Schedules

📅

		05/04/2021 3:00 am	Sanjay & Craig	Naga prawda / Dziecię zagłady
	Fantastyczny dzień nad jeziorem traci cały swój urok, kiedy Sanjay gubi swoje kąpielówki. // Chłopaki postanawiają zaopiekować się Raichardem Dicksonem. Ich decyzja może kosztować Craiga życie.
Localized series title: Sanjay & Craig Localized episode title: Naga prawda / Dziecię zagłady Localized description: Fantastyczny dzień nad jeziorem traci cały swój urok, kiedy Sanjay gubi swoje kąpielówki. // Chłopaki postanawiają zaopiekować się Raichardem Dicksonem. Ich decyzja może kosztować Craiga życie.
		05/04/2021 3:20 am	Sanjay & Craig	Elektro-wpadka / Noodmania
	Kiedy gasną światła Sanjay staje się najpotężniejszym dzieciakiem w mieście. // Chłopaki zakradają się na spotkanie rodzinne Noodmanów, mając nadzieję, że uda im się skosztować specjalnych skrzydełek z Frykady.
Localized series title: Sanjay & Craig Localized episode title: Elektro-wpadka / Noodmania Localized description: Kiedy gasną światła Sanjay staje się najpotężniejszym dzieciakiem w mieście. // Chłopaki zakradają się na spotkanie rodzinne Noodmanów, mając nadzieję, że uda im się skosztować specjalnych skrzydełek z Frykady.
		05/04/2021 3:45 am	SpongeBob Kanciastoporty	Siostra Sam / Chemia doskonała
	Do Patryka przyjeżdża z wizytą jego starsza siostra. / Sandy i Plankton mają wspólną pasję i bardzo się do siebie zbliżają.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Siostra Sam / Chemia doskonała Localized description: Do Patryka przyjeżdża z wizytą jego starsza siostra. // Sandy i Plankton mają wspólną pasję i bardzo się do siebie zbliżają.
		05/04/2021 4:10 am	SpongeBob Kanciastoporty	Wypadki chodzą po rybach / Ość niezgody
	Skalmar doznaje urazu w pracy i straszy Kraba, że zgłosi się do inspektora bhp jeśli ten nie zgodzi się nim opiekować. / Pan Krab i Plankton znajdują wspólnego wroga w popularnej restauracji sprzedającej klapoburgery.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Wypadki chodzą po rybach / Ość niezgody Localized description: Skalmar doznaje urazu w pracy i straszy Kraba, że zgłosi się do inspektora bhp jeśli ten nie zgodzi się nim opiekować. // Pan Krab i Plankton znajdują wspólnego wroga w popularnej restauracji sprzedającej klapoburgery.
		05/04/2021 4:40 am	Pingwiny z Madagaskaru	Sąsiad z księżyca / Nawiedzone Zoo
	Pingwiny mają dość króla Juliana i robią sobie wakacje na księżycu. Spotykają tam “księżycowego kota”, który ma wobec nich niecne plany. / Marlenka i Skipper wyruszają do kanałów w poszukiwaniu źródła dźwięków, które nie dają Marlence spać.
Localized series title: Pingwiny z Madagaskaru Localized episode title: Sąsiad z księżyca / Nawiedzone Zoo Localized description: Pingwiny mają dość króla Juliana i robią sobie wakacje na księżycu. Spotykają tam “księżycowego kota”, który ma wobec nich niecne plany. // Marlenka i Skipper wyruszają do kanałów w poszukiwaniu źródła dźwięków, które nie dają Marlence spać.
		05/04/2021 5:10 am	Rogata ekipa	Podniebna sztuka / Wielki wyścig
	Pan Styl, próbuje zniszczyć podniebną sztukę Loli, ponieważ ta źle wpływa na popularność jego stoiska z kapeluszami. / Rogata ekipa organizuje konkurs na najszybszy pojazd, ale pan Styl nieoczekiwanie dołącza ze swoim Stylomobilem.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Podniebna sztuka / Wielki wyścig Localized description: Pan Styl, próbuje zniszczyć podniebną sztukę Loli, ponieważ ta źle wpływa na popularność jego stoiska z kapeluszami. // Rogata ekipa organizuje konkurs na najszybszy pojazd, ale pan Styl nieoczekiwanie dołącza ze swoim Stylomobilem.
		05/04/2021 5:40 am	Alvinnn!!! I wiewiórki	Zastępstwo
	Brittany łapie kontuzję przed ważnym szkolnym wydarzeniem i Janette zostaje asystentką dyrektorki.
Localized series title: Alvinnn!!! I wiewiórki Localized episode title: Zastępstwo Localized description: Brittany łapie kontuzję przed ważnym szkolnym wydarzeniem i Janette zostaje asystentką dyrektorki.
		05/04/2021 5:50 am	Alvinnn!!! I wiewiórki	Mój Przyjaciel Wąż
	Alvin i Szymon postanawiają skonstruować sztucznego węża, aby pomóc Dave'ovi oswoić swój lęk przed wężami.
Localized series title: Alvinnn!!! I wiewiórki Localized episode title: Mój Przyjaciel Wąż Localized description: Alvin i Szymon postanawiają skonstruować sztucznego węża, aby pomóc Dave'ovi oswoić swój lęk przed wężami.
		05/04/2021 6:05 am	Plecak Olliego	Blokada Berniego / Fotofinisz
	Bernie próbuje poradzić sobie z pisarską blokadą i dokończyć swój komiks. / Ollie przyzywa Nosfotoratu, fotografa, który ma odpowiadać za zrobienie idealnego szkolnego zdjęcia.
Localized series title: Plecak Olliego Localized episode title: Blokada Berniego / Fotofinisz Localized description: Bernie próbuje poradzić sobie z pisarską blokadą i dokończyć swój komiks. // Ollie przyzywa Nosfotoratu, fotografa, który ma odpowiadać za zrobienie idealnego szkolnego zdjęcia.
		05/04/2021 6:35 am	Wróżkowie chrzestni	Dziel się wróżkiem, nie panikuj
	Timmy dowiaduje się, że musi dzielić swoich wróżków z Chloe Charmichael. Kiedy Chloe odkrywa, że stale może korzystać z magii - życzy sobie, żeby mieszkańcy Mrokowa wszystkim się dzielili i miasteczko pogrąża się w chaosie.
Localized series title: Wróżkowie chrzestni Localized episode title: Dziel się wróżkiem, nie panikuj Localized description: Timmy dowiaduje się, że musi dzielić swoich wróżków z Chloe Charmichael. Kiedy Chloe odkrywa, że stale może korzystać z magii - życzy sobie, żeby mieszkańcy Mrokowa wszystkim się dzielili i miasteczko pogrąża się w chaosie.
		05/04/2021 7:00 am	Harmidom	Fucha dla zuchwałych / Szpiedzy, którzy mnie kochają
	Siostry niechętnie wpuszczają Helę do klubu opieki nad dziećmi, ale ta szybko okazuje się zbyt agresywna. / Rozalka chce jechać do centrum a jej dziadkowie uważają, że to zbyt niebezpieczne, więc decydują się ją szpiegować.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Fucha dla zuchwałych / Szpiedzy, którzy mnie kochają Localized description: Siostry niechętnie wpuszczają Helę do klubu opieki nad dziećmi, ale ta szybko okazuje się zbyt agresywna. // Rozalka chce jechać do centrum a jej dziadkowie uważają, że to zbyt niebezpieczne, więc decydują się ją szpiegować.
		05/04/2021 7:25 am	Harmidom	Prawdziwy kawałek Harmy
	Luna marzy o wygranej w konkursie na napisanie piosenki. Zastanawia się, czy napisać co w swoim stylu, czy raczej starać się zadowolić gust szerokiej publiczności.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Prawdziwy kawałek Harmy Localized description: Luna marzy o wygranej w konkursie na napisanie piosenki. Zastanawia się, czy napisać co w swoim stylu, czy raczej starać się zadowolić gust szerokiej publiczności.
		05/04/2021 7:55 am	Wielkodomscy	Influencerzy nie frajerzy / Jak krytyka dotyka
	Miłość Karola do zabawek rozpoczyna jego burzliwą karierę przy ich recenzowaniu.
Localized series title: Wielkodomscy Localized episode title: Influencerzy nie frajerzy / Jak krytyka dotyka Localized description: Miłość Karola do zabawek rozpoczyna jego burzliwą karierę przy ich recenzowaniu.
		05/04/2021 8:20 am	Wielkodomscy	Podróż życia / Na skróty
	Rozalka robi wszystko, aby wygrać dla Marii podróż dookoła świata.
Localized series title: Wielkodomscy Localized episode title: Podróż życia / Na skróty Localized description: Rozalka robi wszystko, aby wygrać dla Marii podróż dookoła świata.
		05/04/2021 8:50 am	SpongeBob Kanciastoporty	Shuffleboard / Profesor Skalmar
	Syrenamen i Skorupin nie mogą pojawić się na zawodach shuffleboardowych. / Skalmar zostaje pomylony ze swoim znanym rywalem i ma poprowadzić zajęcia w najbardziej prestiżowej szkole muzycznej.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Shuffleboard / Profesor Skalmar Localized description: Syrenamen i Skorupin nie mogą pojawić się na zawodach shuffleboardowych. // Skalmar zostaje pomylony ze swoim znanym rywalem i ma poprowadzić zajęcia w najbardziej prestiżowej szkole muzycznej.
		05/04/2021 9:15 am	SpongeBob Kanciastoporty	Słodki ciężar / Przeciążenie systemu
	Sponge adoptuje porzuconego robalka. W nocy przychodzi na świat gromadka robalkowych dzieci. Sponge musi im znaleźć dom. / Plankton ma dość krytycznych uwag Karen i postanawia zastąpić ją nowym wynalazkiem.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Słodki ciężar / Przeciążenie systemu Localized description: Sponge adoptuje porzuconego robalka. W nocy przychodzi na świat gromadka robalkowych dzieci. Sponge musi im znaleźć dom. // Plankton ma dość krytycznych uwag Karen i postanawia zastąpić ją nowym wynalazkiem.
		05/04/2021 9:45 am	Dorg van Dango	Nowa mama Dorga / Dorg nie znosi oliwek
	Ekipa potrzebuje opieki dorosłego by zobaczyc nowy film Pieści, dlatego Yooki nawiedza mame Dorga. / Dorg potrzebuje pomocy Magicznych by przełkac ulubione danie mamy. Ale przez przypadek Magiczni zmieniaja mieszkańców w oliwkowych zombie.
Localized series title: Dorg van Dango Localized episode title: Nowa mama Dorga / Dorg nie znosi oliwek Localized description: Ekipa potrzebuje opieki dorosłego by zobaczyc nowy film Pieści, dlatego Yooki nawiedza mame Dorga. // Dorg potrzebuje pomocy Magicznych by przełkac ulubione danie mamy. Ale przez przypadek Magiczni zmieniaja mieszkańców w oliwkowych zombie.
		05/04/2021 10:05 am	Dorg Van Dango	Dorg i czarna dziura
	Gdy RD tworzy czarna dziure na szkolne zajecia Dorga a ta staje sie zbyt wielka by ja kontrolowac, ekipa musi znaleźc sposób by ja zamknac i uratowa miasto.
Localized series title: Dorg Van Dango Localized episode title: Dorg i czarna dziura Localized description: Gdy RD tworzy czarna dziure na szkolne zajecia Dorga a ta staje sie zbyt wielka by ja kontrolowac, ekipa musi znaleźc sposób by ja zamknac i uratowa miasto.
		05/04/2021 10:25 am	Piekaczki	Chlebcio / Unski wdzięczny
	T-Midi odmawia przyjęcia bochenka chleba, Sylwo i Bodzio biorą chleb pod swoje skrzydła i wkrótce bochenek staje się super sławny. / Chłopaki przypadkiem ratują Unskiego przed potworem. Teraz wiking ma u nich ogromny dług wdzięczności.
Localized series title: Piekaczki Localized episode title: Chlebcio / Unski wdzięczny Localized description: T-Midi odmawia przyjęcia bochenka chleba, Sylwo i Bodzio biorą chleb pod swoje skrzydła i wkrótce bochenek staje się super sławny. // Chłopaki przypadkiem ratują Unskiego przed potworem. Teraz wiking ma u nich ogromny dług wdzięczności.
		05/04/2021 10:55 am	Wróżkowie chrzestni	Stare dobre czasy / Zagubiony w przyszłości
	Po obejrzeniu starej kreskówki, Timmy życzy sobie, aby razem ze swoim dziadkiem wylądowali w kreskówce z lat trzydziestych. / Timmy życzy sobie, znaleźć się w Mrokowie z przyszłości. Ląduje w samym środku walki robotów o podbój Ziemi.
Localized series title: Wróżkowie chrzestni Localized episode title: Stare dobre czasy / Zagubiony w przyszłości Localized description: Po obejrzeniu starej kreskówki, Timmy życzy sobie, aby razem ze swoim dziadkiem wylądowali w kreskówce z lat trzydziestych. // Timmy życzy sobie, znaleźć się w Mrokowie z przyszłości. Ląduje w samym środku walki robotów o podbój Ziemi.
		05/04/2021 11:20 am	Wróżkowie chrzestni	Timmy barbarzyńca / Zastępstwo za wariata
	Jorgen czyta Binky'emu bajkę na dobranoc i niechcący angażuje w nią Timmy'ego, Cosmo i Wandę. / Kraker wypada przez okno w klasie, a Timmy życzy sobie żeby nowa nauczycielka, Pani Promyk, została na zawsze. Okazuje się, że Promyk poluje na wróżków.
Localized series title: Wróżkowie chrzestni Localized episode title: Timmy barbarzyńca / Zastępstwo za wariata Localized description: Jorgen czyta Binky'emu bajkę na dobranoc i niechcący angażuje w nią Timmy'ego, Cosmo i Wandę. // Kraker wypada przez okno w klasie, a Timmy życzy sobie żeby nowa nauczycielka, Pani Promyk, została na zawsze. Okazuje się, że Promyk poluje na wróżków.
		05/04/2021 11:50 am	Legenda Isla Nublar	Pteranodraka
	Chłopiec odwiedzający Jurrasic World zostaje przez przypadek zamknięty wolierze pteranodonów. Owen rusza z pomocą. Pomaga mu niesforny stygimoloch.
Localized series title: Legenda Isla Nublar Localized episode title: Pteranodraka Localized description: Chłopiec odwiedzający Jurrasic World zostaje przez przypadek zamknięty wolierze pteranodonów. Owen rusza z pomocą. Pomaga mu niesforny stygimoloch.
		05/04/2021 12:15 pm	LEGO City Adventures	Buster / Stróż porządku
	Strażak Buster w końcu ma szanse spełnić swoje marzenie o byciu policjantem. // Pracowniczka służb oczyszczania miasta pokazuje mieszkańcom, jak mogą dbać o swoje miasto.
Localized series title: LEGO City Adventures Localized episode title: Buster / Stróż porządku Localized description: Strażak Buster w końcu ma szanse spełnić swoje marzenie o byciu policjantem. // Pracowniczka służb oczyszczania miasta pokazuje mieszkańcom, jak mogą dbać o swoje miasto.
		05/04/2021 12:45 pm	Piekaczki	Pracownik miesiąca / Brat-lenie
	Życie Bodzia wkrótce na zawsze się zmieni ponieważ dzisiaj Sylwo ma komuś wręczyć Nagrodę dla Pracownika Miesiąca. / Sylwo i Bodzio muszą zająć się stertą brudnych naczyń, zanim to one przejmą kontrolę nad kaczkami!
Localized series title: Piekaczki Localized episode title: Pracownik miesiąca / Brat-lenie Localized description: Życie Bodzia wkrótce na zawsze się zmieni ponieważ dzisiaj Sylwo ma komuś wręczyć Nagrodę dla Pracownika Miesiąca. // Sylwo i Bodzio muszą zająć się stertą brudnych naczyń, zanim to one przejmą kontrolę nad kaczkami!
		05/04/2021 1:05 pm	Piekaczki	Cały mój
	Sylwo i Bodzio poznają najszlachetniejszego człowieka na świecie - Chlebostwórcę!
Localized series title: Piekaczki Localized episode title: Cały mój Localized description: Sylwo i Bodzio poznają najszlachetniejszego człowieka na świecie - Chlebostwórcę!
		05/04/2021 1:25 pm	Harmidom	Śmiertelna pomyłka / Męczypiła
	Hercia rywalizuje z przyjaciółką Haiku o tytuł prezesa w szkolnym Klubie Mortician. / Honia zostaje awansowana na tymczasowego kierownika w pracy, ale obawia się o relacje z dobrymi przyjaciółmi.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Śmiertelna pomyłka / Męczypiła Localized description: Hercia rywalizuje z przyjaciółką Haiku o tytuł prezesa w szkolnym Klubie Mortician. // Honia zostaje awansowana na tymczasowego kierownika w pracy, ale obawia się o relacje z dobrymi przyjaciółmi.
		05/04/2021 1:50 pm	Harmidom	Karty i kanty, część 1 i 2
	Na zlocie fanów Łebskiego Asa Hirek i Czarek mają chrapkę na wygranie możliwości zagrania w filmie o swoim komiksowym idolu. Siostry pomogą jako Pełna Talia. / Dziewczyny przyciągają sporo uwagi, chłopaki będą musieli się mocno postarać.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Karty i kanty, część 1 i 2 Localized description: Na zlocie fanów Łebskiego Asa Hirek i Czarek mają chrapkę na wygranie możliwości zagrania w filmie o swoim komiksowym idolu. Siostry pomogą jako Pełna Talia. // Dziewczyny przyciągają sporo uwagi, chłopaki będą musieli się mocno postarać.
		05/04/2021 2:20 pm	Wielkodomscy	Jazda bez trzymanki / Za psi pieniądz
	Rozalka dowiaduje się, że jej Tio Krzychu był znanym skaterem i zaczyna go błagać, by nauczył ją nowych ruchów. / Aby kupić nową deskorolkę, Rozalka i Iga zaczynają wyprowadzać psy, ale biznes szybko wymyka się im spod kontroli.
Localized series title: Wielkodomscy Localized episode title: Jazda bez trzymanki / Za psi pieniądz Localized description: Rozalka dowiaduje się, że jej Tio Krzychu był znanym skaterem i zaczyna go błagać, by nauczył ją nowych ruchów. // Aby kupić nową deskorolkę, Rozalka i Iga zaczynają wyprowadzać psy, ale biznes szybko wymyka się im spod kontroli.
		05/04/2021 2:45 pm	SpongeBob Kanciastoporty	Ostatnia bitwa SpogeBoba
	Sponge i Patryk oprotestowują budowę autostrady, która może zniszczyć Meduzowe Pola.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Ostatnia bitwa SpogeBoba Localized description: Sponge i Patryk oprotestowują budowę autostrady, która może zniszczyć Meduzowe Pola.
		05/04/2021 3:15 pm	SpongeBob Kanciastoporty	Firmowy piknik
	Pan Krab urządza firmowy piknik, aby podnieść morale wśród pracowników. Okazuje się, że tego samego dnia piknik urządza Plankton.
Episode: 192a Season: 9 Episode (Season): 14a Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Firmowy piknik Localized description: Pan Krab urządza firmowy piknik, aby podnieść morale wśród pracowników. Okazuje się, że tego samego dnia piknik urządza Plankton.
		05/04/2021 3:35 pm	Alvin i wiewiórki	Reakcja alergiczna
	Przygotowując się do telewizyjnego konkursu ciastkarskiego z Eleanor, Teodor nabawia się alergii na nieznany składnik.
Localized series title: Alvin i wiewiórki Localized episode title: Reakcja alergiczna Localized description: Przygotowując się do telewizyjnego konkursu ciastkarskiego z Eleanor, Teodor nabawia się alergii na nieznany składnik.
		05/04/2021 3:45 pm	Alvin i wiewiórki	Nauczanie domowe
	W związku z wybuchem wszawicy w szkole Dave w roli nauczyciela przenosi klasę do domu.
Localized series title: Alvin i wiewiórki Localized episode title: Nauczanie domowe Localized description: W związku z wybuchem wszawicy w szkole Dave w roli nauczyciela przenosi klasę do domu.
		05/04/2021 3:55 pm	Alvin i wiewiórki	Test DNA
	Kiedy chłopcy wysyłają próbkę DNA Dave'a do laboratorium, okazuje się zże jest on spokrewniony z Kubą Rozpruwaczem!
Localized series title: Alvin i wiewiórki Localized episode title: Test DNA Localized description: Kiedy chłopcy wysyłają próbkę DNA Dave'a do laboratorium, okazuje się zże jest on spokrewniony z Kubą Rozpruwaczem!
		05/04/2021 4:05 pm	Plecak Olliego	Pies na Hot Dogi / Obóz Przetrwania
	Ollie dodaje do swoich hot dogów sosu z Monstrowersum. Sos okazuje się mieć dość ciekawe skutki uboczne. / Klasa Olliego wybiera się na obóz przetrwania. Ollie używa mocy plecaka, by zdobyć upragnioną odznakę.
Localized series title: Plecak Olliego Localized episode title: Pies na Hot Dogi / Obóz Przetrwania Localized description: Ollie dodaje do swoich hot dogów sosu z Monstrowersum. Sos okazuje się mieć dość ciekawe skutki uboczne. // Klasa Olliego wybiera się na obóz przetrwania. Ollie używa mocy plecaka, by zdobyć upragnioną odznakę.
		05/04/2021 4:30 pm	Po prostu Kucek	Wścibski Kucek / Beatrice
	Annie stara się oduczyć Kucka bycia wścibskim. Jednak sprawy mocno się komplikują i Kucek jest w wielkim niebezpieczeństwie! / Annie robi się żal samotnej koleżanki i proponuje jej, żeby spędziła dzień z Kuckiem. Świetnie się razem bawią.
Localized series title: Po prostu Kucek Localized episode title: Wścibski Kucek / Beatrice Localized description: Annie stara się oduczyć Kucka bycia wścibskim. Jednak sprawy mocno się komplikują i Kucek jest w wielkim niebezpieczeństwie! // Annie robi się żal samotnej koleżanki i proponuje jej, żeby spędziła dzień z Kuckiem. Świetnie się razem bawią.
		05/04/2021 4:55 pm	Dorg van Dango	Dorg gra w minigolfa / Modelka Dorga
	Patronella przypadkiem zmienia Dorga w piłke golfowa. Ekipa musi rozegrac idealna partie by uratowac Normill. / Munch zaczyna sprzedawać perfumy ze zdjęciem Patronelli, ona dodaje trochę magii!
Localized series title: Dorg van Dango Localized episode title: Dorg gra w minigolfa / Modelka Dorga Localized description: Patronella przypadkiem zmienia Dorga w piłke golfowa. Ekipa musi rozegrac idealna partie by uratowac Normill. // Munch zaczyna sprzedawać perfumy ze zdjęciem Patronelli, ona dodaje trochę magii!
		05/04/2021 4:55 pm	Dorg van Dango	Dorg gra w minigolfa / Modelka Dorga
	Patronella przypadkiem zmienia Dorga w piłke golfowa. Ekipa musi rozegrac idealna partie by uratowac Normill. / Munch zaczyna sprzedawać perfumy ze zdjęciem Patronelli, ona dodaje trochę magii!
Localized series title: Dorg van Dango Localized episode title: Dorg gra w minigolfa / Modelka Dorga Localized description: Patronella przypadkiem zmienia Dorga w piłke golfowa. Ekipa musi rozegrac idealna partie by uratowac Normill. // Munch zaczyna sprzedawać perfumy ze zdjęciem Patronelli, ona dodaje trochę magii!
		05/04/2021 5:20 pm	Harmidom	Wszyscy na parkiet / Bardzo wesołe miasteczko
	W dzień potańcówki szkolnej okazuje się, że siostry urządziły Hirkowi randki z czterema dziewczynami na raz. / Gdy Hirek zaprzyjaźnia się z Robertem, Hania źle się z tym czuje i postanawia wzbudzić zazdrość umawiając się z Czarkiem.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Wszyscy na parkiet / Bardzo wesołe miasteczko Localized description: W dzień potańcówki szkolnej okazuje się, że siostry urządziły Hirkowi randki z czterema dziewczynami na raz. // Gdy Hirek zaprzyjaźnia się z Robertem, Hania źle się z tym czuje i postanawia wzbudzić zazdrość umawiając się z Czarkiem.
		05/04/2021 5:25 pm	Harmidom	Wszyscy na parkiet / Bardzo wesołe miasteczko
	W dzień potańcówki szkolnej okazuje się, że siostry urządziły Hirkowi randki z czterema dziewczynami na raz. / Gdy Hirek zaprzyjaźnia się z Robertem, Hania źle się z tym czuje i postanawia wzbudzić zazdrość umawiając się z Czarkiem.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Wszyscy na parkiet / Bardzo wesołe miasteczko Localized description: W dzień potańcówki szkolnej okazuje się, że siostry urządziły Hirkowi randki z czterema dziewczynami na raz. // Gdy Hirek zaprzyjaźnia się z Robertem, Hania źle się z tym czuje i postanawia wzbudzić zazdrość umawiając się z Czarkiem.
		05/04/2021 5:50 pm	Wielkodomscy	Goście specjalnej troski / Dziadek z klasą
	Gdy jej vlog został odkryty przez słynnego muzyka, Karolina martwi się, że rodzina przyniesie jej wstyd. / Hektor postanawia uzupełnić wykształcenie i zostaje najnowszym kolegą z klasy Rozalki i Karola.
Localized series title: Wielkodomscy Localized episode title: Goście specjalnej troski / Dziadek z klasą Localized description: Gdy jej vlog został odkryty przez słynnego muzyka, Karolina martwi się, że rodzina przyniesie jej wstyd. // Hektor postanawia uzupełnić wykształcenie i zostaje najnowszym kolegą z klasy Rozalki i Karola.
		05/04/2021 5:55 pm	Wielkodomscy	Goście specjalnej troski / Dziadek z klasą
	Gdy jej vlog został odkryty przez słynnego muzyka, Karolina martwi się, że rodzina przyniesie jej wstyd. / Hektor postanawia uzupełnić wykształcenie i zostaje najnowszym kolegą z klasy Rozalki i Karola.
Localized series title: Wielkodomscy Localized episode title: Goście specjalnej troski / Dziadek z klasą Localized description: Gdy jej vlog został odkryty przez słynnego muzyka, Karolina martwi się, że rodzina przyniesie jej wstyd. // Hektor postanawia uzupełnić wykształcenie i zostaje najnowszym kolegą z klasy Rozalki i Karola.
		05/04/2021 6:15 pm	SpongeBob Kanciastoporty	Spojrzenia chłód i Dziki Zachód
	Sponge ogląda swoje drzewo genealogiczne i odkrywa, że jest spokrewniony z wielkim bohaterem dzikiego zachodu, SpongeBuckiem, byłym szeryfem i pogromcą budzącego grozę Jednookiego Planktona.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Spojrzenia chłód i Dziki Zachód Localized description: Sponge ogląda swoje drzewo genealogiczne i odkrywa, że jest spokrewniony z wielkim bohaterem dzikiego zachodu, SpongeBuckiem, byłym szeryfem i pogromcą budzącego grozę Jednookiego Planktona.
		05/04/2021 6:20 pm	SpongeBob Kanciastoporty	Spojrzenia chłód i Dziki Zachód
	Sponge ogląda swoje drzewo genealogiczne i odkrywa, że jest spokrewniony z wielkim bohaterem dzikiego zachodu, SpongeBuckiem, byłym szeryfem i pogromcą budzącego grozę Jednookiego Planktona.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Spojrzenia chłód i Dziki Zachód Localized description: Sponge ogląda swoje drzewo genealogiczne i odkrywa, że jest spokrewniony z wielkim bohaterem dzikiego zachodu, SpongeBuckiem, byłym szeryfem i pogromcą budzącego grozę Jednookiego Planktona.
		05/04/2021 6:45 pm	SpongeBob Kanciastoporty	20 tysięcy podmorskich burgerów / Bitwa Pod Bikini Dolnym
	Sponge i Krab przerabiają starą łódź podwodną na pływającego Tłustego Kraba. Plankton chce im dorównać. Czeka ich podwodna wojna. / Sponge i Patryk nie zgadzają się w kwestii higieny. Dochodzi między nimi do otwartej walki.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: 20 tysięcy podmorskich burgerów / Bitwa Pod Bikini Dolnym Localized description: Sponge i Krab przerabiają starą łódź podwodną na pływającego Tłustego Kraba. Plankton chce im dorównać. Czeka ich podwodna wojna. // Sponge i Patryk nie zgadzają się w kwestii higieny. Dochodzi między nimi do otwartej walki.
		05/04/2021 6:50 pm	SpongeBob Kanciastoporty	20 tysięcy podmorskich burgerów / Bitwa Pod Bikini Dolnym
	Sponge i Krab przerabiają starą łódź podwodną na pływającego Tłustego Kraba. Plankton chce im dorównać. Czeka ich podwodna wojna. / Sponge i Patryk nie zgadzają się w kwestii higieny. Dochodzi między nimi do otwartej walki.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: 20 tysięcy podmorskich burgerów / Bitwa Pod Bikini Dolnym Localized description: Sponge i Krab przerabiają starą łódź podwodną na pływającego Tłustego Kraba. Plankton chce im dorównać. Czeka ich podwodna wojna. // Sponge i Patryk nie zgadzają się w kwestii higieny. Dochodzi między nimi do otwartej walki.
		05/04/2021 7:05 pm	Wróżkowie chrzestni	Siła natury / Viralowe świry
	Podczas sprzątania parku Timmy życzy sobie, aby zwierzęta same po sobie sprzątały. Zwierzęta jednoczą siły i ruszają do ataku przeciwko niemu. / Timmy pomaga mamie zrobić viralowe nagranie. Kraker myśli, że Mama jest magicznym Śniadaniowym Trollem.
Localized series title: Wróżkowie chrzestni Localized episode title: Siła natury / Viralowe świry Localized description: Podczas sprzątania parku Timmy życzy sobie, aby zwierzęta same po sobie sprzątały. Zwierzęta jednoczą siły i ruszają do ataku przeciwko niemu. // Timmy pomaga mamie zrobić viralowe nagranie. Kraker myśli, że Mama jest magicznym Śniadaniowym Trollem.
		05/04/2021 7:10 pm	Wróżkowie chrzestni	Siła natury / Viralowe świry
	Podczas sprzątania parku Timmy życzy sobie, aby zwierzęta same po sobie sprzątały. Zwierzęta jednoczą siły i ruszają do ataku przeciwko niemu. / Timmy pomaga mamie zrobić viralowe nagranie. Kraker myśli, że Mama jest magicznym Śniadaniowym Trollem.
Localized series title: Wróżkowie chrzestni Localized episode title: Siła natury / Viralowe świry Localized description: Podczas sprzątania parku Timmy życzy sobie, aby zwierzęta same po sobie sprzątały. Zwierzęta jednoczą siły i ruszają do ataku przeciwko niemu. // Timmy pomaga mamie zrobić viralowe nagranie. Kraker myśli, że Mama jest magicznym Śniadaniowym Trollem.
		05/04/2021 7:35 pm	Wróżkowie chrzestni	Straszni chrzestni
	Foop zostaje anty-wróżkowym chrzestnym Vicky. Wspólni terroryzują Timmy'ego inne dzieci w Mrokowie. Foop mówi Vicky, że Timmy zawsze psuł wszystkie jej plany ponieważ ma wróżków, ale jeśli ich zniszczą, nikt nie będzie mógł ich powstrzymać.
Localized series title: Wróżkowie chrzestni Localized episode title: Straszni chrzestni Localized description: Foop zostaje anty-wróżkowym chrzestnym Vicky. Wspólni terroryzują Timmy'ego inne dzieci w Mrokowie. Foop mówi Vicky, że Timmy zawsze psuł wszystkie jej plany ponieważ ma wróżków, ale jeśli ich zniszczą, nikt nie będzie mógł ich powstrzymać.
		05/04/2021 7:35 pm	Wróżkowie chrzestni	Straszni chrzestni
	Foop zostaje anty-wróżkowym chrzestnym Vicky. Wspólni terroryzują Timmy'ego inne dzieci w Mrokowie. Foop mówi Vicky, że Timmy zawsze psuł wszystkie jej plany ponieważ ma wróżków, ale jeśli ich zniszczą, nikt nie będzie mógł ich powstrzymać.
Localized series title: Wróżkowie chrzestni Localized episode title: Straszni chrzestni Localized description: Foop zostaje anty-wróżkowym chrzestnym Vicky. Wspólni terroryzują Timmy'ego inne dzieci w Mrokowie. Foop mówi Vicky, że Timmy zawsze psuł wszystkie jej plany ponieważ ma wróżków, ale jeśli ich zniszczą, nikt nie będzie mógł ich powstrzymać.
		05/04/2021 8:05 pm	Avatar: Legenda Aanga	Wiertło
	Aang odkrywa tajną super broń Narodu Ognia, zmierzającą wprost do Ba Sing Se i musi ją powstrzymać, zanim zniszczy wielki mur chroniący miasto przed inwazją. Tymczasem Jet chce, aby Zuko dołączył do Wojowników o Wolność, ale poznaje jego sekret.
Localized series title: Avatar: Legenda Aanga Localized episode title: Wiertło Localized description: Aang odkrywa tajną super broń Narodu Ognia, zmierzającą wprost do Ba Sing Se i musi ją powstrzymać, zanim zniszczy wielki mur chroniący miasto przed inwazją. Tymczasem Jet chce, aby Zuko dołączył do Wojowników o Wolność, ale poznaje jego sekret.
		05/04/2021 8:05 pm	Avatar: Legenda Aanga	Wiertło
	Aang odkrywa tajną super broń Narodu Ognia, zmierzającą wprost do Ba Sing Se i musi ją powstrzymać, zanim zniszczy wielki mur chroniący miasto przed inwazją. Tymczasem Jet chce, aby Zuko dołączył do Wojowników o Wolność, ale poznaje jego sekret.
Localized series title: Avatar: Legenda Aanga Localized episode title: Wiertło Localized description: Aang odkrywa tajną super broń Narodu Ognia, zmierzającą wprost do Ba Sing Se i musi ją powstrzymać, zanim zniszczy wielki mur chroniący miasto przed inwazją. Tymczasem Jet chce, aby Zuko dołączył do Wojowników o Wolność, ale poznaje jego sekret.
		05/04/2021 8:35 pm	Piekaczki	Robocie ręce / Stawny Miś
	Bodzio dostaje robocie ręce, które mają mu pomóc wydobywać chleb, ale ostatecznie to on musi pomagać wszystkim wokół. / Chłopaki adoptują misia, który robi wrażenie uroczego, słodkiego zwierzątka. Rzeczywistość jest zupełnie inna.
Localized series title: Piekaczki Localized episode title: Robocie ręce / Stawny Miś Localized description: Bodzio dostaje robocie ręce, które mają mu pomóc wydobywać chleb, ale ostatecznie to on musi pomagać wszystkim wokół. // Chłopaki adoptują misia, który robi wrażenie uroczego, słodkiego zwierzątka. Rzeczywistość jest zupełnie inna.
		05/04/2021 8:35 pm	Piekaczki	Robocie ręce / Stawny Miś
	Bodzio dostaje robocie ręce, które mają mu pomóc wydobywać chleb, ale ostatecznie to on musi pomagać wszystkim wokół. / Chłopaki adoptują misia, który robi wrażenie uroczego, słodkiego zwierzątka. Rzeczywistość jest zupełnie inna.
Localized series title: Piekaczki Localized episode title: Robocie ręce / Stawny Miś Localized description: Bodzio dostaje robocie ręce, które mają mu pomóc wydobywać chleb, ale ostatecznie to on musi pomagać wszystkim wokół. // Chłopaki adoptują misia, który robi wrażenie uroczego, słodkiego zwierzątka. Rzeczywistość jest zupełnie inna.
		05/04/2021 8:55 pm	Piekaczki	Bodzio na wielkim ekranie / Weekend u Prukwy
	Blaski filmowej sławy odciągają Bodzia od codziennej szarości rozwożenia chleba. / Kiedy pani Prukwa zapada w głęboki magiczny sen, Sylwo i Bodzio udają, że klientka wcale nie śpi, aby nie ominęła ją upragniona randka z T-Midim.
Localized series title: Piekaczki Localized episode title: Bodzio na wielkim ekranie / Weekend u Prukwy Localized description: Blaski filmowej sławy odciągają Bodzia od codziennej szarości rozwożenia chleba. // Kiedy pani Prukwa zapada w głęboki magiczny sen, Sylwo i Bodzio udają, że klientka wcale nie śpi, aby nie ominęła ją upragniona randka z T-Midim.
		05/04/2021 8:55 pm	Piekaczki	Bodzio na wielkim ekranie / Weekend u Prukwy
	Blaski filmowej sławy odciągają Bodzia od codziennej szarości rozwożenia chleba. / Kiedy pani Prukwa zapada w głęboki magiczny sen, Sylwo i Bodzio udają, że klientka wcale nie śpi, aby nie ominęła ją upragniona randka z T-Midim.
Localized series title: Piekaczki Localized episode title: Bodzio na wielkim ekranie / Weekend u Prukwy Localized description: Blaski filmowej sławy odciągają Bodzia od codziennej szarości rozwożenia chleba. // Kiedy pani Prukwa zapada w głęboki magiczny sen, Sylwo i Bodzio udają, że klientka wcale nie śpi, aby nie ominęła ją upragniona randka z T-Midim.
		05/04/2021 9:25 pm	Kung Fu Panda - legenda o niezwykłości	Mistrz i Panda
	Do Doliny Spokoju wraca przyjaciel PO, Peng. Okazuje się, że cieszą się wszyscy, z wyjątkiem PO właśnie. Nikt nie wie, że Peng jest krewnym złego Tai Lunga. PO musi wyznać Pengowi, że to właśnie on zniszczył jego wuja.
Localized series title: Kung Fu Panda - legenda o niezwykłości Localized episode title: Mistrz i Panda Localized description: Do Doliny Spokoju wraca przyjaciel PO, Peng. Okazuje się, że cieszą się wszyscy, z wyjątkiem PO właśnie. Nikt nie wie, że Peng jest krewnym złego Tai Lunga. PO musi wyznać Pengowi, że to właśnie on zniszczył jego wuja.
		05/04/2021 9:25 pm	Kung Fu Panda - legenda o niezwykłości	Mistrz i Panda
	Do Doliny Spokoju wraca przyjaciel PO, Peng. Okazuje się, że cieszą się wszyscy, z wyjątkiem PO właśnie. Nikt nie wie, że Peng jest krewnym złego Tai Lunga. PO musi wyznać Pengowi, że to właśnie on zniszczył jego wuja.
Localized series title: Kung Fu Panda - legenda o niezwykłości Localized episode title: Mistrz i Panda Localized description: Do Doliny Spokoju wraca przyjaciel PO, Peng. Okazuje się, że cieszą się wszyscy, z wyjątkiem PO właśnie. Nikt nie wie, że Peng jest krewnym złego Tai Lunga. PO musi wyznać Pengowi, że to właśnie on zniszczył jego wuja.
		05/04/2021 9:55 pm	Kung Fu Panda - legenda o niezwykłości	Cesarski cios
	Po przyjmuje wyzwanie, którym jest wytrenowanie uroczego, ale dość nieporadnego członka rodziny cesarskiej. Czy szkolenie przeprowadzone przez Po wystarczy, aby uchronić obu przed podstępnym planem zdrajcy, który czai się w okolicy?
Localized series title: Kung Fu Panda - legenda o niezwykłości Localized episode title: Cesarski cios Localized description: Po przyjmuje wyzwanie, którym jest wytrenowanie uroczego, ale dość nieporadnego członka rodziny cesarskiej. Czy szkolenie przeprowadzone przez Po wystarczy, aby uchronić obu przed podstępnym planem zdrajcy, który czai się w okolicy?
		05/04/2021 9:55 pm	Kung Fu Panda - legenda o niezwykłości	Cesarski cios
	Po przyjmuje wyzwanie, którym jest wytrenowanie uroczego, ale dość nieporadnego członka rodziny cesarskiej. Czy szkolenie przeprowadzone przez Po wystarczy, aby uchronić obu przed podstępnym planem zdrajcy, który czai się w okolicy?
Localized series title: Kung Fu Panda - legenda o niezwykłości Localized episode title: Cesarski cios Localized description: Po przyjmuje wyzwanie, którym jest wytrenowanie uroczego, ale dość nieporadnego członka rodziny cesarskiej. Czy szkolenie przeprowadzone przez Po wystarczy, aby uchronić obu przed podstępnym planem zdrajcy, który czai się w okolicy?
		05/04/2021 10:20 pm	Sanjay & Craig	Wyspa wśród spalin / Partybot
	Dzieciaki odwracają się od Sanjay'a, kiedy ten porzuca je na pasie zieleni pośrodku autostrady. // Sanjay i Craig znajdują starego robota imprezowicza i zmieniają się w totalnych balangowiczów.
Localized series title: Sanjay & Craig Localized episode title: Wyspa wśród spalin / Partybot Localized description: Dzieciaki odwracają się od Sanjay'a, kiedy ten porzuca je na pasie zieleni pośrodku autostrady. // Sanjay i Craig znajdują starego robota imprezowicza i zmieniają się w totalnych balangowiczów.
		05/04/2021 10:50 pm	Sanjay & Craig	Znikający Gienio
	Niezwykłe odkrycie na złomowisku powoduje poważne problemy w sąsiedztwie. // Craig kradnie tożsamość Megan i zostaje królową piękności.
Localized series title: Sanjay & Craig Localized episode title: Znikający Gienio Localized description: Niezwykłe odkrycie na złomowisku powoduje poważne problemy w sąsiedztwie. // Craig kradnie tożsamość Megan i zostaje królową piękności.
		05/04/2021 11:20 pm	Pingwiny z Madagaskaru	Uwierz w bebech / Ptak zamknięty - ptak szalony
	Mieszkańcy zoo myślą, że Król Julian winny jest wypadkowi, któremu uległa urocza staruszka Gladys. Lemur ma poważne kłopoty. / Kowalski marzy o tym, by wziąć udział w targach INVEXPO. Niestety łamie obie nogi i musi obejść się smakiem.
Localized series title: Pingwiny z Madagaskaru Localized episode title: Uwierz w bebech / Ptak zamknięty - ptak szalony Localized description: Mieszkańcy zoo myślą, że Król Julian winny jest wypadkowi, któremu uległa urocza staruszka Gladys. Lemur ma poważne kłopoty. // Kowalski marzy o tym, by wziąć udział w targach INVEXPO. Niestety łamie obie nogi i musi obejść się smakiem.
		05/04/2021 11:45 pm	Pingwiny z Madagaskaru	Operacja Antarktyda
	Szeregowy ulega porywowi serca i ignorując lęk postanawia pomóc zagubionemu lampartowi morskiemu powrócić na Antarktydę.
Localized series title: Pingwiny z Madagaskaru Localized episode title: Operacja Antarktyda Localized description: Szeregowy ulega porywowi serca i ignorując lęk postanawia pomóc zagubionemu lampartowi morskiemu powrócić na Antarktydę.
		05/05/2021 12:10 am	Wojownicze Żółwie Ninja	Wieprz i nosorożec
	Donatello kończy nową partię retro-mutagenu, licząc na to, że uda mu się uratować Karai. Okazuje się jednak, że na żółwie poluje dwóch nowych, mściwych służących Shreddera - Bebop i Rocksteady!
Localized series title: Wojownicze Żółwie Ninja Localized episode title: Wieprz i nosorożec Localized description: Donatello kończy nową partię retro-mutagenu, licząc na to, że uda mu się uratować Karai. Okazuje się jednak, że na żółwie poluje dwóch nowych, mściwych służących Shreddera - Bebop i Rocksteady!
		05/05/2021 12:30 am	Wojownicze Żółwie Ninja	Bitwa o Nowy Jork - część 1
	Slash staje na czele grupy mutantów zwanych "Potężnymi Mutazwierzakami", jednak Leo mu nie ufa.
Localized series title: Wojownicze Żółwie Ninja Localized episode title: Bitwa o Nowy Jork - część 1 Localized description: Slash staje na czele grupy mutantów zwanych "Potężnymi Mutazwierzakami", jednak Leo mu nie ufa.
		05/05/2021 12:50 am	Piekaczki	Pracownik miesiąca / Brat-lenie
	Życie Bodzia wkrótce na zawsze się zmieni ponieważ dzisiaj Sylwo ma komuś wręczyć Nagrodę dla Pracownika Miesiąca. / Sylwo i Bodzio muszą zająć się stertą brudnych naczyń, zanim to one przejmą kontrolę nad kaczkami!
Localized series title: Piekaczki Localized episode title: Pracownik miesiąca / Brat-lenie Localized description: Życie Bodzia wkrótce na zawsze się zmieni ponieważ dzisiaj Sylwo ma komuś wręczyć Nagrodę dla Pracownika Miesiąca. // Sylwo i Bodzio muszą zająć się stertą brudnych naczyń, zanim to one przejmą kontrolę nad kaczkami!
		05/05/2021 1:15 am	Alvinnn!!! I wiewiórki	Zaklinacz dzieci
	Alvin przebiera Teodora za niemowlę, aby skraść serce dziewczynie z jego snów.
Localized series title: Alvinnn!!! I wiewiórki Localized episode title: Zaklinacz dzieci Localized description: Alvin przebiera Teodora za niemowlę, aby skraść serce dziewczynie z jego snów.
		05/05/2021 1:25 am	Alvinnn!!! I wiewiórki	Wiórmen
	Szymon zrobił sobie kostium na konkurs superbohatera. Kiedy Alvin też chce wziąć w nim udział, wiewiórki toczą walkę o miano prawdziwego superbohatera.
Localized series title: Alvinnn!!! I wiewiórki Localized episode title: Wiórmen Localized description: Szymon zrobił sobie kostium na konkurs superbohatera. Kiedy Alvin też chce wziąć w nim udział, wiewiórki toczą walkę o miano prawdziwego superbohatera.
		05/05/2021 1:40 am	Alvinnn!!! I wiewiórki	Cała Naprzód!
	Kiedy rower Alvina zostaje skradziony, przyłącza się on do policji, aby go odnaleźć.
Localized series title: Alvinnn!!! I wiewiórki Localized episode title: Cała Naprzód! Localized description: Kiedy rower Alvina zostaje skradziony, przyłącza się on do policji, aby go odnaleźć.
		05/05/2021 1:50 am	Wróżkowie chrzestni	Atak lebiegów
	Wszyscy wrogowie Timmy'ego postanawiają się zjednoczyć przeciwko niemu i wspólnie go zaatakować jako Liga Elit Bitnych i Ekstra Gniewnych Idoli, w skrócie LEBIEGI.
Localized series title: Wróżkowie chrzestni Localized episode title: Atak lebiegów Localized description: Wszyscy wrogowie Timmy'ego postanawiają się zjednoczyć przeciwko niemu i wspólnie go zaatakować jako Liga Elit Bitnych i Ekstra Gniewnych Idoli, w skrócie LEBIEGI.
		05/05/2021 2:15 am	Wróżkowie chrzestni	Poznajcie Wróżków
	Rodzice Timmy'ego dowiadują się o wróżkach chrzestnych, ale nie mogą dopuścić, aby dowiedział się o tym Jorgen. W innym przypadku Timmy straci wróżków na zawsze.
Localized series title: Wróżkowie chrzestni Localized episode title: Poznajcie Wróżków Localized description: Rodzice Timmy'ego dowiadują się o wróżkach chrzestnych, ale nie mogą dopuścić, aby dowiedział się o tym Jorgen. W innym przypadku Timmy straci wróżków na zawsze.
		05/05/2021 2:35 am	SpongeBob Kanciastoporty	Rozróba na księżycu
	Sandy zabiera specjalną drużynę zuchów na księżyc. Czy w kosmosie nie słychać naprzykrzającego się głosu.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Rozróba na księżycu Localized description: Sandy zabiera specjalną drużynę zuchów na księżyc. Czy w kosmosie nie słychać naprzykrzającego się głosu.
		05/05/2021 3:00 am	Sanjay&Craig	Mały bączek / Katapulta Kung-Fu
	Sanjay i Craig zostają dumnymi rodzicami "pierdziecka". // Sanjay i Craig zgadzają się pomóc Tufflipsowi pozbyć się nawiedzonej przyczepy w zamian za katapultę.
Localized series title: Sanjay&Craig Localized episode title: Mały bączek / Katapulta Kung-Fu Localized description: Sanjay i Craig zostają dumnymi rodzicami "pierdziecka". // Sanjay i Craig zgadzają się pomóc Tufflipsowi pozbyć się nawiedzonej przyczepy w zamian za katapultę.
		05/05/2021 3:20 am	Sanjay&Craig	Kubuś Wszechświata / Zdradliwe moczary
	Dzieciaki odkrywają miniwszechświat w kubku po milkshake'u. // Chłopaki jadą na Obóz Marzeń Tufflipsa. Będą musieli bardzo się postarać, żeby nie zsiusiać się w łóżko.
Localized series title: Sanjay&Craig Localized episode title: Kubuś Wszechświata / Zdradliwe moczary Localized description: Dzieciaki odkrywają miniwszechświat w kubku po milkshake'u. // Chłopaki jadą na Obóz Marzeń Tufflipsa. Będą musieli bardzo się postarać, żeby nie zsiusiać się w łóżko.
		05/05/2021 4:15 am	SpongeBob Kanciastoporty	Przyjacielska partyjka / Sentymenty
	Sponge i Patryk budują miniaturowe domowe pole golfowe w domu Sponge'a. / Sponge ma problem z wyrzucaniem rzeczy, ponieważ z każdą wiążą się jakieś wspomnienia.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Przyjacielska partyjka / Sentymenty Localized description: Sponge i Patryk budują miniaturowe domowe pole golfowe w domu Sponge'a. // Sponge ma problem z wyrzucaniem rzeczy, ponieważ z każdą wiążą się jakieś wspomnienia.
		05/05/2021 4:40 am	Pingwiny z Madagaskaru	Operacja pluszak / Dzień króla Juliana
	Król Julian jest zazdrosny o popularność pluszowych Mortów. W efekcie prawdziwy Mort trafia do fabryki pluszaków. / Maurice przekupuje zwierzęta w zoo cukierkami, aby zechciały świętować dzień Króla Juliana. Tylko Skipper nie daje się przekupić.
Localized series title: Pingwiny z Madagaskaru Localized episode title: Operacja pluszak / Dzień króla Juliana Localized description: Król Julian jest zazdrosny o popularność pluszowych Mortów. W efekcie prawdziwy Mort trafia do fabryki pluszaków. // Maurice przekupuje zwierzęta w zoo cukierkami, aby zechciały świętować dzień Króla Juliana. Tylko Skipper nie daje się przekupić.
		05/05/2021 5:10 am	Rogata ekipa	Pan Styl jak doktor Dolittle / W labiryncie
	Pan Styl przejmuje rolę Bobbiego w komunikowaniu się z małymi zwierzętami, w czym pomaga mu jego zwierzęcy translator.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Pan Styl jak doktor Dolittle / W labiryncie Localized description: Pan Styl przejmuje rolę Bobbiego w komunikowaniu się z małymi zwierzętami, w czym pomaga mu jego zwierzęcy translator.
		05/05/2021 5:40 am	Alvinnn!!! I wiewiórki	Bracia Dagarak
	Szymon zachorował i prosi Alvina i Teodora, by nie szli na nowy film do kina bez niego. Alvinowi ciężko się powstrzymać.
Localized series title: Alvinnn!!! I wiewiórki Localized episode title: Bracia Dagarak Localized description: Szymon zachorował i prosi Alvina i Teodora, by nie szli na nowy film do kina bez niego. Alvinowi ciężko się powstrzymać.
		05/05/2021 5:50 am	Alvinnn!!! I wiewiórki	Tajemnicze życzenie
	Teodor mówi życzenie, gdy widzi spadającą gwiazdę. Wiewiórki starają się odgadnąć marzenie przyjaciela, by je spełnić.
Localized series title: Alvinnn!!! I wiewiórki Localized episode title: Tajemnicze życzenie Localized description: Teodor mówi życzenie, gdy widzi spadającą gwiazdę. Wiewiórki starają się odgadnąć marzenie przyjaciela, by je spełnić.
		05/05/2021 6:05 am	Ollie's Pack	Back To The Pack Part 1 & Part 2

Localized series title: Ollie's Pack Localized episode title: Back To The Pack Part 1 & Part 2
		05/05/2021 6:30 am	Wróżkowie chrzestni	Wystrugaj wariata / Mistrz Burmistrz
	Catman uważa, że ktoś porwał Timmiego. Myśli, że Chloe to Catgirl i wraz z nią wyrusza na pomoc Timmiemu. / Timmy spełnia życzenie o tacie burmistrzu, ale zamęczają go paparazzi i ryzykuje zdemaskowaniem wróżków.
Localized series title: Wróżkowie chrzestni Localized episode title: Wystrugaj wariata / Mistrz Burmistrz Localized description: Catman uważa, że ktoś porwał Timmiego. Myśli, że Chloe to Catgirl i wraz z nią wyrusza na pomoc Timmiemu. // Timmy spełnia życzenie o tacie burmistrzu, ale zamęczają go paparazzi i ryzykuje zdemaskowaniem wróżków.
		05/05/2021 6:55 am	Harmidom	Okulary prawdomówności / Ryzykowna gra
	Po zaobserwowaniu plagi kłamstw w rodzinie, Hala wynajduje okulary wykrywające kłamstwa, aby to ukrócić. / Hirek prosi Czarka o pożyczenie nowej gry, ale Czarek nie ufa, że gra byłaby z nim bezpieczna.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Okulary prawdomówności / Ryzykowna gra Localized description: Po zaobserwowaniu plagi kłamstw w rodzinie, Hala wynajduje okulary wykrywające kłamstwa, aby to ukrócić. // Hirek prosi Czarka o pożyczenie nowej gry, ale Czarek nie ufa, że gra byłaby z nim bezpieczna.
		05/05/2021 7:25 am	Harmidom	Wszyscy kochają Honię / Szkoła to dżungla
	Honia - rozdarta między kolegami z prcy a przyjaciółmi ze szkoły, usiłuje wszystkich pogodzić. / Kiedy Hirek i Czarek zwiedzają gimnazjum, Hela udziela im kontrowersyjnej rady.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Wszyscy kochają Honię / Szkoła to dżungla Localized description: Honia - rozdarta między kolegami z prcy a przyjaciółmi ze szkoły, usiłuje wszystkich pogodzić. // Kiedy Hirek i Czarek zwiedzają gimnazjum, Hela udziela im kontrowersyjnej rady.
		05/05/2021 7:50 am	Wielkodomscy	Czaplowanie-matkowanie / Koncertowa wtopa
	Papuga czeka prawdziwa uczta, kiedy grupa piskląt bierze go za swoją mamę!
Localized series title: Wielkodomscy Localized episode title: Czaplowanie-matkowanie / Koncertowa wtopa Localized description: Papuga czeka prawdziwa uczta, kiedy grupa piskląt bierze go za swoją mamę!
		05/05/2021 8:20 am	Wielkodomscy	Złoto dla naiwnych / Plan lotu
	Wielkodomscy znajdują mapę skarbów i wyruszają na dzikie poszukiwania złota Pancho Villi.
Localized series title: Wielkodomscy Localized episode title: Złoto dla naiwnych / Plan lotu Localized description: Wielkodomscy znajdują mapę skarbów i wyruszają na dzikie poszukiwania złota Pancho Villi.

NickToons Commercial Polen

Available schedules: 03/24/2021 - 09/30/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

ℹ️ This is not the original schedule. It has been translated. Switch the language to Polish to view the original version

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel