Schedules

📅

		09/18/2021 10:00 pm	Dora l'Exploratrice	Dora et Sparky, le cheval.
	Dora doit ramener Sparky le cheval à la ferme. En chemin, il te faudra lancer un lasso, compter en anglais, classer des cactus par taille, brosser le cheval, et repousser Chipeur bien sûr!
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora et Sparky, le cheval. Localized description: Dora doit ramener Sparky le cheval à la ferme. En chemin, il te faudra lancer un lasso, compter en anglais, classer des cactus par taille, brosser le cheval, et repousser Chipeur bien sûr!
		09/18/2021 10:15 pm	Dora l'Exploratrice	Soirée pyjama au musée.
	Dora et ses amis passent la nuit au musée. Mais voilà qu'elle est transportée à l'intérieur d'un tableau. Pars avec elle au secours du prince Miguel, qui a été changé en lion par un méchant géant.
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Soirée pyjama au musée. Localized description: Dora et ses amis passent la nuit au musée. Mais voilà qu'elle est transportée à l'intérieur d'un tableau. Pars avec elle au secours du prince Miguel, qui a été changé en lion par un méchant géant.
		09/18/2021 10:35 pm	Dora l'Exploratrice	Dora et le concours de patinage artistique.
	Dora répète une chorégraphie sur la glace avec Babouche. Mais voici que le flocon de neige magique leur demande de le suivre dans la Forêt Enneigée.
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora et le concours de patinage artistique. Localized description: Dora répète une chorégraphie sur la glace avec Babouche. Mais voici que le flocon de neige magique leur demande de le suivre dans la Forêt Enneigée.
		09/18/2021 10:55 pm	Dora l'Exploratrice	Dora au secours du Pays des Contes de Fées.partie I
	La vigne arc-en-ciel du Pays des Contes de fées se dessèche, et sa magie va bientôt se tarir. Aide Dora et Babouche à la sauver en allant puiser de l'eau magique au centre du lac qui scintille.
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora au secours du Pays des Contes de Fées.partie I Localized description: La vigne arc-en-ciel du Pays des Contes de fées se dessèche, et sa magie va bientôt se tarir. Aide Dora et Babouche à la sauver en allant puiser de l'eau magique au centre du lac qui scintille.
		09/18/2021 11:15 pm	Dora l'Exploratrice	Dora au secours du Pays des Contes de Fées. partie II
	La vigne arc-en-ciel du Pays des Contes de fées se dessèche, et sa magie va bientôt se tarir. Aide Dora et Babouche à la sauver en allant puiser de l'eau magique au centre du lac qui scintille.
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora au secours du Pays des Contes de Fées. partie II Localized description: La vigne arc-en-ciel du Pays des Contes de fées se dessèche, et sa magie va bientôt se tarir. Aide Dora et Babouche à la sauver en allant puiser de l'eau magique au centre du lac qui scintille.
		09/18/2021 11:40 pm	Dora l'Exploratrice	Dora et le concours de talents
	Aujourd'hui, Dora et ses amis participent à un concours de talents dans la forêt tropicale. Totor arrive en ballon mais celui-ci crève et l'emporte au loin.
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora et le concours de talents Localized description: Aujourd'hui, Dora et ses amis participent à un concours de talents dans la forêt tropicale. Totor arrive en ballon mais celui-ci crève et l'emporte au loin.
		09/19/2021 12:00 am	Dora l'Exploratrice	Dora et Diego au temps des dinosaures
	C'est l'anniversaire de Bébé Jaguar. En soufflant ses bougies, il souhaite voir un dinosaure en vrai. Le voilà transporté au temps des dinosaures. Heureusement, Dora a les capes magiques à voyager dans le temps du Lutin grognon.
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora et Diego au temps des dinosaures Localized description: C'est l'anniversaire de Bébé Jaguar. En soufflant ses bougies, il souhaite voir un dinosaure en vrai. Le voilà transporté au temps des dinosaures. Heureusement, Dora a les capes magiques à voyager dans le temps du Lutin grognon.
		09/19/2021 12:20 am	Dora l'Exploratrice	Dora et Baby Bear
	Dora et Babouche tombent sur une petite ourse endormie. Sa famille l'attend pour commencer son gros dodo d'hiver. Aide nos amis à la ramener chez elle avant qu'elle s'endorme pour de bon.
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora et Baby Bear Localized description: Dora et Babouche tombent sur une petite ourse endormie. Sa famille l'attend pour commencer son gros dodo d'hiver. Aide nos amis à la ramener chez elle avant qu'elle s'endorme pour de bon.
		09/19/2021 12:35 am	Dora l'Exploratrice	Dora et les instruments de musique
	Gus l'autobus conduit les instruments de musique à l'école de musique, où les enfants de l'orchestre les attendent avec impatience. Mais il s'est perdu en route. Dora, Emma et Kate vont l'aider à arriver à l'école de musique.
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora et les instruments de musique Localized description: Gus l'autobus conduit les instruments de musique à l'école de musique, où les enfants de l'orchestre les attendent avec impatience. Mais il s'est perdu en route. Dora, Emma et Kate vont l'aider à arriver à l'école de musique.
		09/19/2021 12:55 am	Dora l'Exploratrice	Dora et Babouche aident la bonne fée.
	La baguette magique de la bonne fée s'est brisée et son petit chien Puppy est enfermé à l'intérieur d'une grotte ! Babouche et Dora partent au pays des contes de fées pour l'aider. Babouche est Monsieur Bricolo, il répare tout avec sa boîte à outils.
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora et Babouche aident la bonne fée. Localized description: La baguette magique de la bonne fée s'est brisée et son petit chien Puppy est enfermé à l'intérieur d'une grotte ! Babouche et Dora partent au pays des contes de fées pour l'aider. Babouche est Monsieur Bricolo, il répare tout avec sa boîte à outils.
		09/19/2021 1:10 am	Dora l'Exploratrice	Dora & les animaux magiques.
	Dora et Babouche vont voir le copalier, l'arbre qui abrite the magic animals. Quand il pleut, il en sort des tortues, un papillon et un lapin magiques. Mais une bourrasque les emporte au loin.
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora & les animaux magiques. Localized description: Dora et Babouche vont voir le copalier, l'arbre qui abrite the magic animals. Quand il pleut, il en sort des tortues, un papillon et un lapin magiques. Mais une bourrasque les emporte au loin.
		09/19/2021 1:30 am	La Pat Patrouille	Marcus, seul dans la tour de contrôle / La Pat'patrouille sauve les cerfs
	Ryder et la Pat'patrouille parte pour un entrainement de parachute, mais Marcus préfère rester à la tour de contrôle. // Le Capitaine Turbot pêche sur la mer gelée.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Marcus, seul dans la tour de contrôle / La Pat'patrouille sauve les cerfs Localized description: Ryder et la Pat'patrouille parte pour un entrainement de parachute, mais Marcus préfère rester à la tour de contrôle. // Le Capitaine Turbot pêche sur la mer gelée.
		09/19/2021 1:50 am	La Pat Patrouille	Le perroquet en danger / Le nid d'abeilles
	La Pat'Patrouille pratique les arts '""mar-chiots"" tandis que les chatons de l'infâme Mosieur Hollinger eux pratiquent le chat-kido. Ils profitent de l'inatttention générale pour subtiliser le précieux manuscrit de la fermière Yumi.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Le perroquet en danger / Le nid d'abeilles Localized description: La Pat'Patrouille pratique les arts '""mar-chiots"" tandis que les chatons de l'infâme Mosieur Hollinger eux pratiquent le chat-kido. Ils profitent de l'inatttention générale pour subtiliser le précieux manuscrit de la fermière Yumi.
		09/19/2021 2:05 am	La Pat Patrouille	Les chiens-sirènes
	Selon la légende, il existerait des "chiens-sirènes" qui peuvent eux-mêmes transformer les chiens ordinaires en "chiens-sirènes" capables de nager sous l'eau et de merveilleusement chanter.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Les chiens-sirènes Localized description: Selon la légende, il existerait des "chiens-sirènes" qui peuvent eux-mêmes transformer les chiens ordinaires en "chiens-sirènes" capables de nager sous l'eau et de merveilleusement chanter.
		09/19/2021 2:30 am	La Pat Patrouille	Le Bébé éléphant / Des chatons qui sèment la pagaille
	Ryder et la Pat'Patrouille rejoignent François et le Capitaine Turbot dans la savane, où ces derniers veulent à tout prix prendre des photos de la faune locale. // Madame Goodway tient à remporter le prix de la ville la plus propre...
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Le Bébé éléphant / Des chatons qui sèment la pagaille Localized description: Ryder et la Pat'Patrouille rejoignent François et le Capitaine Turbot dans la savane, où ces derniers veulent à tout prix prendre des photos de la faune locale. // Madame Goodway tient à remporter le prix de la ville la plus propre...
		09/19/2021 2:40 am	La Pat Patrouille	La Pat' Patrouille aide un ami / Cali, la clandestine
	Les chiens jouent au volleyball, mais quand Marcus accepte de se joindre à eux, il échappe le ballon. // Ryder et la Pat'patrouille se préparent à rejoindre Jake et Everest pour les aider à compter les pingouins avant leur grande migration.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: La Pat' Patrouille aide un ami / Cali, la clandestine Localized description: Les chiens jouent au volleyball, mais quand Marcus accepte de se joindre à eux, il échappe le ballon. // Ryder et la Pat'patrouille se préparent à rejoindre Jake et Everest pour les aider à compter les pingouins avant leur grande migration.
		09/19/2021 3:00 am	La Pat Patrouille	La Pat'patrouille et les jumeaux / Le Feu d'artifice
	Madame le maire Goodway reçoit la télévision pour parler de la Grande Vallée et des travaux qu'elle entreprend. // Aujourd'hui, c'est le grand pique-nique d'été qui doit se finir par un superbe feu d'artifice.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: La Pat'patrouille et les jumeaux / Le Feu d'artifice Localized description: Madame le maire Goodway reçoit la télévision pour parler de la Grande Vallée et des travaux qu'elle entreprend. // Aujourd'hui, c'est le grand pique-nique d'été qui doit se finir par un superbe feu d'artifice.
		09/19/2021 3:15 am	La Pat Patrouille	Atchoum ! / La cabane hantée
	Emma et Cornélius, les deux cochons de Al le fermier se sont échappés. Alors que Ryder veut lui porter secours, une grand partie de la Pat'Patrouille est malade. // Jake retape une vieille cabane de miniers quand des phénomènes étranges se...
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Atchoum ! / La cabane hantée Localized description: Emma et Cornélius, les deux cochons de Al le fermier se sont échappés. Alors que Ryder veut lui porter secours, une grand partie de la Pat'Patrouille est malade. // Jake retape une vieille cabane de miniers quand des phénomènes étranges se...
		09/19/2021 3:35 am	La Pat Patrouille	Alex, le louveteau / Surprise !
	Alex va tout apprendre de la sécurité incendie lors d'une expédition camping dans la forêt. // Après avior sauvé MrPorter, coincé dans une souche, Maurice coincé dans un rocher et Galinetta coincée en haut du clocher.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Alex, le louveteau / Surprise ! Localized description: Alex va tout apprendre de la sécurité incendie lors d'une expédition camping dans la forêt. // Après avior sauvé MrPorter, coincé dans une souche, Maurice coincé dans un rocher et Galinetta coincée en haut du clocher.
		09/19/2021 4:00 am	Dora L'exploratrice	Dora et la Fête de la Science
	Aujourd'hui, c'est la fête de la Scienceà l'école. Tous les élèves doivent présenter un projet sur l'énergie verte. Dora et Emma ont préparé un beau volcan pour expliquer la géothermie à leurs camarades.
Localized series title: Dora L'exploratrice Localized episode title: Dora et la Fête de la Science Localized description: Aujourd'hui, c'est la fête de la Scienceà l'école. Tous les élèves doivent présenter un projet sur l'énergie verte. Dora et Emma ont préparé un beau volcan pour expliquer la géothermie à leurs camarades.
		09/19/2021 4:25 am	Blue's Clues & You ! Blue et ses amis	La visite de Magenta
	L'amie de Blue, Magenta, nous rend visite ! Découvrons ce que Blue veut faire avec elle. En cherchant les indices, nous trouverons les opposés ainsi que des empreintes d'animaux avec Seau et Pelle.
Localized series title: Blue's Clues & You ! Blue et ses amis Localized episode title: La visite de Magenta Localized description: L'amie de Blue, Magenta, nous rend visite ! Découvrons ce que Blue veut faire avec elle. En cherchant les indices, nous trouverons les opposés ainsi que des empreintes d'animaux avec Seau et Pelle.
		09/19/2021 4:45 am	Blue's Clues & You ! Blue et ses amis	Blue a une bonne nouvelle
	Josh joue au Jeu de Blue pour découvrir quelle grande nouvelle Blue veut lui annoncer...
Localized series title: Blue's Clues & You ! Blue et ses amis Localized episode title: Blue a une bonne nouvelle Localized description: Josh joue au Jeu de Blue pour découvrir quelle grande nouvelle Blue veut lui annoncer...
		09/19/2021 5:10 am	Peppa Pig	La fin des Vacances
	Après ses premières vacances à l'étranger qu'elle a beaucoup appréciées, il est temps pour Peppa de rentrer à la maison. Elle est impatiente de retrouver Suzy et Goldie.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La fin des Vacances Localized description: Après ses premières vacances à l'étranger qu'elle a beaucoup appréciées, il est temps pour Peppa de rentrer à la maison. Elle est impatiente de retrouver Suzy et Goldie.
		09/19/2021 5:15 am	Peppa Pig	Les miroirs
	George s'amuse tant à regarder son reflet dans le miroir qu'avec Peppa ils essaient de trouver d'autres objets dans lesquels ils pourraient se voir.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Les miroirs Localized description: George s'amuse tant à regarder son reflet dans le miroir qu'avec Peppa ils essaient de trouver d'autres objets dans lesquels ils pourraient se voir.
		09/19/2021 5:20 am	Peppa Pig	Le Ballon de Georges
	Papy et Mamy Pig offrent un ballon à l'hélium en forme de dinosaure à George. Le petit garçon adore le nouvel objet et craint qu'il ne s'envole.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le Ballon de Georges Localized description: Papy et Mamy Pig offrent un ballon à l'hélium en forme de dinosaure à George. Le petit garçon adore le nouvel objet et craint qu'il ne s'envole.
		09/19/2021 5:25 am	Peppa Pig	Le Coffre au Trésor
	Peppa et ses amis jouent aux pirates. Ils enterrent un coffre à un endroit précis mais Pedro se rend compte rapidement qu'il lui faut retrouver son emplacement parce qu'il a perdu quelque chose.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le Coffre au Trésor Localized description: Peppa et ses amis jouent aux pirates. Ils enterrent un coffre à un endroit précis mais Pedro se rend compte rapidement qu'il lui faut retrouver son emplacement parce qu'il a perdu quelque chose.
		09/19/2021 5:30 am	Peppa Pig	Papy Rabbit dans l'Espace
	Pappy Rabbit vient à l'école pour parler des fusées spatiales avec les enfants, qui posent de nombreuses questions. Une extinction de voix interrompt ses explications.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Papy Rabbit dans l'Espace Localized description: Pappy Rabbit vient à l'école pour parler des fusées spatiales avec les enfants, qui posent de nombreuses questions. Une extinction de voix interrompt ses explications.
		09/19/2021 5:35 am	Peppa Pig	Le Cirque de Peppa
	Papy Pig dresse une grande tente à rayures dans son jardin pour une garden party qu'organise Mamy. Peppa et ses amis montent un spectacle de cirque pour l'occasion.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le Cirque de Peppa Localized description: Papy Pig dresse une grande tente à rayures dans son jardin pour une garden party qu'organise Mamy. Peppa et ses amis montent un spectacle de cirque pour l'occasion.
		09/19/2021 5:40 am	Peppa Pig	Le Bassin aux Poissons
	Papa Pig veut faire visiter à Peppa et George un bassin aux poissons où il allait lorsqu'il était petit, mais les choses ont changé depuis cette époque.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le Bassin aux Poissons Localized description: Papa Pig veut faire visiter à Peppa et George un bassin aux poissons où il allait lorsqu'il était petit, mais les choses ont changé depuis cette époque.
		09/19/2021 5:45 am	Peppa Pig	Dans l'Ancien Temps
	Maman Pig montre à Peppa et son amie Suzy de vieilles photos sur lesquelles elles sont bébés. Les deux petites ne se souviennent pas de cette époque mais sont heureuses d'avoir toujours été amies.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Dans l'Ancien Temps Localized description: Maman Pig montre à Peppa et son amie Suzy de vieilles photos sur lesquelles elles sont bébés. Les deux petites ne se souviennent pas de cette époque mais sont heureuses d'avoir toujours été amies.
		09/19/2021 5:50 am	Peppa Pig	La Montagne Blanche
	Peppa et ses amis sont partis à la montagne pour apprendre à skier avec madame Gazelle, qui est une ancienne championne. Mais c'est Maman Pig qui va les étonner.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La Montagne Blanche Localized description: Peppa et ses amis sont partis à la montagne pour apprendre à skier avec madame Gazelle, qui est une ancienne championne. Mais c'est Maman Pig qui va les étonner.
		09/19/2021 5:55 am	Peppa Pig	Le Château
	Maman et Papa Pig emmènent Peppa et Georges visiter un château du Moyen Age.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le Château Localized description: Maman et Papa Pig emmènent Peppa et Georges visiter un château du Moyen Age.
		09/19/2021 6:00 am	Peppa Pig	Gérald Girafe
	Gerald Giraffe est un nouvel élève et tente de s'intégrer à la classe.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Gérald Girafe Localized description: Gerald Giraffe est un nouvel élève et tente de s'intégrer à la classe.
		09/19/2021 6:05 am	Peppa Pig	Le taxi de mademoiselle Rabbit
	Mademoiselle Rabbit conduit Peppa et sa famille chez Papy et Mamie Pig à bord de son taxi ce qui n'est pas sa dernière course de la journée, loin de là !
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le taxi de mademoiselle Rabbit Localized description: Mademoiselle Rabbit conduit Peppa et sa famille chez Papy et Mamie Pig à bord de son taxi ce qui n'est pas sa dernière course de la journée, loin de là !
		09/19/2021 6:10 am	Peppa Pig	Les jeux d'imagination
	Peppa s'amuse à faire semblant de pratiquer du vélo et de sauter dans des flaques de boue avec ses amis.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Les jeux d'imagination Localized description: Peppa s'amuse à faire semblant de pratiquer du vélo et de sauter dans des flaques de boue avec ses amis.
		09/19/2021 6:15 am	Peppa Pig	Les trottinettes
	Maman Pig et Papa Pig découvrent les joies de la trotinette.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Les trottinettes Localized description: Maman Pig et Papa Pig découvrent les joies de la trotinette.
		09/19/2021 6:20 am	Peppa Pig	Le concours de citrouilles
	A l'approche d'Halloween, tout le monde prépare sa citrouille pour la copmpétition.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le concours de citrouilles Localized description: A l'approche d'Halloween, tout le monde prépare sa citrouille pour la copmpétition.
		09/19/2021 6:25 am	Barbapapa en famille	L'herbe est toujours plus verte ailleurs / Quand je serai grand
	Chaque barbabébé imagine la maison de ses rêves. / Barbidou veut devenir un grand arbre
Localized series title: Barbapapa en famille Localized episode title: L'herbe est toujours plus verte ailleurs / Quand je serai grand Localized description: Chaque barbabébé imagine la maison de ses rêves. // Barbidou veut devenir un grand arbre
		09/19/2021 6:50 am	Barbapapa en famille	Les Barbapapa des cavernes / Les petits monstres
	Les barbabébés découvrent une étrange grotte couverte de peintures préhistoriques. / Les barbabébés font une soirée pyjama dans le salon.
Localized series title: Barbapapa en famille Localized episode title: Les Barbapapa des cavernes / Les petits monstres Localized description: Les barbabébés découvrent une étrange grotte couverte de peintures préhistoriques. // Les barbabébés font une soirée pyjama dans le salon.
		09/19/2021 7:10 am	La Pat Patrouille	La Super Patrouille, Puissance Maximale : les clones de M. Hellinger / La Super Patrouille, Puissance Maximale : le phare de l'espace
	La Super Patrouille tente d'arrêter les clones de M. Hellinger qui sèment la pagaille à la Grande Vallée. // Harold utilise ses pouvoirs pour transformer le phare du capitaine Turbot en fusée.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: La Super Patrouille, Puissance Maximale : les clones de M. Hellinger / La Super Patrouille, Puissance Maximale : le phare de l'espace Localized description: La Super Patrouille tente d'arrêter les clones de M. Hellinger qui sèment la pagaille à la Grande Vallée. // Harold utilise ses pouvoirs pour transformer le phare du capitaine Turbot en fusée.
		09/19/2021 7:35 am	La Pat Patrouille	Le jour des élections / À la rescousse des trois singes
	Les élections de la Grande Vallée tournent à la catastrophe lorsque M. Hellinger décide de se présenter. En pleine jungle, la Pat' Patrouille doit venir en aide à trois singes en danger.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Le jour des élections / À la rescousse des trois singes Localized description: Les élections de la Grande Vallée tournent à la catastrophe lorsque M. Hellinger décide de se présenter. En pleine jungle, la Pat' Patrouille doit venir en aide à trois singes en danger.
		09/19/2021 7:55 am	La Pat Patrouille	Pups Save an Antarctic Martian! / Pups Save the Maze Explorers !
	Travis l'explorateur croit être sur Mars alors qu'il se trouve en Antarctique. / La Pat'Patrouille compte les perroquets dans la jungle, mais Alex et Monsieur Porter se perdent dans un labyrinthe.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Pups Save an Antarctic Martian! / Pups Save the Maze Explorers ! Localized description: Travis l'explorateur croit être sur Mars alors qu'il se trouve en Antarctique. / La Pat'Patrouille compte les perroquets dans la jungle, mais Alex et Monsieur Porter se perdent dans un labyrinthe.
		09/19/2021 8:20 am	La Pat Patrouille	La Super Patrouille, Puissance Maximale : l'attaque des trois super méchants
	Harold, Madame Pie et le Copichat unissent leurs forces pour voler la météorite. La Pat'Patrouille déploie alors sa puissance maximale pour arrêter les trois super méchants.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: La Super Patrouille, Puissance Maximale : l'attaque des trois super méchants Localized description: Harold, Madame Pie et le Copichat unissent leurs forces pour voler la météorite. La Pat'Patrouille déploie alors sa puissance maximale pour arrêter les trois super méchants.
		09/19/2021 8:45 am	La Pat Patrouille	Le robot-serveur détraqué / La Pat'Patrouille contre le tartouragan
	Le robot-serveur qui aide Monsieur Potter au restaurant est détraqué, il nettoie tout ce qu'il trouve ! Monsieur Hellinger crée un ouragan de tartes, la Pat'Patrouille doit arrêter ce tartouragan !
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Le robot-serveur détraqué / La Pat'Patrouille contre le tartouragan Localized description: Le robot-serveur qui aide Monsieur Potter au restaurant est détraqué, il nettoie tout ce qu'il trouve ! Monsieur Hellinger crée un ouragan de tartes, la Pat'Patrouille doit arrêter ce tartouragan !
		09/19/2021 9:15 am	Blaze et les Monster Machines	Tout feu, tout flamme
	Alors que Blaze et ses amis s'amusent dans le garage de Moteur City, Crusher fait brûler sa pizza et les pompiers doivent intervenir. Blaze réalise qu'il aimerait bien devenir un pompier et le chef des pompiers lui donne une chance.
Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: Tout feu, tout flamme Localized description: Alors que Blaze et ses amis s'amusent dans le garage de Moteur City, Crusher fait brûler sa pizza et les pompiers doivent intervenir. Blaze réalise qu'il aimerait bien devenir un pompier et le chef des pompiers lui donne une chance.
		09/19/2021 9:40 am	Blaze et les Monster Machines	Les Chevaliers de l'épée dorée
	Blaze, Crusher et Pickle tombent sur des preux chevaliers lors d'une course improvisée. Blaze et Crusher décident de se transformer eux-mêmes en chevalier pour pouvoir participer à la course royale et gagner le trophée de l'épée dorée.
Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: Les Chevaliers de l'épée dorée Localized description: Blaze, Crusher et Pickle tombent sur des preux chevaliers lors d'une course improvisée. Blaze et Crusher décident de se transformer eux-mêmes en chevalier pour pouvoir participer à la course royale et gagner le trophée de l'épée dorée.
		09/19/2021 10:00 am	Blaze et les Monster Machines	Darington décroche la lune
	Darington veut créer l'exploit en atteignant la lune à l'aide de sa super fusée. Mais il s'aperçoit bien vite que la batterie de sa fusée n'a pas suffisament d'énergie.
Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: Darington décroche la lune Localized description: Darington veut créer l'exploit en atteignant la lune à l'aide de sa super fusée. Mais il s'aperçoit bien vite que la batterie de sa fusée n'a pas suffisament d'énergie.
		09/19/2021 10:25 am	Peppa Pig	Bouger en rythme
	Aujourd'hui, Madame Gazelle fait écouter différents styles de musique à toute la classe.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Bouger en rythme Localized description: Aujourd'hui, Madame Gazelle fait écouter différents styles de musique à toute la classe.
		09/19/2021 10:30 am	Peppa Pig	George's New Clothes

Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: George's New Clothes
		09/19/2021 10:35 am	Peppa Pig

Localized series title: Peppa Pig
		09/19/2021 10:40 am	Peppa Pig	Le Lapin de Pâques
	Peppa et ses amis sont chez Rebecca Rabbit pour une chasse aux œufs de Pâques
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le Lapin de Pâques Localized description: Peppa et ses amis sont chez Rebecca Rabbit pour une chasse aux œufs de Pâques
		09/19/2021 10:45 am	Peppa Pig	Le projet scolaire
	C'est la saison des projets scolaires pour Peppa et ses amis. Ils doivent fabriquer un château chez eux et l'apporter en classe
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le projet scolaire Localized description: C'est la saison des projets scolaires pour Peppa et ses amis. Ils doivent fabriquer un château chez eux et l'apporter en classe
		09/19/2021 10:50 am	Peppa Pig	La police
	L'agent de police Panda et l'agente de police Squirrel sont venus à l'école pour apprendre aux élèves à faire du vélo en toute sécurité
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La police Localized description: L'agent de police Panda et l'agente de police Squirrel sont venus à l'école pour apprendre aux élèves à faire du vélo en toute sécurité
		09/19/2021 10:55 am	Peppa Pig	Le livre de Maman Pig
	Maman Pig va pouvoir montrer le livre qu'elle vient d'écrire à Peppa et à toutes sa classe.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le livre de Maman Pig Localized description: Maman Pig va pouvoir montrer le livre qu'elle vient d'écrire à Peppa et à toutes sa classe.
		09/19/2021 11:00 am	Peppa Pig	Le zoo
	Madame Gazelle emmène sa classe au zoo où ils font la connaissance des gardiens, monsieur Lion, madame Crocodile et monsieur Giraffe
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le zoo Localized description: Madame Gazelle emmène sa classe au zoo où ils font la connaissance des gardiens, monsieur Lion, madame Crocodile et monsieur Giraffe
		09/19/2021 11:05 am	Peppa Pig	L'Outback
	Peppa, Georges, Maman Pig et Papa Pig partent en Australie pour rendre visite à la famille Kangaroo et visiter l'Outback
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: L'Outback Localized description: Peppa, Georges, Maman Pig et Papa Pig partent en Australie pour rendre visite à la famille Kangaroo et visiter l'Outback
		09/19/2021 11:10 am	Peppa Pig	Le surf
	La famille Kangaroo emmène la famille Pig passer sa deuxième journée de vacances à la plage où elle va faire du surf pour la première fois.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le surf Localized description: La famille Kangaroo emmène la famille Pig passer sa deuxième journée de vacances à la plage où elle va faire du surf pour la première fois.
		09/19/2021 11:15 am	La Pat Patrouille	Le concours de talents / Gare au pop-corn!
	La pat'patrouille se prépare à participer au concours de talents de La grande vallée, mais un incident se produit chez le fermier Al. // Le fermier Al a construit un labyrinthe de maïs, mais les braises de son barbecue se répandent: l'incendie est...
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Le concours de talents / Gare au pop-corn! Localized description: La pat'patrouille se prépare à participer au concours de talents de La grande vallée, mais un incident se produit chez le fermier Al. // Le fermier Al a construit un labyrinthe de maïs, mais les braises de son barbecue se répandent: l'incendie est...
		09/19/2021 11:45 am	La Pat Patrouille	Marcus, seul dans la tour de contrôle / La Pat'patrouille sauve les cerfs
	Ryder et la Pat'patrouille parte pour un entrainement de parachute, mais Marcus préfère rester à la tour de contrôle. // Le Capitaine Turbot pêche sur la mer gelée.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Marcus, seul dans la tour de contrôle / La Pat'patrouille sauve les cerfs Localized description: Ryder et la Pat'patrouille parte pour un entrainement de parachute, mais Marcus préfère rester à la tour de contrôle. // Le Capitaine Turbot pêche sur la mer gelée.
		09/19/2021 12:10 pm	La Pat Patrouille	Le perroquet en danger / Le nid d'abeilles
	La Pat'Patrouille pratique les arts '""mar-chiots"" tandis que les chatons de l'infâme Mosieur Hollinger eux pratiquent le chat-kido. Ils profitent de l'inatttention générale pour subtiliser le précieux manuscrit de la fermière Yumi.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Le perroquet en danger / Le nid d'abeilles Localized description: La Pat'Patrouille pratique les arts '""mar-chiots"" tandis que les chatons de l'infâme Mosieur Hollinger eux pratiquent le chat-kido. Ils profitent de l'inatttention générale pour subtiliser le précieux manuscrit de la fermière Yumi.
		09/19/2021 12:35 pm	Ricky Zoom	La nuit de Wheeloween
	Ricky et les copains pensent qu'un fantôme se promène à Wheelford pendant le traditionnel tour de maisons de Wheeloween. Est-il vrai que les motos fantômes existent ou les choses ne sont-elles pas vraiment ce qu'elles semblent être ?
Localized series title: Ricky Zoom Localized episode title: La nuit de Wheeloween Localized description: Ricky et les copains pensent qu'un fantôme se promène à Wheelford pendant le traditionnel tour de maisons de Wheeloween. Est-il vrai que les motos fantômes existent ou les choses ne sont-elles pas vraiment ce qu'elles semblent être ?
		09/19/2021 12:45 pm	Ricky Zoom	Un Noël à réaction
	Ricky et ses amis aident le Père Noël lorsqu'il s'écrase sur Wheelford la veille de Noël. C'est à Ricky de sauver Noël en reprenant la magie nécessaire pour que le Père Noël puisse repartir.
Localized series title: Ricky Zoom Localized episode title: Un Noël à réaction Localized description: Ricky et ses amis aident le Père Noël lorsqu'il s'écrase sur Wheelford la veille de Noël. C'est à Ricky de sauver Noël en reprenant la magie nécessaire pour que le Père Noël puisse repartir.
		09/19/2021 1:00 pm	Ricky Zoom	La Méga-rampe
	Quand on demande à Ricky de s'occuper de Toot, il devient tellement surprotecteur qu'il ne la laissera pas utiliser la rampe dans le parc de Wheelford.
Localized series title: Ricky Zoom Localized episode title: La Méga-rampe Localized description: Quand on demande à Ricky de s'occuper de Toot, il devient tellement surprotecteur qu'il ne la laissera pas utiliser la rampe dans le parc de Wheelford.
		09/19/2021 1:10 pm	Ricky Zoom	Toot et les toupies
	Quand Ricky est occupé à jouer avec Dasher et qu'il laisse ses amis de côté, les autres amis forment un nouveau club avec Toot. Ricky se rend vite compte qu'il a plus besoin de ses amis qu'il ne le pensait.
Localized series title: Ricky Zoom Localized episode title: Toot et les toupies Localized description: Quand Ricky est occupé à jouer avec Dasher et qu'il laisse ses amis de côté, les autres amis forment un nouveau club avec Toot. Ricky se rend vite compte qu'il a plus besoin de ses amis qu'il ne le pensait.
		09/19/2021 1:25 pm	Blaze et les Monster Machines	Le scarabée de feu
	Blaze, AJ et Stripes se promènent dans la jungle pour observer les insectes. C'est là qu'ils trouvent Sparky, un bébé scarabée qui s'est perdu. Ils vont alors l'aider à retrouver sa famille en surmontant les obstacles sur leur chemin.
Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: Le scarabée de feu Localized description: Blaze, AJ et Stripes se promènent dans la jungle pour observer les insectes. C'est là qu'ils trouvent Sparky, un bébé scarabée qui s'est perdu. Ils vont alors l'aider à retrouver sa famille en surmontant les obstacles sur leur chemin.
		09/19/2021 1:50 pm	Blaze et les Monster Machines	Blaze à l'épreuve du feu
	Pickle appelle Blaze pendant que celui-ci dispute une course. Mais c'est pour une bonne raison : le stand de hot-dogs a pris feu! Blaze doit vite se transformer en camion pompier pour intervenir ici... et là.
Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: Blaze à l'épreuve du feu Localized description: Pickle appelle Blaze pendant que celui-ci dispute une course. Mais c'est pour une bonne raison : le stand de hot-dogs a pris feu! Blaze doit vite se transformer en camion pompier pour intervenir ici... et là.
		09/19/2021 2:15 pm	Barbapapa en famille	La belle et les cochons / Mes mignoux gouzoux
	Barbapapa et Barbamama sortent fêter leur anniversaire. / Barbabelle s'occupe des quatre chatons de Bali. Un peu trop même !
Localized series title: Barbapapa en famille Localized episode title: La belle et les cochons / Mes mignoux gouzoux Localized description: Barbapapa et Barbamama sortent fêter leur anniversaire. // Barbabelle s'occupe des quatre chatons de Bali. Un peu trop même !
		09/19/2021 2:40 pm	Barbapapa en famille	La chasse au trésor / Vivre dans la nature
	Les jumeaux de M. Strict sont en visite chez les barbabébés qui leursorganisent une chasse au trésor. / Les Barbapapa partent à l'aventure... dans le jardin.
Localized series title: Barbapapa en famille Localized episode title: La chasse au trésor / Vivre dans la nature Localized description: Les jumeaux de M. Strict sont en visite chez les barbabébés qui leursorganisent une chasse au trésor. // Les Barbapapa partent à l'aventure... dans le jardin.
		09/19/2021 3:00 pm	Deer Squad	Petit mais fort / Puissance pomme de pin
	M. Métal veut rapetisser les arbres du jardin public pour faire de la place pour sa nouvelle tour. // Lola réveille les habitants du jardin public avec son nouveau moteur turbo.
Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Petit mais fort / Puissance pomme de pin Localized description: M. Métal veut rapetisser les arbres du jardin public pour faire de la place pour sa nouvelle tour. // Lola réveille les habitants du jardin public avec son nouveau moteur turbo.
		09/19/2021 3:25 pm	Deer Squad	Le 5ème Super Cerf / Méchantes myrtilles
	M. Métal rejoint l'équipe des Super Cerfs qui préparent l'anniversaire surprise de Tina. // Furieux que sa belle veste soit tachée, M. Métal décide de détruire les buissons de myrtilles.
Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Le 5ème Super Cerf / Méchantes myrtilles Localized description: M. Métal rejoint l'équipe des Super Cerfs qui préparent l'anniversaire surprise de Tina. // Furieux que sa belle veste soit tachée, M. Métal décide de détruire les buissons de myrtilles.
		09/19/2021 3:50 pm	La Pat Patrouille	Les chiens-sirènes
	Selon la légende, il existerait des "chiens-sirènes" qui peuvent eux-mêmes transformer les chiens ordinaires en "chiens-sirènes" capables de nager sous l'eau et de merveilleusement chanter.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Les chiens-sirènes Localized description: Selon la légende, il existerait des "chiens-sirènes" qui peuvent eux-mêmes transformer les chiens ordinaires en "chiens-sirènes" capables de nager sous l'eau et de merveilleusement chanter.
		09/19/2021 4:15 pm	La Pat Patrouille	Le Bébé éléphant / Des chatons qui sèment la pagaille
	Ryder et la Pat'Patrouille rejoignent François et le Capitaine Turbot dans la savane, où ces derniers veulent à tout prix prendre des photos de la faune locale. // Madame Goodway tient à remporter le prix de la ville la plus propre...
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Le Bébé éléphant / Des chatons qui sèment la pagaille Localized description: Ryder et la Pat'Patrouille rejoignent François et le Capitaine Turbot dans la savane, où ces derniers veulent à tout prix prendre des photos de la faune locale. // Madame Goodway tient à remporter le prix de la ville la plus propre...
		09/19/2021 4:45 pm	La Pat Patrouille	La Pat' Patrouille aide un ami / Cali, la clandestine
	Les chiens jouent au volleyball, mais quand Marcus accepte de se joindre à eux, il échappe le ballon. // Ryder et la Pat'patrouille se préparent à rejoindre Jake et Everest pour les aider à compter les pingouins avant leur grande migration.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: La Pat' Patrouille aide un ami / Cali, la clandestine Localized description: Les chiens jouent au volleyball, mais quand Marcus accepte de se joindre à eux, il échappe le ballon. // Ryder et la Pat'patrouille se préparent à rejoindre Jake et Everest pour les aider à compter les pingouins avant leur grande migration.
		09/19/2021 5:10 pm	Blaze et les Monster Machines	Le Grand Prix d'Axle City
	Avant le Grand Prix d'Axle City, Crusher vole la Super Télécommande de Gabby permettant de contrôler à distance les machines... et s'en sert pour tenter de gagner la course ! Nos trois amis partent à sa poursuite pour essayer de l'arrêter.
Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: Le Grand Prix d'Axle City Localized description: Avant le Grand Prix d'Axle City, Crusher vole la Super Télécommande de Gabby permettant de contrôler à distance les machines... et s'en sert pour tenter de gagner la course ! Nos trois amis partent à sa poursuite pour essayer de l'arrêter.
		09/19/2021 5:35 pm	Blaze et les Monster Machines	La parade des dinosaures
	Crusher veut participer à la parade des dinosaures, alors il se déguise, se joint au défilé et... sème la zizanie A cause de lui, plusieurs dinosaures s'envolent, tirés par des ballons. Blaze, AJ et Zeg tentent alors de leur venir en aide...
Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: La parade des dinosaures Localized description: Crusher veut participer à la parade des dinosaures, alors il se déguise, se joint au défilé et... sème la zizanie A cause de lui, plusieurs dinosaures s'envolent, tirés par des ballons. Blaze, AJ et Zeg tentent alors de leur venir en aide...
		09/19/2021 6:00 pm	Blaze et les Monster Machines	Pickle est un héros
	Crusher fabrique un aspirateur automatique, Aspi matic, qui s'avère efficace pour aspirer les déchets... et tout ce qui se trouve sur son passage.
Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: Pickle est un héros Localized description: Crusher fabrique un aspirateur automatique, Aspi matic, qui s'avère efficace pour aspirer les déchets... et tout ce qui se trouve sur son passage.
		09/19/2021 6:25 pm	Peppa Pig	La grande barrière de corail
	Les vacances de la famille Pig se poursuivent et aujourd'hui elle visite la grande barrière de corail qui est le lieu de travail de madame Kangaroo.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La grande barrière de corail Localized description: Les vacances de la famille Pig se poursuivent et aujourd'hui elle visite la grande barrière de corail qui est le lieu de travail de madame Kangaroo.
		09/19/2021 6:30 pm	Peppa Pig	Le boomerang
	Les vacances de la famille Pig en Australie touchent à leur fin mais il lui reste un peu de temps pour s'initier au boomerang et sympathiser avec monsieur Wallaby.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le boomerang Localized description: Les vacances de la famille Pig en Australie touchent à leur fin mais il lui reste un peu de temps pour s'initier au boomerang et sympathiser avec monsieur Wallaby.
		09/19/2021 6:35 pm	Peppa Pig	Les comptines
	Madame Gazelle demande aux enfants de chanter leur comptine préférée.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Les comptines Localized description: Madame Gazelle demande aux enfants de chanter leur comptine préférée.
		09/19/2021 6:40 pm	Peppa Pig	Chantierland
	Maman et Papa Pig emmènent Peppa et Georges à Chantierland où ils s'amusent avec Mr Patate
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Chantierland Localized description: Maman et Papa Pig emmènent Peppa et Georges à Chantierland où ils s'amusent avec Mr Patate
		09/19/2021 6:50 pm	44 Chats	Karlito, le chat styliste
	Karlito, le plus célèbre des chats stylistes, a décidé de présenter sa nouvelle collection dans la ville des Mystichats. Alors qu'on attend de découvrir ses créations, Karlito cache un lourd secret.
Localized series title: 44 Chats Localized episode title: Karlito, le chat styliste Localized description: Karlito, le plus célèbre des chats stylistes, a décidé de présenter sa nouvelle collection dans la ville des Mystichats. Alors qu'on attend de découvrir ses créations, Karlito cache un lourd secret.
		09/19/2021 6:55 pm	44 Chats	Le nouvel ami de Pilou
	Pilou veut s'amuser, mais les Mystichats répètent pour leur concert. C'est alors qu'un chaton plein de vie surgit dans le jardin de Mamie Lina. Pilou aurait-elle trouvé le compagnon de jeu idéal ?
Localized series title: 44 Chats Localized episode title: Le nouvel ami de Pilou Localized description: Pilou veut s'amuser, mais les Mystichats répètent pour leur concert. C'est alors qu'un chaton plein de vie surgit dans le jardin de Mamie Lina. Pilou aurait-elle trouvé le compagnon de jeu idéal ?
		09/19/2021 7:15 pm	La Famille Chat	Les instruments de musique
	Voulant à tout prix former leur propre groupe de musique, les chatons vont découvrir qu'on peut fabriquer des instruments à partir des objets les plus simples.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: Les instruments de musique Localized description: Voulant à tout prix former leur propre groupe de musique, les chatons vont découvrir qu'on peut fabriquer des instruments à partir des objets les plus simples.
		09/19/2021 7:20 pm	La Famille Chat	Le café de papa
	Papa s'entraîne à présenter un projet devant ses chatons. Mais des embouteillages l'empêchent d'arriver au travail à temps. Ses chatons vont lui sauver la mise en faisant sa présentation à sa place.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: Le café de papa Localized description: Papa s'entraîne à présenter un projet devant ses chatons. Mais des embouteillages l'empêchent d'arriver au travail à temps. Ses chatons vont lui sauver la mise en faisant sa présentation à sa place.
		09/19/2021 7:25 pm	La Famille Chat	Suivre les instructions
	Suite à un échange involontaire entre deux plans de montage, les chatons et leur papa vont comprendre l'importance de lire les instructions.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: Suivre les instructions Localized description: Suite à un échange involontaire entre deux plans de montage, les chatons et leur papa vont comprendre l'importance de lire les instructions.
		09/19/2021 7:30 pm	La Famille Chat	La mémoire
	Cookie a du mal à se souvenir de tout. Tartine et Praline décident de lui faire travailler sa mémoire visuelle. Maman explique que noter les choses à faire sur un carnet peut être d'une grande aide.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: La mémoire Localized description: Cookie a du mal à se souvenir de tout. Tartine et Praline décident de lui faire travailler sa mémoire visuelle. Maman explique que noter les choses à faire sur un carnet peut être d'une grande aide.
		09/19/2021 7:35 pm	La Famille Chat	Pierre, feuille, ciseaux
	Une partie de "pierre, feuille, ciseaux" prend des proportions démesurées : les chatons sèment le chaos dans leur maison, mais c'est une vraie partie de plaisir.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: Pierre, feuille, ciseaux Localized description: Une partie de "pierre, feuille, ciseaux" prend des proportions démesurées : les chatons sèment le chaos dans leur maison, mais c'est une vraie partie de plaisir.
		09/19/2021 7:40 pm	La Famille Chat	La leçon de piano
	Praline ne voit pas l'intérêt de s'entraîner à faire ses gammes au piano, jusqu'à ce qu'elle comprenne que cet exercice lui permettra de jouer ses morceaux favoris.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: La leçon de piano Localized description: Praline ne voit pas l'intérêt de s'entraîner à faire ses gammes au piano, jusqu'à ce qu'elle comprenne que cet exercice lui permettra de jouer ses morceaux favoris.
		09/19/2021 7:45 pm	La Famille Chat	Trouver une nouvelle invention
	Dragée cherche à inventer quelque chose d'utile. À force d'essayer, il n'arrive plus à réfléchir. Les chatons lui font prendre l'air, après quoi il a les idées claires et trouve une brillante idée.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: Trouver une nouvelle invention Localized description: Dragée cherche à inventer quelque chose d'utile. À force d'essayer, il n'arrive plus à réfléchir. Les chatons lui font prendre l'air, après quoi il a les idées claires et trouve une brillante idée.
		09/19/2021 7:50 pm	Max et Ruby	Gardons la ville propre / Max le dresseur de dragons
	Ruby et Valérie ramassent des déchets dans le parc pendant que Max et Morris font semblant d'être des robots. // Ruby, Louise et Valérie organisent une vente de gâteaux sur la plage pendant que Max fait voler son cerf-volant.
Localized series title: Max et Ruby Localized episode title: Gardons la ville propre / Max le dresseur de dragons Localized description: Ruby et Valérie ramassent des déchets dans le parc pendant que Max et Morris font semblant d'être des robots. // Ruby, Louise et Valérie organisent une vente de gâteaux sur la plage pendant que Max fait voler son cerf-volant.
		09/19/2021 8:10 pm	Max et Ruby	Ruby's Tea Party Surprise / Max's Bump in the Night

Localized series title: Max et Ruby Localized episode title: Ruby's Tea Party Surprise / Max's Bump in the Night
		09/19/2021 8:35 pm	Go Diego	Du poisson pour les macareux
	Aide Diego à trouver du poisson pour nourrir les bébés macareux.
Localized series title: Go Diego Localized episode title: Du poisson pour les macareux Localized description: Aide Diego à trouver du poisson pour nourrir les bébés macareux.
		09/19/2021 9:00 pm	Go Diego	Où se cachent les okapis?
	Aujourd'hui, nous partons dans la forêt tropicale de l'Afrique Centrale en compagnie de nos amis, les Okapis! Mais pendant une partie de cache-cache certains s'égarent...
Localized series title: Go Diego Localized episode title: Où se cachent les okapis? Localized description: Aujourd'hui, nous partons dans la forêt tropicale de l'Afrique Centrale en compagnie de nos amis, les Okapis! Mais pendant une partie de cache-cache certains s'égarent...
		09/19/2021 9:25 pm	Dora l'Exploratrice	Dora et Nighlight, la veilleuse.
	C'est la journée sans électricité. Mais les poussins attendent leur histoire à la bibliothèque. Aide Dora et sa veilleuse Nightlight à les rejoindre pour leur lire une histoire.
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora et Nighlight, la veilleuse. Localized description: C'est la journée sans électricité. Mais les poussins attendent leur histoire à la bibliothèque. Aide Dora et sa veilleuse Nightlight à les rejoindre pour leur lire une histoire.
		09/19/2021 9:45 pm	Dora L'exploratrice	Dora et l'Aventure de Pâques
	Dora et Babouche attendent avec impatience le lapin de Pâques. Mais Chipeur lui dérobe son panier d'oeufs.
Localized series title: Dora L'exploratrice Localized episode title: Dora et l'Aventure de Pâques Localized description: Dora et Babouche attendent avec impatience le lapin de Pâques. Mais Chipeur lui dérobe son panier d'oeufs.
		09/19/2021 10:00 pm	Dora L'exploratrice	Un Ruban Bleu pour Pinto
	Dora et Pinto vont participer à un concours hippique et espèrent gagner un beau ruban bleu. Mais le train qui devait les y emmener tombe en panne.
Localized series title: Dora L'exploratrice Localized episode title: Un Ruban Bleu pour Pinto Localized description: Dora et Pinto vont participer à un concours hippique et espèrent gagner un beau ruban bleu. Mais le train qui devait les y emmener tombe en panne.
		09/19/2021 10:15 pm	Dora L'exploratrice	Totor sur l'île des Cocotiers
	Dora et Babouche ont organisé un grand pique-nique sur la plage, avec tous leurs amis. Mais ils trouvent un message dans une bouteille. C'est Totor, qui a échoué sur Coconut Island.
Localized series title: Dora L'exploratrice Localized episode title: Totor sur l'île des Cocotiers Localized description: Dora et Babouche ont organisé un grand pique-nique sur la plage, avec tous leurs amis. Mais ils trouvent un message dans une bouteille. C'est Totor, qui a échoué sur Coconut Island.
		09/19/2021 10:35 pm	Dora L'exploratrice	Joyeuse Fête des Pères!
	Aujourd'hui, c'est la fête des pères. Dora veut offrir un beau cerf-volant à son père, qu'elle a fabriqué elle-même. Mais un gros coup de vent l'emporte au loin. Aide Dora à l'attraper.
Localized series title: Dora L'exploratrice Localized episode title: Joyeuse Fête des Pères! Localized description: Aujourd'hui, c'est la fête des pères. Dora veut offrir un beau cerf-volant à son père, qu'elle a fabriqué elle-même. Mais un gros coup de vent l'emporte au loin. Aide Dora à l'attraper.
		09/19/2021 10:55 pm	Dora L'exploratrice	Le Spectacle de gymnastique de Dora
	C'est le spectacle de fin d'année des élèves du gymnase. Dora est impatiente de danser pour sa famille et tous ses amis avec son beau ruban arc-en-ciel.
Localized series title: Dora L'exploratrice Localized episode title: Le Spectacle de gymnastique de Dora Localized description: C'est le spectacle de fin d'année des élèves du gymnase. Dora est impatiente de danser pour sa famille et tous ses amis avec son beau ruban arc-en-ciel.
		09/19/2021 11:15 pm	Dora L'exploratrice	Dora et les trois chatons
	Dora garde les chatons de sa grand-mère partie en vacances. Elle rêve que Lucky, le coquin de la bande a disparu en chassant une pelote de ficelle. Aide Dora à rembobiner la ficelle et à retrouver Lucky.
Localized series title: Dora L'exploratrice Localized episode title: Dora et les trois chatons Localized description: Dora garde les chatons de sa grand-mère partie en vacances. Elle rêve que Lucky, le coquin de la bande a disparu en chassant une pelote de ficelle. Aide Dora à rembobiner la ficelle et à retrouver Lucky.
		09/19/2021 11:40 pm	Dora L'exploratrice	Un Cadeau Suprise pour Puppy
	Dora garde les chatons de sa grand-mère partie en vacances. Elle rêve que Lucky, le coquin de la bande a disparu en chassant une pelote de ficelle. Aide Dora à rembobiner la ficelle et à retrouver Lucky.
Localized series title: Dora L'exploratrice Localized episode title: Un Cadeau Suprise pour Puppy Localized description: Dora garde les chatons de sa grand-mère partie en vacances. Elle rêve que Lucky, le coquin de la bande a disparu en chassant une pelote de ficelle. Aide Dora à rembobiner la ficelle et à retrouver Lucky.
		09/20/2021 12:00 am	Dora L'exploratrice	Dora fête le jour de Thanksgiving
	Dora et Babouche participent au défilé de Thanksgiving cette année. Ils ont construit un beau char en forme de bateau pirate. Mais un cochon pirate enlève le frein à main et voici le char qui dévale la colline et tombe à l'eau!
Localized series title: Dora L'exploratrice Localized episode title: Dora fête le jour de Thanksgiving Localized description: Dora et Babouche participent au défilé de Thanksgiving cette année. Ils ont construit un beau char en forme de bateau pirate. Mais un cochon pirate enlève le frein à main et voici le char qui dévale la colline et tombe à l'eau!
		09/20/2021 12:20 am	Dora L'exploratrice	La visite médicale de Dora
	Emmène Dora chez le docteur pour une visite de contrôle. En chemin, il te faudra compter des canetons, te balancer entre les lianes, hurler comme un singe, et parler anglais bien sûr.
Localized series title: Dora L'exploratrice Localized episode title: La visite médicale de Dora Localized description: Emmène Dora chez le docteur pour une visite de contrôle. En chemin, il te faudra compter des canetons, te balancer entre les lianes, hurler comme un singe, et parler anglais bien sûr.
		09/20/2021 12:35 am	Dora L'exploratrice	La Première Chasse aux Trésors de Little Map
	Little Map, le neveu de la Carte, est prêt à participer à sa première aventure! Pars à la chasse au trésor avec Dora, Babouche et lui.
Localized series title: Dora L'exploratrice Localized episode title: La Première Chasse aux Trésors de Little Map Localized description: Little Map, le neveu de la Carte, est prêt à participer à sa première aventure! Pars à la chasse au trésor avec Dora, Babouche et lui.
		09/20/2021 12:55 am	Dora L'exploratrice	Le Premier concert de Baby Bongo
	Baby Bongo donne son premier concert ce soir! Aide Dora et Babouche à l'emmener au Big Music Show.
Localized series title: Dora L'exploratrice Localized episode title: Le Premier concert de Baby Bongo Localized description: Baby Bongo donne son premier concert ce soir! Aide Dora et Babouche à l'emmener au Big Music Show.
		09/20/2021 1:10 am	Dora L'exploratrice	Dora et la Fête de la Science
	Aujourd'hui, c'est la fête de la Scienceà l'école. Tous les élèves doivent présenter un projet sur l'énergie verte. Dora et Emma ont préparé un beau volcan pour expliquer la géothermie à leurs camarades.
Localized series title: Dora L'exploratrice Localized episode title: Dora et la Fête de la Science Localized description: Aujourd'hui, c'est la fête de la Scienceà l'école. Tous les élèves doivent présenter un projet sur l'énergie verte. Dora et Emma ont préparé un beau volcan pour expliquer la géothermie à leurs camarades.
		09/20/2021 1:30 am	La Pat Patrouille	Comme chiens et chats
	La Pat'Patrouille pratique les arts '""mar-chiots"" tandis que les chatons de l'infâme Mosieur Hollinger eux pratiquent le chat-kido. Ils profitent de l'inatttention générale pour subtiliser le précieux manuscrit de la fermière Yumi.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Comme chiens et chats Localized description: La Pat'Patrouille pratique les arts '""mar-chiots"" tandis que les chatons de l'infâme Mosieur Hollinger eux pratiquent le chat-kido. Ils profitent de l'inatttention générale pour subtiliser le précieux manuscrit de la fermière Yumi.
		09/20/2021 1:50 am	La Pat Patrouille	Le Triathlon / Le mystérieux trésor
	Aujourd'hui, c'est la grande course annuelle qui oppose les maires des villes voisines. Mais comme toujours, le maire Hellinger, mauvais perdant... // Madame le maire Goodway demande à Ryder de l'aider à ranger la cabane de Wild Wilbur...
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Le Triathlon / Le mystérieux trésor Localized description: Aujourd'hui, c'est la grande course annuelle qui oppose les maires des villes voisines. Mais comme toujours, le maire Hellinger, mauvais perdant... // Madame le maire Goodway demande à Ryder de l'aider à ranger la cabane de Wild Wilbur...
		09/20/2021 2:05 am	La Pat Patrouille	Maurice et Mauricette / L'Os de dinosaure
	La Pat'Patrouille part à la recherche de Maurice et le retrouve en galante compagnie. // Le capitaine Turbot et son cousin François découvrent un os de dinosaure. Il est malheureusement situé dans une zone dangereuse et les deux Turbot n'en mènent...
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Maurice et Mauricette / L'Os de dinosaure Localized description: La Pat'Patrouille part à la recherche de Maurice et le retrouve en galante compagnie. // Le capitaine Turbot et son cousin François découvrent un os de dinosaure. Il est malheureusement situé dans une zone dangereuse et les deux Turbot n'en mènent...
		09/20/2021 2:30 am	La Pat Patrouille	La baleine blanche / Trois pingouins dans la ville
	François et le Capitaine Turbot veulent à tout prix prendre une baleine blanche en photo, mais rien ne se passe comme prévu, et La Limande heurte un rocher // Des pingouins sont livrés à eux-mêmes dans La Grande Vallée !
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: La baleine blanche / Trois pingouins dans la ville Localized description: François et le Capitaine Turbot veulent à tout prix prendre une baleine blanche en photo, mais rien ne se passe comme prévu, et La Limande heurte un rocher // Des pingouins sont livrés à eux-mêmes dans La Grande Vallée !
		09/20/2021 2:40 am	La Pat Patrouille	La compétition de Snowboard / Sauvetage en mer
	Jake organise une compétition de Snowboard, mais il a tellement neigé que le parcours est totalement enseveli. // Le Capitaine Turbot est fier de présenter le nouveau système de navigation de sa cloche de plongée à Madame le Maire.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: La compétition de Snowboard / Sauvetage en mer Localized description: Jake organise une compétition de Snowboard, mais il a tellement neigé que le parcours est totalement enseveli. // Le Capitaine Turbot est fier de présenter le nouveau système de navigation de sa cloche de plongée à Madame le Maire.
		09/20/2021 3:00 am	La Pat Patrouille	La pâte à pizza / La tempête de neige
	M. Porter et Alex se retrouvent en position très délicate, leur camionnette en porte à faux au dessus d'un précipice. // L'hiver n'est pas propice aux acrobaties aériennes et la pauvre Stella après avoir prercuté un sapin enneigé se retrouve au...
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: La pâte à pizza / La tempête de neige Localized description: M. Porter et Alex se retrouvent en position très délicate, leur camionnette en porte à faux au dessus d'un précipice. // L'hiver n'est pas propice aux acrobaties aériennes et la pauvre Stella après avoir prercuté un sapin enneigé se retrouve au...
		09/20/2021 3:15 am	La Pat Patrouille	Luc Luky / L'aigle à la patte ficelée
	Luke Star, une rockstar connue dans le monde entier doit donner un concert à la grande Vallée. // Madame le maire est partie faire une randonnée dans les collines avec Galinetta.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Luc Luky / L'aigle à la patte ficelée Localized description: Luke Star, une rockstar connue dans le monde entier doit donner un concert à la grande Vallée. // Madame le maire est partie faire une randonnée dans les collines avec Galinetta.
		09/20/2021 3:35 am	La Pat Patrouille	Le Ruben-o-saurus
	Le Capitaine Turbot emmène Ryder et les chiens sur un site de fouille à la recherche d'ossements de dinosaures fossilisés. Mais ce que trouve Ruben est incroyable : il découvre des oeufs.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Le Ruben-o-saurus Localized description: Le Capitaine Turbot emmène Ryder et les chiens sur un site de fouille à la recherche d'ossements de dinosaures fossilisés. Mais ce que trouve Ruben est incroyable : il découvre des oeufs.
		09/20/2021 4:00 am	Dora L'exploratrice	Dora au Royaume des sirènes
	Une petite sirène s'est égarée. Aide Dora à se changer en sirène grâce à son collier magique, puis ramène Maribel chez elle.
Localized series title: Dora L'exploratrice Localized episode title: Dora au Royaume des sirènes Localized description: Une petite sirène s'est égarée. Aide Dora à se changer en sirène grâce à son collier magique, puis ramène Maribel chez elle.
		09/20/2021 4:20 am	Blue's Clues & You ! Blue et ses amis

Localized series title: Blue's Clues & You ! Blue et ses amis
		09/20/2021 4:45 am	Peppa Pig	L'hôpital pour jouets
	Après que Teddy a dévalé la colline pour finir dans une flaque de boue, Peppa l'amène à l'Hôpital pour jouets
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: L'hôpital pour jouets Localized description: Après que Teddy a dévalé la colline pour finir dans une flaque de boue, Peppa l'amène à l'Hôpital pour jouets
		09/20/2021 4:50 am	Peppa Pig	L'anniversaire de Wendy Wolf
	Wendy Wolf organise une fête pour son anniversaire et elle invite tous ses amis
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: L'anniversaire de Wendy Wolf Localized description: Wendy Wolf organise une fête pour son anniversaire et elle invite tous ses amis
		09/20/2021 4:55 am	Peppa Pig	Le bonnet en laine de Georges
	Georges a un nouveau bonnet et Maman Pig tient absolument à ce qu'il reste propre quand il va rendre visite à Papy et Mamie Pig
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le bonnet en laine de Georges Localized description: Georges a un nouveau bonnet et Maman Pig tient absolument à ce qu'il reste propre quand il va rendre visite à Papy et Mamie Pig
		09/20/2021 5:00 am	Peppa Pig	La péniche
	Pour l'anniversaire de Capitaine Dog, Maman Dog lui offre le plus beau des cadeaux : une croisière en bateau.;
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La péniche Localized description: Pour l'anniversaire de Capitaine Dog, Maman Dog lui offre le plus beau des cadeaux : une croisière en bateau.;
		09/20/2021 5:05 am	La Pat Patrouille	La Pat'patrouille et les jumeaux / Le Feu d'artifice
	Madame le maire Goodway reçoit la télévision pour parler de la Grande Vallée et des travaux qu'elle entreprend. // Aujourd'hui, c'est le grand pique-nique d'été qui doit se finir par un superbe feu d'artifice.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: La Pat'patrouille et les jumeaux / Le Feu d'artifice Localized description: Madame le maire Goodway reçoit la télévision pour parler de la Grande Vallée et des travaux qu'elle entreprend. // Aujourd'hui, c'est le grand pique-nique d'été qui doit se finir par un superbe feu d'artifice.
		09/20/2021 5:30 am	La Pat Patrouille	Atchoum ! / La cabane hantée
	Emma et Cornélius, les deux cochons de Al le fermier se sont échappés. Alors que Ryder veut lui porter secours, une grand partie de la Pat'Patrouille est malade. // Jake retape une vieille cabane de miniers quand des phénomènes étranges se...
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Atchoum ! / La cabane hantée Localized description: Emma et Cornélius, les deux cochons de Al le fermier se sont échappés. Alors que Ryder veut lui porter secours, une grand partie de la Pat'Patrouille est malade. // Jake retape une vieille cabane de miniers quand des phénomènes étranges se...
		09/20/2021 5:55 am	La Pat Patrouille	Alex, le louveteau / Surprise !
	Alex va tout apprendre de la sécurité incendie lors d'une expédition camping dans la forêt. // Après avior sauvé MrPorter, coincé dans une souche, Maurice coincé dans un rocher et Galinetta coincée en haut du clocher.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Alex, le louveteau / Surprise ! Localized description: Alex va tout apprendre de la sécurité incendie lors d'une expédition camping dans la forêt. // Après avior sauvé MrPorter, coincé dans une souche, Maurice coincé dans un rocher et Galinetta coincée en haut du clocher.
		09/20/2021 6:20 am	Blaze et les Monster Machines	La Course vers le Rocher de l'Aigle
	Blaze et ses amis sont sur la ligne de départ de la course vers le Rocher de l'Aigle. Crusher est bien décidé à leur mettre des bâtons dans les roues et à gagner cette course. Mais va-t-il arriver à ses fins ?
Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: La Course vers le Rocher de l'Aigle Localized description: Blaze et ses amis sont sur la ligne de départ de la course vers le Rocher de l'Aigle. Crusher est bien décidé à leur mettre des bâtons dans les roues et à gagner cette course. Mais va-t-il arriver à ses fins ?
		09/20/2021 6:45 am	Blaze et les Monster Machines	Le circuit du ciel
	Swoops l'hélicoptère emmène Blaze, AJ et Gabby faire une virée à travers les nuages. Surpris par un orage pour sauver un oiseau, Swoops perd son rotor. Blaze et AJ partent à la recherche du rotor en empruntant un circuit dans les nuages.
Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: Le circuit du ciel Localized description: Swoops l'hélicoptère emmène Blaze, AJ et Gabby faire une virée à travers les nuages. Surpris par un orage pour sauver un oiseau, Swoops perd son rotor. Blaze et AJ partent à la recherche du rotor en empruntant un circuit dans les nuages.
		09/20/2021 7:10 am	Peppa Pig	La serre de Papy Pig
	Papy Pig et Papy Dog montrent leurs serres à Peppa et Georges qui sont pleine de tomates.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La serre de Papy Pig Localized description: Papy Pig et Papy Dog montrent leurs serres à Peppa et Georges qui sont pleine de tomates.
		09/20/2021 7:15 am	Peppa Pig	Le bateau à voile
	Peppa et Georges vont faire du bateau avec Papy Pig mais ils restent coicés dans la vase
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le bateau à voile Localized description: Peppa et Georges vont faire du bateau avec Papy Pig mais ils restent coicés dans la vase
		09/20/2021 7:20 am	Peppa Pig	Les masques
	Madame Gazelle demande aux enfants de fabriquer des masques
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Les masques Localized description: Madame Gazelle demande aux enfants de fabriquer des masques
		09/20/2021 7:25 am	Peppa Pig	Molly Mole
	Pour son premier jour d'école, Molly sympathise très vite avec Peppa et Rebecca Rabbit
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Molly Mole Localized description: Pour son premier jour d'école, Molly sympathise très vite avec Peppa et Rebecca Rabbit
		09/20/2021 7:30 am	Peppa Pig	Les jeux gonflables
	Georges est invité à l'anniversaire de Richard Rabbit,ça ne signifie qu'une chose : jeux gonflables.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Les jeux gonflables Localized description: Georges est invité à l'anniversaire de Richard Rabbit,ça ne signifie qu'une chose : jeux gonflables.
		09/20/2021 7:35 am	Peppa Pig	Le marché
	Peppa va au marché en famille pour acheter des pommes, du fromage et du poisson. Face au stand de monsieur Fox, ils trouvent même des objets inattendus...
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le marché Localized description: Peppa va au marché en famille pour acheter des pommes, du fromage et du poisson. Face au stand de monsieur Fox, ils trouvent même des objets inattendus...
		09/20/2021 7:40 am	Peppa Pig	La mare de Papy Pig
	Peppa et Georges aident Papy Pig à faire une mare pour irriguer son jardin.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La mare de Papy Pig Localized description: Peppa et Georges aident Papy Pig à faire une mare pour irriguer son jardin.
		09/20/2021 7:45 am	Peppa Pig	Mini-monde
	Aujourd'hui, Peppa, Georges, Maman Pig, Papa Pig et Suzy Sheep vont visiter Mini-Monde.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Mini-monde Localized description: Aujourd'hui, Peppa, Georges, Maman Pig, Papa Pig et Suzy Sheep vont visiter Mini-Monde.
		09/20/2021 7:50 am	Peppa Pig	Un long voyage en train
	Papa Pig doit partir en voyage d'affaires pour tester un béton d'une très grande importance!
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Un long voyage en train Localized description: Papa Pig doit partir en voyage d'affaires pour tester un béton d'une très grande importance!
		09/20/2021 7:55 am	Peppa Pig

Localized series title: Peppa Pig
		09/20/2021 8:00 am	La Famille Chat	Faire du neuf avec du vieux
	En faisant du tri dans les vieux jouets, Tartine retrouve son vieux tricycle et peine à s'en séparer. Quand il apprend qu'il fera la joie d'un autre petit chaton, il est heureux de le donner.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: Faire du neuf avec du vieux Localized description: En faisant du tri dans les vieux jouets, Tartine retrouve son vieux tricycle et peine à s'en séparer. Quand il apprend qu'il fera la joie d'un autre petit chaton, il est heureux de le donner.
		09/20/2021 8:05 am	La Famille Chat	Une nuit dans la forêt
	Les chatons ont peur de camper dans la forêt qu'ils trouvent effrayante mais peu à peu ils s'y accoutument et passent un bon moment avec leurs parents.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: Une nuit dans la forêt Localized description: Les chatons ont peur de camper dans la forêt qu'ils trouvent effrayante mais peu à peu ils s'y accoutument et passent un bon moment avec leurs parents.
		09/20/2021 8:10 am	La Famille Chat	Savoir pardonner
	Après avoir démoli le travail de son frère, chaque chaton tente de réparer sa bévue le plus justement possible avant de comprendre qu'un simple « désolé » peut suffire à arranger les choses.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: Savoir pardonner Localized description: Après avoir démoli le travail de son frère, chaque chaton tente de réparer sa bévue le plus justement possible avant de comprendre qu'un simple « désolé » peut suffire à arranger les choses.
		09/20/2021 8:15 am	La Famille Chat	Rénovations
	Les chatons ont hâte de pouvoir jouer dans le grenier que leurs parents rénovent. Ils décident de les aider mais font pire que mieux. Les bêtises des uns deviennent des idées pour les autres.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: Rénovations Localized description: Les chatons ont hâte de pouvoir jouer dans le grenier que leurs parents rénovent. Ils décident de les aider mais font pire que mieux. Les bêtises des uns deviennent des idées pour les autres.
		09/20/2021 8:20 am	La Famille Chat	Cookie fait une pause
	Les chatons doivent ranger leurs jouets avant de partir pour l'aquarium. Cookie fait semblant d'être blessé pour éviter de ranger. Mais sa pause n'a pas les effets escomptés.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: Cookie fait une pause Localized description: Les chatons doivent ranger leurs jouets avant de partir pour l'aquarium. Cookie fait semblant d'être blessé pour éviter de ranger. Mais sa pause n'a pas les effets escomptés.
		09/20/2021 8:25 am	La Famille Chat	Avoir de la volonté
	Les chatons sont tentés par de délicieux muffins tout droit sortis du four. Mais ils doivent attendre l'heure du dîner pour y goûter. Auront-ils assez de volonté pour résister à la tentation.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: Avoir de la volonté Localized description: Les chatons sont tentés par de délicieux muffins tout droit sortis du four. Mais ils doivent attendre l'heure du dîner pour y goûter. Auront-ils assez de volonté pour résister à la tentation.
		09/20/2021 8:30 am	La Famille Chat	Querelle de chatons
	Les chatons se disputent autour d'un jeu de société et préfèrent se séparer. Boris, fils unique, exprime son désarroi devant ses amis divisés qui comprennent alors l'importance de jouer ensemble.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: Querelle de chatons Localized description: Les chatons se disputent autour d'un jeu de société et préfèrent se séparer. Boris, fils unique, exprime son désarroi devant ses amis divisés qui comprennent alors l'importance de jouer ensemble.

Nick Junior France

Available schedules: 06/26/2021 - 01/12/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: France •Language: French

New Episodes
Free TV Premiere
Country Premiere
Season Start
Season finale
New on this channel
Back on this channel
Highlight of the day