Schedules

📅

		08/17/2021 10:00 pm	Dora L'exploratrice	Le Fabuleux Cirque des Animaux
	Babouche et Bébé Jaguar organisent un grand spectacle de cirque. Aide Diego et Dora à trouver le chapiteau où aura lieu le spectacle.
Localized series title: Dora L'exploratrice Localized episode title: Le Fabuleux Cirque des Animaux Localized description: Babouche et Bébé Jaguar organisent un grand spectacle de cirque. Aide Diego et Dora à trouver le chapiteau où aura lieu le spectacle.
		08/17/2021 10:20 pm	Dora L'exploratrice	Les passionnés de livres
	Dora et Babouche lisent des livres à la bibliothèque. Val la pieuvre leur confie une mission: plonger au coeur de trois livres différents et rapporter trois objets pour compléter le mur d'histoires.
Localized series title: Dora L'exploratrice Localized episode title: Les passionnés de livres Localized description: Dora et Babouche lisent des livres à la bibliothèque. Val la pieuvre leur confie une mission: plonger au coeur de trois livres différents et rapporter trois objets pour compléter le mur d'histoires.
		08/17/2021 10:40 pm	Dora l'Exploratrice	Dora et la Coupe d'Or de football.
	Dora est au Brésil, pour disputer la Coupe d'Or avec son équipe de football, l'équipe des explorateurs, et Paula, son amie brésilienne. Pour remporter la coupe, ils devront affronter trois équipes, les Samba Trees, les Dinosaurs et les Monsters.
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora et la Coupe d'Or de football. Localized description: Dora est au Brésil, pour disputer la Coupe d'Or avec son équipe de football, l'équipe des explorateurs, et Paula, son amie brésilienne. Pour remporter la coupe, ils devront affronter trois équipes, les Samba Trees, les Dinosaurs et les Monsters.
		08/17/2021 11:00 pm	Dora l'Exploratrice	Les Bébés chiens de Totor.
	It's bath time! Dora et Babouche aident Totor à donner leur bain aux bébés chiens. Mais où est passé Little Boots? Ce petit coquin est parti en direction de la caverne de l'ours.
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Les Bébés chiens de Totor. Localized description: It's bath time! Dora et Babouche aident Totor à donner leur bain aux bébés chiens. Mais où est passé Little Boots? Ce petit coquin est parti en direction de la caverne de l'ours.
		08/17/2021 11:20 pm	Dora l'Exploratrice	Dora, reconstitue le petit train!
	Dora et Babouche jouent avec le nouvel album d'autocollants de Babouche à remplir le p'tit train. Mais le vent souffle sur le train qui s'en va sans Little Circle, son volant.
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora, reconstitue le petit train! Localized description: Dora et Babouche jouent avec le nouvel album d'autocollants de Babouche à remplir le p'tit train. Mais le vent souffle sur le train qui s'en va sans Little Circle, son volant.
		08/17/2021 11:40 pm	Dora l'Exploratrice	L'anniversaire de Greentruck.
	Aujourd'hui, c'est l'anniversaire de Greentruck, le camion de nettoyage urbain. Une grande fête est prévue au parc d'attraction. Mais celui-ci est inondé. Aide Dora et Babouche à rejoindre la fête, en aidant leurs amis en difficulté en chemin.
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: L'anniversaire de Greentruck. Localized description: Aujourd'hui, c'est l'anniversaire de Greentruck, le camion de nettoyage urbain. Une grande fête est prévue au parc d'attraction. Mais celui-ci est inondé. Aide Dora et Babouche à rejoindre la fête, en aidant leurs amis en difficulté en chemin.
		08/18/2021 12:00 am	Dora l'Exploratrice	Dora et Puppy au secours de Babouche.
	Dora a une nouvelle amie, Scooter, la trottinette. Elle s'apprête à aller voir Babouche. Quand surgit son petit chien Puppy, affolé, les pattes couvertes de boue. Babouche est coincé dans un tonneau, et vogue sur la Grande Rivière.
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora et Puppy au secours de Babouche. Localized description: Dora a une nouvelle amie, Scooter, la trottinette. Elle s'apprête à aller voir Babouche. Quand surgit son petit chien Puppy, affolé, les pattes couvertes de boue. Babouche est coincé dans un tonneau, et vogue sur la Grande Rivière.
		08/18/2021 12:20 am	Dora l'Exploratrice	Les Montagnes russes de Grand'ma.
	Aujourd'hui, Grandma emmène Dora et Babouche au parc d'attraction. Elle veut refaire des montagnes russes, comme quand elle était petite. Mais dans cette forêt, toutes les attractions sont endormies.
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Les Montagnes russes de Grand'ma. Localized description: Aujourd'hui, Grandma emmène Dora et Babouche au parc d'attraction. Elle veut refaire des montagnes russes, comme quand elle était petite. Mais dans cette forêt, toutes les attractions sont endormies.
		08/18/2021 12:35 am	Dora l'Exploratrice	Les Moufles des trois p'tits chats.
	Dora raconte à Lucky, le chaton de Grandma, l'histoire des trois p'tits chats qui adoraient leurs moufles en laine et avaient composé une chanson pour leur maman. Mais un gros coup de vent les emporte!
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Les Moufles des trois p'tits chats. Localized description: Dora raconte à Lucky, le chaton de Grandma, l'histoire des trois p'tits chats qui adoraient leurs moufles en laine et avaient composé une chanson pour leur maman. Mais un gros coup de vent les emporte!
		08/18/2021 12:55 am	Dora l'Exploratrice	Dora fait du rollerskate.
	Babouche a de nouveaux rollerskates et il est impatient de les essayer au skatepark. Mais le Skatepark est fermé! Gros Quad, une grosse brute interdit aux autres d'y aller. Aide Dora et Babouche à réouvrir le parc.
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora fait du rollerskate. Localized description: Babouche a de nouveaux rollerskates et il est impatient de les essayer au skatepark. Mais le Skatepark est fermé! Gros Quad, une grosse brute interdit aux autres d'y aller. Aide Dora et Babouche à réouvrir le parc.
		08/18/2021 1:10 am	Dora l'Exploratrice	Dora et Sparky, le cheval.
	Dora doit ramener Sparky le cheval à la ferme. En chemin, il te faudra lancer un lasso, compter en anglais, classer des cactus par taille, brosser le cheval, et repousser Chipeur bien sûr!
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora et Sparky, le cheval. Localized description: Dora doit ramener Sparky le cheval à la ferme. En chemin, il te faudra lancer un lasso, compter en anglais, classer des cactus par taille, brosser le cheval, et repousser Chipeur bien sûr!
		08/18/2021 1:30 am	La Pat Patrouille	Le monstre de cinéma
	Un film est en tournage dans la Grande Vallée, mais Monsieur Hellinger, jaloux, vole le monstre télécommandé vedette du film pour obliger l'équipe à tourner à Foggy Bottom...
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Le monstre de cinéma Localized description: Un film est en tournage dans la Grande Vallée, mais Monsieur Hellinger, jaloux, vole le monstre télécommandé vedette du film pour obliger l'équipe à tourner à Foggy Bottom...
		08/18/2021 1:50 am	La Pat Patrouille	Luke Star a disparu / La clinique vétérinaire
	Un concert de Luke Star est organisé au Palais Royal, mais quelqu'un veut lui voler la vedette. // La Princesse quitte le château pour quelque temps, Vicky décide de prendre le trône.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Luke Star a disparu / La clinique vétérinaire Localized description: Un concert de Luke Star est organisé au Palais Royal, mais quelqu'un veut lui voler la vedette. // La Princesse quitte le château pour quelque temps, Vicky décide de prendre le trône.
		08/18/2021 2:05 am	La Pat Patrouille	Sauvetage extrême: le monstre des marais / Le surcyclage c'est bien joué
	Lors d'une balade dans les marais, les neveux Goodway aperçoivent une créature dans l'eau. // Madame Goodway raconte à la Pat'Patrouille qu'il y aurait des os en or enfouis sous la ville.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Sauvetage extrême: le monstre des marais / Le surcyclage c'est bien joué Localized description: Lors d'une balade dans les marais, les neveux Goodway aperçoivent une créature dans l'eau. // Madame Goodway raconte à la Pat'Patrouille qu'il y aurait des os en or enfouis sous la ville.
		08/18/2021 2:30 am	La Pat Patrouille	La fête de Jake / La Pat'Patrouille sauve la maison de Marjorie
	La fête de Jake se prépare mais tout ne va pas se dérouler comme prévu. // Des trous apparaissent tout autour de la maison de Marjorie.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: La fête de Jake / La Pat'Patrouille sauve la maison de Marjorie Localized description: La fête de Jake se prépare mais tout ne va pas se dérouler comme prévu. // Des trous apparaissent tout autour de la maison de Marjorie.
		08/18/2021 2:40 am	La Pat Patrouille	Le dindon volant / La course de planches à voile
	La Pat' Patrouille sauve Monsieur Hellinger, pris au piège dans un dindon gonflable. // La catastrophe est évitée lors d'une course de planches à voile.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Le dindon volant / La course de planches à voile Localized description: La Pat' Patrouille sauve Monsieur Hellinger, pris au piège dans un dindon gonflable. // La catastrophe est évitée lors d'une course de planches à voile.
		08/18/2021 3:15 am	La Pat Patrouille	Il neige sur la jungle / L'explosion des cornichons
	. Porter et Alex sont surpris par la neige lors d'une nuit de camping. // Des bocaux de cornichons explosent et sèment le chaos dans la Grande Vallée.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Il neige sur la jungle / L'explosion des cornichons Localized description: . Porter et Alex sont surpris par la neige lors d'une nuit de camping. // Des bocaux de cornichons explosent et sèment le chaos dans la Grande Vallée.
		08/18/2021 3:35 am	La Pat Patrouille	Il faut sauver le moisso-matic / Faucon X le hardi
	Lorsque madame Yumi perd le contrôle de son Moisso-Matic, la Pat' Patrouille intervient. // Danny X le hardi, la mascotte de l'équipe de basket, est emporté par des aigles.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Il faut sauver le moisso-matic / Faucon X le hardi Localized description: Lorsque madame Yumi perd le contrôle de son Moisso-Matic, la Pat' Patrouille intervient. // Danny X le hardi, la mascotte de l'équipe de basket, est emporté par des aigles.
		08/18/2021 4:00 am	Dora l'Exploratrice	Soirée pyjama au musée.
	Dora et ses amis passent la nuit au musée. Mais voilà qu'elle est transportée à l'intérieur d'un tableau. Pars avec elle au secours du prince Miguel, qui a été changé en lion par un méchant géant.
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Soirée pyjama au musée. Localized description: Dora et ses amis passent la nuit au musée. Mais voilà qu'elle est transportée à l'intérieur d'un tableau. Pars avec elle au secours du prince Miguel, qui a été changé en lion par un méchant géant.
		08/18/2021 4:20 am	Blue's Clues & You ! Blue et ses amis	Une histoire pour Blue
	Nous allons lire une histoire mais avant, jouons au jeu de Blue pour découvrir quelle est l'histoire préférée de Blue. Tout en cherchant des indices, aidons les Trois Ours à retrouver leurs affaires.
Localized series title: Blue's Clues & You ! Blue et ses amis Localized episode title: Une histoire pour Blue Localized description: Nous allons lire une histoire mais avant, jouons au jeu de Blue pour découvrir quelle est l'histoire préférée de Blue. Tout en cherchant des indices, aidons les Trois Ours à retrouver leurs affaires.
		08/18/2021 4:45 am	Peppa Pig	La serre de Papy Pig
	Papy Pig et Papy Dog montrent leurs serres à Peppa et Georges qui sont pleine de tomates.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La serre de Papy Pig Localized description: Papy Pig et Papy Dog montrent leurs serres à Peppa et Georges qui sont pleine de tomates.
		08/18/2021 4:50 am	Peppa Pig	Le bateau à voile
	Peppa et Georges vont faire du bateau avec Papy Pig mais ils restent coicés dans la vase
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le bateau à voile Localized description: Peppa et Georges vont faire du bateau avec Papy Pig mais ils restent coicés dans la vase
		08/18/2021 4:55 am	Peppa Pig	Les masques
	Madame Gazelle demande aux enfants de fabriquer des masques
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Les masques Localized description: Madame Gazelle demande aux enfants de fabriquer des masques
		08/18/2021 5:00 am	Peppa Pig	Molly Mole
	Pour son premier jour d'école, Molly sympathise très vite avec Peppa et Rebecca Rabbit
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Molly Mole Localized description: Pour son premier jour d'école, Molly sympathise très vite avec Peppa et Rebecca Rabbit
		08/18/2021 5:05 am	Peppa Pig	Les jeux gonflables
	Georges est invité à l'anniversaire de Richard Rabbit,ça ne signifie qu'une chose : jeux gonflables.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Les jeux gonflables Localized description: Georges est invité à l'anniversaire de Richard Rabbit,ça ne signifie qu'une chose : jeux gonflables.
		08/18/2021 5:10 am	Peppa Pig	Le marché
	Peppa va au marché en famille pour acheter des pommes, du fromage et du poisson. Face au stand de monsieur Fox, ils trouvent même des objets inattendus...
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le marché Localized description: Peppa va au marché en famille pour acheter des pommes, du fromage et du poisson. Face au stand de monsieur Fox, ils trouvent même des objets inattendus...
		08/18/2021 5:15 am	Peppa Pig	La mare de Papy Pig
	Peppa et Georges aident Papy Pig à faire une mare pour irriguer son jardin.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La mare de Papy Pig Localized description: Peppa et Georges aident Papy Pig à faire une mare pour irriguer son jardin.
		08/18/2021 5:20 am	Peppa Pig	Mini-monde
	Aujourd'hui, Peppa, Georges, Maman Pig, Papa Pig et Suzy Sheep vont visiter Mini-Monde.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Mini-monde Localized description: Aujourd'hui, Peppa, Georges, Maman Pig, Papa Pig et Suzy Sheep vont visiter Mini-Monde.
		08/18/2021 5:35 am	Blaze et les Monster Machines	La Vitesse Explosive à Tout Prix
	Crusher essaye de voler le moteur à vitesse explosive de Blaze à la fin d'une course, mais le moteur se retrouve en haut d'une montagne. Blaze, AJ et Gabby doivent y arriver avant Crusher.
Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: La Vitesse Explosive à Tout Prix Localized description: Crusher essaye de voler le moteur à vitesse explosive de Blaze à la fin d'une course, mais le moteur se retrouve en haut d'une montagne. Blaze, AJ et Gabby doivent y arriver avant Crusher.
		08/18/2021 5:55 am	Blaze et les Monster Machines	À Bas la Triche
	Lors de la deuxième course de Monster Machines par équipes, Blaze et Crusher se retrouvent dans la même équipe. Blaze passe la course à essayer de convaincre Crusher de ne pas avoir recours à ses techniques de triche habituelles et de gagner...
Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: À Bas la Triche Localized description: Lors de la deuxième course de Monster Machines par équipes, Blaze et Crusher se retrouvent dans la même équipe. Blaze passe la course à essayer de convaincre Crusher de ne pas avoir recours à ses techniques de triche habituelles et de gagner...
		08/18/2021 6:25 am	Blaze et les Monster Machines	Pilotes en péril
	Afin de remporter la grande course, Crusher met A.J. et Gabby dans une bulle et les éloigne de Blaze et Watts. Ces derniers vont alors tout faire pour délivrer leurs pilotes avant le départ.
Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: Pilotes en péril Localized description: Afin de remporter la grande course, Crusher met A.J. et Gabby dans une bulle et les éloigne de Blaze et Watts. Ces derniers vont alors tout faire pour délivrer leurs pilotes avant le départ.
		08/18/2021 6:50 am	La Pat Patrouille	La Pat'Patrouille des Mers et Sid Laratisse
	La Pat'Patrouille des Mers et Sid Laratisse Ryder et la Pat'Patrouille tendent un piège au pirate Sid Laratisse qui a volé le Pat' Patrouilleur des Mers.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: La Pat'Patrouille des Mers et Sid Laratisse Localized description: La Pat'Patrouille des Mers et Sid Laratisse Ryder et la Pat'Patrouille tendent un piège au pirate Sid Laratisse qui a volé le Pat' Patrouilleur des Mers.
		08/18/2021 7:15 am	La Pat Patrouille	Au pays des papayes / La récolte de maïs
	Madame Goodway part dans la jungle pour faire de belles photos. / Le Fermier Al peine à mettre sa récolte de maïs à l'abri des oiseaux.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Au pays des papayes / La récolte de maïs Localized description: Madame Goodway part dans la jungle pour faire de belles photos. / Le Fermier Al peine à mettre sa récolte de maïs à l'abri des oiseaux.
		08/18/2021 7:40 am	La Pat Patrouille	Sauvetage extrême : les petits chats du roi ont disparu
	Les Chatons royaux se sont fait kidnapper, tandis que Cali et Katie se retrouvent coincées dans un wagon hors de contrôle. Ryder a besoin de tous les chiots pour réaliser ce sauvetage de l'extrême.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Sauvetage extrême : les petits chats du roi ont disparu Localized description: Les Chatons royaux se sont fait kidnapper, tandis que Cali et Katie se retrouvent coincées dans un wagon hors de contrôle. Ryder a besoin de tous les chiots pour réaliser ce sauvetage de l'extrême.
		08/18/2021 8:05 am	Peppa Pig	Un long voyage en train
	Papa Pig doit partir en voyage d'affaires pour tester un béton d'une très grande importance!
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Un long voyage en train Localized description: Papa Pig doit partir en voyage d'affaires pour tester un béton d'une très grande importance!
		08/18/2021 8:10 am	Peppa Pig

Localized series title: Peppa Pig
		08/18/2021 8:15 am	Peppa Pig

Localized series title: Peppa Pig
		08/18/2021 8:20 am	Peppa Pig	Suzy déménage
	Quand Maman Sheep apprend qu'elle doit déménager très loin pour son nouveau travail, Peppa et Suzy se demandent comment faire pour rester meilleures amies!
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Suzy déménage Localized description: Quand Maman Sheep apprend qu'elle doit déménager très loin pour son nouveau travail, Peppa et Suzy se demandent comment faire pour rester meilleures amies!
		08/18/2021 8:25 am	Peppa Pig	Les timbres
	Grandpa Pig is showing Peppa and George his extensive stamp collection, which inspires them to send a postcard of their own!
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Les timbres Localized description: Grandpa Pig is showing Peppa and George his extensive stamp collection, which inspires them to send a postcard of their own!
		08/18/2021 8:30 am	Peppa Pig	Quand je serai grande
	A la maternelle, Peppa et ses amis imaginent quel métier qu'ils voudraient faire plus tard.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Quand je serai grande Localized description: A la maternelle, Peppa et ses amis imaginent quel métier qu'ils voudraient faire plus tard.
		08/18/2021 8:35 am	Peppa Pig	Le carnaval
	La ville fête le carnival et l'on peut voir toutes sortes de personnes épatantes et de chars décorés.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le carnaval Localized description: La ville fête le carnival et l'on peut voir toutes sortes de personnes épatantes et de chars décorés.
		08/18/2021 8:40 am	La Famille Chat

Localized series title: La Famille Chat
		08/18/2021 8:45 am	La Famille Chat	Le restaurant
	Les chatons veulent que l'anniversaire de mariage de leurs parents soit parfait mais ils mettent la pagaille. Les chatons sauvent la soirée en recréant le restaurant à la maison.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: Le restaurant Localized description: Les chatons veulent que l'anniversaire de mariage de leurs parents soit parfait mais ils mettent la pagaille. Les chatons sauvent la soirée en recréant le restaurant à la maison.
		08/18/2021 8:50 am	La Famille Chat	Une journée à la neige
	Les chatons et papa s'amusent à la station de ski. Ils doivent rentrer avant midi mais les chatons insistent pour faire une piste en plus. Rentrer à la maison s'avère plus difficile que prévu.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: Une journée à la neige Localized description: Les chatons et papa s'amusent à la station de ski. Ils doivent rentrer avant midi mais les chatons insistent pour faire une piste en plus. Rentrer à la maison s'avère plus difficile que prévu.
		08/18/2021 8:55 am	La Famille Chat	Le hockey sur glace
	Tartine ne se sent pas doué en sport collectif. C'est alors qu'un incroyable réflexe va lui permettre de protéger sa maman et de devenir un joueur essentiel à l'équipe de hockey.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: Le hockey sur glace Localized description: Tartine ne se sent pas doué en sport collectif. C'est alors qu'un incroyable réflexe va lui permettre de protéger sa maman et de devenir un joueur essentiel à l'équipe de hockey.
		08/18/2021 9:00 am	La Famille Chat	L'usine de bonbons
	Les chatons pensent que le travail de leur papa est simple. Pour eux, il ne s'agit que de nouvelles inventions et de glaçage. C'est en mettant la main à la pâte à l'usine qu'ils vont ouvrir les yeux.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: L'usine de bonbons Localized description: Les chatons pensent que le travail de leur papa est simple. Pour eux, il ne s'agit que de nouvelles inventions et de glaçage. C'est en mettant la main à la pâte à l'usine qu'ils vont ouvrir les yeux.
		08/18/2021 9:05 am	La Famille Chat	Les instruments de musique
	Voulant à tout prix former leur propre groupe de musique, les chatons vont découvrir qu'on peut fabriquer des instruments à partir des objets les plus simples.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: Les instruments de musique Localized description: Voulant à tout prix former leur propre groupe de musique, les chatons vont découvrir qu'on peut fabriquer des instruments à partir des objets les plus simples.
		08/18/2021 9:10 am	La Famille Chat	Le café de papa
	Papa s'entraîne à présenter un projet devant ses chatons. Mais des embouteillages l'empêchent d'arriver au travail à temps. Ses chatons vont lui sauver la mise en faisant sa présentation à sa place.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: Le café de papa Localized description: Papa s'entraîne à présenter un projet devant ses chatons. Mais des embouteillages l'empêchent d'arriver au travail à temps. Ses chatons vont lui sauver la mise en faisant sa présentation à sa place.
		08/18/2021 9:15 am	La Famille Chat	Suivre les instructions
	Suite à un échange involontaire entre deux plans de montage, les chatons et leur papa vont comprendre l'importance de lire les instructions.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: Suivre les instructions Localized description: Suite à un échange involontaire entre deux plans de montage, les chatons et leur papa vont comprendre l'importance de lire les instructions.
		08/18/2021 9:20 am	La Famille Chat	La mémoire
	Cookie a du mal à se souvenir de tout. Tartine et Praline décident de lui faire travailler sa mémoire visuelle. Maman explique que noter les choses à faire sur un carnet peut être d'une grande aide.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: La mémoire Localized description: Cookie a du mal à se souvenir de tout. Tartine et Praline décident de lui faire travailler sa mémoire visuelle. Maman explique que noter les choses à faire sur un carnet peut être d'une grande aide.
		08/18/2021 9:25 am	Blue's Clues & You ! Blue et ses amis	Soigner un rhume avec Blue
	Josh a un rhume. Nous jouons au Jeu de Blue pour découvrir ce qui pourrait guérir Josh. Alors que nous cherchons les indices, nous bondissons pour aider Jill et chantons la chanson des goûters.
Localized series title: Blue's Clues & You ! Blue et ses amis Localized episode title: Soigner un rhume avec Blue Localized description: Josh a un rhume. Nous jouons au Jeu de Blue pour découvrir ce qui pourrait guérir Josh. Alors que nous cherchons les indices, nous bondissons pour aider Jill et chantons la chanson des goûters.
		08/18/2021 9:50 am	La Pat Patrouille	Sauvetage Extrême : Les Tigres Blancs
	Lorsque le capitaine Turbot et François sont coincés dans un volcan, Stella entreprend un sauvetage de l'extrême avec la Pat' Patrouille.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Sauvetage Extrême : Les Tigres Blancs Localized description: Lorsque le capitaine Turbot et François sont coincés dans un volcan, Stella entreprend un sauvetage de l'extrême avec la Pat' Patrouille.
		08/18/2021 10:15 am	La Pat Patrouille	Sauvons les tortues! / Le drone de l'extrême
	La Pat' Patrouille doit nettoyer la plage de la Grande Vallée pour accueillir les tortues marines. // Le nouveau drone de Danny X le Hardi sème la pagaille à la Grande Vallée.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Sauvons les tortues! / Le drone de l'extrême Localized description: La Pat' Patrouille doit nettoyer la plage de la Grande Vallée pour accueillir les tortues marines. // Le nouveau drone de Danny X le Hardi sème la pagaille à la Grande Vallée.
		08/18/2021 10:40 am	La Pat Patrouille	La Pat' Patrouille sauve Halloween / Une Mini Patrouille hors de contrôle
	Une fête se prépare dans la Grande Vallée pour Halloween, mais un voleur de bonbons surgit. // Alex et sa Mini Patrouille partent en mission apporter du shampooing pour vache à Katie.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: La Pat' Patrouille sauve Halloween / Une Mini Patrouille hors de contrôle Localized description: Une fête se prépare dans la Grande Vallée pour Halloween, mais un voleur de bonbons surgit. // Alex et sa Mini Patrouille partent en mission apporter du shampooing pour vache à Katie.
		08/18/2021 11:05 am	Blaze et les Monster Machines	Robot-Blaze!
	Crusher fabrique trois robots dangereux qui menacent Axle City. Pour les arrêter, Gabby transforme Blaze en robot puissant...
Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: Robot-Blaze! Localized description: Crusher fabrique trois robots dangereux qui menacent Axle City. Pour les arrêter, Gabby transforme Blaze en robot puissant...
		08/18/2021 11:25 am	Blaze et les Monster Machines	La famille Pickle en camping
	Blaze et AJ retrouvent Pickle qui fait du camping avec toute sa famille, mais pour faire un feu de camp, il faut aller chercher du bois !
Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: La famille Pickle en camping Localized description: Blaze et AJ retrouvent Pickle qui fait du camping avec toute sa famille, mais pour faire un feu de camp, il faut aller chercher du bois !
		08/18/2021 11:50 am	Bubulle Guppies	La croix symbolise l'emplacement
	Molly et Phil rencontrent un pirate qui n'arrive pas à retrouver son trésor malgré sa carte au trésor. Le pirate leur promet qu'ils feront partie de l'équipage du vaisseau s'ils arrivent à le retrouver pour lui.
Localized series title: Bubulle Guppies Localized episode title: La croix symbolise l'emplacement Localized description: Molly et Phil rencontrent un pirate qui n'arrive pas à retrouver son trésor malgré sa carte au trésor. Le pirate leur promet qu'ils feront partie de l'équipage du vaisseau s'ils arrivent à le retrouver pour lui.
		08/18/2021 12:15 pm	Bubulle Guppies	Le rhinocéros qui était tout seul
	Molly et Phil rencontrent Joan, la gardienne du zoo. Elle leur présente Monty, un rhinocéros triste et solitaire.
Localized series title: Bubulle Guppies Localized episode title: Le rhinocéros qui était tout seul Localized description: Molly et Phil rencontrent Joan, la gardienne du zoo. Elle leur présente Monty, un rhinocéros triste et solitaire.
		08/18/2021 12:40 pm	44 Chats	Mission sous-marine
	C'est l'anniversaire de Mamie Lina, mais les Mystichats avaient oublié. Alors ils veulent lui trouver un cadeau vraiment unique et partent pour le fond de l'océan en sous-marin.
Localized series title: 44 Chats Localized episode title: Mission sous-marine Localized description: C'est l'anniversaire de Mamie Lina, mais les Mystichats avaient oublié. Alors ils veulent lui trouver un cadeau vraiment unique et partent pour le fond de l'océan en sous-marin.
		08/18/2021 12:45 pm	44 Chats	Marmita, chef cuisinière
	Marmita veut cuisiner un plat raffiné, mais les Mystichats lui conseillent plutôt de faire quelque chose de plus simple.
Localized series title: 44 Chats Localized episode title: Marmita, chef cuisinière Localized description: Marmita veut cuisiner un plat raffiné, mais les Mystichats lui conseillent plutôt de faire quelque chose de plus simple.
		08/18/2021 1:00 pm	44 Chats	Snobine, la chatte snob
	Les Mystichats aident Gaz à se faire beau pour tenter sa chance auprès de Snobine, dont il est follement épris.
Localized series title: 44 Chats Localized episode title: Snobine, la chatte snob Localized description: Les Mystichats aident Gaz à se faire beau pour tenter sa chance auprès de Snobine, dont il est follement épris.
		08/18/2021 1:05 pm	44 Chats	Quatre chats et un chameau
	Winston veut mettre la main sur Kataly, le chameau d'Abdoul, un vieil ami venu lui rendre visite. Ayant pris peur, Kataly s'est enfui, mais les Mystichats vont l'aider à retrouver Abdoul.
Localized series title: 44 Chats Localized episode title: Quatre chats et un chameau Localized description: Winston veut mettre la main sur Kataly, le chameau d'Abdoul, un vieil ami venu lui rendre visite. Ayant pris peur, Kataly s'est enfui, mais les Mystichats vont l'aider à retrouver Abdoul.
		08/18/2021 1:25 pm	Peppa Pig	L'ambulance
	La docteure Brown Bear rend visite aux enfants de la maternelle pour les dire apprendre quoi faire en cas d'accident.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: L'ambulance Localized description: La docteure Brown Bear rend visite aux enfants de la maternelle pour les dire apprendre quoi faire en cas d'accident.
		08/18/2021 1:30 pm	Peppa Pig	Les docteurs
	Alors que Titine la tortue est coincée dans un arbre, Pedro tente de lui porter secours.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Les docteurs Localized description: Alors que Titine la tortue est coincée dans un arbre, Pedro tente de lui porter secours.
		08/18/2021 1:35 pm	Peppa Pig	La nouvelle route de Mr Bull
	"Peppa emmène son poisson rouge chez le vétérinaire mais quelle n'est pas sa surprise: la construction d'une nouvelle route impose la destruction de la clinique vétérinaire."
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La nouvelle route de Mr Bull Localized description: "Peppa emmène son poisson rouge chez le vétérinaire mais quelle n'est pas sa surprise: la construction d'une nouvelle route impose la destruction de la clinique vétérinaire."
		08/18/2021 1:40 pm	Peppa Pig	La grotte
	Peppa et sa famille sont allés visiter une grotte. Il sont guidés par Grand-Père Rabbit;
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La grotte Localized description: Peppa et sa famille sont allés visiter une grotte. Il sont guidés par Grand-Père Rabbit;
		08/18/2021 1:45 pm	Peppa Pig	Mr Super Patate
	Les enfants reçoivent la visite de monsieur Patate qui est venu avec son ami super-héros : Super Patate.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Mr Super Patate Localized description: Les enfants reçoivent la visite de monsieur Patate qui est venu avec son ami super-héros : Super Patate.
		08/18/2021 1:50 pm	Peppa Pig	L'aéroglisseur de Papy Pig
	Papy Rabbit sauve la journée quand le bateau de Papy Pig coule et qu'il emmène tout le monde dans son aéroglisseur...
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: L'aéroglisseur de Papy Pig Localized description: Papy Rabbit sauve la journée quand le bateau de Papy Pig coule et qu'il emmène tout le monde dans son aéroglisseur...
		08/18/2021 1:55 pm	Peppa Pig	Grandpa's Toy Plane
	"Papi Pig révèle à Peppa et George sa passion des avions miniatures et leur montre un modèle special qu'il a construit et dont Mamie Pig ignore l'existence."
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Grandpa's Toy Plane Localized description: "Papi Pig révèle à Peppa et George sa passion des avions miniatures et leur montre un modèle special qu'il a construit et dont Mamie Pig ignore l'existence."
		08/18/2021 2:00 pm	Peppa Pig	Le bon point
	Peppa a obtenu son tout premier bon point en réalisant un magnifique dessin de sa maison.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le bon point Localized description: Peppa a obtenu son tout premier bon point en réalisant un magnifique dessin de sa maison.
		08/18/2021 2:05 pm	Peppa Pig	Ma meilleure amie
	Suzy vient passer l'après-midi chez Peppa. George n'est pas autorisé à se joindre à leurs "jeux de grandes filles", et il est bien triste. Peppa et Suzy jouent aux docteurs et aux infirmières.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Ma meilleure amie Localized description: Suzy vient passer l'après-midi chez Peppa. George n'est pas autorisé à se joindre à leurs "jeux de grandes filles", et il est bien triste. Peppa et Suzy jouent aux docteurs et aux infirmières.
		08/18/2021 2:10 pm	Peppa Pig	Polly le perroquet
	Peppa rend visite à ses grands-parents. Elle a hâte de faire la connaissance de leur nouvel animal de compagnie, un perroquet.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Polly le perroquet Localized description: Peppa rend visite à ses grands-parents. Elle a hâte de faire la connaissance de leur nouvel animal de compagnie, un perroquet.
		08/18/2021 2:15 pm	Peppa Pig	Le hoquet
	George a bu trop vite et a le hoquet. Peppa tente de le lui faire passer en lui faisant peur. Mais lorsque George pleure, maman Cochon gronde Peppa...
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le hoquet Localized description: George a bu trop vite et a le hoquet. Peppa tente de le lui faire passer en lui faisant peur. Mais lorsque George pleure, maman Cochon gronde Peppa...
		08/18/2021 2:35 pm	Barbapapa en famille	La belle et les cochons / Mes mignoux gouzoux
	Barbapapa et Barbamama sortent fêter leur anniversaire. / Barbabelle s'occupe des quatre chatons de Bali. Un peu trop même !
Localized series title: Barbapapa en famille Localized episode title: La belle et les cochons / Mes mignoux gouzoux Localized description: Barbapapa et Barbamama sortent fêter leur anniversaire. // Barbabelle s'occupe des quatre chatons de Bali. Un peu trop même !
		08/18/2021 3:00 pm	Deer Squad	La Tour de l'espace / C'est magique
	M. Métal veut poser sa Tour Métal sur la lune. M. Métal piège Rammy avec un chapeau de magicien pour qu'il lâche des lapins robots dans le jardin public.
Localized series title: Deer Squad Localized episode title: La Tour de l'espace / C'est magique Localized description: M. Métal veut poser sa Tour Métal sur la lune. M. Métal piège Rammy avec un chapeau de magicien pour qu'il lâche des lapins robots dans le jardin public.
		08/18/2021 3:25 pm	La Pat Patrouille	Le monstre de cinéma
	Un film est en tournage dans la Grande Vallée, mais Monsieur Hellinger, jaloux, vole le monstre télécommandé vedette du film pour obliger l'équipe à tourner à Foggy Bottom...
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Le monstre de cinéma Localized description: Un film est en tournage dans la Grande Vallée, mais Monsieur Hellinger, jaloux, vole le monstre télécommandé vedette du film pour obliger l'équipe à tourner à Foggy Bottom...
		08/18/2021 3:50 pm	La Pat Patrouille	Luke Star a disparu / La clinique vétérinaire
	Un concert de Luke Star est organisé au Palais Royal, mais quelqu'un veut lui voler la vedette. // La Princesse quitte le château pour quelque temps, Vicky décide de prendre le trône.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Luke Star a disparu / La clinique vétérinaire Localized description: Un concert de Luke Star est organisé au Palais Royal, mais quelqu'un veut lui voler la vedette. // La Princesse quitte le château pour quelque temps, Vicky décide de prendre le trône.
		08/18/2021 4:10 pm	La Pat Patrouille	Le grand singe / Le petit chat perché
	La Pat' Patrouille fait des examens de routine sur les singes dans la jungle. / Un des chatons du maire Hellinger se retrouve coincé sur la falaise et quand la Pat' Patrouille vient l'aider, le chaton n'en fait qu'à sa tête.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Le grand singe / Le petit chat perché Localized description: La Pat' Patrouille fait des examens de routine sur les singes dans la jungle. / Un des chatons du maire Hellinger se retrouve coincé sur la falaise et quand la Pat' Patrouille vient l'aider, le chaton n'en fait qu'à sa tête.
		08/18/2021 4:20 pm	La Pat Patrouille	Pups Save the Mail / Pups Save a Frog Mayor
	La camionnette du facteur est coincée dans la boue et le courrier est coincé dans un arbre. / Madame le maire se transforme en grenouille.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Pups Save the Mail / Pups Save a Frog Mayor Localized description: La camionnette du facteur est coincée dans la boue et le courrier est coincé dans un arbre. / Madame le maire se transforme en grenouille.
		08/18/2021 4:35 pm	La Pat Patrouille	Monsieur Hellinger Retombe en Enfance & La Piñata
	Monsieur Hellinger boit l'eau d'une noix de coco dorée et se transforme en bébé. La Pat' Patrouille et Tracker doivent trouver une autre noix de coco dorée pour lui rendre sa taille adulte.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Monsieur Hellinger Retombe en Enfance & La Piñata Localized description: Monsieur Hellinger boit l'eau d'une noix de coco dorée et se transforme en bébé. La Pat' Patrouille et Tracker doivent trouver une autre noix de coco dorée pour lui rendre sa taille adulte.
		08/18/2021 4:45 pm	La Pat Patrouille	La Relique en Or & Le Vroum-mobile
	Une précieuse relique disparaît lors de fouilles archéologiques. La Pat' Patrouille fabrique un Vroum-mobile à monsieur Hellinger. Lorsqu'il perd le contrôle du véhicule, l'équipe intervient.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: La Relique en Or & Le Vroum-mobile Localized description: Une précieuse relique disparaît lors de fouilles archéologiques. La Pat' Patrouille fabrique un Vroum-mobile à monsieur Hellinger. Lorsqu'il perd le contrôle du véhicule, l'équipe intervient.
		08/18/2021 5:00 pm	La Pat Patrouille	Le Toutou-Garou / Ne réveillons pas un somnambule
	Autour d'un feu de camp, Otis raconte la légende du Toutou-Garou et en pleine nuit, Rocky semble se transformer. // La veille de la Fête des Cowboys, madame Goodway fait une crise de somnambulisme.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Le Toutou-Garou / Ne réveillons pas un somnambule Localized description: Autour d'un feu de camp, Otis raconte la légende du Toutou-Garou et en pleine nuit, Rocky semble se transformer. // La veille de la Fête des Cowboys, madame Goodway fait une crise de somnambulisme.
		08/18/2021 5:25 pm	Blaze et les Monster Machines	Le cirque de poules !
	Blaze, AJ et Darington vont au cirque et les stars du spectacle sont très différentes de celles qu'on a l'habitude de voir.
Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: Le cirque de poules ! Localized description: Blaze, AJ et Darington vont au cirque et les stars du spectacle sont très différentes de celles qu'on a l'habitude de voir.
		08/18/2021 5:50 pm	Blaze et les Monster Machines	Ninja Blaze
	Devenus ninjas après avoir été formés par Blackbelt, Blaze et A.J. partent au secours de Crusher et Pickle, coincés au sommet d'une montagne.
Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: Ninja Blaze Localized description: Devenus ninjas après avoir été formés par Blackbelt, Blaze et A.J. partent au secours de Crusher et Pickle, coincés au sommet d'une montagne.
		08/18/2021 6:10 pm	Peppa Pig	Le cerf-volant
	La famille Cochon joue au cerf-volant dans le parc. Malheureusement, celui-ci s'accroche aux branches d'un arbre. Papa Cochon monte le décrocher et finit par tomber dans une flaque de boue.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le cerf-volant Localized description: La famille Cochon joue au cerf-volant dans le parc. Malheureusement, celui-ci s'accroche aux branches d'un arbre. Papa Cochon monte le décrocher et finit par tomber dans une flaque de boue.
		08/18/2021 6:15 pm	Peppa Pig	Le pique-nique
	Toute la famille part faire un pique-nique. Pendant que papa fait la sieste, Peppa et George donnent à manger aux canards.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le pique-nique Localized description: Toute la famille part faire un pique-nique. Pendant que papa fait la sieste, Peppa et George donnent à manger aux canards.
		08/18/2021 6:20 pm	Peppa Pig	Les instruments de musique
	Papa et maman Cochon découvrent une vieille boîte dans le grenier. Elle contient des instruments de musique. Maman joue du violon, papa se met à l'accordéon et Peppa fait du tambour.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Les instruments de musique Localized description: Papa et maman Cochon découvrent une vieille boîte dans le grenier. Elle contient des instruments de musique. Maman joue du violon, papa se met à l'accordéon et Peppa fait du tambour.
		08/18/2021 6:25 pm	Peppa Pig	Grenouilles, vers et papillons
	Peppa et George jouent dans le jardin de leur papy. Peppa fait semblant d'être un papillon. Papy montre à George comment faire le ver.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Grenouilles, vers et papillons Localized description: Peppa et George jouent dans le jardin de leur papy. Peppa fait semblant d'être un papillon. Papy montre à George comment faire le ver.
		08/18/2021 6:30 pm	Peppa Pig	Les déguisements
	Peppa et George adorent se déguiser. Alors que leurs parents sont absents, ils se glissent dans leur chambre et revêtent leurs habits.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Les déguisements Localized description: Peppa et George adorent se déguiser. Alors que leurs parents sont absents, ils se glissent dans leur chambre et revêtent leurs habits.
		08/18/2021 6:35 pm	Peppa Pig	Les nouvelles chaussures
	Maman achète à Peppa des chaussures qu'elle ne veut plus quitter. Mais pour jouer dans la boue, elle consent finalement à enfiler une vieille paire de souliers.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Les nouvelles chaussures Localized description: Maman achète à Peppa des chaussures qu'elle ne veut plus quitter. Mais pour jouer dans la boue, elle consent finalement à enfiler une vieille paire de souliers.
		08/18/2021 6:40 pm	Peppa Pig	La fête de l'école
	A la fête de l'école, Peppa et George se font peindre un tigre sur le visage. Papa Cochon impressionne les enfants en réalisant un dinosaure avec un ballon.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La fête de l'école Localized description: A la fête de l'école, Peppa et George se font peindre un tigre sur le visage. Papa Cochon impressionne les enfants en réalisant un dinosaure avec un ballon.
		08/18/2021 6:45 pm	La Famille Chat	Pierre, feuille, ciseaux
	Une partie de "pierre, feuille, ciseaux" prend des proportions démesurées : les chatons sèment le chaos dans leur maison, mais c'est une vraie partie de plaisir.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: Pierre, feuille, ciseaux Localized description: Une partie de "pierre, feuille, ciseaux" prend des proportions démesurées : les chatons sèment le chaos dans leur maison, mais c'est une vraie partie de plaisir.
		08/18/2021 6:50 pm	La Famille Chat	La leçon de piano
	Praline ne voit pas l'intérêt de s'entraîner à faire ses gammes au piano, jusqu'à ce qu'elle comprenne que cet exercice lui permettra de jouer ses morceaux favoris.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: La leçon de piano Localized description: Praline ne voit pas l'intérêt de s'entraîner à faire ses gammes au piano, jusqu'à ce qu'elle comprenne que cet exercice lui permettra de jouer ses morceaux favoris.
		08/18/2021 6:55 pm	La Famille Chat	Trouver une nouvelle invention
	Dragée cherche à inventer quelque chose d'utile. À force d'essayer, il n'arrive plus à réfléchir. Les chatons lui font prendre l'air, après quoi il a les idées claires et trouve une brillante idée.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: Trouver une nouvelle invention Localized description: Dragée cherche à inventer quelque chose d'utile. À force d'essayer, il n'arrive plus à réfléchir. Les chatons lui font prendre l'air, après quoi il a les idées claires et trouve une brillante idée.
		08/18/2021 7:00 pm	La Famille Chat	Faire du neuf avec du vieux
	En faisant du tri dans les vieux jouets, Tartine retrouve son vieux tricycle et peine à s'en séparer. Quand il apprend qu'il fera la joie d'un autre petit chaton, il est heureux de le donner.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: Faire du neuf avec du vieux Localized description: En faisant du tri dans les vieux jouets, Tartine retrouve son vieux tricycle et peine à s'en séparer. Quand il apprend qu'il fera la joie d'un autre petit chaton, il est heureux de le donner.
		08/18/2021 7:05 pm	La Famille Chat	Une nuit dans la forêt
	Les chatons ont peur de camper dans la forêt qu'ils trouvent effrayante mais peu à peu ils s'y accoutument et passent un bon moment avec leurs parents.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: Une nuit dans la forêt Localized description: Les chatons ont peur de camper dans la forêt qu'ils trouvent effrayante mais peu à peu ils s'y accoutument et passent un bon moment avec leurs parents.
		08/18/2021 7:10 pm	La Famille Chat	Savoir pardonner
	Après avoir démoli le travail de son frère, chaque chaton tente de réparer sa bévue le plus justement possible avant de comprendre qu'un simple « désolé » peut suffire à arranger les choses.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: Savoir pardonner Localized description: Après avoir démoli le travail de son frère, chaque chaton tente de réparer sa bévue le plus justement possible avant de comprendre qu'un simple « désolé » peut suffire à arranger les choses.
		08/18/2021 7:15 pm	La Famille Chat	Rénovations
	Les chatons ont hâte de pouvoir jouer dans le grenier que leurs parents rénovent. Ils décident de les aider mais font pire que mieux. Les bêtises des uns deviennent des idées pour les autres.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: Rénovations Localized description: Les chatons ont hâte de pouvoir jouer dans le grenier que leurs parents rénovent. Ils décident de les aider mais font pire que mieux. Les bêtises des uns deviennent des idées pour les autres.
		08/18/2021 7:20 pm	La Famille Chat	Cookie fait une pause
	Les chatons doivent ranger leurs jouets avant de partir pour l'aquarium. Cookie fait semblant d'être blessé pour éviter de ranger. Mais sa pause n'a pas les effets escomptés.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: Cookie fait une pause Localized description: Les chatons doivent ranger leurs jouets avant de partir pour l'aquarium. Cookie fait semblant d'être blessé pour éviter de ranger. Mais sa pause n'a pas les effets escomptés.
		08/18/2021 7:30 pm	Max et Ruby	La lecture de Ruby / Max et les extraterrestres
	Alors que Ruby fait la queue pour assister à la lecture de Katie, Max fait semblant d'être Super Lapin. // Max et Morris aident Ruby à réaliser son projet de couture.
Localized series title: Max et Ruby Localized episode title: La lecture de Ruby / Max et les extraterrestres Localized description: Alors que Ruby fait la queue pour assister à la lecture de Katie, Max fait semblant d'être Super Lapin. // Max et Morris aident Ruby à réaliser son projet de couture.
		08/18/2021 7:50 pm	Max et Ruby	Max and Ruby's Bunnyhop Parade
	Ruby se prépare pour le défilé de la ville pendant que Max cherche un trésor.
Localized series title: Max et Ruby Localized episode title: Max and Ruby's Bunnyhop Parade Localized description: Ruby se prépare pour le défilé de la ville pendant que Max cherche un trésor.
		08/18/2021 8:15 pm	Go Diego	Willie Le Canard au Ventre Noir
	Un canard et un jaguar, ça forme une drôle de paire!" chantent Willie le Canard au Ventre Noir et Bébé Jaguar. Willie n'avait jamais vu de jaguar, mais ces deux-là vont vite sympathiser.
Localized series title: Go Diego Localized episode title: Willie Le Canard au Ventre Noir Localized description: Un canard et un jaguar, ça forme une drôle de paire!" chantent Willie le Canard au Ventre Noir et Bébé Jaguar. Willie n'avait jamais vu de jaguar, mais ces deux-là vont vite sympathiser.
		08/18/2021 8:40 pm	Go Diego	Freddy Sauve la Fête d'Halloween
	C'est Halloween ! Diego, Alicia et Freddie la Chauve-souris installent des kiosques à friandises pour tous les animaux. Soudain, ils entendent un appel à l'aide. Diego utilise Click pour trouver les animaux en danger. Ce sont les lamas!
Localized series title: Go Diego Localized episode title: Freddy Sauve la Fête d'Halloween Localized description: C'est Halloween ! Diego, Alicia et Freddie la Chauve-souris installent des kiosques à friandises pour tous les animaux. Soudain, ils entendent un appel à l'aide. Diego utilise Click pour trouver les animaux en danger. Ce sont les lamas!
		08/18/2021 9:05 pm	Dora l'Exploratrice	Dora et Babouche aident la bonne fée.
	La baguette magique de la bonne fée s'est brisée et son petit chien Puppy est enfermé à l'intérieur d'une grotte ! Babouche et Dora partent au pays des contes de fées pour l'aider. Babouche est Monsieur Bricolo, il répare tout avec sa boîte à outils.
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora et Babouche aident la bonne fée. Localized description: La baguette magique de la bonne fée s'est brisée et son petit chien Puppy est enfermé à l'intérieur d'une grotte ! Babouche et Dora partent au pays des contes de fées pour l'aider. Babouche est Monsieur Bricolo, il répare tout avec sa boîte à outils.
		08/18/2021 9:20 pm	Dora l'Exploratrice	Dora & les animaux magiques.
	Dora et Babouche vont voir le copalier, l'arbre qui abrite the magic animals. Quand il pleut, il en sort des tortues, un papillon et un lapin magiques. Mais une bourrasque les emporte au loin.
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora & les animaux magiques. Localized description: Dora et Babouche vont voir le copalier, l'arbre qui abrite the magic animals. Quand il pleut, il en sort des tortues, un papillon et un lapin magiques. Mais une bourrasque les emporte au loin.
		08/18/2021 9:35 pm	Dora l'Exploratrice	Dora et Nighlight, la veilleuse.
	C'est la journée sans électricité. Mais les poussins attendent leur histoire à la bibliothèque. Aide Dora et sa veilleuse Nightlight à les rejoindre pour leur lire une histoire.
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora et Nighlight, la veilleuse. Localized description: C'est la journée sans électricité. Mais les poussins attendent leur histoire à la bibliothèque. Aide Dora et sa veilleuse Nightlight à les rejoindre pour leur lire une histoire.
		08/18/2021 10:00 pm	Dora l'Exploratrice	Dora et le concours de patinage artistique.
	Dora répète une chorégraphie sur la glace avec Babouche. Mais voici que le flocon de neige magique leur demande de le suivre dans la Forêt Enneigée.
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora et le concours de patinage artistique. Localized description: Dora répète une chorégraphie sur la glace avec Babouche. Mais voici que le flocon de neige magique leur demande de le suivre dans la Forêt Enneigée.
		08/18/2021 10:20 pm	Dora l'Exploratrice	Dora au secours du Pays des Contes de Fées.partie I
	La vigne arc-en-ciel du Pays des Contes de fées se dessèche, et sa magie va bientôt se tarir. Aide Dora et Babouche à la sauver en allant puiser de l'eau magique au centre du lac qui scintille.
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora au secours du Pays des Contes de Fées.partie I Localized description: La vigne arc-en-ciel du Pays des Contes de fées se dessèche, et sa magie va bientôt se tarir. Aide Dora et Babouche à la sauver en allant puiser de l'eau magique au centre du lac qui scintille.
		08/18/2021 10:40 pm	Dora l'Exploratrice	Dora au secours du Pays des Contes de Fées. partie II
	La vigne arc-en-ciel du Pays des Contes de fées se dessèche, et sa magie va bientôt se tarir. Aide Dora et Babouche à la sauver en allant puiser de l'eau magique au centre du lac qui scintille.
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora au secours du Pays des Contes de Fées. partie II Localized description: La vigne arc-en-ciel du Pays des Contes de fées se dessèche, et sa magie va bientôt se tarir. Aide Dora et Babouche à la sauver en allant puiser de l'eau magique au centre du lac qui scintille.
		08/18/2021 11:00 pm	Dora l'Exploratrice	Dora et le concours de talents
	Aujourd'hui, Dora et ses amis participent à un concours de talents dans la forêt tropicale. Totor arrive en ballon mais celui-ci crève et l'emporte au loin.
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora et le concours de talents Localized description: Aujourd'hui, Dora et ses amis participent à un concours de talents dans la forêt tropicale. Totor arrive en ballon mais celui-ci crève et l'emporte au loin.
		08/18/2021 11:20 pm	Dora l'Exploratrice	Dora et Diego au temps des dinosaures
	C'est l'anniversaire de Bébé Jaguar. En soufflant ses bougies, il souhaite voir un dinosaure en vrai. Le voilà transporté au temps des dinosaures. Heureusement, Dora a les capes magiques à voyager dans le temps du Lutin grognon.
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora et Diego au temps des dinosaures Localized description: C'est l'anniversaire de Bébé Jaguar. En soufflant ses bougies, il souhaite voir un dinosaure en vrai. Le voilà transporté au temps des dinosaures. Heureusement, Dora a les capes magiques à voyager dans le temps du Lutin grognon.
		08/18/2021 11:40 pm	Dora l'Exploratrice	Dora et Baby Bear
	Dora et Babouche tombent sur une petite ourse endormie. Sa famille l'attend pour commencer son gros dodo d'hiver. Aide nos amis à la ramener chez elle avant qu'elle s'endorme pour de bon.
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora et Baby Bear Localized description: Dora et Babouche tombent sur une petite ourse endormie. Sa famille l'attend pour commencer son gros dodo d'hiver. Aide nos amis à la ramener chez elle avant qu'elle s'endorme pour de bon.
		08/19/2021 12:00 am	Dora l'Exploratrice	Dora et les instruments de musique
	Gus l'autobus conduit les instruments de musique à l'école de musique, où les enfants de l'orchestre les attendent avec impatience. Mais il s'est perdu en route. Dora, Emma et Kate vont l'aider à arriver à l'école de musique.
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora et les instruments de musique Localized description: Gus l'autobus conduit les instruments de musique à l'école de musique, où les enfants de l'orchestre les attendent avec impatience. Mais il s'est perdu en route. Dora, Emma et Kate vont l'aider à arriver à l'école de musique.
		08/19/2021 12:20 am	Dora l'Exploratrice	Dora et Babouche aident la bonne fée.
	La baguette magique de la bonne fée s'est brisée et son petit chien Puppy est enfermé à l'intérieur d'une grotte ! Babouche et Dora partent au pays des contes de fées pour l'aider. Babouche est Monsieur Bricolo, il répare tout avec sa boîte à outils.
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora et Babouche aident la bonne fée. Localized description: La baguette magique de la bonne fée s'est brisée et son petit chien Puppy est enfermé à l'intérieur d'une grotte ! Babouche et Dora partent au pays des contes de fées pour l'aider. Babouche est Monsieur Bricolo, il répare tout avec sa boîte à outils.
		08/19/2021 12:35 am	Dora l'Exploratrice	Dora & les animaux magiques.
	Dora et Babouche vont voir le copalier, l'arbre qui abrite the magic animals. Quand il pleut, il en sort des tortues, un papillon et un lapin magiques. Mais une bourrasque les emporte au loin.
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora & les animaux magiques. Localized description: Dora et Babouche vont voir le copalier, l'arbre qui abrite the magic animals. Quand il pleut, il en sort des tortues, un papillon et un lapin magiques. Mais une bourrasque les emporte au loin.
		08/19/2021 12:55 am	Dora l'Exploratrice	Dora et Nighlight, la veilleuse.
	C'est la journée sans électricité. Mais les poussins attendent leur histoire à la bibliothèque. Aide Dora et sa veilleuse Nightlight à les rejoindre pour leur lire une histoire.
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora et Nighlight, la veilleuse. Localized description: C'est la journée sans électricité. Mais les poussins attendent leur histoire à la bibliothèque. Aide Dora et sa veilleuse Nightlight à les rejoindre pour leur lire une histoire.
		08/19/2021 1:10 am	Dora L'exploratrice	Dora et l'Aventure de Pâques
	Dora et Babouche attendent avec impatience le lapin de Pâques. Mais Chipeur lui dérobe son panier d'oeufs.
Localized series title: Dora L'exploratrice Localized episode title: Dora et l'Aventure de Pâques Localized description: Dora et Babouche attendent avec impatience le lapin de Pâques. Mais Chipeur lui dérobe son panier d'oeufs.
		08/19/2021 1:30 am	La Pat Patrouille	Sauvetage extrême: un astronome en fuite
	Toute la Grande Vallée se prépare pour observer la comète cette nuit, mais les choses ne vont pas se dérouler exactement comme prévu.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Sauvetage extrême: un astronome en fuite Localized description: Toute la Grande Vallée se prépare pour observer la comète cette nuit, mais les choses ne vont pas se dérouler exactement comme prévu.
		08/19/2021 1:50 am	La Pat Patrouille	Chat-tastrophe! / L'éboulement
	Ryder et les toutous sauvent Précieuse, une petite chatte qui dérive dans la baie sur un jouet. // Katie est dans un train prisonnier sur un pont à cause d'un éboulement sur les rails.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Chat-tastrophe! / L'éboulement Localized description: Ryder et les toutous sauvent Précieuse, une petite chatte qui dérive dans la baie sur un jouet. // Katie est dans un train prisonnier sur un pont à cause d'un éboulement sur les rails.
		08/19/2021 2:30 am	La Pat Patrouille	L'oison / La course en Montgolfière
	Lors de leur migration, les oies ont l'habitude de se reposer dans le jardin de la tour de contrôle de la Pat'patrouille. // C'est le jour de la course en montgolfière, à laquelle participent les maires et mairesses des villages alentour.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: L'oison / La course en Montgolfière Localized description: Lors de leur migration, les oies ont l'habitude de se reposer dans le jardin de la tour de contrôle de la Pat'patrouille. // C'est le jour de la course en montgolfière, à laquelle participent les maires et mairesses des villages alentour.
		08/19/2021 2:40 am	La Pat Patrouille	Sauvetage en montagne / Le monstre des neiges
	Il neige sur La grande Vallée, Ryder propose donc à la pat'patrouille de passer la journée à la montagne. // Il neige toujours sur La grande Vallée, mais les pistes de ski sont désertes, les skieurs pensent avoir vu le monstre des neiges.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Sauvetage en montagne / Le monstre des neiges Localized description: Il neige sur La grande Vallée, Ryder propose donc à la pat'patrouille de passer la journée à la montagne. // Il neige toujours sur La grande Vallée, mais les pistes de ski sont désertes, les skieurs pensent avoir vu le monstre des neiges.
		08/19/2021 3:00 am	La Pat Patrouille	Le cirque / Un sacré charivari
	L'éléphanteau du cirque a disparu ! Encore une mission pour Ryder et son équipe ! // Le maire Goodyear est catastrophée : sa poule a disparu!
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Le cirque / Un sacré charivari Localized description: L'éléphanteau du cirque a disparu ! Encore une mission pour Ryder et son équipe ! // Le maire Goodyear est catastrophée : sa poule a disparu!
		08/19/2021 3:15 am	La Pat Patrouille	Le tricycle / L'épreuve du feu de Marcus
	Alex a construit un super tricycle mais celui-ci s'est cassé en morceaux... // Son grand-père, monsieur Porter, appellent donc les toutous au secours. Marshall va tenter de battre le record du toutou pompier le plus rapide au monde.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Le tricycle / L'épreuve du feu de Marcus Localized description: Alex a construit un super tricycle mais celui-ci s'est cassé en morceaux... // Son grand-père, monsieur Porter, appellent donc les toutous au secours. Marshall va tenter de battre le record du toutou pompier le plus rapide au monde.
		08/19/2021 3:35 am	La Pat Patrouille	Une livraison en péril / Le télésiège
	Les toutous sont en train de s'amuser dans la neige avec Ryder lorsque ce dernier reçoit un appel de Monsieur Porter. // Bulldozer et Bricolo aident monsieur Porter à décharger les fruits de son camion en échange de boulettes de viande.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Une livraison en péril / Le télésiège Localized description: Les toutous sont en train de s'amuser dans la neige avec Ryder lorsque ce dernier reçoit un appel de Monsieur Porter. // Bulldozer et Bricolo aident monsieur Porter à décharger les fruits de son camion en échange de boulettes de viande.
		08/19/2021 4:00 am	Dora L'exploratrice	Un Ruban Bleu pour Pinto
	Dora et Pinto vont participer à un concours hippique et espèrent gagner un beau ruban bleu. Mais le train qui devait les y emmener tombe en panne.
Localized series title: Dora L'exploratrice Localized episode title: Un Ruban Bleu pour Pinto Localized description: Dora et Pinto vont participer à un concours hippique et espèrent gagner un beau ruban bleu. Mais le train qui devait les y emmener tombe en panne.
		08/19/2021 4:20 am	Blue's Clues & You ! Blue et ses amis	Le grand concert de Blue
	Jouons au jeu de Blue pour découvrir quelle chanson Blue veut chanter au Festival de musique. Profitons-en pour écouter les autres chansons du concert, dont celle de Magenta et Ally Brooke.
Localized series title: Blue's Clues & You ! Blue et ses amis Localized episode title: Le grand concert de Blue Localized description: Jouons au jeu de Blue pour découvrir quelle chanson Blue veut chanter au Festival de musique. Profitons-en pour écouter les autres chansons du concert, dont celle de Magenta et Ally Brooke.
		08/19/2021 4:45 am	Peppa Pig	La fée dents de lait
	Peppa, qui vient de perdre une dent, la place sous son oreiller à l'attention de la fée Dent-de-Lait mais elle craint d'être déçue.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La fée dents de lait Localized description: Peppa, qui vient de perdre une dent, la place sous son oreiller à l'attention de la fée Dent-de-Lait mais elle craint d'être déçue.
		08/19/2021 4:50 am	Peppa Pig	La nouvelle voiture
	Papa Cochon a acheté une nouvelle voiture. Il demande à Peppa et George de ne pas s'en approcher sans sa permission, ce qui ne manque pas de susciter leur curiosité.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La nouvelle voiture Localized description: Papa Cochon a acheté une nouvelle voiture. Il demande à Peppa et George de ne pas s'en approcher sans sa permission, ce qui ne manque pas de susciter leur curiosité.
		08/19/2021 4:55 am	Peppa Pig	Le château aux 4 Vents
	Peppa et sa famille se rendent au château des Quatre-Vents. Maman Cochon conduit et papa lit la carte. Mais ils se perdent. Enfin arrivés, ils découvrent une vue magnifique.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le château aux 4 Vents Localized description: Peppa et sa famille se rendent au château des Quatre-Vents. Maman Cochon conduit et papa lit la carte. Mais ils se perdent. Enfin arrivés, ils découvrent une vue magnifique.
		08/19/2021 5:00 am	Peppa Pig	Ma cousine Chloé
	Chloé, la cousine de Peppa, rend visite à la famille. Peppa, qui d'habitude oblige George à jouer selon ses règles, se retrouve contrainte de suivre celles de Chloé, qui est la plus âgée des deux.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Ma cousine Chloé Localized description: Chloé, la cousine de Peppa, rend visite à la famille. Peppa, qui d'habitude oblige George à jouer selon ses règles, se retrouve contrainte de suivre celles de Chloé, qui est la plus âgée des deux.
		08/19/2021 5:05 am	Peppa Pig	Les crêpes
	Maman Cochon prépare des crêpes. Pendant que George et Peppa commencent à en dévorer bruyamment, Papa fait sauter la sienne un peu trop fort et la colle au plafond.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Les crêpes Localized description: Maman Cochon prépare des crêpes. Pendant que George et Peppa commencent à en dévorer bruyamment, Papa fait sauter la sienne un peu trop fort et la colle au plafond.
		08/19/2021 5:10 am	Peppa Pig	La garderie à domicile
	Maman et papa Cochon sont de sortie. Grand-mère et grand-père Cochon s'occupent de Peppa et George et retrouvent vite leur âme d'enfant.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La garderie à domicile Localized description: Maman et papa Cochon sont de sortie. Grand-mère et grand-père Cochon s'occupent de Peppa et George et retrouvent vite leur âme d'enfant.
		08/19/2021 5:15 am	Peppa Pig	La leçon de danse
	Peppa se rend à sa première leçon de danse et y rencontre des amis. Rentrée chez elle, elle entreprend d'enseigner des pas de danse à ses parents.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La leçon de danse Localized description: Peppa se rend à sa première leçon de danse et y rencontre des amis. Rentrée chez elle, elle entreprend d'enseigner des pas de danse à ses parents.
		08/19/2021 5:20 am	Peppa Pig	Le lavage de la voiture
	La voiture de papa Cochon est pleine de boue. Il décide de la laver avec Peppa, mais l'exercice est fatigant et salissant.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le lavage de la voiture Localized description: La voiture de papa Cochon est pleine de boue. Il décide de la laver avec Peppa, mais l'exercice est fatigant et salissant.
		08/19/2021 5:35 am	Blaze et les Monster Machines	Le super lot géant
	Pour avoir des pièces de monnaie et pouvoir tirer un super lot géant à la fête foraine, Blaze et AJ effectuent divers petits boulots.
Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: Le super lot géant Localized description: Pour avoir des pièces de monnaie et pouvoir tirer un super lot géant à la fête foraine, Blaze et AJ effectuent divers petits boulots.
		08/19/2021 5:55 am	Blaze et les Monster Machines	La fonte du glacier
	Quand un petit lapin est piégé au sommet d'un glacier en train de fondre, Blaze doit utiliser ses nouvelles capacités de robot pour lui porter secours.
Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: La fonte du glacier Localized description: Quand un petit lapin est piégé au sommet d'un glacier en train de fondre, Blaze doit utiliser ses nouvelles capacités de robot pour lui porter secours.
		08/19/2021 6:25 am	Blaze et les Monster Machines	Robots en mission sauvetage
	Blaze le Robot doit faire face à trois urgences en même temps. Son seul moyen de sauver Moteur City est de faire appel à ses amis de toujours et de les transformer en robots!
Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: Robots en mission sauvetage Localized description: Blaze le Robot doit faire face à trois urgences en même temps. Son seul moyen de sauver Moteur City est de faire appel à ses amis de toujours et de les transformer en robots!
		08/19/2021 6:50 am	La Pat Patrouille	Sauvetage extrême: le monstre des marais / Le surcyclage c'est bien joué
	Lors d'une balade dans les marais, les neveux Goodway aperçoivent une créature dans l'eau. // Madame Goodway raconte à la Pat'Patrouille qu'il y aurait des os en or enfouis sous la ville.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Sauvetage extrême: le monstre des marais / Le surcyclage c'est bien joué Localized description: Lors d'une balade dans les marais, les neveux Goodway aperçoivent une créature dans l'eau. // Madame Goodway raconte à la Pat'Patrouille qu'il y aurait des os en or enfouis sous la ville.
		08/19/2021 7:15 am	La Pat Patrouille	La fête de Jake / La Pat'Patrouille sauve la maison de Marjorie
	La fête de Jake se prépare mais tout ne va pas se dérouler comme prévu. // Des trous apparaissent tout autour de la maison de Marjorie.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: La fête de Jake / La Pat'Patrouille sauve la maison de Marjorie Localized description: La fête de Jake se prépare mais tout ne va pas se dérouler comme prévu. // Des trous apparaissent tout autour de la maison de Marjorie.
		08/19/2021 7:40 am	La Pat Patrouille	Le dindon volant / La course de planches à voile
	La Pat' Patrouille sauve Monsieur Hellinger, pris au piège dans un dindon gonflable. // La catastrophe est évitée lors d'une course de planches à voile.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Le dindon volant / La course de planches à voile Localized description: La Pat' Patrouille sauve Monsieur Hellinger, pris au piège dans un dindon gonflable. // La catastrophe est évitée lors d'une course de planches à voile.
		08/19/2021 8:05 am	Peppa Pig	Le camping
	La famille de Peppa part faire du camping quelques jours. Mais la tente n'est pas suffisamment spacieuse et papa Cochon préfère dormir à la belle étoile.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le camping Localized description: La famille de Peppa part faire du camping quelques jours. Mais la tente n'est pas suffisamment spacieuse et papa Cochon préfère dormir à la belle étoile.
		08/19/2021 8:10 am	Peppa Pig	La princesse fatiguée
	Peppa et George n'arrivent pas à s'endormir. Papa Cochon leur raconte alors l'histoire de la princesse fatiguée.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La princesse fatiguée Localized description: Peppa et George n'arrivent pas à s'endormir. Papa Cochon leur raconte alors l'histoire de la princesse fatiguée.
		08/19/2021 8:15 am	Peppa Pig	La cabane dans l'arbre
	Papa Cochon a construit une cabane dans un arbre. Ravis, Peppa et George invitent leurs amis. Ceux-ci doivent donner le mot de passe à l'entrée.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La cabane dans l'arbre Localized description: Papa Cochon a construit une cabane dans un arbre. Ravis, Peppa et George invitent leurs amis. Ceux-ci doivent donner le mot de passe à l'entrée.
		08/19/2021 8:20 am	Peppa Pig	Les déguisements
	Peppa et George organisent une fête déguisée et ont invité leurs amis. Peppa a un costume de princesse, tandis que George, lui, est un effrayant dinosaure.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Les déguisements Localized description: Peppa et George organisent une fête déguisée et ont invité leurs amis. Peppa a un costume de princesse, tandis que George, lui, est un effrayant dinosaure.
		08/19/2021 8:25 am	Peppa Pig	Le supermarché
	La famille au grand complet est au supermarché. George est assis sur le chariot et Peppa cherche les articles qui figurent sur la liste de maman Cochon.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le supermarché Localized description: La famille au grand complet est au supermarché. George est assis sur le chariot et Peppa cherche les articles qui figurent sur la liste de maman Cochon.
		08/19/2021 8:30 am	Peppa Pig	Mon anniversaire
	C'est l'anniversaire de Peppa. Tous ses amis sont invités à la fête. Papa Cochon s'apprête à faire un show extraordinaire pour l'occasion.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Mon anniversaire Localized description: C'est l'anniversaire de Peppa. Tous ses amis sont invités à la fête. Papa Cochon s'apprête à faire un show extraordinaire pour l'occasion.

Nick Junior France

Available schedules: 06/26/2021 - 01/12/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: France •Language: French

New Episodes
Free TV Premiere
Country Premiere
Season Start
Season finale
New on this channel
Back on this channel
Highlight of the day