Schedules

📅

		08/22/2021 10:00 pm	Dora l'Exploratrice	Dora & les animaux magiques.
	Dora et Babouche vont voir le copalier, l'arbre qui abrite the magic animals. Quand il pleut, il en sort des tortues, un papillon et un lapin magiques. Mais une bourrasque les emporte au loin.
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora & les animaux magiques. Localized description: Dora et Babouche vont voir le copalier, l'arbre qui abrite the magic animals. Quand il pleut, il en sort des tortues, un papillon et un lapin magiques. Mais une bourrasque les emporte au loin.
		08/22/2021 10:15 pm	Dora l'Exploratrice	Dora et Nighlight, la veilleuse.
	C'est la journée sans électricité. Mais les poussins attendent leur histoire à la bibliothèque. Aide Dora et sa veilleuse Nightlight à les rejoindre pour leur lire une histoire.
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora et Nighlight, la veilleuse. Localized description: C'est la journée sans électricité. Mais les poussins attendent leur histoire à la bibliothèque. Aide Dora et sa veilleuse Nightlight à les rejoindre pour leur lire une histoire.
		08/22/2021 10:35 pm	Dora L'exploratrice	Dora et l'Aventure de Pâques
	Dora et Babouche attendent avec impatience le lapin de Pâques. Mais Chipeur lui dérobe son panier d'oeufs.
Localized series title: Dora L'exploratrice Localized episode title: Dora et l'Aventure de Pâques Localized description: Dora et Babouche attendent avec impatience le lapin de Pâques. Mais Chipeur lui dérobe son panier d'oeufs.
		08/22/2021 10:55 pm	Dora L'exploratrice	Un Ruban Bleu pour Pinto
	Dora et Pinto vont participer à un concours hippique et espèrent gagner un beau ruban bleu. Mais le train qui devait les y emmener tombe en panne.
Localized series title: Dora L'exploratrice Localized episode title: Un Ruban Bleu pour Pinto Localized description: Dora et Pinto vont participer à un concours hippique et espèrent gagner un beau ruban bleu. Mais le train qui devait les y emmener tombe en panne.
		08/22/2021 11:15 pm	Dora L'exploratrice	Totor sur l'île des Cocotiers
	Dora et Babouche ont organisé un grand pique-nique sur la plage, avec tous leurs amis. Mais ils trouvent un message dans une bouteille. C'est Totor, qui a échoué sur Coconut Island.
Localized series title: Dora L'exploratrice Localized episode title: Totor sur l'île des Cocotiers Localized description: Dora et Babouche ont organisé un grand pique-nique sur la plage, avec tous leurs amis. Mais ils trouvent un message dans une bouteille. C'est Totor, qui a échoué sur Coconut Island.
		08/22/2021 11:35 pm	Dora L'exploratrice	Joyeuse Fête des Pères!
	Aujourd'hui, c'est la fête des pères. Dora veut offrir un beau cerf-volant à son père, qu'elle a fabriqué elle-même. Mais un gros coup de vent l'emporte au loin. Aide Dora à l'attraper.
Localized series title: Dora L'exploratrice Localized episode title: Joyeuse Fête des Pères! Localized description: Aujourd'hui, c'est la fête des pères. Dora veut offrir un beau cerf-volant à son père, qu'elle a fabriqué elle-même. Mais un gros coup de vent l'emporte au loin. Aide Dora à l'attraper.
		08/22/2021 11:55 pm	Dora L'exploratrice	Le Spectacle de gymnastique de Dora
	C'est le spectacle de fin d'année des élèves du gymnase. Dora est impatiente de danser pour sa famille et tous ses amis avec son beau ruban arc-en-ciel.
Localized series title: Dora L'exploratrice Localized episode title: Le Spectacle de gymnastique de Dora Localized description: C'est le spectacle de fin d'année des élèves du gymnase. Dora est impatiente de danser pour sa famille et tous ses amis avec son beau ruban arc-en-ciel.
		08/23/2021 12:15 am	Dora L'exploratrice	Dora et les trois chatons
	Dora garde les chatons de sa grand-mère partie en vacances. Elle rêve que Lucky, le coquin de la bande a disparu en chassant une pelote de ficelle. Aide Dora à rembobiner la ficelle et à retrouver Lucky.
Localized series title: Dora L'exploratrice Localized episode title: Dora et les trois chatons Localized description: Dora garde les chatons de sa grand-mère partie en vacances. Elle rêve que Lucky, le coquin de la bande a disparu en chassant une pelote de ficelle. Aide Dora à rembobiner la ficelle et à retrouver Lucky.
		08/23/2021 12:30 am	Dora L'exploratrice	Un Cadeau Suprise pour Puppy
	Dora garde les chatons de sa grand-mère partie en vacances. Elle rêve que Lucky, le coquin de la bande a disparu en chassant une pelote de ficelle. Aide Dora à rembobiner la ficelle et à retrouver Lucky.
Localized series title: Dora L'exploratrice Localized episode title: Un Cadeau Suprise pour Puppy Localized description: Dora garde les chatons de sa grand-mère partie en vacances. Elle rêve que Lucky, le coquin de la bande a disparu en chassant une pelote de ficelle. Aide Dora à rembobiner la ficelle et à retrouver Lucky.
		08/23/2021 12:50 am	Dora L'exploratrice	Dora fête le jour de Thanksgiving
	Dora et Babouche participent au défilé de Thanksgiving cette année. Ils ont construit un beau char en forme de bateau pirate. Mais un cochon pirate enlève le frein à main et voici le char qui dévale la colline et tombe à l'eau!
Localized series title: Dora L'exploratrice Localized episode title: Dora fête le jour de Thanksgiving Localized description: Dora et Babouche participent au défilé de Thanksgiving cette année. Ils ont construit un beau char en forme de bateau pirate. Mais un cochon pirate enlève le frein à main et voici le char qui dévale la colline et tombe à l'eau!
		08/23/2021 1:05 am	Dora L'exploratrice	La visite médicale de Dora
	Emmène Dora chez le docteur pour une visite de contrôle. En chemin, il te faudra compter des canetons, te balancer entre les lianes, hurler comme un singe, et parler anglais bien sûr.
Localized series title: Dora L'exploratrice Localized episode title: La visite médicale de Dora Localized description: Emmène Dora chez le docteur pour une visite de contrôle. En chemin, il te faudra compter des canetons, te balancer entre les lianes, hurler comme un singe, et parler anglais bien sûr.
		08/23/2021 1:25 am	La Pat Patrouille	Comme chiens et chats
	La Pat'Patrouille pratique les arts '""mar-chiots"" tandis que les chatons de l'infâme Mosieur Hollinger eux pratiquent le chat-kido. Ils profitent de l'inatttention générale pour subtiliser le précieux manuscrit de la fermière Yumi.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Comme chiens et chats Localized description: La Pat'Patrouille pratique les arts '""mar-chiots"" tandis que les chatons de l'infâme Mosieur Hollinger eux pratiquent le chat-kido. Ils profitent de l'inatttention générale pour subtiliser le précieux manuscrit de la fermière Yumi.
		08/23/2021 1:45 am	La Pat Patrouille	Le Triathlon / Le mystérieux trésor
	Aujourd'hui, c'est la grande course annuelle qui oppose les maires des villes voisines. Mais comme toujours, le maire Hellinger, mauvais perdant... // Madame le maire Goodway demande à Ryder de l'aider à ranger la cabane de Wild Wilbur...
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Le Triathlon / Le mystérieux trésor Localized description: Aujourd'hui, c'est la grande course annuelle qui oppose les maires des villes voisines. Mais comme toujours, le maire Hellinger, mauvais perdant... // Madame le maire Goodway demande à Ryder de l'aider à ranger la cabane de Wild Wilbur...
		08/23/2021 2:00 am	La Pat Patrouille	Maurice et Mauricette / L'Os de dinosaure
	La Pat'Patrouille part à la recherche de Maurice et le retrouve en galante compagnie. // Le capitaine Turbot et son cousin François découvrent un os de dinosaure. Il est malheureusement situé dans une zone dangereuse et les deux Turbot n'en mènent...
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Maurice et Mauricette / L'Os de dinosaure Localized description: La Pat'Patrouille part à la recherche de Maurice et le retrouve en galante compagnie. // Le capitaine Turbot et son cousin François découvrent un os de dinosaure. Il est malheureusement situé dans une zone dangereuse et les deux Turbot n'en mènent...
		08/23/2021 2:25 am	La Pat Patrouille	La baleine blanche / Trois pingouins dans la ville
	François et le Capitaine Turbot veulent à tout prix prendre une baleine blanche en photo, mais rien ne se passe comme prévu, et La Limande heurte un rocher // Des pingouins sont livrés à eux-mêmes dans La Grande Vallée !
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: La baleine blanche / Trois pingouins dans la ville Localized description: François et le Capitaine Turbot veulent à tout prix prendre une baleine blanche en photo, mais rien ne se passe comme prévu, et La Limande heurte un rocher // Des pingouins sont livrés à eux-mêmes dans La Grande Vallée !
		08/23/2021 2:35 am	La Pat Patrouille	La pâte à pizza / La tempête de neige
	M. Porter et Alex se retrouvent en position très délicate, leur camionnette en porte à faux au dessus d'un précipice. // L'hiver n'est pas propice aux acrobaties aériennes et la pauvre Stella après avoir prercuté un sapin enneigé se retrouve au...
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: La pâte à pizza / La tempête de neige Localized description: M. Porter et Alex se retrouvent en position très délicate, leur camionnette en porte à faux au dessus d'un précipice. // L'hiver n'est pas propice aux acrobaties aériennes et la pauvre Stella après avoir prercuté un sapin enneigé se retrouve au...
		08/23/2021 2:55 am	La Pat Patrouille	Luc Luky / L'aigle à la patte ficelée
	Luke Star, une rockstar connue dans le monde entier doit donner un concert à la grande Vallée. // Madame le maire est partie faire une randonnée dans les collines avec Galinetta.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Luc Luky / L'aigle à la patte ficelée Localized description: Luke Star, une rockstar connue dans le monde entier doit donner un concert à la grande Vallée. // Madame le maire est partie faire une randonnée dans les collines avec Galinetta.
		08/23/2021 3:15 am	La Pat Patrouille	Le Ruben-o-saurus
	Le Capitaine Turbot emmène Ryder et les chiens sur un site de fouille à la recherche d'ossements de dinosaures fossilisés. Mais ce que trouve Ruben est incroyable : il découvre des oeufs.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Le Ruben-o-saurus Localized description: Le Capitaine Turbot emmène Ryder et les chiens sur un site de fouille à la recherche d'ossements de dinosaures fossilisés. Mais ce que trouve Ruben est incroyable : il découvre des oeufs.
		08/23/2021 3:35 am	La Pat Patrouille	Les pépites d'or / Le vol du Pat' Patrouilleur
	Oncle Otis cherche de l'or sans succès quand soudain Galinetta découvre une pépite. // Quand sa télé tombe en panne, M. Hellinger ne trouve rien de mieux à faire que de voler le Pat ' Patrouilleur pour suivre son émission sur l'écran géant du bus.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Les pépites d'or / Le vol du Pat' Patrouilleur Localized description: Oncle Otis cherche de l'or sans succès quand soudain Galinetta découvre une pépite. // Quand sa télé tombe en panne, M. Hellinger ne trouve rien de mieux à faire que de voler le Pat ' Patrouilleur pour suivre son émission sur l'écran géant du bus.
		08/23/2021 4:00 am	Dora L'exploratrice	La Première Chasse aux Trésors de Little Map
	Little Map, le neveu de la Carte, est prêt à participer à sa première aventure! Pars à la chasse au trésor avec Dora, Babouche et lui.
Localized series title: Dora L'exploratrice Localized episode title: La Première Chasse aux Trésors de Little Map Localized description: Little Map, le neveu de la Carte, est prêt à participer à sa première aventure! Pars à la chasse au trésor avec Dora, Babouche et lui.
		08/23/2021 4:20 am	Blue's Clues & You ! Blue et ses amis	La chasse au trésor de Blue
	Le Capitaine McJosh (le nom de pirate de Josh) et Blue jouent aux pirates, mais où est caché le trésor? Nous allons jouer au jeu de Blue afin de le découvrir.
Localized series title: Blue's Clues & You ! Blue et ses amis Localized episode title: La chasse au trésor de Blue Localized description: Le Capitaine McJosh (le nom de pirate de Josh) et Blue jouent aux pirates, mais où est caché le trésor? Nous allons jouer au jeu de Blue afin de le découvrir.
		08/23/2021 4:45 am	Peppa Pig	Grandpa's Toy Plane
	"Papi Pig révèle à Peppa et George sa passion des avions miniatures et leur montre un modèle special qu'il a construit et dont Mamie Pig ignore l'existence."
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Grandpa's Toy Plane Localized description: "Papi Pig révèle à Peppa et George sa passion des avions miniatures et leur montre un modèle special qu'il a construit et dont Mamie Pig ignore l'existence."
		08/23/2021 4:50 am	Peppa Pig	Le bon point
	Peppa a obtenu son tout premier bon point en réalisant un magnifique dessin de sa maison.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le bon point Localized description: Peppa a obtenu son tout premier bon point en réalisant un magnifique dessin de sa maison.
		08/23/2021 4:55 am	Peppa Pig	Ma meilleure amie
	Suzy vient passer l'après-midi chez Peppa. George n'est pas autorisé à se joindre à leurs "jeux de grandes filles", et il est bien triste. Peppa et Suzy jouent aux docteurs et aux infirmières.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Ma meilleure amie Localized description: Suzy vient passer l'après-midi chez Peppa. George n'est pas autorisé à se joindre à leurs "jeux de grandes filles", et il est bien triste. Peppa et Suzy jouent aux docteurs et aux infirmières.
		08/23/2021 5:00 am	Peppa Pig	Polly le perroquet
	Peppa rend visite à ses grands-parents. Elle a hâte de faire la connaissance de leur nouvel animal de compagnie, un perroquet.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Polly le perroquet Localized description: Peppa rend visite à ses grands-parents. Elle a hâte de faire la connaissance de leur nouvel animal de compagnie, un perroquet.
		08/23/2021 5:05 am	Peppa Pig	Le hoquet
	George a bu trop vite et a le hoquet. Peppa tente de le lui faire passer en lui faisant peur. Mais lorsque George pleure, maman Cochon gronde Peppa...
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le hoquet Localized description: George a bu trop vite et a le hoquet. Peppa tente de le lui faire passer en lui faisant peur. Mais lorsque George pleure, maman Cochon gronde Peppa...
		08/23/2021 5:10 am	Peppa Pig	Le cerf-volant
	La famille Cochon joue au cerf-volant dans le parc. Malheureusement, celui-ci s'accroche aux branches d'un arbre. Papa Cochon monte le décrocher et finit par tomber dans une flaque de boue.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le cerf-volant Localized description: La famille Cochon joue au cerf-volant dans le parc. Malheureusement, celui-ci s'accroche aux branches d'un arbre. Papa Cochon monte le décrocher et finit par tomber dans une flaque de boue.
		08/23/2021 5:15 am	Peppa Pig	Le pique-nique
	Toute la famille part faire un pique-nique. Pendant que papa fait la sieste, Peppa et George donnent à manger aux canards.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le pique-nique Localized description: Toute la famille part faire un pique-nique. Pendant que papa fait la sieste, Peppa et George donnent à manger aux canards.
		08/23/2021 5:20 am	Peppa Pig	Les instruments de musique
	Papa et maman Cochon découvrent une vieille boîte dans le grenier. Elle contient des instruments de musique. Maman joue du violon, papa se met à l'accordéon et Peppa fait du tambour.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Les instruments de musique Localized description: Papa et maman Cochon découvrent une vieille boîte dans le grenier. Elle contient des instruments de musique. Maman joue du violon, papa se met à l'accordéon et Peppa fait du tambour.
		08/23/2021 5:35 am	Blaze et les Monster Machines	Les Jeux de la médaille d'or
	Ce sont les Jeux de la Médaille d'or et Blaze est prêt à y participer ! Mais Crusher triche et l'envoie voler très loin. Blaze se dépêche de revenir à Moteur City pour le battre et gagner la médaille
Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: Les Jeux de la médaille d'or Localized description: Ce sont les Jeux de la Médaille d'or et Blaze est prêt à y participer ! Mais Crusher triche et l'envoie voler très loin. Blaze se dépêche de revenir à Moteur City pour le battre et gagner la médaille
		08/23/2021 5:55 am	Blaze et les Monster Machines	L'équipe des Mécaniciens
	Dans son garage, Gabby termine de réparer Blaze quand elle reçoit les alertes de trois camions qui ont un besoin d'une mécanicienne urgemment. Gabby, Blaze et AJ partent en intervention.
Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: L'équipe des Mécaniciens Localized description: Dans son garage, Gabby termine de réparer Blaze quand elle reçoit les alertes de trois camions qui ont un besoin d'une mécanicienne urgemment. Gabby, Blaze et AJ partent en intervention.
		08/23/2021 6:25 am	Blaze et les Monster Machines	Montgolfière en fuite
	C'est aujourd'hui la Grande Fête des Ballons mais Crusher et Pickle se retrouvent piégés dans une montgolfière qui se dirige vers un volcan de lave gluante ! Blaze et AJ partent en mission sauvetage.
Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: Montgolfière en fuite Localized description: C'est aujourd'hui la Grande Fête des Ballons mais Crusher et Pickle se retrouvent piégés dans une montgolfière qui se dirige vers un volcan de lave gluante ! Blaze et AJ partent en mission sauvetage.
		08/23/2021 6:50 am	La Pat Patrouille	Super-Ruben / Le mambo des Hippos
	Ruben s'endort devant une soirée TV consacrée à leur héros, le super chien Apollo. Il rêve qu'il aide le super héros à vaincre une méchante araignée. // La danse des hippos du cirque met en danger toute la ville.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Super-Ruben / Le mambo des Hippos Localized description: Ruben s'endort devant une soirée TV consacrée à leur héros, le super chien Apollo. Il rêve qu'il aide le super héros à vaincre une méchante araignée. // La danse des hippos du cirque met en danger toute la ville.
		08/23/2021 7:15 am	La Pat Patrouille	Danny X, Le Hardi / Chien-Robot le dépanneur
	Danny s'entête à faire des cascades de plus en plus risquées, croyant imiter ainsi son modèle Ryder. // La Pat' Patrouille prend quelques heures de repos après avoir confié à Chien-Robot la responsabilité de la sécurité de la ville.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Danny X, Le Hardi / Chien-Robot le dépanneur Localized description: Danny s'entête à faire des cascades de plus en plus risquées, croyant imiter ainsi son modèle Ryder. // La Pat' Patrouille prend quelques heures de repos après avoir confié à Chien-Robot la responsabilité de la sécurité de la ville.
		08/23/2021 7:40 am	La Pat Patrouille	Le gentil dragon / Les trois petits cochons
	La Pat'Patrouille joue une pièce dans laquelle Marcus joue le rôle d'un dragon. // Un étrange phénomène (un loup?) semble perturber les trois petits cochons de Mmme Yumi.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Le gentil dragon / Les trois petits cochons Localized description: La Pat'Patrouille joue une pièce dans laquelle Marcus joue le rôle d'un dragon. // Un étrange phénomène (un loup?) semble perturber les trois petits cochons de Mmme Yumi.
		08/23/2021 8:05 am	Peppa Pig	Grenouilles, vers et papillons
	Peppa et George jouent dans le jardin de leur papy. Peppa fait semblant d'être un papillon. Papy montre à George comment faire le ver.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Grenouilles, vers et papillons Localized description: Peppa et George jouent dans le jardin de leur papy. Peppa fait semblant d'être un papillon. Papy montre à George comment faire le ver.
		08/23/2021 8:10 am	Peppa Pig	Les déguisements
	Peppa et George adorent se déguiser. Alors que leurs parents sont absents, ils se glissent dans leur chambre et revêtent leurs habits.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Les déguisements Localized description: Peppa et George adorent se déguiser. Alors que leurs parents sont absents, ils se glissent dans leur chambre et revêtent leurs habits.
		08/23/2021 8:15 am	Peppa Pig	Les nouvelles chaussures
	Maman achète à Peppa des chaussures qu'elle ne veut plus quitter. Mais pour jouer dans la boue, elle consent finalement à enfiler une vieille paire de souliers.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Les nouvelles chaussures Localized description: Maman achète à Peppa des chaussures qu'elle ne veut plus quitter. Mais pour jouer dans la boue, elle consent finalement à enfiler une vieille paire de souliers.
		08/23/2021 8:20 am	Peppa Pig	La fête de l'école
	A la fête de l'école, Peppa et George se font peindre un tigre sur le visage. Papa Cochon impressionne les enfants en réalisant un dinosaure avec un ballon.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La fête de l'école Localized description: A la fête de l'école, Peppa et George se font peindre un tigre sur le visage. Papa Cochon impressionne les enfants en réalisant un dinosaure avec un ballon.
		08/23/2021 8:25 am	Peppa Pig	La fée dents de lait
	Peppa, qui vient de perdre une dent, la place sous son oreiller à l'attention de la fée Dent-de-Lait mais elle craint d'être déçue.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La fée dents de lait Localized description: Peppa, qui vient de perdre une dent, la place sous son oreiller à l'attention de la fée Dent-de-Lait mais elle craint d'être déçue.
		08/23/2021 8:30 am	Peppa Pig	La nouvelle voiture
	Papa Cochon a acheté une nouvelle voiture. Il demande à Peppa et George de ne pas s'en approcher sans sa permission, ce qui ne manque pas de susciter leur curiosité.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La nouvelle voiture Localized description: Papa Cochon a acheté une nouvelle voiture. Il demande à Peppa et George de ne pas s'en approcher sans sa permission, ce qui ne manque pas de susciter leur curiosité.
		08/23/2021 8:35 am	Peppa Pig	Le château aux 4 Vents
	Peppa et sa famille se rendent au château des Quatre-Vents. Maman Cochon conduit et papa lit la carte. Mais ils se perdent. Enfin arrivés, ils découvrent une vue magnifique.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le château aux 4 Vents Localized description: Peppa et sa famille se rendent au château des Quatre-Vents. Maman Cochon conduit et papa lit la carte. Mais ils se perdent. Enfin arrivés, ils découvrent une vue magnifique.
		08/23/2021 8:40 am	La Famille Chat

Localized series title: La Famille Chat
		08/23/2021 8:45 am	La Famille Chat	A vos marques, prêts, partez !
	Cookie et Tartine jouent avec des voitures télécommandées au parc et se moquent de Praline quand elle veut participer. Praline apprend qu'il vaut mieux conduire prudemment que rapidement.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: A vos marques, prêts, partez ! Localized description: Cookie et Tartine jouent avec des voitures télécommandées au parc et se moquent de Praline quand elle veut participer. Praline apprend qu'il vaut mieux conduire prudemment que rapidement.
		08/23/2021 8:50 am	La Famille Chat	Fantômes
	Les chatons sont censés aider à nettoyer la maison, mais à la place, Cookie et Tartine préfèrent se mettre des draps sur la tête et jouer aux fantômes.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: Fantômes Localized description: Les chatons sont censés aider à nettoyer la maison, mais à la place, Cookie et Tartine préfèrent se mettre des draps sur la tête et jouer aux fantômes.
		08/23/2021 8:55 am	La Famille Chat	La sieste
	Mamie veut que les chatons fassent la sieste, mais ils pensent que c'est pour les bébés jusqu'à ce que Tartine s'endorme et se réveille avec une super idée.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: La sieste Localized description: Mamie veut que les chatons fassent la sieste, mais ils pensent que c'est pour les bébés jusqu'à ce que Tartine s'endorme et se réveille avec une super idée.
		08/23/2021 9:00 am	La Famille Chat	Les chaussettes marionnettes
	Les chatons jouent avec leurs vieilles chaussettes marionnettes, en courant partout jusqu'à ce qu'ils cassent une des coupes de maman. Quand ils mettent la faute sur les chaussettes, maman se fâche.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: Les chaussettes marionnettes Localized description: Les chatons jouent avec leurs vieilles chaussettes marionnettes, en courant partout jusqu'à ce qu'ils cassent une des coupes de maman. Quand ils mettent la faute sur les chaussettes, maman se fâche.
		08/23/2021 9:05 am	La Famille Chat	La fête foraine
	Les chatons veulent passer une journée en famille à la fête foraine. Mais ils ne s'amusent pas autant qu'ils le pensaient jusqu'à ce qu'ils trouvent un manège qu'ils apprécient tous.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: La fête foraine Localized description: Les chatons veulent passer une journée en famille à la fête foraine. Mais ils ne s'amusent pas autant qu'ils le pensaient jusqu'à ce qu'ils trouvent un manège qu'ils apprécient tous.
		08/23/2021 9:10 am	La Famille Chat	Les sauveteurs
	Les chatons rêvent d'être sauveteurs, mais ils sont encore trop petits. Jusqu'à ce que leur partie de pêche avec Papy se transforme en sauvetage de papa.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: Les sauveteurs Localized description: Les chatons rêvent d'être sauveteurs, mais ils sont encore trop petits. Jusqu'à ce que leur partie de pêche avec Papy se transforme en sauvetage de papa.
		08/23/2021 9:15 am	La Famille Chat	Le restaurant
	Les chatons veulent que l'anniversaire de mariage de leurs parents soit parfait mais ils mettent la pagaille. Les chatons sauvent la soirée en recréant le restaurant à la maison.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: Le restaurant Localized description: Les chatons veulent que l'anniversaire de mariage de leurs parents soit parfait mais ils mettent la pagaille. Les chatons sauvent la soirée en recréant le restaurant à la maison.
		08/23/2021 9:20 am	La Famille Chat	Une journée à la neige
	Les chatons et papa s'amusent à la station de ski. Ils doivent rentrer avant midi mais les chatons insistent pour faire une piste en plus. Rentrer à la maison s'avère plus difficile que prévu.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: Une journée à la neige Localized description: Les chatons et papa s'amusent à la station de ski. Ils doivent rentrer avant midi mais les chatons insistent pour faire une piste en plus. Rentrer à la maison s'avère plus difficile que prévu.
		08/23/2021 9:25 am	Blue's Clues & You ! Blue et ses amis	Blue fait de la pâtisserie
	Quelle délicieuse journée chez " Blue et ses pâtisseries " ! Jouons au Jeu de Blue et découvrons pour qui nous allons préparer un bibingka, un gâteau des Philippines.
Localized series title: Blue's Clues & You ! Blue et ses amis Localized episode title: Blue fait de la pâtisserie Localized description: Quelle délicieuse journée chez " Blue et ses pâtisseries " ! Jouons au Jeu de Blue et découvrons pour qui nous allons préparer un bibingka, un gâteau des Philippines.
		08/23/2021 9:50 am	La Pat Patrouille	La Plantae Putridus / Le singe de l'espace
	Hellinger apporte un cadeau empoisonné à Mme Goodway, une fleur magnifique mais à l'odeur putride. // La capsule d'un singe astronaute amerrit d'urgence dans la baie.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: La Plantae Putridus / Le singe de l'espace Localized description: Hellinger apporte un cadeau empoisonné à Mme Goodway, une fleur magnifique mais à l'odeur putride. // La capsule d'un singe astronaute amerrit d'urgence dans la baie.
		08/23/2021 10:15 am	La Pat Patrouille	Les ours polaires / Un costume sur mesure
	Jake, Everest et le capitaine Turbot comptent les ours polaires quand soudain la banquise se détache et deux oursons partent à la dérive. // Jour après jour les agneaux du fermier Al fuient par un trou dans la clôture.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Les ours polaires / Un costume sur mesure Localized description: Jake, Everest et le capitaine Turbot comptent les ours polaires quand soudain la banquise se détache et deux oursons partent à la dérive. // Jour après jour les agneaux du fermier Al fuient par un trou dans la clôture.
		08/23/2021 10:40 am	La Pat Patrouille	Le bus scolaire / Les mésanges charbonnières
	M.Porter a perdu sa cargaison de fruits sur la route et le bus scolaire a roulé dessus et a glissé jusqu'à en crever tous les pneus. // Les oiseaux chanteurs ont pondu leurs oeufs, mais ils ont disparus sans laisser de trace.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Le bus scolaire / Les mésanges charbonnières Localized description: M.Porter a perdu sa cargaison de fruits sur la route et le bus scolaire a roulé dessus et a glissé jusqu'à en crever tous les pneus. // Les oiseaux chanteurs ont pondu leurs oeufs, mais ils ont disparus sans laisser de trace.
		08/23/2021 11:05 am	Blaze et les Monster Machines	Les histoires fantastiques de Blaze
	Blaze et AJ font du babysitting avec bébé Pickle ! L'heure de la sieste arrivée, ils doivent lui raconter trois histoires épiques : une policière, une sur les cow-boys et une sur les super-héros !
Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: Les histoires fantastiques de Blaze Localized description: Blaze et AJ font du babysitting avec bébé Pickle ! L'heure de la sieste arrivée, ils doivent lui raconter trois histoires épiques : une policière, une sur les cow-boys et une sur les super-héros !
		08/23/2021 11:25 am	Blaze et les Monster Machines	Semi-Remorque Blaze
	Quand une tempête emporte tout le matériel prévu pour la Grande Fête des Animaux de Stripes, Blaze se transforme en la seule Monster Machine capable de tout ramener : un semi-remorque surpuissant !
Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: Semi-Remorque Blaze Localized description: Quand une tempête emporte tout le matériel prévu pour la Grande Fête des Animaux de Stripes, Blaze se transforme en la seule Monster Machine capable de tout ramener : un semi-remorque surpuissant !
		08/23/2021 11:50 am	Bubulle Guppies	Le camion-robot
	Les Bubulle Guppies assistent à l'intervention d'une dépanneuse et découvrent toutes les sortes de camions.
Localized series title: Bubulle Guppies Localized episode title: Le camion-robot Localized description: Les Bubulle Guppies assistent à l'intervention d'une dépanneuse et découvrent toutes les sortes de camions.
		08/23/2021 12:15 pm	Bubulle Guppies	La dent de lait
	Dina a une dent sur le point de tomber. Et lorsqu'elle tombera, la petite souris lui rendra une petite visite !
Localized series title: Bubulle Guppies Localized episode title: La dent de lait Localized description: Dina a une dent sur le point de tomber. Et lorsqu'elle tombera, la petite souris lui rendra une petite visite !
		08/23/2021 12:40 pm	44 Chats	Pilou et sa trottinette
	Pilou se réveille tout excitée : c'est son anniversaire. Mais manifestement, les autres Mystichats ont complètement oublié... Ou pas ?
Localized series title: 44 Chats Localized episode title: Pilou et sa trottinette Localized description: Pilou se réveille tout excitée : c'est son anniversaire. Mais manifestement, les autres Mystichats ont complètement oublié... Ou pas ?
		08/23/2021 12:45 pm	44 Chats	Le match de lance-pelote
	Éclair propose aux Mystichats une partie de lance-pelote. Boss, Fléau et Teigne ne sont pas loin et lancent un défi à Éclair : un match en bonne et due forme... et ils ont besoin d'entraînement.
Localized series title: 44 Chats Localized episode title: Le match de lance-pelote Localized description: Éclair propose aux Mystichats une partie de lance-pelote. Boss, Fléau et Teigne ne sont pas loin et lancent un défi à Éclair : un match en bonne et due forme... et ils ont besoin d'entraînement.
		08/23/2021 1:00 pm	44 Chats	Pilousaurus rex
	Les Mystichats font un jeu de rôle pendant que Winston et Boss les observent du haut de la tour. Winston a acheté un dinosaure en plastique télécommandé avec fonction vocale pour les piéger.
Localized series title: 44 Chats Localized episode title: Pilousaurus rex Localized description: Les Mystichats font un jeu de rôle pendant que Winston et Boss les observent du haut de la tour. Winston a acheté un dinosaure en plastique télécommandé avec fonction vocale pour les piéger.
		08/23/2021 1:05 pm	44 Chats	Le 'projet de recyclage innovant'
	Boulette ne veut pas jeter les vieilleries près de son lit. Ses 3 amis lui rappellent alors toutes les qualités du recyclage, et ils se lancent dans une grande collecte dans le parc de la ville.
Localized series title: 44 Chats Localized episode title: Le 'projet de recyclage innovant' Localized description: Boulette ne veut pas jeter les vieilleries près de son lit. Ses 3 amis lui rappellent alors toutes les qualités du recyclage, et ils se lancent dans une grande collecte dans le parc de la ville.
		08/23/2021 1:25 pm	Peppa Pig	Ma cousine Chloé
	Chloé, la cousine de Peppa, rend visite à la famille. Peppa, qui d'habitude oblige George à jouer selon ses règles, se retrouve contrainte de suivre celles de Chloé, qui est la plus âgée des deux.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Ma cousine Chloé Localized description: Chloé, la cousine de Peppa, rend visite à la famille. Peppa, qui d'habitude oblige George à jouer selon ses règles, se retrouve contrainte de suivre celles de Chloé, qui est la plus âgée des deux.
		08/23/2021 1:30 pm	Peppa Pig	Les crêpes
	Maman Cochon prépare des crêpes. Pendant que George et Peppa commencent à en dévorer bruyamment, Papa fait sauter la sienne un peu trop fort et la colle au plafond.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Les crêpes Localized description: Maman Cochon prépare des crêpes. Pendant que George et Peppa commencent à en dévorer bruyamment, Papa fait sauter la sienne un peu trop fort et la colle au plafond.
		08/23/2021 1:35 pm	Peppa Pig	La garderie à domicile
	Maman et papa Cochon sont de sortie. Grand-mère et grand-père Cochon s'occupent de Peppa et George et retrouvent vite leur âme d'enfant.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La garderie à domicile Localized description: Maman et papa Cochon sont de sortie. Grand-mère et grand-père Cochon s'occupent de Peppa et George et retrouvent vite leur âme d'enfant.
		08/23/2021 1:40 pm	Peppa Pig	La leçon de danse
	Peppa se rend à sa première leçon de danse et y rencontre des amis. Rentrée chez elle, elle entreprend d'enseigner des pas de danse à ses parents.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La leçon de danse Localized description: Peppa se rend à sa première leçon de danse et y rencontre des amis. Rentrée chez elle, elle entreprend d'enseigner des pas de danse à ses parents.
		08/23/2021 1:45 pm	Peppa Pig	Le lavage de la voiture
	La voiture de papa Cochon est pleine de boue. Il décide de la laver avec Peppa, mais l'exercice est fatigant et salissant.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le lavage de la voiture Localized description: La voiture de papa Cochon est pleine de boue. Il décide de la laver avec Peppa, mais l'exercice est fatigant et salissant.
		08/23/2021 1:50 pm	Peppa Pig	Le camping
	La famille de Peppa part faire du camping quelques jours. Mais la tente n'est pas suffisamment spacieuse et papa Cochon préfère dormir à la belle étoile.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le camping Localized description: La famille de Peppa part faire du camping quelques jours. Mais la tente n'est pas suffisamment spacieuse et papa Cochon préfère dormir à la belle étoile.
		08/23/2021 1:55 pm	Peppa Pig	La princesse fatiguée
	Peppa et George n'arrivent pas à s'endormir. Papa Cochon leur raconte alors l'histoire de la princesse fatiguée.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La princesse fatiguée Localized description: Peppa et George n'arrivent pas à s'endormir. Papa Cochon leur raconte alors l'histoire de la princesse fatiguée.
		08/23/2021 2:00 pm	Peppa Pig	La cabane dans l'arbre
	Papa Cochon a construit une cabane dans un arbre. Ravis, Peppa et George invitent leurs amis. Ceux-ci doivent donner le mot de passe à l'entrée.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La cabane dans l'arbre Localized description: Papa Cochon a construit une cabane dans un arbre. Ravis, Peppa et George invitent leurs amis. Ceux-ci doivent donner le mot de passe à l'entrée.
		08/23/2021 2:05 pm	Peppa Pig	Les déguisements
	Peppa et George organisent une fête déguisée et ont invité leurs amis. Peppa a un costume de princesse, tandis que George, lui, est un effrayant dinosaure.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Les déguisements Localized description: Peppa et George organisent une fête déguisée et ont invité leurs amis. Peppa a un costume de princesse, tandis que George, lui, est un effrayant dinosaure.
		08/23/2021 2:10 pm	Peppa Pig	Le supermarché
	La famille au grand complet est au supermarché. George est assis sur le chariot et Peppa cherche les articles qui figurent sur la liste de maman Cochon.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le supermarché Localized description: La famille au grand complet est au supermarché. George est assis sur le chariot et Peppa cherche les articles qui figurent sur la liste de maman Cochon.
		08/23/2021 2:15 pm	Peppa Pig	Mon anniversaire
	C'est l'anniversaire de Peppa. Tous ses amis sont invités à la fête. Papa Cochon s'apprête à faire un show extraordinaire pour l'occasion.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Mon anniversaire Localized description: C'est l'anniversaire de Peppa. Tous ses amis sont invités à la fête. Papa Cochon s'apprête à faire un show extraordinaire pour l'occasion.
		08/23/2021 2:35 pm	Barbapapa en famille	Histoire de relais / Le monde des barbabébé
	Barbotine, Barbalala et Barbabelle racontent une histoire. / La famille Barbapapa passe une journée à la plage.
Localized series title: Barbapapa en famille Localized episode title: Histoire de relais / Le monde des barbabébé Localized description: Barbotine, Barbalala et Barbabelle racontent une histoire. // La famille Barbapapa passe une journée à la plage.
		08/23/2021 3:00 pm	Deer Squad	Le Numéro de voltige de Lola / Le Monstre des égouts
	Quand M. Métal se joint à Lola pour son numéro de voltige, le spectacle d'aviation tourne au sauvetage. // Quand la balle de Muffin atterrit dans les égouts, Bobbi doit surmonter sa peur du noir.
Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Le Numéro de voltige de Lola / Le Monstre des égouts Localized description: Quand M. Métal se joint à Lola pour son numéro de voltige, le spectacle d'aviation tourne au sauvetage. // Quand la balle de Muffin atterrit dans les égouts, Bobbi doit surmonter sa peur du noir.
		08/23/2021 3:25 pm	La Pat Patrouille	La bonne vieille source / Le poney
	Obstrué par un énorme rocher, le vieux geyser ne peut plus jaillir. // Au ranch de Julius et Justina, il y a un nouveau poney.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: La bonne vieille source / Le poney Localized description: Obstrué par un énorme rocher, le vieux geyser ne peut plus jaillir. // Au ranch de Julius et Justina, il y a un nouveau poney.
		08/23/2021 3:50 pm	La Pat Patrouille	Le robot-saure / Le festival de cinéma
	La Pat'patrouille doit arrêter le robotsaure de Monsieur Foulice qui s'est emballé et met en danger Madame Fouliche. // Les chiens doivent tourner un film pour le festival mais ils passent tout leur temps à sauver Danny.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Le robot-saure / Le festival de cinéma Localized description: La Pat'patrouille doit arrêter le robotsaure de Monsieur Foulice qui s'est emballé et met en danger Madame Fouliche. // Les chiens doivent tourner un film pour le festival mais ils passent tout leur temps à sauver Danny.
		08/23/2021 4:10 pm	PAW PATROL

Localized series title: PAW PATROL
		08/23/2021 4:35 pm	PAW PATROL

Localized series title: PAW PATROL
		08/23/2021 5:00 pm	La Pat Patrouille	Le temple des singes
	Lors des fouilles d'un temple enseveli dans la jungle, Carlos chute dans un puits et Mandy le singe subtilise une couronne antique que la PP va devoir rechercher. Introduction d'un chien latino, Tracker, nouveau membre de la PP.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Le temple des singes Localized description: Lors des fouilles d'un temple enseveli dans la jungle, Carlos chute dans un puits et Mandy le singe subtilise une couronne antique que la PP va devoir rechercher. Introduction d'un chien latino, Tracker, nouveau membre de la PP.
		08/23/2021 5:25 pm	Blaze et les Monster Machines	Aventure extraterrestre
	Blaze et AJ deviennent ami avec un extraterrestre appelé Gormy. Lorsque son jet pack n'a plus d'énergie, ils décident de l'aider à retrouver trois batteries qui lui permettront de rentrer chez lui.
Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: Aventure extraterrestre Localized description: Blaze et AJ deviennent ami avec un extraterrestre appelé Gormy. Lorsque son jet pack n'a plus d'énergie, ils décident de l'aider à retrouver trois batteries qui lui permettront de rentrer chez lui.
		08/23/2021 5:50 pm	Blaze et les Monster Machines	La famille Blaze
	Blaze et AJ sont avec du beau monde : la famille de Blaze ! Sa mère, son père et sa petite sœur, Sparkle, se joignent à lui pour gagner une course et prouver qu'ils sont la famille la plus rapide.
Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: La famille Blaze Localized description: Blaze et AJ sont avec du beau monde : la famille de Blaze ! Sa mère, son père et sa petite sœur, Sparkle, se joignent à lui pour gagner une course et prouver qu'ils sont la famille la plus rapide.
		08/23/2021 6:10 pm	Peppa Pig	La caméra de papa
	Papa Cochon vient d'avoir une nouvelle caméra. Les membres de la famille se filment mutuellement de façon humoristique et visionnent ensuite la cassette sur leur télévision.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La caméra de papa Localized description: Papa Cochon vient d'avoir une nouvelle caméra. Les membres de la famille se filment mutuellement de façon humoristique et visionnent ensuite la cassette sur leur télévision.
		08/23/2021 6:15 pm	Peppa Pig	La pièce de théatre
	Peppa joue dans une pièce de théâtre. Elle est le Petit Chaperon rouge, tandis que Danny, le chien, est le grand méchant loup et Rebecca lapin, la grand-mère.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La pièce de théatre Localized description: Peppa joue dans une pièce de théâtre. Elle est le Petit Chaperon rouge, tandis que Danny, le chien, est le grand méchant loup et Rebecca lapin, la grand-mère.
		08/23/2021 6:20 pm	Peppa Pig	Les bulles
	Peppa et George aiment bien les bulles de leur boisson pétillante. Maman Cochon les envoie dans le jardin pour jouer avec ces bulles.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Les bulles Localized description: Peppa et George aiment bien les bulles de leur boisson pétillante. Maman Cochon les envoie dans le jardin pour jouer avec ces bulles.
		08/23/2021 6:25 pm	Peppa Pig	Les vacances de Polly
	Peppa et George s'occupent de Polly le perroquet en l'absence de leurs grands-parents, en vacances. Mais Polly profite de ce que les enfants sont partis chercher une glace pour prendre la poudre d'escampette...
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Les vacances de Polly Localized description: Peppa et George s'occupent de Polly le perroquet en l'absence de leurs grands-parents, en vacances. Mais Polly profite de ce que les enfants sont partis chercher une glace pour prendre la poudre d'escampette...
		08/23/2021 6:30 pm	Peppa Pig	Le vent d'Automne
	C'est l'automne, et malgré le vent, Peppa et sa famille vont jouer au football au parc.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le vent d'Automne Localized description: C'est l'automne, et malgré le vent, Peppa et sa famille vont jouer au football au parc.
		08/23/2021 6:35 pm	Peppa Pig	La capsule de temps
	A la garderie, madame Gazelle explique aux enfants ce qu'est une capsule du temps et en enterre une.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La capsule de temps Localized description: A la garderie, madame Gazelle explique aux enfants ce qu'est une capsule du temps et en enterre une.
		08/23/2021 6:40 pm	Peppa Pig	L'embouteillage
	Granny et Grandpa Pig ont invité Peppa, George et ses parents à déjeuner mais, sur le trajet, la famille se retrouve bloquée dans un embouteillage.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: L'embouteillage Localized description: Granny et Grandpa Pig ont invité Peppa, George et ses parents à déjeuner mais, sur le trajet, la famille se retrouve bloquée dans un embouteillage.
		08/23/2021 6:45 pm	La Famille Chat	Le hockey sur glace
	Tartine ne se sent pas doué en sport collectif. C'est alors qu'un incroyable réflexe va lui permettre de protéger sa maman et de devenir un joueur essentiel à l'équipe de hockey.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: Le hockey sur glace Localized description: Tartine ne se sent pas doué en sport collectif. C'est alors qu'un incroyable réflexe va lui permettre de protéger sa maman et de devenir un joueur essentiel à l'équipe de hockey.
		08/23/2021 6:50 pm	La Famille Chat	L'usine de bonbons
	Les chatons pensent que le travail de leur papa est simple. Pour eux, il ne s'agit que de nouvelles inventions et de glaçage. C'est en mettant la main à la pâte à l'usine qu'ils vont ouvrir les yeux.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: L'usine de bonbons Localized description: Les chatons pensent que le travail de leur papa est simple. Pour eux, il ne s'agit que de nouvelles inventions et de glaçage. C'est en mettant la main à la pâte à l'usine qu'ils vont ouvrir les yeux.
		08/23/2021 6:55 pm	La Famille Chat	Les instruments de musique
	Voulant à tout prix former leur propre groupe de musique, les chatons vont découvrir qu'on peut fabriquer des instruments à partir des objets les plus simples.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: Les instruments de musique Localized description: Voulant à tout prix former leur propre groupe de musique, les chatons vont découvrir qu'on peut fabriquer des instruments à partir des objets les plus simples.
		08/23/2021 7:00 pm	La Famille Chat	Le café de papa
	Papa s'entraîne à présenter un projet devant ses chatons. Mais des embouteillages l'empêchent d'arriver au travail à temps. Ses chatons vont lui sauver la mise en faisant sa présentation à sa place.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: Le café de papa Localized description: Papa s'entraîne à présenter un projet devant ses chatons. Mais des embouteillages l'empêchent d'arriver au travail à temps. Ses chatons vont lui sauver la mise en faisant sa présentation à sa place.
		08/23/2021 7:05 pm	La Famille Chat	Suivre les instructions
	Suite à un échange involontaire entre deux plans de montage, les chatons et leur papa vont comprendre l'importance de lire les instructions.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: Suivre les instructions Localized description: Suite à un échange involontaire entre deux plans de montage, les chatons et leur papa vont comprendre l'importance de lire les instructions.
		08/23/2021 7:10 pm	La Famille Chat	La mémoire
	Cookie a du mal à se souvenir de tout. Tartine et Praline décident de lui faire travailler sa mémoire visuelle. Maman explique que noter les choses à faire sur un carnet peut être d'une grande aide.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: La mémoire Localized description: Cookie a du mal à se souvenir de tout. Tartine et Praline décident de lui faire travailler sa mémoire visuelle. Maman explique que noter les choses à faire sur un carnet peut être d'une grande aide.
		08/23/2021 7:15 pm	La Famille Chat	Pierre, feuille, ciseaux
	Une partie de "pierre, feuille, ciseaux" prend des proportions démesurées : les chatons sèment le chaos dans leur maison, mais c'est une vraie partie de plaisir.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: Pierre, feuille, ciseaux Localized description: Une partie de "pierre, feuille, ciseaux" prend des proportions démesurées : les chatons sèment le chaos dans leur maison, mais c'est une vraie partie de plaisir.
		08/23/2021 7:20 pm	La Famille Chat	La leçon de piano
	Praline ne voit pas l'intérêt de s'entraîner à faire ses gammes au piano, jusqu'à ce qu'elle comprenne que cet exercice lui permettra de jouer ses morceaux favoris.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: La leçon de piano Localized description: Praline ne voit pas l'intérêt de s'entraîner à faire ses gammes au piano, jusqu'à ce qu'elle comprenne que cet exercice lui permettra de jouer ses morceaux favoris.
		08/23/2021 7:30 pm	Max et Ruby	Max le Déménageur / Le cirque de Ruby
	Ruby et Louise travaillent sur leur projet de science pendant que Max et Morris rangent leurs jouets. // Ruby et ses amies réalisent des numéros de cirque dans le jardin pendant que Max joue à la balançoire.
Localized series title: Max et Ruby Localized episode title: Max le Déménageur / Le cirque de Ruby Localized description: Ruby et Louise travaillent sur leur projet de science pendant que Max et Morris rangent leurs jouets. // Ruby et ses amies réalisent des numéros de cirque dans le jardin pendant que Max joue à la balançoire.
		08/23/2021 7:50 pm	Max et Ruby	La fête des Pères de Max et Ruby / L'entrainement de hockey de Ruby
	Max et Ruby veulent faire quelque chose de spécial avec leur père pour la fête des Pères! // Ruby et Louise veulent s'entrainer au hockey pendant que Max et Winston jouent aux pirates sur la patinoire.
Localized series title: Max et Ruby Localized episode title: La fête des Pères de Max et Ruby / L'entrainement de hockey de Ruby Localized description: Max et Ruby veulent faire quelque chose de spécial avec leur père pour la fête des Pères! // Ruby et Louise veulent s'entrainer au hockey pendant que Max et Winston jouent aux pirates sur la patinoire.
		08/23/2021 8:15 pm	Go Diego	Du poisson pour les macareux
	Aide Diego à trouver du poisson pour nourrir les bébés macareux.
Localized series title: Go Diego Localized episode title: Du poisson pour les macareux Localized description: Aide Diego à trouver du poisson pour nourrir les bébés macareux.
		08/23/2021 8:40 pm	Go Diego	Où se cachent les okapis?
	Aujourd'hui, nous partons dans la forêt tropicale de l'Afrique Centrale en compagnie de nos amis, les Okapis! Mais pendant une partie de cache-cache certains s'égarent...
Localized series title: Go Diego Localized episode title: Où se cachent les okapis? Localized description: Aujourd'hui, nous partons dans la forêt tropicale de l'Afrique Centrale en compagnie de nos amis, les Okapis! Mais pendant une partie de cache-cache certains s'égarent...
		08/23/2021 9:05 pm	Dora L'exploratrice	Dora au Royaume des sirènes
	Une petite sirène s'est égarée. Aide Dora à se changer en sirène grâce à son collier magique, puis ramène Maribel chez elle.
Localized series title: Dora L'exploratrice Localized episode title: Dora au Royaume des sirènes Localized description: Une petite sirène s'est égarée. Aide Dora à se changer en sirène grâce à son collier magique, puis ramène Maribel chez elle.
		08/23/2021 9:20 pm	Dora L'exploratrice	Dora et le pinceau magique
	Dora et Babouche se rendent à l'atelier d'artiste de Daniela pour l'aider à terminer une grande fresque sur laquelle sont représentés tous leurs amis.
Localized series title: Dora L'exploratrice Localized episode title: Dora et le pinceau magique Localized description: Dora et Babouche se rendent à l'atelier d'artiste de Daniela pour l'aider à terminer une grande fresque sur laquelle sont représentés tous leurs amis.
		08/23/2021 9:35 pm	Dora L'exploratrice	Dora au pays des merveilles (1/2)
	Dora lit Alice au Pays des Merveilles aux trois chatons. Mais voilà qu'ils traversent le miroir! Dora et Babouche le traversent à leur tour pour aller les chercher au goûter de la Reine.
Localized series title: Dora L'exploratrice Localized episode title: Dora au pays des merveilles (1/2) Localized description: Dora lit Alice au Pays des Merveilles aux trois chatons. Mais voilà qu'ils traversent le miroir! Dora et Babouche le traversent à leur tour pour aller les chercher au goûter de la Reine.
		08/23/2021 10:00 pm	Dora L'exploratrice	Le Premier concert de Baby Bongo
	Baby Bongo donne son premier concert ce soir! Aide Dora et Babouche à l'emmener au Big Music Show.
Localized series title: Dora L'exploratrice Localized episode title: Le Premier concert de Baby Bongo Localized description: Baby Bongo donne son premier concert ce soir! Aide Dora et Babouche à l'emmener au Big Music Show.
		08/23/2021 10:20 pm	Dora L'exploratrice	Dora et la Fête de la Science
	Aujourd'hui, c'est la fête de la Scienceà l'école. Tous les élèves doivent présenter un projet sur l'énergie verte. Dora et Emma ont préparé un beau volcan pour expliquer la géothermie à leurs camarades.
Localized series title: Dora L'exploratrice Localized episode title: Dora et la Fête de la Science Localized description: Aujourd'hui, c'est la fête de la Scienceà l'école. Tous les élèves doivent présenter un projet sur l'énergie verte. Dora et Emma ont préparé un beau volcan pour expliquer la géothermie à leurs camarades.
		08/23/2021 10:40 pm	Dora L'exploratrice	Dora au Royaume des sirènes
	Une petite sirène s'est égarée. Aide Dora à se changer en sirène grâce à son collier magique, puis ramène Maribel chez elle.
Localized series title: Dora L'exploratrice Localized episode title: Dora au Royaume des sirènes Localized description: Une petite sirène s'est égarée. Aide Dora à se changer en sirène grâce à son collier magique, puis ramène Maribel chez elle.
		08/23/2021 11:00 pm	Dora L'exploratrice	Dora et le pinceau magique
	Dora et Babouche se rendent à l'atelier d'artiste de Daniela pour l'aider à terminer une grande fresque sur laquelle sont représentés tous leurs amis.
Localized series title: Dora L'exploratrice Localized episode title: Dora et le pinceau magique Localized description: Dora et Babouche se rendent à l'atelier d'artiste de Daniela pour l'aider à terminer une grande fresque sur laquelle sont représentés tous leurs amis.
		08/23/2021 11:20 pm	Dora L'exploratrice	Dora au pays des merveilles (1/2)
	Dora lit Alice au Pays des Merveilles aux trois chatons. Mais voilà qu'ils traversent le miroir! Dora et Babouche le traversent à leur tour pour aller les chercher au goûter de la Reine.
Localized series title: Dora L'exploratrice Localized episode title: Dora au pays des merveilles (1/2) Localized description: Dora lit Alice au Pays des Merveilles aux trois chatons. Mais voilà qu'ils traversent le miroir! Dora et Babouche le traversent à leur tour pour aller les chercher au goûter de la Reine.
		08/23/2021 11:40 pm	Dora L'exploratrice	Dora au pays des merveilles (2/2)
	Dora lit Alice au Pays des Merveilles aux trois chatons. Mais voilà qu'ils traversent le miroir! Dora et Babouche le traversent à leur tour pour aller les chercher au goûter de la Reine.
Localized series title: Dora L'exploratrice Localized episode title: Dora au pays des merveilles (2/2) Localized description: Dora lit Alice au Pays des Merveilles aux trois chatons. Mais voilà qu'ils traversent le miroir! Dora et Babouche le traversent à leur tour pour aller les chercher au goûter de la Reine.
		08/24/2021 12:00 am	Dora L'exploratrice	Chante avec Dora
	Totor a organisé une soirée chantante mais il a oublié d'envoyer les cartons d'invitation à ses amis! Aide Dora et Babouche à vite rejoindre l'étable pour appeler tous les amis de Totor à l'aide du micro de Dora.
Localized series title: Dora L'exploratrice Localized episode title: Chante avec Dora Localized description: Totor a organisé une soirée chantante mais il a oublié d'envoyer les cartons d'invitation à ses amis! Aide Dora et Babouche à vite rejoindre l'étable pour appeler tous les amis de Totor à l'aide du micro de Dora.
		08/24/2021 12:20 am	Dora L'exploratrice	Le Bal des Papillons
	Dora et Babouche viennent en aide à un papillon qui s'est coincé dans le buisson. Il invite nos amis au Bal des Papillons, où tous les invités reçoivent des ailes et volent ensemble.
Localized series title: Dora L'exploratrice Localized episode title: Le Bal des Papillons Localized description: Dora et Babouche viennent en aide à un papillon qui s'est coincé dans le buisson. Il invite nos amis au Bal des Papillons, où tous les invités reçoivent des ailes et volent ensemble.
		08/24/2021 12:35 am	Dora L'exploratrice	Le Fabuleux Cirque des Animaux
	Babouche et Bébé Jaguar organisent un grand spectacle de cirque. Aide Diego et Dora à trouver le chapiteau où aura lieu le spectacle.
Localized series title: Dora L'exploratrice Localized episode title: Le Fabuleux Cirque des Animaux Localized description: Babouche et Bébé Jaguar organisent un grand spectacle de cirque. Aide Diego et Dora à trouver le chapiteau où aura lieu le spectacle.
		08/24/2021 12:55 am	Dora L'exploratrice	Les passionnés de livres
	Dora et Babouche lisent des livres à la bibliothèque. Val la pieuvre leur confie une mission: plonger au coeur de trois livres différents et rapporter trois objets pour compléter le mur d'histoires.
Localized series title: Dora L'exploratrice Localized episode title: Les passionnés de livres Localized description: Dora et Babouche lisent des livres à la bibliothèque. Val la pieuvre leur confie une mission: plonger au coeur de trois livres différents et rapporter trois objets pour compléter le mur d'histoires.
		08/24/2021 1:10 am	Dora l'Exploratrice	Dora et la Coupe d'Or de football.
	Dora est au Brésil, pour disputer la Coupe d'Or avec son équipe de football, l'équipe des explorateurs, et Paula, son amie brésilienne. Pour remporter la coupe, ils devront affronter trois équipes, les Samba Trees, les Dinosaurs et les Monsters.
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora et la Coupe d'Or de football. Localized description: Dora est au Brésil, pour disputer la Coupe d'Or avec son équipe de football, l'équipe des explorateurs, et Paula, son amie brésilienne. Pour remporter la coupe, ils devront affronter trois équipes, les Samba Trees, les Dinosaurs et les Monsters.
		08/24/2021 1:30 am	La Pat Patrouille	Le match de foot / Le collier porte-bonheur
	Hellinger met au défi Mme Goodway et prétend que ses chatons battront la Pat'Patrouille au football. // Persuadé qu'il porte un collier porte-bonheur qui lui évite tous les ennuis, Marcus prend des risques inutiles pour sauver P'tit Bou.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Le match de foot / Le collier porte-bonheur Localized description: Hellinger met au défi Mme Goodway et prétend que ses chatons battront la Pat'Patrouille au football. // Persuadé qu'il porte un collier porte-bonheur qui lui évite tous les ennuis, Marcus prend des risques inutiles pour sauver P'tit Bou.
		08/24/2021 1:50 am	La Pat Patrouille	Alex et sa Mini Patrouille / Alex a perdu sa dent
	Monsieur Porter a perdu son feutre alors Alex décide alors de créer la Mini Patrouille pour le retrouver. // Alex a perdu sa première dent en mordant dans une carotte ! Malheureusement, cette carotte a disparue !
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Alex et sa Mini Patrouille / Alex a perdu sa dent Localized description: Monsieur Porter a perdu son feutre alors Alex décide alors de créer la Mini Patrouille pour le retrouver. // Alex a perdu sa première dent en mordant dans une carotte ! Malheureusement, cette carotte a disparue !
		08/24/2021 2:05 am	La Pat Patrouille	Le Pat'Patrouilleur de l'air
	Ryder a une surprise pour les chiens ! Ils leur offre à tous leur propre propulseur ! Tous les chiens de la pat'patrouille vont pouvoir voler !
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Le Pat'Patrouilleur de l'air Localized description: Ryder a une surprise pour les chiens ! Ils leur offre à tous leur propre propulseur ! Tous les chiens de la pat'patrouille vont pouvoir voler !
		08/24/2021 2:30 am	La Pat Patrouille	La journée de l'amitié
	C'est la journée de l'amitié dans La Grande Vallée et tout le monde a fabriqué et envoyer des cartes de l'amitié que le facteur va devoir distribuer. Mais le chaton du maire Hellinger fait tomber le facteur qui se tord la cheville dans sa chute.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: La journée de l'amitié Localized description: C'est la journée de l'amitié dans La Grande Vallée et tout le monde a fabriqué et envoyer des cartes de l'amitié que le facteur va devoir distribuer. Mais le chaton du maire Hellinger fait tomber le facteur qui se tord la cheville dans sa chute.
		08/24/2021 2:40 am	La Pat Patrouille	Super-Ruben / Le mambo des Hippos
	Ruben s'endort devant une soirée TV consacrée à leur héros, le super chien Apollo. Il rêve qu'il aide le super héros à vaincre une méchante araignée. // La danse des hippos du cirque met en danger toute la ville.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Super-Ruben / Le mambo des Hippos Localized description: Ruben s'endort devant une soirée TV consacrée à leur héros, le super chien Apollo. Il rêve qu'il aide le super héros à vaincre une méchante araignée. // La danse des hippos du cirque met en danger toute la ville.
		08/24/2021 3:00 am	La Pat Patrouille	Danny X, Le Hardi / Chien-Robot le dépanneur
	Danny s'entête à faire des cascades de plus en plus risquées, croyant imiter ainsi son modèle Ryder. // La Pat' Patrouille prend quelques heures de repos après avoir confié à Chien-Robot la responsabilité de la sécurité de la ville.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Danny X, Le Hardi / Chien-Robot le dépanneur Localized description: Danny s'entête à faire des cascades de plus en plus risquées, croyant imiter ainsi son modèle Ryder. // La Pat' Patrouille prend quelques heures de repos après avoir confié à Chien-Robot la responsabilité de la sécurité de la ville.
		08/24/2021 3:15 am	La Pat Patrouille	La Plantae Putridus / Le singe de l'espace
	Hellinger apporte un cadeau empoisonné à Mme Goodway, une fleur magnifique mais à l'odeur putride. // La capsule d'un singe astronaute amerrit d'urgence dans la baie.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: La Plantae Putridus / Le singe de l'espace Localized description: Hellinger apporte un cadeau empoisonné à Mme Goodway, une fleur magnifique mais à l'odeur putride. // La capsule d'un singe astronaute amerrit d'urgence dans la baie.
		08/24/2021 3:35 am	La Pat Patrouille	Les ours polaires / Un costume sur mesure
	Jake, Everest et le capitaine Turbot comptent les ours polaires quand soudain la banquise se détache et deux oursons partent à la dérive. // Jour après jour les agneaux du fermier Al fuient par un trou dans la clôture.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Les ours polaires / Un costume sur mesure Localized description: Jake, Everest et le capitaine Turbot comptent les ours polaires quand soudain la banquise se détache et deux oursons partent à la dérive. // Jour après jour les agneaux du fermier Al fuient par un trou dans la clôture.
		08/24/2021 4:00 am	Dora l'Exploratrice	Les Bébés chiens de Totor.
	It's bath time! Dora et Babouche aident Totor à donner leur bain aux bébés chiens. Mais où est passé Little Boots? Ce petit coquin est parti en direction de la caverne de l'ours.
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Les Bébés chiens de Totor. Localized description: It's bath time! Dora et Babouche aident Totor à donner leur bain aux bébés chiens. Mais où est passé Little Boots? Ce petit coquin est parti en direction de la caverne de l'ours.
		08/24/2021 4:20 am	Blue's Clues & You ! Blue et ses amis	La grande fête de Blue
	Josh et Blue organisent une fête dansante. Jouons au Jeu de Blue pour découvrir quelle danse Blue préfère, apprenons la danse préférée de Magenta et aidons Lapinou Joe à apprendre une nouvelle danse.
Localized series title: Blue's Clues & You ! Blue et ses amis Localized episode title: La grande fête de Blue Localized description: Josh et Blue organisent une fête dansante. Jouons au Jeu de Blue pour découvrir quelle danse Blue préfère, apprenons la danse préférée de Magenta et aidons Lapinou Joe à apprendre une nouvelle danse.
		08/24/2021 4:45 am	Peppa Pig	Le coucher
	Il est presque l'heure d'aller se coucher. George et Peppa, qui jouaient dehors, doivent rentrer pour prendre un bain.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le coucher Localized description: Il est presque l'heure d'aller se coucher. George et Peppa, qui jouaient dehors, doivent rentrer pour prendre un bain.
		08/24/2021 4:50 am	Peppa Pig	Jour de sport
	C'est jour de fête à la garderie et de nombreuses animations ont été organisées pour l'occasion. Papa Pig enseigne à Peppa que l'important n'est pas de gagner mais de participer.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Jour de sport Localized description: C'est jour de fête à la garderie et de nombreuses animations ont été organisées pour l'occasion. Papa Pig enseigne à Peppa que l'important n'est pas de gagner mais de participer.
		08/24/2021 4:55 am	Peppa Pig	Alexandre le petit cousin
	La cousine de Peppa et George vient d'avoir un petit frère. Alexandre est trop petit pour jouer. Peppa et George trouvent une idée pour s'amuser avec lui.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Alexandre le petit cousin Localized description: La cousine de Peppa et George vient d'avoir un petit frère. Alexandre est trop petit pour jouer. Peppa et George trouvent une idée pour s'amuser avec lui.
		08/24/2021 5:00 am	Peppa Pig	La maison de Rebecca Rabbit
	Peppa et George vont chez Rebecca Rabbit et découvrent que dans sa maison, les tunnels remplacent les couloirs et les escaliers. A l'heure du repas, George apprend que les lapins aiment les carottes.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La maison de Rebecca Rabbit Localized description: Peppa et George vont chez Rebecca Rabbit et découvrent que dans sa maison, les tunnels remplacent les couloirs et les escaliers. A l'heure du repas, George apprend que les lapins aiment les carottes.
		08/24/2021 5:05 am	Peppa Pig	Le sentier de Randonnée
	Aujourd'hui, Peppa et sa famille vont à la campagne pour faire une promenade dans les bois. Peppa et George découvrent des empreintes laissées par des petits oiseaux et des fourmis.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le sentier de Randonnée Localized description: Aujourd'hui, Peppa et sa famille vont à la campagne pour faire une promenade dans les bois. Peppa et George découvrent des empreintes laissées par des petits oiseaux et des fourmis.
		08/24/2021 5:10 am	Peppa Pig	Le correspondant
	Peppa a une correspondante. Elles échangent des lettres et se parlent au téléphone. Bien qu'elles ne parlent pas la même langue, elles ont de nombreux points communs.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le correspondant Localized description: Peppa a une correspondante. Elles échangent des lettres et se parlent au téléphone. Bien qu'elles ne parlent pas la même langue, elles ont de nombreux points communs.
		08/24/2021 5:15 am	Peppa Pig	La dispute
	Peppa et Suzy sont les meilleures amies du monde jusqu'au jour où elles se disputent lors d'une partie de cartes.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La dispute Localized description: Peppa et Suzy sont les meilleures amies du monde jusqu'au jour où elles se disputent lors d'une partie de cartes.
		08/24/2021 5:20 am	Peppa Pig	L'armoire à jouets
	Le coffre à jouets de Peppa et George est plein et leurs lits sont couverts de peluches. Maman Cochon commande alors un nouveau coffre en kit.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: L'armoire à jouets Localized description: Le coffre à jouets de Peppa et George est plein et leurs lits sont couverts de peluches. Maman Cochon commande alors un nouveau coffre en kit.
		08/24/2021 5:35 am	Blaze et les Monster Machines	Héros de Jeu Vidéo
	Blaze et AJ s'apprêtent à jouer à un nouveau jeu vidéo quand une maladresse de Crusher lui donne vie. Blaze et AJ doivent alors sauver Moteur City d'un bazar de pixels.
Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: Héros de Jeu Vidéo Localized description: Blaze et AJ s'apprêtent à jouer à un nouveau jeu vidéo quand une maladresse de Crusher lui donne vie. Blaze et AJ doivent alors sauver Moteur City d'un bazar de pixels.
		08/24/2021 5:55 am	Blaze et les Monster Machines	La voleuse de bonbons
	L'agent de police Blaze fait face à un très gros dossier : l'affaire de la voleuse de bonbons. Aidé par l'agent de police Anna, Blaze va essayer d'arrêter la voleuse et de récupérer son butin.
Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: La voleuse de bonbons Localized description: L'agent de police Blaze fait face à un très gros dossier : l'affaire de la voleuse de bonbons. Aidé par l'agent de police Anna, Blaze va essayer d'arrêter la voleuse et de récupérer son butin.
		08/24/2021 6:25 am	Blaze et les Monster Machines	La course autour du monde
	Blaze et A.J affrontent Crusher dans la plus grande course de tous les temps : La course autour du monde. Vont-ils gagner le plus gros trophée du monde ?
Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: La course autour du monde Localized description: Blaze et A.J affrontent Crusher dans la plus grande course de tous les temps : La course autour du monde. Vont-ils gagner le plus gros trophée du monde ?
		08/24/2021 6:50 am	La Pat Patrouille	L'ours / Les tulipes
	La Pat Patrouille sauve Danny qui a réveillé une famille d'ours en faisant des acrobaties sur la neige. // La Pat Patrouille aide Mme Goodway à gagner son concours de tulipes, malgré les tricheries de Mr Hellinger.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: L'ours / Les tulipes Localized description: La Pat Patrouille sauve Danny qui a réveillé une famille d'ours en faisant des acrobaties sur la neige. // La Pat Patrouille aide Mme Goodway à gagner son concours de tulipes, malgré les tricheries de Mr Hellinger.
		08/24/2021 7:15 am	La Pat Patrouille	Les légumes géants / Le jouet de l'espace
	La Pat' Patrouille intervient quand Alex manque provoquer une catastrophe en arrosant d'engrais les légumes de madame Yuni. // Le jouet d'un petit Martien tombe de sa soucoupe volante.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Les légumes géants / Le jouet de l'espace Localized description: La Pat' Patrouille intervient quand Alex manque provoquer une catastrophe en arrosant d'engrais les légumes de madame Yuni. // Le jouet d'un petit Martien tombe de sa soucoupe volante.
		08/24/2021 7:40 am	La Pat Patrouille	La mouffette / Le baleineau
	Une mouffette blessée menace d'asperger d'odeur nauséabonde les clients de monsieur Porter. // Le Capitaine Turbot repère un baleineau coincé sous la banquise.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: La mouffette / Le baleineau Localized description: Une mouffette blessée menace d'asperger d'odeur nauséabonde les clients de monsieur Porter. // Le Capitaine Turbot repère un baleineau coincé sous la banquise.
		08/24/2021 8:05 am	Peppa Pig	Vive le camping
	Peppa et ses amis partent en camping avec madame Gazelle, leur professeur. Après avoir installé les tentes et ramassé du bois, ils chantent autour d'un feu de bois.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Vive le camping Localized description: Peppa et ses amis partent en camping avec madame Gazelle, leur professeur. Après avoir installé les tentes et ramassé du bois, ils chantent autour d'un feu de bois.
		08/24/2021 8:10 am	Peppa Pig	La panne de courant
	Peppa et sa famille sont à la maison lorsque survient une panne d'électricité.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La panne de courant Localized description: Peppa et sa famille sont à la maison lorsque survient une panne d'électricité.
		08/24/2021 8:15 am	Peppa Pig	La balle rebondissante
	Peppa et George jouent dans le jardin avec leur balle rebondissante. Suzy le mouton arrive alors avec deux raquettes de tennis.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La balle rebondissante Localized description: Peppa et George jouent dans le jardin avec leur balle rebondissante. Suzy le mouton arrive alors avec deux raquettes de tennis.
		08/24/2021 8:20 am	Peppa Pig	Une froide journée d'hiver
	Il fait très froid en cette journée d'hiver mais Peppa et George ont décidé d'aller jouer au parc.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Une froide journée d'hiver Localized description: Il fait très froid en cette journée d'hiver mais Peppa et George ont décidé d'aller jouer au parc.
		08/24/2021 8:25 am	Peppa Pig	La course rigolote
	Papa Cochon participe à une course afin de récolter des fonds pour réparer le toit de l'école. Lorsqu'une guêpe le poursuit, son allure augmente de belle façon.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La course rigolote Localized description: Papa Cochon participe à une course afin de récolter des fonds pour réparer le toit de l'école. Lorsqu'une guêpe le poursuit, son allure augmente de belle façon.
		08/24/2021 8:30 am	Peppa Pig	La Croisière de Polly
	Peppa et George partent en excursion en bateau avec Grand-Père Cochon, mais ils doivent envoyer Polly Parrot chercher de l'aide lorsque leur bateau s'échoue.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La Croisière de Polly Localized description: Peppa et George partent en excursion en bateau avec Grand-Père Cochon, mais ils doivent envoyer Polly Parrot chercher de l'aide lorsque leur bateau s'échoue.

Nick Junior France

Available schedules: 06/26/2021 - 01/12/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: France •Language: French

New Episodes
Free TV Premiere
Country Premiere
Season Start
Season finale
New on this channel
Back on this channel
Highlight of the day