Bis auf Rachel und Kurt treffen sich, wie einst verabredet, die ehemaligen „Glee Club"-Schüler wieder auf der „McKinley High"! Und Finn macht auch jeden einzelnen Abgänger zum Mentoren der Neulinge!
Episode: 74 Season: 4 Episode (Season): 8 Localized series title: Glee Localized episode title: Wiedersehen macht Freunde Localized description: Bis auf Rachel und Kurt treffen sich, wie einst verabredet, die ehemaligen „Glee Club"-Schüler wieder auf der „McKinley High"! Und Finn macht auch jeden einzelnen Abgänger zum Mentoren der Neulinge! Localized description (long): Bis auf Rachel und Kurt treffen sich, wie einst verabredet, die ehemaligen „Glee Club"-Schüler wieder auf der „McKinley High"! Und Finn macht auch jeden einzelnen Abgänger zum Mentoren der Neulinge! Jake und Ryder verstehen sich seit einiger Zeit gut und es fällt Jake schwer, seinem Kumpel Ryder Marley abspenstig zu machen. Doch Ryder gibt ihm „grünes Licht" und als Dankeschön sorgt Jake, der der bessere Tänzer ist, dafür dass Ryder bei den „Sectionals" den Hauptpart tanzen soll. Rachel und Kurt bleiben „Thanksgiving" in New York. Brody und Rachel sprechen sich auch aus und er schlägt vor, für die beiden zu kochen. Kurt lädt aber auch Isabelle ein, mit der er eine immer stärkere Freundschaft verbindet und die ihm den Rat gibt, die Entschuldigung von Blaine anzunehmen um weiter zu kommen. Als sie mit einem Schwung ihrer Freunde bei Rachel und Kurt auftaucht, steigt die wohl heißeste Party der Stadt... und Rachel und Kurt sind endgültig „angekommen"! Kitty versprüht weiterhin ihr Gift und Marley nimmt dadurch immer mehr ab und bricht letztendlich bei dem grandiosen „Sectionals"-Auftritt auf der Bühne zusammen... Original series title: Glee Original Episode title: Thanksgiving
Durch Marleys Ohnmacht und das Verlassen der Bühne verliert der „Glee Club" seine Position bei den „Sectionals" und scheidet aus dem Wettkampf aus. Marley macht sich schwere Vorwürfe. Doch es kommt noch schlimmer.
Episode: 75 Season: 4 Episode (Season): 9 Localized series title: Glee Localized episode title: Schwanengesang Localized description: Durch Marleys Ohnmacht und das Verlassen der Bühne verliert der „Glee Club" seine Position bei den „Sectionals" und scheidet aus dem Wettkampf aus. Marley macht sich schwere Vorwürfe. Doch es kommt noch schlimmer. Localized description (long): Durch Marleys Ohnmacht und das Verlassen der Bühne verliert der „Glee Club" seine Position bei den „Sectionals" und scheidet aus dem Wettkampf aus. Marley macht sich schwere Vorwürfe. Doch es kommt noch schlimmer. Sue macht ihre Drohung war und nimmt dem Club mit dem Probenraum und der Aula alles weg! Und tatsächlich zerbricht der Club und somit die Freundschaften vorerst..., nur Sam und Brit nähern sich endgültig einander an! - Rachel versucht alles, um bei der Winter Show der „NYADA" mitzumachen, während Kurt ein weiteres Mal vor Carmen Tibideaux vorsingen will! Rachel bekommt die Einladung und rasselt sofort wieder mit Cassandra aneinander. Original series title: Glee Original Episode title: Swan Song
Bunny, Mamoru, Chibiusa und Hotaru machen ein Picknick. Dabei besuchen sie das Gewächshaus, in dem Professor von Mamoru arbeitet und neue Rosen züchtet. Dr. Tomoe und Mimet sind weiter auf der Suche nach reinen Herzen...
Episode: 116 Season: 1 Episode (Season): 116 Localized series title: Sailor Moon Localized episode title: Das Picknick Localized description: Bunny, Mamoru, Chibiusa und Hotaru machen ein Picknick. Dabei besuchen sie das Gewächshaus, in dem Professor von Mamoru arbeitet und neue Rosen züchtet. Dr. Tomoe und Mimet sind weiter auf der Suche nach reinen Herzen... Localized description (long): Bunny, Mamoru, Chibiusa und Hotaru machen ein Picknick. Dabei besuchen sie das Gewächshaus, in dem Professor von Mamoru arbeitet und neue Rosen züchtet. Dr. Tomoe und Mimet sind weiter auf der Suche nach reinen Herzen. Da sie sich den Professor ausgesucht haben, taucht Mimet plötzlich in dem Gewächshaus auf. Original series title: Sailor Moon Original Episode title: Das Picknick
Hotaru verehrt einen Sportler und schreibt ihm einen Brief. Zusammen mit Bunny und Chibiusa geht sie ins Stadion, um den Brief dort zu überreichen. Auch Mimet ist da...
Episode: 117 Season: 1 Episode (Season): 117 Localized series title: Sailor Moon Localized episode title: Der Brief Localized description: Hotaru verehrt einen Sportler und schreibt ihm einen Brief. Zusammen mit Bunny und Chibiusa geht sie ins Stadion, um den Brief dort zu überreichen. Auch Mimet ist da... Localized description (long): Hotaru verehrt einen Sportler und schreibt ihm einen Brief. Zusammen mit Bunny und Chibiusa geht sie ins Stadion, um den Brief dort zu überreichen. Auch Mimet ist da, in Begleitung eines Dämons. Original series title: Sailor Moon Original Episode title: Der Brief
Mimet pfuscht Dr. Tomoe ins Handwerk und will ihren eigenen Dämon erschaffen. Es kommt zu einer fürchterlichen Erschütterung...
Episode: 118 Season: 1 Episode (Season): 118 Localized series title: Sailor Moon Localized episode title: Ungewollte Reise Localized description: Mimet pfuscht Dr. Tomoe ins Handwerk und will ihren eigenen Dämon erschaffen. Es kommt zu einer fürchterlichen Erschütterung... Localized description (long): Mimet pfuscht Dr. Tomoe ins Handwerk und will ihren eigenen Dämon erschaffen. Es kommt zu einer fürchterlichen Erschütterung. Plötzlich finden sich Chiusa und Hotaru in einer anderen Raum-Zeit-Ebene gefangen. Original series title: Sailor Moon Original Episode title: Ungewollte Reise
Kowalski erfindet einen Feindscanner. Doch der arbeitet genau entgegengesetzt und verwechselt Freunde mit Feinden. / Jedes Jahr findet der "Zoo-Schlummer" statt, bei dem Kinder im Zoo übernachten können. Aber die Vesuvius-Zwillinge kaufen alle Tickets.
Episode: 73 Season: 3 Episode (Season): 8 Localized series title: Die Pinguine aus Madagascar Localized episode title: Beste Feinde / Die Nacht der Vesuvius-Zwillinge Localized description: Kowalski erfindet einen Feindscanner. Doch der arbeitet genau entgegengesetzt und verwechselt Freunde mit Feinden. // Jedes Jahr findet der "Zoo-Schlummer" statt, bei dem Kinder im Zoo übernachten können. Aber die Vesuvius-Zwillinge kaufen alle Tickets. Localized description (long): Kowalskis brandneuer Feindaufspürscanner arbeitet durch einen Kalibrierungsfehler genau entgegengesetzt. Freunde erkennt es als Feinde und umgekehrt. Beim Versuch den Scanner außer Betrieb zu setzen, lädt sich die Alarmprogrammierung versehentlich auf Skipper runter, der fortan Freund und Feind verwechselt, sich gegen die Pinguine stellt, auf „Beste Freunde" mit Lars und King Julien macht und das Chaos nimmt seinen Lauf… // Ein Mal im Jahr findet der so genannte „Zoo-Schlummer" statt, wo Kinder die Möglichkeit haben eine ganze Nacht im Zoo zu verbringen und dort unter freiem Himmel zu schlafen. Normalerweise wimmelt es dann nur so vor aufgeregten kleinen Zwergen, doch in dieser Nacht gibt es genau zwei Übernachtungsgäste: die Vesuvius-Zwillinge. Sie haben einfach alle Tickets aufgekauft um den Zoo ganz für sich allein zu haben - natürlich mit dem Hintergedanken dann sämtliche Zootiere in Ruhe quälen zu können. Doch es kommt anders als gedacht, denn die Zoobewohner nutzen auch ihre Chance - schließlich sind die gemeinen Zwillinge ihnen mindestens genauso ausgeliefert...
Original series title: The Penguins of Madagascar Original Episode title: Best Foes / Night of the Vesuviuses
Master Shake begeht Selbstmord, um Meatwad als Geist in seinem neuen Videospiel heimzusuchen. Nur schade, dass Meatwad kein interesse mehr an diesem Spiel hat.
Episode: 14 Season: 3 Episode (Season): 1 Localized series title: Aqua Teen Hunger Force Localized episode title: Video-Ouija Localized description: Master Shake begeht Selbstmord, um Meatwad als Geist in seinem neuen Videospiel heimzusuchen. Nur schade, dass Meatwad kein interesse mehr an diesem Spiel hat. Localized description (long): Master Shake begeht Selbstmord, um Meatwad als Geist in seinem neuen Videospiel heimzusuchen. Nur schade, dass Meatwad kein interesse mehr an diesem Spiel hat. Original series title: Aqua Teen Hunger Force Original Episode title: Video-Oija
Carl soll Kindermädchen für Dewey, Vanessa und Boxy Brown spielen, während die Aqua Teens im Urlaub sind.
Episode: 15 Season: 3 Episode (Season): 2 Localized series title: Aqua Teen Hunger Force Localized episode title: Carl Localized description: Carl soll Kindermädchen für Dewey, Vanessa und Boxy Brown spielen, während die Aqua Teens im Urlaub sind. Localized description (long): Carl soll Kindermädchen für Dewey, Vanessa und Boxy Brown spielen, während die Aqua Teens im Urlaub sind. Original series title: Aqua Teen Hunger Force Original Episode title: Carl
Nach einer feuchtfröhlichen Nacht macht Hayleys Niere schlapp - sie braucht unbedingt eine Spenderniere! Als Stan sich als Spender anbietet, beichtet ihm Francine, dass er womöglich ungeeignet ist, da Hayley vielleicht gar nicht seine Tochter ist...
Episode: 131 Season: 8 Episode (Season): 16 Localized series title: American Dad! Localized episode title: Reine Nierensache Localized description: Nach einer feuchtfröhlichen Nacht macht Hayleys Niere schlapp - sie braucht unbedingt eine Spenderniere! Als Stan sich als Spender anbietet, beichtet ihm Francine, dass er womöglich ungeeignet ist, da Hayley vielleicht gar nicht seine Tochter ist... Localized description (long): Francine macht über Facebook eine alte Jugendfreundin ausfindig, mit sie früher oft einen draufgemacht hat. Kelly ist ein berüchtigtes Partygirl, das saufen kann wie ein Loch. Als sie mit Francine und Hayley einen trinken geht, macht sie ihrem Spitznamen "Nierentöterin" alle Ehre, denn Hayleys Nieren machen schlapp. Auf der Intensivstation erfahren Stan und Francine, dass Hayleys eine Niere abgestorben und die andere kurz vorm Versagen ist. Hayley braucht unbedingt eine Spenderniere. Als Stan sich als Spender anbietet, beichtet ihm Francine, dass er womöglich ungeeignet ist, da Hayley vielleicht gar nicht seine Tochter ist. Original series title: American Dad! Original Episode title: The Kidney Stays in the Picture
Callie möchte unbedingt die neue Botschafterin von Atlantis werden. Doch da die Unterwasserstadt nur männliche Anwärter für diesen Posten akzeptiert, unterzieht sie sich kurzerhand einer Geschlechtsumwandlung.
Episode: 28 Season: 2 Episode (Season): 14 Localized series title: Ugly Americans Localized episode title: Mark liebt Dick Localized description: Callie möchte unbedingt die neue Botschafterin von Atlantis werden. Doch da die Unterwasserstadt nur männliche Anwärter für diesen Posten akzeptiert, unterzieht sie sich kurzerhand einer Geschlechtsumwandlung. Localized description (long): Callie möchte unbedingt die neue Botschafterin von Atlantis werden. Doch da die Unterwasserstadt nur männliche Anwärter für diesen Posten akzeptiert, unterzieht sie sich kurzerhand einer Geschlechtsumwandlung und kann unter dem Namen „Dick“ tatsächlich ihre neue Stelle antreten. Original series title: Ugly Americans Original Episode title: Mark Loves Dick
Die Popkünstlerin und Stil-Ikone Lady Hoo Ha ist Zombie geworden und löst damit bei ihrer weltweiten Fangemeinde eine wahre Zombie-Welle aus.
Episode: 29 Season: 2 Episode (Season): 15 Localized series title: Ugly Americans Localized episode title: Zombie-Stalking Localized description: Die Popkünstlerin und Stil-Ikone Lady Hoo Ha ist Zombie geworden und löst damit bei ihrer weltweiten Fangemeinde eine wahre Zombie-Welle aus. Localized description (long): Die Popkünstlerin und Stil-Ikone Lady Hoo Ha ist Zombie geworden und löst damit bei ihrer weltweiten Fangemeinde eine wahre Zombie-Welle aus. Original series title: Ugly Americans Original Episode title: The Stalking Dead
Was für eine vollgepackte Sendung! Ungeachtet der kurzfristigen Verschiebung des Spiels geht’s zum Auftakt erst mal ab nach South Park, wo Gregor nach dem Stab der Wahrheit gesucht hat.
Episode: 279 Season: 12 Episode (Season): 18 Localized series title: Game One Localized episode title: Folge 279 Localized description: Was für eine vollgepackte Sendung! Ungeachtet der kurzfristigen Verschiebung des Spiels geht’s zum Auftakt erst mal ab nach South Park, wo Gregor nach dem Stab der Wahrheit gesucht hat. Localized description (long): Was für eine vollgepackte Sendung! Ungeachtet der kurzfristigen Verschiebung des Spiels geht’s zum Auftakt erst mal ab nach South Park, wo Gregor nach dem Stab der Wahrheit gesucht hat.
Anschließend kriegt die Erde mal wieder ordentlich auf den Sack, wenn allerlei Alien-Ungeziefer angreift. Ob Dennis und die Earth Defense Force den Angriff abwehren können?
Einen ähnlichen und doch ganz anderen Konflikt gibt’s danach in “Plants vs. Zombies: Garden Warfare”. Trant hat sich ins muntere Massaker gestürzt.
Kriegerisch endet die Sendung dann auch, wenn Tim nicht nur Vietcong-Soldaten, sondern gleich auch das Spiel “Rambo” fachgerecht zerlegt. Original series title: Game One Original Episode title: 1218
Spanky infiziert sich mit einem Cybervirus. Damit sein Leben gerettet werden kann, muss er Xandir heiraten!
Episode: 10 Season: 2 Episode (Season): 2 Localized series title: Drawn Together Localized episode title: Foxxy vs. Bildungsausschuss Localized description: Spanky infiziert sich mit einem Cybervirus. Damit sein Leben gerettet werden kann, muss er Xandir heiraten! Localized description (long): Spanky gets downloaded with a virus (since he comes from the internet)and must “gay marry” Xandir to get health insurance to save his life.Meanwhile, Foxxy is busted for not having a Mystery Solving License andconvinces Ling Ling to take the racially biased standardized test for her soshe can go back to college. Original series title: Drawn Together Original Episode title: Foxxy vs. the Board of Education
Captain Hero leidet sehr darunter, dass seine Eltern tot sind. Er beschließt, sich deshalb therapieren zu lassen. Doch sind seine Eltern wirklich tot?!
Episode: 11 Season: 2 Episode (Season): 3 Localized series title: Drawn Together Localized episode title: Der kleine Waise Localized description: Captain Hero leidet sehr darunter, dass seine Eltern tot sind. Er beschließt, sich deshalb therapieren zu lassen. Doch sind seine Eltern wirklich tot?! Localized description (long): Captain Hero deals with depression stemming from the death of hisparents with the help of therapy, then discovers that his parents are stillalive! The rest of the cast starts a suicide hotline business and learnsabout responsibility and working together. Original series title: Drawn Together Original Episode title: Little Orphan Hero
Das eiskalte Händchen verlässt die Addams Family und sucht sich einen neuen Job und die Leprechauns entwickeln einen Weg, wie sie ihr Gold schützen können.
Episode: 37 Season: 2 Episode (Season): 17 Localized series title: Robot Chicken Localized episode title: Ein Tag im Zirkus Localized description: Das eiskalte Händchen verlässt die Addams Family und sucht sich einen neuen Job und die Leprechauns entwickeln einen Weg, wie sie ihr Gold schützen können. Localized description (long): Das eiskalte Händchen verlässt die Addams Family und sucht sich einen neuen Job und die Leprechauns entwickeln einen Weg, wie sie ihr Gold schützen können. Original series title: Robot Chicken Original Episode title: Day at the Circus
Mario und Luigi erleben Abenteuer in Vice City, Montezuma bekommt seine Rache und Cameron Diaz hat nur noch 24 Stunden zu leben.
Episode: 38 Season: 2 Episode (Season): 18 Localized series title: Robot Chicken Localized episode title: G(roße) T(herapie) A(benteuer) Localized description: Mario und Luigi erleben Abenteuer in Vice City, Montezuma bekommt seine Rache und Cameron Diaz hat nur noch 24 Stunden zu leben. Localized description (long): Mario und Luigi erleben Abenteuer in Vice City, Montezuma bekommt seine Rache und Cameron Diaz hat nur noch 24 Stunden zu leben. Original series title: Robot Chicken Original Episode title: Lust for Puppets
Mr. T und die Foo Fighters schließen sich zusammen, ein Typ geht auf ein Date mit seinem Navi und wir finden heraus, wo Alvin und die Chipmunks wirklich herkommen.
Episode: 39 Season: 2 Episode (Season): 19 Localized series title: Robot Chicken Localized episode title: Das T-Team Localized description: Mr. T und die Foo Fighters schließen sich zusammen, ein Typ geht auf ein Date mit seinem Navi und wir finden heraus, wo Alvin und die Chipmunks wirklich herkommen. Localized description (long): Mr. T und die Foo Fighters schließen sich zusammen, ein Typ geht auf ein Date mit seinem Navi und wir finden heraus, wo Alvin und die Chipmunks wirklich herkommen. Original series title: Robot Chicken Original Episode title: Anne Marie's Pride (aka Donkey Punch)
Ein Roboter lernt was es heißt, lebendig zu sein, in einer Gameshow wird der beste Ninja ermittelt und in der Sesamstraße bricht eine Epidemie aus.
Episode: 40 Season: 2 Episode (Season): 20 Localized series title: Robot Chicken Localized episode title: Geister, Gobots und Gewalt Localized description: Ein Roboter lernt was es heißt, lebendig zu sein, in einer Gameshow wird der beste Ninja ermittelt und in der Sesamstraße bricht eine Epidemie aus. Localized description (long): Ein Roboter lernt was es heißt, lebendig zu sein, in einer Gameshow wird der beste Ninja ermittelt und in der Sesamstraße bricht eine Epidemie aus. Original series title: Robot Chicken Original Episode title: Book of Corrine
Johnny Knoxville und Steve-O nehmen an einem gefährlichen Match mit professionellen Jai-Alai-Spielern teil. Ryan Dunn zollt Evel Knievel Tribut, als er auf einem BMX-Rad über ein Flussbett springt.
Episode: 30 Season: 99 Episode (Season): 6 Localized series title: Jackass Localized description: Johnny Knoxville und Steve-O nehmen an einem gefährlichen Match mit professionellen Jai-Alai-Spielern teil. Ryan Dunn zollt Evel Knievel Tribut, als er auf einem BMX-Rad über ein Flussbett springt. Original series title: Jackass
Nach einem Werbespot für die Krosse Krabbe fühlt sich Spongebob überall wiedererkannt. Daraufhin fühlt er sich zum Entertainer berufen. / Thaddäus kündigt in der Krossen Krabbe und landet als Bettler auf der Strasse. Spongebob nimmt ihn bei sich auf...
Episode: 47 Season: 3 Episode (Season): 7 Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Der Fernsehstar / Schonungslos ausgenutzt Localized description: Nach einem Werbespot für die Krosse Krabbe fühlt sich Spongebob überall wiedererkannt. Daraufhin fühlt er sich zum Entertainer berufen. // Thaddäus kündigt in der Krossen Krabbe und landet als Bettler auf der Strasse. Spongebob nimmt ihn bei sich auf... Localized description (long): Obwohl SpongeBob im Werbespot für die Krosse Krabbe nur eine marginale Nebenrolle spielt, fühlt er sich überall wiedererkannt. Und daraufhin wird ihm bald klar, dass er zum Entertainer berufen ist. Das versammelte Publikum in der Krossen Krabbe ist zwar zunächst nicht wirklich begeistert von seinen Darbietungen, doch schließlich erntet er mit seiner Krabbenburger-Nummer Beifallsstürme... // Thaddäus wird von Mr. Krabs beschuldigt, dessen ersten Groschen gestohlen zu haben. Darauf kündigt Thaddäus wutentbrannt - und landet bald als Bettler auf der Straße. Dort findet ihn SpongeBob und nimmt ihn bei sich auf. Doch Thaddäus lässt sich lediglich nach Strich und Faden verwöhnen und denkt gar nicht daran, sich einen Job zu suchen. Schließlich platzt SpongeBob der Kragen. Nun nimmt er die Sache selbst in die Hand...
Original series title: SpongeBob SquarePants Original Episode title: As Seen on TV / Can You Spare a Dime?
Die Pinguine müssen um die Weltherrschaft kämpfen, als Private versehentlich Kuchikukan, den Weltzerstörer, befreit. Können sie ihn rechtzeitig aufhalten und die Welt retten?
Episode: 74 Season: 3 Episode (Season): 9 Localized series title: Die Pinguine aus Madagascar Localized episode title: Operation: Mondeinhorn-Apokalypse Localized description: Die Pinguine müssen um die Weltherrschaft kämpfen, als Private versehentlich Kuchikukan, den Weltzerstörer, befreit. Können sie ihn rechtzeitig aufhalten und die Welt retten? Localized description (long): Die Pinguine begeben sich auf eine nächtliche Exkursion, um sich auf einer Ausstellung das legendäre Katana-Schwert von General Shingen anzusehen. Dummerweise stößt Private mit seinem Mondeinhorn-Kuscheltier dabei eine alte Urne um und befreit den darin eingeschlossenen bösen Geist von Kuchikukan, der einst von General Shingen dort eingeschlossen wurde. Kuchikukan ergreift umgehend Besitz vom Körper seines Retters, dem Mondeinhorn „Prinzessin Selbstachtungshorn", und macht sich auf die Welt zu zerstören. Da Mort zwischenzeitlich das legendäre Schwert zerbrochen hat, wird sein Körper von General Shingen in Anspruch genommen, der gemeinsam mit den Pinguinen, den Lemuren und Marlene den Kampf gegen Kuchikukan aufnimmt, der immer mehr Macht erlangt…
Original series title: The Penguins of Madagascar Original Episode title: Operation: Lunacorn Apocalypse