Schedules

📅

		04/01/2021 10:25 pm	Sanjay i Craig	Zabójcze cziłały / Naruszacz przestrzeni
	Dzieciaki zostają uwięzione na szczycie wysypiska śmieci. Otacza je stado psiaków rasy chihuahua. / Sanjay i Craig postanawiają zrobić coś z nieznośnym zwyczajem Hektora, który ciągle narusza czyjąś przestrzeń osobistą.
Localized series title: Sanjay i Craig Localized episode title: Zabójcze cziłały / Naruszacz przestrzeni Localized description: Dzieciaki zostają uwięzione na szczycie wysypiska śmieci. Otacza je stado psiaków rasy chihuahua. // Sanjay i Craig postanawiają zrobić coś z nieznośnym zwyczajem Hektora, który ciągle narusza czyjąś przestrzeń osobistą.
		04/01/2021 10:50 pm	Sanjay i Craig	Street Dogg
	Sanjay i Craig chcą ponownie połączyć słynny raperski duet Dogg i Tufflips, ale przy okazji udaje im się skłócić całe miasto - i doprowadzić do rapowej bitwy wszechczasów!
Localized series title: Sanjay i Craig Localized episode title: Street Dogg Localized description: Sanjay i Craig chcą ponownie połączyć słynny raperski duet Dogg i Tufflips, ale przy okazji udaje im się skłócić całe miasto - i doprowadzić do rapowej bitwy wszechczasów!
		04/01/2021 11:20 pm	Pingwiny z Madagaskaru	Wrażliwy Rysiek / Powrót Mecha-Lemura
	Szczury terroryzują aligatora Ryśka. Pingwiny postanawiają zamienić mu mózg na mózg Rico i pozwolić by dokonała się zemsta. / Do Zoo wysłany zostaje robot, który przed wylotem w kosmos ma poznać zwyczaje lemurów.
Localized series title: Pingwiny z Madagaskaru Localized episode title: Wrażliwy Rysiek / Powrót Mecha-Lemura Localized description: Szczury terroryzują aligatora Ryśka. Pingwiny postanawiają zamienić mu mózg na mózg Rico i pozwolić by dokonała się zemsta. // Do Zoo wysłany zostaje robot, który przed wylotem w kosmos ma poznać zwyczaje lemurów.
		04/01/2021 11:50 pm	Pingwiny z Madagaskaru	Ni wydra, ni / Kici, kici
	Pingwiny zabierają Marlenkę na misję do parku. Jednak wydra nie radzi sobie z nowo zyskaną wolnością. / Kot Max ucieka przed Oficerem X. Zwraca się o pomoc do pingwinów.
Localized series title: Pingwiny z Madagaskaru Localized episode title: Ni wydra, ni / Kici, kici Localized description: Pingwiny zabierają Marlenkę na misję do parku. Jednak wydra nie radzi sobie z nowo zyskaną wolnością. // Kot Max ucieka przed Oficerem X. Zwraca się o pomoc do pingwinów.
		04/02/2021 12:10 am	Wojownicze Żółwie Ninja	TCRI
	Po włamaniu do wrogiego środowiska centrali TCRI Żółwie odkrywają prawdziwe zamiary Kraangów i postanawiają raz na zawsze powstrzymać inwazję kosmitów.
Localized series title: Wojownicze Żółwie Ninja Localized episode title: TCRI Localized description: Po włamaniu do wrogiego środowiska centrali TCRI Żółwie odkrywają prawdziwe zamiary Kraangów i postanawiają raz na zawsze powstrzymać inwazję kosmitów.
		04/02/2021 12:35 am	Wojownicze Żółwie Ninja	Cyberkaraluch
	Żółwie próbują udaremnić niecny plan inwazji Kraanga, tymczasem ich śladem podąża gigantyczny, niezniszczalny karaluch.
Localized series title: Wojownicze Żółwie Ninja Localized episode title: Cyberkaraluch Localized description: Żółwie próbują udaremnić niecny plan inwazji Kraanga, tymczasem ich śladem podąża gigantyczny, niezniszczalny karaluch.
		04/02/2021 12:55 am	Piekaczki	Reedukacja jazdy / Klub walki na żarcie
	Sylwo i Bodzio dostają mnóstwo mandatów od Rambamboo i muszą wrócić do szkoły jazdy. / Chłopaki odkrywają podziemny klub walki na żarcie. Będą musieli stoczyć ciężką walkę, aby uratować swoje dzioby.
Localized series title: Piekaczki Localized episode title: Reedukacja jazdy / Klub walki na żarcie Localized description: Sylwo i Bodzio dostają mnóstwo mandatów od Rambamboo i muszą wrócić do szkoły jazdy. // Chłopaki odkrywają podziemny klub walki na żarcie. Będą musieli stoczyć ciężką walkę, aby uratować swoje dzioby.
		04/02/2021 1:15 am	Alvin i wiewiórki	Niespodzianka
	Annie i Amber proponują, że zaplanują imprezę urodzinową Brittany i stawiają ją przeciwko Janette i Eleonor.
Localized series title: Alvin i wiewiórki Localized episode title: Niespodzianka Localized description: Annie i Amber proponują, że zaplanują imprezę urodzinową Brittany i stawiają ją przeciwko Janette i Eleonor.
		04/02/2021 1:30 am	Alvin i wiewiórki	Dzieło sztuki
	Teodor pomaga Szymonowi pokonać pefekcjonizm, aby ten był w stanie wykonać pracę domową na plastykę.
Localized series title: Alvin i wiewiórki Localized episode title: Dzieło sztuki Localized description: Teodor pomaga Szymonowi pokonać pefekcjonizm, aby ten był w stanie wykonać pracę domową na plastykę.
		04/02/2021 1:40 am	Alvin i wiewiórki	Zauroczenie
	Szymonowi wpadła w oko opiekunka i w tajemnicy przygotowuje romantyczną kolację, podczas gdy Teodor zajmuje czymś Alvina.
Localized series title: Alvin i wiewiórki Localized episode title: Zauroczenie Localized description: Szymonowi wpadła w oko opiekunka i w tajemnicy przygotowuje romantyczną kolację, podczas gdy Teodor zajmuje czymś Alvina.
		04/02/2021 1:50 am	Wróżkowie chrzestni	Wiewiórcza skautka / Urodzinowa bitwa
	Chloe dołącza do Wiewiórczych Skautów i ratuje ich pomagając zdobyć pierwszą odznakę. / Timmy i Chloe odkrywają, że urodzili się tego samego dnia i ścigają się, kto wyprawi lepsze przyjęcie.
Localized series title: Wróżkowie chrzestni Localized episode title: Wiewiórcza skautka / Urodzinowa bitwa Localized description: Chloe dołącza do Wiewiórczych Skautów i ratuje ich pomagając zdobyć pierwszą odznakę. // Timmy i Chloe odkrywają, że urodzili się tego samego dnia i ścigają się, kto wyprawi lepsze przyjęcie.
		04/02/2021 2:15 am	Wróżkowie chrzestni	Uczciwe Misie / Powrót G.A.M.O.N.I.
	Chloe ożywia ulubione postacie z kreskówek, a te robią pranie mózgu Timmiemu i Wandzie. / Wrogowie Timmiego dowiadują się, że bez wróżków jest on bezbronny i właśnie wtedy próbują go zniszczyć.
Localized series title: Wróżkowie chrzestni Localized episode title: Uczciwe Misie / Powrót G.A.M.O.N.I. Localized description: Chloe ożywia ulubione postacie z kreskówek, a te robią pranie mózgu Timmiemu i Wandzie. // Wrogowie Timmiego dowiadują się, że bez wróżków jest on bezbronny i właśnie wtedy próbują go zniszczyć.
		04/02/2021 2:35 am	SpongeBob Kanciastoporty	Gąbka, która się nieprawdopodobnie zmniejsza / Sporciki
	SpongeBob musi poradzić sobie z wykonywaniem pracy po tym, jak się mocno skurczył. / Skalmar wymyśla nową dyscyplinę sportu, aby odegrać się na SpongeBobie i Patryku.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Gąbka, która się nieprawdopodobnie zmniejsza / Sporciki Localized description: SpongeBob musi poradzić sobie z wykonywaniem pracy po tym, jak się mocno skurczył. // Skalmar wymyśla nową dyscyplinę sportu, aby odegrać się na SpongeBobie i Patryku.
		04/02/2021 3:00 am	Sanjay & Craig	Z wartkim nurtem rzeki / Słodki punk
	Dzieciaki własnoręcznie budują tratwę, aby uratować tajemniczych rozbitków. // Dicksonowie tracą głowę dla sławy i fortuny. Takiemu rozwojowi sprawy winni są Sanjay i Craig.
Localized series title: Sanjay & Craig Localized episode title: Z wartkim nurtem rzeki / Słodki punk Localized description: Dzieciaki własnoręcznie budują tratwę, aby uratować tajemniczych rozbitków. // Dicksonowie tracą głowę dla sławy i fortuny. Takiemu rozwojowi sprawy winni są Sanjay i Craig.
		04/02/2021 3:20 am	Sanjay & Craig	We własnym sosie / Upiorna Sadzawka
	Chuck dodaje swój sos do pikantnych skrzydełek Penny, co powoduje wybuch ostrej konkurencji pomiędzy przyjaciółmi. // Dzieciaki wyruszają na poszukiwanie legendarnej upiornej sadzawki w lesie.
Localized series title: Sanjay & Craig Localized episode title: We własnym sosie / Upiorna Sadzawka Localized description: Chuck dodaje swój sos do pikantnych skrzydełek Penny, co powoduje wybuch ostrej konkurencji pomiędzy przyjaciółmi. // Dzieciaki wyruszają na poszukiwanie legendarnej upiornej sadzawki w lesie.
		04/02/2021 3:45 am	SpongeBob Kanciastoporty	20 tysięcy podmorskich burgerów / Bitwa Pod Bikini Dolnym
	Sponge i Krab przerabiają starą łódź podwodną na pływającego Tłustego Kraba. Plankton chce im dorównać. Czeka ich podwodna wojna. / Sponge i Patryk nie zgadzają się w kwestii higieny. Dochodzi między nimi do otwartej walki.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: 20 tysięcy podmorskich burgerów / Bitwa Pod Bikini Dolnym Localized description: Sponge i Krab przerabiają starą łódź podwodną na pływającego Tłustego Kraba. Plankton chce im dorównać. Czeka ich podwodna wojna. // Sponge i Patryk nie zgadzają się w kwestii higieny. Dochodzi między nimi do otwartej walki.
		04/02/2021 4:15 am	SpongeBob Kanciastoporty	Gdzie się podział SpongeBob?
	Sponge chce spędzić miło czas z przyjaciółmi, ale robi się nieznośny. Wszyscy go przeganiają, więc gąbka postanawia wyprowadzić się z Bikini Dolnego. Udaje się na poszukiwanie nowego domu ale po drodze uderza się w głowę i traci pamięć.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Gdzie się podział SpongeBob? Localized description: Sponge chce spędzić miło czas z przyjaciółmi, ale robi się nieznośny. Wszyscy go przeganiają, więc gąbka postanawia wyprowadzić się z Bikini Dolnego. Udaje się na poszukiwanie nowego domu ale po drodze uderza się w głowę i traci pamięć.
		04/02/2021 4:40 am	Pingwiny z Madagaskaru	Niebezpieczna gra / Uliczny kolega
	Marlenka organizuje wieczór gier, żeby pomóc mieszkańcom zoo zacieśnić więzi. Sprawy przybierają zły obrót, kiedy kończą się przekąski. / Pies Elmer szuka przyjaciela. Zdaje się, że przyjacielem tym będzie Mort.
Localized series title: Pingwiny z Madagaskaru Localized episode title: Niebezpieczna gra / Uliczny kolega Localized description: Marlenka organizuje wieczór gier, żeby pomóc mieszkańcom zoo zacieśnić więzi. Sprawy przybierają zły obrót, kiedy kończą się przekąski. // Pies Elmer szuka przyjaciela. Zdaje się, że przyjacielem tym będzie Mort.
		04/02/2021 5:10 am	Rogata ekipa	Zamieniator / Ostrożnie z jajkiem!
	Zamieniator profesora Skroba wywołuje chaos, gdy pan Styl używa go do przejęcia mocy rogatej ekipy. / Rammy decyduje się zająć porzuconym jajkiem, ale musi nauczyć się ufać swoim przyjaciołom, a wszystko to podczas tajemniczej inwazji mrówek.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Zamieniator / Ostrożnie z jajkiem! Localized description: Zamieniator profesora Skroba wywołuje chaos, gdy pan Styl używa go do przejęcia mocy rogatej ekipy. // Rammy decyduje się zająć porzuconym jajkiem, ale musi nauczyć się ufać swoim przyjaciołom, a wszystko to podczas tajemniczej inwazji mrówek.
		04/02/2021 5:40 am	Alvinnn!!! I wiewiórki	Teodor Don Juanem
	Alvin, Simon i Wiewióretki myślą, że Teodor się zakochał i dają mu sprzeczne porady dotyczące randek. Czy nasz mały Romeo wyciągnie z tego jakieś sensowne wnioski?
Localized series title: Alvinnn!!! I wiewiórki Localized episode title: Teodor Don Juanem Localized description: Alvin, Simon i Wiewióretki myślą, że Teodor się zakochał i dają mu sprzeczne porady dotyczące randek. Czy nasz mały Romeo wyciągnie z tego jakieś sensowne wnioski?
		04/02/2021 5:50 am	Alvinnn!!! I wiewiórki	Albrittina
	Alvin przyłapuje Szymka na rozwiązywaniu testu sprawdzającego, kto jest jego bratnią duszą. Chcąc udowodnić bratu, że to głupota sam zasiada do testu. Kiedy okazuje się, że jego bratnią duszą jest Brittany, Alvin zmienia podejście do testu.
Localized series title: Alvinnn!!! I wiewiórki Localized episode title: Albrittina Localized description: Alvin przyłapuje Szymka na rozwiązywaniu testu sprawdzającego, kto jest jego bratnią duszą. Chcąc udowodnić bratu, że to głupota sam zasiada do testu. Kiedy okazuje się, że jego bratnią duszą jest Brittany, Alvin zmienia podejście do testu.
		04/02/2021 6:05 am	Ollie's Pack	Back To The Pack Part 1 & Part 2

Localized series title: Ollie's Pack Localized episode title: Back To The Pack Part 1 & Part 2
		04/02/2021 6:30 am	Wróżkowie chrzestni	Siła natury / Viralowe świry
	Podczas sprzątania parku Timmy życzy sobie, aby zwierzęta same po sobie sprzątały. Zwierzęta jednoczą siły i ruszają do ataku przeciwko niemu. / Timmy pomaga mamie zrobić viralowe nagranie. Kraker myśli, że Mama jest magicznym Śniadaniowym Trollem.
Localized series title: Wróżkowie chrzestni Localized episode title: Siła natury / Viralowe świry Localized description: Podczas sprzątania parku Timmy życzy sobie, aby zwierzęta same po sobie sprzątały. Zwierzęta jednoczą siły i ruszają do ataku przeciwko niemu. // Timmy pomaga mamie zrobić viralowe nagranie. Kraker myśli, że Mama jest magicznym Śniadaniowym Trollem.
		04/02/2021 6:55 am	Harmidom	Wpadka na urodzinach dziadka. Z wielkodomskimi / Jak oswoić kukaburę. Z wielkodomskimi
	Kiedy Rozalka dowiaduje się, że każdy członek rodziny wystąpi na urodzinach Hektora, prosi Igę o pomoc. / Rozalka próbuje stworzyć więź z jej starszą kuzynką Karoliną, co prowadzi do wojny z chłopcami.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Wpadka na urodzinach dziadka. Z wielkodomskimi / Jak oswoić kukaburę. Z wielkodomskimi Localized description: Kiedy Rozalka dowiaduje się, że każdy członek rodziny wystąpi na urodzinach Hektora, prosi Igę o pomoc. // Rozalka próbuje stworzyć więź z jej starszą kuzynką Karoliną, co prowadzi do wojny z chłopcami.
		04/02/2021 7:25 am	Harmidom	Wojny sklepowe. Z Wielkodomskimi / W gorączce walki. Z Wielkodomskimi
	Kiedy na dzielni zostaje otwarty nowy sklep spożywczy, Robert mobilizuje rodzinę, aby dała z siebie wszystko, by z nim konkurować. / Rozalka udaje chorobę, aby obejrzeć walkę Nawałnicy, co okazuje się trudniejsze, niż myślała.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Wojny sklepowe. Z Wielkodomskimi / W gorączce walki. Z Wielkodomskimi Localized description: Kiedy na dzielni zostaje otwarty nowy sklep spożywczy, Robert mobilizuje rodzinę, aby dała z siebie wszystko, by z nim konkurować. // Rozalka udaje chorobę, aby obejrzeć walkę Nawałnicy, co okazuje się trudniejsze, niż myślała.
		04/02/2021 7:50 am	Wielkodomscy	Złoto dla naiwnych / Plan lotu
	Wielkodomscy znajdują mapę skarbów i wyruszają na dzikie poszukiwania złota Pancho Villi.
Localized series title: Wielkodomscy Localized episode title: Złoto dla naiwnych / Plan lotu Localized description: Wielkodomscy znajdują mapę skarbów i wyruszają na dzikie poszukiwania złota Pancho Villi.
		04/02/2021 8:20 am	Wielkodomscy	Jazda bez trzymanki / Za psi pieniądz
	Rozalka dowiaduje się, że jej Tio Krzychu był znanym skaterem i zaczyna go błagać, by nauczył ją nowych ruchów. / Aby kupić nową deskorolkę, Rozalka i Iga zaczynają wyprowadzać psy, ale biznes szybko wymyka się im spod kontroli.
Localized series title: Wielkodomscy Localized episode title: Jazda bez trzymanki / Za psi pieniądz Localized description: Rozalka dowiaduje się, że jej Tio Krzychu był znanym skaterem i zaczyna go błagać, by nauczył ją nowych ruchów. // Aby kupić nową deskorolkę, Rozalka i Iga zaczynają wyprowadzać psy, ale biznes szybko wymyka się im spod kontroli.
		04/02/2021 8:45 am	SpongeBob Kanciastoporty	Badania naukowe / Żona forsa
	Sandy próbuje badać zachowanie Sponge'a i Patryka, ale jej eksperyment naukowy przybiera dość nieoczekiwany obrót. / Pan Krab bierze sobie do serca radę Planktona i w końcu postanawia wziąć ślub ze swoją jedyną miłością - z pieniędzmi!
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Badania naukowe / Żona forsa Localized description: Sandy próbuje badać zachowanie Sponge'a i Patryka, ale jej eksperyment naukowy przybiera dość nieoczekiwany obrót. // Pan Krab bierze sobie do serca radę Planktona i w końcu postanawia wziąć ślub ze swoją jedyną miłością - z pieniędzmi!
		04/02/2021 9:15 am	SpongeBob Kanciastoporty	Pracująca dziewczyna / Kciuki w dół
	Perła podejmuje pracę, żeby być równie fajna, co koleżanki, jednak dostaje pracę w najbardziej leszczarskim sklepie. / Spongebobowi kciuki odmawiają posłuszeństwa, musi wrócić do formy, nim całe życie mu się rozpadnie.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Pracująca dziewczyna / Kciuki w dół Localized description: Perła podejmuje pracę, żeby być równie fajna, co koleżanki, jednak dostaje pracę w najbardziej leszczarskim sklepie. // Spongebobowi kciuki odmawiają posłuszeństwa, musi wrócić do formy, nim całe życie mu się rozpadnie.
		04/02/2021 9:45 am	Dorg van Dango	Dorg cofa czas. / Dorg i ostatni Kolacjaman.
	Gdy Dorg przegapia szkolna wycieczke, Magiczni szykuja eliksir, który pozwala mu zaczynac dzień od nowa. / Wkrótce ma sie pojawic ostatni odcinek ulubionego komiksu Dorga. Ale gdy ekipa przejmuje dostawe ożywia samego Kolacjomana.
Localized series title: Dorg van Dango Localized episode title: Dorg cofa czas. / Dorg i ostatni Kolacjaman. Localized description: Gdy Dorg przegapia szkolna wycieczke, Magiczni szykuja eliksir, który pozwala mu zaczynac dzień od nowa. // Wkrótce ma sie pojawic ostatni odcinek ulubionego komiksu Dorga. Ale gdy ekipa przejmuje dostawe ożywia samego Kolacjomana.
		04/02/2021 10:05 am	Dorg Van Dango	Dorg chce sie bac.
	Dorg chce się przestraszyc, dlatego Patronella wypełnia dom strachami wszystkich Magicznych. Dorg dowiaduje się, że jest bardziej strachliwy niż myślał.
Localized series title: Dorg Van Dango Localized episode title: Dorg chce sie bac. Localized description: Dorg chce się przestraszyc, dlatego Patronella wypełnia dom strachami wszystkich Magicznych. Dorg dowiaduje się, że jest bardziej strachliwy niż myślał.
		04/02/2021 10:20 am	Piekaczki	Trzy pośladeczki na weekend / Tępota
	Sylwo i Bodzio opiekują się małym potworkiem, Trzypośladeczkiem. Maluch zaczyna niespodziewanie szybko rosnąć. / Chłopaki przypadkiem częstują Kettę ogłupiającym chlebem właśnie wtedy, gdy jej mądrość potrzebna jest by uratować planetę.
Localized series title: Piekaczki Localized episode title: Trzy pośladeczki na weekend / Tępota Localized description: Sylwo i Bodzio opiekują się małym potworkiem, Trzypośladeczkiem. Maluch zaczyna niespodziewanie szybko rosnąć. // Chłopaki przypadkiem częstują Kettę ogłupiającym chlebem właśnie wtedy, gdy jej mądrość potrzebna jest by uratować planetę.
		04/02/2021 10:50 am	Wróżkowie chrzestni	Ducho-kno / Plażowe patałachy
	Timmy prosi Cosmo, Wandę i Pufa, żeby udawali duchy, dzięki czemu jego rodzice będą mogli ponownie zaznać dawnej chwały poławiaczy duchów. / Podczas podróży na Hawaje Timmy życzy sobie, żeby jego rodzice byli najlepszymi surferami na świecie.
Localized series title: Wróżkowie chrzestni Localized episode title: Ducho-kno / Plażowe patałachy Localized description: Timmy prosi Cosmo, Wandę i Pufa, żeby udawali duchy, dzięki czemu jego rodzice będą mogli ponownie zaznać dawnej chwały poławiaczy duchów. // Podczas podróży na Hawaje Timmy życzy sobie, żeby jego rodzice byli najlepszymi surferami na świecie.
		04/02/2021 11:20 am	Wróżkowie chrzestni	Stary człowiek a może / Balans mąki
	Tata przyznaje, że wyleciał ze szkoły, kiedy był w 5 klasie. Wkrótce potem ląduje w jednej klasie z Timmy'm. / Nie mogąc oprzeć się smakowi pysznych ciasteczek babci Jorgena, Timmy kradnie tajemny przepis.
Localized series title: Wróżkowie chrzestni Localized episode title: Stary człowiek a może / Balans mąki Localized description: Tata przyznaje, że wyleciał ze szkoły, kiedy był w 5 klasie. Wkrótce potem ląduje w jednej klasie z Timmy'm. // Nie mogąc oprzeć się smakowi pysznych ciasteczek babci Jorgena, Timmy kradnie tajemny przepis.
		04/02/2021 11:50 am	Legenda Isla Nublar	Pod wulkanem
	"Danny zasiada za sterami dinorobota, aby wykopać skarb kapitana Bezbrodego pod górą Sibo. Właśnie wtedy na przeszkodzie stają mu Owen, Claire i Allison. Nieoczekiwanie pojawia się też zaginiona samica allozaura."
Localized series title: Legenda Isla Nublar Localized episode title: Pod wulkanem Localized description: "Danny zasiada za sterami dinorobota, aby wykopać skarb kapitana Bezbrodego pod górą Sibo. Właśnie wtedy na przeszkodzie stają mu Owen, Claire i Allison. Nieoczekiwanie pojawia się też zaginiona samica allozaura."
		04/02/2021 12:15 pm	LEGO City Adventures	Poppy Starr / Strach się bać!
	Nastoletnia gwiazda, Poppy Starr odwiedza dziadka, sierżanrta Sama Grizzled. // Frisbee Billa i Madison przypadkowo wpada prez okno starego, opuszczonego domu.
Localized series title: LEGO City Adventures Localized episode title: Poppy Starr / Strach się bać! Localized description: Nastoletnia gwiazda, Poppy Starr odwiedza dziadka, sierżanrta Sama Grizzled. // Frisbee Billa i Madison przypadkowo wpada prez okno starego, opuszczonego domu.
		04/02/2021 12:40 pm	Piekaczki	Mam Talent w Stawgei / Wściekły kret
	Kiedy Pompka organizuje konkurs talentów, Sylwo musi pokonać tremę, aby móc wyjść na scenę i zaśpiewać piosenkę o miłości dla Dzidki Kwaczki. / Sylwo i Bodzio przekonują Chlebostwórcę, aby przegrał pojedynek zapaśniczy z Lawa Kretem.
Localized series title: Piekaczki Localized episode title: Mam Talent w Stawgei / Wściekły kret Localized description: Kiedy Pompka organizuje konkurs talentów, Sylwo musi pokonać tremę, aby móc wyjść na scenę i zaśpiewać piosenkę o miłości dla Dzidki Kwaczki. // Sylwo i Bodzio przekonują Chlebostwórcę, aby przegrał pojedynek zapaśniczy z Lawa Kretem.
		04/02/2021 1:05 pm	Piekaczki	Bodzio na wielkim ekranie
	Blaski filmowej sławy odciągają Bodzia od codziennej szarości rozwożenia chleba.
Localized series title: Piekaczki Localized episode title: Bodzio na wielkim ekranie Localized description: Blaski filmowej sławy odciągają Bodzia od codziennej szarości rozwożenia chleba.
		04/02/2021 1:20 pm	Harmidom	Ingerencje / Z kamerą wśród sióstr
	Hirek ma dość tego, że siostry do wszystkiego się wtrącają. Wszystko się zmienia, kiedy ktoś w szkole zaczyna go prześladować. / Hirek w tajemnicy nagrywa wstydliwe momenty z życia sióstr, licząc na wygraną w szkolnym konkursie filmowym.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Ingerencje / Z kamerą wśród sióstr Localized description: Hirek ma dość tego, że siostry do wszystkiego się wtrącają. Wszystko się zmienia, kiedy ktoś w szkole zaczyna go prześladować. // Hirek w tajemnicy nagrywa wstydliwe momenty z życia sióstr, licząc na wygraną w szkolnym konkursie filmowym.
		04/02/2021 1:50 pm	Harmidom	Wożąc panią Lotną / Rozterki władzy
	Hirek ma dość spełniania zachcianek Hani w zamian za podwożenie go autem i postanawia pomóc Honi zdać egzamin na prawko. / Hirek spiskuje z siostrami, w celu obalenia tyranii Hani jako ich opiekunki.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Wożąc panią Lotną / Rozterki władzy Localized description: Hirek ma dość spełniania zachcianek Hani w zamian za podwożenie go autem i postanawia pomóc Honi zdać egzamin na prawko. // Hirek spiskuje z siostrami, w celu obalenia tyranii Hani jako ich opiekunki.
		04/02/2021 2:20 pm	Wielkodomscy	Fakultety na duety / Mamy wolne
	Rozalka i Iga chcą się razem zapisać na zajęcia pozaszkolne, ale nie mogą znaleźć nic, co by im obydwu odpowiadało. / Kiedy Maria ma wreszcie dzień wolnego, Rozalka zmuszona jest konkurować z rodziną o chwilę jej czasu i uwagi.
Localized series title: Wielkodomscy Localized episode title: Fakultety na duety / Mamy wolne Localized description: Rozalka i Iga chcą się razem zapisać na zajęcia pozaszkolne, ale nie mogą znaleźć nic, co by im obydwu odpowiadało. // Kiedy Maria ma wreszcie dzień wolnego, Rozalka zmuszona jest konkurować z rodziną o chwilę jej czasu i uwagi.
		04/02/2021 2:50 pm	SpongeBob Kanciastoporty	Kolejko-tchórze / Wszędzie dobrze, ale w Kuble najlepiej
	W Bikini Dolnym ruszyła przerażająca kolejka górska. Sponge i Patryk chcą się nią przejechać, ale strach wydaje się być silniejszy. / Plankton podstępem przekonuje Sponge'a, Patryka i Skalmara, aby odremontowali jego restaurację.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Kolejko-tchórze / Wszędzie dobrze, ale w Kuble najlepiej Localized description: W Bikini Dolnym ruszyła przerażająca kolejka górska. Sponge i Patryk chcą się nią przejechać, ale strach wydaje się być silniejszy. // Plankton podstępem przekonuje Sponge'a, Patryka i Skalmara, aby odremontowali jego restaurację.
		04/02/2021 3:15 pm	SpongeBob Kanciastoporty	Fiasko!
	Plankton kradnie kraboburgera z Tłustego Kraba, nie wiedząc, że tak naprawdę jest to dzieło słynnego artysty Fiasco!
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Fiasko! Localized description: Plankton kradnie kraboburgera z Tłustego Kraba, nie wiedząc, że tak naprawdę jest to dzieło słynnego artysty Fiasco!
		04/02/2021 3:35 pm	Alvinnn!!! I wiewiórki	Tęsknoiąc za Panią Smith
	Alvin znów przeszkadza na lekcji i Pani Smith odchodzi ze szkoły. Jej zastępca okazuje się być koszmarem.
Localized series title: Alvinnn!!! I wiewiórki Localized episode title: Tęsknoiąc za Panią Smith Localized description: Alvin znów przeszkadza na lekcji i Pani Smith odchodzi ze szkoły. Jej zastępca okazuje się być koszmarem.
		04/02/2021 3:45 pm	Alvinnn!!! I wiewiórki	Seville Kontra Humpry
	Bocarter chwali się swoim nowym komputerem. Chłopcy czują presję, by mu dorównać, co prowadzi do katastrofy.
Localized series title: Alvinnn!!! I wiewiórki Localized episode title: Seville Kontra Humpry Localized description: Bocarter chwali się swoim nowym komputerem. Chłopcy czują presję, by mu dorównać, co prowadzi do katastrofy.
		04/02/2021 4:00 pm	Ollie's Pack	Getting Oldie With It / Lil' Baby Ollie

Localized series title: Ollie's Pack Localized episode title: Getting Oldie With It / Lil' Baby Ollie
		04/02/2021 4:25 pm	LEGO City Adventures	Mikołaju, zgłoś się! / Gruba ryba
	Trwa gwiazdka, a oficer Duke DeTain jest jedynym policjantem, który w pojedynkę patroluje ulice. // Porucznik DeTain i Shirley spróbują odkryć tożsamość tajemniczego przestępcy.
Localized series title: LEGO City Adventures Localized episode title: Mikołaju, zgłoś się! / Gruba ryba Localized description: Trwa gwiazdka, a oficer Duke DeTain jest jedynym policjantem, który w pojedynkę patroluje ulice. // Porucznik DeTain i Shirley spróbują odkryć tożsamość tajemniczego przestępcy.
		04/02/2021 4:55 pm	Dorg van Dango	Dorg chce skakac / Dorg i fla gora
	Zazdrosny Dorg kradnie siostrze Skaczace Buty, ale kopoty zaczynaja sie, gdy niespodziewanie zabiera je śmieciarka. / Magiczni rzucaja zaklecie by zmniejszyc temperature podczas fali upałów.
Localized series title: Dorg van Dango Localized episode title: Dorg chce skakac / Dorg i fla gora Localized description: Zazdrosny Dorg kradnie siostrze Skaczace Buty, ale kopoty zaczynaja sie, gdy niespodziewanie zabiera je śmieciarka. // Magiczni rzucaja zaklecie by zmniejszyc temperature podczas fali upałów.
		04/02/2021 5:20 pm	Harmidom	Wpadka na urodzinach dziadka. Z wielkodomskimi / Jak oswoić kukaburę. Z wielkodomskimi
	Kiedy Rozalka dowiaduje się, że każdy członek rodziny wystąpi na urodzinach Hektora, prosi Igę o pomoc. / Rozalka próbuje stworzyć więź z jej starszą kuzynką Karoliną, co prowadzi do wojny z chłopcami.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Wpadka na urodzinach dziadka. Z wielkodomskimi / Jak oswoić kukaburę. Z wielkodomskimi Localized description: Kiedy Rozalka dowiaduje się, że każdy członek rodziny wystąpi na urodzinach Hektora, prosi Igę o pomoc. // Rozalka próbuje stworzyć więź z jej starszą kuzynką Karoliną, co prowadzi do wojny z chłopcami.
		04/02/2021 5:50 pm	Wielkodomscy	Wampirze boogie / Dia de los muertos
	Rozalka rezygnuje z rodzinnej tradycji halloweenowej na korzyść „superowego” przyjęcia, ale odkrywa, że „super” nie zawsze znaczy „fajne”. / Próbując pocieszyć Adelę po śmierci jej żaby, Rozalka i Iga mówią jej o Dniu Zmarłych.
Localized series title: Wielkodomscy Localized episode title: Wampirze boogie / Dia de los muertos Localized description: Rozalka rezygnuje z rodzinnej tradycji halloweenowej na korzyść „superowego” przyjęcia, ale odkrywa, że „super” nie zawsze znaczy „fajne”. // Próbując pocieszyć Adelę po śmierci jej żaby, Rozalka i Iga mówią jej o Dniu Zmarłych.
		04/02/2021 6:15 pm	SpongeBob Kanciastoporty	SpongeBob Długoporty / Siłka U Larry'ego
	Sponge dostaje perę długich spodni, które w nieoczekiwany sposób zmieniają jego życie. / Kiedy Larry otwiera nową siłownię w Bikini Dolnym, Sponge zostaje jego najlepszym klientem.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: SpongeBob Długoporty / Siłka U Larry'ego Localized description: Sponge dostaje perę długich spodni, które w nieoczekiwany sposób zmieniają jego życie. // Kiedy Larry otwiera nową siłownię w Bikini Dolnym, Sponge zostaje jego najlepszym klientem.
		04/02/2021 6:45 pm	SpongeBob Kanciastoporty	Badania naukowe / Żona forsa
	Sandy próbuje badać zachowanie Sponge'a i Patryka, ale jej eksperyment naukowy przybiera dość nieoczekiwany obrót. / Pan Krab bierze sobie do serca radę Planktona i w końcu postanawia wziąć ślub ze swoją jedyną miłością - z pieniędzmi!
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Badania naukowe / Żona forsa Localized description: Sandy próbuje badać zachowanie Sponge'a i Patryka, ale jej eksperyment naukowy przybiera dość nieoczekiwany obrót. // Pan Krab bierze sobie do serca radę Planktona i w końcu postanawia wziąć ślub ze swoją jedyną miłością - z pieniędzmi!
		04/02/2021 7:05 pm	Wróżkowie chrzestni	Wróżkowy idol - cz. 1
	Norm sprawia, że Cosmo i Wanda rezygnują z pracy. Wróżkowy Idol ma zdecydować dokąd zostaną przeniesieniu. Teraz to Timmy musi dopilnować, aby Norm nie odzyskał wolności i pozostał dżinem.
Localized series title: Wróżkowie chrzestni Localized episode title: Wróżkowy idol - cz. 1 Localized description: Norm sprawia, że Cosmo i Wanda rezygnują z pracy. Wróżkowy Idol ma zdecydować dokąd zostaną przeniesieniu. Teraz to Timmy musi dopilnować, aby Norm nie odzyskał wolności i pozostał dżinem.
		04/02/2021 7:35 pm	Wróżkowie chrzestni	Wróżkowy idol - cz. 2
	Norm sprawia, że Cosmo i Wanda rezygnują z pracy. Wróżkowy Idol ma zdecydować dokąd zostaną przeniesieniu. Teraz to Timmy musi dopilnować, aby Norm nie odzyskał wolności i pozostał dżinem.
Localized series title: Wróżkowie chrzestni Localized episode title: Wróżkowy idol - cz. 2 Localized description: Norm sprawia, że Cosmo i Wanda rezygnują z pracy. Wróżkowy Idol ma zdecydować dokąd zostaną przeniesieniu. Teraz to Timmy musi dopilnować, aby Norm nie odzyskał wolności i pozostał dżinem.
		04/02/2021 8:05 pm	Avatar: Legenda Aanga	Zachodnia Świątynia Powietrza
	Przyjaciele opuszczają Naród Ognia, upokorzeni i zawstydzeni niepowodzeniem swojego ataku. Udają się do Zachodniej Świątyni Powietrza. Zuko rusza ich śladem, mając nadzieję, że uda mu się do nich dołączyć i nauczyć Aanga magii ognia.
Localized series title: Avatar: Legenda Aanga Localized episode title: Zachodnia Świątynia Powietrza Localized description: Przyjaciele opuszczają Naród Ognia, upokorzeni i zawstydzeni niepowodzeniem swojego ataku. Udają się do Zachodniej Świątyni Powietrza. Zuko rusza ich śladem, mając nadzieję, że uda mu się do nich dołączyć i nauczyć Aanga magii ognia.
		04/02/2021 8:35 pm	Piekaczki	Śmierdzichleb / Żabie popołudnie
	Sylwo zjadł śmierdzichleb i teraz okropnie śmierdzi mu z dzioba. Bodzio musi znaleźć jakieś rozwiązanie. / Sylwo i Bodzio uczą swoją udomowioną żabkę Glucię aportować. Glucia przypadkowo przynosi im potworze jajo.
Localized series title: Piekaczki Localized episode title: Śmierdzichleb / Żabie popołudnie Localized description: Sylwo zjadł śmierdzichleb i teraz okropnie śmierdzi mu z dzioba. Bodzio musi znaleźć jakieś rozwiązanie. // Sylwo i Bodzio uczą swoją udomowioną żabkę Glucię aportować. Glucia przypadkowo przynosi im potworze jajo.
		04/02/2021 8:55 pm	Piekaczki	Pracownik miesiąca / Brat-lenie
	Życie Bodzia wkrótce na zawsze się zmieni ponieważ dzisiaj Sylwo ma komuś wręczyć Nagrodę dla Pracownika Miesiąca. / Sylwo i Bodzio muszą zająć się stertą brudnych naczyń, zanim to one przejmą kontrolę nad kaczkami!
Localized series title: Piekaczki Localized episode title: Pracownik miesiąca / Brat-lenie Localized description: Życie Bodzia wkrótce na zawsze się zmieni ponieważ dzisiaj Sylwo ma komuś wręczyć Nagrodę dla Pracownika Miesiąca. // Sylwo i Bodzio muszą zająć się stertą brudnych naczyń, zanim to one przejmą kontrolę nad kaczkami!
		04/02/2021 9:25 pm	Kung Fu Panda - legenda o niezwykłości	Tysiąc dwadzieścia pytań
	Do Jadeitowego Pałacu powraca Mistrz Yao i ogłasza, że chce zaoferować Dolinie Spokoju jednodniową wymianę doświadczeń i wiedzy. Każdy kto przyniesie mu nowe doświadczenie będzie mógł zadać mu jedno pytanie.
Localized series title: Kung Fu Panda - legenda o niezwykłości Localized episode title: Tysiąc dwadzieścia pytań Localized description: Do Jadeitowego Pałacu powraca Mistrz Yao i ogłasza, że chce zaoferować Dolinie Spokoju jednodniową wymianę doświadczeń i wiedzy. Każdy kto przyniesie mu nowe doświadczenie będzie mógł zadać mu jedno pytanie.
		04/02/2021 9:55 pm	Kung Fu Panda - legenda o niezwykłości	Narzeczona dla Po
	Po ratuje dziewczynę z rąk bandytów, po czym dowiaduje się, że ma ona poślubić Smoczego Wojownika.
Localized series title: Kung Fu Panda - legenda o niezwykłości Localized episode title: Narzeczona dla Po Localized description: Po ratuje dziewczynę z rąk bandytów, po czym dowiaduje się, że ma ona poślubić Smoczego Wojownika.
		04/02/2021 10:25 pm	Sanjay & Craig	Dink / Niebezpieczna Debbie
	Sanjay i Craig podchodzą podejrzliwie do nowego rodzinnego auta, które zgaduje ich zachcianki. // Zakochany Craig porywa elektrycznego węgorza z akwarium w restauracji sushi.
Localized series title: Sanjay & Craig Localized episode title: Dink / Niebezpieczna Debbie Localized description: Sanjay i Craig podchodzą podejrzliwie do nowego rodzinnego auta, które zgaduje ich zachcianki. // Zakochany Craig porywa elektrycznego węgorza z akwarium w restauracji sushi.
		04/02/2021 10:50 pm	Sanjay & Craig	Piratogromcy / Łeb jak sklep
	Chłopcy wyruszają z Tufflipsem na tajną misję, by zlikwidować gang piratów kopiujących nielegalnie filmy akcji. // Sanjay i Craig wyruszają na poszukiwania czubka głowy prawnika z reklamy billboardowej.
Localized series title: Sanjay & Craig Localized episode title: Piratogromcy / Łeb jak sklep Localized description: Chłopcy wyruszają z Tufflipsem na tajną misję, by zlikwidować gang piratów kopiujących nielegalnie filmy akcji. // Sanjay i Craig wyruszają na poszukiwania czubka głowy prawnika z reklamy billboardowej.
		04/02/2021 11:20 pm	Pingwiny z Madagaskaru	Klątwa / Zakochana małpa
	Rico próbuje zignorować ciasteczko z przerażającą wróżbą. Julian uważa, że jego los musi się wypełnić, dla jego własnego dobra. / Do Zoo przyjeżdża szympansica Lulu. Zakochuje się w niej Phil, ale ona woli Masona.
Localized series title: Pingwiny z Madagaskaru Localized episode title: Klątwa / Zakochana małpa Localized description: Rico próbuje zignorować ciasteczko z przerażającą wróżbą. Julian uważa, że jego los musi się wypełnić, dla jego własnego dobra. // Do Zoo przyjeżdża szympansica Lulu. Zakochuje się w niej Phil, ale ona woli Masona.
		04/02/2021 11:50 pm	Pingwiny z Madagaskaru	Zbliża się orka! / Mniej niż zero
	Pingwiny muszą opuścić Zoo z powodu wścibskiego naukowca. Aby uratować przed nim Zoo muszą zaufać lemurom. / Stojąc na warcie Szeregowy zauważa orkę, jednak nikt mu nie wierzy. Pingwin postanawia samotnie stanąć z nią do walki.
Localized series title: Pingwiny z Madagaskaru Localized episode title: Zbliża się orka! / Mniej niż zero Localized description: Pingwiny muszą opuścić Zoo z powodu wścibskiego naukowca. Aby uratować przed nim Zoo muszą zaufać lemurom. // Stojąc na warcie Szeregowy zauważa orkę, jednak nikt mu nie wierzy. Pingwin postanawia samotnie stanąć z nią do walki.
		04/03/2021 12:15 am	Wojownicze Żółwie Ninja	Gambit Baxtera
	Baxter Stockman, zmęczony upokorzeniami ze strony Rybiryja i Psigniota i pokonany przez Żółwie szuka zemsty na obu stronach i zwabia je do śmiertelnego labiryntu.
Localized series title: Wojownicze Żółwie Ninja Localized episode title: Gambit Baxtera Localized description: Baxter Stockman, zmęczony upokorzeniami ze strony Rybiryja i Psigniota i pokonany przez Żółwie szuka zemsty na obu stronach i zwabia je do śmiertelnego labiryntu.
		04/03/2021 12:35 am	Wojownicze Żółwie Ninja	Wróg mojego wroga
	Karai jest świadkiem tego, jak działa Kraang i uświadamia sobie powagę zagrożenia. Widząc jak jest wielkie postanawia zwrócić się do Żółwii z propozycją współpracy.
Localized series title: Wojownicze Żółwie Ninja Localized episode title: Wróg mojego wroga Localized description: Karai jest świadkiem tego, jak działa Kraang i uświadamia sobie powagę zagrożenia. Widząc jak jest wielkie postanawia zwrócić się do Żółwii z propozycją współpracy.
		04/03/2021 1:00 am	Piekaczki	Kelner-Kaczki / Zamiana
	Sylwo i Bodzio nabijają bardzo wysoki rachunek w restauracji 'u Pompki', ale nie mają czym zapłacić. Jedyne co im pozostaje to przyjąć posadę kelnerów. / Sprawy się komplikują, kiedy chłopaki zjadają bochenek chleba zamiany i zamieniają się ciałami.
Localized series title: Piekaczki Localized episode title: Kelner-Kaczki / Zamiana Localized description: Sylwo i Bodzio nabijają bardzo wysoki rachunek w restauracji 'u Pompki', ale nie mają czym zapłacić. Jedyne co im pozostaje to przyjąć posadę kelnerów. // Sprawy się komplikują, kiedy chłopaki zjadają bochenek chleba zamiany i zamieniają się ciałami.
		04/03/2021 1:20 am	ALVINNN!!! and the Chipmunks	Best in Shoe

Localized series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks Localized episode title: Best in Shoe
		04/03/2021 1:30 am	ALVINNN!!! and the Chipmunks	Royal Pain

Localized series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks Localized episode title: Royal Pain
		04/03/2021 1:40 am	Alvin i wiewiórki	Test sprawnościowy
	Trener Dobkins wyrzuca Cheesy'ego i Teodora z drużyny, bo są za wolni, ale Teodor postanawia nie odpuścić i konkurować.
Localized series title: Alvin i wiewiórki Localized episode title: Test sprawnościowy Localized description: Trener Dobkins wyrzuca Cheesy'ego i Teodora z drużyny, bo są za wolni, ale Teodor postanawia nie odpuścić i konkurować.
		04/03/2021 1:55 am	Wróżkowie chrzestni	Muuuczący dzień / Wielka Wanda
	Timmy życzy sobie, żeby jego mama była w stanie sprzedać każdy dom. / Ktoś porwał Wielkiego Papcia! Wanda zostaje wezwana, aby zajęła miejsce szefa rodzinnego interesu.
Localized series title: Wróżkowie chrzestni Localized episode title: Muuuczący dzień / Wielka Wanda Localized description: Timmy życzy sobie, żeby jego mama była w stanie sprzedać każdy dom. // Ktoś porwał Wielkiego Papcia! Wanda zostaje wezwana, aby zajęła miejsce szefa rodzinnego interesu.
		04/03/2021 2:15 am	Wróżkowie chrzestni	Ooooo brachu! / Znajdź to?
	Życie byłoby lepsze, gdyby był w nim starszy brat. Tak przynajmniej wydaje się Timmy'emu. / Jest kolejny nudny dzień. Timmy życzy sobie, żeby wszystko w szkole się pomieszało, jak w książeczce "Znajdź to?"
Localized series title: Wróżkowie chrzestni Localized episode title: Ooooo brachu! / Znajdź to? Localized description: Życie byłoby lepsze, gdyby był w nim starszy brat. Tak przynajmniej wydaje się Timmy'emu. // Jest kolejny nudny dzień. Timmy życzy sobie, żeby wszystko w szkole się pomieszało, jak w książeczce "Znajdź to?"
		04/03/2021 2:40 am	SpongeBob Kanciastoporty	Ucieczka / Pieczara rzeczy znalezionych
	SpongeBob bierze zbiega za nowego instruktora jazdy, a wtedy ów dostaje cenną lekcję. / Krab wysyła SpongeBoba do pieczary rzeczy znalezionych po zaginioną zabawkę.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Ucieczka / Pieczara rzeczy znalezionych Localized description: SpongeBob bierze zbiega za nowego instruktora jazdy, a wtedy ów dostaje cenną lekcję. // Krab wysyła SpongeBoba do pieczary rzeczy znalezionych po zaginioną zabawkę.
		04/03/2021 3:00 am	Sanjay & Craig	Goło i wesoło / Haniebne imię
	Sanjay i Craig uświadamiają sobie, że kiedy zdejmą koszulki zaznają ekstazy totalnej wolności. // Craig pomaga Sanjay'owi pokonać lęk przed zawstydzeniem. W efekcie Sanjay ujawnia swoje głupkowate drugie imię.
Localized series title: Sanjay & Craig Localized episode title: Goło i wesoło / Haniebne imię Localized description: Sanjay i Craig uświadamiają sobie, że kiedy zdejmą koszulki zaznają ekstazy totalnej wolności. // Craig pomaga Sanjay'owi pokonać lęk przed zawstydzeniem. W efekcie Sanjay ujawnia swoje głupkowate drugie imię.
		04/03/2021 3:20 am	Sanjay & Craig	Wylaszczeni / Kosmiczny wyścig
	Sprawy totalnie wymykają się spod kontroli, kiedy Sanjay za wszelką cenę próbuje ukryć, że razem z Craigiem używali zestawu do makijażu Darlene. // Sanjay bierze kredyt na wynalazek Craiga i ostatecznie prawie traci najlepszego przyjaciela.
Localized series title: Sanjay & Craig Localized episode title: Wylaszczeni / Kosmiczny wyścig Localized description: Sprawy totalnie wymykają się spod kontroli, kiedy Sanjay za wszelką cenę próbuje ukryć, że razem z Craigiem używali zestawu do makijażu Darlene. // Sanjay bierze kredyt na wynalazek Craiga i ostatecznie prawie traci najlepszego przyjaciela.
		04/03/2021 3:45 am	Pingwiny z Madagaskaru	Operacja: Dobry uczynek / Chrupki w pudle
	Pingwiny zamierzają robić dobre uczynki. Niestety nie wszytko idzie zgodnie z planem. / Mort i Szeregowy próbują uwolnić serochrupki z maszyny z przekąskami w zoo. Niestety sami zostają wciągnięci do jej wnętrza.
Localized series title: Pingwiny z Madagaskaru Localized episode title: Operacja: Dobry uczynek / Chrupki w pudle Localized description: Pingwiny zamierzają robić dobre uczynki. Niestety nie wszytko idzie zgodnie z planem. // Mort i Szeregowy próbują uwolnić serochrupki z maszyny z przekąskami w zoo. Niestety sami zostają wciągnięci do jej wnętrza.
		04/03/2021 4:10 am	Pingwiny z Madagaskaru	Współlokator / Jestem szczurem
	Jest wieczór gier. Pingwiny grają w „łapaj bombę” i przypadkiem wysadzają wybieg koali, który musi zamieszkać z kangurem. / Szczury ściekowe planują coś dużego. Chcąc pokrzyżować im plany pingwiny wysyłają Morta w przebraniu.
Localized series title: Pingwiny z Madagaskaru Localized episode title: Współlokator / Jestem szczurem Localized description: Jest wieczór gier. Pingwiny grają w „łapaj bombę” i przypadkiem wysadzają wybieg koali, który musi zamieszkać z kangurem. // Szczury ściekowe planują coś dużego. Chcąc pokrzyżować im plany pingwiny wysyłają Morta w przebraniu.
		04/03/2021 4:40 am	ALVINNN!!! and the Chipmunks	Sing Like A Canary

Localized series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks Localized episode title: Sing Like A Canary
		04/03/2021 4:50 am	ALVINNN!!! and the Chipmunks	Pirates Life

Localized series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks Localized episode title: Pirates Life
		04/03/2021 5:10 am	Rogata ekipa	Pan Styl w kosmosie / To dopiero czary
	Pan Styl chce lecieć na Księżyc i namawia profesora Skroba do przekształcenia Stylowej Wieży w rakietę! / Magik odciąga publiczność od występów sztuk walki Rammy'ego. Zdenerwowany Rammy przelewa irytację na swój kapelusz, wywołując inwazję królików.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Pan Styl w kosmosie / To dopiero czary Localized description: Pan Styl chce lecieć na Księżyc i namawia profesora Skroba do przekształcenia Stylowej Wieży w rakietę! // Magik odciąga publiczność od występów sztuk walki Rammy'ego. Zdenerwowany Rammy przelewa irytację na swój kapelusz, wywołując inwazję królików.
		04/03/2021 5:40 am	SpongeBob Kanciastoporty	SpongeBob Kanciastoporty i Ta Duża Fala
	Sponge, Patryk i Skalmar zostają porwani z plaży przez bardzo dużą falę, która zanosi ich na tropikalną wyspę. Mogą z niej wrócić tylko surfując na legendarnej wielkiej fali. Fala właśnie się zbliża, ale trójka naszych bohaterów nie umie surfować.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: SpongeBob Kanciastoporty i Ta Duża Fala Localized description: Sponge, Patryk i Skalmar zostają porwani z plaży przez bardzo dużą falę, która zanosi ich na tropikalną wyspę. Mogą z niej wrócić tylko surfując na legendarnej wielkiej fali. Fala właśnie się zbliża, ale trójka naszych bohaterów nie umie surfować.
		04/03/2021 6:10 am	SpongeBob Kanciastoporty	Dziurawe kieszenie / Chłopaki z chóru
	Kiedy Sponge staje się najbogatszym mieszkańcem Bikini nagle zaczynają go otaczać nowi „przyjaciele”. Co będzie z Patrykiem? / Skalmar stara się o pozycję solisty w lokalnym chórze. Bez względu na wszystko musi zdążyć na przesłuchanie.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Dziurawe kieszenie / Chłopaki z chóru Localized description: Kiedy Sponge staje się najbogatszym mieszkańcem Bikini nagle zaczynają go otaczać nowi „przyjaciele”. Co będzie z Patrykiem? // Skalmar stara się o pozycję solisty w lokalnym chórze. Bez względu na wszystko musi zdążyć na przesłuchanie.
		04/03/2021 6:40 am	Harmidom	Prezentowa napinka / Męska graLodowa gorączka
	Przekonani, że album nie jest wystarczająco dobry dla Taty na urodziny, dzieciaki szukają prezentu idealnego. / Holly słyszy jak rodzice mówią o lodach jako nagrodzie dla grzecznych dzieci, więc robi co może, by uniknąć katastrof rodzeństwa.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Prezentowa napinka / Męska graLodowa gorączka Localized description: Przekonani, że album nie jest wystarczająco dobry dla Taty na urodziny, dzieciaki szukają prezentu idealnego. // Holly słyszy jak rodzice mówią o lodach jako nagrodzie dla grzecznych dzieci, więc robi co może, by uniknąć katastrof rodzeństwa.
		04/03/2021 7:00 am	Harmidom	Dobra robota / Pieskie szczęście
	Hania zostaje kelnerką w restauracji Taty, ale okazuje się, że jest to cięższa praca niż jej się wydawało. / Zainspirowana przez kolegę z klasy, który drwi z Lolka, Hen postanawia przygotować pupila do udziału w wystawie psów.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Dobra robota / Pieskie szczęście Localized description: Hania zostaje kelnerką w restauracji Taty, ale okazuje się, że jest to cięższa praca niż jej się wydawało. // Zainspirowana przez kolegę z klasy, który drwi z Lolka, Hen postanawia przygotować pupila do udziału w wystawie psów.
		04/03/2021 7:30 am	Wielkodomscy	Goście specjalnej troski / Dziadek z klasą
	Gdy jej vlog został odkryty przez słynnego muzyka, Karolina martwi się, że rodzina przyniesie jej wstyd. / Hektor postanawia uzupełnić wykształcenie i zostaje najnowszym kolegą z klasy Rozalki i Karola.
Localized series title: Wielkodomscy Localized episode title: Goście specjalnej troski / Dziadek z klasą Localized description: Gdy jej vlog został odkryty przez słynnego muzyka, Karolina martwi się, że rodzina przyniesie jej wstyd. // Hektor postanawia uzupełnić wykształcenie i zostaje najnowszym kolegą z klasy Rozalki i Karola.
		04/03/2021 7:55 am	Wielkodomscy	Afera strzel burgera / Przyjaciel potrzebny od zaraz
	Rozalka i Iga usiłują zniszczyć wstrętną restaurację z burgerami, otwartą po drugiej stronie ulicy. / Po wybraniu Pawła na nowego przyjaciela, Robert zdaje sobie sprawę, że nieźle wpadł.
Localized series title: Wielkodomscy Localized episode title: Afera strzel burgera / Przyjaciel potrzebny od zaraz Localized description: Rozalka i Iga usiłują zniszczyć wstrętną restaurację z burgerami, otwartą po drugiej stronie ulicy. // Po wybraniu Pawła na nowego przyjaciela, Robert zdaje sobie sprawę, że nieźle wpadł.
		04/03/2021 8:25 am	SpongeBob Kanciastoporty	Szczęście za kółkiem / Patryk dziadunio
	SpongeBob nie umie kierować łodzią, lecz gdy ta prowadzi się sama, to prawko zbędne! / Patryk uważa, że się zestarzał, dlatego SpongeBob postanawia przypomnieć mu, ile frajdy mają w życiu dzieciaki!
Episode: 227 Season: 11 Episode (Season): 12 Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Szczęście za kółkiem / Patryk dziadunio Localized description: SpongeBob nie umie kierować łodzią, lecz gdy ta prowadzi się sama, to prawko zbędne! // Patryk uważa, że się zestarzał, dlatego SpongeBob postanawia przypomnieć mu, ile frajdy mają w życiu dzieciaki!

NickToons Commercial Polen

Available schedules: 03/24/2021 - 09/30/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

ℹ️ This is not the original schedule. It has been translated. Switch the language to Polish to view the original version

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel