Schedules

📅

		08/24/2021 10:00 pm	Kenan & Kel	Stoute Stier
	Wanneer Ron Harper uitglijdt over sinas in Rigby's, is het seizoen van de Chicago Bulls in gevaar en geeft heel Chicago Kenan en Kel er de schuld van.
Localized series title: Kenan & Kel Localized episode title: Stoute Stier Localized description: Wanneer Ron Harper uitglijdt over sinas in Rigby's, is het seizoen van de Chicago Bulls in gevaar en geeft heel Chicago Kenan en Kel er de schuld van.
		08/24/2021 10:20 pm	Boze Bevers	Boom Der Liefde / Dag In De Nacht
	Treeflower keert terug in Norberts leven en hij denkt dat hun liefde weer zal opbloeien. // De bevers ontdekken een oude kist met 16mm filmbanden erin. Ze denken dat ze Oxnard Montalvo's onafgemaakte horrorfilm, een meesterwerk, hebben gevonden.
Localized series title: Boze Bevers Localized episode title: Boom Der Liefde / Dag In De Nacht Localized description: Treeflower keert terug in Norberts leven en hij denkt dat hun liefde weer zal opbloeien. // De bevers ontdekken een oude kist met 16mm filmbanden erin. Ze denken dat ze Oxnard Montalvo's onafgemaakte horrorfilm, een meesterwerk, hebben gevonden.
		08/24/2021 10:45 pm	CatDog	Gewapend / Krantenjongen
	De penvriend van Cat komt op bezoek. / Dog wilt de krantenjongen te grazen te nemen, maar hij faalt.
Localized series title: CatDog Localized episode title: Gewapend / Krantenjongen Localized description: De penvriend van Cat komt op bezoek. // Dog wilt de krantenjongen te grazen te nemen, maar hij faalt.
		08/24/2021 11:05 pm	All Grown Up	Bezoek van Mars
	1 april is altijd een grote hit met de 'Rats. Echter, dit jaar weet niemand wie er aan het pranken is als iedereen lijkt te werken aan geheime plannen om de grootste prank te hebben.
Localized series title: All Grown Up Localized episode title: Bezoek van Mars Localized description: 1 april is altijd een grote hit met de 'Rats. Echter, dit jaar weet niemand wie er aan het pranken is als iedereen lijkt te werken aan geheime plannen om de grootste prank te hebben.
		08/24/2021 11:50 pm	Rabbids Invasie	Het Neusje van de Knijnie
	Als een knijnie een voobind-neus op doet, vinden ze dat hij de nieuwe leider moet zijn.
Localized series title: Rabbids Invasie Localized episode title: Het Neusje van de Knijnie Localized description: Als een knijnie een voobind-neus op doet, vinden ze dat hij de nieuwe leider moet zijn.
		08/24/2021 11:55 pm	SpongeBob SquarePants	Niet normaal meer / Foetsie
	SpongeBob besluit zich te gaan gedragen als een normaal (saai) mens. / SpongeBob wordt op een dag wakker. Buiten blijkt de stad verlaten en is iedereen verdwenen. Hij weet niet dat het "Nationale geen SpongeBob-dag" is.
Localized series title: SpongeBob SquarePants^[Info] Localized episode title: Niet normaal meer / Foetsie Localized description: SpongeBob besluit zich te gaan gedragen als een normaal (saai) mens. // SpongeBob wordt op een dag wakker. Buiten blijkt de stad verlaten en is iedereen verdwenen. Hij weet niet dat het "Nationale geen SpongeBob-dag" is.
		08/25/2021 12:15 am	SpongeBob SquarePants	De splinter / Glij-fluiten
	SpongeBob krijgt een splinter in zijn vinger. / Patrick en SpongeBob zijn Octo aan het vervelen met een glij-fluit. Als Octo helemaal door het dolle heen is van nijd, pakt hij zelf de glij-fluit en ontketent een volksopstand.
Localized series title: SpongeBob SquarePants^[Info] Localized episode title: De splinter / Glij-fluiten Localized description: SpongeBob krijgt een splinter in zijn vinger. // Patrick en SpongeBob zijn Octo aan het vervelen met een glij-fluit. Als Octo helemaal door het dolle heen is van nijd, pakt hij zelf de glij-fluit en ontketent een volksopstand.
		08/25/2021 12:35 am	Rabbids Invasie	Het Neusje van de Knijnie
	Als een knijnie een voobind-neus op doet, vinden ze dat hij de nieuwe leider moet zijn.
Localized series title: Rabbids Invasie Localized episode title: Het Neusje van de Knijnie Localized description: Als een knijnie een voobind-neus op doet, vinden ze dat hij de nieuwe leider moet zijn.
		08/25/2021 1:05 am	Vang Blake!	Geheugenverlies! / Vissen!
	Blake en Leonard zijn hun geheugen kwijt en denken dat ze beste vrienden zijn. Aan Mitch de taak om te voorkomen dat dit voor altijd zo blijft. // Skye vraagt of Blake de houten vis wil bespelen bij de wedstrijd 'Bonje in de band'.
Localized series title: Vang Blake! Localized episode title: Geheugenverlies! / Vissen! Localized description: Blake en Leonard zijn hun geheugen kwijt en denken dat ze beste vrienden zijn. Aan Mitch de taak om te voorkomen dat dit voor altijd zo blijft. // Skye vraagt of Blake de houten vis wil bespelen bij de wedstrijd 'Bonje in de band'.
		08/25/2021 1:05 am	Vang Blake!	Geheugenverlies! / Vissen!
	Blake en Leonard zijn hun geheugen kwijt en denken dat ze beste vrienden zijn. Aan Mitch de taak om te voorkomen dat dit voor altijd zo blijft. // Skye vraagt of Blake de houten vis wil bespelen bij de wedstrijd 'Bonje in de band'.
Localized series title: Vang Blake! Localized episode title: Geheugenverlies! / Vissen! Localized description: Blake en Leonard zijn hun geheugen kwijt en denken dat ze beste vrienden zijn. Aan Mitch de taak om te voorkomen dat dit voor altijd zo blijft. // Skye vraagt of Blake de houten vis wil bespelen bij de wedstrijd 'Bonje in de band'.
		08/25/2021 1:50 am	Winx Club	De strijd om de Oneindige Ocean
	Bloom, haar vriendinnen en de Selkies nemen het op tegen Tritannus, Icy en hun leger van mutanten. Uiteindelijk lukt het Tritannus toch om Layla's Sirenix krachten af te nemen.
Localized series title: Winx Club Localized episode title: De strijd om de Oneindige Ocean Localized description: Bloom, haar vriendinnen en de Selkies nemen het op tegen Tritannus, Icy en hun leger van mutanten. Uiteindelijk lukt het Tritannus toch om Layla's Sirenix krachten af te nemen.
		08/25/2021 2:10 am	Winx Club	De redding van de Paradijs Baai
	Tritannus en Icy bedreigen de Paradijs Baai die sterk wordt vervuild. De Winx en de Specialisten gaan er op af om de baai te redden.
Localized series title: Winx Club Localized episode title: De redding van de Paradijs Baai Localized description: Tritannus en Icy bedreigen de Paradijs Baai die sterk wordt vervuild. De Winx en de Specialisten gaan er op af om de baai te redden.
		08/25/2021 2:35 am	Winx Club	De strijd om de Oneindige Ocean
	Bloom, haar vriendinnen en de Selkies nemen het op tegen Tritannus, Icy en hun leger van mutanten. Uiteindelijk lukt het Tritannus toch om Layla's Sirenix krachten af te nemen.
Localized series title: Winx Club Localized episode title: De strijd om de Oneindige Ocean Localized description: Bloom, haar vriendinnen en de Selkies nemen het op tegen Tritannus, Icy en hun leger van mutanten. Uiteindelijk lukt het Tritannus toch om Layla's Sirenix krachten af te nemen.
		08/25/2021 3:00 am	Dora The Explorer	Perrito's grote verrassing
	Dora en Boots hebben een verrassing voor Dora's hondje Perrito neergezet op de Verrasheuvel, maar Zwieber heeft dat gehoord en hij wil de verrassing stele
Localized series title: Dora The Explorer Localized episode title: Perrito's grote verrassing Localized description: Dora en Boots hebben een verrassing voor Dora's hondje Perrito neergezet op de Verrasheuvel, maar Zwieber heeft dat gehoord en hij wil de verrassing stele
		08/25/2021 3:50 am	De familie Barbapapa	Alles voor gerechtigheid / De Grote Lenteschoonmaak
	De kinderen lenen boeken uit de bieb voor een spreekbeurt. Barbabob vergeet zijn boek in te leveren en het gaat kapot. / Iedereen moet zijn kamer opruimen en schoonmaken. De kinderen proberen er allemaal onderuit te komen.
Localized series title: De familie Barbapapa Localized episode title: Alles voor gerechtigheid / De Grote Lenteschoonmaak Localized description: De kinderen lenen boeken uit de bieb voor een spreekbeurt. Barbabob vergeet zijn boek in te leveren en het gaat kapot. // Iedereen moet zijn kamer opruimen en schoonmaken. De kinderen proberen er allemaal onderuit te komen.
		08/25/2021 4:15 am	Blaze en de Monsterwielen	Verrukkelijke verhalen
	Pickle leest samen met Blaze, AJ en Crusher baby Gurkje drie verhalen voor; het eerste gaat over cowboys, het tweede over politieagenten en het derde over superhelden.
Localized series title: Blaze en de Monsterwielen Localized episode title: Verrukkelijke verhalen Localized description: Pickle leest samen met Blaze, AJ en Crusher baby Gurkje drie verhalen voor; het eerste gaat over cowboys, het tweede over politieagenten en het derde over superhelden.
		08/25/2021 4:40 am	PAW Patrol	Pups Redden een Speelse Draak / Pups Redden de Dieren
	De draak uit het lievelingsboek van Alex komt tot leven en speelt verstoppertje in de Avonturenbaai. Alex mag helpen om hem terug te halen. // De trailer van Francois raakt los en al zijn reptielen en amfibieën ontsnappen uit hun kooi.
Localized series title: PAW Patrol Localized episode title: Pups Redden een Speelse Draak / Pups Redden de Dieren Localized description: De draak uit het lievelingsboek van Alex komt tot leven en speelt verstoppertje in de Avonturenbaai. Alex mag helpen om hem terug te halen. // De trailer van Francois raakt los en al zijn reptielen en amfibieën ontsnappen uit hun kooi.
		08/25/2021 5:10 am	Pokémon	Het licht vullen met duisternis!
	Het gaat niet goed in Alola, en onze helden willen graag uitzoeken hoe dat komt!
Localized series title: Pokémon Localized episode title: Het licht vullen met duisternis! Localized description: Het gaat niet goed in Alola, en onze helden willen graag uitzoeken hoe dat komt!
		08/25/2021 5:35 am	Pokémon	Volle maan en veel armen!
	Een mysterieus wezen is uit een Ultra Wormgat verschenen en vormt een bedreiging voor Alola, maar onze helden doen er alles aan om te helpen!
Localized series title: Pokémon Localized episode title: Volle maan en veel armen! Localized description: Een mysterieus wezen is uit een Ultra Wormgat verschenen en vormt een bedreiging voor Alola, maar onze helden doen er alles aan om te helpen!
		08/25/2021 6:00 am	Odd Squad	Een Andere Partner Nog Eens en Nog Eens
	Olive en Otto komen te weten hoe het is om samen te werken met een andere partner.
Localized series title: Odd Squad Localized episode title: Een Andere Partner Nog Eens en Nog Eens Localized description: Olive en Otto komen te weten hoe het is om samen te werken met een andere partner.
		08/25/2021 6:10 am	Odd Squad	Voor een Handvol Fruitsap
	Mevrouw O vertelt Olive en Otto nostalgisch over haar eerste dagen bij Odd Squad.
Localized series title: Odd Squad Localized episode title: Voor een Handvol Fruitsap Localized description: Mevrouw O vertelt Olive en Otto nostalgisch over haar eerste dagen bij Odd Squad.
		08/25/2021 6:15 am	Spyders	Het Kristal
	Daniel vraagt zich af of hij en Sophie officieel een koppel zijn. Adele en haar partners maken zich zorgen als de minister niet op hun vraag om losgeld reageert. Nikki krijgt plotseling een vreemd bericht van een klasgenoot die ze vroeger leuk vond.
Localized series title: Spyders Localized episode title: Het Kristal Localized description: Daniel vraagt zich af of hij en Sophie officieel een koppel zijn. Adele en haar partners maken zich zorgen als de minister niet op hun vraag om losgeld reageert. Nikki krijgt plotseling een vreemd bericht van een klasgenoot die ze vroeger leuk vond.
		08/25/2021 6:40 am	Henry Danger	Molmensen
	Ray, Charlotte en Schwoz ontdekken een heel stelsel van tunnels onder Swellview, gegraven door de molmensen. In plaats van een deal met hen te sluiten, ontketent Ray een ruzie.
Localized series title: Henry Danger Localized episode title: Molmensen Localized description: Ray, Charlotte en Schwoz ontdekken een heel stelsel van tunnels onder Swellview, gegraven door de molmensen. In plaats van een deal met hen te sluiten, ontketent Ray een ruzie.
		08/25/2021 7:05 am	Henry Danger	Chip tegen chip
	Schwoz heeft een nieuwe Mancave-computer geïnstalleerd. Wanneer Ray onvoorzichtig omgaat met zijn nieuwe zwaard, bestempelt de computer hem als een gevaar dat uitgeschakeld moet worden.
Localized series title: Henry Danger Localized episode title: Chip tegen chip Localized description: Schwoz heeft een nieuwe Mancave-computer geïnstalleerd. Wanneer Ray onvoorzichtig omgaat met zijn nieuwe zwaard, bestempelt de computer hem als een gevaar dat uitgeschakeld moet worden.
		08/25/2021 7:30 am	De Thundermans	Superkrachten
	Directeur Bradford heeft het voorzien op Gideon, die een klacht over hem ingediend heeft bij het schoolbestuur. Phoebe en Max verzinnen een plan om Gideon meer zelfvertrouwen te geven zodat hij tegen Bradford bestand is.
Localized series title: De Thundermans Localized episode title: Superkrachten Localized description: Directeur Bradford heeft het voorzien op Gideon, die een klacht over hem ingediend heeft bij het schoolbestuur. Phoebe en Max verzinnen een plan om Gideon meer zelfvertrouwen te geven zodat hij tegen Bradford bestand is.
		08/25/2021 7:55 am	De Thundermans	Het Geheim van de Smith
	Smith heeft in de gymzaal een schilderij gemaakt ter ere van Max en Phoebe. Het zou een heldhaftig portret moeten zijn, maar Smith heeft ze afgeschilderd als kwaadaardige monsters.
Localized series title: De Thundermans Localized episode title: Het Geheim van de Smith Localized description: Smith heeft in de gymzaal een schilderij gemaakt ter ere van Max en Phoebe. Het zou een heldhaftig portret moeten zijn, maar Smith heeft ze afgeschilderd als kwaadaardige monsters.
		08/25/2021 8:20 am	Danger Force	Manieren en Methodes
	Wanneer het peperdure paardrijzadel van haar vader wordt gestolen, doet Mika haar uiterste best het terug te vinden. Miles beweert echter dat hij het zadel eerder terug gaat vinden, zonder er ook maar iets voor te hoeven doen.
Localized series title: Danger Force Localized episode title: Manieren en Methodes Localized description: Wanneer het peperdure paardrijzadel van haar vader wordt gestolen, doet Mika haar uiterste best het terug te vinden. Miles beweert echter dat hij het zadel eerder terug gaat vinden, zonder er ook maar iets voor te hoeven doen.
		08/25/2021 8:45 am	Tyler Perry's Young Dylan	Make-up
	Dylan moet worden ingeschreven op school, maar hij wil niet mee. Ondertussen probeert Rebecca make-up op te doen naar school, maar dat komt haar op een zware straf te staan.
Localized series title: Tyler Perry's Young Dylan Localized episode title: Make-up Localized description: Dylan moet worden ingeschreven op school, maar hij wil niet mee. Ondertussen probeert Rebecca make-up op te doen naar school, maar dat komt haar op een zware straf te staan.
		08/25/2021 9:10 am	Side Hustle	Phantom of the Mooery
	Er is iets vreemds aan de hand met de MicroMooery, Presley, Lex en Munchy's favoriete plek om te hangen. Iemand breekt er 's nachts in om Cash de koe te melken. Spenders huurt de kinderen in om het mystery van de Nachtmelker op te lossen.
Localized series title: Side Hustle Localized episode title: Phantom of the Mooery Localized description: Er is iets vreemds aan de hand met de MicroMooery, Presley, Lex en Munchy's favoriete plek om te hangen. Iemand breekt er 's nachts in om Cash de koe te melken. Spenders huurt de kinderen in om het mystery van de Nachtmelker op te lossen.
		08/25/2021 9:10 am	Side Hustle	Phantom of the Mooery
	Er is iets vreemds aan de hand met de MicroMooery, Presley, Lex en Munchy's favoriete plek om te hangen. Iemand breekt er 's nachts in om Cash de koe te melken. Spenders huurt de kinderen in om het mystery van de Nachtmelker op te lossen.
Localized series title: Side Hustle Localized episode title: Phantom of the Mooery Localized description: Er is iets vreemds aan de hand met de MicroMooery, Presley, Lex en Munchy's favoriete plek om te hangen. Iemand breekt er 's nachts in om Cash de koe te melken. Spenders huurt de kinderen in om het mystery van de Nachtmelker op te lossen.
		08/25/2021 9:55 am	SpongeBob SquarePants	Haaien tegen inktvissen / IdemBob DitoPants
	SpongeBob sluit zich aan bij een bende haaien die anders zijn dan ze lijken. / Plankton smeedt snode plannen om de geheime krabburger formule in handen te krijgen.
Localized series title: SpongeBob SquarePants^[Info] Localized episode title: Haaien tegen inktvissen / IdemBob DitoPants Localized description: SpongeBob sluit zich aan bij een bende haaien die anders zijn dan ze lijken. // Plankton smeedt snode plannen om de geheime krabburger formule in handen te krijgen.
		08/25/2021 10:20 am	Kamp Koral

Localized series title: Kamp Koral
		08/25/2021 10:35 am	Odd Squad	Robert Plant
	Olive en Otto moeten Obfusco's plant tegenhouden voor die het hoofdkwartier overneemt.
Localized series title: Odd Squad Localized episode title: Robert Plant Localized description: Olive en Otto moeten Obfusco's plant tegenhouden voor die het hoofdkwartier overneemt.
		08/25/2021 10:45 am	Odd Squad	Speeltijd
	Wanneer Otto vast komt te zitten in een videospelletje, moet Olive hem redden.
Localized series title: Odd Squad Localized episode title: Speeltijd Localized description: Wanneer Otto vast komt te zitten in een videospelletje, moet Olive hem redden.
		08/25/2021 11:00 am	Huize Herrie	Strijd van het feestje / Korrel van waarheid
	De tweeling wordt zeven jaar, Lola is al bezig met organiseren van het feestje, maar dit jaar wil Lana het een keer doen. / Lincoln en co ontdekken op school een kamer met een complete tv-nieuws set. Er was ooit een school nieuwsteam!
Localized series title: Huize Herrie Localized episode title: Strijd van het feestje / Korrel van waarheid Localized description: De tweeling wordt zeven jaar, Lola is al bezig met organiseren van het feestje, maar dit jaar wil Lana het een keer doen. // Lincoln en co ontdekken op school een kamer met een complete tv-nieuws set. Er was ooit een school nieuwsteam!
		08/25/2021 11:25 am	Huize Herrie	Vriendschapsband / Band tezamen
	Lisa mag een presentatie doen op de Genie conferentie, maar ze heeft geen onderzoek wat interessant genoeg is. / Luna, Sam, Mazzy en Sully vormen samen de Moon Goats en ze doen het goed. Ze hopen ooit door te breken naar grote stadions.
Localized series title: Huize Herrie Localized episode title: Vriendschapsband / Band tezamen Localized description: Lisa mag een presentatie doen op de Genie conferentie, maar ze heeft geen onderzoek wat interessant genoeg is. // Luna, Sam, Mazzy en Sully vormen samen de Moon Goats en ze doen het goed. Ze hopen ooit door te breken naar grote stadions.
		08/25/2021 11:25 am	Huize Herrie	Vriendschapsband / Band tezamen
	Lisa mag een presentatie doen op de Genie conferentie, maar ze heeft geen onderzoek wat interessant genoeg is. / Luna, Sam, Mazzy en Sully vormen samen de Moon Goats en ze doen het goed. Ze hopen ooit door te breken naar grote stadions.
Localized series title: Huize Herrie Localized episode title: Vriendschapsband / Band tezamen Localized description: Lisa mag een presentatie doen op de Genie conferentie, maar ze heeft geen onderzoek wat interessant genoeg is. // Luna, Sam, Mazzy en Sully vormen samen de Moon Goats en ze doen het goed. Ze hopen ooit door te breken naar grote stadions.
		08/25/2021 11:25 am	Huize Herrie	Vriendschapsband / Band tezamen
	Lisa mag een presentatie doen op de Genie conferentie, maar ze heeft geen onderzoek wat interessant genoeg is. / Luna, Sam, Mazzy en Sully vormen samen de Moon Goats en ze doen het goed. Ze hopen ooit door te breken naar grote stadions.
Localized series title: Huize Herrie Localized episode title: Vriendschapsband / Band tezamen Localized description: Lisa mag een presentatie doen op de Genie conferentie, maar ze heeft geen onderzoek wat interessant genoeg is. // Luna, Sam, Mazzy en Sully vormen samen de Moon Goats en ze doen het goed. Ze hopen ooit door te breken naar grote stadions.
		08/25/2021 12:40 pm	Barbie Dream House Adventures	Het leven kan een droom zijn
	Terwijl ze een carrièrekeus probeert te maken, heeft Barbie een vreemde droom
Localized series title: Barbie Dream House Adventures Localized episode title: Het leven kan een droom zijn Localized description: Terwijl ze een carrièrekeus probeert te maken, heeft Barbie een vreemde droom
		08/25/2021 1:05 pm	Pokémon	Het prisma tussen licht en donker!
	Onze helden zijn op een missie om Solgaleo uit de greep van UB Black te redden en dit blijkt niet zomaar een missie te zijn!
Localized series title: Pokémon Localized episode title: Het prisma tussen licht en donker! Localized description: Onze helden zijn op een missie om Solgaleo uit de greep van UB Black te redden en dit blijkt niet zomaar een missie te zijn!
		08/25/2021 1:25 pm	Pokémon	De toekomst veiligstellen!
	De Ultra Beschermers zijn op een missie om Poipoles wereld te redden en iedereen en alles is van hen afhankelijk!
Localized series title: Pokémon Localized episode title: De toekomst veiligstellen! Localized description: De Ultra Beschermers zijn op een missie om Poipoles wereld te redden en iedereen en alles is van hen afhankelijk!
		08/25/2021 1:45 pm	ALVINNN!!! En de Chipmunks	Deserted

Localized series title: ALVINNN!!! En de Chipmunks Localized episode title: Deserted
		08/25/2021 2:00 pm	ALVINNN!!! En de Chipmunks	Zeela The Great

Localized series title: ALVINNN!!! En de Chipmunks Localized episode title: Zeela The Great
		08/25/2021 2:15 pm	SpongeBob SquarePants	Baas voor één dag / Het Pinda piepeltje
	Wanneer Meneer Krabs gewond raakt, neemt Spongebob voor één dag de leiding over in de Krokante Krab. / Patrick wil gratis ijs krijgen door een baantje te nemen bij Pel de Pinda, maar werken is zwaarder dan het lijkt.
Localized series title: SpongeBob SquarePants^[Info] Localized episode title: Baas voor één dag / Het Pinda piepeltje Localized description: Wanneer Meneer Krabs gewond raakt, neemt Spongebob voor één dag de leiding over in de Krokante Krab. // Patrick wil gratis ijs krijgen door een baantje te nemen bij Pel de Pinda, maar werken is zwaarder dan het lijkt.
		08/25/2021 2:35 pm	SpongeBob SquarePants	Aasjachtpants
	Octo stuurt SpongeBob en Patrick op een onmogelijke speurtocht.
Localized series title: SpongeBob SquarePants^[Info] Localized episode title: Aasjachtpants Localized description: Octo stuurt SpongeBob en Patrick op een onmogelijke speurtocht.
		08/25/2021 2:45 pm	Goldie's Oldies	Firma list en bedrog
	Goldie is ervan overtuigd dat Maury opgelicht wordt als hij inschrijfgeld moet betalen voor een modellenbureau voor senioren. Wanhopig om haar gelijk te halen, probeert ze met behulp van Esthers adviezen de oplichter erin te luizen.
Localized series title: Goldie's Oldies Localized episode title: Firma list en bedrog Localized description: Goldie is ervan overtuigd dat Maury opgelicht wordt als hij inschrijfgeld moet betalen voor een modellenbureau voor senioren. Wanhopig om haar gelijk te halen, probeert ze met behulp van Esthers adviezen de oplichter erin te luizen.
		08/25/2021 3:15 pm	Tyler Perry's Young Dylan	Opvallen en opstaan
	Dylan en Rebecca willen een electrische stepscooter, maar dat ma niet omdat ze veel te klunzig zijn. Yasmine probeert te bewijzen dat ze best goed kan koken.
Localized series title: Tyler Perry's Young Dylan Localized episode title: Opvallen en opstaan Localized description: Dylan en Rebecca willen een electrische stepscooter, maar dat ma niet omdat ze veel te klunzig zijn. Yasmine probeert te bewijzen dat ze best goed kan koken.
		08/25/2021 3:35 pm	De avonturen van Kid Danger	Yoehoe Tube
	Om Schwoz te redden na een mislukt experiment moeten Captain Man en Kid Danger zijn aanwijzingen op internet volgen.
Localized series title: De avonturen van Kid Danger Localized episode title: Yoehoe Tube Localized description: Om Schwoz te redden na een mislukt experiment moeten Captain Man en Kid Danger zijn aanwijzingen op internet volgen.
		08/25/2021 3:45 pm	Henry Danger	Escape Room
	Captain Man en Kid Danger worden uitgenodigd voor de opening van een escape room. Dit blijkt echter een val en ze moeten daadwerkelijk zien te ontsnappen, samen met twee tieners.
Localized series title: Henry Danger Localized episode title: Escape Room Localized description: Captain Man en Kid Danger worden uitgenodigd voor de opening van een escape room. Dit blijkt echter een val en ze moeten daadwerkelijk zien te ontsnappen, samen met twee tieners.
		08/25/2021 4:10 pm	Henry Danger	Het begin van het einde
	Henry komt erachter dat hij als enige nog niet klaar is met de middelbare school doordat hij zoveel gewerkt heeft met Ray. De twee krijgen ruzie waarop Henry ontslag neemt als Kid Danger.
Localized series title: Henry Danger Localized episode title: Het begin van het einde Localized description: Henry komt erachter dat hij als enige nog niet klaar is met de middelbare school doordat hij zoveel gewerkt heeft met Ray. De twee krijgen ruzie waarop Henry ontslag neemt als Kid Danger.
		08/25/2021 4:40 pm	Danger Force	Howdee Partners
	Volt ontdekt hoe ze snel geld kan verdienen via een nieuwe app. Er gaat echter iets fout, en al snel liggen de geheime identiteiten van de hele Danger Force op het spel.
Localized series title: Danger Force Localized episode title: Howdee Partners Localized description: Volt ontdekt hoe ze snel geld kan verdienen via een nieuwe app. Er gaat echter iets fout, en al snel liggen de geheime identiteiten van de hele Danger Force op het spel.
		08/25/2021 5:05 pm	The Thundermans	Date en Deken Leed
	Max en Phoebe worden gek van Sarah en Gideon, die heimelijk verliefd op ze zijn. Ze gaan proberen om ze aan elkaar te koppelen. Chloe raakt steeds haar dekentje kwijt en Hank wil dit probleem oplossen door het dekentje te laten verdwijnen.
Localized series title: The Thundermans Localized episode title: Date en Deken Leed Localized description: Max en Phoebe worden gek van Sarah en Gideon, die heimelijk verliefd op ze zijn. Ze gaan proberen om ze aan elkaar te koppelen. Chloe raakt steeds haar dekentje kwijt en Hank wil dit probleem oplossen door het dekentje te laten verdwijnen.
		08/25/2021 5:30 pm	De Thundermans	Opa Thunder
	Als opa en oma Thunder op bezoek komen, ziet Phoebe tot haar grote schrik dat opa opeens alle aandacht heeft voor Max.
Localized series title: De Thundermans Localized episode title: Opa Thunder Localized description: Als opa en oma Thunder op bezoek komen, ziet Phoebe tot haar grote schrik dat opa opeens alle aandacht heeft voor Max.
		08/25/2021 5:55 pm	Huize Herrie	Schaal van gerechtigheid / Mode misdaad
	Een bulldozer wil devijver waar Lana's vissenvriendjes wonen dichtgooien. Dat wil Lana kostte wat kost zien te voorkomen. / Leni wordt beschuldigt van het stelen van sjaals in een winkel waar ze werkt. Lincoln en Clyde lossen de zaak op.
Localized series title: Huize Herrie Localized episode title: Schaal van gerechtigheid / Mode misdaad Localized description: Een bulldozer wil devijver waar Lana's vissenvriendjes wonen dichtgooien. Dat wil Lana kostte wat kost zien te voorkomen. // Leni wordt beschuldigt van het stelen van sjaals in een winkel waar ze werkt. Lincoln en Clyde lossen de zaak op.
		08/25/2021 6:15 pm	SpongeBob SquarePants	SpongeBob Longpants / Sportschool Leendert
	SpongeBob koopt een lange broek en gaat voor chique. / Leendert opent zijn eigen sportschool en iedereen is uitgenodigd voor een dag gratis sporten.
Localized series title: SpongeBob SquarePants^[Info] Localized episode title: SpongeBob Longpants / Sportschool Leendert Localized description: SpongeBob koopt een lange broek en gaat voor chique. // Leendert opent zijn eigen sportschool en iedereen is uitgenodigd voor een dag gratis sporten.
		08/25/2021 6:40 pm	Henry Danger	Rammelaar Invasiepeuter Invasion
	Kid Danger en Captain Man worden gegijzeld door de Rammelaar.
Localized series title: Henry Danger Localized episode title: Rammelaar Invasiepeuter Invasion Localized description: Kid Danger en Captain Man worden gegijzeld door de Rammelaar.
		08/25/2021 7:05 pm	iCarly	Alles voor de show
	Wanneer Sam in de gevangenis belandt, heeft Carly een probleem. Haar vader zal voor het eerst live naar iCarly kijken, dus moet Spencer de rol van Sam vervullen. Spencer heeft echter die avond een date met een vrouw die niets van iCarly mag weten.
Localized series title: iCarly Localized episode title: Alles voor de show Localized description: Wanneer Sam in de gevangenis belandt, heeft Carly een probleem. Haar vader zal voor het eerst live naar iCarly kijken, dus moet Spencer de rol van Sam vervullen. Spencer heeft echter die avond een date met een vrouw die niets van iCarly mag weten.
		08/25/2021 7:30 pm	SpongeBob SquarePants	Meermanpants
	SpongeBob en Patrick gaan helemaal op in hun rollen als Meerminman en Mosseljongen.
Localized series title: SpongeBob SquarePants^[Info] Localized episode title: Meermanpants Localized description: SpongeBob en Patrick gaan helemaal op in hun rollen als Meerminman en Mosseljongen.
		08/25/2021 7:45 pm	De Thundermans	Het kwaad rust nooit
	Phoebe's trouw wordt op de proef gesteld als ze erachter komt dat haar vriendje's vader misschien weer kwaadaardig wordt. Ze moet nu beslissen om hem wel of niet aan te geven.
Localized series title: De Thundermans Localized episode title: Het kwaad rust nooit Localized description: Phoebe's trouw wordt op de proef gesteld als ze erachter komt dat haar vriendje's vader misschien weer kwaadaardig wordt. Ze moet nu beslissen om hem wel of niet aan te geven.
		08/25/2021 8:05 pm	Big Time Rush	Big Time Rocker
	Lucy, een stoere rockchick, is nieuw in Palm Woods. Ze vindt de muziek van BTR niet echt 'rocken'. Carlos en James proberen haar te verleiden, terwijl Kendall haar ervan probeert te overtuigen dat BTR wel degelijk 'rockt'.
Localized series title: Big Time Rush Localized episode title: Big Time Rocker Localized description: Lucy, een stoere rockchick, is nieuw in Palm Woods. Ze vindt de muziek van BTR niet echt 'rocken'. Carlos en James proberen haar te verleiden, terwijl Kendall haar ervan probeert te overtuigen dat BTR wel degelijk 'rockt'.
		08/25/2021 8:25 pm	Sam & Cat	#Eersteklas problemen
	Sam en Cat hebben twee zeer verwende kinderen over de vloer. Wanneer hen gevraagd wordt om het tweetal te begeleiden in het vliegtuig, zeggen ze uiteindelijk toch ja. Daar wachten een aantal uitdagingen.
Localized series title: Sam & Cat Localized episode title: #Eersteklas problemen Localized description: Sam en Cat hebben twee zeer verwende kinderen over de vloer. Wanneer hen gevraagd wordt om het tweetal te begeleiden in het vliegtuig, zeggen ze uiteindelijk toch ja. Daar wachten een aantal uitdagingen.
		08/25/2021 8:50 pm	Avatar: De Legende Van Aang	Nachtmerries en Dagdromen
	Er zijn nog vier dagen te gaan voor de invasie en Aang is op van de zenuwen. Hij besluit niet meer te slapen waardoor hij gaat hallucineren. Als z'n vrienden hem verzekeren dat hij klaar is voor de strijd, valt hij eindelijk in slaap.
Localized series title: Avatar: De Legende Van Aang Localized episode title: Nachtmerries en Dagdromen Localized description: Er zijn nog vier dagen te gaan voor de invasie en Aang is op van de zenuwen. Hij besluit niet meer te slapen waardoor hij gaat hallucineren. Als z'n vrienden hem verzekeren dat hij klaar is voor de strijd, valt hij eindelijk in slaap.
		08/25/2021 9:10 pm	Victorious	Lerarenleed
	Tori moet Sikowitz proberen op te vrolijken.
Localized series title: Victorious Localized episode title: Lerarenleed Localized description: Tori moet Sikowitz proberen op te vrolijken.
		08/25/2021 9:35 pm	iCarly	Reclame voor Tech-Foot
	Carly is erg opgewonden als het populaire schoenmerk Daka haar nieuwe schoen wil promoten in de webshow van Carly, de Techfoot. Maar als blijkt dat er wat mis is met de Techfoot, krijgt iCarly ineens minder kijkcijfers.
Localized series title: iCarly Localized episode title: Reclame voor Tech-Foot Localized description: Carly is erg opgewonden als het populaire schoenmerk Daka haar nieuwe schoen wil promoten in de webshow van Carly, de Techfoot. Maar als blijkt dat er wat mis is met de Techfoot, krijgt iCarly ineens minder kijkcijfers.
		08/25/2021 9:55 pm	Kenan & Kel	Een ster is geërgerd
	Kenan en Kel zijn vastbesloten in een film te spelen die opgenomen wordt in Rigby's.
Localized series title: Kenan & Kel Localized episode title: Een ster is geërgerd Localized description: Kenan en Kel zijn vastbesloten in een film te spelen die opgenomen wordt in Rigby's.
		08/25/2021 9:55 pm	Kenan & Kel	Een ster is geërgerd
	Kenan en Kel zijn vastbesloten in een film te spelen die opgenomen wordt in Rigby's.
Localized series title: Kenan & Kel Localized episode title: Een ster is geërgerd Localized description: Kenan en Kel zijn vastbesloten in een film te spelen die opgenomen wordt in Rigby's.
		08/25/2021 10:20 pm	Boze Bevers	Bar-ry En Boos / Daar Zit Een Luchtje Aan
	Barry de Beer wil zijn zangcarrière nieuw leven inblazen en gaat daarom op zoek naar de Groove. // Dag en Norbert leren hoe ze hun territorium kunnen markeren met hun geurklieren. Hun jaloezie ontaard in een marathon van territoriumwinst.
Localized series title: Boze Bevers Localized episode title: Bar-ry En Boos / Daar Zit Een Luchtje Aan Localized description: Barry de Beer wil zijn zangcarrière nieuw leven inblazen en gaat daarom op zoek naar de Groove. // Dag en Norbert leren hoe ze hun territorium kunnen markeren met hun geurklieren. Hun jaloezie ontaard in een marathon van territoriumwinst.
		08/25/2021 10:40 pm	CatDog	Veiligheidshond / Dog kom Thuis!
	Cat probeert Dog uit te leggen dat hij voorzichtiger moet zijn omdat een hond geen negen levens heeft zoals een kat. / Dog verlaat het huis na een weddenschap met Cat.
Localized series title: CatDog Localized episode title: Veiligheidshond / Dog kom Thuis! Localized description: Cat probeert Dog uit te leggen dat hij voorzichtiger moet zijn omdat een hond geen negen levens heeft zoals een kat. // Dog verlaat het huis na een weddenschap met Cat.
		08/25/2021 11:05 pm	All Grown Up	Geluksgetal 13
	Angeliekje wordt 13 en geeft een groot verjaardagsfeest. Maar de populaire Savannah geeft een fuifje op dezelfde dag, dus welk feestje zal iedereen kiezen?
Localized series title: All Grown Up Localized episode title: Geluksgetal 13 Localized description: Angeliekje wordt 13 en geeft een groot verjaardagsfeest. Maar de populaire Savannah geeft een fuifje op dezelfde dag, dus welk feestje zal iedereen kiezen?
		08/25/2021 11:50 pm	SpongeBob SquarePants	Leven als Leenderd / Zonbleek
	Leenderd vindt dat SpongeBob en Patrick best wat gevaarlijker zouden mogen gaan leven. Leven als Leenderd. / Ben Benidorm geeft een feest in Bikinibroek. Patrick en SpongeBob mogen vanwege hun bleke huidskleur niet komen.
Localized series title: SpongeBob SquarePants^[Info] Localized episode title: Leven als Leenderd / Zonbleek Localized description: Leenderd vindt dat SpongeBob en Patrick best wat gevaarlijker zouden mogen gaan leven. Leven als Leenderd. // Ben Benidorm geeft een feest in Bikinibroek. Patrick en SpongeBob mogen vanwege hun bleke huidskleur niet komen.
		08/26/2021 12:10 am	SpongeBob SquarePants	Octo de reus / Neusloos
	Octo wordt door SpongeBob bespoten met een groeimiddel voor planten. Hij veranderd in een reus. / Patrick kan niet ruiken en besluit zich een neus te laten aanmeten door een plastisch chirurg.
Localized series title: SpongeBob SquarePants^[Info] Localized episode title: Octo de reus / Neusloos Localized description: Octo wordt door SpongeBob bespoten met een groeimiddel voor planten. Hij veranderd in een reus. // Patrick kan niet ruiken en besluit zich een neus te laten aanmeten door een plastisch chirurg.
		08/26/2021 12:35 am	Rabbids Invasie	Museum Knijnies
	Twee knijnies vernielen een museum en de beveiliger krijgt de schuld.
Localized series title: Rabbids Invasie Localized episode title: Museum Knijnies Localized description: Twee knijnies vernielen een museum en de beveiliger krijgt de schuld.
		08/26/2021 1:05 am	Vang Blake!	Hond! / Reclame!
	De Eekliens vermommen zich als een grote hond om Blake te kunnen uitschakelen. // Als Dale een reclamespotje wil uitzenden waarin Blake vernederd wordt dreigt een toekomstige mislukking van Blake. Blake en Mitch maken een nieuwe commercial.
Localized series title: Vang Blake! Localized episode title: Hond! / Reclame! Localized description: De Eekliens vermommen zich als een grote hond om Blake te kunnen uitschakelen. // Als Dale een reclamespotje wil uitzenden waarin Blake vernederd wordt dreigt een toekomstige mislukking van Blake. Blake en Mitch maken een nieuwe commercial.
		08/26/2021 2:10 am	Winx Club	De val van Tritannus
	Bloom en de Winx delen de laatste slag uit aan Tritannus en weten hem uiteindelijk te verslaan en daarmee de Magische Dimensie te redden.
Localized series title: Winx Club Localized episode title: De val van Tritannus Localized description: Bloom en de Winx delen de laatste slag uit aan Tritannus en weten hem uiteindelijk te verslaan en daarmee de Magische Dimensie te redden.
		08/26/2021 2:35 am	Winx Club	De inspiratie van Sirenix
	Nu Daphne haar lichamelijke vorm weer heeft aangenomen, moet ze erg wennen aan haar nieuwe ik. Intussen heeft Icy een listig plan bedacht om de Winx voor eens en altijd te vernietigen. De enige die de Winx kan helpen is Daphne, maar wanneer?
Localized series title: Winx Club Localized episode title: De inspiratie van Sirenix Localized description: Nu Daphne haar lichamelijke vorm weer heeft aangenomen, moet ze erg wennen aan haar nieuwe ik. Intussen heeft Icy een listig plan bedacht om de Winx voor eens en altijd te vernietigen. De enige die de Winx kan helpen is Daphne, maar wanneer?
		08/26/2021 3:00 am	Dora The Explorer	De Thanksgiving-optocht
	Dora en Boots hebben een praalwagen in de vorm van een piratenschip gebouwd voor de optocht op Thanksgiving Day, maar die rijdt per ongeluk weg met de piratenbiggen aan boord
Localized series title: Dora The Explorer Localized episode title: De Thanksgiving-optocht Localized description: Dora en Boots hebben een praalwagen in de vorm van een piratenschip gebouwd voor de optocht op Thanksgiving Day, maar die rijdt per ongeluk weg met de piratenbiggen aan boord
		08/26/2021 3:20 am	Peppa Pig	Fietsen
	Papa Big heeft een grote pompoen gekweekt. Peppa is aan het fietsen, maar ze wil fietsen zonder zijwieltjes. Al snel botst ze tegen de pompoen.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Fietsen Localized description: Papa Big heeft een grote pompoen gekweekt. Peppa is aan het fietsen, maar ze wil fietsen zonder zijwieltjes. Al snel botst ze tegen de pompoen.
		08/26/2021 3:30 am	Abby Hatcher	Krullie en de sokpop / In het park
	Krullie heeft een lief popje maar dat mag niet in de keuken blijven omdat het zo stinkt. // Het heeft geregend en zodra het droog is gaat iedereen naar het park, behalve prinses Flug, want die wil niet vies worden.
Localized series title: Abby Hatcher Localized episode title: Krullie en de sokpop / In het park Localized description: Krullie heeft een lief popje maar dat mag niet in de keuken blijven omdat het zo stinkt. // Het heeft geregend en zodra het droog is gaat iedereen naar het park, behalve prinses Flug, want die wil niet vies worden.
		08/26/2021 3:50 am	De familie Barbapapa	Dat durf je niet / Roy
	De hele familie gaat naar de sneeuw en Barbaborre gaat een strijd aan met Barbabientje. / Barbabenno heeft een robot gemaakt die zijn vloer schrobt, maar ook dol is op voetballen.
Localized series title: De familie Barbapapa Localized episode title: Dat durf je niet / Roy Localized description: De hele familie gaat naar de sneeuw en Barbaborre gaat een strijd aan met Barbabientje. // Barbabenno heeft een robot gemaakt die zijn vloer schrobt, maar ook dol is op voetballen.
		08/26/2021 4:15 am	Blaze en de Monsterwielen	Vrachtwagen Blaze
	Stripes geeft een groot dierenfeest. Alles staat al klaar. Maar dan steekt er ineens een harde wind op en die blaast alles weer weg. Gelukkig is daar vrachtwagen Blaze om alles weer terug te brengen.
Localized series title: Blaze en de Monsterwielen Localized episode title: Vrachtwagen Blaze Localized description: Stripes geeft een groot dierenfeest. Alles staat al klaar. Maar dan steekt er ineens een harde wind op en die blaast alles weer weg. Gelukkig is daar vrachtwagen Blaze om alles weer terug te brengen.
		08/26/2021 4:40 am	PAW Patrol	Mission Paw: De Strijd om de Kroon
	Chase en het team worden naar Barkingburg geroepen om de kroon in de gaten te houden.
Localized series title: PAW Patrol Localized episode title: Mission Paw: De Strijd om de Kroon Localized description: Chase en het team worden naar Barkingburg geroepen om de kroon in de gaten te houden.
		08/26/2021 5:10 am	Pokémon	Het prisma tussen licht en donker!
	Onze helden zijn op een missie om Solgaleo uit de greep van UB Black te redden en dit blijkt niet zomaar een missie te zijn!
Localized series title: Pokémon Localized episode title: Het prisma tussen licht en donker! Localized description: Onze helden zijn op een missie om Solgaleo uit de greep van UB Black te redden en dit blijkt niet zomaar een missie te zijn!
		08/26/2021 5:35 am	Pokémon	De toekomst veiligstellen!
	De Ultra Beschermers zijn op een missie om Poipoles wereld te redden en iedereen en alles is van hen afhankelijk!
Localized series title: Pokémon Localized episode title: De toekomst veiligstellen! Localized description: De Ultra Beschermers zijn op een missie om Poipoles wereld te redden en iedereen en alles is van hen afhankelijk!
		08/26/2021 6:00 am	Odd Squad	Oscar de Sofa
	Oscar verandert zichzelf per ongeluk in een zetel.
Localized series title: Odd Squad Localized episode title: Oscar de Sofa Localized description: Oscar verandert zichzelf per ongeluk in een zetel.
		08/26/2021 6:10 am	Odd Squad	Soundcheck
	Soundcheck heeft een concert gepland, maar plotseling zijn de groepsleden vermist. Otto en Olive moeten de band op tijd terug bij elkaar brengen vóór de start van het concert.
Localized series title: Odd Squad Localized episode title: Soundcheck Localized description: Soundcheck heeft een concert gepland, maar plotseling zijn de groepsleden vermist. Otto en Olive moeten de band op tijd terug bij elkaar brengen vóór de start van het concert.
		08/26/2021 6:15 am	Spyders	63 Uur
	De Fischers gaan een nieuwe machine bouwen, en Adele probeert het te saboteren. Ella biedt haar excuses aan aan Sean. Nikki en Sean moeten beslissen over de toekomst van hun relatie. Een nieuwe gast checkt in bij het gastenverblijf.
Localized series title: Spyders Localized episode title: 63 Uur Localized description: De Fischers gaan een nieuwe machine bouwen, en Adele probeert het te saboteren. Ella biedt haar excuses aan aan Sean. Nikki en Sean moeten beslissen over de toekomst van hun relatie. Een nieuwe gast checkt in bij het gastenverblijf.
		08/26/2021 6:40 am	Henry Danger	Danger. Henry Danger
	Captain Man en Kid Danger worden gevraagd om een beruchte, rijke crimineel op te pakken. Ze bezoeken daarvoor de zestiende verjaardag van zijn dochter.
Localized series title: Henry Danger Localized episode title: Danger. Henry Danger Localized description: Captain Man en Kid Danger worden gevraagd om een beruchte, rijke crimineel op te pakken. Ze bezoeken daarvoor de zestiende verjaardag van zijn dochter.
		08/26/2021 7:05 am	Henry Danger	Massagestoel
	Ray en Henry krijgen een massagestoel als bedankje voor het verslaan van een schurk. Er wordt echter zo druk geruzied om wie er op de stoel mag zitten dat Ray een toernooi organiseert. De winnaar krijgt de stoel.
Localized series title: Henry Danger Localized episode title: Massagestoel Localized description: Ray en Henry krijgen een massagestoel als bedankje voor het verslaan van een schurk. Er wordt echter zo druk geruzied om wie er op de stoel mag zitten dat Ray een toernooi organiseert. De winnaar krijgt de stoel.
		08/26/2021 7:30 am	De Thundermans	Z Je Beste Beentje Voor
	Max en Phoebe moeten een jonge superheld trainen om zo meer punten te scoren voor het Z-Korps. Maar wie kunnen ze daar voor gebruiken? Hank wordt door Blobbin gestrikt om het gezicht, en de kont te zijn van een nieuwe onderbroekenlijn.
Localized series title: De Thundermans Localized episode title: Z Je Beste Beentje Voor Localized description: Max en Phoebe moeten een jonge superheld trainen om zo meer punten te scoren voor het Z-Korps. Maar wie kunnen ze daar voor gebruiken? Hank wordt door Blobbin gestrikt om het gezicht, en de kont te zijn van een nieuwe onderbroekenlijn.
		08/26/2021 7:55 am	De Thundermans	Je maakt wat Mayhem
	Hank en Barb hebben een grote prijs gewonnen en bereiden zich voor op de uitreiking. De kinderen blijven thuis, en ze krijgen een Superoppas.
Localized series title: De Thundermans Localized episode title: Je maakt wat Mayhem Localized description: Hank en Barb hebben een grote prijs gewonnen en bereiden zich voor op de uitreiking. De kinderen blijven thuis, en ze krijgen een Superoppas.
		08/26/2021 8:20 am	Danger Force	Monsty
	Ray wordt opgeroepen voor zijn juryplicht, precies in de week waarin hij als Captain Man een inzamelingsactie moet presenteren. Mika heeft een oplossing: ze besluit Ray te klonen, met alle gevolgen van dien.
Localized series title: Danger Force Localized episode title: Monsty Localized description: Ray wordt opgeroepen voor zijn juryplicht, precies in de week waarin hij als Captain Man een inzamelingsactie moet presenteren. Mika heeft een oplossing: ze besluit Ray te klonen, met alle gevolgen van dien.