann eine “normale” Folge Game One. Ist doch auch mal wieder nett, oder? Original series title: Game One Original Episode title: Folge 256
In Folge 210 behandeln wir The Walking Dead, Rocksmith und Risen 2: Dark Waters
Episode: 210 Season: 10 Episode (Season): 31 Localized series title: Game One Localized description: In Folge 210 behandeln wir The Walking Dead, Rocksmith und Risen 2: Dark Waters Localized description (long): The Walking Dead:
Vor zwei Jahren schnappte sich Telltale Games einige große Popkultur-Lizenzen: Während „Zurück in die Zukunft“ noch gut war, bekamen wir bei „Jurassic Park“ das kalte Quicktime-Kotzen. Jetzt gibt‘s den ersten Teil des Spiels zum Zombie-Hit „The Walking Dead“. Aber können das eigentlich so gemütliche Adventure-Genre und fürchterlicher Zombie-Schrecken wirklich miteinander funktionieren? Fabian hat mal nachgeschaut.
Rocksmith:
Echte Gitarren statt Plastik-Geklampfe! Mit “Rocksmith” will Ubisoft im Herbst das Genre der Musikspiele neu aufleben lassen. Gregor und Simon haben jetzt schon mal die Saiten gezupft. Während Peter Schlotzke dumm aus der Wäsche schaut.
Risen 2: Dark Waters
Nachdem Entwickler „Piranha Bytes“ und „JoWooD“ sich trennten, schien das Aus für die „Gothic“-Reihe besiegelt. Doch dann hisste „Piranha Bytes“ mit „Risen“ wieder die Flagge. Und jetzt wurde „Risen 2: Dark Waters“ bei uns angespült. Tim hat sich die Augenklappe angezogen und ist für uns in See gestochen.
Original series title: Game One Original Episode title: Folge 210
Im Wettstreit dieser Episode geht es darum, wen eine Gruppe körperlich behinderter Menschen mehr mag. Spenny sammelt bei seinem Tag Pluspunkte, mit einem Besuch beim Bürgermeister, Schwimmbad und einer kleinen Party.
Episode: 71 Season: 5 Episode (Season): 9 Localized series title: Kenny Vs. Spenny Localized episode title: Wen mögen Behinderte lieber? Localized description: Im Wettstreit dieser Episode geht es darum, wen eine Gruppe körperlich behinderter Menschen mehr mag. Spenny sammelt bei seinem Tag Pluspunkte, mit einem Besuch beim Bürgermeister, Schwimmbad und einer kleinen Party. Localized description (long): Im Wettstreit dieser Episode geht es darum, wen eine Gruppe körperlich behinderter Menschen mehr mag. Spenny sammelt bei seinem Tag Pluspunkte, mit einem Besuch beim Bürgermeister, Schwimmbad und einer kleinen Party. Kenny behandelt die behinderten Juroren absichtlich schlecht und versucht so unangenehm wie möglich zu wirken, da er wieder einen ganz eigenen Plan verfolgt.
Original series title: Kenny Vs. Spenny Original Episode title: Who Do Disabled People Like More?
SpongeBob will unbedingt, dass Thaddäus ihn einmal in seinem Haus besucht und kopiert deshalb dessen Einrichtungsstil… // SpongeBob braucht eine neue Hose - doch Quadrathosen sind leider ausverk
Episode: 116 Season: 6 Episode (Season): 16 Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Besuch von Thaddäus / Quadrathose oder nicht sein Localized description: SpongeBob will unbedingt, dass Thaddäus ihn einmal in seinem Haus besucht und kopiert deshalb dessen Einrichtungsstil… // SpongeBob braucht eine neue Hose - doch Quadrathosen sind leider ausverk Localized description (long): SpongeBob wünscht sich so sehr, dass Thaddäus ihn besucht, doch der denkt gar nicht daran. Endlich schafft es SpongeBob, seinen Nachbarn mit einem Trick zu sich zu locken. Und Thaddäus traut seinen Augen kaum, denn SpongeBob hat seine Inneneinrichtung mit geradezu gruseliger Genauigkeit kopiert... // Ein haushaltliches Missgeschick bringt es mit sich, dass Spongebob neue Hosen braucht. Leider ist das Modell „Quadrathose“ auf Monate hinaus nicht vorrätig. So behilft er sich mit einer runden Variante – und plötzlich scheint ihn niemand mehr zu erkennen. Muss SpongeBob ein neues Leben anfangen? Original series title: SpongeBob SquarePants Original Episode title: Squid's Visit / To SquarePants or Not
Patrick hat eine Geheim-Schachtel und will niemandem zeigen, was drin ist. Das macht SpongeBob natürlich neugierig. // Thaddäus soll bei einem Football-Spiel einen Musik-Act abliefern und sucht nun verzweifelt nach Bandmitgliedern.
Episode: 35 Season: 2 Episode (Season): 15 Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Die Geheim-Schachtel / Hör mal, wer da spielt Localized description: Patrick hat eine Geheim-Schachtel und will niemandem zeigen, was drin ist. Das macht SpongeBob natürlich neugierig. // Thaddäus soll bei einem Football-Spiel einen Musik-Act abliefern und sucht nun verzweifelt nach Bandmitgliedern. Localized description (long): Patrick hat eine Geheim-Schachtel und will niemandem zeigen, was drin ist. Das macht SpongeBob natürlich neugierig. Doch weder mit guten Worten noch mit Gewalt und erst recht nicht mit einem Einbruchsversuch kommt er dem Geheimnis der Box auf die Spur - auch wenn er glaubt, er hätte das Mysterium schließlich doch aufgedeckt.Thaddeus wird von einem alten Bekannten angerufen, der es im Gegensatz zu ihm musikalisch weit gebracht hat. Der bietet ihm ein Engagement bei einem wichtigen Football-Spiel an. Natürlich behauptet Thaddeus, er habe selbst eine Band. Und natürlich versucht er verzweifelt, eine Band zusammenzubekommen. Und natürlich tauchen alle seine unmusikalischen Bekannten auf und natürlich endet jede Probe in einer Katastrophe. Schließlich gibt er traurig und verzweifelt auf. Doch damit tut er SpongeBob so leid, dass der doch noch das Wunder schafft und mit einer echten Stadion-Hymne das Publikum verzückt. Original series title: SpongeBob SquarePants Original Episode title: The Secret Box/Band Geeks
Die Bewohner sind noch immer im Van eingesperrt. Zu allem Überfluss trinkt Toot auch noch Salzwasser und dreht dann völlig ab. So versucht sie die anderen zu überzeugen, Ling-Ling in ihrer Not zu verspeisen.
Episode: 30 Season: 3 Episode (Season): 8 Localized series title: Drawn Together Localized episode title: Verloren Part 2 Localized description: Die Bewohner sind noch immer im Van eingesperrt. Zu allem Überfluss trinkt Toot auch noch Salzwasser und dreht dann völlig ab. So versucht sie die anderen zu überzeugen, Ling-Ling in ihrer Not zu verspeisen. Localized description (long): We continue where we left off in this breathless sequel to “Lost in ParkingSpace, Part One.” Toot drinks saltwater and goes insane, prompting the others(who are also trapped in the van in the mall parking lot) to kill and eat Ling-Ling.Foxxy is kidnapped by the manager at Hot Topic, who reveals the truth behindthe store’s success – he actually lets paying customers torture and kill B-listcartoon characters. A sinful Clara shows up to torture Foxxy then Clara andFoxxy try to save the other tortured cartoon characters. Xandir befriends twohomeless men and learns an important lesson about leadership. He heads backto his abandoned housemates and rouses them all to escape. Original series title: Drawn Together Original Episode title: Lost in Parking Space, Part Two
Aus Verzweiflung beginnt Stan, ein Theaterstück zu schreiben.
Episode: 27 Season: 3 Episode (Season): 4 Localized series title: American Dad! Localized episode title: Hauptsache Republikaner Localized description: Aus Verzweiflung beginnt Stan, ein Theaterstück zu schreiben. Localized description (long): Aus Verzweiflung beginnt Stan, ein Theaterstück zu schreiben. Original series title: American Dad! Original Episode title: Lincoln Lover
Das Ende seiner Lieblings-TV-Show "Dishonorable Discharge" lässt Grimes depressiv werden. Mark muss ihm helfen seine unerklärliche Verbundenheit zur Serie zu überwinden. Dabei stoßen sie auf eine tiefliegende Erinnerung.
Episode: 17 Season: 2 Episode (Season): 3 Localized series title: Ugly Americans Localized episode title: Die Höllenfahrt Localized description: Das Ende seiner Lieblings-TV-Show "Dishonorable Discharge" lässt Grimes depressiv werden. Mark muss ihm helfen seine unerklärliche Verbundenheit zur Serie zu überwinden. Dabei stoßen sie auf eine tiefliegende Erinnerung. Localized description (long): Das Ende seiner Lieblings-TV-Show "Dishonorable Discharge" lässt Grimes depressiv werden. Mark muss ihm helfen seine unerklärliche Verbundenheit zur Serie zu überwinden. Dabei stoßen sie auf eine tiefliegende Erinnerung. Original series title: Ugly Americans Original Episode title: Ride Me to Hell
Die britische Show zeigt die beliebtesten Internetclips. Im Mittelpunkt stehen ganz normale Leute, die durch ihre, auf Videoportalen veröffentlichten Clips, ein Millionenpublikum erreichten und zu Netz-Berühmtheiten avancierten.
Episode: 58 Season: 5 Episode (Season): 16 Localized series title: Rude Tube Localized episode title: Webcam Wonders Localized description: Die britische Show zeigt die beliebtesten Internetclips. Im Mittelpunkt stehen ganz normale Leute, die durch ihre, auf Videoportalen veröffentlichten Clips, ein Millionenpublikum erreichten und zu Netz-Berühmtheiten avancierten. Localized description (long): Die britische Show zeigt die beliebtesten Internetclips. Im Mittelpunkt stehen ganz normale Leute, die durch ihre, auf Videoportalen veröffentlichten Clips, ein Millionenpublikum erreichten und zu Netz-Berühmtheiten avancierten. Original series title: Rude Tube Original Episode title: Webcam Wonders
Die britische Show zeigt die beliebtesten Internetclips. Im Mittelpunkt stehen ganz normale Leute, die durch ihre, auf Videoportalen veröffentlichten Clips, ein Millionenpublikum erreichten und zu Netz-Berühmtheiten avancierten.
Episode: 59 Season: 5 Episode (Season): 17 Localized series title: Rude Tube Localized episode title: Bad boys Localized description: Die britische Show zeigt die beliebtesten Internetclips. Im Mittelpunkt stehen ganz normale Leute, die durch ihre, auf Videoportalen veröffentlichten Clips, ein Millionenpublikum erreichten und zu Netz-Berühmtheiten avancierten. Localized description (long): Die britische Show zeigt die beliebtesten Internetclips. Im Mittelpunkt stehen ganz normale Leute, die durch ihre, auf Videoportalen veröffentlichten Clips, ein Millionenpublikum erreichten und zu Netz-Berühmtheiten avancierten. Original series title: Rude Tube Original Episode title: Viral Villains
Eine Frau weckt ihren Ehemann auf eher unliebsame Weise. Mit einer Kiste voller Kakerlaken macht ein Typ seiner Freundin ein besonderes Geschenk. Ein wahres Déjà-vu-Erlebnis hat ein Mann als er zwei Mal aus dem Schlaf gerissen wird.
Episode: 36 Season: 4 Episode (Season): 9 Localized series title: Pranked Localized description: Eine Frau weckt ihren Ehemann auf eher unliebsame Weise. Mit einer Kiste voller Kakerlaken macht ein Typ seiner Freundin ein besonderes Geschenk. Ein wahres Déjà-vu-Erlebnis hat ein Mann als er zwei Mal aus dem Schlaf gerissen wird. Localized description (long): Eine Frau weckt ihren Ehemann auf eher unliebsame Weise. Mit einer Kiste voller Kakerlaken macht ein Typ seiner Freundin ein besonderes Geschenk. Ein wahres Déjà-vu-Erlebnis hat ein Mann als er zwei Mal aus dem Schlaf gerissen wird. Original series title: Pranked Original Episode title: Martial arts Studio
Inuyasha und Miroku beratschlagen, wie sie Naraku überwinden können. In der Zwischenzeit geht Kagome wieder zur Schule, aber mit ihren Gedanken ist sie bei Inuyasha.
Episode: 20 Season: 1 Episode (Season): 20 Localized series title: Inu Yasha Localized episode title: Das Geheimnis von Onigumo Localized description: Inuyasha und Miroku beratschlagen, wie sie Naraku überwinden können. In der Zwischenzeit geht Kagome wieder zur Schule, aber mit ihren Gedanken ist sie bei Inuyasha. Localized description (long): Inuyasha und Miroku beratschlagen, wie sie Naraku überwinden können. In der Zwischenzeit geht Kagome wieder zur Schule, aber mit ihren Gedanken ist sie bei Inuyasha. Ein von Naraku gesteuerter Dämon, Ryoyakan, greift Inuyasha an, er kann den Dämon zwar in die Flucht schlagen, aber seine Wunden brechen wieder auf. Inuyasha wird von Kaede und Miroku in eine Hütte gesperrt, damit er sich endlich erholt. Doch da erfolgt der nächste Angriff von Ryoyakan. Während des Kampfes fällt ein großer Splitter des Juwels zu Boden … Original series title: Inu Yasha Original Episode title: Despicable Villan! The Mystery Of Onigumo
Inuyasha kämpft mit Ryoyakan, hat aber keine große Chance gegen ihn, da seine Kräfte noch nicht voll wiederhergestellt sind. Ein Splitter des Shikon-no-Tama fällt in den Brunnen, und Kagome ahnt irgendwie, dass Inuyasha in Schwierigkeiten steckt.
Episode: 21 Season: 1 Episode (Season): 21 Localized series title: Inu Yasha Localized episode title: Die Wahrheit kommt ans Licht Localized description: Inuyasha kämpft mit Ryoyakan, hat aber keine große Chance gegen ihn, da seine Kräfte noch nicht voll wiederhergestellt sind. Ein Splitter des Shikon-no-Tama fällt in den Brunnen, und Kagome ahnt irgendwie, dass Inuyasha in Schwierigkeiten steckt. Localized description (long): Inuyasha kämpft mit Ryoyakan, hat aber keine große Chance gegen ihn, da seine Kräfte noch nicht voll wiederhergestellt sind. Ein Splitter des Shikon-no-Tama fällt in den Brunnen, und Kagome ahnt irgendwie, dass Inuyasha in Schwierigkeiten steckt. Sie schafft es, in die andere Epoche zurückzukehren und Inuyasha zu Hilfe zu kommen. Plötzlich taucht Naraku auf und erzählt auf Drängen Inuyashas die wahre Geschichte von Kikyo und Inuyasha. Dabei kommt seine richtige Identität ans Licht. Original series title: Inu Yasha Original Episode title: Naraku's True Identity Unveiled
