Schedules

📅

		09/29/2021 10:19 pm	Bestioles Motel	Le cloporte à l'armure blindée / Pas vu, pas pris
	C'est le jour du festival "Bestioles Sonic", le festival de rock annuel des Sables Mouvants. Tout le monde a hâte d'y être sauf Louie qui est trop stressé à l'idée de se retrouver parmi autant d'inconnus. Eddie et Mo l'encouragent à prendre confiance en lui mais sa maladresse ne rendra pas les choses faciles. / C'est le jour des poubelles aux Sables Mouvants. Si Louie est du genre à ne rien vouloir jeter, et Marcelin à vouloir tout recycler et réutiliser, Eddie lui a une botte secrète pour se débarrasser de ses déchets : la Fissure Magique.
Localized series title: Bestioles Motel Localized episode title: Le cloporte à l'armure blindée / Pas vu, pas pris Localized description: C'est le jour du festival "Bestioles Sonic", le festival de rock annuel des Sables Mouvants. Tout le monde a hâte d'y être sauf Louie qui est trop stressé à l'idée de se retrouver parmi autant d'inconnus. Eddie et Mo l'encouragent à prendre confiance en lui mais sa maladresse ne rendra pas les choses faciles. / C'est le jour des poubelles aux Sables Mouvants. Si Louie est du genre à ne rien vouloir jeter, et Marcelin à vouloir tout recycler et réutiliser, Eddie lui a une botte secrète pour se débarrasser de ses déchets : la Fissure Magique.
		09/29/2021 10:40 pm	Mini Ninjas	Mon ami le Yoraï
	Ashida parvient à extirper de force les Yoraïs de leurs stèles et à capturer les esprits. Désormais, rien ne peut l’empêcher de capturer des animaux de nuit pour se créer une armée nocturne pouvant traquer les Mini Ninjas 24h/24 ! Un petit Yoraï rescapé croise la route de Kunoichi. Ensemble ils souhaitent mener à bien une grande mission sauvetage et se lancent à l’assaut de la forteresse. Leur plan échoue et Kunoichi est enfermée aux oubliettes. Heureusement, Hiro, Futo et Suzume veillent et viennent leur prêter main forte.
Localized series title: Mini Ninjas Localized episode title: Mon ami le Yoraï Localized description: Ashida parvient à extirper de force les Yoraïs de leurs stèles et à capturer les esprits. Désormais, rien ne peut l’empêcher de capturer des animaux de nuit pour se créer une armée nocturne pouvant traquer les Mini Ninjas 24h/24 ! Un petit Yoraï rescapé croise la route de Kunoichi. Ensemble ils souhaitent mener à bien une grande mission sauvetage et se lancent à l’assaut de la forteresse. Leur plan échoue et Kunoichi est enfermée aux oubliettes. Heureusement, Hiro, Futo et Suzume veillent et viennent leur prêter main forte.
		09/29/2021 10:52 pm	Mini Ninjas	Futo Rodéo
	Lors d’une séance de rodéo, les Ninjas découvrent que Futo a peur des buffles, et cela depuis que son père lui a raconté l’histoire du terrible yokaï, l’Akajita. Si le maître explique que le démon de la sécheresse n’est qu’un personnage de légende, le village est justement victime d’une soudaine pénurie d’eau. Futo est terrifié à l’idée de tomber sur l’Akajita. Mais les Ninjas mènent l’enquête pour comprendre ce qui assèche la rivière. Grâce à un buffle sauvage qui les aide à retrouver la source, nos héros découvrent qu’Ashida a détourné l’eau de la rivière pour remplir son Onsen d’été !
Localized series title: Mini Ninjas Localized episode title: Futo Rodéo Localized description: Lors d’une séance de rodéo, les Ninjas découvrent que Futo a peur des buffles, et cela depuis que son père lui a raconté l’histoire du terrible yokaï, l’Akajita. Si le maître explique que le démon de la sécheresse n’est qu’un personnage de légende, le village est justement victime d’une soudaine pénurie d’eau. Futo est terrifié à l’idée de tomber sur l’Akajita. Mais les Ninjas mènent l’enquête pour comprendre ce qui assèche la rivière. Grâce à un buffle sauvage qui les aide à retrouver la source, nos héros découvrent qu’Ashida a détourné l’eau de la rivière pour remplir son Onsen d’été !
		09/29/2021 11:03 pm	Bienvenue chez les Ronks !	L'inspection / Club Ronk & Relaxation
	Profitant d’un malentendu, Flash se vante auprès de Maark des fabuleux progrès qu’il a faits avec les Ronks. Malheureusement, il en fait trop. Quand l’inspecteur Klug débarque pour se rendre compte par lui-même, Flash doit mettre en scène les « progrès » des Ronks avec l’aide de Walter et Mila… / Quand Flash propose à Mama, Mila et Walter de partir en vacances, ces derniers ne se doutent pas qu'ils vont vivre bien plus que quelques jours de repos et de relaxation...
Localized series title: Bienvenue chez les Ronks ! Localized episode title: L'inspection / Club Ronk & Relaxation Localized description: Profitant d’un malentendu, Flash se vante auprès de Maark des fabuleux progrès qu’il a faits avec les Ronks. Malheureusement, il en fait trop. Quand l’inspecteur Klug débarque pour se rendre compte par lui-même, Flash doit mettre en scène les « progrès » des Ronks avec l’aide de Walter et Mila… / Quand Flash propose à Mama, Mila et Walter de partir en vacances, ces derniers ne se doutent pas qu'ils vont vivre bien plus que quelques jours de repos et de relaxation...
		09/29/2021 11:25 pm	Zip Zip S2	Eugénie fait des étincelles
	Après s’être faite frappée par la foudre, Eugénie, chargée d'électricité, brille comme une ampoule. Inquiets, les Livingston décident de l’emmener chez le vétérinaire. Intrigué, celui-ci décide de la garder en observation et de s’en servir comme lampe de chevet. La bande d’amis s’inquiète : Eugénie risque d’être démasquée. Ils partent alors l’exfiltrer discrètement en pleine nuit... Mais est-ce vraiment le meilleur moment alors qu’Eugénie brille de mille feux ?
Localized series title: Zip Zip S2 Localized episode title: Eugénie fait des étincelles Localized description: Après s’être faite frappée par la foudre, Eugénie, chargée d'électricité, brille comme une ampoule. Inquiets, les Livingston décident de l’emmener chez le vétérinaire. Intrigué, celui-ci décide de la garder en observation et de s’en servir comme lampe de chevet. La bande d’amis s’inquiète : Eugénie risque d’être démasquée. Ils partent alors l’exfiltrer discrètement en pleine nuit... Mais est-ce vraiment le meilleur moment alors qu’Eugénie brille de mille feux ?
		09/29/2021 11:37 pm	Zip Zip S2	La Flûte Enchantée
	Washington, Eugénie, Sam et Suzie sont des animaux sauvages déguisés en animaux domestiques. Leur secret est bien gardé, mais leur instinct d’animaux sauvages peut ressurgir à n’importe quel moment…
Localized series title: Zip Zip S2 Localized episode title: La Flûte Enchantée Localized description: Washington, Eugénie, Sam et Suzie sont des animaux sauvages déguisés en animaux domestiques. Leur secret est bien gardé, mais leur instinct d’animaux sauvages peut ressurgir à n’importe quel moment…
		09/29/2021 11:48 pm	Lolirock	Silence on tourne...
	Les LoliRock veulent faire la promotion de leurs chansons, et rencontrent un réalisateur de clips vidéo au bar à smoothies. Iris et Auriana arrivent à convaincre Talia, perplexe, de travailler avec ce réalisateur excentrique, qui insiste pour que les filles retirent leurs bijoux afin de rendre le clip à l’esthétique « pré-historique » plus « authentique ». A l’instant même où les filles retirent leurs bijoux, le réalisateur s’avère être Méphisto déguisé, qui s’empresse de leur voler leurs bijoux.
Localized series title: Lolirock Localized episode title: Silence on tourne... Localized description: Les LoliRock veulent faire la promotion de leurs chansons, et rencontrent un réalisateur de clips vidéo au bar à smoothies. Iris et Auriana arrivent à convaincre Talia, perplexe, de travailler avec ce réalisateur excentrique, qui insiste pour que les filles retirent leurs bijoux afin de rendre le clip à l’esthétique « pré-historique » plus « authentique ». A l’instant même où les filles retirent leurs bijoux, le réalisateur s’avère être Méphisto déguisé, qui s’empresse de leur voler leurs bijoux.
		09/30/2021 12:10 am	Lolirock	Un chat trop chou ?
	Les Princesses font la rencontre d’un adorable chaton sans toit, qu’elles décident de ramener chez elles, au grand dam d’Amaru. Malgré ses avertissements répétés, les Princesses pensent qu’il est simplement jaloux. Mais Amaru ne s’y est pas trompé : quelque chose cloche chez ce chaton - car il capte les pouvoirs des filles à leur insu ! Pour qu’Amaru ne parvienne pas à les alerter, les Jumeaux maléfiques lui jettent un sort, lui faisant oublier qui il est.
Localized series title: Lolirock Localized episode title: Un chat trop chou ? Localized description: Les Princesses font la rencontre d’un adorable chaton sans toit, qu’elles décident de ramener chez elles, au grand dam d’Amaru. Malgré ses avertissements répétés, les Princesses pensent qu’il est simplement jaloux. Mais Amaru ne s’y est pas trompé : quelque chose cloche chez ce chaton - car il capte les pouvoirs des filles à leur insu ! Pour qu’Amaru ne parvienne pas à les alerter, les Jumeaux maléfiques lui jettent un sort, lui faisant oublier qui il est.
		09/30/2021 12:32 am	Bestioles Motel	La perle magique / Le rodéo limace
	Louie a beaucoup de mal à prendre des décisions. Il achète finalement à Devious Pete une "Perle magique". Et pour chaque décision il va demander à la perle. Cela rendra audacieux mais parfois elle le mènera vers de très mauvaise décisions. / Louie et Mo sont venus au ranch pour soutenir Eddie à son premier rodéo-slug. Louie : il a toujours eu peur des limaces mais comme il est le seul de ses amis à avoir peur, il se sent faible et honteux. Louie décide de lutter contre sa nature : il va s'endurcir !
Localized series title: Bestioles Motel Localized episode title: La perle magique / Le rodéo limace Localized description: Louie a beaucoup de mal à prendre des décisions. Il achète finalement à Devious Pete une "Perle magique". Et pour chaque décision il va demander à la perle. Cela rendra audacieux mais parfois elle le mènera vers de très mauvaise décisions. / Louie et Mo sont venus au ranch pour soutenir Eddie à son premier rodéo-slug. Louie : il a toujours eu peur des limaces mais comme il est le seul de ses amis à avoir peur, il se sent faible et honteux. Louie décide de lutter contre sa nature : il va s'endurcir !
		09/30/2021 12:54 am	Mini Ninjas	Le Secret de Sakura
	Lors d'un vol de riz au village, Shoko soustrait à Sakura un bracelet qui se trouvait dans une caisse en bois. A la Forteresse, Ashida reconnaît le bracelet : il appartient au légendaire Gardien du Secret, un ninja mystérieux qui garde la puissante Perle des Secrets, un objet en mesure de faire révéler à quiconque tous ses secrets. Certain que Sakura connaît le Gardien, Ashida envoie Shoko la capturer. Une fois la main mise sur la perle, le Seigneur de la Guerre veut l'utiliser pour un plan diabolique...
Localized series title: Mini Ninjas Localized episode title: Le Secret de Sakura Localized description: Lors d'un vol de riz au village, Shoko soustrait à Sakura un bracelet qui se trouvait dans une caisse en bois. A la Forteresse, Ashida reconnaît le bracelet : il appartient au légendaire Gardien du Secret, un ninja mystérieux qui garde la puissante Perle des Secrets, un objet en mesure de faire révéler à quiconque tous ses secrets. Certain que Sakura connaît le Gardien, Ashida envoie Shoko la capturer. Une fois la main mise sur la perle, le Seigneur de la Guerre veut l'utiliser pour un plan diabolique...
		09/30/2021 1:05 am	Bienvenue chez les Ronks !	Baby-sitting de l'extrême / Un peu de sérieux !
	Flash essaie d’apprendre à Mila et Walter la BONNE façon de s’occuper d’un bébé animal – grâce à un paquet de technologies de pointe. Naturellement, il est à côté de la plaque ! / Les Ronks ne prennent jamais Flash au sérieux ! Comment leur enseigner quoi que ce soit dans ces conditions ? Flash déniche dans son vaisseau une vieille machine « et si.. » qui a le pouvoir de réaliser tous les vœux. Flash n’a aucune idée de la catastrophe qu’il va provoquer avec sa machine… en prononçant les mots : « "et si" Mila et Walter me prenaient plus au sérieux… ».
Localized series title: Bienvenue chez les Ronks ! Localized episode title: Baby-sitting de l'extrême / Un peu de sérieux ! Localized description: Flash essaie d’apprendre à Mila et Walter la BONNE façon de s’occuper d’un bébé animal – grâce à un paquet de technologies de pointe. Naturellement, il est à côté de la plaque ! / Les Ronks ne prennent jamais Flash au sérieux ! Comment leur enseigner quoi que ce soit dans ces conditions ? Flash déniche dans son vaisseau une vieille machine « et si.. » qui a le pouvoir de réaliser tous les vœux. Flash n’a aucune idée de la catastrophe qu’il va provoquer avec sa machine… en prononçant les mots : « "et si" Mila et Walter me prenaient plus au sérieux… ».
		09/30/2021 1:27 am	Zip Zip S2	N'oubliez pas le pourboire
	Horreur, les Livingstone ont décidé de mettre leurs animaux chéris au régime ! Heureusement Washington a une idée : ils n'ont qu'à commander des pizzas ! Mais dans leur précipitation, nos héros dévoilent leur véritable identité d'animaux sauvages au livreur qui, tentant de s'enfuir, termine assommé. Pour que personne ne s'en rende compte, les Sauvages décident de terminer la tournée de livraison de pizzas à la place du livreur... Mais pas sûrs qu'ils soient faits pour ça !
Localized series title: Zip Zip S2 Localized episode title: N'oubliez pas le pourboire Localized description: Horreur, les Livingstone ont décidé de mettre leurs animaux chéris au régime ! Heureusement Washington a une idée : ils n'ont qu'à commander des pizzas ! Mais dans leur précipitation, nos héros dévoilent leur véritable identité d'animaux sauvages au livreur qui, tentant de s'enfuir, termine assommé. Pour que personne ne s'en rende compte, les Sauvages décident de terminer la tournée de livraison de pizzas à la place du livreur... Mais pas sûrs qu'ils soient faits pour ça !
		09/30/2021 1:39 am	Zip Zip S2	Le Toutou Qui Sait Tout Sur Tout
	Washington ne peut s'empêcher de répondre aux questions d'un quiz TV en tapant avec sa queue, 1, 2 ou 3 fois. Les Livingstone découvrent qu'il a tout bon et pensent que Washington est un chien surdoué ! Ils l'inscrivent au concours et effectivement Washington gagne à chaque fois. Au point où son concurrent crie à la triche et demande de faire tester Washington par un vétérinaire... Ses amis tentent de convaincre Washington de faire exprès de se tromper pour ne pas dévoiler son identité... Mais dur dur pour Washington qui aime briller !
Localized series title: Zip Zip S2 Localized episode title: Le Toutou Qui Sait Tout Sur Tout Localized description: Washington ne peut s'empêcher de répondre aux questions d'un quiz TV en tapant avec sa queue, 1, 2 ou 3 fois. Les Livingstone découvrent qu'il a tout bon et pensent que Washington est un chien surdoué ! Ils l'inscrivent au concours et effectivement Washington gagne à chaque fois. Au point où son concurrent crie à la triche et demande de faire tester Washington par un vétérinaire... Ses amis tentent de convaincre Washington de faire exprès de se tromper pour ne pas dévoiler son identité... Mais dur dur pour Washington qui aime briller !
		09/30/2021 1:51 am	Mini Ninjas	L'Antre du Jimân
	Suzume raconte à ses amis la légende du Jimân, ce terrible serpent qui hante les marécages et qu’un seul ninja aurait eu le cran d’affronter. Pour prouver qu’il n’a peur de rien, Hiro se met en tête de sauter dans le trou où le monstre est censé vivre et finit par y rester coincé, en compagnie de Suzume qu’il a embarquée malgré elle. Tandis que Futo court chercher le maître pour sortir ses amis de cet endroit lugubre, Hiro ne peut pas s’empêcher d’explorer les galeries souterraines pour trouver la sortie lui-même. Mais plus les deux ninjas se perdent, plus la légende du Jimân semble réelle !
Localized series title: Mini Ninjas Localized episode title: L'Antre du Jimân Localized description: Suzume raconte à ses amis la légende du Jimân, ce terrible serpent qui hante les marécages et qu’un seul ninja aurait eu le cran d’affronter. Pour prouver qu’il n’a peur de rien, Hiro se met en tête de sauter dans le trou où le monstre est censé vivre et finit par y rester coincé, en compagnie de Suzume qu’il a embarquée malgré elle. Tandis que Futo court chercher le maître pour sortir ses amis de cet endroit lugubre, Hiro ne peut pas s’empêcher d’explorer les galeries souterraines pour trouver la sortie lui-même. Mais plus les deux ninjas se perdent, plus la légende du Jimân semble réelle !
		09/30/2021 2:02 am	Bienvenue chez les Ronks !	Un anniversaire explosif / Les Ronks font du ski
	Influencée par les autres enfants, Mila se sent obligée d’organiser la meilleure fête d’anniversaire de tous les temps. Elle en oublie le but d’une fête d’anniversaire, et ce sont sa famille et ses plus proches amis qui en font les frais. / Lorsque Flash donne les raquettes aux Ronks, ils peuvent enfin sortir du village pris par la neige et découvrir l’air pur de la montagne et le plaisir des sports d’hiver ! Sauf que cette montagne-là est le jardin secret de Mormagnon. Son petit paradis immaculé où il fait un avec la nature, et s’éclate en snowboard, sans personne pour le déranger.
Localized series title: Bienvenue chez les Ronks ! Localized episode title: Un anniversaire explosif / Les Ronks font du ski Localized description: Influencée par les autres enfants, Mila se sent obligée d’organiser la meilleure fête d’anniversaire de tous les temps. Elle en oublie le but d’une fête d’anniversaire, et ce sont sa famille et ses plus proches amis qui en font les frais. / Lorsque Flash donne les raquettes aux Ronks, ils peuvent enfin sortir du village pris par la neige et découvrir l’air pur de la montagne et le plaisir des sports d’hiver ! Sauf que cette montagne-là est le jardin secret de Mormagnon. Son petit paradis immaculé où il fait un avec la nature, et s’éclate en snowboard, sans personne pour le déranger.
		09/30/2021 2:24 am	Bestioles Motel	Les peurs du clown / Tout le monde aime Edwina
	Pour lutter contre la peur de Mo d'être ridiculisé en public, Marcelin a une solution. Il l'inscrit à des cours de clown avec Manuka le clown de rue. Mo met du temps a se libérer et c'est finalement quand Manuka a le trac, que Mo fait le clown... / Eddie est ravi d'avoir un nouvel animal domestique... une tique éléphant rare. Malgré les avertissements de tout le monde, Eddie est déterminé à garder Edwina, mais il n'est tout simplement pas en mesure de lui fournir ce dont elle a besoin pour grandir.
Localized series title: Bestioles Motel Localized episode title: Les peurs du clown / Tout le monde aime Edwina Localized description: Pour lutter contre la peur de Mo d'être ridiculisé en public, Marcelin a une solution. Il l'inscrit à des cours de clown avec Manuka le clown de rue. Mo met du temps a se libérer et c'est finalement quand Manuka a le trac, que Mo fait le clown... / Eddie est ravi d'avoir un nouvel animal domestique... une tique éléphant rare. Malgré les avertissements de tout le monde, Eddie est déterminé à garder Edwina, mais il n'est tout simplement pas en mesure de lui fournir ce dont elle a besoin pour grandir.
		09/30/2021 2:45 am	Mère Et Fille	Pierre-Papier-Ciseaux...
	Pierre-Papiers-Ciseaux / SOS Maman / Opération coaching / Le traducteur
Localized series title: Mère Et Fille Localized episode title: Pierre-Papier-Ciseaux... Localized description: Pierre-Papiers-Ciseaux / SOS Maman / Opération coaching / Le traducteur
		09/30/2021 2:50 am	Mère Et Fille	Et si on posait ?...
	Et si on posait ? / Escarpins surprises / Le dernier mot / Tête en l'air
Localized series title: Mère Et Fille Localized episode title: Et si on posait ?... Localized description: Et si on posait ? / Escarpins surprises / Le dernier mot / Tête en l'air
		09/30/2021 2:55 am	Mère Et Fille	La signature...
	La signature / Soirée DVD / La voiture selon Isa / La dent dure
Localized series title: Mère Et Fille Localized episode title: La signature... Localized description: La signature / Soirée DVD / La voiture selon Isa / La dent dure
		09/30/2021 3:00 am	Mère et Fille	Les goûts et les couleurs
	De retour de séminaire en Mongolie, Isabelle a rapporté en cadeau à sa fille, une veste en mouglon sauvage.
Localized series title: Mère et Fille Localized episode title: Les goûts et les couleurs Localized description: De retour de séminaire en Mongolie, Isabelle a rapporté en cadeau à sa fille, une veste en mouglon sauvage.
		09/30/2021 3:05 am	Mère et Fille	Super Mamie
	Barbara en a assez que sa mère soit constamment sur son dos. Elle contacte donc sa mamie, Martine, pour qu’elle fasse vivre un enfer à sa fille Isa.
Localized series title: Mère et Fille Localized episode title: Super Mamie Localized description: Barbara en a assez que sa mère soit constamment sur son dos. Elle contacte donc sa mamie, Martine, pour qu’elle fasse vivre un enfer à sa fille Isa.
		09/30/2021 3:09 am	Mère et Fille	Cuisine Monster
	Barbara inscrit sa mère à « Cuisine Monster », un concours télévisé pour les passionnés de cuisine.
Localized series title: Mère et Fille Localized episode title: Cuisine Monster Localized description: Barbara inscrit sa mère à « Cuisine Monster », un concours télévisé pour les passionnés de cuisine.
		09/30/2021 3:15 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Papa Garou
	Quand Chat Noir manque de comprendre que Marinette est Ladybug, Marinette panique et lui fait croire qu’elle est amoureuse de lui pour détourner son attention. Mais ses parents assistent à sa déclaration, et Tom, absolument ravi, décide d’inviter Chat Noir à déjeuner chez les Dupain-Cheng. Mais quand le super-héros leur avoue qu’il n’est pas amoureux de Marinette, Tom a le coeur brisé et se fait akumatiser par le Papillon. Devenu Papa Garou, un immense homme-chien de garde monstrueux, il enferme Marinette dans une prison de ronces pour la protéger du monde extérieur et des peines de coeur.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Papa Garou Localized description: Quand Chat Noir manque de comprendre que Marinette est Ladybug, Marinette panique et lui fait croire qu’elle est amoureuse de lui pour détourner son attention. Mais ses parents assistent à sa déclaration, et Tom, absolument ravi, décide d’inviter Chat Noir à déjeuner chez les Dupain-Cheng. Mais quand le super-héros leur avoue qu’il n’est pas amoureux de Marinette, Tom a le coeur brisé et se fait akumatiser par le Papillon. Devenu Papa Garou, un immense homme-chien de garde monstrueux, il enferme Marinette dans une prison de ronces pour la protéger du monde extérieur et des peines de coeur.
		09/30/2021 3:38 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Silence
	Bob Roth, père et producteur du célèbre XY, lance un appel d’offre visant à trouver de nouveaux talents. Marinette y voit une occasion en or pour les Kitty Section de se faire connaître du grand public. Elle les aide donc à réaliser et envoyer un clip pour lequel elle crée elle-même les décors et les costumes. Mais bientôt, Marinette et ses amis s’aperçoivent que Bob Roth a volé les créations de Marinette pour son fils XY. Furieux pour celle dont il est amoureux, Luka est akumatisé par le Papillon.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Silence Localized description: Bob Roth, père et producteur du célèbre XY, lance un appel d’offre visant à trouver de nouveaux talents. Marinette y voit une occasion en or pour les Kitty Section de se faire connaître du grand public. Elle les aide donc à réaliser et envoyer un clip pour lequel elle crée elle-même les décors et les costumes. Mais bientôt, Marinette et ses amis s’aperçoivent que Bob Roth a volé les créations de Marinette pour son fils XY. Furieux pour celle dont il est amoureux, Luka est akumatisé par le Papillon.
		09/30/2021 4:00 am	Luz à Osville	Sang neuf, âmes anciennes
	Les talents de sorcière de Luz sont mis à l'épreuve.
Localized series title: Luz à Osville Localized episode title: Sang neuf, âmes anciennes Localized description: Les talents de sorcière de Luz sont mis à l'épreuve.
		09/30/2021 4:22 am	Luz à Osville	Portail magique
	Luz, une adolescente humaine pleine d’assurance, tombe accidentellement sur un portail permettant d’accéder à nouveau monde magique où elle se liera d’amitié avec une sorcière rebelle, Eda, et un guerrier adorable, King. Bien qu’elle n'ait aucun pouvoir magique, Luz poursuit son rêve de devenir une sorcière en servant d'apprentie à Eda au Manoir de la Chouette et trouve finalement une nouvelle famille dans un environnement improbable.
Localized series title: Luz à Osville Localized episode title: Portail magique Localized description: Luz, une adolescente humaine pleine d’assurance, tombe accidentellement sur un portail permettant d’accéder à nouveau monde magique où elle se liera d’amitié avec une sorcière rebelle, Eda, et un guerrier adorable, King. Bien qu’elle n'ait aucun pouvoir magique, Luz poursuit son rêve de devenir une sorcière en servant d'apprentie à Eda au Manoir de la Chouette et trouve finalement une nouvelle famille dans un environnement improbable.
		09/30/2021 4:50 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Le combat des Reines - Partie 1
	C’est la Fashion Week et le tout Paris a rendez-vous au défilé de mode de Gabriel Agreste, durant lequel Adrien portera un chapeau créé par Marinette. Pour l’occasion, Audrey Bourgeois, la mère de Chloé et la Reine Internationale de la mode, est de passage dans la capitale.Mais, manipulée par Gabriel / le Papillon, Audrey se fait akumatiser et devient Style Queen, la vilaine la plus chic de tout Paris !Ladybug s’apprête à faire appel à un nouveau super héros pour l’aider, mais elle perd le Miraculous qu’elle souhaitait lui confier…
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Le combat des Reines - Partie 1 Localized description: C’est la Fashion Week et le tout Paris a rendez-vous au défilé de mode de Gabriel Agreste, durant lequel Adrien portera un chapeau créé par Marinette. Pour l’occasion, Audrey Bourgeois, la mère de Chloé et la Reine Internationale de la mode, est de passage dans la capitale.Mais, manipulée par Gabriel / le Papillon, Audrey se fait akumatiser et devient Style Queen, la vilaine la plus chic de tout Paris !Ladybug s’apprête à faire appel à un nouveau super héros pour l’aider, mais elle perd le Miraculous qu’elle souhaitait lui confier…
		09/30/2021 5:14 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Le combat des Reines - Partie 2
	Audrey Bourgeois, Reine de la Mode et mère de Chloé, félicite Marinette pour son talent et lui propose de l’accompagner à New York. Jalouse, Chloé utilise le Miraculous de l’Abeille égaré par Ladybug pour se transformer en Queen Bee, bien décidée à prouver à sa mère qu’elle est aussi exceptionnelle que Marinette.Mais rien ne se passe comme prévu et Chloé se fait akumatiser par le Papillon… alors qu’elle est encore en Queen Bee !Désormais à la tête d’une armée d’abeilles maléfiques, Queen Wasp veut se venger de Ladybug et Chat Noir, qui ne la reconnaissent pas en tant que super héroïne.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Le combat des Reines - Partie 2 Localized description: Audrey Bourgeois, Reine de la Mode et mère de Chloé, félicite Marinette pour son talent et lui propose de l’accompagner à New York. Jalouse, Chloé utilise le Miraculous de l’Abeille égaré par Ladybug pour se transformer en Queen Bee, bien décidée à prouver à sa mère qu’elle est aussi exceptionnelle que Marinette.Mais rien ne se passe comme prévu et Chloé se fait akumatiser par le Papillon… alors qu’elle est encore en Queen Bee !Désormais à la tête d’une armée d’abeilles maléfiques, Queen Wasp veut se venger de Ladybug et Chat Noir, qui ne la reconnaissent pas en tant que super héroïne.
		09/30/2021 5:39 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Inverso
	Marc est un élève au collège très doué pour l’écriture. Son rêve serait d’écrire une bande-dessinée avec Nathaniel, dont il admire les talents de dessinateur, mais il est bien trop timide pour oser lui parler. Suite à un malentendu Marc est convaincu que Marinette lui a menti. Déçu et humilié, il se fait akumatiser par le Papillon et devient Inverso.Parcourant Paris sur son avion de papier géant, il inverse les caractères de tous ceux qui se trouvent sur son chemin !Ladybug et Chat Noir parviendront-ils à inverser le cours des choses ? Et Marinette arrivera-t-elle à rétablir la vérité ?
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Inverso Localized description: Marc est un élève au collège très doué pour l’écriture. Son rêve serait d’écrire une bande-dessinée avec Nathaniel, dont il admire les talents de dessinateur, mais il est bien trop timide pour oser lui parler. Suite à un malentendu Marc est convaincu que Marinette lui a menti. Déçu et humilié, il se fait akumatiser par le Papillon et devient Inverso.Parcourant Paris sur son avion de papier géant, il inverse les caractères de tous ceux qui se trouvent sur son chemin !Ladybug et Chat Noir parviendront-ils à inverser le cours des choses ? Et Marinette arrivera-t-elle à rétablir la vérité ?
		09/30/2021 6:01 am	Amphibia	Amphibia S1 Ep 19
	Amphibia raconte les folles aventures d’Anne Boonchuy, 13 ans, qui, après avoir dérobé une mystérieuse boîte à musique, est transportée par magie dans le monde d’Amphibia, un marais sauvage peuplé de grenouilles qui parlent. Grâce à Sprig, une petite grenouille pleine d’énergie, Anne passera de monstre à héroïne, et découvrira pour la première fois ce qu’est une véritable amitié.
Localized series title: Amphibia Localized episode title: Amphibia S1 Ep 19 Localized description: Amphibia raconte les folles aventures d’Anne Boonchuy, 13 ans, qui, après avoir dérobé une mystérieuse boîte à musique, est transportée par magie dans le monde d’Amphibia, un marais sauvage peuplé de grenouilles qui parlent. Grâce à Sprig, une petite grenouille pleine d’énergie, Anne passera de monstre à héroïne, et découvrira pour la première fois ce qu’est une véritable amitié.
		09/30/2021 6:25 am	Amphibia	Amphibia S1 Ep 20
	Amphibia raconte les folles aventures d’Anne Boonchuy, 13 ans, qui, après avoir dérobé une mystérieuse boîte à musique, est transportée par magie dans le monde d’Amphibia, un marais sauvage peuplé de grenouilles qui parlent. Grâce à Sprig, une petite grenouille pleine d’énergie, Anne passera de monstre à héroïne, et découvrira pour la première fois ce qu’est une véritable amitié.
Localized series title: Amphibia Localized episode title: Amphibia S1 Ep 20 Localized description: Amphibia raconte les folles aventures d’Anne Boonchuy, 13 ans, qui, après avoir dérobé une mystérieuse boîte à musique, est transportée par magie dans le monde d’Amphibia, un marais sauvage peuplé de grenouilles qui parlent. Grâce à Sprig, une petite grenouille pleine d’énergie, Anne passera de monstre à héroïne, et découvrira pour la première fois ce qu’est une véritable amitié.
		09/30/2021 6:47 am	Amphibia	Camion Stop Polly / Une caravane nommée Désir
	Ne se sentant pas appréciée à sa juste valeur, Polly imaginet un plan pour que la famille lui prête attention. Hop Pop inscrit la famille au théâtre, dans l'espoir de réaliser son rêve de devenir acteur.
Localized series title: Amphibia Localized episode title: Camion Stop Polly / Une caravane nommée Désir Localized description: Ne se sentant pas appréciée à sa juste valeur, Polly imaginet un plan pour que la famille lui prête attention. Hop Pop inscrit la famille au théâtre, dans l'espoir de réaliser son rêve de devenir acteur.
		09/30/2021 7:11 am	Mia et Moi	La Quête de la fleur de feu
	Grand-père Renzo vient en aide à Violetta et à sa mère. Dans Centopia, les elfes recherchent une fleur magique tandis que Varia se lie avec la reine Mayla.
Localized series title: Mia et Moi Localized episode title: La Quête de la fleur de feu Localized description: Grand-père Renzo vient en aide à Violetta et à sa mère. Dans Centopia, les elfes recherchent une fleur magique tandis que Varia se lie avec la reine Mayla.
		09/30/2021 7:35 am	Mia et Moi	En route pour le Nord
	Violetta se faufile dans la ferme pour trouver le livre magique de Mia. Les elfes - et Rixel - se regroupent pour un voyage dans la froide Corne du Nord.
Localized series title: Mia et Moi Localized episode title: En route pour le Nord Localized description: Violetta se faufile dans la ferme pour trouver le livre magique de Mia. Les elfes - et Rixel - se regroupent pour un voyage dans la froide Corne du Nord.
		09/30/2021 7:59 am	Elena D'Avalor	Leurs majestés rétrécissent
	Le premier Festin de l'Amitié organisé par Julio tourne au vinaigre et tous les convives rapetissent soudainement.
Localized series title: Elena D'Avalor Localized episode title: Leurs majestés rétrécissent Localized description: Le premier Festin de l'Amitié organisé par Julio tourne au vinaigre et tous les convives rapetissent soudainement.
		09/30/2021 8:21 am	Elena D'Avalor	Le prix de la paix à Norberg
	Elena se rend à Norberg pour aider deux souverains à régler leurs différends.
Localized series title: Elena D'Avalor Localized episode title: Le prix de la paix à Norberg Localized description: Elena se rend à Norberg pour aider deux souverains à régler leurs différends.
		09/30/2021 8:44 am	Elena D'Avalor	Capitaine Mateo
	L'amitié entre Gaby et Mateo est mise à l'épreuve lorsque Mateo est nommé capitaine de la Garde Royale.
Localized series title: Elena D'Avalor Localized episode title: Capitaine Mateo Localized description: L'amitié entre Gaby et Mateo est mise à l'épreuve lorsque Mateo est nommé capitaine de la Garde Royale.
		09/30/2021 9:06 am	A Table les enfants	Le Litchi
	Découvrez le litchi, un vrai ninja du goût!!!
Localized series title: A Table les enfants Localized episode title: Le Litchi Localized description: Découvrez le litchi, un vrai ninja du goût!!!
		09/30/2021 9:10 am	Luz à Osville	Convention
	Luz étudie les assemblées de sorcières mais sa leçon prend mauvaise tournure quand elle se retrouve engagée dans un duel de magiciennes.
Localized series title: Luz à Osville Localized episode title: Convention Localized description: Luz étudie les assemblées de sorcières mais sa leçon prend mauvaise tournure quand elle se retrouve engagée dans un duel de magiciennes.
		09/30/2021 9:32 am	Luz à Osville	Le manoir animé
	Lorsque Luz, Willow et Gus animent le Manoir de la Chouette par accident, la maison devient incontrôlable et parcourt tout Osville ! Comment gérer une maison en fugue ?
Localized series title: Luz à Osville Localized episode title: Le manoir animé Localized description: Lorsque Luz, Willow et Gus animent le Manoir de la Chouette par accident, la maison devient incontrôlable et parcourt tout Osville ! Comment gérer une maison en fugue ?
		09/30/2021 9:54 am	Chouette, pas chouette	La chevalière
	Wawa joue au chevalier avec son ami Gégé. Quand Lulu demande si elle peut jouer avec eux, Wawa ne lui laisse pas vraiment le choix : elle fera la princesse. Lulu est déçue, elle aimerait tellement faire chevalière. Mais pour Gégé ce n’est pas possible, parce que les filles font toujours princesses et les garçons chevaliers ! Wawa va réaliser que ce n’est pas du tout chouette de se voir imposer un rôle. A la fin, il fera Lulu chevalière et tous les deux prendront d’assaut le château défendu par Gégé.
Localized series title: Chouette, pas chouette Localized episode title: La chevalière Localized description: Wawa joue au chevalier avec son ami Gégé. Quand Lulu demande si elle peut jouer avec eux, Wawa ne lui laisse pas vraiment le choix : elle fera la princesse. Lulu est déçue, elle aimerait tellement faire chevalière. Mais pour Gégé ce n’est pas possible, parce que les filles font toujours princesses et les garçons chevaliers ! Wawa va réaliser que ce n’est pas du tout chouette de se voir imposer un rôle. A la fin, il fera Lulu chevalière et tous les deux prendront d’assaut le château défendu par Gégé.
		09/30/2021 9:56 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Le Dislocoeur
	C’est la Saint-Valentin, et Marinette découvre qu’Adrien a écrit un poème à une jeune fille qu’il voit tous les jours… Et s’il s’agissait d’elle ? Pour le découvrir, elle décide d’écrire une carte à Adrien dans laquelle elle lui déclare sa flamme.Dans son enthousiasme, elle encourage Kim à avouer lui aussi ses sentiments à Chloé. Mais cette dernière se moque de lui et le rejette. Humilié, Kim est akumatisé par Le Papillon et devient l’ange noir Dislocoeur. Armé d’un arc et de roses maléfiques, il veut faire disparaître l’amour et l’amitié du cœur des Parisiens pour les remplacer par la haine
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Le Dislocoeur Localized description: C’est la Saint-Valentin, et Marinette découvre qu’Adrien a écrit un poème à une jeune fille qu’il voit tous les jours… Et s’il s’agissait d’elle ? Pour le découvrir, elle décide d’écrire une carte à Adrien dans laquelle elle lui déclare sa flamme.Dans son enthousiasme, elle encourage Kim à avouer lui aussi ses sentiments à Chloé. Mais cette dernière se moque de lui et le rejette. Humilié, Kim est akumatisé par Le Papillon et devient l’ange noir Dislocoeur. Armé d’un arc et de roses maléfiques, il veut faire disparaître l’amour et l’amitié du cœur des Parisiens pour les remplacer par la haine
		09/30/2021 10:19 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Le Mime
	Catastrophe ! Marinette a effacé sans le vouloir une vidéo qu’Alya avait faite de Ladybug et où cette dernière la complimentait pour le Ladyblog ! Pensant qu’Alya sera furieuse, Marinette décide de lui cacher la vérité et de se transformer en Ladybug pour tourner à nouveau le film effacé. Mais son plan est compromis lorsqu’un nouveau vilain apparaît.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Le Mime Localized description: Catastrophe ! Marinette a effacé sans le vouloir une vidéo qu’Alya avait faite de Ladybug et où cette dernière la complimentait pour le Ladyblog ! Pensant qu’Alya sera furieuse, Marinette décide de lui cacher la vérité et de se transformer en Ladybug pour tourner à nouveau le film effacé. Mais son plan est compromis lorsqu’un nouveau vilain apparaît.
		09/30/2021 10:43 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Jackady
	Venu présenter un numéro d’hypnose lors d’un concours de talents à la télévision, Jacques Grimault se fait humilier par Gabriel Agreste, le père d’Adrien. Akumatisé par Le Papillon, il devient Jackady. Armé de son jeu de cartes, il lui suffit de donner un ordre pour se faire obéir de tous. Et le vilain compte bien se servir de son nouveau don pour se venger de Gabriel, hypnotisant tout Paris sur son passage.Ladybug et Chat Noir doivent absolument intervenir, Chat Noir / Adrien pour protéger son père, et Ladybug / Marinette pour sauver le père d’Adrien et Adrien lui-même.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Jackady Localized description: Venu présenter un numéro d’hypnose lors d’un concours de talents à la télévision, Jacques Grimault se fait humilier par Gabriel Agreste, le père d’Adrien. Akumatisé par Le Papillon, il devient Jackady. Armé de son jeu de cartes, il lui suffit de donner un ordre pour se faire obéir de tous. Et le vilain compte bien se servir de son nouveau don pour se venger de Gabriel, hypnotisant tout Paris sur son passage.Ladybug et Chat Noir doivent absolument intervenir, Chat Noir / Adrien pour protéger son père, et Ladybug / Marinette pour sauver le père d’Adrien et Adrien lui-même.
		09/30/2021 11:04 am	Amphibia	Chasse au trésor / L'arrivée des Plantars
	Anne, Sprig et Marcy partent en mission pour le roi. Anne rencontre le roi et lui demande de l'aide, tandis que Sprig fait une virée avec la carte de crédit royale du roi.
Localized series title: Amphibia Localized episode title: Chasse au trésor / L'arrivée des Plantars Localized description: Anne, Sprig et Marcy partent en mission pour le roi. Anne rencontre le roi et lui demande de l'aide, tandis que Sprig fait une virée avec la carte de crédit royale du roi.
		09/30/2021 11:27 am	Amphibia	Perdus dans Newtopia / Sprig se scolarise
	Anne et Polly jurent de découvrir la ville comme des habitants et finissent par faire une folle promenade. Sprig se voit offrir la chance de sa vie : une place à l'université de Newtopia !
Localized series title: Amphibia Localized episode title: Perdus dans Newtopia / Sprig se scolarise Localized description: Anne et Polly jurent de découvrir la ville comme des habitants et finissent par faire une folle promenade. Sprig se voit offrir la chance de sa vie : une place à l'université de Newtopia !
		09/30/2021 11:49 am	Amphibia	Le Nénuthaï / Sauvons le stand des Plantaire
	Anne trouve un emploi au Stumpy's et s'emballe un peu en le métamorphosant en restaurant thaï. Suite à l'augmentation de la location de leur stand, Anne persuade Hop Pop de vendre la Potion des Plantaire.
Localized series title: Amphibia Localized episode title: Le Nénuthaï / Sauvons le stand des Plantaire Localized description: Anne trouve un emploi au Stumpy's et s'emballe un peu en le métamorphosant en restaurant thaï. Suite à l'augmentation de la location de leur stand, Anne persuade Hop Pop de vendre la Potion des Plantaire.
		09/30/2021 12:11 pm	Manger Bouger Dormir	L'Horloge Interne
	Marcus et Mirabelle te donnent des astuces pour respecter ton horloge interne
Localized series title: Manger Bouger Dormir Localized episode title: L'Horloge Interne Localized description: Marcus et Mirabelle te donnent des astuces pour respecter ton horloge interne
		09/30/2021 12:13 pm	Hôtel Transylvanie - La Série	Le livre de la discorde / Des monstres d’honneur
	Cornélius Frisson écrit un livre sur l’Hôtel Transylvanie. / Mavis et ses amis sont jugés suite à la destruction d’un trésor.
Localized series title: Hôtel Transylvanie - La Série Localized episode title: Le livre de la discorde / Des monstres d’honneur Localized description: Cornélius Frisson écrit un livre sur l’Hôtel Transylvanie. / Mavis et ses amis sont jugés suite à la destruction d’un trésor.
		09/30/2021 12:36 pm	Hôtel Transylvanie - La Série	Soirée pyjama / Frankenstein et fils
	Deux amies de l’ancienne troupe d'éclaireuses de Mavis viennent lui rendre visite à l'hôtel. / Frankenstein cherche des acteurs à l'Hôtel Transylvanie pour son nouveau film.
Localized series title: Hôtel Transylvanie - La Série Localized episode title: Soirée pyjama / Frankenstein et fils Localized description: Deux amies de l’ancienne troupe d'éclaireuses de Mavis viennent lui rendre visite à l'hôtel. / Frankenstein cherche des acteurs à l'Hôtel Transylvanie pour son nouveau film.
		09/30/2021 12:58 pm	Hôtel Transylvanie - La Série	Chanson à dormir debout / Bosse culinaire
	Lydia cherche une nouvelle musique d'ambiance pour l'ascenceur de l'hôtel. / Mavis et ses amis découvrent le secret de Quasimodo.
Localized series title: Hôtel Transylvanie - La Série Localized episode title: Chanson à dormir debout / Bosse culinaire Localized description: Lydia cherche une nouvelle musique d'ambiance pour l'ascenceur de l'hôtel. / Mavis et ses amis découvrent le secret de Quasimodo.
		09/30/2021 1:21 pm	Robin Des Bois – Les Astuces De Robin	Que Manger pour le Gouter?
	Tuck et Robin marchent dans la fôret et Tuck a très faim. Alors qu'il s'apprête à engloutir une grosse part de gâteau, Robin lui explique ce qu'est un goûter équilibré. Robin entraine alors son ami vers la cuisine du château pour illustrer ses propos.
Localized series title: Robin Des Bois – Les Astuces De Robin Localized episode title: Que Manger pour le Gouter? Localized description: Tuck et Robin marchent dans la fôret et Tuck a très faim. Alors qu'il s'apprête à engloutir une grosse part de gâteau, Robin lui explique ce qu'est un goûter équilibré. Robin entraine alors son ami vers la cuisine du château pour illustrer ses propos.
		09/30/2021 1:22 pm	Va-t’en, Licorne!	Hue, Licorne ! Hue ! / Comment ça s'appelle, Licorne !
	Juste avant le début du concours de dressage, Licorne fait l'erreur d'envoyer le cheval d'Alice en vacances. Pour éviter la catastrophe, Licorne se propose pour le remplacer. / Lorsque Licorne décide de participer au concours d'orthographe, Alice et Ollie réalisent qu'il s'agit peut-être d'une grave A-I-R-E-U-R-E.
Localized series title: Va-t’en, Licorne! Localized episode title: Hue, Licorne ! Hue ! / Comment ça s'appelle, Licorne ! Localized description: Juste avant le début du concours de dressage, Licorne fait l'erreur d'envoyer le cheval d'Alice en vacances. Pour éviter la catastrophe, Licorne se propose pour le remplacer. / Lorsque Licorne décide de participer au concours d'orthographe, Alice et Ollie réalisent qu'il s'agit peut-être d'une grave A-I-R-E-U-R-E.
		09/30/2021 1:49 pm	Mia et Moi	Le visiteur mystérieux
	En visitant la ferme de son grand-père, Mia revient à Centopia au moment même où le mystérieux Rixel arrive avec son cirque flottant.
Localized series title: Mia et Moi Localized episode title: Le visiteur mystérieux Localized description: En visitant la ferme de son grand-père, Mia revient à Centopia au moment même où le mystérieux Rixel arrive avec son cirque flottant.
		09/30/2021 2:16 pm	Mia et Moi	Un cirque époustouflant
	Mia et Yuko vont dans les coulisses du cirque de Rixel pour découvrir ce qu'il fait. De retour à la ferme, Mia est surprise de voir un visage familier.
Localized series title: Mia et Moi Localized episode title: Un cirque époustouflant Localized description: Mia et Yuko vont dans les coulisses du cirque de Rixel pour découvrir ce qu'il fait. De retour à la ferme, Mia est surprise de voir un visage familier.
		09/30/2021 2:46 pm	Chouette, pas chouette	Le danseur
	Nono se moque de Gégé qui fait de la danse classique. Pour lui, la danse c’est « que pour les filles ! ». Mais quand c’est au tour de Nono de se livrer à ses activités préférées et que Gégé lui met des bâtons dans les roues et le ridiculise, il réalise que ce n’est pas du tout chouette de ne pas pouvoir faire ce dont on a envie, sous prétexte que ce n’est pas pour nous. A la fin, il aura compris que les activités que pour les filles, ça n’existe pas, et il tentera quelques pas de danse classique avec Gégé.
Localized series title: Chouette, pas chouette Localized episode title: Le danseur Localized description: Nono se moque de Gégé qui fait de la danse classique. Pour lui, la danse c’est « que pour les filles ! ». Mais quand c’est au tour de Nono de se livrer à ses activités préférées et que Gégé lui met des bâtons dans les roues et le ridiculise, il réalise que ce n’est pas du tout chouette de ne pas pouvoir faire ce dont on a envie, sous prétexte que ce n’est pas pour nous. A la fin, il aura compris que les activités que pour les filles, ça n’existe pas, et il tentera quelques pas de danse classique avec Gégé.
		09/30/2021 2:48 pm	Elena d'Avalor	La Légende du Gecko
	Malgré leurs désaccords, Elena et Isabel doivent apprendre à travailler ensemble pour aider un explorateur frappé par une malédiction.
Localized series title: Elena d'Avalor Localized episode title: La Légende du Gecko Localized description: Malgré leurs désaccords, Elena et Isabel doivent apprendre à travailler ensemble pour aider un explorateur frappé par une malédiction.
		09/30/2021 3:10 pm	Elena d'Avalor	Marins à jamais
	Lorsqu'Elena et ses amis se perdent en mer, un navire vient à leur secours.
Localized series title: Elena d'Avalor Localized episode title: Marins à jamais Localized description: Lorsqu'Elena et ses amis se perdent en mer, un navire vient à leur secours.
		09/30/2021 3:39 pm	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Caméléon
	Quand Lila revient au collège, elle parvient à manipuler les élèves comme les professeurs pour que tout le monde se plie à la moindre de ses exigences. Tout le monde… sauf Marinette et Adrien, qui ne sont pas dupes. Lorsqu’ils la confrontent à ses propres mensonges, Lila, vexée, demande au Papillon de l’akumatiser. Devenue Caméléon, elle peut prendre l’apparence de n’importe qui… et compte bien profiter de ce pouvoir pour détruire Ladybug, qui a été la première à la démasquer et qu’elle juge responsable de tous ses problèmes.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Caméléon Localized description: Quand Lila revient au collège, elle parvient à manipuler les élèves comme les professeurs pour que tout le monde se plie à la moindre de ses exigences. Tout le monde… sauf Marinette et Adrien, qui ne sont pas dupes. Lorsqu’ils la confrontent à ses propres mensonges, Lila, vexée, demande au Papillon de l’akumatiser. Devenue Caméléon, elle peut prendre l’apparence de n’importe qui… et compte bien profiter de ce pouvoir pour détruire Ladybug, qui a été la première à la démasquer et qu’elle juge responsable de tous ses problèmes.
		09/30/2021 4:01 pm	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Animaestro
	Les parents de Marinette assurent le buffet pour l’avant-première du film Ladybug et Chat Noir, à laquelle le Tout-Paris est invité… y compris Adrien ! Marinette décide de s’y rendre en prétextant aider ses parents, bien décidée à profiter de l’événement pour offrir un macaron spécial à Adrien et lui montrer combien il compte pour elle. Mais sur place, personne ne reconnaît le réalisateur du film, qui se fait traiter comme un parfait inconnu et finit par perdre patience.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Animaestro Localized description: Les parents de Marinette assurent le buffet pour l’avant-première du film Ladybug et Chat Noir, à laquelle le Tout-Paris est invité… y compris Adrien ! Marinette décide de s’y rendre en prétextant aider ses parents, bien décidée à profiter de l’événement pour offrir un macaron spécial à Adrien et lui montrer combien il compte pour elle. Mais sur place, personne ne reconnaît le réalisateur du film, qui se fait traiter comme un parfait inconnu et finit par perdre patience.
		09/30/2021 4:29 pm	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Boulangerix
	Aujourd’hui, c’est l’anniversaire de Tom, le papa de Marinette. Sabine invite le père de Tom, Roland, à venir fêter l’événement avec eux, mais Roland refuse : cela fait 20 ans qu’il n’est pas sorti de chez lui, et il ne veut pas que cela change. Pour faire plaisir à son père, Marinette décide d’aller rencontrer son grand-père pour le persuader de se joindre à eux. Mais une fois sur place, Marinette n’ose pas se présenter, intimidée par le vieil homme bougon et têtu, et finit par lui mentir sur son identité.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Boulangerix Localized description: Aujourd’hui, c’est l’anniversaire de Tom, le papa de Marinette. Sabine invite le père de Tom, Roland, à venir fêter l’événement avec eux, mais Roland refuse : cela fait 20 ans qu’il n’est pas sorti de chez lui, et il ne veut pas que cela change. Pour faire plaisir à son père, Marinette décide d’aller rencontrer son grand-père pour le persuader de se joindre à eux. Mais une fois sur place, Marinette n’ose pas se présenter, intimidée par le vieil homme bougon et têtu, et finit par lui mentir sur son identité.
		09/30/2021 4:55 pm	She-Ra et les Princesses au pouvoir	Le voile blanc
	Catra, Entrapta et Scorpia partent récupérer un échantillon de technologie des Fondateurs. L'équipe suit avec le Faucon des Mers, qui souffre de problèmes relationnels.
Localized series title: She-Ra et les Princesses au pouvoir Localized episode title: Le voile blanc Localized description: Catra, Entrapta et Scorpia partent récupérer un échantillon de technologie des Fondateurs. L'équipe suit avec le Faucon des Mers, qui souffre de problèmes relationnels.
		09/30/2021 5:21 pm	She-Ra et les Princesses au pouvoir	Le bal des princesses
	C'est le soir du bal des princesses organisé par la princesse Glacia. Adora souhaite la recruter, mais la colère d'une amie et l'arrivée d'invitées imprévues s'en mêlent.
Localized series title: She-Ra et les Princesses au pouvoir Localized episode title: Le bal des princesses Localized description: C'est le soir du bal des princesses organisé par la princesse Glacia. Adora souhaite la recruter, mais la colère d'une amie et l'arrivée d'invitées imprévues s'en mêlent.
		09/30/2021 5:44 pm	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Kung Food
	Marinette fait la connaissance de Cheng Sifu, son grand-oncle cuisinier, venu de Chine. Marinette ne parlant pas un mot de chinois, Alya lui suggère de faire appel à Adrien pour l’aider en tant qu’interprète. Ensemble, ils accompagnent Cheng Sifu à un concours de cuisine au Grand Paris, le palace du père de Chloé.Mais après une dispute avec Marinette, Chloé sabote le plat de Cheng Sifu. Ce dernier, humilié, est akumatisé en Kung Food.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Kung Food Localized description: Marinette fait la connaissance de Cheng Sifu, son grand-oncle cuisinier, venu de Chine. Marinette ne parlant pas un mot de chinois, Alya lui suggère de faire appel à Adrien pour l’aider en tant qu’interprète. Ensemble, ils accompagnent Cheng Sifu à un concours de cuisine au Grand Paris, le palace du père de Chloé.Mais après une dispute avec Marinette, Chloé sabote le plat de Cheng Sifu. Ce dernier, humilié, est akumatisé en Kung Food.
		09/30/2021 6:07 pm	Mia et Moi	Un colocataire indésirable
	Le plan de Mia pour entrer Saphir dans un concours rencontre un hic, tandis qu'à Centopia, l'un des animaux de Rixel part à la recherche de trésors dans le palais.
Localized series title: Mia et Moi Localized episode title: Un colocataire indésirable Localized description: Le plan de Mia pour entrer Saphir dans un concours rencontre un hic, tandis qu'à Centopia, l'un des animaux de Rixel part à la recherche de trésors dans le palais.
		09/30/2021 6:33 pm	Mia et Moi	Le Jour de l'Amitié
	Alors que les elfes échangent des cadeaux pour célébrer la Journée de l'amitié, Rixel recrute Polytheus pour l'aider à chasser le dernier des anneaux.
Localized series title: Mia et Moi Localized episode title: Le Jour de l'Amitié Localized description: Alors que les elfes échangent des cadeaux pour célébrer la Journée de l'amitié, Rixel recrute Polytheus pour l'aider à chasser le dernier des anneaux.
		09/30/2021 6:57 pm	She-Ra et les Princesses au pouvoir	Le voile blanc
	Catra, Entrapta et Scorpia partent récupérer un échantillon de technologie des Fondateurs. L'équipe suit avec le Faucon des Mers, qui souffre de problèmes relationnels.
Localized series title: She-Ra et les Princesses au pouvoir Localized episode title: Le voile blanc Localized description: Catra, Entrapta et Scorpia partent récupérer un échantillon de technologie des Fondateurs. L'équipe suit avec le Faucon des Mers, qui souffre de problèmes relationnels.
		09/30/2021 7:20 pm	She-Ra et les Princesses au pouvoir	Le phare
	Dévorées par la culpabilité, les princesses mettent en doute l'Alliance. Scintilla cache les défauts de son pouvoir à sa mère, et Adora est préoccupée par sa formation.
Localized series title: She-Ra et les Princesses au pouvoir Localized episode title: Le phare Localized description: Dévorées par la culpabilité, les princesses mettent en doute l'Alliance. Scintilla cache les défauts de son pouvoir à sa mère, et Adora est préoccupée par sa formation.
		09/30/2021 7:44 pm	Sadie Sparks	La Gemme du génie / Tourbillon d'émotions
	Gilbert et Sadie se disputent quand Gilbert apprend par Cornelius que la jeune fille a filé en douce au lac au lieu d'étudier ses leçons de magie. Elle découvre alors que plusieurs personnes ont été victimes d'un sort et que quelqu'un leur a volé leur intelligence. / Sadie est prise d'un excès de confiance pendant un entraînement de lancer de boules de feu avec Blaine et elle brûle légèrement le bout de la queue de Gilbert. Celui-ci s'emporte et dispute Sadie violemment. La jeune fille est si effrayée qu'elle en perd ses pouvoirs magiques.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: La Gemme du génie / Tourbillon d'émotions Localized description: Gilbert et Sadie se disputent quand Gilbert apprend par Cornelius que la jeune fille a filé en douce au lac au lieu d'étudier ses leçons de magie. Elle découvre alors que plusieurs personnes ont été victimes d'un sort et que quelqu'un leur a volé leur intelligence. / Sadie est prise d'un excès de confiance pendant un entraînement de lancer de boules de feu avec Blaine et elle brûle légèrement le bout de la queue de Gilbert. Celui-ci s'emporte et dispute Sadie violemment. La jeune fille est si effrayée qu'elle en perd ses pouvoirs magiques.

Disney Channel France

Available schedules: 06/02/2021 - 03/15/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: France •Language: French

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel