Als SpongeBob in der Stadtbibliothek seinen Stammbaum zurückverfolgt, findet er heraus, dass er mit dem großen Westernhelden SpongeBuck verwandt ist. Und dessen Leben hat Vieles mit dem von SpongeBob gemeinsam…
Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Pest of the West Localized description: Als SpongeBob in der Stadtbibliothek seinen Stammbaum zurückverfolgt, findet er heraus, dass er mit dem großen Westernhelden SpongeBuck verwandt ist. Und dessen Leben hat Vieles mit dem von SpongeBob gemeinsam… Localized description (long): Als SpongeBob in der Stadtbibliothek seinen Stammbaum zurückverfolgt, findet er heraus, dass er mit dem großen Westernhelden SpongeBuck verwandt ist. Die Geschichte seines Vorfahren beginnt in der Stadt Dead Eye Gulch, die Bikini Gulch hieß, bevor der böse Dead Eye Plankton sie überfiel und alles übernahm. Alles bis auf Pappy Krabs’ Krosse Kantine, in der Hopalong Thaddäus hinter der Theke steht und wo zwielichtige Gäste wie Pecos Patrick verkehren. Seit Dead Eye sein großes hässliches Auge auf die Krosse Kantine geworfen hat, scheint auch dieses letzte Refugium der Freiheit dem Untergang geweiht zu sein. Noch gibt es freilich Hoffnung: Denn der etwas unbedarfte SpongeBuck trifft in der Stadt ein und gibt fröhlich bekannt, dass er die Stelle des Chilikochs antreten möchte, die in der Zeitung ausgeschrieben war. Die Bewohner warten so verzweifelt auf jemanden, der sich gegen Dead Eye auflehnt, dass sie SpongeBuck kurzerhand zum Sheriff ernennen. Der Schwamm besitzt zwar weder die Erfahrung noch die Gerissenheit, um den legendären Revolverhelden zu bezwingen - aber er lässt es sich nicht nehmen, es wenigstens zu versuchen...
SpongeBob und Patrick sollen für Mr. Krabs mit einem fahrenden U-Boot-Restaurant auf Kundenjagd gehen… / SpongeBob und Patrick haben unterschiedliche Ansichten über richtige Körperhygiene…
Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: 20,000 Patties under the Sea / The Battle of Bikini Bottom Localized description: SpongeBob und Patrick sollen für Mr. Krabs mit einem fahrenden U-Boot-Restaurant auf Kundenjagd gehen…// SpongeBob und Patrick haben unterschiedliche Ansichten über richtige Körperhygiene… Localized description (long): SpongeBob und Patrick finden ein U-Boot. Eine glückliche Fügung für Mr.Krabs, dem es gerade an Kundschaft mangelt. So schickt er die beiden im Tauchboot los, damit sie als "fahrendes Restaurant" nach Essensgästen suchen. Es wird eine Fahrt ins Abenteuer… // Zur legendären Schlacht von Bikini Bottom kam es laut Überlieferung, weil die Kontrahenten sehr unterschiedliche Vorstellungen von Körperhygiene hatten. Als SpongeBob und Patrick davon hören, müssen sie bald feststellen, dass auch ihre Ansichten über Körperpflege weit auseinander gehen. Der Streit eskaliert, und so dauert es nicht lange, bis in Bikini Bottom erneut eine Schlacht tobt...
Der Sommer ist angebrochen, was Mr. Krabs ausgesprochen freut, denn nun haben die Kinder genug Zeit, um ihr Taschengeld in seine Burger zu investieren. / Spongebob und Patrick zelten - und zwar direkt vor Thaddäus' Haus. Kann das gut gehen?
Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Krabby Land / The Camping Episode Localized description: Der Sommer ist angebrochen, was Mr. Krabs ausgesprochen freut, denn nun haben die Kinder genug Zeit, um ihr Taschengeld in seine Burger zu investieren. // Spongebob und Patrick zelten - und zwar direkt vor Thaddäus' Haus. Kann das gut gehen? Localized description (long): Der Sommer ist angebrochen, was Mr. Krabs ausgesprochen freut, denn nun haben die Kinder endlos viel Zeit, um ihr Taschengeld in seine Burger zu investieren. Mit billigen Tricks und dem selbstlosen körperlichen Einsatz von SpongeBob gelingt ihm das auch - aber nicht lange... // Thaddäus freut sich sehr, denn SpongeBob und Patrick gehen übers Wochenende zum Camping. Doch wieder einmal macht er die Rechnung ohne den Wirt, denn die beiden schlagen ihr Zelt lediglich ein paar Meter von SpongeBobs - und Thaddäusens - Haus entfernt auf. Da er nicht als Weichei gelten will, schließt er sich den beiden an. Doch als Sponge und Pat wilde Geschichten von dem gruseligen Seebären erzählen, wird's ihm doch zu bunt und er tut alles, um den vermeintlichen Schrecken des Ozeans anzulocken. Der kommt auch prompt - und vertrimmt Thaddäus mächtig...
Zhaos Invasionsflotte setzt dem nördlichen Wasserstamm übel zu und durchbricht den äußeren Wall der Verteidigungsanlagen. Aang sucht unterdessen Hilfe in der Welt der Geister.
Localized series title: Avatar - Der Herr der Elemente Localized episode title: The Northern Water Tribe Part 2 Localized description: Zhaos Invasionsflotte setzt dem nördlichen Wasserstamm übel zu und durchbricht den äußeren Wall der Verteidigungsanlagen. Aang sucht unterdessen Hilfe in der Welt der Geister. Localized description (long): Zhaos Invasionsflotte setzt dem nördlichen Wasserstamm übel zu und durchbricht den äußeren Wall der Verteidigungsanlagen. Aang sucht unterdessen Hilfe in der Welt der Geister: Hier haust der Gestaltwandler Koh, der weiß, wie man die übermächtigen Truppen der Feuernation vielleicht doch noch besiegen könnte. Aber Koh hat eine unheimliche Fähigkeit: Er stiehlt jedem das Gesicht, der im Gespräch mit ihm auch nur eine Spur von Gefühlen zeigt. Wird der Avatar die Begegnung mit dem Monster überstehen und rechtzeitig zurückkehren, um Zhao zu stoppen und die Vernichtung des Wasserstamms zu verhindern?
Aang und die Gruppe treffen einen General des Erdkönigreichs, der Aangs mächtigen Avatar-Zustand als Waffe einsetzen will, um die Feuernation zu besiegen. Aber sich absichtlich in den Avatar-Zustand zu versetzen, ist schwieriger, als Aang denkt.
Localized series title: Avatar - Der Herr der Elemente Localized episode title: The Avatar State Localized description: Aang und die Gruppe treffen einen General des Erdkönigreichs, der Aangs mächtigen Avatar-Zustand als Waffe einsetzen will, um die Feuernation zu besiegen. Aber sich absichtlich in den Avatar-Zustand zu versetzen, ist schwieriger, als Aang denkt. Localized description (long): Aang macht sich mit Katara und Sokka auf den Weg nach Omashu. General Fong hat den Auftrag, ihnen eine Eskorte zu stellen. Aber vorher bittet er Aang um Hilfe im Kampf gegen die Feuernation. Dazu soll sich Aang in den Avatar-Zustand versetzen lassen. Er wehrt sich mit Händen und Füßen - aber letztlich vergebens. Prinz Zuko bekommt derweil Besuch von seiner Schwester Azula. Sie bittet ihn, wieder nach Hause zurückzukehren, denn angeblich hat der Feuerlord ihn begnadigt. Zuko und sein Onkel entschließen sich, Azulas Bitte Folge zu leisten. Doch als die beiden Azulas Schiff betreten, werden sie plötzlich wie Gefangene behandelt...
Kiana glaubt, dass ihre Frau Sparkayla von einer Betrügerin kontaktiert wurde, die vorgibt, ihre verschollene Schwester zu sein. Nev und Kamie machen den ersten DNA-Test in der Geschichte von 'Catfish', um herauszufinden, ob sie die Wahrheit sagt.
Localized series title: Catfish: The TV Show Localized episode title: Sparkayla & Maritha Localized description: Kiana glaubt, dass ihre Frau Sparkayla von einer Betrügerin kontaktiert wurde, die vorgibt, ihre verschollene Schwester zu sein. Nev und Kamie machen den ersten DNA-Test in der Geschichte von 'Catfish', um herauszufinden, ob sie die Wahrheit sagt.
Die 16-jährige Mujey Dumbuya verschwand auf dem Weg zum Schulbus. Ihre Familie meldete sie als vermisst, doch die Behörden stuften sie als eine Ausreißerin ein. Einige Tage später wurde ihr Körper 70 km entfernt in einer bewaldeten Gegend gefunden.
Localized series title: True Life Crime Localized episode title: Skipping School or Silenced Forever? Localized description: Die 16-jährige Mujey Dumbuya verschwand auf dem Weg zum Schulbus. Ihre Familie meldete sie als vermisst, doch die Behörden stuften sie als eine Ausreißerin ein. Einige Tage später wurde ihr Körper 70 km entfernt in einer bewaldeten Gegend gefunden.
Der 15-jährige Lesandro 'Junior' Guzman-Feliz wurde von Gangmitgliedern mit Macheten gejagt und getötet. Gaffer und Überwachungskameras filmten den brutalen Mord. Wegen der gewaltsamen Art des Verbrechens ging die Story auf Social Media viral.
Localized series title: True Life Crime Localized episode title: Gang Target or Mistaken Identity? Localized description: Der 15-jährige Lesandro 'Junior' Guzman-Feliz wurde von Gangmitgliedern mit Macheten gejagt und getötet. Gaffer und Überwachungskameras filmten den brutalen Mord. Wegen der gewaltsamen Art des Verbrechens ging die Story auf Social Media viral.
Jasmine ist versucht, einen neuen Mann ins Spiel zu bringen und jemand anderen rauszuschmeißen. Als Alicia auf Cory losgeht, werden alle anderen mit reingezogen. Ex-Partner kämpfen um ihren Platz im Haus und bringen Beziehungen in Gefahr.
Localized series title: Ex On The Beach US Localized episode title: Monster Mode Localized description: Jasmine ist versucht, einen neuen Mann ins Spiel zu bringen und jemand anderen rauszuschmeißen. Als Alicia auf Cory losgeht, werden alle anderen mit reingezogen. Ex-Partner kämpfen um ihren Platz im Haus und bringen Beziehungen in Gefahr.
Die Party geht in Mexiko weiter, aber Gus kann sich nicht nur auf eine Frau konzentrieren. Kortni bricht zusammen. Jeremiah geht an seine Grenzen. Candace stellt sich ihren größten Ängsten.
Localized series title: Floribama Shore Localized episode title: Too Late For Apologies Localized description: Die Party geht in Mexiko weiter, aber Gus kann sich nicht nur auf eine Frau konzentrieren. Kortni bricht zusammen. Jeremiah geht an seine Grenzen. Candace stellt sich ihren größten Ängsten.
In dieser brandneuen Folge von ‘Ridiculousness‘ testen Rob, Chanel und Steelo verrückte Ideen in ‘Hat das echt funktioniert?‘, sie stolpern über Versprecher in ‘Sprachliche Tötung‘ und beurteilen Pinkeltreffer in ‘Strahlemänner‘.
Localized series title: Ridiculousness Localized description: In dieser brandneuen Folge von ‘Ridiculousness‘ testen Rob, Chanel und Steelo verrückte Ideen in ‘Hat das echt funktioniert?‘, sie stolpern über Versprecher in ‘Sprachliche Tötung‘ und beurteilen Pinkeltreffer in ‘Strahlemänner‘.
In einer neuen Folge ‘Ridiculousness' wandern Rob, Chanel und Steelo durch TÖDLICHES DOWN UNDER, finden LUNGEN-KUMPEL und fordern RESPEKT VOR DEN ÄLTEREN.
Localized series title: Ridiculousness Localized description: In einer neuen Folge ‘Ridiculousness' wandern Rob, Chanel und Steelo durch TÖDLICHES DOWN UNDER, finden LUNGEN-KUMPEL und fordern RESPEKT VOR DEN ÄLTEREN.
