Der riesige und gefräßige alaskanische Stier-Wurm bedroht Bikini Bottom. Sandy zieht los, um das Untier zu erledigen. / Thaddäus hat genug von den schlechten Arbeitsbedingungen in der Krossen Krabbe und überredet Spongebob zu einem Streik.
Episode: 40 Season: 2 Episode (Season): 20 Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Sandy, Spongebob und der Wurm / Thaddäus streikt Localized description: Der riesige und gefräßige alaskanische Stier-Wurm bedroht Bikini Bottom. Sandy zieht los, um das Untier zu erledigen. // Thaddäus hat genug von den schlechten Arbeitsbedingungen in der Krossen Krabbe und überredet Spongebob zu einem Streik. Localized description (long): Der riesige und v.a. gefräßige alaskanische Stier-Wurm bedroht Bikini Bottom. Alle haben Angst, nur die unerschrockene Sandy zieht los, um das Untier zu erledigen. SpongeBob tut alles, um sie davon abzubringen, doch vergebens. Schließlich fordert sie den Wurm zum Kampf - und erkennt erst nach ihrem vermeintlichen Sieg, mit wem sie sich da eingelassen hat. Thaddäus hat genug von der schlechten Bezahlung und den ebenso schlechten Arbeitsbedingungen in der Krossen Krabbe. Er überredet SpongeBob, zu streiken. Daraufhin werden beide erst einmal gefeuert. Im Weiteren hält Thaddäus allerlei flammende Reden, während die Massen weiterhin in die Krosse Krabbe zum Essen pilgern. Doch Mr. Krabs wird nicht glücklich mit dem Personal, das er neu eingestellt hat. Er lässt sich sogar auf Verhandlungen mit Thaddäus ein, während SpongeBob inzwischen das revolutionäre Potential von dessen Auslassungen verinnerlicht hat und das ganze Lokal kurz und klein schlägt. Original series title: SpongeBob SquarePants Original Episode title: Squid on Strike/Sandy, SpongeBob, and the Worm
Plankton hat eine Persönlichkeits-Transformationsmaschine erfunden. Nun kann er sich seinen größten Wunsch erfüllen und wird endlich zum Chef der Krossen Krabbe. / Durch einen absurden Zufall bekommt Spongebob die Chance, ein cooler Bademeister zu werden
Episode: 41 Season: 3 Episode (Season): 1 Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Chef werden ist nicht schwer ... / Bademeister Spongebob[Info] Localized description: Plankton hat eine Persönlichkeits-Transformationsmaschine erfunden. Nun kann er sich seinen größten Wunsch erfüllen und wird endlich zum Chef der Krossen Krabbe. // Durch einen absurden Zufall bekommt Spongebob die Chance, ein cooler Bademeister zu werden Localized description (long): Plankton hat eine Persönlichkeits-Transformationsmaschine erfunden. Nun kann er sich seinen größten Wunsch erfüllen und wird endlich zum Chef der Krossen Krabbe. Doch er hat die Rechnung ohne sein seltsames Personal, seine Tochter und seinen Erzfeind Krabs gemacht. // Alle bewundern den coolen Bademeister (2. Rettungsschwimmer) (3. Lebensretter) Larry. Auch SpongeBob. Und durch einen absurden Zufall bekommt er die Chance, es dem Idol der Goo-Lagune gleichzutun. Der Animations-Teil der Arbeit behagt unserem Schwamm durchaus, doch als es dann ernsthaft ans Lebensretten geht, versagt er naturgemäß kläglich...
Original series title: SpongeBob SquarePants Original Episode title: The Algae's Always Greener / SpongeGuard on Duty
Ein geheimes Geständnis wird in Form eines Tattoos offenbart, und für das Muttersöhnchen ist nichts mehr, wie es war. Zwei beste Freundinnen kämpfen um eine Machtposition und reißen ihre jahrelange Freundschaft (buchstäblich) in Fetzen.
Episode: 25 Season: 2 Episode (Season): 15 Localized series title: Just Tattoo Of Us (USA) Localized episode title: Abnabelung Localized description: Ein geheimes Geständnis wird in Form eines Tattoos offenbart, und für das Muttersöhnchen ist nichts mehr, wie es war. Zwei beste Freundinnen kämpfen um eine Machtposition und reißen ihre jahrelange Freundschaft (buchstäblich) in Fetzen. Original series title: Just Tattoo of US USA Original Episode title: Cutting the Cord
Ex-Partner suchen im Studio nach Versöhnung, aber eine schmerzhafte Erinnerung endet im Tintenkrieg. Ein Mädel will ihren Freund an sich binden mit einem Tattoo, das er nie vergessen wird, aber ein Ultimatum durchkreuzt ihre Pläne.
Episode: 26 Season: 2 Episode (Season): 16 Localized series title: Just Tattoo Of Us (USA) Localized episode title: Packt eure Sachen Localized description: Ex-Partner suchen im Studio nach Versöhnung, aber eine schmerzhafte Erinnerung endet im Tintenkrieg. Ein Mädel will ihren Freund an sich binden mit einem Tattoo, das er nie vergessen wird, aber ein Ultimatum durchkreuzt ihre Pläne. Original series title: Just Tattoo of US USA Original Episode title: Pick Up Your Baggage
Holly will einen ihrer Trolls treffen. Garys und Emmas zweites Kind kommt zu früh. Sophie zeigt ihr neues Haus, und Marnie und Casey haben Streit.
Episode: 13 Season: 2 Episode (Season): 7 Localized series title: Geordie OGs Localized episode title: Troll-Jäger Localized description: Holly will einen ihrer Trolls treffen. Garys und Emmas zweites Kind kommt zu früh. Sophie zeigt ihr neues Haus, und Marnie und Casey haben Streit.
Original Episode title: Troll Hunter
Holly und Jacob sehen sich Hochzeitslocations an. Marnie feiert Geburtstag, während Sophie ein für alle Mal bei ihrem Vater auszieht. Und Aarons großer MMA-Fight steht bevor. Wird er gewinnen?
Episode: 14 Season: 2 Episode (Season): 8 Localized series title: Geordie OGs Localized episode title: Fight-Night Localized description: Holly und Jacob sehen sich Hochzeitslocations an. Marnie feiert Geburtstag, während Sophie ein für alle Mal bei ihrem Vater auszieht. Und Aarons großer MMA-Fight steht bevor. Wird er gewinnen?
Original Episode title: Fight Night
