Schedules

📅

		07/08/2021 10:20 pm	Le Ranch	Duel de Kite
	Battu par Hugo, le Poulpe mauvais perdant le traite de tricheur et veut refaire le contest de kite surf en duel avec lui. Hugo décline. Il a gagné à la régulière, et va fêter ça ! Furieux, le Poulpe accompagné de sa bande fait une descente de nuit au Ranch en quad, cassant les barrières et effrayant les chevaux qui s’enfuient. Nos quatre ados partent à leur recherche, mais Mistral percute une voiture ! Pas de blessure apparente, mais un traumatisme crânien possible. Léna est anéantie. Par manque de preuve, le Poulpe et sa bande ne peuvent être inquiétés.
Localized series title: Le Ranch Localized episode title: Duel de Kite Localized description: Battu par Hugo, le Poulpe mauvais perdant le traite de tricheur et veut refaire le contest de kite surf en duel avec lui. Hugo décline. Il a gagné à la régulière, et va fêter ça ! Furieux, le Poulpe accompagné de sa bande fait une descente de nuit au Ranch en quad, cassant les barrières et effrayant les chevaux qui s’enfuient. Nos quatre ados partent à leur recherche, mais Mistral percute une voiture ! Pas de blessure apparente, mais un traumatisme crânien possible. Léna est anéantie. Par manque de preuve, le Poulpe et sa bande ne peuvent être inquiétés.
		07/08/2021 10:43 pm	W.I.T.C.H.	Diviser pour mieux régner
	Phobos a décidé de diviser les Gardiennes
Localized series title: W.I.T.C.H. Localized episode title: Diviser pour mieux régner Localized description: Phobos a décidé de diviser les Gardiennes
		07/08/2021 11:05 pm	Bienvenue chez les Ronks !	Le dodo volant / Retiens la nuit
	Mila a l’impression de ne pas être à la hauteur de la réputation de son oncle quand il était enfant : champion incontesté du lancer de dodos et garnement infatigable. Pour aider Mila, Flash lui apprend le Krong-Fu. Elle bat rapidement tous les Ronks au lancer de dodos ! / Mila rêve d’adopter la lumière électrique, qui lui permettrait de découvrir les animaux nocturnes et de se coucher tard. Comme Mama ne se montre pas intéressée, Mila fait croire que les « géants de feu qui déchirent le ciel avec des éclairs», ont prêté leur feu magique à l’alien.
Localized series title: Bienvenue chez les Ronks ! Localized episode title: Le dodo volant / Retiens la nuit Localized description: Mila a l’impression de ne pas être à la hauteur de la réputation de son oncle quand il était enfant : champion incontesté du lancer de dodos et garnement infatigable. Pour aider Mila, Flash lui apprend le Krong-Fu. Elle bat rapidement tous les Ronks au lancer de dodos ! / Mila rêve d’adopter la lumière électrique, qui lui permettrait de découvrir les animaux nocturnes et de se coucher tard. Comme Mama ne se montre pas intéressée, Mila fait croire que les « géants de feu qui déchirent le ciel avec des éclairs», ont prêté leur feu magique à l’alien.
		07/08/2021 11:27 pm	Bestioles Motel	Hurlements nocturnes / La bestiole de glace
	Les cris d'une mystérieuse bête venant de l'aération terrorisent la ville depuis plusieurs jours. Comme c'est la règle aux Sables Mouvants, deux bestioles sont tirées au sort pour entrer dans l'aération et terrasser la créature. Malgré ses tentatives pour tricher, Pénélope se retrouve désignée avec Louie. / Lors d'une expédition dans la cuisine afin de trouver le légendaire Bâtonnet du Destin, Eddie et ses amis tombent sur une bestiole piégée dans la glace. Une fois décongelée, cette bestiole s'avère être Amelia Buggendon, une célèbre aventurière disparue depuis des années.
Localized series title: Bestioles Motel Localized episode title: Hurlements nocturnes / La bestiole de glace Localized description: Les cris d'une mystérieuse bête venant de l'aération terrorisent la ville depuis plusieurs jours. Comme c'est la règle aux Sables Mouvants, deux bestioles sont tirées au sort pour entrer dans l'aération et terrasser la créature. Malgré ses tentatives pour tricher, Pénélope se retrouve désignée avec Louie. / Lors d'une expédition dans la cuisine afin de trouver le légendaire Bâtonnet du Destin, Eddie et ses amis tombent sur une bestiole piégée dans la glace. Une fois décongelée, cette bestiole s'avère être Amelia Buggendon, une célèbre aventurière disparue depuis des années.
		07/08/2021 11:49 pm	Lolirock	Amour Double
	Suzy a la mauvaise surprise de constater que Kyle, son copain, craque pour Talia ! Iris et Auriana sont toutes contentes qu’un joli garçon ait un faible pour Talia, mais visiblement cette dernière n’a pas de temps à perdre avec les garçons ! Mais Kyle ne renonce pas. Peu importe les trésors de gentillesse et d’attention qu’il déploie, Talia reste cassante et ne lui manifeste aucun intérêt... en public. Mais en son for intérieur, il est clair qu’elle est sensible à ses attentions. Au fur et à mesure, Iris et Auriana commencent à se dire que Kyle est en fait un vilain tour joué par les Jumeaux.
Localized series title: Lolirock Localized episode title: Amour Double Localized description: Suzy a la mauvaise surprise de constater que Kyle, son copain, craque pour Talia ! Iris et Auriana sont toutes contentes qu’un joli garçon ait un faible pour Talia, mais visiblement cette dernière n’a pas de temps à perdre avec les garçons ! Mais Kyle ne renonce pas. Peu importe les trésors de gentillesse et d’attention qu’il déploie, Talia reste cassante et ne lui manifeste aucun intérêt... en public. Mais en son for intérieur, il est clair qu’elle est sensible à ses attentions. Au fur et à mesure, Iris et Auriana commencent à se dire que Kyle est en fait un vilain tour joué par les Jumeaux.
		07/09/2021 12:11 am	Le Ranch	Amnésie
	Lors d’une sortie à cheval, Léna fait une chute sur la tête. Quand elle revient à elle, elle est aux urgences. Rien de cassé, mais elle est frappée d’une amnésie partielle temporaire. Elle se souvient de choses, et pas d’autres. Face à l’inquiétude de ses parents et amis, les docteurs se montrent rassurants : ce n’est pas rare lors d’une chute de cheval, la mémoire de Léna va revenir progressivement, il lui faut un peu de temps.
Localized series title: Le Ranch Localized episode title: Amnésie Localized description: Lors d’une sortie à cheval, Léna fait une chute sur la tête. Quand elle revient à elle, elle est aux urgences. Rien de cassé, mais elle est frappée d’une amnésie partielle temporaire. Elle se souvient de choses, et pas d’autres. Face à l’inquiétude de ses parents et amis, les docteurs se montrent rassurants : ce n’est pas rare lors d’une chute de cheval, la mémoire de Léna va revenir progressivement, il lui faut un peu de temps.
		07/09/2021 12:33 am	W.I.T.C.H.	Le guet-apens de Torus
	Le puissant Sceau de Phobos a été retrouvé
Localized series title: W.I.T.C.H. Localized episode title: Le guet-apens de Torus Localized description: Le puissant Sceau de Phobos a été retrouvé
		07/09/2021 12:55 am	Bienvenue chez les Ronks !	Le sourire qui tue / Flash zéro techno
	Pour pallier l’hygiène dentaire désastreuse des Ronks, Flash invente le dentifrice et la brosse à dents. Walter est ravi : il va pouvoir séduire une jolie Ronk qui lui plaît. Mila a peur de perdre sa place auprès de son oncle et sabote cette invention. / Walter est persuadé que Flash est incapable de survivre dans la jungle pendant 24 heures sans se servir d’aucune technologie… Flash relève le défi.
Localized series title: Bienvenue chez les Ronks ! Localized episode title: Le sourire qui tue / Flash zéro techno Localized description: Pour pallier l’hygiène dentaire désastreuse des Ronks, Flash invente le dentifrice et la brosse à dents. Walter est ravi : il va pouvoir séduire une jolie Ronk qui lui plaît. Mila a peur de perdre sa place auprès de son oncle et sabote cette invention. / Walter est persuadé que Flash est incapable de survivre dans la jungle pendant 24 heures sans se servir d’aucune technologie… Flash relève le défi.
		07/09/2021 1:17 am	Bestioles Motel	Voulez-vous danser ? / A votre service
	Mo se prépare à passer l'audition pour le prochain spectacle du légendaire chorégraphe Preston Virevolte. Sûre de son talent, elle prédit qu'elle va cartonner et est préte à manger ses chaussons de danse si elle échoue. C'est hélas ce qui se produit, mais elle refuse d'avouer la vérité aux autres. / Glenn a besoin de vacances. Eddie et les autres acceptent de s'occuper du Bar à Jus en son absence. Mais Eddie est un très mauvais serveur et fait fuir tous les clients. C'est là que Croc Noir et sa bande, que Glenn avait fichus à la porte du bar, en profitent pour revenir mettre la pagaille.
Localized series title: Bestioles Motel Localized episode title: Voulez-vous danser ? / A votre service Localized description: Mo se prépare à passer l'audition pour le prochain spectacle du légendaire chorégraphe Preston Virevolte. Sûre de son talent, elle prédit qu'elle va cartonner et est préte à manger ses chaussons de danse si elle échoue. C'est hélas ce qui se produit, mais elle refuse d'avouer la vérité aux autres. / Glenn a besoin de vacances. Eddie et les autres acceptent de s'occuper du Bar à Jus en son absence. Mais Eddie est un très mauvais serveur et fait fuir tous les clients. C'est là que Croc Noir et sa bande, que Glenn avait fichus à la porte du bar, en profitent pour revenir mettre la pagaille.
		07/09/2021 1:39 am	W.I.T.C.H.	Le retour du traqueur
	Caleb et Blunk ont été repérés
Localized series title: W.I.T.C.H. Localized episode title: Le retour du traqueur Localized description: Caleb et Blunk ont été repérés
		07/09/2021 2:01 am	Le Ranch	Ski Joëring
	Samantha veut briller aux yeux de son père dans une compétition de ski Joëring, mais Hugo le roi de la glisse la surclasse à l’entraînement avec son saut spécial backflip sur le tremplin ! Sensible à la détresse de Samantha qui espérait gagner pour impressionner son père, Hugo lui propose alors de lui enseigner le backflip.
Localized series title: Le Ranch Localized episode title: Ski Joëring Localized description: Samantha veut briller aux yeux de son père dans une compétition de ski Joëring, mais Hugo le roi de la glisse la surclasse à l’entraînement avec son saut spécial backflip sur le tremplin ! Sensible à la détresse de Samantha qui espérait gagner pour impressionner son père, Hugo lui propose alors de lui enseigner le backflip.
		07/09/2021 2:23 am	Pyjamasques	Pyja-Robot et la Pyja-comète / Bibou et Sorceline contre Roméo
	PJ Robot persuade les Pyjamasques de se diriger vers une comète - il pense que cela chargera leur Totem transformé en Astrototem d'un nouveau pouvoir. Mais c'est un piège, et s'en échapper réclame encore plus de pouvoirs aux Pyjamasques. /Sorceline taquine Roméo avec ses nouveaux Papinuits surchargés d'énergie de pleine lune. Les Pyjamasques doivent l'arrêter... mais Bibou ne peut s'empêcher de profiter secrètement de ce qui arrive à Roméo....
Localized series title: Pyjamasques Localized episode title: Pyja-Robot et la Pyja-comète / Bibou et Sorceline contre Roméo Localized description: PJ Robot persuade les Pyjamasques de se diriger vers une comète - il pense que cela chargera leur Totem transformé en Astrototem d'un nouveau pouvoir. Mais c'est un piège, et s'en échapper réclame encore plus de pouvoirs aux Pyjamasques. /Sorceline taquine Roméo avec ses nouveaux Papinuits surchargés d'énergie de pleine lune. Les Pyjamasques doivent l'arrêter... mais Bibou ne peut s'empêcher de profiter secrètement de ce qui arrive à Roméo....
		07/09/2021 2:46 am	Mère et Fille	C'est le bouquet !
	C'est la Saint-Valentin. Isa et Barb reçoivent un bouquet sans nom de destinataire ni d'envoyeur... Le fight peut commencer !
Localized series title: Mère et Fille Localized episode title: C'est le bouquet ! Localized description: C'est la Saint-Valentin. Isa et Barb reçoivent un bouquet sans nom de destinataire ni d'envoyeur... Le fight peut commencer !
		07/09/2021 2:50 am	Mère et Fille	Chagrin d'amour
	Barbara vient de croiser Gaël accompagné d'une autre fille
Localized series title: Mère et Fille Localized episode title: Chagrin d'amour Localized description: Barbara vient de croiser Gaël accompagné d'une autre fille
		07/09/2021 2:55 am	Mère et Fille	La soirée
	Barbara se rend à une soirée. De son côté, Isabelle s'inquiète et se met en tête d'aller la chercher directement là-bas.
Localized series title: Mère et Fille Localized episode title: La soirée Localized description: Barbara se rend à une soirée. De son côté, Isabelle s'inquiète et se met en tête d'aller la chercher directement là-bas.
		07/09/2021 3:00 am	Sadie Sparks	Sadie la diva / Les chaussures de Lulu
	Lorsque Vincent met au défi Sadie et Blaine de préparer un sort d'amplification complexe, Blaine décide d'avoir recours à une technique déloyale pour prendre l'avantage sur sa rivale. Il lui lance alors un sort de diva qui lui offre un talent musical énorme accompagné d'un caractère ultra capricieux. Comment faire pour retrouver la vraie Sadie? / Les élèves sont réunis dans le gymnase pour participer à un atelier sur le " langage corporel" . Pour aider Lulu, qui a beaucoup de mal à danser, Sadie jète un sort à ses chaussures.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Sadie la diva / Les chaussures de Lulu Localized description: Lorsque Vincent met au défi Sadie et Blaine de préparer un sort d'amplification complexe, Blaine décide d'avoir recours à une technique déloyale pour prendre l'avantage sur sa rivale. Il lui lance alors un sort de diva qui lui offre un talent musical énorme accompagné d'un caractère ultra capricieux. Comment faire pour retrouver la vraie Sadie? / Les élèves sont réunis dans le gymnase pour participer à un atelier sur le " langage corporel" . Pour aider Lulu, qui a beaucoup de mal à danser, Sadie jète un sort à ses chaussures.
		07/09/2021 3:22 am	Sadie Sparks	La flortilège d'invisibilité / Les chaussures de Lulu
	L'école a organisé une sortie nature dans la forêt pour la classe de Sadie.Malheureusement, son sens de l'orientation lui joue des tours et voilà que le petit groupe s'égare. Forcés de passer la nuit dehors dans un camp de fortune non loin d'une grotte. Mais la grotte mène vers le royaume magique. / Tandis que Gilbert se prépare avec anxiété à affronter les Anciens à l'occasion de son évaluation annuelle, une lapine arrive dans la maison des Sparks et s'intéresse d'un peu trop près à Gilbert...
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: La flortilège d'invisibilité / Les chaussures de Lulu Localized description: L'école a organisé une sortie nature dans la forêt pour la classe de Sadie.Malheureusement, son sens de l'orientation lui joue des tours et voilà que le petit groupe s'égare. Forcés de passer la nuit dehors dans un camp de fortune non loin d'une grotte. Mais la grotte mène vers le royaume magique. / Tandis que Gilbert se prépare avec anxiété à affronter les Anciens à l'occasion de son évaluation annuelle, une lapine arrive dans la maison des Sparks et s'intéresse d'un peu trop près à Gilbert...
		07/09/2021 3:45 am	Vampirina	Les Monstrueuses / Soirée jeux
	Les Harpies, idoles de Vampirina, viennent à l’auberge. Vampirina invite ses amies à une soirée jeux.
Localized series title: Vampirina Localized episode title: Les Monstrueuses / Soirée jeux Localized description: Les Harpies, idoles de Vampirina, viennent à l’auberge. Vampirina invite ses amies à une soirée jeux.
		07/09/2021 4:08 am	Vampirina	Cache-Cache-Cri/L'Apprentie Sorcière
	Pendant une partie de cache-cache-cri, Bridget disparait. De célèbres sorciers viennent à l'auberge et Vampirina aide leur fille à apprendre à se transformer en chat.
Localized series title: Vampirina Localized episode title: Cache-Cache-Cri/L'Apprentie Sorcière Localized description: Pendant une partie de cache-cache-cri, Bridget disparait. De célèbres sorciers viennent à l'auberge et Vampirina aide leur fille à apprendre à se transformer en chat.
		07/09/2021 4:31 am	Vampirina	Crocs de lait/Le thé transylvanien
	Vampirina perd ses crocs de lait à l'école et s'inquiète, car elle a peur de ne plus être un vampire à part entière s'ils ne repoussent pas ou pire, si des dents humaines poussent à la place. / Mamie Goule arrive chez les Hantley avec Nosfy, la petite cousine vampire de la famille. Mamie Goule fait cadeau de son service à thé à Vampirina et cette dernière s'empresse d'organiser un thé transylvanien traditionnel pour ses amis.
Localized series title: Vampirina Localized episode title: Crocs de lait/Le thé transylvanien Localized description: Vampirina perd ses crocs de lait à l'école et s'inquiète, car elle a peur de ne plus être un vampire à part entière s'ils ne repoussent pas ou pire, si des dents humaines poussent à la place. / Mamie Goule arrive chez les Hantley avec Nosfy, la petite cousine vampire de la famille. Mamie Goule fait cadeau de son service à thé à Vampirina et cette dernière s'empresse d'organiser un thé transylvanien traditionnel pour ses amis.
		07/09/2021 4:56 am	Friends: Cinq Filles En Mission	Le jour des explorateurs
	Nos héroines font un spectacle racontant l'histoire des exploratrices.
Localized series title: Friends: Cinq Filles En Mission Localized episode title: Le jour des explorateurs Localized description: Nos héroines font un spectacle racontant l'histoire des exploratrices.
		07/09/2021 5:06 am	Friends: Cinq Filles En Mission	Panne d'électricité
	Il n'y a plus de courant dans la ville ! Nos héroines mettent la main à la pâte pour aider toute la ville.
Localized series title: Friends: Cinq Filles En Mission Localized episode title: Panne d'électricité Localized description: Il n'y a plus de courant dans la ville ! Nos héroines mettent la main à la pâte pour aider toute la ville.
		07/09/2021 5:20 am	A Table les enfants	Le cornichon
	Découvre le cornichon !
Localized series title: A Table les enfants Localized episode title: Le cornichon Localized description: Découvre le cornichon !
		07/09/2021 5:24 am	A Table les enfants	La menthe
	Découvre les fabuleux pouvoirs de la menthe !
Localized series title: A Table les enfants Localized episode title: La menthe Localized description: Découvre les fabuleux pouvoirs de la menthe !
		07/09/2021 5:27 am	A Table les enfants	La courgette
	Découvre la courgette !
Localized series title: A Table les enfants Localized episode title: La courgette Localized description: Découvre la courgette !
		07/09/2021 5:31 am	Friends: Cinq Filles En Mission	Explorer encore et toujours
	Mia part seule à la quête d'un trésor. Pendant ce temps, ses amies la recherche.
Localized series title: Friends: Cinq Filles En Mission Localized episode title: Explorer encore et toujours Localized description: Mia part seule à la quête d'un trésor. Pendant ce temps, ses amies la recherche.
		07/09/2021 5:41 am	Friends: Cinq Filles En Mission	Le monstre du Lac
	Nos héroines vont passer l'après-midi au lac mais la journée ne va pas se passer comme prévu...
Localized series title: Friends: Cinq Filles En Mission Localized episode title: Le monstre du Lac Localized description: Nos héroines vont passer l'après-midi au lac mais la journée ne va pas se passer comme prévu...
		07/09/2021 5:54 am	Lolirock	Promis juré
	Après avoir répété pour un concert qu’elles doivent donner au musée, Iris découvre, stupéfaite, qu’un saphir d’Ephédia y est exposé. Mais est-ce bien un saphir d’Ephédia? Reprenant leur visite, les filles sont confrontées à un dilemme : bien évidemment, elles ne peuvent voler la pierre... d’autant qu’elles ne sont pas sûres que c’en soit une. Heureusement Talia sait pertinemment quel sort jeter pour être fixée. Seulement le pendentif d’Iris se met à briller pour l’avertir que quelqu’un a besoin d’aide.
Localized series title: Lolirock Localized episode title: Promis juré Localized description: Après avoir répété pour un concert qu’elles doivent donner au musée, Iris découvre, stupéfaite, qu’un saphir d’Ephédia y est exposé. Mais est-ce bien un saphir d’Ephédia? Reprenant leur visite, les filles sont confrontées à un dilemme : bien évidemment, elles ne peuvent voler la pierre... d’autant qu’elles ne sont pas sûres que c’en soit une. Heureusement Talia sait pertinemment quel sort jeter pour être fixée. Seulement le pendentif d’Iris se met à briller pour l’avertir que quelqu’un a besoin d’aide.
		07/09/2021 6:20 am	Lolirock	Une vie de star
	Les Princesses sont ravies à l’idée de donner un concert privé lors d’une soirée chez la starlette Lily Bowman. Pendant ce temps, Méphisto et Praxina les épient en complotant. Tout à coup, le pendentif d’Iris se met à briller. Elles partent à la recherche de la personne en détresse, et tombent sur la fameuse Lily, seule et en larmes ! Lily explique qu’elle est triste car elle n’a pas d’amis. Iris n’en croit pas ses oreilles : elle n’avait jamais vu autant de monde à une fête. Mais il s’avère que Lily ne connaît pas la moitié des gens présents !
Localized series title: Lolirock Localized episode title: Une vie de star Localized description: Les Princesses sont ravies à l’idée de donner un concert privé lors d’une soirée chez la starlette Lily Bowman. Pendant ce temps, Méphisto et Praxina les épient en complotant. Tout à coup, le pendentif d’Iris se met à briller. Elles partent à la recherche de la personne en détresse, et tombent sur la fameuse Lily, seule et en larmes ! Lily explique qu’elle est triste car elle n’a pas d’amis. Iris n’en croit pas ses oreilles : elle n’avait jamais vu autant de monde à une fête. Mais il s’avère que Lily ne connaît pas la moitié des gens présents !
		07/09/2021 6:45 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Le Hibou Noir
	Le proviseur du collège, Monsieur Damoclès, aime se déguiser en Hibou, un super-héros qu’il admire et dont il essaie d’imiter les prouesses. Malheureusement, M. Damoclès n’a pas l’habileté de son héros, et Ladybug et Chat Noir doivent souvent voler à son secours. Au cours d’une de ses missions, Ladybug et Chat Noir, en voulant l’aider, l’humilient involontairement en public.Honteux et furieux, M. Damoclès est akumatisé par le Papillon et devient le Hibou Noir.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Le Hibou Noir Localized description: Le proviseur du collège, Monsieur Damoclès, aime se déguiser en Hibou, un super-héros qu’il admire et dont il essaie d’imiter les prouesses. Malheureusement, M. Damoclès n’a pas l’habileté de son héros, et Ladybug et Chat Noir doivent souvent voler à son secours. Au cours d’une de ses missions, Ladybug et Chat Noir, en voulant l’aider, l’humilient involontairement en public.Honteux et furieux, M. Damoclès est akumatisé par le Papillon et devient le Hibou Noir.
		07/09/2021 7:07 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Syren
	Alors que Kim s’amuse avec son amie Ondine à la piscine, cette dernière tente de lui avouer ses sentiments pour lui. Mais Kim ne comprend pas et abandonne Ondine pour rejoindre ses amis… et Chloé, dont il est amoureux !Ondine est akumatisée par le Papillon et devient Syren. Désormais dotée de nageoires et capable de respirer sous l’eau, Syren inonde Paris de ses larme.Ils vont découvrir que leurs kwamis peuvent leur donner des pouvoirs spéciaux. Ils deviennent alors Aquabug et Aquanoir, des versions aquatiques spéciales de nos héros capables de nager et respirer sous l’eau !
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Syren Localized description: Alors que Kim s’amuse avec son amie Ondine à la piscine, cette dernière tente de lui avouer ses sentiments pour lui. Mais Kim ne comprend pas et abandonne Ondine pour rejoindre ses amis… et Chloé, dont il est amoureux !Ondine est akumatisée par le Papillon et devient Syren. Désormais dotée de nageoires et capable de respirer sous l’eau, Syren inonde Paris de ses larme.Ils vont découvrir que leurs kwamis peuvent leur donner des pouvoirs spéciaux. Ils deviennent alors Aquabug et Aquanoir, des versions aquatiques spéciales de nos héros capables de nager et respirer sous l’eau !
		07/09/2021 7:30 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Zombizou
	Aujourd’hui, c’est l’anniversaire de Mlle Bustier, le professeur préféré de Marinette. Mais à cause d’une nouvelle pesterie de Chloé, Marinette est sur le point de se faire akumatiser !Pour la protéger, Mlle Bustier s’interpose et l’akuma prend possession d’elle. Le Papillon la transforme alors en Zombizou. Armée de son bâton de noir à lèvres maléfique, elle veut répandre l’amour dans la ville en envoyant des baisers maléfiques à tous les Parisiens – mais surtout à Chloé, cette peste sans cœur – pour les forcer à s’aimer les uns les autres.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Zombizou Localized description: Aujourd’hui, c’est l’anniversaire de Mlle Bustier, le professeur préféré de Marinette. Mais à cause d’une nouvelle pesterie de Chloé, Marinette est sur le point de se faire akumatiser !Pour la protéger, Mlle Bustier s’interpose et l’akuma prend possession d’elle. Le Papillon la transforme alors en Zombizou. Armée de son bâton de noir à lèvres maléfique, elle veut répandre l’amour dans la ville en envoyant des baisers maléfiques à tous les Parisiens – mais surtout à Chloé, cette peste sans cœur – pour les forcer à s’aimer les uns les autres.
		07/09/2021 7:51 am	Elena d'Avalor	Le Sortilège
	Un ensorceleur a changé tous les membres de la famille d'Elena en statues de pierre. Elena va aider Mateo, le nouveau magicien de la cour, à les sauver.
Localized series title: Elena d'Avalor Localized episode title: Le Sortilège Localized description: Un ensorceleur a changé tous les membres de la famille d'Elena en statues de pierre. Elena va aider Mateo, le nouveau magicien de la cour, à les sauver.
		07/09/2021 8:14 am	Elena d'Avalor	Trois frères
	Naomi veut prouver qu'elle mérite sa place au Grand Conseil en menant des fouilles archéologiques, mais elle doit relever un véritable défi quand Esteban laisse de vilains duendes s'introduire dans la cité.
Localized series title: Elena d'Avalor Localized episode title: Trois frères Localized description: Naomi veut prouver qu'elle mérite sa place au Grand Conseil en menant des fouilles archéologiques, mais elle doit relever un véritable défi quand Esteban laisse de vilains duendes s'introduire dans la cité.
		07/09/2021 8:36 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Oblivio
	Quand Ladybug et Chat Noir reprennent conscience dans un ascenseur de la Tour Montparnasse, ils se rendent compte qu’ils ont perdu la mémoire. Ils se détransforment et redeviennent Marinette et Adrien l’un devant l’autre. Impossible pour leurs kwamis de les aider, car ils ont eux aussi tout oublié. Et Plagg, bien décidé à profiter de cette nouvelle liberté, les abandonne sur place ! Alors qu’ils tentent de rassembler les morceaux du puzzle, Marinette et Adrien s’aperçoivent qu’un mystérieux vilain rôde dans la Tour… Nos héros amnésiques parviendront-ils à retrouver la mémoire ?
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Oblivio Localized description: Quand Ladybug et Chat Noir reprennent conscience dans un ascenseur de la Tour Montparnasse, ils se rendent compte qu’ils ont perdu la mémoire. Ils se détransforment et redeviennent Marinette et Adrien l’un devant l’autre. Impossible pour leurs kwamis de les aider, car ils ont eux aussi tout oublié. Et Plagg, bien décidé à profiter de cette nouvelle liberté, les abandonne sur place ! Alors qu’ils tentent de rassembler les morceaux du puzzle, Marinette et Adrien s’aperçoivent qu’un mystérieux vilain rôde dans la Tour… Nos héros amnésiques parviendront-ils à retrouver la mémoire ?
		07/09/2021 8:59 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Desperada
	Lors d’une répétition des Kitty Section, Marinette et Luka se rapprochent, devenant de plus en plus complices. Mais quand Adrien et Kagami arrivent ensemble, Marinette, jalouse, oublie vite Luka. Et quand Jagged Stone vient chercher quelqu’un pour remplacer la guitariste qu’il a renvoyée ce matin, Marinette lui suggère Adrien le pianiste, plutôt que Luka… le guitariste ! Arrive alors Desperada, la guitariste de Jagged akumatisée après son renvoi. Avec sa guitare magique, elle transforme les gens en autocollants… et elle en a après Adrien, qu’elle prend pour son remplaçant !
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Desperada Localized description: Lors d’une répétition des Kitty Section, Marinette et Luka se rapprochent, devenant de plus en plus complices. Mais quand Adrien et Kagami arrivent ensemble, Marinette, jalouse, oublie vite Luka. Et quand Jagged Stone vient chercher quelqu’un pour remplacer la guitariste qu’il a renvoyée ce matin, Marinette lui suggère Adrien le pianiste, plutôt que Luka… le guitariste ! Arrive alors Desperada, la guitariste de Jagged akumatisée après son renvoi. Avec sa guitare magique, elle transforme les gens en autocollants… et elle en a après Adrien, qu’elle prend pour son remplaçant !
		07/09/2021 9:20 am	Mia et Moi	Les anneaux de la couronne
	Dans leur quête pour aider Onchao à trouver la couronne de son père, Mia et ses amis bravent les Windy Cliffs. À la maison, Mia a du mal à tenir une promesse.
Localized series title: Mia et Moi Localized episode title: Les anneaux de la couronne Localized description: Dans leur quête pour aider Onchao à trouver la couronne de son père, Mia et ses amis bravent les Windy Cliffs. À la maison, Mia a du mal à tenir une promesse.
		07/09/2021 9:47 am	Mia et Moi	Danse avec les étoiles
	Mia, Mo et Yuko se dirigent vers le Desert alors qu'ils tentent de comprendre la prédiction de l'oracle selon laquelle ils danseront avec les étoiles.
Localized series title: Mia et Moi Localized episode title: Danse avec les étoiles Localized description: Mia, Mo et Yuko se dirigent vers le Desert alors qu'ils tentent de comprendre la prédiction de l'oracle selon laquelle ils danseront avec les étoiles.
		07/09/2021 10:13 am	Sadie Sparks	Le nez en l’air / Quand on veut on peut
	Sadie et Gilbert viennent de décrocher les premiers rôles dans le petit film qui sera tourné par sa classe. Sadie se réveille avec un gros bouton sur le nez. / Un jour, Sadie lance accidentellement un sort d'accélération sur Teepee qui se met à faire le tour de la piste d'athlétisme à toute allure.Coach le remarque et se montre très enthousiaste face à cette nouvelle star de la course.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Le nez en l’air / Quand on veut on peut Localized description: Sadie et Gilbert viennent de décrocher les premiers rôles dans le petit film qui sera tourné par sa classe. Sadie se réveille avec un gros bouton sur le nez. / Un jour, Sadie lance accidentellement un sort d'accélération sur Teepee qui se met à faire le tour de la piste d'athlétisme à toute allure.Coach le remarque et se montre très enthousiaste face à cette nouvelle star de la course.
		07/09/2021 10:39 am	Sadie Sparks	Le parchemin de l'embrouille / Trois c'est trop
	Les Anciens de la Magie ont préparé un test de magie qui consiste à créer un arc-en-ciel nocturne à partir de rien. Deux équipes s'opposent : Gilbert et Sadie contre Blaine et Cornelius. Les deux équipes se creusent la tête sur le problème et Blaine est très inquiet, car il sait que Sadie est bien meilleur que lui en improvisation. / Aujourd'hui, Sam organise un barbecue sur la plage. Mais les Anciens qui lui demandent de réécrire sa rédaction sur les potions et sa mère qui lui ordonne de ranger sa chambre. Avec tout ça, comment va-t-elle trouver le temps de se rendre au barbecue ?
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Le parchemin de l'embrouille / Trois c'est trop Localized description: Les Anciens de la Magie ont préparé un test de magie qui consiste à créer un arc-en-ciel nocturne à partir de rien. Deux équipes s'opposent : Gilbert et Sadie contre Blaine et Cornelius. Les deux équipes se creusent la tête sur le problème et Blaine est très inquiet, car il sait que Sadie est bien meilleur que lui en improvisation. / Aujourd'hui, Sam organise un barbecue sur la plage. Mais les Anciens qui lui demandent de réécrire sa rédaction sur les potions et sa mère qui lui ordonne de ranger sa chambre. Avec tout ça, comment va-t-elle trouver le temps de se rendre au barbecue ?
		07/09/2021 11:03 am	Sadie Sparks	Jour de poisse / Quand l’histoire s’emmêle
	Sadie est victime d’une série d’événements malencontreux : chute, échec, glissade, gaffe. De son côté, Val semble avoir une chance presque surnaturelle et Sadie commence à se poser des questions. / En cours d'histoire, Miss Lacey demande à ses élèves de préparer un exposé sur l'Égypte ancienne. Elle insiste particulièrement pour qu'ils fassent « revivre l’histoire » ! Sadie fouille à l'intérieur du chapeau de Gilbert, à la recherche de quelque chose qui lui permettrait de pimenter un peu son exposé.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Jour de poisse / Quand l’histoire s’emmêle Localized description: Sadie est victime d’une série d’événements malencontreux : chute, échec, glissade, gaffe. De son côté, Val semble avoir une chance presque surnaturelle et Sadie commence à se poser des questions. / En cours d'histoire, Miss Lacey demande à ses élèves de préparer un exposé sur l'Égypte ancienne. Elle insiste particulièrement pour qu'ils fassent « revivre l’histoire » ! Sadie fouille à l'intérieur du chapeau de Gilbert, à la recherche de quelque chose qui lui permettrait de pimenter un peu son exposé.
		07/09/2021 11:26 am	Phinéas et Ferb	Peur sur Danville
	Isabella a le hoquet. Pour la guérir, Phinéas et Ferb décident de fabriquer la maison hantée la plus effrayante du monde. De son côté, Candice est confrontée à la petite sœur de Jeremy, véritable petite peste qui veut garder son frère rien que pour elle.
Localized series title: Phinéas et Ferb Localized episode title: Peur sur Danville Localized description: Isabella a le hoquet. Pour la guérir, Phinéas et Ferb décident de fabriquer la maison hantée la plus effrayante du monde. De son côté, Candice est confrontée à la petite sœur de Jeremy, véritable petite peste qui veut garder son frère rien que pour elle.
		07/09/2021 11:50 am	Phinéas et Ferb	Fantôme du Chevalier Noir / Phinedroïdes et ferbots
	Phinéas et Ferb sont en vacances en Angleterre chez les grands-parents de Ferb. La légende du chevalier noir leur donne l'idée d'organiser un tournoi médiéval. / Ne pouvant réaliser tous leurs projets, Phinéas et Ferb fabriquent des robots pour faire le travail.
Localized series title: Phinéas et Ferb Localized episode title: Fantôme du Chevalier Noir / Phinedroïdes et ferbots Localized description: Phinéas et Ferb sont en vacances en Angleterre chez les grands-parents de Ferb. La légende du chevalier noir leur donne l'idée d'organiser un tournoi médiéval. / Ne pouvant réaliser tous leurs projets, Phinéas et Ferb fabriquent des robots pour faire le travail.
		07/09/2021 12:12 pm	Phinéas et Ferb	La biosphère
	Tandis qu’une pluie diluvienne s’abat sur la ville, Phinéas et Ferb construisent une biosphère artificielle pour permettre à des scouts de gagner de nouveaux badges malgré la pluie.
Localized series title: Phinéas et Ferb Localized episode title: La biosphère Localized description: Tandis qu’une pluie diluvienne s’abat sur la ville, Phinéas et Ferb construisent une biosphère artificielle pour permettre à des scouts de gagner de nouveaux badges malgré la pluie.
		07/09/2021 12:23 pm	Souvenirs de Gravity Falls	Le Gardien du Temps
	Stan organise une fête foraine du mystère. Dipper essaye d'impressionner Wendy mais chaque fois, c'est Robbie qui y parvient. Heureusement, Dipper rencontre un voyageur du temps et lui dérobe sa technologie. Il voyage dans le passé...
Localized series title: Souvenirs de Gravity Falls Localized episode title: Le Gardien du Temps Localized description: Stan organise une fête foraine du mystère. Dipper essaye d'impressionner Wendy mais chaque fois, c'est Robbie qui y parvient. Heureusement, Dipper rencontre un voyageur du temps et lui dérobe sa technologie. Il voyage dans le passé...
		07/09/2021 12:46 pm	Souvenirs de Gravity Falls	Un jeu plus vrai que nature
	Alors qu’ils jouent dans une salle de jeux vidéo, Robbie force Dipper à s’éloigner de Wendy pour lui montrer qu’il a l’avantage. Furieux, Dipper découvre alors, comme par miracle, qu’il peut matérialiser un guerrier de l’un des jeux vidéo.
Localized series title: Souvenirs de Gravity Falls Localized episode title: Un jeu plus vrai que nature Localized description: Alors qu’ils jouent dans une salle de jeux vidéo, Robbie force Dipper à s’éloigner de Wendy pour lui montrer qu’il a l’avantage. Furieux, Dipper découvre alors, comme par miracle, qu’il peut matérialiser un guerrier de l’un des jeux vidéo.
		07/09/2021 1:10 pm	Camp Kikiwaka	A l'eau, à l'eau
	Destiny profite d'une soirée danse en ligne pour organiser une collecte afin de nettoyer le lac Kikiwaka. Elle y invite Austin Justin, le comédien rival de Noah.
Localized series title: Camp Kikiwaka Localized episode title: A l'eau, à l'eau Localized description: Destiny profite d'une soirée danse en ligne pour organiser une collecte afin de nettoyer le lac Kikiwaka. Elle y invite Austin Justin, le comédien rival de Noah.
		07/09/2021 1:35 pm	Camp Kikiwaka	Le défi du Rat Musqué
	Hazel rend une visite surprise au camp Kikiwaka. Elle prétend avoir changé, donc Lou l'autorise à rester dans la cabane des garçons pendant qu'ils passent la nuit dehors pour relever un défi.
Localized series title: Camp Kikiwaka Localized episode title: Le défi du Rat Musqué Localized description: Hazel rend une visite surprise au camp Kikiwaka. Elle prétend avoir changé, donc Lou l'autorise à rester dans la cabane des garçons pendant qu'ils passent la nuit dehors pour relever un défi.
		07/09/2021 1:58 pm	Hôtel Transylvanie - La Série	Le club des mauvais sorts/ Attrape-moi si tu peux !
	Pedro est incapable de jeter des sorts. Pour lui remonter le moral, Mavis lui fait croire le contraire en faisant semblant d’être ensorcelée par lui. Mais le stratagème fonctionne si bien que Pedro se prend pour un pro du sortilège et décide de combattre dans la sinistre arène du Club des mauvais sorts./Mavis est chargée de surveiller le cercueil régénérant dans lequel Tante Lydia fait sa sieste. Bien sûr, Mavis relâche sa surveillance et le cercueil part en balade, passant de mains en mains. Mavis doit le retrouver avant que Tante Lydia ne se réveille.
Localized series title: Hôtel Transylvanie - La Série Localized episode title: Le club des mauvais sorts/ Attrape-moi si tu peux ! Localized description: Pedro est incapable de jeter des sorts. Pour lui remonter le moral, Mavis lui fait croire le contraire en faisant semblant d’être ensorcelée par lui. Mais le stratagème fonctionne si bien que Pedro se prend pour un pro du sortilège et décide de combattre dans la sinistre arène du Club des mauvais sorts./Mavis est chargée de surveiller le cercueil régénérant dans lequel Tante Lydia fait sa sieste. Bien sûr, Mavis relâche sa surveillance et le cercueil part en balade, passant de mains en mains. Mavis doit le retrouver avant que Tante Lydia ne se réveille.
		07/09/2021 2:22 pm	Hôtel Transylvanie - La Série	Le fantôme de l'écrivain / Hank en un seul morceau
	Le romancier préféré de Tante Lydia doit occuper sa chambre habituelle au Transylvanie. Mais nos amis viennent d’y faire la fête et doivent faire le ménage en vitesse. Ils le font si bien qu’ils débarrassent la chambre du fantôme qui la hante et qui, en fait, est le véritable auteur des livres du « romancier ». / Hank en assez de voir ses amis se servir de ses membres pour se faciliter la vie. Mavis décide donc de l’aider pour que son corps ne soit plus aussi facilement démontable, mais comme d’habitude elle en fait trop et Hank se transforme accidentellement en jeune humain!
Localized series title: Hôtel Transylvanie - La Série Localized episode title: Le fantôme de l'écrivain / Hank en un seul morceau Localized description: Le romancier préféré de Tante Lydia doit occuper sa chambre habituelle au Transylvanie. Mais nos amis viennent d’y faire la fête et doivent faire le ménage en vitesse. Ils le font si bien qu’ils débarrassent la chambre du fantôme qui la hante et qui, en fait, est le véritable auteur des livres du « romancier ». / Hank en assez de voir ses amis se servir de ses membres pour se faciliter la vie. Mavis décide donc de l’aider pour que son corps ne soit plus aussi facilement démontable, mais comme d’habitude elle en fait trop et Hank se transforme accidentellement en jeune humain!
		07/09/2021 2:48 pm	Si je te dis...	Le harcèlement: La Parole
	Les enfants évoquent leur ressenti face à des dessins, aujourd'hui le sujet est le harcèlement et la parole
Localized series title: Si je te dis... Localized episode title: Le harcèlement: La Parole Localized description: Les enfants évoquent leur ressenti face à des dessins, aujourd'hui le sujet est le harcèlement et la parole
		07/09/2021 2:50 pm	Amphibia	Le Nénuthaï / Sauvons le stand des Plantaire
	Anne trouve un emploi au Stumpy's et s'emballe un peu en le métamorphosant en restaurant thaï. Suite à l'augmentation de la location de leur stand, Anne persuade Hop Pop de vendre la Potion des Plantaire.
Localized series title: Amphibia Localized episode title: Le Nénuthaï / Sauvons le stand des Plantaire Localized description: Anne trouve un emploi au Stumpy's et s'emballe un peu en le métamorphosant en restaurant thaï. Suite à l'augmentation de la location de leur stand, Anne persuade Hop Pop de vendre la Potion des Plantaire.
		07/09/2021 3:14 pm	Amphibia	Un maire pas clair / La Tour des Crapauds
	Anne rejoint le Clan des Crapauds pour gagner le respect des habitants de Wartwood, mais elle devra choisir entre son nouveau statut et sa famille d'accueil. Loin de Wartwood, Sacha, l'amie d'Anne, est retenue prisonnière par les crapauds.
Localized series title: Amphibia Localized episode title: Un maire pas clair / La Tour des Crapauds Localized description: Anne rejoint le Clan des Crapauds pour gagner le respect des habitants de Wartwood, mais elle devra choisir entre son nouveau statut et sa famille d'accueil. Loin de Wartwood, Sacha, l'amie d'Anne, est retenue prisonnière par les crapauds.
		07/09/2021 3:43 pm	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Le Bulleur
	Nino n’a pas réussi à convaincre le père d’Adrien d’organiser une fête pour son ami. Déçu, il est akumatisé par Le Papillon. Devenu Le Bulleur, et armé de son épée à bulles magiques, il se débarrasse des adultes, ces empêcheurs de s’amuser, en les emprisonnant dans des bulles qu’il envoie ensuite dans le ciel. Ladybug doit affronter seule le Bulleur car Chat Noir n'est pas là... Adrien s’étant laissé convaincre de profiter de la fête organisée par le Bulleur en l’absence de son père.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Le Bulleur Localized description: Nino n’a pas réussi à convaincre le père d’Adrien d’organiser une fête pour son ami. Déçu, il est akumatisé par Le Papillon. Devenu Le Bulleur, et armé de son épée à bulles magiques, il se débarrasse des adultes, ces empêcheurs de s’amuser, en les emprisonnant dans des bulles qu’il envoie ensuite dans le ciel. Ladybug doit affronter seule le Bulleur car Chat Noir n'est pas là... Adrien s’étant laissé convaincre de profiter de la fête organisée par le Bulleur en l’absence de son père.
		07/09/2021 4:09 pm	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	L’imposteur
	Catastrophe ! Marinette a laissé par erreur un message sur le répondeur d’Adrien dans lequel elle lui avoue ses sentiments. Il faut absolument qu’elle retrouve le téléphone d’Adrien avant lui pour effacer le message compromettant.Prise dans sa course contre la montre, elle ne peut pas assister à l’inauguration d’une statue de Ladybug et Chat Noir créée par Théo Camiel. Chat Noir profite de son absence pour faire croire à Théo, amoureux de notre héroïne, qu’il y a plus que de l’amitié entre Ladybug et lui. Déçu et jaloux, Théo est akumatisé par Le Papillon.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: L’imposteur Localized description: Catastrophe ! Marinette a laissé par erreur un message sur le répondeur d’Adrien dans lequel elle lui avoue ses sentiments. Il faut absolument qu’elle retrouve le téléphone d’Adrien avant lui pour effacer le message compromettant.Prise dans sa course contre la montre, elle ne peut pas assister à l’inauguration d’une statue de Ladybug et Chat Noir créée par Théo Camiel. Chat Noir profite de son absence pour faire croire à Théo, amoureux de notre héroïne, qu’il y a plus que de l’amitié entre Ladybug et lui. Déçu et jaloux, Théo est akumatisé par Le Papillon.
		07/09/2021 4:31 pm	Elena d'Avalor	A la recherche de Zuzo
	Quand Zuzo disparaît dans le Monde des Esprits, Elena demande de l'aide à d'autres guides spirituels pour le retrouver.
Localized series title: Elena d'Avalor Localized episode title: A la recherche de Zuzo Localized description: Quand Zuzo disparaît dans le Monde des Esprits, Elena demande de l'aide à d'autres guides spirituels pour le retrouver.
		07/09/2021 4:56 pm	Elena d'Avalor	Une vague de changement
	Alors qu'Elena voudrait signer un Pacte d'Unité avec les sirènes, une sirène méfiante et un dauphin capable de changer d'apparence perturbent la paix entre les deux peuples.
Localized series title: Elena d'Avalor Localized episode title: Une vague de changement Localized description: Alors qu'Elena voudrait signer un Pacte d'Unité avec les sirènes, une sirène méfiante et un dauphin capable de changer d'apparence perturbent la paix entre les deux peuples.
		07/09/2021 5:21 pm	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Animaestro
	Les parents de Marinette assurent le buffet pour l’avant-première du film Ladybug et Chat Noir, à laquelle le Tout-Paris est invité… y compris Adrien ! Marinette décide de s’y rendre en prétextant aider ses parents, bien décidée à profiter de l’événement pour offrir un macaron spécial à Adrien et lui montrer combien il compte pour elle. Mais sur place, personne ne reconnaît le réalisateur du film, qui se fait traiter comme un parfait inconnu et finit par perdre patience.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Animaestro Localized description: Les parents de Marinette assurent le buffet pour l’avant-première du film Ladybug et Chat Noir, à laquelle le Tout-Paris est invité… y compris Adrien ! Marinette décide de s’y rendre en prétextant aider ses parents, bien décidée à profiter de l’événement pour offrir un macaron spécial à Adrien et lui montrer combien il compte pour elle. Mais sur place, personne ne reconnaît le réalisateur du film, qui se fait traiter comme un parfait inconnu et finit par perdre patience.
		07/09/2021 5:45 pm	Sidney au Max	Un mensonge peut en cacher un autre
	Robyn, une nouvelle élève de l'école, devient amie avec Sydney et Olive et menace de changer l'équilibre des choses. Léo demande à Max de le soutenir pour les sélections de basketball, et Max est accepté dans l'équipe alors que Léo, non.
Localized series title: Sidney au Max Localized episode title: Un mensonge peut en cacher un autre Localized description: Robyn, une nouvelle élève de l'école, devient amie avec Sydney et Olive et menace de changer l'équilibre des choses. Léo demande à Max de le soutenir pour les sélections de basketball, et Max est accepté dans l'équipe alors que Léo, non.
		07/09/2021 6:07 pm	Sidney au Max	La cave
	Sydney redécore la cave pour en faire une tanière de filles, mais son père se sent abandonné. Le jeune Max transforme la cave en arène de combat de robots alors qu'il devrait faire la lessive.
Localized series title: Sidney au Max Localized episode title: La cave Localized description: Sydney redécore la cave pour en faire une tanière de filles, mais son père se sent abandonné. Le jeune Max transforme la cave en arène de combat de robots alors qu'il devrait faire la lessive.
		07/09/2021 6:32 pm	Teen Beach Movie
	McKenzie (Maia Mitchell) et Brady (Ross Lynch) sont deux jeunes passionnés de surf vivant à Hawaï. Leur histoire se voit bouleversée lorsque la faille de McKenzie lui apprend qu'elle va aller en pension. Tout juste avant le départ de la jeune fille, McKenzie et Brady se retrouvent sur la plage pour surfer une dernière fois ensemble. C'est alors qu'un phénomène étrange se produit et qu'ils se retrouvent transportés dans l'univers de la comédie musicale préférée d Brady : Wet Side Story, un film des années 60 autour du surf.
Localized series title: Teen Beach Movie Localized description: McKenzie (Maia Mitchell) et Brady (Ross Lynch) sont deux jeunes passionnés de surf vivant à Hawaï. Leur histoire se voit bouleversée lorsque la faille de McKenzie lui apprend qu'elle va aller en pension. Tout juste avant le départ de la jeune fille, McKenzie et Brady se retrouvent sur la plage pour surfer une dernière fois ensemble. C'est alors qu'un phénomène étrange se produit et qu'ils se retrouvent transportés dans l'univers de la comédie musicale préférée d Brady : Wet Side Story, un film des années 60 autour du surf.

Disney Channel France

Available schedules: 06/02/2021 - 12/23/2025 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: France •Language: French

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel