Schedules

📅

		04/22/2021 10:20 pm	Boze Bevers	Zus Of Zo / Bowling-baanbrekend
	Dag en Norb vechten om de aandacht van hun zusjes, waar ze een weekend op moeten passen. // Daggett wint bij toeval een magische bowlingbal. Hij komt terecht in een toernooi, waar hij de bowlingbaan kan verlossen van de treiterende Otto-broertjes.
Localized series title: Boze Bevers Localized episode title: Zus Of Zo / Bowling-baanbrekend Localized description: Dag en Norb vechten om de aandacht van hun zusjes, waar ze een weekend op moeten passen. // Daggett wint bij toeval een magische bowlingbal. Hij komt terecht in een toernooi, waar hij de bowlingbaan kan verlossen van de treiterende Otto-broertjes.
		04/22/2021 10:40 pm	CatDog	Gewapend / Krantenjongen
	De penvriend van Cat komt op bezoek. / Dog wilt de krantenjongen te grazen te nemen, maar hij faalt.
Localized series title: CatDog Localized episode title: Gewapend / Krantenjongen Localized description: De penvriend van Cat komt op bezoek. // Dog wilt de krantenjongen te grazen te nemen, maar hij faalt.
		04/22/2021 11:05 pm	Ratjetoe	In De Bioscoop / Slaapfeestje
	De kinderen gaan naar de bioscoop, irriteren de bezoekers, maken een bende bij de balie en trekken acht filmrollen uit. // Tommy droomt dat zijn familie eruit gaat zien als de poppetjes in de mobiel boven zijn bed.
Localized series title: Ratjetoe Localized episode title: In De Bioscoop / Slaapfeestje Localized description: De kinderen gaan naar de bioscoop, irriteren de bezoekers, maken een bende bij de balie en trekken acht filmrollen uit. // Tommy droomt dat zijn familie eruit gaat zien als de poppetjes in de mobiel boven zijn bed.
		04/22/2021 11:50 pm	SpongeBob	De Krokante Toren / Juff Puff, U bent Ontslagen
	Meneer Krabs is een hotel begonnen. De Krokante Toren. Octo wordt ingezet als loopjongen en dat bevalt ‘m niks. / Juffrouw Puff wordt ontslagen omdat de inspectie denkt dat zij SpongeBob niet goed les geeft.
Localized series title: SpongeBob Localized episode title: De Krokante Toren / Juff Puff, U bent Ontslagen Localized description: Meneer Krabs is een hotel begonnen. De Krokante Toren. Octo wordt ingezet als loopjongen en dat bevalt ‘m niks. // Juffrouw Puff wordt ontslagen omdat de inspectie denkt dat zij SpongeBob niet goed les geeft.
		04/23/2021 12:10 am	SpongeBob	Broodje Aap / Spook te Gast
	De Vliegende Hollander komt na een schipbreuk bij SpongeBob logeren. / Het is Sandy niet gelukt iets boeiends uit te vinden.
Localized series title: SpongeBob Localized episode title: Broodje Aap / Spook te Gast Localized description: De Vliegende Hollander komt na een schipbreuk bij SpongeBob logeren. // Het is Sandy niet gelukt iets boeiends uit te vinden.
		04/23/2021 12:35 am	Rabbids Invasie	Gevangene Rabbid
	Twee Rabbids gooien met een bal naar elkaar..
Localized series title: Rabbids Invasie Localized episode title: Gevangene Rabbid Localized description: Twee Rabbids gooien met een bal naar elkaar..
		04/23/2021 12:40 am	Regal Academy	Hawk en de vergiftigde appels
	De Boze Koningin komt een gastles geven over gifsoorten. Ze beweert niet meer boosaardig te zijn, maar dan blijken alle appels die ze mee heeft vergiftigd te zijn. De leraren worden betoverd en onze helden moeten in actie komen.
Localized series title: Regal Academy Localized episode title: Hawk en de vergiftigde appels Localized description: De Boze Koningin komt een gastles geven over gifsoorten. Ze beweert niet meer boosaardig te zijn, maar dan blijken alle appels die ze mee heeft vergiftigd te zijn. De leraren worden betoverd en onze helden moeten in actie komen.
		04/23/2021 1:05 am	Vang Blake!	Behaard! / Eekhoorns!
	Blake en Mitch gebruiken haarcrème van de vader van Mitch om er ouder en behaarder uit te zien. Zo kunnen ze een enge film over bigfoot zien. // De eekliens besluiten een leger van gehypnotiseerde eekhoorns in te zetten om Blake te vangen.
Localized series title: Vang Blake! Localized episode title: Behaard! / Eekhoorns! Localized description: Blake en Mitch gebruiken haarcrème van de vader van Mitch om er ouder en behaarder uit te zien. Zo kunnen ze een enge film over bigfoot zien. // De eekliens besluiten een leger van gehypnotiseerde eekhoorns in te zetten om Blake te vangen.
		04/23/2021 2:10 am	Winx Club	Het perfecte afspraakje
	Voor haar moedige optreden om de Winx te bevrijden van een reuzeninktvis en het vinden van een nieuwe kracht, krijgt Tecna een afspraakje met Timmy. Intussen proberen de andere Winx het derde zegel van de Zuil van Controle te vernietigen.
Localized series title: Winx Club Localized episode title: Het perfecte afspraakje Localized description: Voor haar moedige optreden om de Winx te bevrijden van een reuzeninktvis en het vinden van een nieuwe kracht, krijgt Tecna een afspraakje met Timmy. Intussen proberen de andere Winx het derde zegel van de Zuil van Controle te vernietigen.
		04/23/2021 2:35 am	Winx Club	Volg je hart
	De Winx gaan naar Zenith om koning Cryos er van te overtuigen zich aan te sluiten bij de alliantie, maar de technodroids op de planeet slaan op hol als Tritannus de Zuil der Controle aanvalt.
Localized series title: Winx Club Localized episode title: Volg je hart Localized description: De Winx gaan naar Zenith om koning Cryos er van te overtuigen zich aan te sluiten bij de alliantie, maar de technodroids op de planeet slaan op hol als Tritannus de Zuil der Controle aanvalt.
		04/23/2021 3:00 am	Dora The Explorer	Dora's avontuur met Nachtlamp
	Dora en Boots moeten Nachtlamp naar de bibliotheek brengen, zodat Dora de kuikens kan voorlezen.
Localized series title: Dora The Explorer Localized episode title: Dora's avontuur met Nachtlamp Localized description: Dora en Boots moeten Nachtlamp naar de bibliotheek brengen, zodat Dora de kuikens kan voorlezen.
		04/23/2021 3:20 am	Peppa Pig	Mijn verjaardagspartijtje
	Peppa is jarig en ze geeft een feestje.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Mijn verjaardagspartijtje Localized description: Peppa is jarig en ze geeft een feestje.
		04/23/2021 3:30 am	Abby Hatcher	Nieuwjaardraak van de Fuzzlies / Volle maan Fuzzly
	Het is Chinees nieuwjaar en daarbij hoort een drakendans. Oma Wai Po komt ook en Abby wil haar verrassen. // Het is volle maan en mini Menno wil de Fuzzly in de maan van dichtbij zien. Maar hoe komt hij bij de maan?
Localized series title: Abby Hatcher Localized episode title: Nieuwjaardraak van de Fuzzlies / Volle maan Fuzzly Localized description: Het is Chinees nieuwjaar en daarbij hoort een drakendans. Oma Wai Po komt ook en Abby wil haar verrassen. // Het is volle maan en mini Menno wil de Fuzzly in de maan van dichtbij zien. Maar hoe komt hij bij de maan?
		04/23/2021 3:50 am	De familie Barbapapa	Bababam! / De Barbamartianen
	De Barbapapa's bouwen een raket om naar Mars te gaan. / Barbaborre heeft bonen meegenomen en dat gaat niet helemaal goed op Mars.
Localized series title: De familie Barbapapa Localized episode title: Bababam! / De Barbamartianen Localized description: De Barbapapa's bouwen een raket om naar Mars te gaan. // Barbaborre heeft bonen meegenomen en dat gaat niet helemaal goed op Mars.
		04/23/2021 4:15 am	Blaze en de Monsterwielen	Lichtrijders
	Een lichtdief steelt alle verlichting uit Axle Stad. Blaze en zijn vrienden gaan de dief achterna.
Localized series title: Blaze en de Monsterwielen Localized episode title: Lichtrijders Localized description: Een lichtdief steelt alle verlichting uit Axle Stad. Blaze en zijn vrienden gaan de dief achterna.
		04/23/2021 4:35 am	PAW Patrol	De Pups redden Vriendschapsdag
	Het is vriendschapsdag en burgemeester Humdinger daagt burgemeester Goodway uit wie het mooiste cadeau aan de ander kan geven. Maar voor beiden pakt hun cadeau niet helemaal zo uit als gehoopt.
Localized series title: PAW Patrol Localized episode title: De Pups redden Vriendschapsdag Localized description: Het is vriendschapsdag en burgemeester Humdinger daagt burgemeester Goodway uit wie het mooiste cadeau aan de ander kan geven. Maar voor beiden pakt hun cadeau niet helemaal zo uit als gehoopt.
		04/23/2021 5:00 am	Pokémon	Klaar voor de Fluit Cup!
	Het is Goh's ambitie om zoveel mogelijk Pokémon te vangen, terwijl Ash geen gevecht uit de weg gaat!
Localized series title: Pokémon Localized episode title: Klaar voor de Fluit Cup! Localized description: Het is Goh's ambitie om zoveel mogelijk Pokémon te vangen, terwijl Ash geen gevecht uit de weg gaat!
		04/23/2021 5:25 am	Pokémon	De IJsberg-Race in Sinnoh!
	Terwijl Ash en Goh bezig zijn om hun doelen te verwezenlijken, ontmoeten ze een uitzonderlijk gedreven Pokémon met een grote ambitie!
Localized series title: Pokémon Localized episode title: De IJsberg-Race in Sinnoh! Localized description: Terwijl Ash en Goh bezig zijn om hun doelen te verwezenlijken, ontmoeten ze een uitzonderlijk gedreven Pokémon met een grote ambitie!
		04/23/2021 5:50 am	Henry Danger	Hoog met de trap
	Een tv-kok komt onverwachts langs bij Jasper in Troep en Zo. Ray, Henry, Charlotte en Schwoz willen er naartoe, maar de buizen en de lift doen het niet.
Localized series title: Henry Danger Localized episode title: Hoog met de trap Localized description: Een tv-kok komt onverwachts langs bij Jasper in Troep en Zo. Ray, Henry, Charlotte en Schwoz willen er naartoe, maar de buizen en de lift doen het niet.
		04/23/2021 6:15 am	De Thundermans	Parken en T-Rex
	Als Phoebe beseft hoeveel familietijd ze gemist heeft besluit ze Phoebe Familie Fun Tijd te organisere en iedereen mee te nemen naar Oertijd Golf, een mini-golf pretpark.
Localized series title: De Thundermans Localized episode title: Parken en T-Rex Localized description: Als Phoebe beseft hoeveel familietijd ze gemist heeft besluit ze Phoebe Familie Fun Tijd te organisere en iedereen mee te nemen naar Oertijd Golf, een mini-golf pretpark.
		04/23/2021 6:40 am	Odd Squad	Mijn Betere Helft
	Olive en Otto moeten in actie schieten wanneer er verschillende objecten in de stad vernield worden.
Localized series title: Odd Squad Localized episode title: Mijn Betere Helft Localized description: Olive en Otto moeten in actie schieten wanneer er verschillende objecten in de stad vernield worden.
		04/23/2021 6:50 am	Odd Squad	De Cofalones
	Olive en Otto moeten een snel een oplossing vinden wanneer er een heleboel mensen verdwijnen in het bekendste Italiaans restaurant van de stad.
Localized series title: Odd Squad Localized episode title: De Cofalones Localized description: Olive en Otto moeten een snel een oplossing vinden wanneer er een heleboel mensen verdwijnen in het bekendste Italiaans restaurant van de stad.
		04/23/2021 7:05 am	PAW Patrol	DINO REDDING: Pups redden een gewonde dino / DINO REDDING: Pups redden de triceratopsvolgers
	Een T-rex met kiespijn vernielt de jungle. // Francois en Kaptein Turbot gaan hun familie opzoeken op de Dinogronden. Maar omdat Dokter Turbot eerst nog wat werk te doen heeft, gaan Francois en Horatio met z'n tweeën op pad.
Localized series title: PAW Patrol Localized episode title: DINO REDDING: Pups redden een gewonde dino / DINO REDDING: Pups redden de triceratopsvolgers Localized description: Een T-rex met kiespijn vernielt de jungle. // Francois en Kaptein Turbot gaan hun familie opzoeken op de Dinogronden. Maar omdat Dokter Turbot eerst nog wat werk te doen heeft, gaan Francois en Horatio met z'n tweeën op pad.
		04/23/2021 7:30 am	Deer Squad	Kai Express / De Kwaknado
	Als Kai de wagens van de hele groep met elkaar verbindt, ontstaat er een losgeslagen trein door Middenbos. / De superkrachtige föhn van meneer Staal creëert een tornado die niet alleen Ian, maar ook de kuikens en nog veel meer met zich meesleurt.
Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Kai Express / De Kwaknado Localized description: Als Kai de wagens van de hele groep met elkaar verbindt, ontstaat er een losgeslagen trein door Middenbos. // De superkrachtige föhn van meneer Staal creëert een tornado die niet alleen Ian, maar ook de kuikens en nog veel meer met zich meesleurt.
		04/23/2021 7:55 am	Butterbean's Café	Haantje de voorste! / Koekjes Kanjer
	Jasper en Cricket zijn vandaag verantwoordelijk voor het ontbijt, maar dan is ineens Lou, de haan van boerin Carly, in het café. // Cricket's vriendinnetje Zara komt langs in het café met haar familie, en ze willen heel graag speciale koekjes!
Localized series title: Butterbean's Café Localized episode title: Haantje de voorste! / Koekjes Kanjer Localized description: Jasper en Cricket zijn vandaag verantwoordelijk voor het ontbijt, maar dan is ineens Lou, de haan van boerin Carly, in het café. // Cricket's vriendinnetje Zara komt langs in het café met haar familie, en ze willen heel graag speciale koekjes!
		04/23/2021 8:20 am	De Avonturen van Paddington	Paddington en het schilderij / Paddington vindt een begraven schat
	Mevrouw Brown heeft totaal geen inspiratie voor een schilderij, dus schiet Paddington te hulp, ook al blijkt dat niet eenvoudig. / Jonathan en Paddington vinden een stel scherven begraven in de tuin, maar wat is het geweest? Is het een schat?
Localized series title: De Avonturen van Paddington Localized episode title: Paddington en het schilderij / Paddington vindt een begraven schat Localized description: Mevrouw Brown heeft totaal geen inspiratie voor een schilderij, dus schiet Paddington te hulp, ook al blijkt dat niet eenvoudig. // Jonathan en Paddington vinden een stel scherven begraven in de tuin, maar wat is het geweest? Is het een schat?
		04/23/2021 8:45 am	Peppa Pig	Olivia Olifant
	Er komt een nieuw meisje op school. Ze heet Olivia Olifant en ze is een beetje verlegen. Maar bij Peppa en haar vriendjes veranderd dat snel!
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Olivia Olifant Localized description: Er komt een nieuw meisje op school. Ze heet Olivia Olifant en ze is een beetje verlegen. Maar bij Peppa en haar vriendjes veranderd dat snel!
		04/23/2021 8:50 am	Peppa Pig	Bootje Varen!
	Er is toch niks leukers dan met een bootje varen, toch? Peppa is eerst een beetje ontevreden met haar boot, maar dan ontdekt ze dat bootje varen met papieren bootjes toch wel het allerleukst is!
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Bootje Varen! Localized description: Er is toch niks leukers dan met een bootje varen, toch? Peppa is eerst een beetje ontevreden met haar boot, maar dan ontdekt ze dat bootje varen met papieren bootjes toch wel het allerleukst is!
		04/23/2021 8:55 am	Op Stap Met Dirk Scheele	In het Paleis
	Dirk is aan het werk bij een paleis als tuinman. Alleen het paleis staat leeg! Gelukkig komen er al snel een koning en koningin aangelopen die wel interesse hebben in dit ruime vertrek. Dirk belooft het koninklijke echtpaar een nieuw liedje.
Localized series title: Op Stap Met Dirk Scheele Localized episode title: In het Paleis Localized description: Dirk is aan het werk bij een paleis als tuinman. Alleen het paleis staat leeg! Gelukkig komen er al snel een koning en koningin aangelopen die wel interesse hebben in dit ruime vertrek. Dirk belooft het koninklijke echtpaar een nieuw liedje.
		04/23/2021 8:55 am	Calvin & Kaison's Play Power	Sneeuwbal Yeti
	Brrrrr. Het is superkoud op het Hoofdkwartier dankzij Robo G's nieuwe, extreme koelingmachine. Kan Calvin zijn Speelkracht gebruiken om de temperatuur weer op een normaal niveau te krijgen of zal een sluwe Yeti zijn plannen verpesten?
Localized series title: Calvin & Kaison's Play Power Localized episode title: Sneeuwbal Yeti Localized description: Brrrrr. Het is superkoud op het Hoofdkwartier dankzij Robo G's nieuwe, extreme koelingmachine. Kan Calvin zijn Speelkracht gebruiken om de temperatuur weer op een normaal niveau te krijgen of zal een sluwe Yeti zijn plannen verpesten?
		04/23/2021 9:10 am	De familie Barbapapa	Grot-Barbapapa's / De kleine monsters
	Een paar Barbakinderen ontdekken grotschilderingen. Barbabientje vertelt over hun voorouders, de grot-Barbapapa's. / De kinderen willen in de woonkamer slapen en zijn bang voor monsters.
Localized series title: De familie Barbapapa Localized episode title: Grot-Barbapapa's / De kleine monsters Localized description: Een paar Barbakinderen ontdekken grotschilderingen. Barbabientje vertelt over hun voorouders, de grot-Barbapapa's. // De kinderen willen in de woonkamer slapen en zijn bang voor monsters.
		04/23/2021 9:35 am	Bubble Guppies	Geest uit de bubbel!
	Meneer Zeebaars laat de guppies mooie edelstenen zien. Die zijn heel kostbaar, maar een geest uit een lamp leert hen dat sommige dingen nóg meer waard zijn.
Localized series title: Bubble Guppies Localized episode title: Geest uit de bubbel! Localized description: Meneer Zeebaars laat de guppies mooie edelstenen zien. Die zijn heel kostbaar, maar een geest uit een lamp leert hen dat sommige dingen nóg meer waard zijn.
		04/23/2021 9:55 am	Blue's Clues	Blue's Grote Fantasie
	Josh en Blue fantaseren erop los én ze spelen Blue's Clues zodat Josh erachter kan uitvogelen wat Blue precies fantaseert.
Localized series title: Blue's Clues Localized episode title: Blue's Grote Fantasie Localized description: Josh en Blue fantaseren erop los én ze spelen Blue's Clues zodat Josh erachter kan uitvogelen wat Blue precies fantaseert.
		04/23/2021 10:20 am	Odd Squad	Agent Obfusco
	Olive en Otto zijn bezorgd wanneer ze ontdekken dat hun test gemaakt is door Agent Obfusco, een mysterieuze agent die alleen in raadsels spreekt.
Localized series title: Odd Squad Localized episode title: Agent Obfusco Localized description: Olive en Otto zijn bezorgd wanneer ze ontdekken dat hun test gemaakt is door Agent Obfusco, een mysterieuze agent die alleen in raadsels spreekt.
		04/23/2021 10:35 am	Odd Squad	Het Leven van O'Brien
	Wanneer een geïrriteerde O'Brian Olive niet binnen wil laten, gaat ze meteen op zoek naar wat hem zo van streek heeft gemaakt.
Localized series title: Odd Squad Localized episode title: Het Leven van O'Brien Localized description: Wanneer een geïrriteerde O'Brian Olive niet binnen wil laten, gaat ze meteen op zoek naar wat hem zo van streek heeft gemaakt.
		04/23/2021 10:45 am	Odd Squad	Wat Gebeurde er Met Agent Oz ?
	Er is iets vreemds gebeurd met agent Oz.. Olive vertelt het volledige verhaal aan Otto, die nieuwsgierig is naar de oorzaak.
Localized series title: Odd Squad Localized episode title: Wat Gebeurde er Met Agent Oz ? Localized description: Er is iets vreemds gebeurd met agent Oz.. Olive vertelt het volledige verhaal aan Otto, die nieuwsgierig is naar de oorzaak.
		04/23/2021 11:00 am	Henry Danger	Henry & de Woodpeckers
	Henry is coach van het basketbalteam van Piper. Ray en Schwoz houden een baardgroeiwedstrijd.
Localized series title: Henry Danger Localized episode title: Henry & de Woodpeckers Localized description: Henry is coach van het basketbalteam van Piper. Ray en Schwoz houden een baardgroeiwedstrijd.
		04/23/2021 11:25 am	Henry Danger	Captain Man-kini
	Captain Man verwisselt van lichaam met Frankini om de snode plannen van Go-Bro tegen te houden.
Localized series title: Henry Danger Localized episode title: Captain Man-kini Localized description: Captain Man verwisselt van lichaam met Frankini om de snode plannen van Go-Bro tegen te houden.
		04/23/2021 12:10 pm	Huize Herrie	Strijd van het feestje / Korrel van waarheid
	De tweeling wordt zeven jaar, Lola is al bezig met organiseren van het feestje, maar dit jaar wil Lana het een keer doen. / Lincoln en co ontdekken op school een kamer met een complete tv-nieuws set. Er was ooit een school nieuwsteam!
Localized series title: Huize Herrie Localized episode title: Strijd van het feestje / Korrel van waarheid Localized description: De tweeling wordt zeven jaar, Lola is al bezig met organiseren van het feestje, maar dit jaar wil Lana het een keer doen. // Lincoln en co ontdekken op school een kamer met een complete tv-nieuws set. Er was ooit een school nieuwsteam!
		04/23/2021 12:15 pm	Huize Herrie	Ik ben weg / Vriendschandelijk
	Lincoln en Clyde zijn bang dat ze te oud worden om naar de Ace Savvy conventie te gaan. / Lincoln ontdekt dat als je een vriend op bezoek hebt, je voorrang krijgt op allerlei keuzes die in huisgemaakt worden en daar maakt hij misbruik van.
Localized series title: Huize Herrie Localized episode title: Ik ben weg / Vriendschandelijk Localized description: Lincoln en Clyde zijn bang dat ze te oud worden om naar de Ace Savvy conventie te gaan. // Lincoln ontdekt dat als je een vriend op bezoek hebt, je voorrang krijgt op allerlei keuzes die in huisgemaakt worden en daar maakt hij misbruik van.
		04/23/2021 12:35 pm	Barbie Dream House Adventures	Pas op de oppas
	Als Skipper voor het eerst gaat babysitten, komt Barbie erachter dat haar jongere zus niet zo klein meer is als ze dacht.
Localized series title: Barbie Dream House Adventures Localized episode title: Pas op de oppas Localized description: Als Skipper voor het eerst gaat babysitten, komt Barbie erachter dat haar jongere zus niet zo klein meer is als ze dacht.
		04/23/2021 1:00 pm	Ollie's Pack	De Uitverkorening / Ollie verdient zijn sporen
	Ollie dreigt zijn Uitverkorene status te verliezen tijdens een test die afgenomen wordt door Majoor Snoet. / Ollie moet een biologieproject doen met Eefje, waar hij heimelijk verliefd op is.
Localized series title: Ollie's Pack Localized episode title: De Uitverkorening / Ollie verdient zijn sporen Localized description: Ollie dreigt zijn Uitverkorene status te verliezen tijdens een test die afgenomen wordt door Majoor Snoet. // Ollie moet een biologieproject doen met Eefje, waar hij heimelijk verliefd op is.
		04/23/2021 1:20 pm	ALVINNN!!! En de Chipmunks	Het wereldrecord
	De Chipmunks en de Chipettes strijden tegen elkaar om een wereldrecord te breken.
Localized series title: ALVINNN!!! En de Chipmunks Localized episode title: Het wereldrecord Localized description: De Chipmunks en de Chipettes strijden tegen elkaar om een wereldrecord te breken.
		04/23/2021 1:35 pm	Pokémon	Op zoek naar een legende!
	Als onze helden op pad gaan om een gerucht te onderzoeken, wordt het vinden van een Legendarische Pokémon hun prioriteit.
Localized series title: Pokémon Localized episode title: Op zoek naar een legende! Localized description: Als onze helden op pad gaan om een gerucht te onderzoeken, wordt het vinden van een Legendarische Pokémon hun prioriteit.
		04/23/2021 1:55 pm	Pokémon	Een test in het paradijs!
	Ash en Goh gaan op zoek naar een bijzonder eiland waar geruchten over gaan. Welke ontdekkingen zullen zij doen?
Localized series title: Pokémon Localized episode title: Een test in het paradijs! Localized description: Ash en Goh gaan op zoek naar een bijzonder eiland waar geruchten over gaan. Welke ontdekkingen zullen zij doen?
		04/23/2021 2:25 pm	Pokémon	Een test in het paradijs!
	Ash en Goh gaan op zoek naar een bijzonder eiland waar geruchten over gaan. Welke ontdekkingen zullen zij doen?
Localized series title: Pokémon Localized episode title: Een test in het paradijs! Localized description: Ash en Goh gaan op zoek naar een bijzonder eiland waar geruchten over gaan. Welke ontdekkingen zullen zij doen?
		04/23/2021 2:45 pm	Huize Herrie	Koude Oorlog
	De restjes van paps kookkunst zijn erg in trek; er wordt om gevochten.
Localized series title: Huize Herrie Localized episode title: Koude Oorlog Localized description: De restjes van paps kookkunst zijn erg in trek; er wordt om gevochten.
		04/23/2021 3:20 pm	SpongeBob	De Ontsnapping
	SpongeBob raakt per ongeluk verzeild in een ontsnappingspoging van een crimineel.
Localized series title: SpongeBob Localized episode title: De Ontsnapping Localized description: SpongeBob raakt per ongeluk verzeild in een ontsnappingspoging van een crimineel.
		04/23/2021 3:20 pm	SpongeBob	De Ontsnapping
	SpongeBob raakt per ongeluk verzeild in een ontsnappingspoging van een crimineel.
Localized series title: SpongeBob Localized episode title: De Ontsnapping Localized description: SpongeBob raakt per ongeluk verzeild in een ontsnappingspoging van een crimineel.
		04/23/2021 3:30 pm	SpongeBob	Uit Beeld
	Octo heeft een kunsttentoonstelling in de Krokante Krab met alle gevolgen van dien.
Localized series title: SpongeBob Localized episode title: Uit Beeld Localized description: Octo heeft een kunsttentoonstelling in de Krokante Krab met alle gevolgen van dien.
		04/23/2021 3:45 pm	Spyders	Het Horloge
	De Minister van Milieubescherming wil eindelijk het losgeld gaan betalen. Tommy heeft een eigen stuk geschreven, zodat hij toch nog bij de dramaclub kan komen. Ben ontdekt waar Anna en Noah schuilen.
Localized series title: Spyders Localized episode title: Het Horloge Localized description: De Minister van Milieubescherming wil eindelijk het losgeld gaan betalen. Tommy heeft een eigen stuk geschreven, zodat hij toch nog bij de dramaclub kan komen. Ben ontdekt waar Anna en Noah schuilen.
		04/23/2021 4:10 pm	Henry Danger	Liefdes meeting
	Piper heeft haar zinnen gezet op de nieuwe jongen op school: Jackson Bartell.
Localized series title: Henry Danger Localized episode title: Liefdes meeting Localized description: Piper heeft haar zinnen gezet op de nieuwe jongen op school: Jackson Bartell.
		04/23/2021 4:35 pm	De Thundermans	Vergeet me niet
	Nadat Cherry per ongeluk een foto online zet die het geheim van de Thundermans onthult, dwingt de heldenbond Phoebe om de vriendschap met haar beste vriendin te beëindigen.
Localized series title: De Thundermans Localized episode title: Vergeet me niet Localized description: Nadat Cherry per ongeluk een foto online zet die het geheim van de Thundermans onthult, dwingt de heldenbond Phoebe om de vriendschap met haar beste vriendin te beëindigen.
		04/23/2021 5:30 pm	SpongeBob	Blij dat ik vaar / Oude Patrick
	SpongeBob koopt een eigenzinnige boot die hij niet hoeft te besturen. / Patrick belandt in een rusthuis en gaat helemaal op in zijn nieuwe leven als oude man.
Localized series title: SpongeBob Localized episode title: Blij dat ik vaar / Oude Patrick Localized description: SpongeBob koopt een eigenzinnige boot die hij niet hoeft te besturen. // Patrick belandt in een rusthuis en gaat helemaal op in zijn nieuwe leven als oude man.
		04/23/2021 5:30 pm	SpongeBob	Blij dat ik vaar / Oude Patrick
	SpongeBob koopt een eigenzinnige boot die hij niet hoeft te besturen. / Patrick belandt in een rusthuis en gaat helemaal op in zijn nieuwe leven als oude man.
Localized series title: SpongeBob Localized episode title: Blij dat ik vaar / Oude Patrick Localized description: SpongeBob koopt een eigenzinnige boot die hij niet hoeft te besturen. // Patrick belandt in een rusthuis en gaat helemaal op in zijn nieuwe leven als oude man.
		04/23/2021 5:50 pm	Pokémon	Op zoek naar een legende!
	Als onze helden op pad gaan om een gerucht te onderzoeken, wordt het vinden van een Legendarische Pokémon hun prioriteit.
Localized series title: Pokémon Localized episode title: Op zoek naar een legende! Localized description: Als onze helden op pad gaan om een gerucht te onderzoeken, wordt het vinden van een Legendarische Pokémon hun prioriteit.
		04/23/2021 6:15 pm	Pokémon	Een test in het paradijs!
	Ash en Goh gaan op zoek naar een bijzonder eiland waar geruchten over gaan. Welke ontdekkingen zullen zij doen?
Localized series title: Pokémon Localized episode title: Een test in het paradijs! Localized description: Ash en Goh gaan op zoek naar een bijzonder eiland waar geruchten over gaan. Welke ontdekkingen zullen zij doen?
		04/23/2021 6:40 pm	De Thundermans	De Slaafjes van Max
	Max neemt drie brugklassers onder zijn hoede en wil ze gebruiken als slaafjes, maar als ze hem te grazen nemen met een vernederende grap, moet hij iets bedenken om zijn reputatie van grootste plaag op school te herstellen.
Localized series title: De Thundermans Localized episode title: De Slaafjes van Max Localized description: Max neemt drie brugklassers onder zijn hoede en wil ze gebruiken als slaafjes, maar als ze hem te grazen nemen met een vernederende grap, moet hij iets bedenken om zijn reputatie van grootste plaag op school te herstellen.
		04/23/2021 7:05 pm	iCarly	Gebakken Peren
	Freddie zijn droombaan bij de Pearstore wordt een nachtmerrie wanneer Sam ook word aangenomen. Ondertussen probeert Carly een werknemer van de Pearstore uit te vragen en Spencer meldt zich aan als vrijwilliger bij de lokale brandweer.
Localized series title: iCarly Localized episode title: Gebakken Peren Localized description: Freddie zijn droombaan bij de Pearstore wordt een nachtmerrie wanneer Sam ook word aangenomen. Ondertussen probeert Carly een werknemer van de Pearstore uit te vragen en Spencer meldt zich aan als vrijwilliger bij de lokale brandweer.
		04/23/2021 7:25 pm	Bella en de Bulldogs	'Bulldog Blues'
	De Bulldogs verliezen wedstrijden en hun zelfvertrouwen daalt. Bella belooft haar team dat ze zeker de playoffs gaan halen maar legt met deze belofte zoveel druk op haar schouders dat ze verkrampt en slecht speelt.
Localized series title: Bella en de Bulldogs Localized episode title: 'Bulldog Blues' Localized description: De Bulldogs verliezen wedstrijden en hun zelfvertrouwen daalt. Bella belooft haar team dat ze zeker de playoffs gaan halen maar legt met deze belofte zoveel druk op haar schouders dat ze verkrampt en slecht speelt.
		04/23/2021 7:45 pm	De Thundermans	Dubbelspel
	Billy en Nora worden vrienden met een uitbundig stel tieners tijdens een game-conventie, waardoor Max en Phoebe erachter komen dat ze hun broertje en zusje teveel genegeerd hebben.
Localized series title: De Thundermans Localized episode title: Dubbelspel Localized description: Billy en Nora worden vrienden met een uitbundig stel tieners tijdens een game-conventie, waardoor Max en Phoebe erachter komen dat ze hun broertje en zusje teveel genegeerd hebben.
		04/23/2021 8:05 pm	Big Time Rush	Big Time Rocque school
	Gustavo beslist dat alleen Kendall naar Hollywood mag gaan. Kendall wil niet gaan zonder zijn vrienden dus hij weigert in de hoop dat Gustavo van gedachte verandert.
Localized series title: Big Time Rush Localized episode title: Big Time Rocque school Localized description: Gustavo beslist dat alleen Kendall naar Hollywood mag gaan. Kendall wil niet gaan zonder zijn vrienden dus hij weigert in de hoop dat Gustavo van gedachte verandert.
		04/23/2021 8:25 pm	Sam & Cat	#KO
	Goomer denkt dat hij gepest wordt op de sportschool, maar wanneer zijn vrienden gaan kijken, blijkt dat MMA-kampioene Rita verliefd op hem is. Sam besluit een wedstrijd aan te gaan met Rita, maar knapt af op de training.
Localized series title: Sam & Cat Localized episode title: #KO Localized description: Goomer denkt dat hij gepest wordt op de sportschool, maar wanneer zijn vrienden gaan kijken, blijkt dat MMA-kampioene Rita verliefd op hem is. Sam besluit een wedstrijd aan te gaan met Rita, maar knapt af op de training.
		04/23/2021 8:50 pm	Avatar: De Legende Van Aang	De Jacht
	Doordat ze door een mysterieuze machine worden beïnvloed en uitgeput raken hangen ze elkaar de keel uit.
Localized series title: Avatar: De Legende Van Aang Localized episode title: De Jacht Localized description: Doordat ze door een mysterieuze machine worden beïnvloed en uitgeput raken hangen ze elkaar de keel uit.
		04/23/2021 9:10 pm	Victorious	Hoe Trina Werd Toegelaten
	Andre, Jade en Beck hebben elk hun eigen fantastische versie van hoe Trina op school terecht is gekomen. Sikowitz vertelt uiteindelijk het ware verhaal. Intussen zitten Tori en Robbie vast bij Nozu omdat ze hun rekening niet kunnen betalen.
Localized series title: Victorious Localized episode title: Hoe Trina Werd Toegelaten Localized description: Andre, Jade en Beck hebben elk hun eigen fantastische versie van hoe Trina op school terecht is gekomen. Sikowitz vertelt uiteindelijk het ware verhaal. Intussen zitten Tori en Robbie vast bij Nozu omdat ze hun rekening niet kunnen betalen.
		04/23/2021 9:35 pm	iCarly	iPilot
	In de aflevering iPilot moet Carly zich melden bij de rector, Ted Franklin. Carly neemt de schuld op voor een actie de Sam heeft begaan. Sam heeft het hoofd van Francine Briggs, de lerares van de meisjes, bovenop een plaatje van een neushoorn geplakt
Localized series title: iCarly Localized episode title: iPilot Localized description: In de aflevering iPilot moet Carly zich melden bij de rector, Ted Franklin. Carly neemt de schuld op voor een actie de Sam heeft begaan. Sam heeft het hoofd van Francine Briggs, de lerares van de meisjes, bovenop een plaatje van een neushoorn geplakt
		04/23/2021 9:55 pm	Kenan & Kel	Ik Krijg Je Wel, Kenan
	Kenan voorkomt een overval op Rigby's. Helaas ontsnapt de dader uit de gevangenis en hij zint op wraak op Kenan.
Localized series title: Kenan & Kel Localized episode title: Ik Krijg Je Wel, Kenan Localized description: Kenan voorkomt een overval op Rigby's. Helaas ontsnapt de dader uit de gevangenis en hij zint op wraak op Kenan.
		04/23/2021 10:20 pm	Boze Bevers	Open Voor Zombies / Loopjongens
	Een vreselijk harde storm spoelt de bevers uit hun dam. Ze komen terecht in een enge bayou in Dixieland. // De bevers werken in de bediening bij een exclusief Frans restaurant om te sparen voor rubberen horrorfilmmaskers.
Localized series title: Boze Bevers Localized episode title: Open Voor Zombies / Loopjongens Localized description: Een vreselijk harde storm spoelt de bevers uit hun dam. Ze komen terecht in een enge bayou in Dixieland. // De bevers werken in de bediening bij een exclusief Frans restaurant om te sparen voor rubberen horrorfilmmaskers.
		04/23/2021 10:40 pm	CatDog	Veiligheidshond / Dog kom Thuis!
	Cat probeert Dog uit te leggen dat hij voorzichtiger moet zijn omdat een hond geen negen levens heeft zoals een kat. / Dog verlaat het huis na een weddenschap met Cat.
Localized series title: CatDog Localized episode title: Veiligheidshond / Dog kom Thuis! Localized description: Cat probeert Dog uit te leggen dat hij voorzichtiger moet zijn omdat een hond geen negen levens heeft zoals een kat. // Dog verlaat het huis na een weddenschap met Cat.
		04/23/2021 11:05 pm	Ratjetoe	Babyreclame / Kleine Gast
	Phil en Lil spelen in een luierreclame. Ze irriteren de crew en vernielen de set van de regisseur. // Didi neemt Tommy mee naar school. Tommy komt in een voedselgevecht terecht en wordt vrienden met de coolste jongen.
Localized series title: Ratjetoe Localized episode title: Babyreclame / Kleine Gast Localized description: Phil en Lil spelen in een luierreclame. Ze irriteren de crew en vernielen de set van de regisseur. // Didi neemt Tommy mee naar school. Tommy komt in een voedselgevecht terecht en wordt vrienden met de coolste jongen.
		04/23/2021 11:50 pm	SpongeBob	‘n Kanon van een Verjaardag / Karate-Eiland
	Parel is jarig. Meneer Krabs stuurt SpongeBob er op uit om een cadeau voor haar te gaan kopen. / SpongeBob wordt uitgenodigd om naar Karate-eiland te komen. Daar zal hij tot koning Karate worden gekroond.
Localized series title: SpongeBob Localized episode title: ‘n Kanon van een Verjaardag / Karate-Eiland Localized description: Parel is jarig. Meneer Krabs stuurt SpongeBob er op uit om een cadeau voor haar te gaan kopen. // SpongeBob wordt uitgenodigd om naar Karate-eiland te komen. Daar zal hij tot koning Karate worden gekroond.
		04/24/2021 12:10 am	SpongeBob	't Is Niet Enkel Goud Dat Blinkt / Doe Een Wens
	SpongeBobs Spatel “Spaat” beland in het ziekenhuis en is op sterven na dood. / Meneer Krabs laat Octo en SpongeBob een wensput graven.
Localized series title: SpongeBob Localized episode title: 't Is Niet Enkel Goud Dat Blinkt / Doe Een Wens Localized description: SpongeBobs Spatel “Spaat” beland in het ziekenhuis en is op sterven na dood. // Meneer Krabs laat Octo en SpongeBob een wensput graven.
		04/24/2021 12:35 am	Rabbids Invasie	Hypno Rabbid
	De Rabbids raken onder hypnose.
Localized series title: Rabbids Invasie Localized episode title: Hypno Rabbid Localized description: De Rabbids raken onder hypnose.
		04/24/2021 12:40 am	Regal Academy	Sprookjes op aarde
	Vicky behekst de Toverspiegel en daardoor krijgen alle teams de opdracht om naar de aarde te gaan om speciaal aarde eten mee terug te nemen. Vicky geeft ook de Snoepheks weer toverkracht en die lokt alle leerlingen naar haar oven.
Localized series title: Regal Academy Localized episode title: Sprookjes op aarde Localized description: Vicky behekst de Toverspiegel en daardoor krijgen alle teams de opdracht om naar de aarde te gaan om speciaal aarde eten mee terug te nemen. Vicky geeft ook de Snoepheks weer toverkracht en die lokt alle leerlingen naar haar oven.
		04/24/2021 1:05 am	Vang Blake!	Tandvlees! / Buitenaards!
	Belofte maakt schuld, en daarom treedt Blake verkleed als kies op voor een stel kinderen. // De doortrapte alien die de Eekliens hebben besteld om Blake te vangen, blijkt een allerliefste baby te zijn.
Localized series title: Vang Blake! Localized episode title: Tandvlees! / Buitenaards! Localized description: Belofte maakt schuld, en daarom treedt Blake verkleed als kies op voor een stel kinderen. // De doortrapte alien die de Eekliens hebben besteld om Blake te vangen, blijkt een allerliefste baby te zijn.
		04/24/2021 2:10 am	Winx Club	Het oog van de haai
	Het lukt Bloom niet om Plitea eerder vinden dan de Trix. Gelukkig wordt zij gered door Serna. nmiddels heeft Stella met behulp van haar vrienden een manier gebracht om haar ouders weer wat dichter bij elkaar te brengen.
Localized series title: Winx Club Localized episode title: Het oog van de haai Localized description: Het lukt Bloom niet om Plitea eerder vinden dan de Trix. Gelukkig wordt zij gered door Serna. nmiddels heeft Stella met behulp van haar vrienden een manier gebracht om haar ouders weer wat dichter bij elkaar te brengen.
		04/24/2021 2:35 am	Winx Club	De redding van de Paradijs Baai
	Tritannus en Icy bedreigen de Paradijs Baai die sterk wordt vervuild. De Winx en de Specialisten gaan er op af om de baai te redden.
Localized series title: Winx Club Localized episode title: De redding van de Paradijs Baai Localized description: Tritannus en Icy bedreigen de Paradijs Baai die sterk wordt vervuild. De Winx en de Specialisten gaan er op af om de baai te redden.
		04/24/2021 3:00 am	Dora The Explorer	Dora's avontuur met Pegasus
	Dora en Boots vliegen op de rug van Pegasus naar de hemel om de sterrenbeelden Beer, Leeuw en Walvis te zoeken.
Localized series title: Dora The Explorer Localized episode title: Dora's avontuur met Pegasus Localized description: Dora en Boots vliegen op de rug van Pegasus naar de hemel om de sterrenbeelden Beer, Leeuw en Walvis te zoeken.
		04/24/2021 3:20 am	Abby Hatcher	Grumbels wordt geknipt / Fuzzly bal
	Grumbels vindt knippen eng, maar hij verhaart heel erg en Abby moet hem helpen over zijn angst heen te komen. // Pap en mam zouden naar een bal gaan, maar het is te druk in het hotel. Dus verzorgt Abby een bal in het hotel.
Localized series title: Abby Hatcher Localized episode title: Grumbels wordt geknipt / Fuzzly bal Localized description: Grumbels vindt knippen eng, maar hij verhaart heel erg en Abby moet hem helpen over zijn angst heen te komen. // Pap en mam zouden naar een bal gaan, maar het is te druk in het hotel. Dus verzorgt Abby een bal in het hotel.
		04/24/2021 3:45 am	De familie Barbapapa	Boris / Geboren om wild te zijn
	Een jonge olifant ontsnapt uit een wagen en wordt gevonden door de Barbakinderen. Zij willen hem in huis nemen en noemen hem Boris. / Barbabee ontdekt dat Boris, de olifant, verlangt naar Afrika, waar hij oorspronkelijk vandaan komt.
Localized series title: De familie Barbapapa Localized episode title: Boris / Geboren om wild te zijn Localized description: Een jonge olifant ontsnapt uit een wagen en wordt gevonden door de Barbakinderen. Zij willen hem in huis nemen en noemen hem Boris. // Barbabee ontdekt dat Boris, de olifant, verlangt naar Afrika, waar hij oorspronkelijk vandaan komt.
		04/24/2021 4:10 am	Deer Squad	Meervalkapers / Bellendebacle
	Als Ian op vakantie is neemt Lola het een dagje over als parkwachter maar dat is nog niet makkelijk. / Meneer Staal probeert Middenbos schoon te maken met een enorme zeepmachine en creëert één grote bellennachtmerrie!
Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Meervalkapers / Bellendebacle Localized description: Als Ian op vakantie is neemt Lola het een dagje over als parkwachter maar dat is nog niet makkelijk. // Meneer Staal probeert Middenbos schoon te maken met een enorme zeepmachine en creëert één grote bellennachtmerrie!
		04/24/2021 4:10 am	Deer Squad	Meervalkapers / Bellendebacle
	Als Ian op vakantie is neemt Lola het een dagje over als parkwachter maar dat is nog niet makkelijk. / Meneer Staal probeert Middenbos schoon te maken met een enorme zeepmachine en creëert één grote bellennachtmerrie!
Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Meervalkapers / Bellendebacle Localized description: Als Ian op vakantie is neemt Lola het een dagje over als parkwachter maar dat is nog niet makkelijk. // Meneer Staal probeert Middenbos schoon te maken met een enorme zeepmachine en creëert één grote bellennachtmerrie!
		04/24/2021 4:35 am	PAW Patrol	De Pups redden de Nijlpaarden / De Pups redden Apollo
	De nijlpaarden breken met hun act de circustent af. Gelukkig schiet de Paw Patrol circusdirecteur Raimundo te hulp. // De pups kijken naar de marathon-uitzending van Apollo de Superpup, maar ze vallen allemaal in slaap.
Localized series title: PAW Patrol Localized episode title: De Pups redden de Nijlpaarden / De Pups redden Apollo Localized description: De nijlpaarden breken met hun act de circustent af. Gelukkig schiet de Paw Patrol circusdirecteur Raimundo te hulp. // De pups kijken naar de marathon-uitzending van Apollo de Superpup, maar ze vallen allemaal in slaap.
		04/24/2021 5:05 am	LEGO City Avonturen	Bob en Clemmons gaan op avontuur
	We kijken achter de schermen mee en zien hoe brandweermannen Bob en Clemmons de meest bizarre spullen weten te vinden voor brandweercommandant Freya.
Localized series title: LEGO City Avonturen Localized episode title: Bob en Clemmons gaan op avontuur Localized description: We kijken achter de schermen mee en zien hoe brandweermannen Bob en Clemmons de meest bizarre spullen weten te vinden voor brandweercommandant Freya.
		04/24/2021 5:40 am	Pokémon	Hier is Pikachu!
	Een reeks gebeurtenissen uit het verleden leggen de basis voor de vriendschappen en avonturen van het heden!
Localized series title: Pokémon Localized episode title: Hier is Pikachu! Localized description: Een reeks gebeurtenissen uit het verleden leggen de basis voor de vriendschappen en avonturen van het heden!
		04/24/2021 6:05 am	Pokémon	Legendes en nieuwe vrienden!
	Als Ash een bezoek brengt aan een gloednieuw laboratorium komt hij in aanraking met een geestverwant!
Localized series title: Pokémon Localized episode title: Legendes en nieuwe vrienden! Localized description: Als Ash een bezoek brengt aan een gloednieuw laboratorium komt hij in aanraking met een geestverwant!
		04/24/2021 6:30 am	Pokémon	De geheimzinnige toren van Ivysaur!
	Terwijl Ash en Goh gewend raken aan hun nieuwe rol van onderzoeksassistenten voor professor Cerise, worden zij omgeven door Pokémon-geheimen en raadsels.
Localized series title: Pokémon Localized episode title: De geheimzinnige toren van Ivysaur! Localized description: Terwijl Ash en Goh gewend raken aan hun nieuwe rol van onderzoeksassistenten voor professor Cerise, worden zij omgeven door Pokémon-geheimen en raadsels.
		04/24/2021 6:30 am	Pokémon	De geheimzinnige toren van Ivysaur!
	Terwijl Ash en Goh gewend raken aan hun nieuwe rol van onderzoeksassistenten voor professor Cerise, worden zij omgeven door Pokémon-geheimen en raadsels.
Localized series title: Pokémon Localized episode title: De geheimzinnige toren van Ivysaur! Localized description: Terwijl Ash en Goh gewend raken aan hun nieuwe rol van onderzoeksassistenten voor professor Cerise, worden zij omgeven door Pokémon-geheimen en raadsels.
		04/24/2021 6:55 am	SpongeBob	Ananas invasie / Salsa Imbecilicus
	Plankton breekt bij SpongeBob in om de geheime krabburger formule in handen te krijgen. / Plankton bereidt een saus die iedereen in Bikinibroek superdom maakt, inclusief zichzelf!
Localized series title: SpongeBob Localized episode title: Ananas invasie / Salsa Imbecilicus Localized description: Plankton breekt bij SpongeBob in om de geheime krabburger formule in handen te krijgen. // Plankton bereidt een saus die iedereen in Bikinibroek superdom maakt, inclusief zichzelf!
		04/24/2021 6:55 am	Avatar: De Legende Van Aang	Terug naar Omashu
	De kinderen gaan terug naar Omashu zodat Aang aardsturen kan leren van koning Bumi. Maar daar eenmaal aangekomen zien ze tot hun grote schrik dat de stad in handen is van de Vuurnatie. Ondanks het gevaar gaan ze toch op zoek naar koning Bumi.
Localized series title: Avatar: De Legende Van Aang Localized episode title: Terug naar Omashu Localized description: De kinderen gaan terug naar Omashu zodat Aang aardsturen kan leren van koning Bumi. Maar daar eenmaal aangekomen zien ze tot hun grote schrik dat de stad in handen is van de Vuurnatie. Ondanks het gevaar gaan ze toch op zoek naar koning Bumi.
		04/24/2021 7:20 am	Pokémon de film: Onze kracht
	Een atlete die nooit meer zal hardlopen, een dwangmatige leugenaar, een wetenschapper, een oude vrouw en een klein meisje met een groot geheim - het enige wat ze met elkaar gemeen hebben is hun aanwezigheid op het Windfestival in Fula City.
Localized series title: Pokémon de film: Onze kracht Localized description: Een atlete die nooit meer zal hardlopen, een dwangmatige leugenaar, een wetenschapper, een oude vrouw en een klein meisje met een groot geheim - het enige wat ze met elkaar gemeen hebben is hun aanwezigheid op het Windfestival in Fula City.