Schedules

📅

		05/12/2021 10:10 pm	Rodzina Zastępcza	Wicher romantyzmu
	Wiecznie zakochana Majka przeżywa "koniec świata" po rozstaniu z niejakim Krzysiem. Siedzi i milczy, nie reaguje na próby pocieszenia jej przez rodziców. Anka wysyła Majkę na tydzień do Zakopanego, by tam nabrała dystansu do swych kłopotów.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Wicher romantyzmu Localized description: Wiecznie zakochana Majka przeżywa "koniec świata" po rozstaniu z niejakim Krzysiem. Siedzi i milczy, nie reaguje na próby pocieszenia jej przez rodziców. Anka wysyła Majkę na tydzień do Zakopanego, by tam nabrała dystansu do swych kłopotów.
		05/12/2021 10:55 pm	Rodzina Zastępcza	Co się nie śni filozofom

Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Co się nie śni filozofom
		05/12/2021 11:35 pm	Rodzina Zastępcza	Wieczór poezji mafijnej

Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Wieczór poezji mafijnej
		05/13/2021 12:20 am	Rodzina Zastępcza	Banita

Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Banita
		05/13/2021 1:05 am	Rodzina Zastępcza	Wicher romantyzmu
	Wiecznie zakochana Majka przeżywa "koniec świata" po rozstaniu z niejakim Krzysiem. Siedzi i milczy, nie reaguje na próby pocieszenia jej przez rodziców. Anka wysyła Majkę na tydzień do Zakopanego, by tam nabrała dystansu do swych kłopotów.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Wicher romantyzmu Localized description: Wiecznie zakochana Majka przeżywa "koniec świata" po rozstaniu z niejakim Krzysiem. Siedzi i milczy, nie reaguje na próby pocieszenia jej przez rodziców. Anka wysyła Majkę na tydzień do Zakopanego, by tam nabrała dystansu do swych kłopotów.
		05/13/2021 1:50 am	Rodzina Zastępcza	Co się nie śni filozofom

Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Co się nie śni filozofom
		05/13/2021 2:35 am	Rodzina Zastępcza	Wieczór poezji mafijnej

Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Wieczór poezji mafijnej
		05/13/2021 3:15 am	Rodzina Zastępcza	Droga kobiet

Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Droga kobiet
		05/13/2021 4:00 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Wielkiego Harrego
	Pieski muszą zwabić wielką małpę do Patrolowca, żeby odwieźć ją do dżungli. Jeden z kociaków zaplątuje się w orle gniazdo i potrzebuje pomocy.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Wielkiego Harrego Localized description: Pieski muszą zwabić wielką małpę do Patrolowca, żeby odwieźć ją do dżungli. Jeden z kociaków zaplątuje się w orle gniazdo i potrzebuje pomocy.
		05/13/2021 4:15 am	Psi Patrol	Pieski Ratują święta
	Sanie Świętego Mikołaja rozbijają się, a renifer ucieka. Psi Patrol musi pomóc Mikołajowi dostarczyć wszystkie prezenty i uratować święta.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują święta Localized description: Sanie Świętego Mikołaja rozbijają się, a renifer ucieka. Psi Patrol musi pomóc Mikołajowi dostarczyć wszystkie prezenty i uratować święta.
		05/13/2021 4:40 am	Psi Patrol	Skąd Wziął się Rubble / Pieski Ratują lwa Morskiego
	Cofamy się w czasie i dowiadujemy się jak Rubble uratował Jake'a z lawiny, dostał swój samochód i trafił do Psiego Patrolu. / Najlepszy kumpel Kapitana Turbota zaplątuje się w sieci rybackie pod wodą. Pieski muszą bezpiecznie sprowadzić go na brzeg.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Skąd Wziął się Rubble / Pieski Ratują lwa Morskiego Localized description: Cofamy się w czasie i dowiadujemy się jak Rubble uratował Jake'a z lawiny, dostał swój samochód i trafił do Psiego Patrolu. // Najlepszy kumpel Kapitana Turbota zaplątuje się w sieci rybackie pod wodą. Pieski muszą bezpiecznie sprowadzić go na brzeg.
		05/13/2021 5:05 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Króliki / Psie Strojenie
	Yumi wzywa na pomoc Psi Patrol, bo z ogródka znikają jej marchewki. Pieski odkrywają, że pod ogródkiem mieszkają króliki. Katie zabiera Rubble'a na wystawę szczeniaków. Jednak kiedy Burmistrzowa wzywa pieski na pomoc, ktoś będzie musiał go zastąpić.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Króliki / Psie Strojenie Localized description: Yumi wzywa na pomoc Psi Patrol, bo z ogródka znikają jej marchewki. Pieski odkrywają, że pod ogródkiem mieszkają króliki. Katie zabiera Rubble'a na wystawę szczeniaków. Jednak kiedy Burmistrzowa wzywa pieski na pomoc, ktoś będzie musiał go zastąpić.
		05/13/2021 5:30 am	Rogata ekipa	Zamieniator / Ostrożnie z jajkiem!
	Zamieniator profesora Skroba wywołuje chaos, gdy pan Styl używa go do przejęcia mocy rogatej ekipy. / Rammy decyduje się zająć porzuconym jajkiem, ale musi nauczyć się ufać swoim przyjaciołom, a wszystko to podczas tajemniczej inwazji mrówek.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Zamieniator / Ostrożnie z jajkiem! Localized description: Zamieniator profesora Skroba wywołuje chaos, gdy pan Styl używa go do przejęcia mocy rogatej ekipy. // Rammy decyduje się zająć porzuconym jajkiem, ale musi nauczyć się ufać swoim przyjaciołom, a wszystko to podczas tajemniczej inwazji mrówek.
		05/13/2021 5:55 am	SpongeBob Kanciastoporty	Mrożonki
	Wszyscy w Bikini Dolnym biorą udział w wyścigu na Biegun Południowy. Nagrodą jest milion małży! Czy Sponge i jego ekipa dotrą na mroźną linię mety w jednym kawałku?
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Mrożonki Localized description: Wszyscy w Bikini Dolnym biorą udział w wyścigu na Biegun Południowy. Nagrodą jest milion małży! Czy Sponge i jego ekipa dotrą na mroźną linię mety w jednym kawałku?
		05/13/2021 6:20 am	SpongeBob Kanciastoporty	Szkoła dorosłości / Egzamin Ustny
	Kiedy Patrykowi nagle zaczyna rosnąć broda, rozgwiazda postanawia, że czas zacząć zachowywać się dorośle. / Sponge przygotowuje się do egzaminu ustnego w szkole jazdy i uświadamia sobie, że ma potworną tremę.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Szkoła dorosłości / Egzamin Ustny Localized description: Kiedy Patrykowi nagle zaczyna rosnąć broda, rozgwiazda postanawia, że czas zacząć zachowywać się dorośle. // Sponge przygotowuje się do egzaminu ustnego w szkole jazdy i uświadamia sobie, że ma potworną tremę.
		05/13/2021 6:45 am	SpongeBob Kanciastoporty	Skalmar słodko-kwaśny / Zezowata sztuka
	Plankton próbuje zaprzyjaźnić się ze Skalmarem, aby zdobyć przepis na kraboburgera. / Krytyk sztuki uznaje wyłupiastookie twory skalne Patryka za dzieła sztuki. Wszyscy w Bikini zgłaszają się do Patryka po oryginały.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Skalmar słodko-kwaśny / Zezowata sztuka Localized description: Plankton próbuje zaprzyjaźnić się ze Skalmarem, aby zdobyć przepis na kraboburgera. // Krytyk sztuki uznaje wyłupiastookie twory skalne Patryka za dzieła sztuki. Wszyscy w Bikini zgłaszają się do Patryka po oryginały.
		05/13/2021 7:10 am	Sanjay & Craig	Dzień Tulisia
	Chłopcy psują obchody Dnia Tulisia i postanawiają naprawić swój błąd z pomocą gwiazdy filmowej - Dolpha Lundgrena. Pod jego przewodnictwem Sanjay i Craig wyruszają na wyprawę, by znaleźć Królisia Tulisia i odkryć prawdziwe znaczenie Dnia Tulisia.
Localized series title: Sanjay & Craig Localized episode title: Dzień Tulisia Localized description: Chłopcy psują obchody Dnia Tulisia i postanawiają naprawić swój błąd z pomocą gwiazdy filmowej - Dolpha Lundgrena. Pod jego przewodnictwem Sanjay i Craig wyruszają na wyprawę, by znaleźć Królisia Tulisia i odkryć prawdziwe znaczenie Dnia Tulisia.
		05/13/2021 7:35 am	Harmidom	Rodziny się nie wyzywa / Wkręceni w pamiętnik
	Rodzeństwo liczy, że geniusz Hali pomoże im zając miejsce w 'Doube Dare'. / Po przeczytaniu w sekrecie pamiętnika Harmy, Honia i Hirek martwią się wyczynami, które opisuje ich siostra.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Rodziny się nie wyzywa / Wkręceni w pamiętnik Localized description: Rodzeństwo liczy, że geniusz Hali pomoże im zając miejsce w 'Doube Dare'. // Po przeczytaniu w sekrecie pamiętnika Harmy, Honia i Hirek martwią się wyczynami, które opisuje ich siostra.
		05/13/2021 7:55 am	Harmidom	Jak związać paczkę / Marzenie w wysokiej cenie
	Podczas wycieczki Hirek martwi się, że jego paczka przyjaciół się rozpada. / Aby kupić wymarzony samochód Hania zostaje miejskim kierowcą do wynajęcia.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Jak związać paczkę / Marzenie w wysokiej cenie Localized description: Podczas wycieczki Hirek martwi się, że jego paczka przyjaciół się rozpada. // Aby kupić wymarzony samochód Hania zostaje miejskim kierowcą do wynajęcia.
		05/13/2021 8:20 am	Harmidom	Strachy mroku / Masz wiadomość
	Kiedy Hirek chce obejrzeć finałowy odcinek swojego ulubionego programu musi pokonać siostry w wyścigu do kanapy. / Hirek nagrywa złośliwą wiadomość na sekretarkę Hani i uświadamia sobie, że musi ją skasować zanim siostra ją odsłucha.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Strachy mroku / Masz wiadomość Localized description: Kiedy Hirek chce obejrzeć finałowy odcinek swojego ulubionego programu musi pokonać siostry w wyścigu do kanapy. // Hirek nagrywa złośliwą wiadomość na sekretarkę Hani i uświadamia sobie, że musi ją skasować zanim siostra ją odsłucha.
		05/13/2021 8:45 am	iCarly	Bliźniaczki
	Freddie próbuje udowodnić, że Melanie, bliźniaczka Sam, to tak naprawdę Sam w przebraniu. Tymczasem Carly daje korepetycje największemu wrogowi Spencera - Chuckowi. Spencer próbuje ją przekonać, że Chuck to czyste zło.
Localized series title: iCarly Localized episode title: Bliźniaczki Localized description: Freddie próbuje udowodnić, że Melanie, bliźniaczka Sam, to tak naprawdę Sam w przebraniu. Tymczasem Carly daje korepetycje największemu wrogowi Spencera - Chuckowi. Spencer próbuje ją przekonać, że Chuck to czyste zło.
		05/13/2021 9:05 am	iCarly	Wojna z Dingiem
	Kiedy Carly dowiaduje się, że jej „niegrzeczny” chłopak Griffin zbiera pluszaki, musi zdecydować, czy chce się spotykać z kimś takim. Tymczasem Spencer próbuje pomóc Sam uwolnić się od powracającego koszmaru sennego.
Localized series title: iCarly Localized episode title: Wojna z Dingiem Localized description: Kiedy Carly dowiaduje się, że jej „niegrzeczny” chłopak Griffin zbiera pluszaki, musi zdecydować, czy chce się spotykać z kimś takim. Tymczasem Spencer próbuje pomóc Sam uwolnić się od powracającego koszmaru sennego.
		05/13/2021 9:30 am	Nicky, Ricky, Dicky i Dawn	Liga super-czworaczków!
	Czworaczki przebierają się za superbohaterów i odgrywają sztukę 'Liga super-czworaczków' podczas przyjęcia urodzinowego w sklepie. Kiedy nagranie Nicky'ego przebranego za Goggle-boy'a staje się wiralem, woda sodowa uderza mu do głowy.
Localized series title: Nicky, Ricky, Dicky i Dawn Localized episode title: Liga super-czworaczków! Localized description: Czworaczki przebierają się za superbohaterów i odgrywają sztukę 'Liga super-czworaczków' podczas przyjęcia urodzinowego w sklepie. Kiedy nagranie Nicky'ego przebranego za Goggle-boy'a staje się wiralem, woda sodowa uderza mu do głowy.
		05/13/2021 9:55 am	Kally's Mashup	Kally przed komisją
	Kally zarzuca Glorii, że ta okłamała ją w sprawie imprezy. Charly naprawia klimatyzację w konserwatorium i słyszy, jak Skyler źle mówi o Kally przed komisją.
Localized series title: Kally's Mashup Localized episode title: Kally przed komisją Localized description: Kally zarzuca Glorii, że ta okłamała ją w sprawie imprezy. Charly naprawia klimatyzację w konserwatorium i słyszy, jak Skyler źle mówi o Kally przed komisją.
		05/13/2021 10:40 am	Alvinnn!!! I Wiewiórki	Babski wypad!
	Okazuje się, że Dave nie jest najlepszym trampem, gdy wyrusza na jednodniową wycieczkę z wiewiórkami.
Localized series title: Alvinnn!!! I Wiewiórki Localized episode title: Babski wypad! Localized description: Okazuje się, że Dave nie jest najlepszym trampem, gdy wyrusza na jednodniową wycieczkę z wiewiórkami.
		05/13/2021 11:00 am	Alvinnn!!! I Wiewiórki	Wielkie porządki / Nawiedzona chata
	Kiedy Dave każe Szymonowi pozbyć się części gratów, kilka niebezpiecznych wynalazków trafia w niepowołane ręce. // Dave i koledzy wynajmują domek w lesie, żeby zaznać spokoju i wypoczynku. Niestety, odkrywają, że chata może być nawiedzona.
Localized series title: Alvinnn!!! I Wiewiórki Localized episode title: Wielkie porządki / Nawiedzona chata Localized description: Kiedy Dave każe Szymonowi pozbyć się części gratów, kilka niebezpiecznych wynalazków trafia w niepowołane ręce. // Dave i koledzy wynajmują domek w lesie, żeby zaznać spokoju i wypoczynku. Niestety, odkrywają, że chata może być nawiedzona.
		05/13/2021 11:25 am	Wróżkowie chrzestni	Nie wywołuj psa z lasu / Kotastrofa
	Kraker próbuje sprawić, by Sparky spełniał jego polecenia na specjalne hasło. / Catman bierze Sparky'ego za swojego największego wroga z przeszłości, Dogmana.
Localized series title: Wróżkowie chrzestni Localized episode title: Nie wywołuj psa z lasu / Kotastrofa Localized description: Kraker próbuje sprawić, by Sparky spełniał jego polecenia na specjalne hasło. // Catman bierze Sparky'ego za swojego największego wroga z przeszłości, Dogmana.
		05/13/2021 11:50 am	Harmidom	Ludzie są bezwzględni / Drewniane Ręce
	Kiedy w domu pojawiają się termity, połowa rodziny zamieszkuje u dziadka Alberta a pozostali u cioci Rity. / Hirek musi skończyć pracę domową z obróbki drewna, ale słynie z niepowodzeń w tej dziedzinie.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Ludzie są bezwzględni / Drewniane Ręce Localized description: Kiedy w domu pojawiają się termity, połowa rodziny zamieszkuje u dziadka Alberta a pozostali u cioci Rity. // Hirek musi skończyć pracę domową z obróbki drewna, ale słynie z niepowodzeń w tej dziedzinie.
		05/13/2021 12:15 pm	Harmidom	Potwór z bagien / Afera w odzieżowym
	Hen dowiaduje się, że z powodu budowy jej ulubionym rybkom grozi utrata domu, natychmiast zaczyna działać. / Kiedy Honia traci pracę z powodu braku chust, Hirek i Czarek (jako Łebski As i Jednooki Jack) podejmują tę sprawę.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Potwór z bagien / Afera w odzieżowym Localized description: Hen dowiaduje się, że z powodu budowy jej ulubionym rybkom grozi utrata domu, natychmiast zaczyna działać. // Kiedy Honia traci pracę z powodu braku chust, Hirek i Czarek (jako Łebski As i Jednooki Jack) podejmują tę sprawę.
		05/13/2021 12:40 pm	SpongeBob Kanciastoporty	Wielorybie urodziny / Wyspa Karateków
	Pan Krab chce urządzić super przyjęcie urodzinowe dla Perły. Sponge ma się dowiedzieć jaki prezent Perła chciałaby dostać. / Sponge otrzymuje zaproszenie do udziału w zawodach na tajemniczej Wyspie Karateków. Ma szanse zostać Królem Karate.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Wielorybie urodziny / Wyspa Karateków Localized description: Pan Krab chce urządzić super przyjęcie urodzinowe dla Perły. Sponge ma się dowiedzieć jaki prezent Perła chciałaby dostać. // Sponge otrzymuje zaproszenie do udziału w zawodach na tajemniczej Wyspie Karateków. Ma szanse zostać Królem Karate.
		05/13/2021 1:10 pm	SpongeBob Kanciastoporty	Nie wszystko złoto... / Studnia życzeń
	Szpatułka Sponge'a łamie się podczas smażenia. Sponge zrobi wszystko żeby zdobyć najnowszy model Le Szpachell 3000. / Obok Tłustego Kraba powstaje studnia życzeń. Krab wysyła Sponge'a na jej dno, by wyzbierał wszystkie wrzucane do niej monety.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Nie wszystko złoto... / Studnia życzeń Localized description: Szpatułka Sponge'a łamie się podczas smażenia. Sponge zrobi wszystko żeby zdobyć najnowszy model Le Szpachell 3000. // Obok Tłustego Kraba powstaje studnia życzeń. Krab wysyła Sponge'a na jej dno, by wyzbierał wszystkie wrzucane do niej monety.
		05/13/2021 1:35 pm	SpongeBob Kanciastoporty	Nowy rozdział / Nadgryzieni
	Plankton poddaje się w walce o dominację w dziedzinie fast foodów i otwiera sklep z upominkami. Krab wietrzy kolejny podstęp. / Gacuś zaczyna gryźć. Pierwszą ofiarą pada Skalmar, który wpada w panikę, że został zarażony rzadką ślimaczą chorobą.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Nowy rozdział / Nadgryzieni Localized description: Plankton poddaje się w walce o dominację w dziedzinie fast foodów i otwiera sklep z upominkami. Krab wietrzy kolejny podstęp. // Gacuś zaczyna gryźć. Pierwszą ofiarą pada Skalmar, który wpada w panikę, że został zarażony rzadką ślimaczą chorobą.
		05/13/2021 2:00 pm	Wielkodomscy	Draka o food trucka / Horrorskop
	Rodzina odkrywa miejsce z niesamowitymi tamalesami i usiłuje nie wygadać się przed Abuelą. / Rozalka nie wierzy w astrologiczną przepowiednię, że „miłość ją odnajdzie', dopóki ta nie zaczyna się sprawdzać.
Localized series title: Wielkodomscy Localized episode title: Draka o food trucka / Horrorskop Localized description: Rodzina odkrywa miejsce z niesamowitymi tamalesami i usiłuje nie wygadać się przed Abuelą. // Rozalka nie wierzy w astrologiczną przepowiednię, że „miłość ją odnajdzie', dopóki ta nie zaczyna się sprawdzać.
		05/13/2021 2:25 pm	Zagadki rodziny Hunterów	Barka
	Lucia znów chce odebrać Evie. Tess rozpoznaje przedmiot znaleziony przez Evie. Sądzi, że doprowadzi on Hunterów do kreta.
Localized series title: Zagadki rodziny Hunterów Localized episode title: Barka Localized description: Lucia znów chce odebrać Evie. Tess rozpoznaje przedmiot znaleziony przez Evie. Sądzi, że doprowadzi on Hunterów do kreta.
		05/13/2021 2:55 pm	Zagadki rodziny Hunterów	Szpieg
	Pozostaje dwóch podejrzanych. Tess i Sal próbują odkryć, który z nich jest kretem. Daniel i Anika śledzą Lucię, a tymczasem Sal i Jenny mają problem - hacker wie, że został wywiedziony w pole.
Localized series title: Zagadki rodziny Hunterów Localized episode title: Szpieg Localized description: Pozostaje dwóch podejrzanych. Tess i Sal próbują odkryć, który z nich jest kretem. Daniel i Anika śledzą Lucię, a tymczasem Sal i Jenny mają problem - hacker wie, że został wywiedziony w pole.
		05/13/2021 3:20 pm	Game Shakers. Jak wydać grę	Brzydka głowa
	Kenzie waha się, czy donieść na Duba, że widziała, jak ten niszczy swój własny pomnik.
Localized series title: Game Shakers. Jak wydać grę Localized episode title: Brzydka głowa Localized description: Kenzie waha się, czy donieść na Duba, że widziała, jak ten niszczy swój własny pomnik.
		05/13/2021 3:50 pm	Game Shakers. Jak wydać grę	Ucieczka z Utah
	Dziewczyny, Hudson i Ruthless lecą do Utah, by uratować Tripa, po tym, jak Dub wysyła go do szkoły dla trudnych chłopców.
Localized series title: Game Shakers. Jak wydać grę Localized episode title: Ucieczka z Utah Localized description: Dziewczyny, Hudson i Ruthless lecą do Utah, by uratować Tripa, po tym, jak Dub wysyła go do szkoły dla trudnych chłopców.
		05/13/2021 4:20 pm	Niebezpieczny Oddział	Upadek Mikołaja część 2
	Trwa walka o uratowanie Świąt. Niebezpieczny Oddział musi się zmierzyć z Krampusem na jego własnym terenie. Czy to wystarczy, by ocalić Święta?
Localized series title: Niebezpieczny Oddział Localized episode title: Upadek Mikołaja część 2 Localized description: Trwa walka o uratowanie Świąt. Niebezpieczny Oddział musi się zmierzyć z Krampusem na jego własnym terenie. Czy to wystarczy, by ocalić Święta?
		05/13/2021 4:50 pm	Niebezpieczny Henryk	Maniackie dyktando
	Doktor Minyak wyzywa Kapitana na ortograficzny pojedynek.
Localized series title: Niebezpieczny Henryk Localized episode title: Maniackie dyktando Localized description: Doktor Minyak wyzywa Kapitana na ortograficzny pojedynek.
		05/13/2021 5:15 pm	Grzmotomocni	Niech mnie wyrzucą
	Gdy Phoebe dowiaduje się, że kapela Maksa zamierza wyrzucić go ze składu, podejrzewa, że to wszystko przez szkolenie na superbohatera. Postanawia mu pomóc, ale jej dobre chęci i uczynki wyrządzają więcej zła niż pożytku.
Localized series title: Grzmotomocni Localized episode title: Niech mnie wyrzucą Localized description: Gdy Phoebe dowiaduje się, że kapela Maksa zamierza wyrzucić go ze składu, podejrzewa, że to wszystko przez szkolenie na superbohatera. Postanawia mu pomóc, ale jej dobre chęci i uczynki wyrządzają więcej zła niż pożytku.
		05/13/2021 5:40 pm	Dodaj magii	Dodaj jutra
	Kiedy tajemniczy złodziej kradnie artefakt z muzeum, Kelly, Hannah i Darbie gotują zaklęcie by cofnąć czas i zatrzymać winowajcę. Niestety zostają uwięzione w pętli czasu i w kółko przeżywają ten sam dzień.
Localized series title: Dodaj magii Localized episode title: Dodaj jutra Localized description: Kiedy tajemniczy złodziej kradnie artefakt z muzeum, Kelly, Hannah i Darbie gotują zaklęcie by cofnąć czas i zatrzymać winowajcę. Niestety zostają uwięzione w pętli czasu i w kółko przeżywają ten sam dzień.
		05/13/2021 6:05 pm	Kally's Mashup	Na tropie Tiny
	Zamiast ćwiczyć utwór, który ma grać na recitalu z Glorią na cztery ręce, Kally szuka zaginionej Tiny. Dziewczyna wyszła z domu i ukrywa się w schronisku dla zwierząt.
Localized series title: Kally's Mashup Localized episode title: Na tropie Tiny Localized description: Zamiast ćwiczyć utwór, który ma grać na recitalu z Glorią na cztery ręce, Kally szuka zaginionej Tiny. Dziewczyna wyszła z domu i ukrywa się w schronisku dla zwierząt.
		05/13/2021 6:50 pm	iCarly	Chcę chodzić z Freddiem
	Fanka iCarly, Valerie, zaprasza Freddiego na randkę. Spotkanie jest tak udane, że Freddie pomaga Valerie nakręcić jej własny program internetowy. Oba programy pokazują się w sieci w tym samym czasie, a Freddie ma poważny dylemat.
Localized series title: iCarly Localized episode title: Chcę chodzić z Freddiem Localized description: Fanka iCarly, Valerie, zaprasza Freddiego na randkę. Spotkanie jest tak udane, że Freddie pomaga Valerie nakręcić jej własny program internetowy. Oba programy pokazują się w sieci w tym samym czasie, a Freddie ma poważny dylemat.
		05/13/2021 7:15 pm	Zagadki rodziny Hunterów	Ucieczka
	Anika i Jasmyn uciekają ze strychu, zabierając po drodze ważne dokumenty. Sal i Oliver szukają kolejnego kamienia. Okazuje się, że nie tylko oni. Kto znajdzie go pierwszy?
Localized series title: Zagadki rodziny Hunterów Localized episode title: Ucieczka Localized description: Anika i Jasmyn uciekają ze strychu, zabierając po drodze ważne dokumenty. Sal i Oliver szukają kolejnego kamienia. Okazuje się, że nie tylko oni. Kto znajdzie go pierwszy?
		05/13/2021 7:40 pm	Zagadki rodziny Hunterów	Matki
	Anika przeprowadza śledztwo i w końcu odkrywa prawdę o swojej przeszłości. W lesie chłopcy grzęzną na drodze do rozwiązania kolejnej zagadki.
Localized series title: Zagadki rodziny Hunterów Localized episode title: Matki Localized description: Anika przeprowadza śledztwo i w końcu odkrywa prawdę o swojej przeszłości. W lesie chłopcy grzęzną na drodze do rozwiązania kolejnej zagadki.
		05/13/2021 8:10 pm	Sam & Cat	Ulubiony program
	Sam i Cat opiekują się dwoma chłopcami. Jeden zadaje mnóstwo pytań, a drugi nieustannie się przytula. Jednocześnie próbują uratować swój ulubiony program telewizyjny przed zdjęciem z anteny i otrzymują nagrodę za swoje wysiłki.
Localized series title: Sam & Cat Localized episode title: Ulubiony program Localized description: Sam i Cat opiekują się dwoma chłopcami. Jeden zadaje mnóstwo pytań, a drugi nieustannie się przytula. Jednocześnie próbują uratować swój ulubiony program telewizyjny przed zdjęciem z anteny i otrzymują nagrodę za swoje wysiłki.
		05/13/2021 8:40 pm	Sam & Cat	Beczący lokator
	Sam i Cat opiekują się małą kózką, a jednocześnie starają się zdobyć sympatię Dilbena, koszmarnego syna właściciela ich mieszkania, który chce aby dziewczyny zostały eksmitowane.
Localized series title: Sam & Cat Localized episode title: Beczący lokator Localized description: Sam i Cat opiekują się małą kózką, a jednocześnie starają się zdobyć sympatię Dilbena, koszmarnego syna właściciela ich mieszkania, który chce aby dziewczyny zostały eksmitowane.
		05/13/2021 9:05 pm	Hotel 13

Localized series title: Hotel 13
		05/13/2021 9:15 pm	Hotel 13

Localized series title: Hotel 13
		05/13/2021 9:30 pm	Hotel 13

Localized series title: Hotel 13
		05/13/2021 9:45 pm	Hotel 13

Localized series title: Hotel 13
		05/13/2021 9:55 pm	Hotel 13

Localized series title: Hotel 13
		05/13/2021 10:10 pm	Rodzina Zastępcza	Banita

Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Banita
		05/13/2021 10:55 pm	Rodzina Zastępcza	Wicher romantyzmu
	Wiecznie zakochana Majka przeżywa "koniec świata" po rozstaniu z niejakim Krzysiem. Siedzi i milczy, nie reaguje na próby pocieszenia jej przez rodziców. Anka wysyła Majkę na tydzień do Zakopanego, by tam nabrała dystansu do swych kłopotów.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Wicher romantyzmu Localized description: Wiecznie zakochana Majka przeżywa "koniec świata" po rozstaniu z niejakim Krzysiem. Siedzi i milczy, nie reaguje na próby pocieszenia jej przez rodziców. Anka wysyła Majkę na tydzień do Zakopanego, by tam nabrała dystansu do swych kłopotów.
		05/13/2021 11:35 pm	Rodzina Zastępcza	Co się nie śni filozofom

Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Co się nie śni filozofom
		05/14/2021 12:20 am	Rodzina Zastępcza	Wieczór poezji mafijnej

Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Wieczór poezji mafijnej
		05/14/2021 1:05 am	Rodzina Zastępcza	Banita

Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Banita
		05/14/2021 1:50 am	Rodzina Zastępcza	Wicher romantyzmu
	Wiecznie zakochana Majka przeżywa "koniec świata" po rozstaniu z niejakim Krzysiem. Siedzi i milczy, nie reaguje na próby pocieszenia jej przez rodziców. Anka wysyła Majkę na tydzień do Zakopanego, by tam nabrała dystansu do swych kłopotów.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Wicher romantyzmu Localized description: Wiecznie zakochana Majka przeżywa "koniec świata" po rozstaniu z niejakim Krzysiem. Siedzi i milczy, nie reaguje na próby pocieszenia jej przez rodziców. Anka wysyła Majkę na tydzień do Zakopanego, by tam nabrała dystansu do swych kłopotów.
		05/14/2021 2:35 am	Rodzina Zastępcza	Co się nie śni filozofom

Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Co się nie śni filozofom
		05/14/2021 3:15 am	Rodzina Zastępcza	Czas uniesień

Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Czas uniesień
		05/14/2021 4:00 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Latającego Kociaka
	Jeden z kociaków zaplątuje się w orle gniazdo i potrzebuje pomocy.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Latającego Kociaka Localized description: Jeden z kociaków zaplątuje się w orle gniazdo i potrzebuje pomocy.
		05/14/2021 4:15 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Zatokę / Pieski Ratują Dziadka
	Psi Patrol usuwa plamę ropy z wód Zatoki Przygód i zatyka dziurę w statku, aby uratować zwierzęta i ryby. / Słynny posąg z Zatoki Przygód ląduje na jej dnie. Psi Patrol musi pomóc Burmistrzowej i znaleźć sposób by posąg wrócił na swoje miejsce.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Zatokę / Pieski Ratują Dziadka Localized description: Psi Patrol usuwa plamę ropy z wód Zatoki Przygód i zatyka dziurę w statku, aby uratować zwierzęta i ryby. // Słynny posąg z Zatoki Przygód ląduje na jej dnie. Psi Patrol musi pomóc Burmistrzowej i znaleźć sposób by posąg wrócił na swoje miejsce.
		05/14/2021 4:40 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Festyn / Pieski i Alex na akcji
	W Zatoce Przygód są Dni Westernu. Z pociągu na stacji ucieka stado krów, a Psi Patrol musi je z powrotem do niego zagonić. / Alex chce dołączyć do Psiego Patrolu. Pieski zabierają go na akcję ratunkową. Jednak Alex bardziej przeszkadza niż pomaga.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Festyn / Pieski i Alex na akcji Localized description: W Zatoce Przygód są Dni Westernu. Z pociągu na stacji ucieka stado krów, a Psi Patrol musi je z powrotem do niego zagonić. // Alex chce dołączyć do Psiego Patrolu. Pieski zabierają go na akcję ratunkową. Jednak Alex bardziej przeszkadza niż pomaga.
		05/14/2021 5:05 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Pierwszy dzień w Szkole / Pieski Włączają Prąd
	Pierwszego dnia szkoły Alex gubi plecak. Psi Patrol musi mu pomóc go znaleźć zanim nadjedzie szkolny autobus. / Są urodziny Chase'a i pieski planują przyjęcie niespodziankę. Plany psuje im burza, podczas której wysiada prąd. Trzeba usunąć awarię.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Pierwszy dzień w Szkole / Pieski Włączają Prąd Localized description: Pierwszego dnia szkoły Alex gubi plecak. Psi Patrol musi mu pomóc go znaleźć zanim nadjedzie szkolny autobus. // Są urodziny Chase'a i pieski planują przyjęcie niespodziankę. Plany psuje im burza, podczas której wysiada prąd. Trzeba usunąć awarię.
		05/14/2021 5:30 am	Rogata ekipa	Pan Styl w kosmosie / To dopiero czary
	Pan Styl chce lecieć na Księżyc i namawia profesora Skroba do przekształcenia Stylowej Wieży w rakietę! / Magik odciąga publiczność od występów sztuk walki Rammy'ego. Zdenerwowany Rammy przelewa irytację na swój kapelusz, wywołując inwazję królików.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Pan Styl w kosmosie / To dopiero czary Localized description: Pan Styl chce lecieć na Księżyc i namawia profesora Skroba do przekształcenia Stylowej Wieży w rakietę! // Magik odciąga publiczność od występów sztuk walki Rammy'ego. Zdenerwowany Rammy przelewa irytację na swój kapelusz, wywołując inwazję królików.
		05/14/2021 5:55 am	SpongeBob Kanciastoporty	Wielka eskapada
	Sponge i Patryk gubią się podczas rodzinnej wyprawy na Wielką Rafę. Czeka ich przygoda, jakiej nie zapomną do końca życia.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Wielka eskapada Localized description: Sponge i Patryk gubią się podczas rodzinnej wyprawy na Wielką Rafę. Czeka ich przygoda, jakiej nie zapomną do końca życia.
		05/14/2021 6:20 am	SpongeBob Kanciastoporty	Zostacje Patryka / Pasażer na gapę
	Patryk marzy o wakacjach ale nie ma pieniędzy. Sponge wymyśla świetne rozwiązanie - 'zostacje'! / Sponge i Krab wygrywają darmowy rejs. Plankton zabiera się z nimi, aby wykraść im przepis na kraboburgery.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Zostacje Patryka / Pasażer na gapę Localized description: Patryk marzy o wakacjach ale nie ma pieniędzy. Sponge wymyśla świetne rozwiązanie - 'zostacje'! // Sponge i Krab wygrywają darmowy rejs. Plankton zabiera się z nimi, aby wykraść im przepis na kraboburgery.
		05/14/2021 6:45 am	SpongeBob Kanciastoporty	Lot na Księżyc / Wakacje z Krabem
	Sponge przypadkowo załapuje się na wakacyjny lot na księżyc z Sandy. / Pan Krab zabiera Perłę i Sponge'a na wakacje do Mennicy Państwowej.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Lot na Księżyc / Wakacje z Krabem Localized description: Sponge przypadkowo załapuje się na wakacyjny lot na księżyc z Sandy. // Pan Krab zabiera Perłę i Sponge'a na wakacje do Mennicy Państwowej.
		05/14/2021 7:10 am	Sanjay & Craig	Gazeciarze / Fasolka
	Noodman próbuje zdemaskować Sanjaya i Craiga, którzy biorą pieniądze za niedostarczone gazety. // Sanjay i Craig przygarniają pod swoje skrzydła osierocone pisklę.
Localized series title: Sanjay & Craig Localized episode title: Gazeciarze / Fasolka Localized description: Noodman próbuje zdemaskować Sanjaya i Craiga, którzy biorą pieniądze za niedostarczone gazety. // Sanjay i Craig przygarniają pod swoje skrzydła osierocone pisklę.
		05/14/2021 7:35 am	Harmidom	Ingerencje / Z kamerą wśród sióstr
	Hirek ma dość tego, że siostry do wszystkiego się wtrącają. Wszystko się zmienia, kiedy ktoś w szkole zaczyna go prześladować. / Hirek w tajemnicy nagrywa wstydliwe momenty z życia sióstr, licząc na wygraną w szkolnym konkursie filmowym.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Ingerencje / Z kamerą wśród sióstr Localized description: Hirek ma dość tego, że siostry do wszystkiego się wtrącają. Wszystko się zmienia, kiedy ktoś w szkole zaczyna go prześladować. // Hirek w tajemnicy nagrywa wstydliwe momenty z życia sióstr, licząc na wygraną w szkolnym konkursie filmowym.
		05/14/2021 7:55 am	Harmidom	Miejsce w punkt / Opowieść o dwóch stołach
	Hirek opracowuje plan, który umożliwi mu zdobycie najlepszego miejsca w aucie podczas rodzinnej wyprawy. / Hirek próbuje dowieść, że jest wystarczająco dojrzały, aby jeść posiłki przy dorosłym stole i na zawsze porzucić stół dla dzieci.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Miejsce w punkt / Opowieść o dwóch stołach Localized description: Hirek opracowuje plan, który umożliwi mu zdobycie najlepszego miejsca w aucie podczas rodzinnej wyprawy. // Hirek próbuje dowieść, że jest wystarczająco dojrzały, aby jeść posiłki przy dorosłym stole i na zawsze porzucić stół dla dzieci.
		05/14/2021 8:20 am	Harmidom	Dźwięki ciszy / Inwazja
	Hirek kupuje parę zatyczek do uszu, aby przestać słyszeć swoje siostry. / Między Helą i Hercią dochodzi do kłótni. Hirek pozwala Heli zbunkrować się w swoim pokoju, ale tylko na jedną noc.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Dźwięki ciszy / Inwazja Localized description: Hirek kupuje parę zatyczek do uszu, aby przestać słyszeć swoje siostry. // Między Helą i Hercią dochodzi do kłótni. Hirek pozwala Heli zbunkrować się w swoim pokoju, ale tylko na jedną noc.

Nickelodeon Poland

Available schedules: 03/24/2021 - 03/31/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel