Schedules

📅

		08/19/2021 10:10 pm	Rodzina Zastępcza	Wicher romantyzmu
	Wiecznie zakochana Majka przeżywa "koniec świata" po rozstaniu z niejakim Krzysiem. Siedzi i milczy, nie reaguje na próby pocieszenia jej przez rodziców. Anka wysyła Majkę na tydzień do Zakopanego, by tam nabrała dystansu do swych kłopotów.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Wicher romantyzmu Localized description: Wiecznie zakochana Majka przeżywa "koniec świata" po rozstaniu z niejakim Krzysiem. Siedzi i milczy, nie reaguje na próby pocieszenia jej przez rodziców. Anka wysyła Majkę na tydzień do Zakopanego, by tam nabrała dystansu do swych kłopotów.
		08/19/2021 10:55 pm	Rodzina Zastępcza	Co się nie śni filozofom
	Jacek nie odzywa się do córki; nie chce nawet na jej temat rozmawiać. Nie może zboleć, że wyszła za mąż bez jego wiedzy - nie wspominając już o stosunku Jacka do filozoficznego wykształcenia zięcia.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Co się nie śni filozofom Localized description: Jacek nie odzywa się do córki; nie chce nawet na jej temat rozmawiać. Nie może zboleć, że wyszła za mąż bez jego wiedzy - nie wspominając już o stosunku Jacka do filozoficznego wykształcenia zięcia.
		08/19/2021 11:35 pm	Rodzina Zastępcza	Wieczór poezji mafijnej
	Majka dostała staż w popularnym brukowcu. Opublikowany zostaje jej tekst o dwóch znanych niebezpiecznych mafiosach, niejakim Schabie oraz Chale. Wkrótce w kawiarni Kuby pojawiają się dwaj przestępcy. Chcą się widzieć z Majką.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Wieczór poezji mafijnej Localized description: Majka dostała staż w popularnym brukowcu. Opublikowany zostaje jej tekst o dwóch znanych niebezpiecznych mafiosach, niejakim Schabie oraz Chale. Wkrótce w kawiarni Kuby pojawiają się dwaj przestępcy. Chcą się widzieć z Majką.
		08/20/2021 12:20 am	Rodzina Zastępcza	Banita
	Alutka zwierza się Jedruli, że dojrzała do macierzyństwa. Ku przerażeniu męża marzy jej się słodziutki, malutki dzidziuś. Filip czuje się szykanowany w domu. Dostaje kolejną karę od rodziców. Musi umyć okna.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Banita Localized description: Alutka zwierza się Jedruli, że dojrzała do macierzyństwa. Ku przerażeniu męża marzy jej się słodziutki, malutki dzidziuś. Filip czuje się szykanowany w domu. Dostaje kolejną karę od rodziców. Musi umyć okna.
		08/20/2021 1:05 am	Rodzina Zastępcza	Wicher romantyzmu
	Wiecznie zakochana Majka przeżywa "koniec świata" po rozstaniu z niejakim Krzysiem. Siedzi i milczy, nie reaguje na próby pocieszenia jej przez rodziców. Anka wysyła Majkę na tydzień do Zakopanego, by tam nabrała dystansu do swych kłopotów.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Wicher romantyzmu Localized description: Wiecznie zakochana Majka przeżywa "koniec świata" po rozstaniu z niejakim Krzysiem. Siedzi i milczy, nie reaguje na próby pocieszenia jej przez rodziców. Anka wysyła Majkę na tydzień do Zakopanego, by tam nabrała dystansu do swych kłopotów.
		08/20/2021 1:50 am	Rodzina Zastępcza	Co się nie śni filozofom
	Jacek nie odzywa się do córki; nie chce nawet na jej temat rozmawiać. Nie może zboleć, że wyszła za mąż bez jego wiedzy - nie wspominając już o stosunku Jacka do filozoficznego wykształcenia zięcia.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Co się nie śni filozofom Localized description: Jacek nie odzywa się do córki; nie chce nawet na jej temat rozmawiać. Nie może zboleć, że wyszła za mąż bez jego wiedzy - nie wspominając już o stosunku Jacka do filozoficznego wykształcenia zięcia.
		08/20/2021 2:35 am	Rodzina Zastępcza	Wieczór poezji mafijnej
	Majka dostała staż w popularnym brukowcu. Opublikowany zostaje jej tekst o dwóch znanych niebezpiecznych mafiosach, niejakim Schabie oraz Chale. Wkrótce w kawiarni Kuby pojawiają się dwaj przestępcy. Chcą się widzieć z Majką.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Wieczór poezji mafijnej Localized description: Majka dostała staż w popularnym brukowcu. Opublikowany zostaje jej tekst o dwóch znanych niebezpiecznych mafiosach, niejakim Schabie oraz Chale. Wkrótce w kawiarni Kuby pojawiają się dwaj przestępcy. Chcą się widzieć z Majką.
		08/20/2021 3:15 am	Rodzina Zastępcza	Dwie planety
	Majka odkryła aferę przetargową, w którą wplątany jest pewien bardzo ważny wiceminister. Jej artykuł na ten temat wkrótce ma się ukazać. Rodzina jest przerażona, że znowu Majce grozi jakieś niebezpieczeństwo i należy ją ukrywać.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Dwie planety Localized description: Majka odkryła aferę przetargową, w którą wplątany jest pewien bardzo ważny wiceminister. Jej artykuł na ten temat wkrótce ma się ukazać. Rodzina jest przerażona, że znowu Majce grozi jakieś niebezpieczeństwo i należy ją ukrywać.
		08/20/2021 4:00 am	Psi Patrol	Pieski ratują Skye
	Skye leci na Górę Jake'a i musi awaryjnie lądować w śniegu. Ryder wzywa na pomoc Everesta.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują Skye Localized description: Skye leci na Górę Jake'a i musi awaryjnie lądować w śniegu. Ryder wzywa na pomoc Everesta.
		08/20/2021 4:15 am	Psi Patrol	Pieski i Wielki Mróz / Pieski Grają w Koszykówkę
	Atak mroźnej zimy powoduje problemy w całej Zatoce Przygód. Pieski muszą przywrócić porządek. / Pani Burmistrz rzuca wyzwanie drużynie koszykówki Wyspy Mgieł. Problem w tym, że ona sama nie ma drużyny.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski i Wielki Mróz / Pieski Grają w Koszykówkę Localized description: Atak mroźnej zimy powoduje problemy w całej Zatoce Przygód. Pieski muszą przywrócić porządek. // Pani Burmistrz rzuca wyzwanie drużynie koszykówki Wyspy Mgieł. Problem w tym, że ona sama nie ma drużyny.
		08/20/2021 4:40 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Wesele / Pieski Ratują Pokazy Lotnicze
	Farmer Al i farmer Yumi biorą ślub, ale ich weselu zagraża burza. Pieski ratują sytuację. / Idolka Skye, Ace Soarenson, przybywa do Zatoki Przygód, aby dać pokaz lotniczy. Niestety, tuż przed dotarciem na miejsce psuje się jej silnik.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Wesele / Pieski Ratują Pokazy Lotnicze Localized description: Farmer Al i farmer Yumi biorą ślub, ale ich weselu zagraża burza. Pieski ratują sytuację. // Idolka Skye, Ace Soarenson, przybywa do Zatoki Przygód, aby dać pokaz lotniczy. Niestety, tuż przed dotarciem na miejsce psuje się jej silnik.
		08/20/2021 5:05 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Pokaz Talentów / Pieski Ratują Festiwal Kukurydzy
	Już dziś, w Zatoce Przygód odbędzie się pokaz talentów! Pani Burmistrz jest bardzo podekscytowana, ale obawia się, że pojawi się niewielu wykonawców! / Pieski pomagają farmerowi Alowi przygotować pieczoną kukurydzę i uniknąć pożaru.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Pokaz Talentów / Pieski Ratują Festiwal Kukurydzy Localized description: Już dziś, w Zatoce Przygód odbędzie się pokaz talentów! Pani Burmistrz jest bardzo podekscytowana, ale obawia się, że pojawi się niewielu wykonawców! // Pieski pomagają farmerowi Alowi przygotować pieczoną kukurydzę i uniknąć pożaru.
		08/20/2021 5:30 am	Santiago z mórz	Czarodziejska luneta / Kamień Życia
	Santi z załogą poszukuje legendarnej czarodziejskiej lunety. Do gry włącza się Enrique Real de Palacios III. / Santi i jego załoga chcą dotrzeć do wyjątkowego skarbu, który zdobyć pragną też Bonnie i Sir Butterscotch.
Localized series title: Santiago z mórz Localized episode title: Czarodziejska luneta / Kamień Życia Localized description: Santi z załogą poszukuje legendarnej czarodziejskiej lunety. Do gry włącza się Enrique Real de Palacios III. / Santi i jego załoga chcą dotrzeć do wyjątkowego skarbu, który zdobyć pragną też Bonnie i Sir Butterscotch.
		08/20/2021 5:55 am	SpongeBob Kanciastoporty	Gąbka, która się nieprawdopodobnie zmniejsza / Sporciki
	SpongeBob musi poradzić sobie z wykonywaniem pracy po tym, jak się mocno skurczył. / Skalmar wymyśla nową dyscyplinę sportu, aby odegrać się na SpongeBobie i Patryku.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Gąbka, która się nieprawdopodobnie zmniejsza / Sporciki Localized description: SpongeBob musi poradzić sobie z wykonywaniem pracy po tym, jak się mocno skurczył. // Skalmar wymyśla nową dyscyplinę sportu, aby odegrać się na SpongeBobie i Patryku.
		08/20/2021 6:20 am	SpongeBob Kanciastoporty	W Ładnym Domku / W trasie
	W programie o pięknych domach pojawia się Skalmir. Skalmar jest zły i chce żeby jego dom też trafił do telewizji. / Plankton zakłada kapelę rockową, do której zaprasza Sponge'a. Liczy na to, że gąbka napiszę piosenkę o przepisie na kraboburger.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: W Ładnym Domku / W trasie Localized description: W programie o pięknych domach pojawia się Skalmir. Skalmar jest zły i chce żeby jego dom też trafił do telewizji. // Plankton zakłada kapelę rockową, do której zaprasza Sponge'a. Liczy na to, że gąbka napiszę piosenkę o przepisie na kraboburger.
		08/20/2021 6:45 am	SpongeBob Kanciastoporty	Słodki ciężar / Przeciążenie systemu
	Sponge adoptuje porzuconego robalka. W nocy przychodzi na świat gromadka robalkowych dzieci. Sponge musi im znaleźć dom. / Plankton ma dość krytycznych uwag Karen i postanawia zastąpić ją nowym wynalazkiem.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Słodki ciężar / Przeciążenie systemu Localized description: Sponge adoptuje porzuconego robalka. W nocy przychodzi na świat gromadka robalkowych dzieci. Sponge musi im znaleźć dom. // Plankton ma dość krytycznych uwag Karen i postanawia zastąpić ją nowym wynalazkiem.
		08/20/2021 7:10 am	Sanjay & Craig	Pozdrówka dla Bollywood
	Sanjay i Craig mają wystąpić w filmie Tufflipsa, kręconym w Indiach. Vijay rusza z nimi, aby odwiedzić swoją ojczyznę. Nic nie dzieje się jednak tak, jak można się tego było spodziewać.
Localized series title: Sanjay & Craig Localized episode title: Pozdrówka dla Bollywood Localized description: Sanjay i Craig mają wystąpić w filmie Tufflipsa, kręconym w Indiach. Vijay rusza z nimi, aby odwiedzić swoją ojczyznę. Nic nie dzieje się jednak tak, jak można się tego było spodziewać.
		08/20/2021 7:35 am	Harmidom	Karty i kanty, część 1 i 2
	Na zlocie fanów Łebskiego Asa Hirek i Czarek mają chrapkę na wygranie możliwości zagrania w filmie o swoim komiksowym idolu. Siostry pomogą jako Pełna Talia. / Dziewczyny przyciągają sporo uwagi, chłopaki będą musieli się mocno postarać.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Karty i kanty, część 1 i 2 Localized description: Na zlocie fanów Łebskiego Asa Hirek i Czarek mają chrapkę na wygranie możliwości zagrania w filmie o swoim komiksowym idolu. Siostry pomogą jako Pełna Talia. // Dziewczyny przyciągają sporo uwagi, chłopaki będą musieli się mocno postarać.
		08/20/2021 7:55 am	Harmidom	Dola kibola / Trudności długowieczności
	Hela spotyka niespodziewanego kibica oglądającego program sportowy u sąsiadów, pana Lement. / Kiedy Hala uświadamia sobie sobie, że Dziadek nie będzie przy niej zawsze, szuka sposobu na długowieczność.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Dola kibola / Trudności długowieczności Localized description: Hela spotyka niespodziewanego kibica oglądającego program sportowy u sąsiadów, pana Lement. // Kiedy Hala uświadamia sobie sobie, że Dziadek nie będzie przy niej zawsze, szuka sposobu na długowieczność.
		08/20/2021 8:20 am	iCarly	Największa fanka
	Największa fanka iCarly, Mandy, zostaje zaproszona na nagranie programu. Okazuje się, że Mandy jest potwornie natrętna. Ekipa programu musi się jej jakoś pozbyć.
Localized series title: iCarly Localized episode title: Największa fanka Localized description: Największa fanka iCarly, Mandy, zostaje zaproszona na nagranie programu. Okazuje się, że Mandy jest potwornie natrętna. Ekipa programu musi się jej jakoś pozbyć.
		08/20/2021 8:45 am	iCarly	Wylęgarnia
	W ramach szkolnego projektu Carly i Sam mają wyhodować kurczaki. Maluchy wykluwają się wcześniej niż się spodziewano i uciekają z inkubatora. Rozpoczynają się poszukiwania kurczaków w całym mieszkaniu.
Localized series title: iCarly Localized episode title: Wylęgarnia Localized description: W ramach szkolnego projektu Carly i Sam mają wyhodować kurczaki. Maluchy wykluwają się wcześniej niż się spodziewano i uciekają z inkubatora. Rozpoczynają się poszukiwania kurczaków w całym mieszkaniu.
		08/20/2021 9:05 am	Niebezpieczny Henryk	Małe kłamstewka
	Ray spotyka swoją byłą dziewczynę i próbuje jej zaimponować udając, że Henryk, Charlotte i Jasper są jego dziećmi.
Localized series title: Niebezpieczny Henryk Localized episode title: Małe kłamstewka Localized description: Ray spotyka swoją byłą dziewczynę i próbuje jej zaimponować udając, że Henryk, Charlotte i Jasper są jego dziećmi.
		08/20/2021 9:30 am	Niebezpieczny Henryk	Henryk i problem z Frittle
	Gdy tata Henryka otrzymuje nową pracę w Granicowie, Henryk i Ray przebierają się i jadą uniemożliwić tacie Henryka zdobyć stanowiska, aby Henryk nie musiał się wyprowadzać.
Localized series title: Niebezpieczny Henryk Localized episode title: Henryk i problem z Frittle Localized description: Gdy tata Henryka otrzymuje nową pracę w Granicowie, Henryk i Ray przebierają się i jadą uniemożliwić tacie Henryka zdobyć stanowiska, aby Henryk nie musiał się wyprowadzać.
		08/20/2021 9:55 am	Zmiksowana Kally	Godzina prawdy
	Kally ma pomysł na projekt społeczny, ale Gloria postanawia jej go ukraść. Dante przekonuje Fałszywą Mikę, by znów zagrała w Music Shake'u. Tina i Kally sądzą, że tym razem uda im się ją zdemaskować, ale Fałszywa Mica okazuje się sprytniejsza.
Localized series title: Zmiksowana Kally Localized episode title: Godzina prawdy Localized description: Kally ma pomysł na projekt społeczny, ale Gloria postanawia jej go ukraść. Dante przekonuje Fałszywą Mikę, by znów zagrała w Music Shake'u. Tina i Kally sądzą, że tym razem uda im się ją zdemaskować, ale Fałszywa Mica okazuje się sprytniejsza.
		08/20/2021 10:40 am	Alvinnn!!! I wiewiórki	Sekret pocałunku
	Szymon wstydzi się pocałować na scenie koleżankę, z którą grają w szkolnej sztuce. Alvin proponuje, że przebierze się za niego i go zastąpi. Ku rozczarowaniu Alvina, po spektaklu wszystkie dziewczyny zaczynają zabiegać o względy Szymona.
Localized series title: Alvinnn!!! I wiewiórki Localized episode title: Sekret pocałunku Localized description: Szymon wstydzi się pocałować na scenie koleżankę, z którą grają w szkolnej sztuce. Alvin proponuje, że przebierze się za niego i go zastąpi. Ku rozczarowaniu Alvina, po spektaklu wszystkie dziewczyny zaczynają zabiegać o względy Szymona.
		08/20/2021 11:00 am	Alvinnn!!! I Wiewiórki	Gdzie jesteś braciszku? / Ankieta
	Alvinowi wydaje się, że oszalał, kiedy Szymon gdzieś przepada, a nikt nawet nie pamięta kim on był. // Kiedy dziewczyny oddają swoje głosy na ścianie szkolnej toalety na najbardziej uroczą wiewiórkę, Alvin martwi się tego konsekwencjami.
Localized series title: Alvinnn!!! I Wiewiórki Localized episode title: Gdzie jesteś braciszku? / Ankieta Localized description: Alvinowi wydaje się, że oszalał, kiedy Szymon gdzieś przepada, a nikt nawet nie pamięta kim on był. // Kiedy dziewczyny oddają swoje głosy na ścianie szkolnej toalety na najbardziej uroczą wiewiórkę, Alvin martwi się tego konsekwencjami.
		08/20/2021 11:20 am	Wróżkowie chrzestni	Drużyna Chrzestna / W razie niebezpieczeństwa
	Timmy życzy sobie mówiącego samochodu. / Cosmo i Wanda są tak zajęci opieką nad małym Pufem, że całkiem zaniedbują Timmy'ego.
Localized series title: Wróżkowie chrzestni Localized episode title: Drużyna Chrzestna / W razie niebezpieczeństwa Localized description: Timmy życzy sobie mówiącego samochodu. // Cosmo i Wanda są tak zajęci opieką nad małym Pufem, że całkiem zaniedbują Timmy'ego.
		08/20/2021 11:45 am	Wielkodomscy	Kino akcji do kolacji / Gość daje w kość
	Abuela uczy Rozalkę, że zdobycie składników na obiad nie jest łatwym zadaniem. / Wacławowi zalało mieszkanie, a dzieciaki próbują znaleźć mu nowe, idealne lokum.
Localized series title: Wielkodomscy Localized episode title: Kino akcji do kolacji / Gość daje w kość Localized description: Abuela uczy Rozalkę, że zdobycie składników na obiad nie jest łatwym zadaniem. // Wacławowi zalało mieszkanie, a dzieciaki próbują znaleźć mu nowe, idealne lokum.
		08/20/2021 12:10 pm	Wielkodomscy	Pociąg do pociągów / Prawdziwie meksykański duch
	Adela i Karol mają niemiłą przygodę na trasie pana Czyża, ale czy zdołają wspólnie uratować sytuację? / Kiedy Mama Lupe wpada z wizytą, Abuela robi wszystko. aby jej rodzina zaprezentowała się wzorowo.
Localized series title: Wielkodomscy Localized episode title: Pociąg do pociągów / Prawdziwie meksykański duch Localized description: Adela i Karol mają niemiłą przygodę na trasie pana Czyża, ale czy zdołają wspólnie uratować sytuację? // Kiedy Mama Lupe wpada z wizytą, Abuela robi wszystko. aby jej rodzina zaprezentowała się wzorowo.
		08/20/2021 12:40 pm	SpongeBob Kanciastoporty	Tajny przepis na babcię / Ślimaczy grosz
	Plankton przebiera się za babcię Sponge'a. / Pan krab wykorzystuje zdolności Gacusia, który ma szósty zmysł do drobnych monet.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Tajny przepis na babcię / Ślimaczy grosz Localized description: Plankton przebiera się za babcię Sponge'a. // Pan krab wykorzystuje zdolności Gacusia, który ma szósty zmysł do drobnych monet.
		08/20/2021 1:05 pm	SpongeBob Kanciastoporty	Potwór w Bikini Dolnym / Witamy w Trójkącie Dolnym
	Potwór terroryzuje Bikini Dolne do chwili, kiedy zaprzyjaźnia się z nim Patryk. / SpongeBob i wszyscy mieszkańcy Bikini Dolnego znikają w podwodnym kurorcie.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Potwór w Bikini Dolnym / Witamy w Trójkącie Dolnym Localized description: Potwór terroryzuje Bikini Dolne do chwili, kiedy zaprzyjaźnia się z nim Patryk. // SpongeBob i wszyscy mieszkańcy Bikini Dolnego znikają w podwodnym kurorcie.
		08/20/2021 1:30 pm	SpongeBob Kanciastoporty	Przekleństwo klątwy / Wielki kanał
	Wiedźma rzuca klątwę na Tłustego Kraba. / Sponge i Patryk szukają legendarnego kanału na dnie oceanu.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Przekleństwo klątwy / Wielki kanał Localized description: Wiedźma rzuca klątwę na Tłustego Kraba. // Sponge i Patryk szukają legendarnego kanału na dnie oceanu.
		08/20/2021 1:55 pm	Po prostu Kucek	Kucek rozprasza / Magiczny fotel
	Kucek nieustannie rozprasza Annie, przez co ona nie może skończyć projektu grupowego na fizykę, od którego zależy, czy Gerry pojedzie na obóz kosmiczny. / Annie i Kucek idą do biblioteki i odkrywają najwygodniejszy fotel na świecie.
Localized series title: Po prostu Kucek Localized episode title: Kucek rozprasza / Magiczny fotel Localized description: Kucek nieustannie rozprasza Annie, przez co ona nie może skończyć projektu grupowego na fizykę, od którego zależy, czy Gerry pojedzie na obóz kosmiczny. // Annie i Kucek idą do biblioteki i odkrywają najwygodniejszy fotel na świecie.
		08/20/2021 2:25 pm	Zagadki rodziny Hunterów	Sophie
	Hunterom udaje się schwytać włamywaczkę. Muszą ją ukrywać przed Timem i Simone.
Localized series title: Zagadki rodziny Hunterów Localized episode title: Sophie Localized description: Hunterom udaje się schwytać włamywaczkę. Muszą ją ukrywać przed Timem i Simone.
		08/20/2021 2:50 pm	Zagadki rodziny Hunterów	Bruhl
	Młodzi Hunterowie muszą wspólnie wyprowadzić w pole jednego ze swoich największych wrogów.
Localized series title: Zagadki rodziny Hunterów Localized episode title: Bruhl Localized description: Młodzi Hunterowie muszą wspólnie wyprowadzić w pole jednego ze swoich największych wrogów.
		08/20/2021 3:20 pm	Game Shakers. Jak wydać grę	Urodziny Peggy
	Babe i Kenzie zamierzają świetnie się bawić w towarzystwie Masona podczas urodzin Peggy. Niestety ich plany pokrzyżują Bunny i Ruthplans. Dub wykorzystuje Hudsona do wzbudzenia zazdrości w Tripie, kiedy ten wybiera pracę, a nie jego.
Localized series title: Game Shakers. Jak wydać grę Localized episode title: Urodziny Peggy Localized description: Babe i Kenzie zamierzają świetnie się bawić w towarzystwie Masona podczas urodzin Peggy. Niestety ich plany pokrzyżują Bunny i Ruthplans. Dub wykorzystuje Hudsona do wzbudzenia zazdrości w Tripie, kiedy ten wybiera pracę, a nie jego.
		08/20/2021 3:45 pm	Game Shakers. Jak wydać grę	Zatrute ciasto
	Sąsiad Babe i Kenzie skarży się na hałas, więc dziewczyny pieką ciasto, żeby go udobruchać. Niestety po zjedzeniu ciasta sąsiad ląduje w szpitalu. Dub i Trip muszą oczyścić dobre imię dziewczyn.
Localized series title: Game Shakers. Jak wydać grę Localized episode title: Zatrute ciasto Localized description: Sąsiad Babe i Kenzie skarży się na hałas, więc dziewczyny pieką ciasto, żeby go udobruchać. Niestety po zjedzeniu ciasta sąsiad ląduje w szpitalu. Dub i Trip muszą oczyścić dobre imię dziewczyn.
		08/20/2021 4:15 pm	Niebezpieczny Henryk	Moja kolacja z Wielkostopem
	Kiedy ekipa zaprzyjaźnia się z Wielkostopem z lasu, Niebezpieczny i Kapitan próbują mu pomóc w pozbyciu się natrętnego myśliwego, który próbuje go schwytać.
Localized series title: Niebezpieczny Henryk Localized episode title: Moja kolacja z Wielkostopem Localized description: Kiedy ekipa zaprzyjaźnia się z Wielkostopem z lasu, Niebezpieczny i Kapitan próbują mu pomóc w pozbyciu się natrętnego myśliwego, który próbuje go schwytać.
		08/20/2021 4:45 pm	Niebezpieczny Henryk	Duch Charlotte
	Ścios konstruuje odkurzacz, by pomóc Henrykowi w sprzątaniu domu. Przez przypadek odkurzacz wsysa do środka Charlotte. Kiedy rodzina Henryka słyszy Charlotte, uznaje, że odkurzacz jest nawiedzony. Ray musi odwrócić ich uwagę, by Henryk ją uwolnił.
Localized series title: Niebezpieczny Henryk Localized episode title: Duch Charlotte Localized description: Ścios konstruuje odkurzacz, by pomóc Henrykowi w sprzątaniu domu. Przez przypadek odkurzacz wsysa do środka Charlotte. Kiedy rodzina Henryka słyszy Charlotte, uznaje, że odkurzacz jest nawiedzony. Ray musi odwrócić ich uwagę, by Henryk ją uwolnił.
		08/20/2021 5:10 pm	Grzmotomocni	Niańcząc Dułek
	Billy i Nora desperacko próbują odzyskać tablet swojej mamy, który został im skonfiskowany w szkole. Phoebe chce dowieść, że umie być równie przebiegła jak Max i postanawia im pomóc.
Localized series title: Grzmotomocni Localized episode title: Niańcząc Dułek Localized description: Billy i Nora desperacko próbują odzyskać tablet swojej mamy, który został im skonfiskowany w szkole. Phoebe chce dowieść, że umie być równie przebiegła jak Max i postanawia im pomóc.
		08/20/2021 5:35 pm	Fucha na boku	Witaminowa katastrofa
	Po testowaniu witaminy, dzięki której dzieci lubią warzywa, Lex i Presley dostają pracę jako imprezowe księżniczki. Na miejscu uświadamiają sobie, że witamina działa i uwielbiają warzywa, a będą grać księżniczki obok ogródka warzywnego.
Localized series title: Fucha na boku Localized episode title: Witaminowa katastrofa Localized description: Po testowaniu witaminy, dzięki której dzieci lubią warzywa, Lex i Presley dostają pracę jako imprezowe księżniczki. Na miejscu uświadamiają sobie, że witamina działa i uwielbiają warzywa, a będą grać księżniczki obok ogródka warzywnego.
		08/20/2021 6:05 pm	Zmiksowana Kally	Przyjaciół nie można kupić
	Nadchodzi przedostatni etap konkursu Odkrycie Roku. Kally i Gloria grają na fortepianie i Gloria robić wszystko, by rozproszyć uwagę rywalki. W ramach projektu społecznego Gloria usiłuje przekupić staruszków z domu opieki.
Localized series title: Zmiksowana Kally Localized episode title: Przyjaciół nie można kupić Localized description: Nadchodzi przedostatni etap konkursu Odkrycie Roku. Kally i Gloria grają na fortepianie i Gloria robić wszystko, by rozproszyć uwagę rywalki. W ramach projektu społecznego Gloria usiłuje przekupić staruszków z domu opieki.
		08/20/2021 6:50 pm	iCarly	Szpiegując Pannę Briggs
	Carly postanawia nakręcić program o tym, co robią nielubiani nauczyciele, kiedy nie są w szkole. Ekipa iCarly zakrada się do mieszkania panny Briggs, gdzie zostaje przez przypadek uwięziona. Zaczynają się problemy…
Localized series title: iCarly Localized episode title: Szpiegując Pannę Briggs Localized description: Carly postanawia nakręcić program o tym, co robią nielubiani nauczyciele, kiedy nie są w szkole. Ekipa iCarly zakrada się do mieszkania panny Briggs, gdzie zostaje przez przypadek uwięziona. Zaczynają się problemy…
		08/20/2021 7:15 pm	Zagadki rodziny Hunterów	Kod
	Z pomocą Olivera Sal buduje maszt telefoniczny i może w końcu odcyfrować symbole z piramidy. Tymczasem Anika wypytuje Dottie o przedmioty na strychu, ale nie dostaje wielu odpowiedzi.
Localized series title: Zagadki rodziny Hunterów Localized episode title: Kod Localized description: Z pomocą Olivera Sal buduje maszt telefoniczny i może w końcu odcyfrować symbole z piramidy. Tymczasem Anika wypytuje Dottie o przedmioty na strychu, ale nie dostaje wielu odpowiedzi.
		08/20/2021 7:40 pm	Zagadki rodziny Hunterów	Receptury i zagadki
	Anika i Oliver przyrządzają wywar przeciw klątwie, która dotknęła Jake'a. Tymczasem Sal próbuje rozwiązać zagadkę. Może Evie się to uda?
Localized series title: Zagadki rodziny Hunterów Localized episode title: Receptury i zagadki Localized description: Anika i Oliver przyrządzają wywar przeciw klątwie, która dotknęła Jake'a. Tymczasem Sal próbuje rozwiązać zagadkę. Może Evie się to uda?
		08/20/2021 8:10 pm	Sam & Cat	Zemsta po brytyjsku
	Brytyjskie oszustki, Gwen i ruby powracają. Udają przyjazne, a w tym samym czasie próbują skłócić ze sobą Sam i Cat. Kiedy dziewczyny orientują się co się dzieje, postanawiają się zemścić.
Localized series title: Sam & Cat Localized episode title: Zemsta po brytyjsku Localized description: Brytyjskie oszustki, Gwen i ruby powracają. Udają przyjazne, a w tym samym czasie próbują skłócić ze sobą Sam i Cat. Kiedy dziewczyny orientują się co się dzieje, postanawiają się zemścić.
		08/20/2021 8:40 pm	Sam & Cat	Tajemnica motocykla
	Cat wypija za dużo herbaty ziołowej, która ma jej pomóc w nauce. Budzi się po kilku godzinach snu i nic nie pamięta. Jednocześnie okazuje się, że zniknął motocykl Sam. Dziewczyny próbują go odnaleźć próbując odtworzyć co robiła Cat.
Localized series title: Sam & Cat Localized episode title: Tajemnica motocykla Localized description: Cat wypija za dużo herbaty ziołowej, która ma jej pomóc w nauce. Budzi się po kilku godzinach snu i nic nie pamięta. Jednocześnie okazuje się, że zniknął motocykl Sam. Dziewczyny próbują go odnaleźć próbując odtworzyć co robiła Cat.
		08/20/2021 9:05 pm	Hotel 13

Localized series title: Hotel 13
		08/20/2021 9:15 pm	Hotel 13

Localized series title: Hotel 13
		08/20/2021 9:30 pm	Hotel 13

Localized series title: Hotel 13
		08/20/2021 9:45 pm	Hotel 13

Localized series title: Hotel 13
		08/20/2021 9:55 pm	Hotel 13

Localized series title: Hotel 13
		08/20/2021 10:10 pm	Rodzina Zastępcza	Banita
	Alutka zwierza się Jedruli, że dojrzała do macierzyństwa. Ku przerażeniu męża marzy jej się słodziutki, malutki dzidziuś. Filip czuje się szykanowany w domu. Dostaje kolejną karę od rodziców. Musi umyć okna.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Banita Localized description: Alutka zwierza się Jedruli, że dojrzała do macierzyństwa. Ku przerażeniu męża marzy jej się słodziutki, malutki dzidziuś. Filip czuje się szykanowany w domu. Dostaje kolejną karę od rodziców. Musi umyć okna.
		08/20/2021 10:55 pm	Rodzina Zastępcza	Wicher romantyzmu
	Wiecznie zakochana Majka przeżywa "koniec świata" po rozstaniu z niejakim Krzysiem. Siedzi i milczy, nie reaguje na próby pocieszenia jej przez rodziców. Anka wysyła Majkę na tydzień do Zakopanego, by tam nabrała dystansu do swych kłopotów.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Wicher romantyzmu Localized description: Wiecznie zakochana Majka przeżywa "koniec świata" po rozstaniu z niejakim Krzysiem. Siedzi i milczy, nie reaguje na próby pocieszenia jej przez rodziców. Anka wysyła Majkę na tydzień do Zakopanego, by tam nabrała dystansu do swych kłopotów.
		08/20/2021 11:35 pm	Rodzina Zastępcza	Co się nie śni filozofom
	Jacek nie odzywa się do córki; nie chce nawet na jej temat rozmawiać. Nie może zboleć, że wyszła za mąż bez jego wiedzy - nie wspominając już o stosunku Jacka do filozoficznego wykształcenia zięcia.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Co się nie śni filozofom Localized description: Jacek nie odzywa się do córki; nie chce nawet na jej temat rozmawiać. Nie może zboleć, że wyszła za mąż bez jego wiedzy - nie wspominając już o stosunku Jacka do filozoficznego wykształcenia zięcia.
		08/21/2021 12:20 am	Rodzina Zastępcza	Wieczór poezji mafijnej
	Majka dostała staż w popularnym brukowcu. Opublikowany zostaje jej tekst o dwóch znanych niebezpiecznych mafiosach, niejakim Schabie oraz Chale. Wkrótce w kawiarni Kuby pojawiają się dwaj przestępcy. Chcą się widzieć z Majką.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Wieczór poezji mafijnej Localized description: Majka dostała staż w popularnym brukowcu. Opublikowany zostaje jej tekst o dwóch znanych niebezpiecznych mafiosach, niejakim Schabie oraz Chale. Wkrótce w kawiarni Kuby pojawiają się dwaj przestępcy. Chcą się widzieć z Majką.
		08/21/2021 1:05 am	Rodzina Zastępcza	Banita
	Alutka zwierza się Jedruli, że dojrzała do macierzyństwa. Ku przerażeniu męża marzy jej się słodziutki, malutki dzidziuś. Filip czuje się szykanowany w domu. Dostaje kolejną karę od rodziców. Musi umyć okna.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Banita Localized description: Alutka zwierza się Jedruli, że dojrzała do macierzyństwa. Ku przerażeniu męża marzy jej się słodziutki, malutki dzidziuś. Filip czuje się szykanowany w domu. Dostaje kolejną karę od rodziców. Musi umyć okna.
		08/21/2021 1:50 am	Rodzina Zastępcza	Wicher romantyzmu
	Wiecznie zakochana Majka przeżywa "koniec świata" po rozstaniu z niejakim Krzysiem. Siedzi i milczy, nie reaguje na próby pocieszenia jej przez rodziców. Anka wysyła Majkę na tydzień do Zakopanego, by tam nabrała dystansu do swych kłopotów.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Wicher romantyzmu Localized description: Wiecznie zakochana Majka przeżywa "koniec świata" po rozstaniu z niejakim Krzysiem. Siedzi i milczy, nie reaguje na próby pocieszenia jej przez rodziców. Anka wysyła Majkę na tydzień do Zakopanego, by tam nabrała dystansu do swych kłopotów.
		08/21/2021 2:35 am	Rodzina Zastępcza	Co się nie śni filozofom
	Jacek nie odzywa się do córki; nie chce nawet na jej temat rozmawiać. Nie może zboleć, że wyszła za mąż bez jego wiedzy - nie wspominając już o stosunku Jacka do filozoficznego wykształcenia zięcia.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Co się nie śni filozofom Localized description: Jacek nie odzywa się do córki; nie chce nawet na jej temat rozmawiać. Nie może zboleć, że wyszła za mąż bez jego wiedzy - nie wspominając już o stosunku Jacka do filozoficznego wykształcenia zięcia.
		08/21/2021 3:15 am	Rodzina Zastępcza	Ćwiczenia umysłu
	Dziadkowi wstyd z powodu chwilowego braku sztucznej szczęki. Zachowuje się więc nieco dziwnie. W ogóle się nie odzywa, jest zamknięty w sobie. Kubę i Majkę bardzo jego zachowanie dziwi i zastanawia. Obawiają się, że dziadkowi coś dolega.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Ćwiczenia umysłu Localized description: Dziadkowi wstyd z powodu chwilowego braku sztucznej szczęki. Zachowuje się więc nieco dziwnie. W ogóle się nie odzywa, jest zamknięty w sobie. Kubę i Majkę bardzo jego zachowanie dziwi i zastanawia. Obawiają się, że dziadkowi coś dolega.
		08/21/2021 4:00 am	Psi Patrol	Pieski ratują koncert psiego rocka
	Do miasta przybywa wielka muzyczna gwiazda, ale huragan niszczy scenę. Czy pieski uratują wyczekiwany koncert?
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują koncert psiego rocka Localized description: Do miasta przybywa wielka muzyczna gwiazda, ale huragan niszczy scenę. Czy pieski uratują wyczekiwany koncert?
		08/21/2021 4:15 am	Psi Patrol	Marshall Sam w Bazie / Pieski Ratują Sarenki
	Wszystkie pieski z wyjątkiem Marshalla są na treningu spadochronowym. Los zaginionych kociaków jest w jego łapkach. / Ryder razem z pieskami ratują rodzinę sarenek, które utknęły na bardzo śliskim lodzie!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Marshall Sam w Bazie / Pieski Ratują Sarenki Localized description: Wszystkie pieski z wyjątkiem Marshalla są na treningu spadochronowym. Los zaginionych kociaków jest w jego łapkach. // Ryder razem z pieskami ratują rodzinę sarenek, które utknęły na bardzo śliskim lodzie!
		08/21/2021 4:40 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Papugę / Pieski Ratują Królową Pszczół
	Psi patrol wyrusza do dżungli, aby pomóc swojemu przyjacielowi Carlosowi znaleźć jego zaginioną papugę, Matego. / Ryder i pieski muszą pomóc kapitanowi Turbotowi przenieść ul na farmę Ala, bo tam pszczoły będą bezpieczniejsze.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Papugę / Pieski Ratują Królową Pszczół Localized description: Psi patrol wyrusza do dżungli, aby pomóc swojemu przyjacielowi Carlosowi znaleźć jego zaginioną papugę, Matego. // Ryder i pieski muszą pomóc kapitanowi Turbotowi przenieść ul na farmę Ala, bo tam pszczoły będą bezpieczniejsze.
		08/21/2021 5:05 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Syrenkę
	W noc Magicznego Syreniego Księżyca pieski i kapitan Turbot wyruszają na biwak. Niespodziewanie zaczynają się dziać magiczne rzeczy. Zwiedzione mityczną pieśnią psyrenki, psa z syrenim ogonem, pieski same zmieniają się w syreny.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Syrenkę Localized description: W noc Magicznego Syreniego Księżyca pieski i kapitan Turbot wyruszają na biwak. Niespodziewanie zaczynają się dziać magiczne rzeczy. Zwiedzione mityczną pieśnią psyrenki, psa z syrenim ogonem, pieski same zmieniają się w syreny.
		08/21/2021 5:30 am	Psi Patrol	Pieski ratują tort Jake'a / Pieski ratują Alexa i Dannego
	Ryder i pieski muszą pomóc dostarczyć tort urodzinowy na górę Jake'a. / Alex i Odważny Danny zjeżdżają na deskach z niebezpiecznego stoku i potrzebują pomocy Psiego Patrolu.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują tort Jake'a / Pieski ratują Alexa i Dannego Localized description: Ryder i pieski muszą pomóc dostarczyć tort urodzinowy na górę Jake'a. // Alex i Odważny Danny zjeżdżają na deskach z niebezpiecznego stoku i potrzebują pomocy Psiego Patrolu.
		08/21/2021 5:55 am	SpongeBob Kanciastoporty	Szok kulturalny / F.U.N.
	Pod Tłustym Krabem odbywa się konkurs talentów. Chcąc pozbyć się Sponge'a odsyła go do zamiatania. / Sponge dochodzi do wniosku, że Plankton chce ukraść przepis na kraboburgery bo jest samotny i postanawia się z nim zaprzyjaźnić.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Szok kulturalny / F.U.N. Localized description: Pod Tłustym Krabem odbywa się konkurs talentów. Chcąc pozbyć się Sponge'a odsyła go do zamiatania. // Sponge dochodzi do wniosku, że Plankton chce ukraść przepis na kraboburgery bo jest samotny i postanawia się z nim zaprzyjaźnić.
		08/21/2021 6:20 am	SpongeBob Kanciastoporty	PakerBob Mięśniakoporty / Skalmar, nieprzyjazny duch
	Sponge nie radzi sobie z treningiem, jaki narzuciła mu Sandy i kupuje sztuczne napakowane ramiona. Czy ktoś da się na nie nabrać? / Sponge i Patryk przypadkowo ogłuszają Skalmara. Chcąc go obudzić stawiają go przy grzejniku.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: PakerBob Mięśniakoporty / Skalmar, nieprzyjazny duch Localized description: Sponge nie radzi sobie z treningiem, jaki narzuciła mu Sandy i kupuje sztuczne napakowane ramiona. Czy ktoś da się na nie nabrać? // Sponge i Patryk przypadkowo ogłuszają Skalmara. Chcąc go obudzić stawiają go przy grzejniku.
		08/21/2021 6:45 am	SpongeBob Kanciastoporty	Balowicz / Pracownik miesiąca
	Perła nie ma z kim iść na bal. Sponge zgłasza się na ochotnika i robi co może, by wyglądać na wysokiego przystojniaka. Czy mu się uda? / Pan Krab ogłasza konkurs na pracownika miesiąca. Sponge ochoczo bierze w nim udział.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Balowicz / Pracownik miesiąca Localized description: Perła nie ma z kim iść na bal. Sponge zgłasza się na ochotnika i robi co może, by wyglądać na wysokiego przystojniaka. Czy mu się uda? // Pan Krab ogłasza konkurs na pracownika miesiąca. Sponge ochoczo bierze w nim udział.
		08/21/2021 7:10 am	SpongeBob Kanciastoporty	Bojącoporty / Ślimaczy weekend
	Sponge postanawia, że w tym roku podczas Halloween to nie on będzie się bał, tylko wszyscy inni i przebiera się za Latającego Holendra. / Sponge przypadkiem łyka lekarstwo dla ślimaków i zamienia się w ślimaka.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Bojącoporty / Ślimaczy weekend Localized description: Sponge postanawia, że w tym roku podczas Halloween to nie on będzie się bał, tylko wszyscy inni i przebiera się za Latającego Holendra. // Sponge przypadkiem łyka lekarstwo dla ślimaków i zamienia się w ślimaka.
		08/21/2021 7:35 am	Wielkodomscy	Chłodzenie w cenie / Wiązanie i pływanie
	Kuzyni marzą, by mieć klimatyzację i postanawiają zarobić trochę pieniędzy na okolicznej imprezie. / Kiedy Robert dowiaduje się, że Karol nie umie pływać, oferuje rozgryźć z nim fale!
Localized series title: Wielkodomscy Localized episode title: Chłodzenie w cenie / Wiązanie i pływanie Localized description: Kuzyni marzą, by mieć klimatyzację i postanawiają zarobić trochę pieniędzy na okolicznej imprezie. // Kiedy Robert dowiaduje się, że Karol nie umie pływać, oferuje rozgryźć z nim fale!
		08/21/2021 8:00 am	Harmidom	Fucha dla zuchwałych / Szpiedzy, którzy mnie kochają
	Siostry niechętnie wpuszczają Helę do klubu opieki nad dziećmi, ale ta szybko okazuje się zbyt agresywna. / Rozalka chce jechać do centrum a jej dziadkowie uważają, że to zbyt niebezpieczne, więc decydują się ją szpiegować.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Fucha dla zuchwałych / Szpiedzy, którzy mnie kochają Localized description: Siostry niechętnie wpuszczają Helę do klubu opieki nad dziećmi, ale ta szybko okazuje się zbyt agresywna. // Rozalka chce jechać do centrum a jej dziadkowie uważają, że to zbyt niebezpieczne, więc decydują się ją szpiegować.
		08/21/2021 8:25 am	Harmidom	Korposzczury / Starzy ale jarzy
	Napięcie wzrasta, gdy Hirek i Czarek zatrudniają się u Filipa i zaczynają rywalizować o awans. / Hirek w trosce o kochanego dziadka postanawia urozmaicić mu życia i zabiera na wycieczkę.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Korposzczury / Starzy ale jarzy Localized description: Napięcie wzrasta, gdy Hirek i Czarek zatrudniają się u Filipa i zaczynają rywalizować o awans. // Hirek w trosce o kochanego dziadka postanawia urozmaicić mu życia i zabiera na wycieczkę.

Nickelodeon Poland

Available schedules: 03/24/2021 - 04/30/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel