Ein Fledermausjunges, hat sich zum Schlafen ausgerechnet den Glockenturm ausgesucht. Ryder ist sofort klar, dass das Junge zurück zu seiner Familie muss. / Alex muss zum Zahnarzt und verbarrikadiert sich. Die Paw Patrol muß sich etwas einfallen lassen.
Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten[Info] Localized episode title: Pups Save a Bat / Pups Save a Toof Localized description: Ein Fledermausjunges, hat sich zum Schlafen ausgerechnet den Glockenturm ausgesucht. Ryder ist sofort klar, dass das Junge zurück zu seiner Familie muss. // Alex muss zum Zahnarzt und verbarrikadiert sich. Die Paw Patrol muß sich etwas einfallen lassen. Localized description (long): Ein Fledermausjunges, hat sich zum Schlafen ausgerechnet den Glockenturm des Rathauses von Adventure Bay ausgesucht. Da Fledermäuse normalerweise in Gruppen leben, ist Ryder sofort klar, dass das Junge zurück zu seiner Fledermausfamilie muss. // Ryder uAlex muss zum Zahnarzt. Vor lauter Angst verbarrikadiert er sich in seinem Baumhaus. nd die Paw Patrol müssen sich etwas ausdenken, um ihn zu überreden – wie gut, dass auch Chase zum Zahnarzt muss und mindestens genauso viel Angst hat wie Alex…
Als ein Geist in Herr Shermans Haus zieht, übernimmt Dot die Aufgabe, ihn wieder loszuwerden. Sie hofft dadurch, ihren Nachbarn wieder für Halloween begeistern zu können.
Localized series title: Dot Localized description: Als ein Geist in Herr Shermans Haus zieht, übernimmt Dot die Aufgabe, ihn wieder loszuwerden. Sie hofft dadurch, ihren Nachbarn wieder für Halloween begeistern zu können.
Die Mädchen reisen nach Regenbogen Zahramay um von der Dschinni Sara Tanzmagie zu lernen. Zeta stiehlt Sarah´s tanzende Schuhe und flüchtet mit ihnen. Die Mädchen müssen ihre erlernte Tanzmagie einsetzen, um Zeta aufzuhalten.
Localized series title: Shimmer und Shine Localized episode title: Dance Magic Localized description: Die Mädchen reisen nach Regenbogen Zahramay um von der Dschinni Sara Tanzmagie zu lernen. Zeta stiehlt Sarah´s tanzende Schuhe und flüchtet mit ihnen. Die Mädchen müssen ihre erlernte Tanzmagie einsetzen, um Zeta aufzuhalten.
Zeta glaubt, sie hätte mit Hilfe eines Zaubertranks Zacs Erinnerungen gelöscht und macht ihn zum Lehrling, damit er Zaubertränke kreien lernt.
Localized series title: Shimmer und Shine Localized episode title: Hounded / The Sorceress' Apprentice Localized description: Zeta glaubt, sie hätte mit Hilfe eines Zaubertranks Zacs Erinnerungen gelöscht und macht ihn zum Lehrling, damit er Zaubertränke kreien lernt.
Zeta’s Entspannungsnacht in einem Baumhaus wird unterbrochen, als unsere Mädchen dort auch auftauchen. Deshalb versucht Zeta, sie zu verjagen.
Localized series title: Shimmer und Shine Localized episode title: Abraca-Nope / Treehouse Retreat Localized description: Zeta’s Entspannungsnacht in einem Baumhaus wird unterbrochen, als unsere Mädchen dort auch auftauchen. Deshalb versucht Zeta, sie zu verjagen.
Sunny, Rox, Blair und Junior spielen in ihren neuen Trikots Fußball. Die ehrgeizige Lacey fordert sie zu einem Spiel heraus. Es ist ein einseitiges Spiel, bis Junior und Blair herausfinden, was ihr wirkliches Talent ist.
Localized series title: Sunny Day Localized episode title: Sunny's Squad Localized description: Sunny, Rox, Blair und Junior spielen in ihren neuen Trikots Fußball. Die ehrgeizige Lacey fordert sie zu einem Spiel heraus. Es ist ein einseitiges Spiel, bis Junior und Blair herausfinden, was ihr wirkliches Talent ist.
Mr Higgins füllt einen riesigen Ball mit Wasser. Nun muss die Gruppe, diesen zum See zu bringen ohne ein Chaos zu verursachen. // In einem Wettbewerb, wer den meisten Müll sammelt, stranden Rusty und Ruby auf einer Insel und stecken fest.
Localized series title: Rusty Rivets Localized episode title: Rusty’s Water Works/Rusty's Rubbish Race Localized description: Mr Higgins füllt einen riesigen Ball mit Wasser. Nun muss die Gruppe, diesen zum See zu bringen ohne ein Chaos zu verursachen. // In einem Wettbewerb, wer den meisten Müll sammelt, stranden Rusty und Ruby auf einer Insel und stecken fest. Localized description (long): Mr Higgins füllt einen riesigen Ball mit Wasser. Nun muss die Gruppe, diesen zum See zu bringen ohne ein Chaos zu verursachen. // In einem Wettbewerb, wer den meisten Müll sammelt, stranden Rusty und Ruby auf einer Insel und stecken fest.
Nella und Trinket freuen sich auf Garretts Ritter-Übernachtungsparty. // Es herrscht dichter Nebel. Heute Nacht soll aber ein einzigartiges Himmelsereignis zu sehen sein.
Localized series title: Nella, die Ritterprinzessin Localized episode title: Dueling Sleepovers/The Great Doodle Star Localized description: Nella und Trinket freuen sich auf Garretts Ritter-Übernachtungsparty. // Es herrscht dichter Nebel. Heute Nacht soll aber ein einzigartiges Himmelsereignis zu sehen sein.
Ein Fledermausjunges, hat sich zum Schlafen ausgerechnet den Glockenturm ausgesucht. Ryder ist sofort klar, dass das Junge zurück zu seiner Familie muss. / Alex muss zum Zahnarzt und verbarrikadiert sich. Die Paw Patrol muß sich etwas einfallen lassen.
Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten[Info] Localized episode title: Pups Save a Bat / Pups Save a Toof Localized description: Ein Fledermausjunges, hat sich zum Schlafen ausgerechnet den Glockenturm ausgesucht. Ryder ist sofort klar, dass das Junge zurück zu seiner Familie muss. // Alex muss zum Zahnarzt und verbarrikadiert sich. Die Paw Patrol muß sich etwas einfallen lassen. Localized description (long): Ein Fledermausjunges, hat sich zum Schlafen ausgerechnet den Glockenturm des Rathauses von Adventure Bay ausgesucht. Da Fledermäuse normalerweise in Gruppen leben, ist Ryder sofort klar, dass das Junge zurück zu seiner Fledermausfamilie muss. // Ryder uAlex muss zum Zahnarzt. Vor lauter Angst verbarrikadiert er sich in seinem Baumhaus. nd die Paw Patrol müssen sich etwas ausdenken, um ihn zu überreden – wie gut, dass auch Chase zum Zahnarzt muss und mindestens genauso viel Angst hat wie Alex…
Als Zeta Samira in eine magische Höhle einsperrt, suchen die Mädchen die Hilfe von Samiras Mentorin. / Die Mädchen erschaffen aus Versehen einen witzigen, klebrigen Süßigkeitenklumpen, der sehr neugierig ist.
Localized series title: Shimmer und Shine Localized episode title: The Crystal Queen / The Glob Localized description: Als Zeta Samira in eine magische Höhle einsperrt, suchen die Mädchen die Hilfe von Samiras Mentorin. // Die Mädchen erschaffen aus Versehen einen witzigen, klebrigen Süßigkeitenklumpen, der sehr neugierig ist. Localized description (long): Zeta fängt Samira in einer magischen Kristallhöhle ein, damit sie ein für alle mal über Zahramay Falls herrschen kann. Leah, Shimmer und Shine rufen Samiras Mentorin, Kaiserin Caliana, damit sie ihnen hilft und betreten die Kristallwelt, um Samira zu finden und zu retten und Zetas Plan, Zahramay Falls zu übernehmen, zu verhindern. // Ein Zaubertrank Missgeschick erschafft eine Klumpen Kreatur, die komplett aus klebrig süßem Dschinni Gummi ist. Neugierig wie er ist, läuft der Klumpen aus dem Palast und direkt zum Marktplatz. Aber da ein Glitzernado (ein Tornado aus Glitzer) auf dem Weg nach Zahramay Falls ist, müssen Leah, Shimmer und Shine sich beeilen und ihren Klumpen Freund zurück in den Palast bringen, bevor er in den Sturm hineingezogen wird.
SpongeBob, Mr. Krabs und Plankton kämpfen gemeinsam gegen eine Seeigel-Plage in der Krossen Krabbe. / Thaddäus möchte unbedingt die Kunst des Karate erlernen, auch wenn er dabei nicht recht auf seine Lehrmeister Sensei Sandy und SpongeBob hören will.
Localized series title: SpongeBob Schwammkopf[Info] Localized episode title: Eek, An Urchin! / Squid's Defense Localized description: SpongeBob, Mr. Krabs und Plankton kämpfen gemeinsam gegen eine Seeigel-Plage in der Krossen Krabbe. // Thaddäus möchte unbedingt die Kunst des Karate erlernen, auch wenn er dabei nicht recht auf seine Lehrmeister Sensei Sandy und SpongeBob hören will.
Plankton bricht aus dem Gefängnis aus - eine gute Gelegenheit die Krabbenburger-Geheimformel zu klauen. / Plankton will mit einem sprechenden Pfannenwender SpongeBobs Vertrauen gewinnen und so die Krabbenburger-Geheimformel klauen.
Localized series title: SpongeBob Schwammkopf[Info] Localized episode title: Jailbreak / Evil Spatula Localized description: Plankton bricht aus dem Gefängnis aus - eine gute Gelegenheit die Krabbenburger-Geheimformel zu klauen. // Plankton will mit einem sprechenden Pfannenwender SpongeBobs Vertrauen gewinnen und so die Krabbenburger-Geheimformel klauen.
Mit einer riesigen Blase voller Super-Schmodder droht Plankton, Bikini Bottom zu vernichten und erpresst damit die Herausgabe der Krabbenburger-Geheimformel.
Localized series title: SpongeBob Schwammkopf[Info] Localized episode title: SpongeBob vs. The Goo Localized description: Mit einer riesigen Blase voller Super-Schmodder droht Plankton, Bikini Bottom zu vernichten und erpresst damit die Herausgabe der Krabbenburger-Geheimformel.
Die Vierlinge wollen „Der Zauberer von Oz“ aufführen. Als Dawn überraschenderweise nicht die Rolle der Dorothy bekommt, will sie alle überzeugen, dass sie die Rolle verdient hat. Gaststars: Gabby Douglas, Tia Mowry-Hardrict, Jade Pettyjohn
Localized series title: Nicky, Ricky, Dicky & Dawn Localized episode title: The Wonderful Wizard of Quads - Part 1 Localized description: Die Vierlinge wollen „Der Zauberer von Oz“ aufführen. Als Dawn überraschenderweise nicht die Rolle der Dorothy bekommt, will sie alle überzeugen, dass sie die Rolle verdient hat. Gaststars: Gabby Douglas, Tia Mowry-Hardrict, Jade Pettyjohn
Die Vierlinge wollen „Der Zauberer von Oz“ aufführen. Als Dawn überraschenderweise nicht die Rolle der Dorothy bekommt, will sie alle überzeugen, dass sie die Rolle verdient hat. Gaststars: Gabby Douglas, Tia Mowry-Hardrict, Jade Pettyjohn
Localized series title: Nicky, Ricky, Dicky & Dawn Localized episode title: The Wonderful Wizard of Quads - Part 2 Localized description: Die Vierlinge wollen „Der Zauberer von Oz“ aufführen. Als Dawn überraschenderweise nicht die Rolle der Dorothy bekommt, will sie alle überzeugen, dass sie die Rolle verdient hat. Gaststars: Gabby Douglas, Tia Mowry-Hardrict, Jade Pettyjohn
Die Vierlinge gewinnen einen Familienurlaub nach Hollywood, wo sie fälschlicherweise für jemand anderes gehalten werden. Diese Verwechslung führt sie zu einem spannenden Abenteuer, und sie haben den besten Urlaub aller Zeiten.
Localized series title: Nicky, Ricky, Dicky & Dawn Localized episode title: Go Hollywood Localized description: Die Vierlinge gewinnen einen Familienurlaub nach Hollywood, wo sie fälschlicherweise für jemand anderes gehalten werden. Diese Verwechslung führt sie zu einem spannenden Abenteuer, und sie haben den besten Urlaub aller Zeiten. Localized description (long): Die Vierlinge gewinnen einen Familienurlaub nach Hollywood, wo sie fälschlicherweise für jemand anderes gehalten werden. Diese Verwechslung führt sie zu einem spannenden Abenteuer, und sie haben den besten Urlaub aller Zeiten.
Toni ist happy: Sie ist mit Jannik zusammen! Jetzt will sie endlich wieder tanzen. Doch ohne Attest vom Arzt, darf sie nicht am Tanzunterricht teilnehmen. Azra ist down, weil Mo nicht da ist. Ihr Kampfgeist erwacht, bei der Verteidigung der Base!
Localized series title: Spotlight Localized description: Toni ist happy: Sie ist mit Jannik zusammen! Jetzt will sie endlich wieder tanzen. Doch ohne Attest vom Arzt, darf sie nicht am Tanzunterricht teilnehmen. Azra ist down, weil Mo nicht da ist. Ihr Kampfgeist erwacht, bei der Verteidigung der Base!
Heute an der "Berlin School of Arts": Azra trifft auf Tim und erfährt, dass er ein Kumpel von Mo ist. Und Tim will sofort loslegen: Er hat eine Challenge mit Mo am Laufen - und diese Challenge fordert Tim und Azra alles ab.
Localized series title: Spotlight Localized description: Heute an der "Berlin School of Arts": Azra trifft auf Tim und erfährt, dass er ein Kumpel von Mo ist. Und Tim will sofort loslegen: Er hat eine Challenge mit Mo am Laufen - und diese Challenge fordert Tim und Azra alles ab.
Heute an der "Berlin School of Arts": Toni ist mega happy, als der Arzt bestätigt, dass sie wieder tanzen darf. Ihr Sehnenriss ist verheilt. Als sie in der Choreo mit Jannik einen Sprung machen soll, schafft sie es nicht - ihr Kopf blockiert. Was nun?
Localized series title: Spotlight Localized description: Heute an der "Berlin School of Arts": Toni ist mega happy, als der Arzt bestätigt, dass sie wieder tanzen darf. Ihr Sehnenriss ist verheilt. Als sie in der Choreo mit Jannik einen Sprung machen soll, schafft sie es nicht - ihr Kopf blockiert. Was nun?
Heute an der "Berlin School of Arts": Als Tim vom Mathelehrer gedemütigt wird, ernennt er sich zum Rächer aller ungerecht behandelten Schüler und will mit einem Rache-Prank zurückschlagen. Ob das gut geht?
Localized series title: Spotlight Localized description: Heute an der "Berlin School of Arts": Als Tim vom Mathelehrer gedemütigt wird, ernennt er sich zum Rächer aller ungerecht behandelten Schüler und will mit einem Rache-Prank zurückschlagen. Ob das gut geht?
Heute an der "Berlin School of Arts": Ruby schenkt Toni ein Glitzer-T-Shirt. Toni findet es schrecklich und traut sich nicht, es Ruby zu sagen. Stattdessen lügt sie sie an. Kann das die Freundschaft der beiden gefährden?
Localized series title: Spotlight Localized description: Heute an der "Berlin School of Arts": Ruby schenkt Toni ein Glitzer-T-Shirt. Toni findet es schrecklich und traut sich nicht, es Ruby zu sagen. Stattdessen lügt sie sie an. Kann das die Freundschaft der beiden gefährden?
Heute an der "Berlin School of Arts": Tim wird von der Schauspiellehrerin gechallengt, ob er es schafft, einen Tag nur die Wahrheit zu sagen. Kein Problem glaubt Tim - doch der Tag wird der totale Alptraum...
Localized series title: Spotlight Localized description: Heute an der "Berlin School of Arts": Tim wird von der Schauspiellehrerin gechallengt, ob er es schafft, einen Tag nur die Wahrheit zu sagen. Kein Problem glaubt Tim - doch der Tag wird der totale Alptraum...
Toni ist geschockt, als sie und Jannik im Tanzunterricht eine Ermahnung von Samet bekommen. Samet macht klar, dass sie ihr Trauma mit dem Sprung überwinden muss, wenn sie Tänzerin werden will. Gibt Toni aus Angst ihren großen Traum vom Tanzen auf?
Localized series title: Spotlight Localized description: Toni ist geschockt, als sie und Jannik im Tanzunterricht eine Ermahnung von Samet bekommen. Samet macht klar, dass sie ihr Trauma mit dem Sprung überwinden muss, wenn sie Tänzerin werden will. Gibt Toni aus Angst ihren großen Traum vom Tanzen auf?
Ruby will, dass Luke einen Song für sie schreibt, mit dem sie berühmt wird. Doch Rubys ständiges Einmischen nervt Luke, und das Paar streitet sich. Schaffen sie es sich wieder zu vertragen und den Song fertig zu schreiben?
Localized series title: Spotlight Localized description: Ruby will, dass Luke einen Song für sie schreibt, mit dem sie berühmt wird. Doch Rubys ständiges Einmischen nervt Luke, und das Paar streitet sich. Schaffen sie es sich wieder zu vertragen und den Song fertig zu schreiben?
Heute an der "Berlin School of Arts": Die Royal Assenov Dance Company kommt nach Berlin, und Jannik und Toni können vortanzen. Aber Jannik bildet sich auf einmal ein, dass Toni nicht fit genug ist und plötzlich heißt es: Jungs gegen Mädchen.
Localized series title: Spotlight Localized description: Heute an der "Berlin School of Arts": Die Royal Assenov Dance Company kommt nach Berlin, und Jannik und Toni können vortanzen. Aber Jannik bildet sich auf einmal ein, dass Toni nicht fit genug ist und plötzlich heißt es: Jungs gegen Mädchen.
Ruby erfindet eine Lüge, damit Toni und sie endlich wieder was zusammen machen und Toni nicht immer mit Jannik abhängt. Natürlich fliegt Ruby auf und die Freundinnen streiten sich. Schaffen Toni und Ruby es den Streit hinter sich zu lassen?
Localized series title: Spotlight Localized description: Ruby erfindet eine Lüge, damit Toni und sie endlich wieder was zusammen machen und Toni nicht immer mit Jannik abhängt. Natürlich fliegt Ruby auf und die Freundinnen streiten sich. Schaffen Toni und Ruby es den Streit hinter sich zu lassen?
Azra erfährt von einen tollen Schauspielworkshop in New York und überlegt, was ihr wichtiger ist. Tims lustige Wasserschlacht bringt sie jedoch dazu, ihre Bewerbung nicht abzuschicken. Doch Azra hat die Rechnung ohne Lotte gemacht.
Localized series title: Spotlight Localized description: Azra erfährt von einen tollen Schauspielworkshop in New York und überlegt, was ihr wichtiger ist. Tims lustige Wasserschlacht bringt sie jedoch dazu, ihre Bewerbung nicht abzuschicken. Doch Azra hat die Rechnung ohne Lotte gemacht.
Heute an der "Berlin School of Arts": Toni und Jannik tanzen bei der Royal Assenov Dance Company vor. Toni ist sehr nervös, meistert den Tanz aber mit Bravour. Es ist Jannik, der schließlich zittern muss, aber mit einer großen Überraschung belohnt wird.
Localized series title: Spotlight Localized description: Heute an der "Berlin School of Arts": Toni und Jannik tanzen bei der Royal Assenov Dance Company vor. Toni ist sehr nervös, meistert den Tanz aber mit Bravour. Es ist Jannik, der schließlich zittern muss, aber mit einer großen Überraschung belohnt wird.
Ruby hat Geburtstag und erwartet ein tolles Geschenk. Doch ihre Freunde wollen sie pranken und behaupten, kein Geschenk für sie zu haben. Doch Ruby findet das Versteck. Allerdings sie hat nicht mit Azras "Alarmsystem" gerechnet.
Localized series title: Spotlight Localized description: Ruby hat Geburtstag und erwartet ein tolles Geschenk. Doch ihre Freunde wollen sie pranken und behaupten, kein Geschenk für sie zu haben. Doch Ruby findet das Versteck. Allerdings sie hat nicht mit Azras "Alarmsystem" gerechnet.
Es ist Janniks letzter Tag an der "Berlin School of Arts". Angestachelt durch ihre Freunde scheint es, als würden Toni und Jannik sich trennen. Schaffen es die Freunde das Traumpaar wieder zusammen zu bringen?
Localized series title: Spotlight Localized description: Es ist Janniks letzter Tag an der "Berlin School of Arts". Angestachelt durch ihre Freunde scheint es, als würden Toni und Jannik sich trennen. Schaffen es die Freunde das Traumpaar wieder zusammen zu bringen?
Heute an der "Berlin School of Arts": Azra erhält die Bewerbungsunterlagen zu einem Schauspielworkshop, aber außer Lotte will sie erstmal niemandem erzählen, dass sie sich bewirbt. Damit stößt sie auch Tim ganz schön vor den Kopf.
Localized series title: Spotlight Localized description: Heute an der "Berlin School of Arts": Azra erhält die Bewerbungsunterlagen zu einem Schauspielworkshop, aber außer Lotte will sie erstmal niemandem erzählen, dass sie sich bewirbt. Damit stößt sie auch Tim ganz schön vor den Kopf.
Als die Kids die Aufgabe bekommen, einen Hit-Song zu schreiben, ist Ruby entschlossen, Luke zu helfen, massentauglicher zu werden. Während Ruby und Lotte streiten, was am besten zu Luke passt, würde er am liebsten sein eigenes Ding machen...
Localized series title: Spotlight Localized description: Als die Kids die Aufgabe bekommen, einen Hit-Song zu schreiben, ist Ruby entschlossen, Luke zu helfen, massentauglicher zu werden. Während Ruby und Lotte streiten, was am besten zu Luke passt, würde er am liebsten sein eigenes Ding machen...
Als Tim vom Hausmeister eine Strafe bekommt, beschließt er, sich mit einem Kombi-Prank zu rächen. Doch der Prank trifft nicht nur den Hausmeister, sondern auch Ruby, und die ist stocksauer. Kann sie Tim das verzeihen?
Localized series title: Spotlight Localized description: Als Tim vom Hausmeister eine Strafe bekommt, beschließt er, sich mit einem Kombi-Prank zu rächen. Doch der Prank trifft nicht nur den Hausmeister, sondern auch Ruby, und die ist stocksauer. Kann sie Tim das verzeihen?
Heute an der "Berlin School of Arts": Leon ist neu, er ist der Nachrücker für Jannik. Doch Toni kann nicht mit ihm tanzen, weil sie so an Jannik hängt. Sie muss lernen, professionell zu sein. Schafft sie es Jannik zu vergessen und mit Leon zu tanzen?
Localized series title: Spotlight Localized description: Heute an der "Berlin School of Arts": Leon ist neu, er ist der Nachrücker für Jannik. Doch Toni kann nicht mit ihm tanzen, weil sie so an Jannik hängt. Sie muss lernen, professionell zu sein. Schafft sie es Jannik zu vergessen und mit Leon zu tanzen?
Es ist mega heiß. Nur reicht es nicht für hitzefrei. Tims Masterplan: Mit einem manipulierten Thermometer für hitzefrei zu sorgen. Dabei hat er einen schweren Gegner: den Hausmeister. Gelingt es Tim, ihn auszuschalten und für hitzefrei zu sorgen?
Localized series title: Spotlight Localized description: Es ist mega heiß. Nur reicht es nicht für hitzefrei. Tims Masterplan: Mit einem manipulierten Thermometer für hitzefrei zu sorgen. Dabei hat er einen schweren Gegner: den Hausmeister. Gelingt es Tim, ihn auszuschalten und für hitzefrei zu sorgen?
Heute an der "Berlin School of Arts": Ruby stellt gegen Lukes Willen einen Song von ihm online. Luke ist total enttäuscht und sauer. Es kommt zum großen Streit - und Ruby muss sich etwas ausdenken, um sich wieder mit Luke zu versöhnen.
Localized series title: Spotlight Localized description: Heute an der "Berlin School of Arts": Ruby stellt gegen Lukes Willen einen Song von ihm online. Luke ist total enttäuscht und sauer. Es kommt zum großen Streit - und Ruby muss sich etwas ausdenken, um sich wieder mit Luke zu versöhnen.
Tim bekommt das Angebot, bei einem Netzwerk zu unterschreiben: Das Netzwerk bietet ihm eine Menge Gadgets und Reichweitenerhöhung - Tim ist begeistert, doch Azra ist überzeugt, dass es ein Fehler ist, den Vertrag zu unterschreiben.
Localized series title: Spotlight Localized description: Tim bekommt das Angebot, bei einem Netzwerk zu unterschreiben: Das Netzwerk bietet ihm eine Menge Gadgets und Reichweitenerhöhung - Tim ist begeistert, doch Azra ist überzeugt, dass es ein Fehler ist, den Vertrag zu unterschreiben.
Ein Foto von Toni und Leon ist online, es sieht so aus, als würden sie sich umarmen, dabei war das beim Tanzen! Toni ist geschockt, es gibt fiese Kommentare - und wie soll sie das Jannik erklären? Gott sei Dank kann sie auf ihre Freund zählen!
Localized series title: Spotlight Localized description: Ein Foto von Toni und Leon ist online, es sieht so aus, als würden sie sich umarmen, dabei war das beim Tanzen! Toni ist geschockt, es gibt fiese Kommentare - und wie soll sie das Jannik erklären? Gott sei Dank kann sie auf ihre Freund zählen!
Heute an der "Berlin School of Arts": Tim will Azra beim Bewerbungsvideo für die 2. Runde vom Schauspielworkshop helfen. Er nervt Azra tierisch mit seinen Regieeinfällen - doch mit einem Trick gelingt es, ihn zum perfekten Regisseur zu machen.
Localized series title: Spotlight Localized description: Heute an der "Berlin School of Arts": Tim will Azra beim Bewerbungsvideo für die 2. Runde vom Schauspielworkshop helfen. Er nervt Azra tierisch mit seinen Regieeinfällen - doch mit einem Trick gelingt es, ihn zum perfekten Regisseur zu machen.
Lukes Song geht durch die Decke und Ruby ist mega eifersüchtig. Deshalb will Luke einen Auftritt für Ruby organisieren, aber das geht schief: Ruby ist stocksauer und macht alles nur noch schlimmer. Ob Luke und Ruby sich wieder vertragen?
Localized series title: Spotlight Localized description: Lukes Song geht durch die Decke und Ruby ist mega eifersüchtig. Deshalb will Luke einen Auftritt für Ruby organisieren, aber das geht schief: Ruby ist stocksauer und macht alles nur noch schlimmer. Ob Luke und Ruby sich wieder vertragen?
Bei Schüler gegen Lehrer geht es um alles. Bei einem Sieg der Schüler gibt es einen Monat hausaufgabenfrei. Aber bei einer Niederlage droht der Besuch einer fünfstündigen Lesung von Günther Meyer-Mühlenbach, dem Lieblingsdichter des Direx.
Localized series title: Spotlight Localized description: Bei Schüler gegen Lehrer geht es um alles. Bei einem Sieg der Schüler gibt es einen Monat hausaufgabenfrei. Aber bei einer Niederlage droht der Besuch einer fünfstündigen Lesung von Günther Meyer-Mühlenbach, dem Lieblingsdichter des Direx.
Leons Lieblingssänger sucht für einen Auftritt zwei Backgroundtänzer. Weil Leon den Job unbedingt ergattern will, überanstrengt er sich und kriegt plötzlich nichts mehr hin. Toni versucht ihn mit einem Picknick abzulenken. Doch dann geht alles schief...
Localized series title: Spotlight Localized description: Leons Lieblingssänger sucht für einen Auftritt zwei Backgroundtänzer. Weil Leon den Job unbedingt ergattern will, überanstrengt er sich und kriegt plötzlich nichts mehr hin. Toni versucht ihn mit einem Picknick abzulenken. Doch dann geht alles schief...
Nach dem Kuss von Leon ist Toni entsetzt. Dass ausgerechnet Jannik sie an diesem Tag an der Schule überrascht, macht die Sache noch komplizierter. Sie will es ihm sagen, bringt es aber nicht übers Herz. Und so wird alles nur noch schlimmer...
Localized series title: Spotlight Localized description: Nach dem Kuss von Leon ist Toni entsetzt. Dass ausgerechnet Jannik sie an diesem Tag an der Schule überrascht, macht die Sache noch komplizierter. Sie will es ihm sagen, bringt es aber nicht übers Herz. Und so wird alles nur noch schlimmer...
Die Beziehung von Azras Mutter mit dem Direx scheint in einer tiefen Krise zu stecken. Unter diesen Umständen möchte Azra nicht zum Workshop in die USA. Tim und Lotte wollen ihr helfen und die Beziehung retten.
Localized series title: Spotlight Localized description: Die Beziehung von Azras Mutter mit dem Direx scheint in einer tiefen Krise zu stecken. Unter diesen Umständen möchte Azra nicht zum Workshop in die USA. Tim und Lotte wollen ihr helfen und die Beziehung retten.
Heute an der "Berlin School of Arts": Für das Netzwerk macht Tim ein Video, in dem er den Hausmeister pranked. Leider will man dort aber lieber ein weiteres Meditationsvideo mit dem Direx sehen. Doch der Hausmeister schwört Rache und sabotiert den Dreh.
Localized series title: Spotlight Localized description: Heute an der "Berlin School of Arts": Für das Netzwerk macht Tim ein Video, in dem er den Hausmeister pranked. Leider will man dort aber lieber ein weiteres Meditationsvideo mit dem Direx sehen. Doch der Hausmeister schwört Rache und sabotiert den Dreh.
Piper muss erfahren, dass ihre Freundinnen sie, aufgrund ihrer Wutanfälle, nicht leiden können und geht freiwillig zum Aggressions-Management.
Localized series title: Henry Danger Localized episode title: JAM Session Localized description: Piper muss erfahren, dass ihre Freundinnen sie, aufgrund ihrer Wutanfälle, nicht leiden können und geht freiwillig zum Aggressions-Management.
Phoebe passt auf den schüchternen Bruder von Link auf, doch der sanftmütige Junge entdeckt seine böse Seite, als er an eine Erfindung von Max gerät...
Localized series title: Die Thundermans Localized episode title: Patch Me If You Can Localized description: Phoebe passt auf den schüchternen Bruder von Link auf, doch der sanftmütige Junge entdeckt seine böse Seite, als er an eine Erfindung von Max gerät...
Azra wünscht sich von Toni und Ruby, dass sie einen Song für die Hochzeit ihres Vaters schreiben. Die beiden legen auch sofort los, doch die Freundinnen zerstreiten sich total…
Localized series title: Spotlight Localized description: Azra wünscht sich von Toni und Ruby, dass sie einen Song für die Hochzeit ihres Vaters schreiben. Die beiden legen auch sofort los, doch die Freundinnen zerstreiten sich total… Localized description (long): Azra wünscht sich von Toni und Ruby, dass sie einen Song für die Hochzeit ihres Vaters schreiben. Die beiden legen auch sofort los, doch die Freundinnen zerstreiten sich total…
Mr. Krabs will mit seinem Geld sprechen - der Fliegenden Holländer erfüllt ihm seinen Wunsch... / Eine Burgerbratmaschine solle SpongeBob ersetzen - doch der wehrt sich dagegen.
Localized series title: SpongeBob Schwammkopf[Info] Localized episode title: Money Talks / Spongebob Vs The Patty Gadget / Slimy Dancing Localized description: Mr. Krabs will mit seinem Geld sprechen - der Fliegenden Holländer erfüllt ihm seinen Wunsch... // Eine Burgerbratmaschine solle SpongeBob ersetzen - doch der wehrt sich dagegen. Localized description (long): Sein enormer Reichtum ist Mr. Krabs so zu Kopf gestiegen, dass er sich sehnlichst wünscht, endlich mit seinem Geld sprechen können. Als er dem Fliegenden Holländer seine Seele verkauft, geht sein Wunsch in Erfüllung. Doch was das Geld zu sagen hat, gefällt Mr. Krabs weniger… // Thaddäus hat eine brillante Idee, um das Arbeitsleben in der „Krossen Krabbe“ einfacher zu gestalten: Er möchte SpongeBob durch eine Burgerbratmaschine ersetzen. Doch der tapfere Schwamm nimmt den Kampf gegen das Gerät auf und zeigt, wer der beste und schnellste Burgerbrater auf dem Meeresgrund ist… // Thaddäus möchte unbedingt den Siegerpokal beim Tanzwettbewerb gewinnen. Doch dem steht noch einiges im Wege. Nicht nur die unbarmherzige Jury macht dem Tintenfisch zu schaffen, sondern vor allem gnadenlose Krämpfe...