Schedules

📅

		05/16/2021 10:10 pm	Rodzina Zastępcza	Wicher romantyzmu
	Wiecznie zakochana Majka przeżywa "koniec świata" po rozstaniu z niejakim Krzysiem. Siedzi i milczy, nie reaguje na próby pocieszenia jej przez rodziców. Anka wysyła Majkę na tydzień do Zakopanego, by tam nabrała dystansu do swych kłopotów.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Wicher romantyzmu Localized description: Wiecznie zakochana Majka przeżywa "koniec świata" po rozstaniu z niejakim Krzysiem. Siedzi i milczy, nie reaguje na próby pocieszenia jej przez rodziców. Anka wysyła Majkę na tydzień do Zakopanego, by tam nabrała dystansu do swych kłopotów.
		05/16/2021 10:55 pm	Rodzina Zastępcza	Co się nie śni filozofom

Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Co się nie śni filozofom
		05/16/2021 11:35 pm	Rodzina Zastępcza	Wieczór poezji mafijnej

Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Wieczór poezji mafijnej
		05/17/2021 12:20 am	Rodzina Zastępcza	Banita

Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Banita
		05/17/2021 1:05 am	Rodzina Zastępcza	Wicher romantyzmu
	Wiecznie zakochana Majka przeżywa "koniec świata" po rozstaniu z niejakim Krzysiem. Siedzi i milczy, nie reaguje na próby pocieszenia jej przez rodziców. Anka wysyła Majkę na tydzień do Zakopanego, by tam nabrała dystansu do swych kłopotów.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Wicher romantyzmu Localized description: Wiecznie zakochana Majka przeżywa "koniec świata" po rozstaniu z niejakim Krzysiem. Siedzi i milczy, nie reaguje na próby pocieszenia jej przez rodziców. Anka wysyła Majkę na tydzień do Zakopanego, by tam nabrała dystansu do swych kłopotów.
		05/17/2021 1:50 am	Rodzina Zastępcza	Co się nie śni filozofom

Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Co się nie śni filozofom
		05/17/2021 2:35 am	Rodzina Zastępcza	Wieczór poezji mafijnej

Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Wieczór poezji mafijnej
		05/17/2021 3:15 am	Rodzina Zastępcza	Terapie rodzinne

Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Terapie rodzinne
		05/17/2021 4:00 am	Psi Patrol	Pieski ratują małego Marshalla
	Marshall sni o tym, że jest mały.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują małego Marshalla Localized description: Marshall sni o tym, że jest mały.
		05/17/2021 4:15 am	Psi Patrol	Pieski i Wielki Wyścig / Pieski Pieką Ciasto
	Dzisiaj w Zatoce Wielki Wyścig. Pieski ścigają się ze sobą, żeby zobaczyć, który jest najszybszy. Pojawia się jednak kolejny przeciwnik - Alex! / Pan Porter bierze udział w konkursie pieczenia ciast. Psi patrol ma mu pomóc upiec najlepsze ciasto.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski i Wielki Wyścig / Pieski Pieką Ciasto Localized description: Dzisiaj w Zatoce Wielki Wyścig. Pieski ścigają się ze sobą, żeby zobaczyć, który jest najszybszy. Pojawia się jednak kolejny przeciwnik - Alex! // Pan Porter bierze udział w konkursie pieczenia ciast. Psi patrol ma mu pomóc upiec najlepsze ciasto.
		05/17/2021 4:40 am	Psi Patrol	Pieski i Skarb Piratów
	Kapitan Turbot przypadkowo znajduje tajemniczą grotę, która kiedyś była kryjówką piratów. Kiedy psi patrol go ratuje znajduje niekompletną mapę prowadzącą do skarbu.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski i Skarb Piratów Localized description: Kapitan Turbot przypadkowo znajduje tajemniczą grotę, która kiedyś była kryjówką piratów. Kiedy psi patrol go ratuje znajduje niekompletną mapę prowadzącą do skarbu.
		05/17/2021 5:05 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Pingwiny / Pieski Ratują Delfinka
	Ktoś kradnie ryby z łodzi kapitana Turbota. Pieski odkrywają, że to pingwiny łakomczuchy. Trzeba je złapać i odwieźć na Biegun Południowy. / Mały delfinek niechcący wpływa na płytką wodę. Pieski muszą odprowadzić go do zatoki, do rodziców.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Pingwiny / Pieski Ratują Delfinka Localized description: Ktoś kradnie ryby z łodzi kapitana Turbota. Pieski odkrywają, że to pingwiny łakomczuchy. Trzeba je złapać i odwieźć na Biegun Południowy. // Mały delfinek niechcący wpływa na płytką wodę. Pieski muszą odprowadzić go do zatoki, do rodziców.
		05/17/2021 5:30 am	Rogata ekipa	Podwójne kłopoty / Zapudełkowani
	Walcząc o tytuł Obywatela Roku, pan Styl i profesor Skrob tworzą hologramowe kopie członków rogatej ekipy i wywołują chaos.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Podwójne kłopoty / Zapudełkowani Localized description: Walcząc o tytuł Obywatela Roku, pan Styl i profesor Skrob tworzą hologramowe kopie członków rogatej ekipy i wywołują chaos.
		05/17/2021 5:55 am	SpongeBob Kanciastoporty	Syrenamen - Początek / Łaskawym okiem
	Sponge i Patryk poznają tajemnicę pochodzenia Syrenamena i Skorupina, bezpośrednio od swoich ulubionych bohaterów. / Przy użyciu DNA Sponge'a Plankton wyhodowuje sobie drugie oko i staje się miły!
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Syrenamen - Początek / Łaskawym okiem Localized description: Sponge i Patryk poznają tajemnicę pochodzenia Syrenamena i Skorupina, bezpośrednio od swoich ulubionych bohaterów. // Przy użyciu DNA Sponge'a Plankton wyhodowuje sobie drugie oko i staje się miły!
		05/17/2021 6:20 am	SpongeBob Kanciastoporty	Kłopoty z cerą / Opiekun do ślimaka
	Dzień przed wielkim szkolnym balem Pan Krab prosi Sponge'a, aby pomógł Perle pozbyć się kłopotów z cerą. / Sponge zostaje zaproszony na urodziny swojej babci i prosi Patryka, żeby pod jego nieobecność zaopiekował się Gacusiem.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Kłopoty z cerą / Opiekun do ślimaka Localized description: Dzień przed wielkim szkolnym balem Pan Krab prosi Sponge'a, aby pomógł Perle pozbyć się kłopotów z cerą. // Sponge zostaje zaproszony na urodziny swojej babci i prosi Patryka, żeby pod jego nieobecność zaopiekował się Gacusiem.
		05/17/2021 6:45 am	SpongeBob Kanciastoporty	Pilnowanie domu / Smooth Jazz w Skalisku Dolnym
	Sponge pilnuje domu Sandy. Wokół panuje spokój do momentu, kiedy pojawia się Patryk. / Sponge i Patryk gubią wejściówki na koncert i postanawiają wślizgnąć się za kulisy.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Pilnowanie domu / Smooth Jazz w Skalisku Dolnym Localized description: Sponge pilnuje domu Sandy. Wokół panuje spokój do momentu, kiedy pojawia się Patryk. // Sponge i Patryk gubią wejściówki na koncert i postanawiają wślizgnąć się za kulisy.
		05/17/2021 7:10 am	Sanjay & Craig	Lekcja wężowania / Balzalderak!
	Craig uczy Sanjaya sztuki bycia wężem. // Poczynania chłopców niespodziewanie wpływają na przyszły odcinek z sezonu dwunastego.
Localized series title: Sanjay & Craig Localized episode title: Lekcja wężowania / Balzalderak! Localized description: Craig uczy Sanjaya sztuki bycia wężem. // Poczynania chłopców niespodziewanie wpływają na przyszły odcinek z sezonu dwunastego.
		05/17/2021 7:35 am	Harmidom	Jak z obrazka / Gaciowy zakład
	Hirek zamierza zrobić "doskonałe" rodzinne zdjęcie w prezencie dla rodziców z okazji rocznicy ślubu. / Hirek zakłada się z siostrami o to, kto najdłużej powstrzyma się od swoich najbardziej denerwujących zwyczajów.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Jak z obrazka / Gaciowy zakład Localized description: Hirek zamierza zrobić "doskonałe" rodzinne zdjęcie w prezencie dla rodziców z okazji rocznicy ślubu. // Hirek zakłada się z siostrami o to, kto najdłużej powstrzyma się od swoich najbardziej denerwujących zwyczajów.
		05/17/2021 7:55 am	Harmidom	Siostro, basen! / Przeróbka
	Hirek kupuje basen dla dzieci, ale kiedy wszystkie 10 sióstr chce z niego skorzystać sprawy wymykają się spod kontroli. / Hirek zauważa, że żadna z sióstr nie podziela jego zainteresowań i postanawia wychować Holly na kopię samego siebie.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Siostro, basen! / Przeróbka Localized description: Hirek kupuje basen dla dzieci, ale kiedy wszystkie 10 sióstr chce z niego skorzystać sprawy wymykają się spod kontroli. // Hirek zauważa, że żadna z sióstr nie podziela jego zainteresowań i postanawia wychować Holly na kopię samego siebie.
		05/17/2021 8:20 am	Harmidom	Szczęśliwy dom, w którym pająki są / Pańszczyzna
	Hirek ma się zaopiekować w domu klasową tarantulą. Pająk wydostaje się na wolność i wywołuje totalny chaos. / Hirek uważa, że jego obowiązki domowe sa najgorsze i postanawia strajkować tak długo, aż ktoś się z nim zamieni.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Szczęśliwy dom, w którym pająki są / Pańszczyzna Localized description: Hirek ma się zaopiekować w domu klasową tarantulą. Pająk wydostaje się na wolność i wywołuje totalny chaos. // Hirek uważa, że jego obowiązki domowe sa najgorsze i postanawia strajkować tak długo, aż ktoś się z nim zamieni.
		05/17/2021 8:45 am	iCarly	Muzyczna ściema
	Carly, Sam i Freddie zgadzają się nakręcić teledysk dla powracającej na scenę gwiazdy pop. Okazuje się, że gwiazdka jest zupełnie nie w formie i nie ma talentu. Spencer przeżywa dramat, kiedy dowiaduje się, że jego dziewczyną jest mama Gibby'ego.
Localized series title: iCarly Localized episode title: Muzyczna ściema Localized description: Carly, Sam i Freddie zgadzają się nakręcić teledysk dla powracającej na scenę gwiazdy pop. Okazuje się, że gwiazdka jest zupełnie nie w formie i nie ma talentu. Spencer przeżywa dramat, kiedy dowiaduje się, że jego dziewczyną jest mama Gibby'ego.
		05/17/2021 9:05 am	iCarly	Bohater
	Carly zakochuje się we Freddiem, kiedy ten ratuje jej życie. Tymczasem Sam i Spencer walczą ze sobą w rozgrywce paintballa zatytułowanej 'Zabójca'.
Localized series title: iCarly Localized episode title: Bohater Localized description: Carly zakochuje się we Freddiem, kiedy ten ratuje jej życie. Tymczasem Sam i Spencer walczą ze sobą w rozgrywce paintballa zatytułowanej 'Zabójca'.
		05/17/2021 9:30 am	Nicky, Ricky, Dicky i Dawn	Totalna klapa
	Kiedy Czworaczki zostają same w domu i kłócą się o to, które powinno rządzić, Pazurzasty ucieka. Dzieciaki muszą znaleźć psa zanim do domu wrócą rodzice.
Localized series title: Nicky, Ricky, Dicky i Dawn Localized episode title: Totalna klapa Localized description: Kiedy Czworaczki zostają same w domu i kłócą się o to, które powinno rządzić, Pazurzasty ucieka. Dzieciaki muszą znaleźć psa zanim do domu wrócą rodzice.
		05/17/2021 9:55 am	Kally's Mashup	Wszystko albo nic
	Kally i Gloria źle wypadają na próbie. Zespół DAK nie może grać, bo bracia dostali karę. Tina podpowiada Dantemu, by zagrał z Kally, ale chłopak odmawia. Skyler wkrada się do gabinetu dyrektora i niszczy zgłoszenie Kally na konkurs.
Localized series title: Kally's Mashup Localized episode title: Wszystko albo nic Localized description: Kally i Gloria źle wypadają na próbie. Zespół DAK nie może grać, bo bracia dostali karę. Tina podpowiada Dantemu, by zagrał z Kally, ale chłopak odmawia. Skyler wkrada się do gabinetu dyrektora i niszczy zgłoszenie Kally na konkurs.
		05/17/2021 10:40 am	Alvinnn!!! I Wiewiórki	Zresetowany Dave
	Dave traci chwilowo pamięć, więc chłopcy wykorzystują to namawiając go, aby mogli opuszczać szkołę i zamiast niej pojechać na wyciekę na narty.
Localized series title: Alvinnn!!! I Wiewiórki Localized episode title: Zresetowany Dave Localized description: Dave traci chwilowo pamięć, więc chłopcy wykorzystują to namawiając go, aby mogli opuszczać szkołę i zamiast niej pojechać na wyciekę na narty.
		05/17/2021 11:00 am	Alvinnn!!! I Wiewiórki	Zagubiony w kosmosie / Supergorąca czekolada
	Teodor, musi dowieść, że się nadaje, kieyd Wiewiórki i Wiewióreczki ruszają w kosmos. // Teodor parzy się w język gorącą czekoladą i traci zmysł smaku.
Localized series title: Alvinnn!!! I Wiewiórki Localized episode title: Zagubiony w kosmosie / Supergorąca czekolada Localized description: Teodor, musi dowieść, że się nadaje, kieyd Wiewiórki i Wiewióreczki ruszają w kosmos. // Teodor parzy się w język gorącą czekoladą i traci zmysł smaku.
		05/17/2021 11:25 am	Wróżkowie chrzestni	Miłość od pierwszego szczeku / Zrzędy na urlopie
	Tata zabrania Sparky'emu spotykać się z nowym psem Dinkelberga. Timmy życzy sobie, żeby tata polubił tego psa tak bardzo jak Sparky. / Kiedy mama nie przestaje zrzędzić, Timmy życzy sobie, aby na jeden dzień wszystkie kobiety zniknęły.
Localized series title: Wróżkowie chrzestni Localized episode title: Miłość od pierwszego szczeku / Zrzędy na urlopie Localized description: Tata zabrania Sparky'emu spotykać się z nowym psem Dinkelberga. Timmy życzy sobie, żeby tata polubił tego psa tak bardzo jak Sparky. // Kiedy mama nie przestaje zrzędzić, Timmy życzy sobie, aby na jeden dzień wszystkie kobiety zniknęły.
		05/17/2021 11:50 am	Harmidom	Prawdziwy kawałek Harmy
	Luna marzy o wygranej w konkursie na napisanie piosenki. Zastanawia się, czy napisać co w swoim stylu, czy raczej starać się zadowolić gust szerokiej publiczności.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Prawdziwy kawałek Harmy Localized description: Luna marzy o wygranej w konkursie na napisanie piosenki. Zastanawia się, czy napisać co w swoim stylu, czy raczej starać się zadowolić gust szerokiej publiczności.
		05/17/2021 12:15 pm	Harmidom	Strach się bać / Nawiedzona lalka
	Po tym, jak zgodzili się pójść do Domu Grozy w Koronnych Kniejach, Hirek i Czarek muszą zmierzyć się z wlasnymi strachami. / Hola odkrywa, że Hercia ma starą, kruchą lalkę i postanawia ją pożyczyć - niezależnie od tego, co powie Hercia.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Strach się bać / Nawiedzona lalka Localized description: Po tym, jak zgodzili się pójść do Domu Grozy w Koronnych Kniejach, Hirek i Czarek muszą zmierzyć się z wlasnymi strachami. // Hola odkrywa, że Hercia ma starą, kruchą lalkę i postanawia ją pożyczyć - niezależnie od tego, co powie Hercia.
		05/17/2021 12:40 pm	SpongeBob Kanciastoporty	Łzy kierowcy / Durne rządy
	Sponge znowu oblał egzamin na prawo jazdy. Patryk chce udowodnić, że testu nie da się zdać, ale zdaje go i dostaje prawo jazdy i nowe auto. / Patryk dowiaduje się, że pochodzi z królewskiej linii. Wkrótce potęga korony uderza mu do głowy.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Łzy kierowcy / Durne rządy Localized description: Sponge znowu oblał egzamin na prawo jazdy. Patryk chce udowodnić, że testu nie da się zdać, ale zdaje go i dostaje prawo jazdy i nowe auto. // Patryk dowiaduje się, że pochodzi z królewskiej linii. Wkrótce potęga korony uderza mu do głowy.
		05/17/2021 1:10 pm	SpongeBob Kanciastoporty	Dzikość w sercu / Najlepsi nie-przyjaciele
	Sponge dowiaduje się, że do miasta zbliża się gang motocyklistów. Sponge postanawia ochronić przed nimi Bikini Dolne. / W Bikini Dolnym otwiera się sieć kiosków z glono-shake'ami. Krab jednoczy się z Planktonem w walce z konkurencją.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Dzikość w sercu / Najlepsi nie-przyjaciele Localized description: Sponge dowiaduje się, że do miasta zbliża się gang motocyklistów. Sponge postanawia ochronić przed nimi Bikini Dolne. // W Bikini Dolnym otwiera się sieć kiosków z glono-shake'ami. Krab jednoczy się z Planktonem w walce z konkurencją.
		05/17/2021 1:35 pm	SpongeBob Kanciastoporty	Różowy rabuś / Miniskalmar
	Zniknęła ulubiona siatka na meduzy Sponge'a. Gąbka podejrzewa, że ukradł ją Patryk, ale potrzebne mu są twarde dowody. / Odrzucony przez Skalmara Sponge postanawia zrobić sobie Mini-Skalmara na jego podobieństwo. Wszyscy są nim zachwyceni.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Różowy rabuś / Miniskalmar Localized description: Zniknęła ulubiona siatka na meduzy Sponge'a. Gąbka podejrzewa, że ukradł ją Patryk, ale potrzebne mu są twarde dowody. // Odrzucony przez Skalmara Sponge postanawia zrobić sobie Mini-Skalmara na jego podobieństwo. Wszyscy są nim zachwyceni.
		05/17/2021 2:00 pm	Wielkodomscy	Test i stres / Jak wytresować Karola
	Rodzina stara się pomóc Robertowi przezwyciężyć lęk przed testami. / Podczas wizyty w zoo Karol oddala się od swojej rodziny w poszukiwaniu Bazyla, warana z Komodo, i gubi się.
Localized series title: Wielkodomscy Localized episode title: Test i stres / Jak wytresować Karola Localized description: Rodzina stara się pomóc Robertowi przezwyciężyć lęk przed testami. // Podczas wizyty w zoo Karol oddala się od swojej rodziny w poszukiwaniu Bazyla, warana z Komodo, i gubi się.
		05/17/2021 2:25 pm	Zagadki rodziny Hunterów	Prezent na urodziny
	Anika dostaje niezwykły prezent urodzinowy - miniaturową piramidę zawiniętą w przedartą mapę. Sal odkrywa, że przedmioty te mają związek z zaginionym skarbem Azteków oraz starożytną klątwą. Oto nowa zagadka.
Localized series title: Zagadki rodziny Hunterów Localized episode title: Prezent na urodziny Localized description: Anika dostaje niezwykły prezent urodzinowy - miniaturową piramidę zawiniętą w przedartą mapę. Sal odkrywa, że przedmioty te mają związek z zaginionym skarbem Azteków oraz starożytną klątwą. Oto nowa zagadka.
		05/17/2021 2:55 pm	Zagadki rodziny Hunterów	Dziwny dom
	Hunterowie wyjeżdżają na rodzinne wakacje, ale nie wszystko idzie tak, jak zaplanowali. Niespodziewanie trafiają do opuszczonego domu w lesie, z którego strychu dobiegają dziwne hałasy.
Localized series title: Zagadki rodziny Hunterów Localized episode title: Dziwny dom Localized description: Hunterowie wyjeżdżają na rodzinne wakacje, ale nie wszystko idzie tak, jak zaplanowali. Niespodziewanie trafiają do opuszczonego domu w lesie, z którego strychu dobiegają dziwne hałasy.
		05/17/2021 3:20 pm	Game Shakers. Jak wydać grę	Miasto Smaków
	Dub zdobywa bilety na przedstawienie VIP najbardziej rozchwytywanego musicalu wszech czasów - Miasta Smaków.
Localized series title: Game Shakers. Jak wydać grę Localized episode title: Miasto Smaków Localized description: Dub zdobywa bilety na przedstawienie VIP najbardziej rozchwytywanego musicalu wszech czasów - Miasta Smaków.
		05/17/2021 3:50 pm	Game Shakers. Jak wydać grę	Snoop-terapeuta
	Game Shakers nie mogą się ostatnio dogadać. Dub proponuje im, aby udali się do jego biurowego terapeuty: Snoop Doga.
Localized series title: Game Shakers. Jak wydać grę Localized episode title: Snoop-terapeuta Localized description: Game Shakers nie mogą się ostatnio dogadać. Dub proponuje im, aby udali się do jego biurowego terapeuty: Snoop Doga.
		05/17/2021 4:20 pm	Niebezpieczny Oddział	Ray Szalej
	Dwoje nowych uczniów przybywa do szkoły i przeszkadza Niebezpiecznemu Oddziałowi w udaniu się na misję. Dlatego Kapitan i Niebezpieczny Oddział zwierają szyki, by nakłonić nowych uczniów do odejścia.
Localized series title: Niebezpieczny Oddział Localized episode title: Ray Szalej Localized description: Dwoje nowych uczniów przybywa do szkoły i przeszkadza Niebezpiecznemu Oddziałowi w udaniu się na misję. Dlatego Kapitan i Niebezpieczny Oddział zwierają szyki, by nakłonić nowych uczniów do odejścia.
		05/17/2021 4:50 pm	Niebezpieczny Henryk	Wojna na kciuki cz. 2
	Kciuk-Brachy wracają z kosmosu i zmierzają się zemścić na Kapitanie i Niebezpiecznym.
Localized series title: Niebezpieczny Henryk Localized episode title: Wojna na kciuki cz. 2 Localized description: Kciuk-Brachy wracają z kosmosu i zmierzają się zemścić na Kapitanie i Niebezpiecznym.
		05/17/2021 5:15 pm	Grzmotomocni	Pan Detal z Załogi
	Max and Phoebe ask Cherry to secretly fill-in after Phoebe injures herself the night before a meeting with the Z-Force, but a superhero emergency tests their scheme and the twins' future as crimefighters.
Localized series title: Grzmotomocni Localized episode title: Pan Detal z Załogi Localized description: Max and Phoebe ask Cherry to secretly fill-in after Phoebe injures herself the night before a meeting with the Z-Force, but a superhero emergency tests their scheme and the twins' future as crimefighters.
		05/17/2021 5:40 pm	Dodaj magii	Dodaj karmę
	Darbie próbuje rozwiązać problem Hannah przy pomocy zaklęcia karmy, a Mama P odkrywa wielki sekret na swoich wakacjach. Hannah dostrzega, że jej problem można rozwiązać bez użycia magii.
Localized series title: Dodaj magii Localized episode title: Dodaj karmę Localized description: Darbie próbuje rozwiązać problem Hannah przy pomocy zaklęcia karmy, a Mama P odkrywa wielki sekret na swoich wakacjach. Hannah dostrzega, że jej problem można rozwiązać bez użycia magii.
		05/17/2021 6:05 pm	Kally's Mashup	Abrakadabra ma urodziny
	Nazwisko Kally jest na liście nominowanych do nagrody Odkrycie Roku. Choć Skyler zniszczył zgłoszenie, Felix zrobił kilka kopii, aby Skyler nie mógł postawić na swoim.
Localized series title: Kally's Mashup Localized episode title: Abrakadabra ma urodziny Localized description: Nazwisko Kally jest na liście nominowanych do nagrody Odkrycie Roku. Choć Skyler zniszczył zgłoszenie, Felix zrobił kilka kopii, aby Skyler nie mógł postawić na swoim.
		05/17/2021 6:50 pm	iCarly	Największa fanka
	Największa fanka iCarly, Mandy, zostaje zaproszona na nagranie programu. Okazuje się, że Mandy jest potwornie natrętna. Ekipa programu musi się jej jakoś pozbyć.
Localized series title: iCarly Localized episode title: Największa fanka Localized description: Największa fanka iCarly, Mandy, zostaje zaproszona na nagranie programu. Okazuje się, że Mandy jest potwornie natrętna. Ekipa programu musi się jej jakoś pozbyć.
		05/17/2021 7:15 pm	Zagadki rodziny Hunterów	Piramida
	Do zaćmienia zostało tylko kilka godzin, liczy się więc każda sekunda. Czy Sal i Anika, zdążą dotrzeć w umówione miejsce, skoro na razie nie mogą wyjść z domu?
Localized series title: Zagadki rodziny Hunterów Localized episode title: Piramida Localized description: Do zaćmienia zostało tylko kilka godzin, liczy się więc każda sekunda. Czy Sal i Anika, zdążą dotrzeć w umówione miejsce, skoro na razie nie mogą wyjść z domu?
		05/17/2021 7:40 pm	Zagadki rodziny Hunterów	Zaćmienie
	Zaćmienie w końcu nadeszło. Czy Hunterowie dotrą do skarbu przed swoim przeciwnikiem i czy uda im się uratować muzeum?
Localized series title: Zagadki rodziny Hunterów Localized episode title: Zaćmienie Localized description: Zaćmienie w końcu nadeszło. Czy Hunterowie dotrą do skarbu przed swoim przeciwnikiem i czy uda im się uratować muzeum?
		05/17/2021 8:10 pm	Sam & Cat	Pilot
	Sam i Cat zaprzyjaźniają się i zamieszkują razem, żeby wspólnie sprawdzić swoje siły jako opiekunki do dzieci. Czekają je prawdziwie dzikie przygody.
Localized series title: Sam & Cat Localized episode title: Pilot Localized description: Sam i Cat zaprzyjaźniają się i zamieszkują razem, żeby wspólnie sprawdzić swoje siły jako opiekunki do dzieci. Czekają je prawdziwie dzikie przygody.
		05/17/2021 8:40 pm	Sam & Cat	Ulubiony program
	Sam i Cat opiekują się dwoma chłopcami. Jeden zadaje mnóstwo pytań, a drugi nieustannie się przytula. Jednocześnie próbują uratować swój ulubiony program telewizyjny przed zdjęciem z anteny i otrzymują nagrodę za swoje wysiłki.
Localized series title: Sam & Cat Localized episode title: Ulubiony program Localized description: Sam i Cat opiekują się dwoma chłopcami. Jeden zadaje mnóstwo pytań, a drugi nieustannie się przytula. Jednocześnie próbują uratować swój ulubiony program telewizyjny przed zdjęciem z anteny i otrzymują nagrodę za swoje wysiłki.
		05/17/2021 9:05 pm	Hotel 13

Localized series title: Hotel 13
		05/17/2021 9:15 pm	Hotel 13

Localized series title: Hotel 13
		05/17/2021 9:30 pm	Hotel 13

Localized series title: Hotel 13
		05/17/2021 9:45 pm	Hotel 13	Xenon 35
	Tom i Anna dokonują niesamowitego odkrycia w starych jaskiniach przemytniczych! Jack nie śmie poprosić Victorii o randkę, ale Zoe zachęca go i ćwiczy z nim. Wydaje się, że YBowie interesują się panem Rasmussenem - tylko dlaczego?
Localized series title: Hotel 13 Localized episode title: Xenon 35 Localized description: Tom i Anna dokonują niesamowitego odkrycia w starych jaskiniach przemytniczych! Jack nie śmie poprosić Victorii o randkę, ale Zoe zachęca go i ćwiczy z nim. Wydaje się, że YBowie interesują się panem Rasmussenem - tylko dlaczego?
		05/17/2021 9:55 pm	Hotel 13	Nic nie jest takie jakie się zdaje
	Dlaczego YBowie splądrowali pokój pana Rasmussena? Tom i Anna mają nadzieję trafić na ślad Liv. Próba Jacka, by zaprosić Victorię na randkę, kończy się niepowodzeniem. Czy Zoe naprawdę sabotuje go nieumyślnie? Noah proponuje gościom hotelu coś nowego: medytację.
Localized series title: Hotel 13 Localized episode title: Nic nie jest takie jakie się zdaje Localized description: Dlaczego YBowie splądrowali pokój pana Rasmussena? Tom i Anna mają nadzieję trafić na ślad Liv. Próba Jacka, by zaprosić Victorię na randkę, kończy się niepowodzeniem. Czy Zoe naprawdę sabotuje go nieumyślnie? Noah proponuje gościom hotelu coś nowego: medytację.
		05/17/2021 10:10 pm	Rodzina Zastępcza	Banita

Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Banita
		05/17/2021 10:55 pm	Rodzina Zastępcza	Wicher romantyzmu
	Wiecznie zakochana Majka przeżywa "koniec świata" po rozstaniu z niejakim Krzysiem. Siedzi i milczy, nie reaguje na próby pocieszenia jej przez rodziców. Anka wysyła Majkę na tydzień do Zakopanego, by tam nabrała dystansu do swych kłopotów.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Wicher romantyzmu Localized description: Wiecznie zakochana Majka przeżywa "koniec świata" po rozstaniu z niejakim Krzysiem. Siedzi i milczy, nie reaguje na próby pocieszenia jej przez rodziców. Anka wysyła Majkę na tydzień do Zakopanego, by tam nabrała dystansu do swych kłopotów.
		05/17/2021 11:35 pm	Rodzina Zastępcza	Co się nie śni filozofom

Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Co się nie śni filozofom
		05/18/2021 12:20 am	Rodzina Zastępcza	Wieczór poezji mafijnej

Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Wieczór poezji mafijnej
		05/18/2021 1:05 am	Rodzina Zastępcza	Banita

Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Banita
		05/18/2021 1:50 am	Rodzina Zastępcza	Wicher romantyzmu
	Wiecznie zakochana Majka przeżywa "koniec świata" po rozstaniu z niejakim Krzysiem. Siedzi i milczy, nie reaguje na próby pocieszenia jej przez rodziców. Anka wysyła Majkę na tydzień do Zakopanego, by tam nabrała dystansu do swych kłopotów.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Wicher romantyzmu Localized description: Wiecznie zakochana Majka przeżywa "koniec świata" po rozstaniu z niejakim Krzysiem. Siedzi i milczy, nie reaguje na próby pocieszenia jej przez rodziców. Anka wysyła Majkę na tydzień do Zakopanego, by tam nabrała dystansu do swych kłopotów.
		05/18/2021 2:35 am	Rodzina Zastępcza	Co się nie śni filozofom

Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Co się nie śni filozofom
		05/18/2021 3:15 am	Rodzina Zastępcza	Rodzina zastępcza 13

Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Rodzina zastępcza 13
		05/18/2021 4:00 am	Psi Patrol	Pieski ratują uciekające kociaki
	Kocia załoga wpada do szamponu i odlatuje na wietrze.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują uciekające kociaki Localized description: Kocia załoga wpada do szamponu i odlatuje na wietrze.
		05/18/2021 4:15 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Kosmitę / Pieski Ratują Latającą żabę
	Na farmie Yumi rozbija się statek kosmiczny. Pieski pomagają zagubionemu małemu kosmicie naprawić go i odlecieć na jego planetę. / Żabka Marshalla ma wystartować w konkursie skoków, ale podczas treningu wskakuje do helikoptera i odlatuje.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Kosmitę / Pieski Ratują Latającą żabę Localized description: Na farmie Yumi rozbija się statek kosmiczny. Pieski pomagają zagubionemu małemu kosmicie naprawić go i odlecieć na jego planetę. // Żabka Marshalla ma wystartować w konkursie skoków, ale podczas treningu wskakuje do helikoptera i odlatuje.
		05/18/2021 4:40 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Jake'a / Pieski Ratują Paradę
	Jake i Chase ruszają na zwiedzanie głębokiej jaskini. Nagle stopa Jake'a zaklinowuje się między skałami. / Naszedł dzień wielkiej parady. Niestety Alex przywiązał za dużo balonów do wanny Katie i zamiast na wodzie wanna unosi się w powietrze.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Jake'a / Pieski Ratują Paradę Localized description: Jake i Chase ruszają na zwiedzanie głębokiej jaskini. Nagle stopa Jake'a zaklinowuje się między skałami. // Naszedł dzień wielkiej parady. Niestety Alex przywiązał za dużo balonów do wanny Katie i zamiast na wodzie wanna unosi się w powietrze.
		05/18/2021 5:05 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Nurków / Pieski Ratują Bobry
	Kapitan Turbot i jego kuzyn nurkują, żeby zrobić zdjęcie rzadkiego podwodnego robala. Niestety ich dzwon nurkowy utknął na dnie zatoki. / Burza niszczy tamę bobra Chrupka. Chcąc ją odbudować bóbr obgryza wszystkie drewniane elementy na Farmie Yumi.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Nurków / Pieski Ratują Bobry Localized description: Kapitan Turbot i jego kuzyn nurkują, żeby zrobić zdjęcie rzadkiego podwodnego robala. Niestety ich dzwon nurkowy utknął na dnie zatoki. // Burza niszczy tamę bobra Chrupka. Chcąc ją odbudować bóbr obgryza wszystkie drewniane elementy na Farmie Yumi.
		05/18/2021 5:30 am	Rogata ekipa	Podniebna sztuka / Wielki wyścig
	Pan Styl, próbuje zniszczyć podniebną sztukę Loli, ponieważ ta źle wpływa na popularność jego stoiska z kapeluszami.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Podniebna sztuka / Wielki wyścig Localized description: Pan Styl, próbuje zniszczyć podniebną sztukę Loli, ponieważ ta źle wpływa na popularność jego stoiska z kapeluszami.
		05/18/2021 5:55 am	SpongeBob Kanciastoporty	Ostre bańki / Droga SpongeBoba
	Sponge i Patryk przypadkowo niszczą zapasy tlenu Sandy i muszą pomóc jej zdobyć życiodajny gaz. / Sponge chce otrzymać pas karate z rąk mistrza Mętnego Żołędzia. Czy Sandy może mu pomóc?
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Ostre bańki / Droga SpongeBoba Localized description: Sponge i Patryk przypadkowo niszczą zapasy tlenu Sandy i muszą pomóc jej zdobyć życiodajny gaz. // Sponge chce otrzymać pas karate z rąk mistrza Mętnego Żołędzia. Czy Sandy może mu pomóc?
		05/18/2021 6:20 am	SpongeBob Kanciastoporty	Jak kraboburger pożarł Bikini Dolne / Powrót Kumpla-Bańki
	Pan Krab wypróbowuje eksperymentalną odżywkę Sandy na kraboburgerach. Efekty są katastrofalne! / Sponge stara się upilnować syna swojego Kumpla Bańki i utrzymać go z dala od ostrych krawędzi.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Jak kraboburger pożarł Bikini Dolne / Powrót Kumpla-Bańki Localized description: Pan Krab wypróbowuje eksperymentalną odżywkę Sandy na kraboburgerach. Efekty są katastrofalne! // Sponge stara się upilnować syna swojego Kumpla Bańki i utrzymać go z dala od ostrych krawędzi.
		05/18/2021 6:45 am	SpongeBob Kanciastoporty	Nakaz sądowy / Fiasko!
	Skalmar ma dość zachowania Sponge'a i wnosi o sądowy zakaz zbliżania się do siebie. / Plankton kradnie kraboburgera z Tłustego Kraba, nie wiedząc, że tak naprawdę jest to dzieło słynnego artysty Fiasco!
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Nakaz sądowy / Fiasko! Localized description: Skalmar ma dość zachowania Sponge'a i wnosi o sądowy zakaz zbliżania się do siebie. // Plankton kradnie kraboburgera z Tłustego Kraba, nie wiedząc, że tak naprawdę jest to dzieło słynnego artysty Fiasco!
		05/18/2021 7:10 am	Sanjay & Craig	Rozwalacze / Wymarzona fura
	Sanjay i Craig walczą w konkursie o nowy samochód. // Chłopcy odkrywają uroki rozwalania.
Localized series title: Sanjay & Craig Localized episode title: Rozwalacze / Wymarzona fura Localized description: Sanjay i Craig walczą w konkursie o nowy samochód. // Chłopcy odkrywają uroki rozwalania.
		05/18/2021 7:35 am	Harmidom	Rock and roll na koncercie / Wielki harmider w Harmidomu
	Hirek wybiera się na swój pierwszy rockowy koncert, a Harma zamierza dopilnować, aby było to wyjątkowe wydarzenie. / Hirek znajduje na poddaszu list, z którego wynika, że gdzieś w Harmidomu ukryte są wielkie pieniądze.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Rock and roll na koncercie / Wielki harmider w Harmidomu Localized description: Hirek wybiera się na swój pierwszy rockowy koncert, a Harma zamierza dopilnować, aby było to wyjątkowe wydarzenie. // Hirek znajduje na poddaszu list, z którego wynika, że gdzieś w Harmidomu ukryte są wielkie pieniądze.
		05/18/2021 7:55 am	Harmidom	Przykrywki / Prawie randka
	Hirek ma ręce pełne roboty, gdy zgadza się zastąpić każdą ze swoich dziesięciu sióstr. / Robert i Hania wybierają się na podwójną randkę i Hirkiem i młodszą siostrą Roberta, Rozalką.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Przykrywki / Prawie randka Localized description: Hirek ma ręce pełne roboty, gdy zgadza się zastąpić każdą ze swoich dziesięciu sióstr. // Robert i Hania wybierają się na podwójną randkę i Hirkiem i młodszą siostrą Roberta, Rozalką.
		05/18/2021 8:20 am	Harmidom	Harmjuzik / Pomysł na powieść
	Hirek zgłasza rodzinę do udziału w talent show, dlatego są zmuszeni założyć kapelę. / W specjalne święto tata ma zabrać do pracy córki, a mama - Hirka - czyli do gabinetu dentystycznego.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Harmjuzik / Pomysł na powieść Localized description: Hirek zgłasza rodzinę do udziału w talent show, dlatego są zmuszeni założyć kapelę. // W specjalne święto tata ma zabrać do pracy córki, a mama - Hirka - czyli do gabinetu dentystycznego.

Nickelodeon Poland

Available schedules: 03/24/2021 - 03/31/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel