Schedules

📅

		08/18/2021 10:15 pm	Dora l'Exploratrice	Dora et le concours de patinage artistique.
	Dora répète une chorégraphie sur la glace avec Babouche. Mais voici que le flocon de neige magique leur demande de le suivre dans la Forêt Enneigée.
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora et le concours de patinage artistique. Localized description: Dora répète une chorégraphie sur la glace avec Babouche. Mais voici que le flocon de neige magique leur demande de le suivre dans la Forêt Enneigée.
		08/18/2021 10:35 pm	Dora l'Exploratrice	Dora au secours du Pays des Contes de Fées.partie I
	La vigne arc-en-ciel du Pays des Contes de fées se dessèche, et sa magie va bientôt se tarir. Aide Dora et Babouche à la sauver en allant puiser de l'eau magique au centre du lac qui scintille.
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora au secours du Pays des Contes de Fées.partie I Localized description: La vigne arc-en-ciel du Pays des Contes de fées se dessèche, et sa magie va bientôt se tarir. Aide Dora et Babouche à la sauver en allant puiser de l'eau magique au centre du lac qui scintille.
		08/18/2021 11:05 pm	Dora l'Exploratrice	Dora au secours du Pays des Contes de Fées. partie II
	La vigne arc-en-ciel du Pays des Contes de fées se dessèche, et sa magie va bientôt se tarir. Aide Dora et Babouche à la sauver en allant puiser de l'eau magique au centre du lac qui scintille.
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora au secours du Pays des Contes de Fées. partie II Localized description: La vigne arc-en-ciel du Pays des Contes de fées se dessèche, et sa magie va bientôt se tarir. Aide Dora et Babouche à la sauver en allant puiser de l'eau magique au centre du lac qui scintille.
		08/18/2021 11:25 pm	Dora l'Exploratrice	Dora et le concours de talents
	Aujourd'hui, Dora et ses amis participent à un concours de talents dans la forêt tropicale. Totor arrive en ballon mais celui-ci crève et l'emporte au loin.
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora et le concours de talents Localized description: Aujourd'hui, Dora et ses amis participent à un concours de talents dans la forêt tropicale. Totor arrive en ballon mais celui-ci crève et l'emporte au loin.
		08/18/2021 11:45 pm	Dora l'Exploratrice	Dora et Diego au temps des dinosaures
	C'est l'anniversaire de Bébé Jaguar. En soufflant ses bougies, il souhaite voir un dinosaure en vrai. Le voilà transporté au temps des dinosaures. Heureusement, Dora a les capes magiques à voyager dans le temps du Lutin grognon.
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora et Diego au temps des dinosaures Localized description: C'est l'anniversaire de Bébé Jaguar. En soufflant ses bougies, il souhaite voir un dinosaure en vrai. Le voilà transporté au temps des dinosaures. Heureusement, Dora a les capes magiques à voyager dans le temps du Lutin grognon.
		08/19/2021 12:10 am	Dora l'Exploratrice	Dora et Baby Bear
	Dora et Babouche tombent sur une petite ourse endormie. Sa famille l'attend pour commencer son gros dodo d'hiver. Aide nos amis à la ramener chez elle avant qu'elle s'endorme pour de bon.
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora et Baby Bear Localized description: Dora et Babouche tombent sur une petite ourse endormie. Sa famille l'attend pour commencer son gros dodo d'hiver. Aide nos amis à la ramener chez elle avant qu'elle s'endorme pour de bon.
		08/19/2021 12:35 am	Dora l'Exploratrice	Dora et les instruments de musique
	Gus l'autobus conduit les instruments de musique à l'école de musique, où les enfants de l'orchestre les attendent avec impatience. Mais il s'est perdu en route. Dora, Emma et Kate vont l'aider à arriver à l'école de musique.
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora et les instruments de musique Localized description: Gus l'autobus conduit les instruments de musique à l'école de musique, où les enfants de l'orchestre les attendent avec impatience. Mais il s'est perdu en route. Dora, Emma et Kate vont l'aider à arriver à l'école de musique.
		08/19/2021 12:55 am	Dora l'Exploratrice	Dora et Babouche aident la bonne fée.
	La baguette magique de la bonne fée s'est brisée et son petit chien Puppy est enfermé à l'intérieur d'une grotte ! Babouche et Dora partent au pays des contes de fées pour l'aider. Babouche est Monsieur Bricolo, il répare tout avec sa boîte à outils.
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora et Babouche aident la bonne fée. Localized description: La baguette magique de la bonne fée s'est brisée et son petit chien Puppy est enfermé à l'intérieur d'une grotte ! Babouche et Dora partent au pays des contes de fées pour l'aider. Babouche est Monsieur Bricolo, il répare tout avec sa boîte à outils.
		08/19/2021 1:20 am	Dora l'Exploratrice	Dora & les animaux magiques.
	Dora et Babouche vont voir le copalier, l'arbre qui abrite the magic animals. Quand il pleut, il en sort des tortues, un papillon et un lapin magiques. Mais une bourrasque les emporte au loin.
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora & les animaux magiques. Localized description: Dora et Babouche vont voir le copalier, l'arbre qui abrite the magic animals. Quand il pleut, il en sort des tortues, un papillon et un lapin magiques. Mais une bourrasque les emporte au loin.
		08/19/2021 1:40 am	Dora l'Exploratrice	Dora et Nighlight, la veilleuse.
	C'est la journée sans électricité. Mais les poussins attendent leur histoire à la bibliothèque. Aide Dora et sa veilleuse Nightlight à les rejoindre pour leur lire une histoire.
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora et Nighlight, la veilleuse. Localized description: C'est la journée sans électricité. Mais les poussins attendent leur histoire à la bibliothèque. Aide Dora et sa veilleuse Nightlight à les rejoindre pour leur lire une histoire.
		08/19/2021 2:05 am	Dora L'exploratrice	Dora et l'Aventure de Pâques
	Dora et Babouche attendent avec impatience le lapin de Pâques. Mais Chipeur lui dérobe son panier d'oeufs.
Localized series title: Dora L'exploratrice Localized episode title: Dora et l'Aventure de Pâques Localized description: Dora et Babouche attendent avec impatience le lapin de Pâques. Mais Chipeur lui dérobe son panier d'oeufs.
		08/19/2021 2:25 am	La Pat Patrouille	Sauvetage extrême: un astronome en fuite
	Toute la Grande Vallée se prépare pour observer la comète cette nuit, mais les choses ne vont pas se dérouler exactement comme prévu.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Sauvetage extrême: un astronome en fuite Localized description: Toute la Grande Vallée se prépare pour observer la comète cette nuit, mais les choses ne vont pas se dérouler exactement comme prévu.
		08/19/2021 2:40 am	La Pat Patrouille	Sauvetage en montagne / Le monstre des neiges
	Il neige sur La grande Vallée, Ryder propose donc à la pat'patrouille de passer la journée à la montagne. // Il neige toujours sur La grande Vallée, mais les pistes de ski sont désertes, les skieurs pensent avoir vu le monstre des neiges.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Sauvetage en montagne / Le monstre des neiges Localized description: Il neige sur La grande Vallée, Ryder propose donc à la pat'patrouille de passer la journée à la montagne. // Il neige toujours sur La grande Vallée, mais les pistes de ski sont désertes, les skieurs pensent avoir vu le monstre des neiges.
		08/19/2021 2:50 am	La Pat Patrouille	Chat-tastrophe! / L'éboulement
	Ryder et les toutous sauvent Précieuse, une petite chatte qui dérive dans la baie sur un jouet. // Katie est dans un train prisonnier sur un pont à cause d'un éboulement sur les rails.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Chat-tastrophe! / L'éboulement Localized description: Ryder et les toutous sauvent Précieuse, une petite chatte qui dérive dans la baie sur un jouet. // Katie est dans un train prisonnier sur un pont à cause d'un éboulement sur les rails.
		08/19/2021 3:00 am	La Pat Patrouille	Le cirque / Un sacré charivari
	L'éléphanteau du cirque a disparu ! Encore une mission pour Ryder et son équipe ! // Le maire Goodyear est catastrophée : sa poule a disparu!
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Le cirque / Un sacré charivari Localized description: L'éléphanteau du cirque a disparu ! Encore une mission pour Ryder et son équipe ! // Le maire Goodyear est catastrophée : sa poule a disparu!
		08/19/2021 3:15 am	La Pat Patrouille	Le tricycle / L'épreuve du feu de Marcus
	Alex a construit un super tricycle mais celui-ci s'est cassé en morceaux... // Son grand-père, monsieur Porter, appellent donc les toutous au secours. Marshall va tenter de battre le record du toutou pompier le plus rapide au monde.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Le tricycle / L'épreuve du feu de Marcus Localized description: Alex a construit un super tricycle mais celui-ci s'est cassé en morceaux... // Son grand-père, monsieur Porter, appellent donc les toutous au secours. Marshall va tenter de battre le record du toutou pompier le plus rapide au monde.
		08/19/2021 3:15 am	La Pat Patrouille	Pop Pop Boogie / La Lumière du Phare
	Chase joue sur une boîte à musique avec Stella mais il a du mal à répéter ses mouvements. // Par une nuit de grand brouilard, le projecteur du phare tombe en panne.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Pop Pop Boogie / La Lumière du Phare Localized description: Chase joue sur une boîte à musique avec Stella mais il a du mal à répéter ses mouvements. // Par une nuit de grand brouilard, le projecteur du phare tombe en panne.
		08/19/2021 3:35 am	La Pat Patrouille	Une livraison en péril / Le télésiège
	Les toutous sont en train de s'amuser dans la neige avec Ryder lorsque ce dernier reçoit un appel de Monsieur Porter. // Bulldozer et Bricolo aident monsieur Porter à décharger les fruits de son camion en échange de boulettes de viande.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Une livraison en péril / Le télésiège Localized description: Les toutous sont en train de s'amuser dans la neige avec Ryder lorsque ce dernier reçoit un appel de Monsieur Porter. // Bulldozer et Bricolo aident monsieur Porter à décharger les fruits de son camion en échange de boulettes de viande.
		08/19/2021 3:35 am	La Pat Patrouille	L'oison / La course en Montgolfière
	Lors de leur migration, les oies ont l'habitude de se reposer dans le jardin de la tour de contrôle de la Pat'patrouille. // C'est le jour de la course en montgolfière, à laquelle participent les maires et mairesses des villages alentour.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: L'oison / La course en Montgolfière Localized description: Lors de leur migration, les oies ont l'habitude de se reposer dans le jardin de la tour de contrôle de la Pat'patrouille. // C'est le jour de la course en montgolfière, à laquelle participent les maires et mairesses des villages alentour.
		08/19/2021 4:00 am	Dora L'exploratrice	Un Ruban Bleu pour Pinto
	Dora et Pinto vont participer à un concours hippique et espèrent gagner un beau ruban bleu. Mais le train qui devait les y emmener tombe en panne.
Localized series title: Dora L'exploratrice Localized episode title: Un Ruban Bleu pour Pinto Localized description: Dora et Pinto vont participer à un concours hippique et espèrent gagner un beau ruban bleu. Mais le train qui devait les y emmener tombe en panne.
		08/19/2021 4:20 am	Blue's Clues & You ! Blue et ses amis	Le grand concert de Blue
	Jouons au jeu de Blue pour découvrir quelle chanson Blue veut chanter au Festival de musique. Profitons-en pour écouter les autres chansons du concert, dont celle de Magenta et Ally Brooke.
Localized series title: Blue's Clues & You ! Blue et ses amis Localized episode title: Le grand concert de Blue Localized description: Jouons au jeu de Blue pour découvrir quelle chanson Blue veut chanter au Festival de musique. Profitons-en pour écouter les autres chansons du concert, dont celle de Magenta et Ally Brooke.
		08/19/2021 4:45 am	Peppa Pig	La fée dents de lait
	Peppa, qui vient de perdre une dent, la place sous son oreiller à l'attention de la fée Dent-de-Lait mais elle craint d'être déçue.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La fée dents de lait Localized description: Peppa, qui vient de perdre une dent, la place sous son oreiller à l'attention de la fée Dent-de-Lait mais elle craint d'être déçue.
		08/19/2021 4:50 am	Peppa Pig	La nouvelle voiture
	Papa Cochon a acheté une nouvelle voiture. Il demande à Peppa et George de ne pas s'en approcher sans sa permission, ce qui ne manque pas de susciter leur curiosité.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La nouvelle voiture Localized description: Papa Cochon a acheté une nouvelle voiture. Il demande à Peppa et George de ne pas s'en approcher sans sa permission, ce qui ne manque pas de susciter leur curiosité.
		08/19/2021 4:55 am	Peppa Pig	Le château aux 4 Vents
	Peppa et sa famille se rendent au château des Quatre-Vents. Maman Cochon conduit et papa lit la carte. Mais ils se perdent. Enfin arrivés, ils découvrent une vue magnifique.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le château aux 4 Vents Localized description: Peppa et sa famille se rendent au château des Quatre-Vents. Maman Cochon conduit et papa lit la carte. Mais ils se perdent. Enfin arrivés, ils découvrent une vue magnifique.
		08/19/2021 5:00 am	Peppa Pig	Ma cousine Chloé
	Chloé, la cousine de Peppa, rend visite à la famille. Peppa, qui d'habitude oblige George à jouer selon ses règles, se retrouve contrainte de suivre celles de Chloé, qui est la plus âgée des deux.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Ma cousine Chloé Localized description: Chloé, la cousine de Peppa, rend visite à la famille. Peppa, qui d'habitude oblige George à jouer selon ses règles, se retrouve contrainte de suivre celles de Chloé, qui est la plus âgée des deux.
		08/19/2021 5:05 am	Peppa Pig	Les crêpes
	Maman Cochon prépare des crêpes. Pendant que George et Peppa commencent à en dévorer bruyamment, Papa fait sauter la sienne un peu trop fort et la colle au plafond.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Les crêpes Localized description: Maman Cochon prépare des crêpes. Pendant que George et Peppa commencent à en dévorer bruyamment, Papa fait sauter la sienne un peu trop fort et la colle au plafond.
		08/19/2021 5:10 am	Peppa Pig	La garderie à domicile
	Maman et papa Cochon sont de sortie. Grand-mère et grand-père Cochon s'occupent de Peppa et George et retrouvent vite leur âme d'enfant.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La garderie à domicile Localized description: Maman et papa Cochon sont de sortie. Grand-mère et grand-père Cochon s'occupent de Peppa et George et retrouvent vite leur âme d'enfant.
		08/19/2021 5:15 am	Peppa Pig	La leçon de danse
	Peppa se rend à sa première leçon de danse et y rencontre des amis. Rentrée chez elle, elle entreprend d'enseigner des pas de danse à ses parents.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La leçon de danse Localized description: Peppa se rend à sa première leçon de danse et y rencontre des amis. Rentrée chez elle, elle entreprend d'enseigner des pas de danse à ses parents.
		08/19/2021 5:20 am	Peppa Pig	Le lavage de la voiture
	La voiture de papa Cochon est pleine de boue. Il décide de la laver avec Peppa, mais l'exercice est fatigant et salissant.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le lavage de la voiture Localized description: La voiture de papa Cochon est pleine de boue. Il décide de la laver avec Peppa, mais l'exercice est fatigant et salissant.
		08/19/2021 5:35 am	Blaze et les Monster Machines	Le super lot géant
	Pour avoir des pièces de monnaie et pouvoir tirer un super lot géant à la fête foraine, Blaze et AJ effectuent divers petits boulots.
Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: Le super lot géant Localized description: Pour avoir des pièces de monnaie et pouvoir tirer un super lot géant à la fête foraine, Blaze et AJ effectuent divers petits boulots.
		08/19/2021 5:55 am	Blaze et les Monster Machines	La fonte du glacier
	Quand un petit lapin est piégé au sommet d'un glacier en train de fondre, Blaze doit utiliser ses nouvelles capacités de robot pour lui porter secours.
Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: La fonte du glacier Localized description: Quand un petit lapin est piégé au sommet d'un glacier en train de fondre, Blaze doit utiliser ses nouvelles capacités de robot pour lui porter secours.
		08/19/2021 6:25 am	Blaze et les Monster Machines	Robots en mission sauvetage
	Blaze le Robot doit faire face à trois urgences en même temps. Son seul moyen de sauver Moteur City est de faire appel à ses amis de toujours et de les transformer en robots!
Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: Robots en mission sauvetage Localized description: Blaze le Robot doit faire face à trois urgences en même temps. Son seul moyen de sauver Moteur City est de faire appel à ses amis de toujours et de les transformer en robots!
		08/19/2021 6:50 am	La Pat Patrouille	Sauvetage extrême: le monstre des marais / Le surcyclage c'est bien joué
	Lors d'une balade dans les marais, les neveux Goodway aperçoivent une créature dans l'eau. // Madame Goodway raconte à la Pat'Patrouille qu'il y aurait des os en or enfouis sous la ville.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Sauvetage extrême: le monstre des marais / Le surcyclage c'est bien joué Localized description: Lors d'une balade dans les marais, les neveux Goodway aperçoivent une créature dans l'eau. // Madame Goodway raconte à la Pat'Patrouille qu'il y aurait des os en or enfouis sous la ville.
		08/19/2021 7:15 am	La Pat Patrouille	La fête de Jake / La Pat'Patrouille sauve la maison de Marjorie
	La fête de Jake se prépare mais tout ne va pas se dérouler comme prévu. // Des trous apparaissent tout autour de la maison de Marjorie.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: La fête de Jake / La Pat'Patrouille sauve la maison de Marjorie Localized description: La fête de Jake se prépare mais tout ne va pas se dérouler comme prévu. // Des trous apparaissent tout autour de la maison de Marjorie.
		08/19/2021 7:40 am	La Pat Patrouille	Le dindon volant / La course de planches à voile
	La Pat' Patrouille sauve Monsieur Hellinger, pris au piège dans un dindon gonflable. // La catastrophe est évitée lors d'une course de planches à voile.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Le dindon volant / La course de planches à voile Localized description: La Pat' Patrouille sauve Monsieur Hellinger, pris au piège dans un dindon gonflable. // La catastrophe est évitée lors d'une course de planches à voile.
		08/19/2021 8:05 am	Peppa Pig	Le camping
	La famille de Peppa part faire du camping quelques jours. Mais la tente n'est pas suffisamment spacieuse et papa Cochon préfère dormir à la belle étoile.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le camping Localized description: La famille de Peppa part faire du camping quelques jours. Mais la tente n'est pas suffisamment spacieuse et papa Cochon préfère dormir à la belle étoile.
		08/19/2021 8:10 am	Peppa Pig	La princesse fatiguée
	Peppa et George n'arrivent pas à s'endormir. Papa Cochon leur raconte alors l'histoire de la princesse fatiguée.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La princesse fatiguée Localized description: Peppa et George n'arrivent pas à s'endormir. Papa Cochon leur raconte alors l'histoire de la princesse fatiguée.
		08/19/2021 8:15 am	Peppa Pig	La cabane dans l'arbre
	Papa Cochon a construit une cabane dans un arbre. Ravis, Peppa et George invitent leurs amis. Ceux-ci doivent donner le mot de passe à l'entrée.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La cabane dans l'arbre Localized description: Papa Cochon a construit une cabane dans un arbre. Ravis, Peppa et George invitent leurs amis. Ceux-ci doivent donner le mot de passe à l'entrée.
		08/19/2021 8:20 am	Peppa Pig	Les déguisements
	Peppa et George organisent une fête déguisée et ont invité leurs amis. Peppa a un costume de princesse, tandis que George, lui, est un effrayant dinosaure.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Les déguisements Localized description: Peppa et George organisent une fête déguisée et ont invité leurs amis. Peppa a un costume de princesse, tandis que George, lui, est un effrayant dinosaure.
		08/19/2021 8:25 am	Peppa Pig	Le supermarché
	La famille au grand complet est au supermarché. George est assis sur le chariot et Peppa cherche les articles qui figurent sur la liste de maman Cochon.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le supermarché Localized description: La famille au grand complet est au supermarché. George est assis sur le chariot et Peppa cherche les articles qui figurent sur la liste de maman Cochon.
		08/19/2021 8:30 am	Peppa Pig	Mon anniversaire
	C'est l'anniversaire de Peppa. Tous ses amis sont invités à la fête. Papa Cochon s'apprête à faire un show extraordinaire pour l'occasion.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Mon anniversaire Localized description: C'est l'anniversaire de Peppa. Tous ses amis sont invités à la fête. Papa Cochon s'apprête à faire un show extraordinaire pour l'occasion.
		08/19/2021 8:35 am	Peppa Pig	La caméra de papa
	Papa Cochon vient d'avoir une nouvelle caméra. Les membres de la famille se filment mutuellement de façon humoristique et visionnent ensuite la cassette sur leur télévision.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La caméra de papa Localized description: Papa Cochon vient d'avoir une nouvelle caméra. Les membres de la famille se filment mutuellement de façon humoristique et visionnent ensuite la cassette sur leur télévision.
		08/19/2021 8:40 am	La Famille Chat

Localized series title: La Famille Chat
		08/19/2021 8:45 am	La Famille Chat	Avoir de la volonté
	Les chatons sont tentés par de délicieux muffins tout droit sortis du four. Mais ils doivent attendre l'heure du dîner pour y goûter. Auront-ils assez de volonté pour résister à la tentation.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: Avoir de la volonté Localized description: Les chatons sont tentés par de délicieux muffins tout droit sortis du four. Mais ils doivent attendre l'heure du dîner pour y goûter. Auront-ils assez de volonté pour résister à la tentation.
		08/19/2021 8:50 am	La Famille Chat	Querelle de chatons
	Les chatons se disputent autour d'un jeu de société et préfèrent se séparer. Boris, fils unique, exprime son désarroi devant ses amis divisés qui comprennent alors l'importance de jouer ensemble.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: Querelle de chatons Localized description: Les chatons se disputent autour d'un jeu de société et préfèrent se séparer. Boris, fils unique, exprime son désarroi devant ses amis divisés qui comprennent alors l'importance de jouer ensemble.
		08/19/2021 8:55 am	La Famille Chat	Maman a un rhume
	Maman a un rhume. Au lieu de la laisser se reposer, les chatons pensent lui faire plaisir en l'amusant de diverses façons. Après moult essais, ils parviennent à leur fin en lui dessinant un soleil.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: Maman a un rhume Localized description: Maman a un rhume. Au lieu de la laisser se reposer, les chatons pensent lui faire plaisir en l'amusant de diverses façons. Après moult essais, ils parviennent à leur fin en lui dessinant un soleil.
		08/19/2021 9:00 am	La Famille Chat	Surprise
	Les chatons ont tellement envie de connaître la surprise que leurs parents leur réservent qu'ils manquent de la gâcher.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: Surprise Localized description: Les chatons ont tellement envie de connaître la surprise que leurs parents leur réservent qu'ils manquent de la gâcher.
		08/19/2021 9:05 am	La Famille Chat	Habits de chatons
	Les chatons découvrent le mannequin de couture de maman sur lequel repose un manteau à moitié fini. Ils tentent alors de terminer le travail.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: Habits de chatons Localized description: Les chatons découvrent le mannequin de couture de maman sur lequel repose un manteau à moitié fini. Ils tentent alors de terminer le travail.
		08/19/2021 9:10 am	La Famille Chat	Les chatons font de la gym
	Mamie encourage les chatons à faire ses exercices matinaux avec elle mais ils pensent qu'ils n'en n'ont pas besoin jusqu'à ce qu'ils voient l'agilité de leur grand-mère.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: Les chatons font de la gym Localized description: Mamie encourage les chatons à faire ses exercices matinaux avec elle mais ils pensent qu'ils n'en n'ont pas besoin jusqu'à ce qu'ils voient l'agilité de leur grand-mère.
		08/19/2021 9:15 am	La Famille Chat	La bouilloire cassée
	Papa et les chatons vont au supermarché pour remplacer une vieille bouilloire, mais ils achètent tout un tas de choses dont ils n'ont pas besoin. Maman trouve une solution pour faire le thé.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: La bouilloire cassée Localized description: Papa et les chatons vont au supermarché pour remplacer une vieille bouilloire, mais ils achètent tout un tas de choses dont ils n'ont pas besoin. Maman trouve une solution pour faire le thé.
		08/19/2021 9:20 am	La Famille Chat	Leçon de pilotage
	Les chatons jouent avec le nouveau drone de papa et le coincent dans la cheminée. Il parvient à le récupérer intact. Les chatons réalisent qu'il faut beaucoup d'entraînement pour s'en servir.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: Leçon de pilotage Localized description: Les chatons jouent avec le nouveau drone de papa et le coincent dans la cheminée. Il parvient à le récupérer intact. Les chatons réalisent qu'il faut beaucoup d'entraînement pour s'en servir.
		08/19/2021 9:25 am	Blue's Clues & You ! Blue et ses amis	L'Équipe pleine d'idées
	Alors que nous jouons aux super-héros, nous entendons un bruit étrange. Nous jouons au Jeu de Blue pour découvrir d'où il provient et découvrons les pouvoirs de nos super-amis !
Localized series title: Blue's Clues & You ! Blue et ses amis Localized episode title: L'Équipe pleine d'idées Localized description: Alors que nous jouons aux super-héros, nous entendons un bruit étrange. Nous jouons au Jeu de Blue pour découvrir d'où il provient et découvrons les pouvoirs de nos super-amis !
		08/19/2021 9:50 am	La Pat Patrouille	Il faut sauver le moisso-matic / Faucon X le hardi
	Lorsque madame Yumi perd le contrôle de son Moisso-Matic, la Pat' Patrouille intervient. // Danny X le hardi, la mascotte de l'équipe de basket, est emporté par des aigles.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Il faut sauver le moisso-matic / Faucon X le hardi Localized description: Lorsque madame Yumi perd le contrôle de son Moisso-Matic, la Pat' Patrouille intervient. // Danny X le hardi, la mascotte de l'équipe de basket, est emporté par des aigles.
		08/19/2021 10:15 am	La Pat Patrouille	Sauvetage extrême: un astronome en fuite
	Toute la Grande Vallée se prépare pour observer la comète cette nuit, mais les choses ne vont pas se dérouler exactement comme prévu.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Sauvetage extrême: un astronome en fuite Localized description: Toute la Grande Vallée se prépare pour observer la comète cette nuit, mais les choses ne vont pas se dérouler exactement comme prévu.
		08/19/2021 10:40 am	La Pat Patrouille	L'anniversaire surprise d'Astrid / La Pat' Patrouille sauve une tour de pizzas
	La Pat' Patrouille organise un anniversaire surprise pour Astrid, mais monsieur Hellinger vole son cadeau. // La Grande Vallée tente de construire la plus haute tour de pizzas au monde.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: L'anniversaire surprise d'Astrid / La Pat' Patrouille sauve une tour de pizzas Localized description: La Pat' Patrouille organise un anniversaire surprise pour Astrid, mais monsieur Hellinger vole son cadeau. // La Grande Vallée tente de construire la plus haute tour de pizzas au monde.
		08/19/2021 11:05 am	Blaze et les Monster Machines	Les T-Rex égarés
	Blaze et Zeg sont dans la vallée du dino et montrent leurs super-pouvoirs de robot à leurs amis dinosaures. Mais quand ils découvrent que trois petits Tyrannosaures se sont perdus, ils doivent user de leurs pouvoirs pour les ramener chez eux.
Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: Les T-Rex égarés Localized description: Blaze et Zeg sont dans la vallée du dino et montrent leurs super-pouvoirs de robot à leurs amis dinosaures. Mais quand ils découvrent que trois petits Tyrannosaures se sont perdus, ils doivent user de leurs pouvoirs pour les ramener chez eux.
		08/19/2021 11:25 am	Blaze et les Monster Machines	Mystère et Boulette de viande
	Crusher fait tomber des épices "Pousse-très-vite" sur une boulette de viande qui grossit et entame une course folle. Blaze et Pickle vont tenter de l'arrêter...
Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: Mystère et Boulette de viande Localized description: Crusher fait tomber des épices "Pousse-très-vite" sur une boulette de viande qui grossit et entame une course folle. Blaze et Pickle vont tenter de l'arrêter...
		08/19/2021 11:50 am	Bubulle Guppies	Le conte mer-veilleux des Bubulle Guppies ! (1/2)
	Il était une fois, l'histoire de Molly et Phil qui partaient chercher de l'eau au puits de la forêt enchantée.
Localized series title: Bubulle Guppies Localized episode title: Le conte mer-veilleux des Bubulle Guppies ! (1/2) Localized description: Il était une fois, l'histoire de Molly et Phil qui partaient chercher de l'eau au puits de la forêt enchantée.
		08/19/2021 12:15 pm	Bubulle Guppies	Le conte mer-veilleux des Bubulle Guppies ! (2/2)
	Il était une fois, l'histoire de Molly et Phil qui partaient chercher de l'eau au puits de la forêt enchantée.
Localized series title: Bubulle Guppies Localized episode title: Le conte mer-veilleux des Bubulle Guppies ! (2/2) Localized description: Il était une fois, l'histoire de Molly et Phil qui partaient chercher de l'eau au puits de la forêt enchantée.
		08/19/2021 12:40 pm	44 Chats	Détective Pilou
	Pilou s'improvise détective et part en quête de mystères à élucider avec ses amis les Mystichats. C'est alors qu'ils tombent sur Fleur, qui constate la disparition de sa précieuse capucine.
Localized series title: 44 Chats Localized episode title: Détective Pilou Localized description: Pilou s'improvise détective et part en quête de mystères à élucider avec ses amis les Mystichats. C'est alors qu'ils tombent sur Fleur, qui constate la disparition de sa précieuse capucine.
		08/19/2021 12:45 pm	44 Chats	Un jeu pour les Mystichats
	Les Mystichats organisent une partie de 'devine et trouve' avec Boulette dans le rôle du chef d'orchestre. Éclair, Milady et Pilou devront se dépasser pour trouver les objets disséminés dans la ville.
Localized series title: 44 Chats Localized episode title: Un jeu pour les Mystichats Localized description: Les Mystichats organisent une partie de 'devine et trouve' avec Boulette dans le rôle du chef d'orchestre. Éclair, Milady et Pilou devront se dépasser pour trouver les objets disséminés dans la ville.
		08/19/2021 1:00 pm	44 Chats	Le chat super-héros
	Les Mystichats et Doudou jouent dans le jardin jusqu'à ce que Boulette finisse en danger chez Winston. C'est alors que Doudou doit se transformer pour venir en aide à son ami.
Localized series title: 44 Chats Localized episode title: Le chat super-héros Localized description: Les Mystichats et Doudou jouent dans le jardin jusqu'à ce que Boulette finisse en danger chez Winston. C'est alors que Doudou doit se transformer pour venir en aide à son ami.
		08/19/2021 1:05 pm	44 Chats	Éclair aux Chalympiques
	Éclair participe aux Chalympiques, l'événement sportif le plus important dans le monde des chats. Cependant, Olympio, le meilleur chathlète de tous les temps, lui donne du fil à retordre.
Localized series title: 44 Chats Localized episode title: Éclair aux Chalympiques Localized description: Éclair participe aux Chalympiques, l'événement sportif le plus important dans le monde des chats. Cependant, Olympio, le meilleur chathlète de tous les temps, lui donne du fil à retordre.
		08/19/2021 1:25 pm	Peppa Pig	La pièce de théatre
	Peppa joue dans une pièce de théâtre. Elle est le Petit Chaperon rouge, tandis que Danny, le chien, est le grand méchant loup et Rebecca lapin, la grand-mère.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La pièce de théatre Localized description: Peppa joue dans une pièce de théâtre. Elle est le Petit Chaperon rouge, tandis que Danny, le chien, est le grand méchant loup et Rebecca lapin, la grand-mère.
		08/19/2021 1:30 pm	Peppa Pig	Les bulles
	Peppa et George aiment bien les bulles de leur boisson pétillante. Maman Cochon les envoie dans le jardin pour jouer avec ces bulles.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Les bulles Localized description: Peppa et George aiment bien les bulles de leur boisson pétillante. Maman Cochon les envoie dans le jardin pour jouer avec ces bulles.
		08/19/2021 1:35 pm	Peppa Pig	Les vacances de Polly
	Peppa et George s'occupent de Polly le perroquet en l'absence de leurs grands-parents, en vacances. Mais Polly profite de ce que les enfants sont partis chercher une glace pour prendre la poudre d'escampette...
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Les vacances de Polly Localized description: Peppa et George s'occupent de Polly le perroquet en l'absence de leurs grands-parents, en vacances. Mais Polly profite de ce que les enfants sont partis chercher une glace pour prendre la poudre d'escampette...
		08/19/2021 1:40 pm	Peppa Pig	Le vent d'Automne
	C'est l'automne, et malgré le vent, Peppa et sa famille vont jouer au football au parc.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le vent d'Automne Localized description: C'est l'automne, et malgré le vent, Peppa et sa famille vont jouer au football au parc.
		08/19/2021 1:45 pm	Peppa Pig	La capsule de temps
	A la garderie, madame Gazelle explique aux enfants ce qu'est une capsule du temps et en enterre une.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La capsule de temps Localized description: A la garderie, madame Gazelle explique aux enfants ce qu'est une capsule du temps et en enterre une.
		08/19/2021 1:50 pm	Peppa Pig	L'embouteillage
	Granny et Grandpa Pig ont invité Peppa, George et ses parents à déjeuner mais, sur le trajet, la famille se retrouve bloquée dans un embouteillage.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: L'embouteillage Localized description: Granny et Grandpa Pig ont invité Peppa, George et ses parents à déjeuner mais, sur le trajet, la famille se retrouve bloquée dans un embouteillage.
		08/19/2021 1:55 pm	Peppa Pig	Le coucher
	Il est presque l'heure d'aller se coucher. George et Peppa, qui jouaient dehors, doivent rentrer pour prendre un bain.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le coucher Localized description: Il est presque l'heure d'aller se coucher. George et Peppa, qui jouaient dehors, doivent rentrer pour prendre un bain.
		08/19/2021 2:00 pm	Peppa Pig	Jour de sport
	C'est jour de fête à la garderie et de nombreuses animations ont été organisées pour l'occasion. Papa Pig enseigne à Peppa que l'important n'est pas de gagner mais de participer.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Jour de sport Localized description: C'est jour de fête à la garderie et de nombreuses animations ont été organisées pour l'occasion. Papa Pig enseigne à Peppa que l'important n'est pas de gagner mais de participer.
		08/19/2021 2:05 pm	Peppa Pig	Alexandre le petit cousin
	La cousine de Peppa et George vient d'avoir un petit frère. Alexandre est trop petit pour jouer. Peppa et George trouvent une idée pour s'amuser avec lui.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Alexandre le petit cousin Localized description: La cousine de Peppa et George vient d'avoir un petit frère. Alexandre est trop petit pour jouer. Peppa et George trouvent une idée pour s'amuser avec lui.
		08/19/2021 2:10 pm	Peppa Pig	La maison de Rebecca Rabbit
	Peppa et George vont chez Rebecca Rabbit et découvrent que dans sa maison, les tunnels remplacent les couloirs et les escaliers. A l'heure du repas, George apprend que les lapins aiment les carottes.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La maison de Rebecca Rabbit Localized description: Peppa et George vont chez Rebecca Rabbit et découvrent que dans sa maison, les tunnels remplacent les couloirs et les escaliers. A l'heure du repas, George apprend que les lapins aiment les carottes.
		08/19/2021 2:15 pm	Peppa Pig	Le sentier de Randonnée
	Aujourd'hui, Peppa et sa famille vont à la campagne pour faire une promenade dans les bois. Peppa et George découvrent des empreintes laissées par des petits oiseaux et des fourmis.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le sentier de Randonnée Localized description: Aujourd'hui, Peppa et sa famille vont à la campagne pour faire une promenade dans les bois. Peppa et George découvrent des empreintes laissées par des petits oiseaux et des fourmis.
		08/19/2021 2:35 pm	Barbapapa en famille	La chasse au trésor / Vivre dans la nature
	Les jumeaux de M. Strict sont en visite chez les barbabébés qui leursorganisent une chasse au trésor. / Les Barbapapa partent à l'aventure... dans le jardin.
Localized series title: Barbapapa en famille Localized episode title: La chasse au trésor / Vivre dans la nature Localized description: Les jumeaux de M. Strict sont en visite chez les barbabébés qui leursorganisent une chasse au trésor. // Les Barbapapa partent à l'aventure... dans le jardin.
		08/19/2021 3:00 pm	Deer Squad	Les Super Clones / Mise en boîte
	Pour gagner le prix du Citoyen de l'année, M. Métal crée des hologrammes des Super Cerfs pour les faire passer pour des super vilains. // M. Métal met toute la ville en boîte pour la Journée du Recyclage.
Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Les Super Clones / Mise en boîte Localized description: Pour gagner le prix du Citoyen de l'année, M. Métal crée des hologrammes des Super Cerfs pour les faire passer pour des super vilains. // M. Métal met toute la ville en boîte pour la Journée du Recyclage.
		08/19/2021 3:25 pm	La Pat Patrouille	Des pingouins dans la jungle / Un cargo en danger
	La Pat'Patrouille aide trois pingouins perdus dans la jungle à regagner leur milieu naturel. // Capitaine Turbot confie les clés du phare à Danny mais celui-ci éteint la lumière et s'enferme dehors...
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Des pingouins dans la jungle / Un cargo en danger Localized description: La Pat'Patrouille aide trois pingouins perdus dans la jungle à regagner leur milieu naturel. // Capitaine Turbot confie les clés du phare à Danny mais celui-ci éteint la lumière et s'enferme dehors...
		08/19/2021 3:50 pm	La Pat Patrouille	Sauvetage extrême : Alerte grosse chaleur / Sauvetage extrême : Mystérieuses dis
	Une vague de chaleur s'abat sur la Grande Vallée. // Des téléphones portables disparaissent les uns après les autres dans toute la ville.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Sauvetage extrême : Alerte grosse chaleur / Sauvetage extrême : Mystérieuses dis Localized description: Une vague de chaleur s'abat sur la Grande Vallée. // Des téléphones portables disparaissent les uns après les autres dans toute la ville.
		08/19/2021 4:10 pm	La Pat Patrouille	Au pays des papayes / La récolte de maïs
	Madame Goodway part dans la jungle pour faire de belles photos. / Le Fermier Al peine à mettre sa récolte de maïs à l'abri des oiseaux.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Au pays des papayes / La récolte de maïs Localized description: Madame Goodway part dans la jungle pour faire de belles photos. / Le Fermier Al peine à mettre sa récolte de maïs à l'abri des oiseaux.
		08/19/2021 4:20 pm	La Pat Patrouille	La Pat' Patrouille des Mers sauve Mamie Tilly / Un éléphant en colère
	La Pat' Patrouille des Mers sauve grand-mère Tilly qui est partie sur le dos d'un dauphin. / Carlos appelle la Pat' Patrouille afin d'identifier un bruit étrange qui perturbe les éléphants.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: La Pat' Patrouille des Mers sauve Mamie Tilly / Un éléphant en colère Localized description: La Pat' Patrouille des Mers sauve grand-mère Tilly qui est partie sur le dos d'un dauphin. / Carlos appelle la Pat' Patrouille afin d'identifier un bruit étrange qui perturbe les éléphants.
		08/19/2021 4:35 pm	La Pat Patrouille	Des pingouins dans la jungle / Un cargo en danger
	La Pat'Patrouille aide trois pingouins perdus dans la jungle à regagner leur milieu naturel. // Capitaine Turbot confie les clés du phare à Danny mais celui-ci éteint la lumière et s'enferme dehors...
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Des pingouins dans la jungle / Un cargo en danger Localized description: La Pat'Patrouille aide trois pingouins perdus dans la jungle à regagner leur milieu naturel. // Capitaine Turbot confie les clés du phare à Danny mais celui-ci éteint la lumière et s'enferme dehors...
		08/19/2021 4:45 pm	La Pat Patrouille	Attention, boules puantes! / Les bébés autruches
	Des bulles puantes venues du marais font fuir les animaux de la jungle. // Les Wingnut attendent l'éclosion des oeufs d'autruche...
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Attention, boules puantes! / Les bébés autruches Localized description: Des bulles puantes venues du marais font fuir les animaux de la jungle. // Les Wingnut attendent l'éclosion des oeufs d'autruche...
		08/19/2021 5:00 pm	La Pat Patrouille	Le miel a disparu / A la recherche du sac perdu
	La Pat' Patrouille part à la recherche de Monsieur Hellinger qui a volé la ruche de Madame Yumi. // Galinetta a disparu! Madame le Maire appelle la Pat' Patrouille pour la sauver.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Le miel a disparu / A la recherche du sac perdu Localized description: La Pat' Patrouille part à la recherche de Monsieur Hellinger qui a volé la ruche de Madame Yumi. // Galinetta a disparu! Madame le Maire appelle la Pat' Patrouille pour la sauver.
		08/19/2021 5:25 pm	Blaze et les Monster Machines	Les Robots dans l'espace
	Le commandant Megan a dû se poser en catastrophe sur Pluton, nos héros se transforment en robots de l'espace, affrontant trous de ver, volcans de glace et astéroïde pour ramener leur nouvelle amie.
Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: Les Robots dans l'espace Localized description: Le commandant Megan a dû se poser en catastrophe sur Pluton, nos héros se transforment en robots de l'espace, affrontant trous de ver, volcans de glace et astéroïde pour ramener leur nouvelle amie.
		08/19/2021 5:50 pm	Blaze et les Monster Machines	Pneus fabuleux
	Quand ses pneus crèvent, Blaze se croit hors course. Heureusement, Gabby lui présente les Pneus Fabuleux, des pneus capables de rouler partout.
Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: Pneus fabuleux Localized description: Quand ses pneus crèvent, Blaze se croit hors course. Heureusement, Gabby lui présente les Pneus Fabuleux, des pneus capables de rouler partout.
		08/19/2021 6:10 pm	Peppa Pig	Le correspondant
	Peppa a une correspondante. Elles échangent des lettres et se parlent au téléphone. Bien qu'elles ne parlent pas la même langue, elles ont de nombreux points communs.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le correspondant Localized description: Peppa a une correspondante. Elles échangent des lettres et se parlent au téléphone. Bien qu'elles ne parlent pas la même langue, elles ont de nombreux points communs.
		08/19/2021 6:15 pm	Peppa Pig	La dispute
	Peppa et Suzy sont les meilleures amies du monde jusqu'au jour où elles se disputent lors d'une partie de cartes.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La dispute Localized description: Peppa et Suzy sont les meilleures amies du monde jusqu'au jour où elles se disputent lors d'une partie de cartes.
		08/19/2021 6:20 pm	Peppa Pig	L'armoire à jouets
	Le coffre à jouets de Peppa et George est plein et leurs lits sont couverts de peluches. Maman Cochon commande alors un nouveau coffre en kit.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: L'armoire à jouets Localized description: Le coffre à jouets de Peppa et George est plein et leurs lits sont couverts de peluches. Maman Cochon commande alors un nouveau coffre en kit.
		08/19/2021 6:25 pm	Peppa Pig	Vive le camping
	Peppa et ses amis partent en camping avec madame Gazelle, leur professeur. Après avoir installé les tentes et ramassé du bois, ils chantent autour d'un feu de bois.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Vive le camping Localized description: Peppa et ses amis partent en camping avec madame Gazelle, leur professeur. Après avoir installé les tentes et ramassé du bois, ils chantent autour d'un feu de bois.
		08/19/2021 6:30 pm	Peppa Pig	La panne de courant
	Peppa et sa famille sont à la maison lorsque survient une panne d'électricité.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La panne de courant Localized description: Peppa et sa famille sont à la maison lorsque survient une panne d'électricité.
		08/19/2021 6:35 pm	Peppa Pig	La balle rebondissante
	Peppa et George jouent dans le jardin avec leur balle rebondissante. Suzy le mouton arrive alors avec deux raquettes de tennis.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La balle rebondissante Localized description: Peppa et George jouent dans le jardin avec leur balle rebondissante. Suzy le mouton arrive alors avec deux raquettes de tennis.
		08/19/2021 6:40 pm	Peppa Pig	Une froide journée d'hiver
	Il fait très froid en cette journée d'hiver mais Peppa et George ont décidé d'aller jouer au parc.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Une froide journée d'hiver Localized description: Il fait très froid en cette journée d'hiver mais Peppa et George ont décidé d'aller jouer au parc.
		08/19/2021 6:45 pm	La Famille Chat	Chat le fait pour moi
	Papa achète un système connecté pour la maison. Lui et les chatons en sont ravis, mais quand le système subit un dysfonctionnement, ils le renvoient et font le ménage eux-mêmes.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: Chat le fait pour moi Localized description: Papa achète un système connecté pour la maison. Lui et les chatons en sont ravis, mais quand le système subit un dysfonctionnement, ils le renvoient et font le ménage eux-mêmes.
		08/19/2021 6:50 pm	La Famille Chat	Chatons ponctuels
	Clafoutis demande de l'aide aux chatons pour préparer une pièce de théâtre pour l'anniversaire de sa maman, mais elle en retard aux répétitions. Exaspérés, ses amis lui apprennent à être ponctuelle.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: Chatons ponctuels Localized description: Clafoutis demande de l'aide aux chatons pour préparer une pièce de théâtre pour l'anniversaire de sa maman, mais elle en retard aux répétitions. Exaspérés, ses amis lui apprennent à être ponctuelle.
		08/19/2021 6:55 pm	La Famille Chat	Le mystérieux voleur de gâteaux
	Cookie ne résiste pas au délicieux gâteau que son père vient de confectionner pour le goûter. Honteux, il accuse un mystérieux monstre voleur de gâteaux avant de tout avouer.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: Le mystérieux voleur de gâteaux Localized description: Cookie ne résiste pas au délicieux gâteau que son père vient de confectionner pour le goûter. Honteux, il accuse un mystérieux monstre voleur de gâteaux avant de tout avouer.
		08/19/2021 7:00 pm	La Famille Chat	Le petit cousin des chatons
	Les chatons ne savent pas comment jouer avec leur petit cousin. Puis ils se souviennent des choses qu'ils aimaient quand ils étaient bébés et s'amusent beaucoup avec ce membre de leur famille.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: Le petit cousin des chatons Localized description: Les chatons ne savent pas comment jouer avec leur petit cousin. Puis ils se souviennent des choses qu'ils aimaient quand ils étaient bébés et s'amusent beaucoup avec ce membre de leur famille.
		08/19/2021 7:05 pm	La Famille Chat	La trottinette de Cookie
	Cookie veut être aussi cool que le chat à trottinette qu'il a vu à la télévision et il pense qu'avoir le même équipement suffira. Il apprend vite qu'il faut s'entraîner beaucoup pour être aussi bon.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: La trottinette de Cookie Localized description: Cookie veut être aussi cool que le chat à trottinette qu'il a vu à la télévision et il pense qu'avoir le même équipement suffira. Il apprend vite qu'il faut s'entraîner beaucoup pour être aussi bon.
		08/19/2021 7:10 pm	La Famille Chat	Chats préhistoriques
	Les chatons visitent une grotte préhistorique avec leur papi. Quand ils découvrent une peinture rupestre sur les murs, ils ont l'impression que les chats du passé leur font signe
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: Chats préhistoriques Localized description: Les chatons visitent une grotte préhistorique avec leur papi. Quand ils découvrent une peinture rupestre sur les murs, ils ont l'impression que les chats du passé leur font signe
		08/19/2021 7:15 pm	La Famille Chat	Microbes
	Maman dit aux chatons de se laver les pattes pour éviter les microbes. Ils sont très sceptiques parce qu'ils ne les voient pas. Ils finissent par les voir à travers un microscope et sont convaincus.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: Microbes Localized description: Maman dit aux chatons de se laver les pattes pour éviter les microbes. Ils sont très sceptiques parce qu'ils ne les voient pas. Ils finissent par les voir à travers un microscope et sont convaincus.
		08/19/2021 7:20 pm	La Famille Chat	Le Bureau des Bonnes Actions
	Bien intentionnés, les chatons aident leurs voisins sans qu'ils le demandent, ce qui génère quelques problèmes. Les chatons comprennent qu'ils doivent attendre des consignes et tout se termine bien.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: Le Bureau des Bonnes Actions Localized description: Bien intentionnés, les chatons aident leurs voisins sans qu'ils le demandent, ce qui génère quelques problèmes. Les chatons comprennent qu'ils doivent attendre des consignes et tout se termine bien.
		08/19/2021 7:30 pm	Max et Ruby	Le lapin gnome / Max et la magie du cinéma
	Max et Morris font du camping avec Ruby dans l'espoir de tomber sur le légendaire Lapin Gnome. // Alors que Ruby se porte volontaire pour la projection du Film du Samedi, Max souhaite plus que tout regarder un film sur les dinosaures.
Localized series title: Max et Ruby Localized episode title: Le lapin gnome / Max et la magie du cinéma Localized description: Max et Morris font du camping avec Ruby dans l'espoir de tomber sur le légendaire Lapin Gnome. // Alors que Ruby se porte volontaire pour la projection du Film du Samedi, Max souhaite plus que tout regarder un film sur les dinosaures.
		08/19/2021 7:50 pm	Max et Ruby	Max le robot / Il neige
	Max joue au robot pendant que Ruby et Mamie organisent une dégustation de glaces. // Max joue avec des matériaux d'emballage alors que Ruby et Louise s'occupent de la vitrine du magasin de Rosalinda.
Localized series title: Max et Ruby Localized episode title: Max le robot / Il neige Localized description: Max joue au robot pendant que Ruby et Mamie organisent une dégustation de glaces. // Max joue avec des matériaux d'emballage alors que Ruby et Louise s'occupent de la vitrine du magasin de Rosalinda.
		08/19/2021 8:15 pm	Go Diego	Un Dromadaire dans le Désert
	Diego rend visite à son amie Medina en Egypte pour tout apprendre sur les dromadaires!
Localized series title: Go Diego Localized episode title: Un Dromadaire dans le Désert Localized description: Diego rend visite à son amie Medina en Egypte pour tout apprendre sur les dromadaires!
		08/19/2021 8:40 pm	Go Diego	Le Lac des Flamants Roses
	Aujourd'hui, tous les œufs de flamands roses vont éclore ! Diego est dans les montagnes andines et il se dirige vers le lac des flamands roses. Il entend soudain un appel à l'aide.
Localized series title: Go Diego Localized episode title: Le Lac des Flamants Roses Localized description: Aujourd'hui, tous les œufs de flamands roses vont éclore ! Diego est dans les montagnes andines et il se dirige vers le lac des flamands roses. Il entend soudain un appel à l'aide.
		08/19/2021 9:05 pm	Dora L'exploratrice	Dora et l'Aventure de Pâques
	Dora et Babouche attendent avec impatience le lapin de Pâques. Mais Chipeur lui dérobe son panier d'oeufs.
Localized series title: Dora L'exploratrice Localized episode title: Dora et l'Aventure de Pâques Localized description: Dora et Babouche attendent avec impatience le lapin de Pâques. Mais Chipeur lui dérobe son panier d'oeufs.
		08/19/2021 9:20 pm	Dora L'exploratrice	Un Ruban Bleu pour Pinto
	Dora et Pinto vont participer à un concours hippique et espèrent gagner un beau ruban bleu. Mais le train qui devait les y emmener tombe en panne.
Localized series title: Dora L'exploratrice Localized episode title: Un Ruban Bleu pour Pinto Localized description: Dora et Pinto vont participer à un concours hippique et espèrent gagner un beau ruban bleu. Mais le train qui devait les y emmener tombe en panne.
		08/19/2021 9:35 pm	Dora L'exploratrice	Totor sur l'île des Cocotiers
	Dora et Babouche ont organisé un grand pique-nique sur la plage, avec tous leurs amis. Mais ils trouvent un message dans une bouteille. C'est Totor, qui a échoué sur Coconut Island.
Localized series title: Dora L'exploratrice Localized episode title: Totor sur l'île des Cocotiers Localized description: Dora et Babouche ont organisé un grand pique-nique sur la plage, avec tous leurs amis. Mais ils trouvent un message dans une bouteille. C'est Totor, qui a échoué sur Coconut Island.
		08/19/2021 10:00 pm	Dora L'exploratrice	Totor sur l'île des Cocotiers
	Dora et Babouche ont organisé un grand pique-nique sur la plage, avec tous leurs amis. Mais ils trouvent un message dans une bouteille. C'est Totor, qui a échoué sur Coconut Island.
Localized series title: Dora L'exploratrice Localized episode title: Totor sur l'île des Cocotiers Localized description: Dora et Babouche ont organisé un grand pique-nique sur la plage, avec tous leurs amis. Mais ils trouvent un message dans une bouteille. C'est Totor, qui a échoué sur Coconut Island.
		08/19/2021 10:20 pm	Dora L'exploratrice	Joyeuse Fête des Pères!
	Aujourd'hui, c'est la fête des pères. Dora veut offrir un beau cerf-volant à son père, qu'elle a fabriqué elle-même. Mais un gros coup de vent l'emporte au loin. Aide Dora à l'attraper.
Localized series title: Dora L'exploratrice Localized episode title: Joyeuse Fête des Pères! Localized description: Aujourd'hui, c'est la fête des pères. Dora veut offrir un beau cerf-volant à son père, qu'elle a fabriqué elle-même. Mais un gros coup de vent l'emporte au loin. Aide Dora à l'attraper.
		08/19/2021 10:40 pm	Dora L'exploratrice	Le Spectacle de gymnastique de Dora
	C'est le spectacle de fin d'année des élèves du gymnase. Dora est impatiente de danser pour sa famille et tous ses amis avec son beau ruban arc-en-ciel.
Localized series title: Dora L'exploratrice Localized episode title: Le Spectacle de gymnastique de Dora Localized description: C'est le spectacle de fin d'année des élèves du gymnase. Dora est impatiente de danser pour sa famille et tous ses amis avec son beau ruban arc-en-ciel.
		08/19/2021 11:00 pm	Dora L'exploratrice	Dora et les trois chatons
	Dora garde les chatons de sa grand-mère partie en vacances. Elle rêve que Lucky, le coquin de la bande a disparu en chassant une pelote de ficelle. Aide Dora à rembobiner la ficelle et à retrouver Lucky.
Localized series title: Dora L'exploratrice Localized episode title: Dora et les trois chatons Localized description: Dora garde les chatons de sa grand-mère partie en vacances. Elle rêve que Lucky, le coquin de la bande a disparu en chassant une pelote de ficelle. Aide Dora à rembobiner la ficelle et à retrouver Lucky.
		08/19/2021 11:20 pm	Dora L'exploratrice	Un Cadeau Suprise pour Puppy
	Dora garde les chatons de sa grand-mère partie en vacances. Elle rêve que Lucky, le coquin de la bande a disparu en chassant une pelote de ficelle. Aide Dora à rembobiner la ficelle et à retrouver Lucky.
Localized series title: Dora L'exploratrice Localized episode title: Un Cadeau Suprise pour Puppy Localized description: Dora garde les chatons de sa grand-mère partie en vacances. Elle rêve que Lucky, le coquin de la bande a disparu en chassant une pelote de ficelle. Aide Dora à rembobiner la ficelle et à retrouver Lucky.
		08/19/2021 11:40 pm	Dora L'exploratrice	Dora fête le jour de Thanksgiving
	Dora et Babouche participent au défilé de Thanksgiving cette année. Ils ont construit un beau char en forme de bateau pirate. Mais un cochon pirate enlève le frein à main et voici le char qui dévale la colline et tombe à l'eau!
Localized series title: Dora L'exploratrice Localized episode title: Dora fête le jour de Thanksgiving Localized description: Dora et Babouche participent au défilé de Thanksgiving cette année. Ils ont construit un beau char en forme de bateau pirate. Mais un cochon pirate enlève le frein à main et voici le char qui dévale la colline et tombe à l'eau!
		08/20/2021 12:00 am	Dora L'exploratrice	La visite médicale de Dora
	Emmène Dora chez le docteur pour une visite de contrôle. En chemin, il te faudra compter des canetons, te balancer entre les lianes, hurler comme un singe, et parler anglais bien sûr.
Localized series title: Dora L'exploratrice Localized episode title: La visite médicale de Dora Localized description: Emmène Dora chez le docteur pour une visite de contrôle. En chemin, il te faudra compter des canetons, te balancer entre les lianes, hurler comme un singe, et parler anglais bien sûr.
		08/20/2021 12:20 am	Dora L'exploratrice	La Première Chasse aux Trésors de Little Map
	Little Map, le neveu de la Carte, est prêt à participer à sa première aventure! Pars à la chasse au trésor avec Dora, Babouche et lui.
Localized series title: Dora L'exploratrice Localized episode title: La Première Chasse aux Trésors de Little Map Localized description: Little Map, le neveu de la Carte, est prêt à participer à sa première aventure! Pars à la chasse au trésor avec Dora, Babouche et lui.
		08/20/2021 12:35 am	Dora L'exploratrice	Le Premier concert de Baby Bongo
	Baby Bongo donne son premier concert ce soir! Aide Dora et Babouche à l'emmener au Big Music Show.
Localized series title: Dora L'exploratrice Localized episode title: Le Premier concert de Baby Bongo Localized description: Baby Bongo donne son premier concert ce soir! Aide Dora et Babouche à l'emmener au Big Music Show.
		08/20/2021 12:55 am	Dora L'exploratrice	Dora et la Fête de la Science
	Aujourd'hui, c'est la fête de la Scienceà l'école. Tous les élèves doivent présenter un projet sur l'énergie verte. Dora et Emma ont préparé un beau volcan pour expliquer la géothermie à leurs camarades.
Localized series title: Dora L'exploratrice Localized episode title: Dora et la Fête de la Science Localized description: Aujourd'hui, c'est la fête de la Scienceà l'école. Tous les élèves doivent présenter un projet sur l'énergie verte. Dora et Emma ont préparé un beau volcan pour expliquer la géothermie à leurs camarades.
		08/20/2021 1:10 am	Dora L'exploratrice	Dora au Royaume des sirènes
	Une petite sirène s'est égarée. Aide Dora à se changer en sirène grâce à son collier magique, puis ramène Maribel chez elle.
Localized series title: Dora L'exploratrice Localized episode title: Dora au Royaume des sirènes Localized description: Une petite sirène s'est égarée. Aide Dora à se changer en sirène grâce à son collier magique, puis ramène Maribel chez elle.
		08/20/2021 1:30 am	La Pat Patrouille	Le Bateau Fantome
	C'est Halloween, et tout le monde est très excité par la fête organisée par le capitaine Turbot sur son bateau. Mais des bruits commencent à courir : il paraît que le bateau est hanté.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Le Bateau Fantome Localized description: C'est Halloween, et tout le monde est très excité par la fête organisée par le capitaine Turbot sur son bateau. Mais des bruits commencent à courir : il paraît que le bateau est hanté.
		08/20/2021 1:50 am	La Pat Patrouille	Joyeux Noël, les Amis !
	Pris dans une tempête, le traîneau du Père Noël tombe dans la forêt et se casse. Les cadeaux s'égarent, les rennes se dispersent et le Père Noël est bien embêté.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Joyeux Noël, les Amis ! Localized description: Pris dans une tempête, le traîneau du Père Noël tombe dans la forêt et se casse. Les cadeaux s'égarent, les rennes se dispersent et le Père Noël est bien embêté.
		08/20/2021 2:05 am	La Pat Patrouille	L'avalanche / Maurice est coincé
	Ryder raconte à madame Goodway comment Ruben a intégré la brigade ! // Le morse Maurice a pris au piège sous l'eau, aussi le Capitaine appelle les toutous à l'aide...
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: L'avalanche / Maurice est coincé Localized description: Ryder raconte à madame Goodway comment Ruben a intégré la brigade ! // Le morse Maurice a pris au piège sous l'eau, aussi le Capitaine appelle les toutous à l'aide...
		08/20/2021 2:30 am	La Pat Patrouille	Des lapins affamés / Le concours de beauté
	La ferme de madame Yumi est envahie par des lapins qui dévorent toutes les carottes ! Elle appelle à l'aide Ryder et son équipe! Mme Goodway et sa poule se sont faites prendre au piège dans leur bateau : Ryder va aller la secourir avec les toutous.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Des lapins affamés / Le concours de beauté Localized description: La ferme de madame Yumi est envahie par des lapins qui dévorent toutes les carottes ! Elle appelle à l'aide Ryder et son équipe! Mme Goodway et sa poule se sont faites prendre au piège dans leur bateau : Ryder va aller la secourir avec les toutous.
		08/20/2021 2:40 am	La Pat Patrouille	La nappe d'huile / la statue en bronze
	Un paquebot naviguant dans la baie de la grande vallée percute un rocher et abîme sa coque. // C'est la fête de Grand-Père Grover dans la Grande Vallée.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: La nappe d'huile / la statue en bronze Localized description: Un paquebot naviguant dans la baie de la grande vallée percute un rocher et abîme sa coque. // C'est la fête de Grand-Père Grover dans la Grande Vallée.
		08/20/2021 3:00 am	La Pat Patrouille	Des vaches et des cow-boys / Alex, SOS!
	Les cinq vaches de Al le fermier se sont échappées du train qui va bientôt repartir. // Cali s'est aventurée sur le toit du silo de Madame Yumi et ne peut plus redescendre.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Des vaches et des cow-boys / Alex, SOS! Localized description: Les cinq vaches de Al le fermier se sont échappées du train qui va bientôt repartir. // Cali s'est aventurée sur le toit du silo de Madame Yumi et ne peut plus redescendre.
		08/20/2021 3:15 am	La Pat Patrouille	La piscine / Les Pat'acrobates
	Il fait une chaleur étouffante, et les chiots comme les enfants ont besoin de se rafraichir. // Le cirque arrive en ville, et la Pat'patrouille se fait une joie d'assister au spectacle.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: La piscine / Les Pat'acrobates Localized description: Il fait une chaleur étouffante, et les chiots comme les enfants ont besoin de se rafraichir. // Le cirque arrive en ville, et la Pat'patrouille se fait une joie d'assister au spectacle.
		08/20/2021 3:35 am	La Pat Patrouille	La grande chasse aux œufs de Pâques
	Nous sommes à Pâques et Madame le maire prépare une chasse aux oeufs extraordinaire. Malheureusement, elle se casse le bras avant d'avoir terminé la préparation de la fête.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: La grande chasse aux œufs de Pâques Localized description: Nous sommes à Pâques et Madame le maire prépare une chasse aux oeufs extraordinaire. Malheureusement, elle se casse le bras avant d'avoir terminé la préparation de la fête.
		08/20/2021 4:00 am	Dora L'exploratrice	Dora et le pinceau magique
	Dora et Babouche se rendent à l'atelier d'artiste de Daniela pour l'aider à terminer une grande fresque sur laquelle sont représentés tous leurs amis.
Localized series title: Dora L'exploratrice Localized episode title: Dora et le pinceau magique Localized description: Dora et Babouche se rendent à l'atelier d'artiste de Daniela pour l'aider à terminer une grande fresque sur laquelle sont représentés tous leurs amis.
		08/20/2021 4:20 am	Blue's Clues & You ! Blue et ses amis	Blue et les couleurs
	Josh et Blue peignent le portrait de leurs amis. Pour Blue, il manque quelqu'un, mais qui ? Jouons au jeu de Blue pour le découvrir. Nous en profiterons pour aider nos amies, les couleurs.
Localized series title: Blue's Clues & You ! Blue et ses amis Localized episode title: Blue et les couleurs Localized description: Josh et Blue peignent le portrait de leurs amis. Pour Blue, il manque quelqu'un, mais qui ? Jouons au jeu de Blue pour le découvrir. Nous en profiterons pour aider nos amies, les couleurs.
		08/20/2021 4:45 am	Peppa Pig	La course rigolote
	Papa Cochon participe à une course afin de récolter des fonds pour réparer le toit de l'école. Lorsqu'une guêpe le poursuit, son allure augmente de belle façon.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La course rigolote Localized description: Papa Cochon participe à une course afin de récolter des fonds pour réparer le toit de l'école. Lorsqu'une guêpe le poursuit, son allure augmente de belle façon.
		08/20/2021 4:50 am	Peppa Pig	La Croisière de Polly
	Peppa et George partent en excursion en bateau avec Grand-Père Cochon, mais ils doivent envoyer Polly Parrot chercher de l'aide lorsque leur bateau s'échoue.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La Croisière de Polly Localized description: Peppa et George partent en excursion en bateau avec Grand-Père Cochon, mais ils doivent envoyer Polly Parrot chercher de l'aide lorsque leur bateau s'échoue.
		08/20/2021 4:55 am	Peppa Pig	Delphine Donkey
	Delphine Donkey, une amie française de Peppa vient en visite. A la garderie, les animateurs et les enfants apprennent le chant "Bing Bong" à la Française.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Delphine Donkey Localized description: Delphine Donkey, une amie française de Peppa vient en visite. A la garderie, les animateurs et les enfants apprennent le chant "Bing Bong" à la Française.
		08/20/2021 5:00 am	Peppa Pig	Le camion de pompier
	Peppa et George partent avec maman Cochon à la présentation par mademoiselle Lapin du camion des mamans sapeurs pompiers.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le camion de pompier Localized description: Peppa et George partent avec maman Cochon à la présentation par mademoiselle Lapin du camion des mamans sapeurs pompiers.
		08/20/2021 5:05 am	Peppa Pig	Princesse Peppa
	Mamie et Papy Cochon viennent pour un dîner avec maman et papa Cochon, mais Peppa et George sont trop fatigués pour aller au lit, jusqu'à ce qu'on leur racontent une histoire.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Princesse Peppa Localized description: Mamie et Papy Cochon viennent pour un dîner avec maman et papa Cochon, mais Peppa et George sont trop fatigués pour aller au lit, jusqu'à ce qu'on leur racontent une histoire.
		08/20/2021 5:10 am	Peppa Pig	Teddy Maternello
	Peppa ramène un ours en peluche à la garderie, mais elle a l'impression qu'il ne s'amuse pas beaucoup.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Teddy Maternello Localized description: Peppa ramène un ours en peluche à la garderie, mais elle a l'impression qu'il ne s'amuse pas beaucoup.
		08/20/2021 5:15 am	Peppa Pig	La fête d'anniversaire
	C'est l'anniversaire de Danny Chien. Avec l'aide de grand-papa Chien et grand-père Cochon, les enfants se lancent à une chasse au trésor des pirates.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La fête d'anniversaire Localized description: C'est l'anniversaire de Danny Chien. Avec l'aide de grand-papa Chien et grand-père Cochon, les enfants se lancent à une chasse au trésor des pirates.
		08/20/2021 5:20 am	Peppa Pig	La visite de monsieur Patate
	Tous les habitants de la ville sont ravis de rencontrer monsieur Patate qui arrive pour ouvrir un nouveau centre sportif.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La visite de monsieur Patate Localized description: Tous les habitants de la ville sont ravis de rencontrer monsieur Patate qui arrive pour ouvrir un nouveau centre sportif.
		08/20/2021 5:35 am	Blaze et les Monster Machines	Chocolat et boules de neige
	Blaze, A.J. et leurs amis s'apprêtent à boire du chocolat chaud en cette journée enneigée, mais Crusher vient perturber leur programme.
Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: Chocolat et boules de neige Localized description: Blaze, A.J. et leurs amis s'apprêtent à boire du chocolat chaud en cette journée enneigée, mais Crusher vient perturber leur programme.
		08/20/2021 5:55 am	Blaze et les Monster Machines	Super-constructeurs, super-sauveurs
	Blaze, Stripes et Starla se transforment en engins de chantier et partent à la rescousse de Crusher et Pickle.
Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: Super-constructeurs, super-sauveurs Localized description: Blaze, Stripes et Starla se transforment en engins de chantier et partent à la rescousse de Crusher et Pickle.
		08/20/2021 6:25 am	Blaze et les Monster Machines	Blaze, policier
	Blaze et A.J. deviennent agents de police et viennent en aide aux habitants de Moteur City.
Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: Blaze, policier Localized description: Blaze et A.J. deviennent agents de police et viennent en aide aux habitants de Moteur City.
		08/20/2021 6:50 am	La Pat Patrouille	Sauvetage extrême : une mission en montagne / Sauvetage extrême : l'atterrissage
	Madame Goodway, le Capitaine Turbot, François et Danny X le Hardi ont besoin d'aide en haut d'une montagne. // Ruben et ses amis construisent une plateforme d'atterrissage pour le Capitaine Gordy.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Sauvetage extrême : une mission en montagne / Sauvetage extrême : l'atterrissage Localized description: Madame Goodway, le Capitaine Turbot, François et Danny X le Hardi ont besoin d'aide en haut d'une montagne. // Ruben et ses amis construisent une plateforme d'atterrissage pour le Capitaine Gordy.
		08/20/2021 7:15 am	La Pat Patrouille	Attention, boules puantes! / Les bébés autruches
	Des bulles puantes venues du marais font fuir les animaux de la jungle. // Les Wingnut attendent l'éclosion des oeufs d'autruche...
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Attention, boules puantes! / Les bébés autruches Localized description: Des bulles puantes venues du marais font fuir les animaux de la jungle. // Les Wingnut attendent l'éclosion des oeufs d'autruche...
		08/20/2021 7:40 am	La Pat Patrouille	La Guitare de Gustavo / Yoga à la ferme
	Gustavo doit jouer lors d'un concert, mais sa guitare disparaît. // Madame Yumi propose des cours de yoga avec des chèvres. Lorsque ses animaux disparaissent, la Pat' Patrouille intervient.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: La Guitare de Gustavo / Yoga à la ferme Localized description: Gustavo doit jouer lors d'un concert, mais sa guitare disparaît. // Madame Yumi propose des cours de yoga avec des chèvres. Lorsque ses animaux disparaissent, la Pat' Patrouille intervient.
		08/20/2021 8:05 am	Peppa Pig	Le voyage en train
	Madame Gazelle emmène Peppa et ses amis pour une balade en train, où elles devront cocher ce qu'elles voient sur leurs feuilles d'activité.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le voyage en train Localized description: Madame Gazelle emmène Peppa et ses amis pour une balade en train, où elles devront cocher ce qu'elles voient sur leurs feuilles d'activité.
		08/20/2021 8:10 am	Peppa Pig	Les poules de Mamie Pig
	Grand-Mère montre à Peppa et George son poulailler. Ailleurs, quelque chose a mangé les salades de Grand-Père Cochon.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Les poules de Mamie Pig Localized description: Grand-Mère montre à Peppa et George son poulailler. Ailleurs, quelque chose a mangé les salades de Grand-Père Cochon.
		08/20/2021 8:15 am	Peppa Pig	Le voyage sur la Lune
	La famille de Peppa va visiter une exposition sur la Lune au musée, avec l'ami de George, Edmond l'éléphant.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le voyage sur la Lune Localized description: La famille de Peppa va visiter une exposition sur la Lune au musée, avec l'ami de George, Edmond l'éléphant.
		08/20/2021 8:20 am	Peppa Pig	Le terrain de jeu
	Grand-père Cochon emmène Peppa et George à l'aire de jeux, mais il ne comprend pas les règles des enfants.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le terrain de jeu Localized description: Grand-père Cochon emmène Peppa et George à l'aire de jeux, mais il ne comprend pas les règles des enfants.
		08/20/2021 8:25 am	Peppa Pig	Goldie, le poisson rouge
	Goldie le poisson n'a pas l'air heureux et ne mange pas sa nourriture, alors Peppa, George et Maman Cochon l'emmènent faire un tour en bus pour voir le docteur Hamster, le vétérinaire.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Goldie, le poisson rouge Localized description: Goldie le poisson n'a pas l'air heureux et ne mange pas sa nourriture, alors Peppa, George et Maman Cochon l'emmènent faire un tour en bus pour voir le docteur Hamster, le vétérinaire.
		08/20/2021 8:30 am	Peppa Pig	Mer, soleil et neige
	La famille de Peppa organise une excursion à la mer afin de bâtir des châteaux de sable sur la plage, mais à leur arrivée, il y a de la neige.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Mer, soleil et neige Localized description: La famille de Peppa organise une excursion à la mer afin de bâtir des châteaux de sable sur la plage, mais à leur arrivée, il y a de la neige.

Nick Junior France

Available schedules: 06/26/2021 - 01/12/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: France •Language: French

New Episodes
Free TV Premiere
Country Premiere
Season Start
Season finale
New on this channel
Back on this channel
Highlight of the day