Schedules

📅

		11/08/2021 11:10 pm	Rodzina Zastępcza	Banita
	Alutka zwierza się Jedruli, że dojrzała do macierzyństwa. Ku przerażeniu męża marzy jej się słodziutki, malutki dzidziuś. Filip czuje się szykanowany w domu. Dostaje kolejną karę od rodziców. Musi umyć okna.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Banita Localized description: Alutka zwierza się Jedruli, że dojrzała do macierzyństwa. Ku przerażeniu męża marzy jej się słodziutki, malutki dzidziuś. Filip czuje się szykanowany w domu. Dostaje kolejną karę od rodziców. Musi umyć okna.
		11/08/2021 11:55 pm	Rodzina Zastępcza	Wicher romantyzmu
	Wiecznie zakochana Majka przeżywa "koniec świata" po rozstaniu z niejakim Krzysiem. Siedzi i milczy, nie reaguje na próby pocieszenia jej przez rodziców. Anka wysyła Majkę na tydzień do Zakopanego, by tam nabrała dystansu do swych kłopotów.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Wicher romantyzmu Localized description: Wiecznie zakochana Majka przeżywa "koniec świata" po rozstaniu z niejakim Krzysiem. Siedzi i milczy, nie reaguje na próby pocieszenia jej przez rodziców. Anka wysyła Majkę na tydzień do Zakopanego, by tam nabrała dystansu do swych kłopotów.
		11/09/2021 12:35 am	Rodzina Zastępcza	Co się nie śni filozofom
	Jacek nie odzywa się do córki; nie chce nawet na jej temat rozmawiać. Nie może zboleć, że wyszła za mąż bez jego wiedzy - nie wspominając już o stosunku Jacka do filozoficznego wykształcenia zięcia.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Co się nie śni filozofom Localized description: Jacek nie odzywa się do córki; nie chce nawet na jej temat rozmawiać. Nie może zboleć, że wyszła za mąż bez jego wiedzy - nie wspominając już o stosunku Jacka do filozoficznego wykształcenia zięcia.
		11/09/2021 1:20 am	Rodzina Zastępcza	Mafijna przykrywka
	Kuba wraz z rodzeństwem Majki urządza kawiarenkę. Tymczasem Jacek wyjechał na dwa tygodnie do Szczecina.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Mafijna przykrywka Localized description: Kuba wraz z rodzeństwem Majki urządza kawiarenkę. Tymczasem Jacek wyjechał na dwa tygodnie do Szczecina.
		11/09/2021 2:05 am	Rodzina Zastępcza	Wieczór poezji mafijnej
	Majka dostała staż w popularnym brukowcu. Opublikowany zostaje jej tekst o dwóch znanych niebezpiecznych mafiosach, niejakim Schabie oraz Chale. Wkrótce w kawiarni Kuby pojawiają się dwaj przestępcy. Chcą się widzieć z Majką.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Wieczór poezji mafijnej Localized description: Majka dostała staż w popularnym brukowcu. Opublikowany zostaje jej tekst o dwóch znanych niebezpiecznych mafiosach, niejakim Schabie oraz Chale. Wkrótce w kawiarni Kuby pojawiają się dwaj przestępcy. Chcą się widzieć z Majką.
		11/09/2021 2:50 am	Rodzina Zastępcza	Banita
	Alutka zwierza się Jedruli, że dojrzała do macierzyństwa. Ku przerażeniu męża marzy jej się słodziutki, malutki dzidziuś. Filip czuje się szykanowany w domu. Dostaje kolejną karę od rodziców. Musi umyć okna.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Banita Localized description: Alutka zwierza się Jedruli, że dojrzała do macierzyństwa. Ku przerażeniu męża marzy jej się słodziutki, malutki dzidziuś. Filip czuje się szykanowany w domu. Dostaje kolejną karę od rodziców. Musi umyć okna.
		11/09/2021 3:35 am	Rodzina Zastępcza	Wicher romantyzmu
	Wiecznie zakochana Majka przeżywa "koniec świata" po rozstaniu z niejakim Krzysiem. Siedzi i milczy, nie reaguje na próby pocieszenia jej przez rodziców. Anka wysyła Majkę na tydzień do Zakopanego, by tam nabrała dystansu do swych kłopotów.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Wicher romantyzmu Localized description: Wiecznie zakochana Majka przeżywa "koniec świata" po rozstaniu z niejakim Krzysiem. Siedzi i milczy, nie reaguje na próby pocieszenia jej przez rodziców. Anka wysyła Majkę na tydzień do Zakopanego, by tam nabrała dystansu do swych kłopotów.
		11/09/2021 4:15 am	Rodzina Zastępcza	Kręte ścieżki edukacji
	Alutka zapragnęła pisać sztuki. Kłopot w tym, że Jędrula będzie musiał załatwić premierę jej sztuki, wynajem najlepszego teatru, gaże aktorskie itd. Anka obiecuje pomoc. Przekonuje Alutkę, że największym powodzeniem cieszą się teraz sztuki kameralne.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Kręte ścieżki edukacji Localized description: Alutka zapragnęła pisać sztuki. Kłopot w tym, że Jędrula będzie musiał załatwić premierę jej sztuki, wynajem najlepszego teatru, gaże aktorskie itd. Anka obiecuje pomoc. Przekonuje Alutkę, że największym powodzeniem cieszą się teraz sztuki kameralne.
		11/09/2021 5:00 am	Psi Patrol	Pieski ratują Walindę
	Psi Patrol planuje przyjęcie dla Wally'ego Morsa. Kiedy Mors się na nim nie pojawia, pieski odkrywają, że ma nową przyjaciółkę, Walindę!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują Walindę Localized description: Psi Patrol planuje przyjęcie dla Wally'ego Morsa. Kiedy Mors się na nim nie pojawia, pieski odkrywają, że ma nową przyjaciółkę, Walindę!
		11/09/2021 5:15 am	Psi Patrol	Pieski i latarnia w rytmie boogie / Pieski ratują Rydera
	Pani Burmistrz i Alex wypływają łódką na zatokę, aby przyjrzeć się młodemu wielorybowi. Nadchodzi sztorm i psi patrol musi pomóc im wrócić do portu. / Ryder rusza na pomoc kozie, która utknęła na klifie. Wkrótce sam potrzebuje pomocy psiego patrolu.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski i latarnia w rytmie boogie / Pieski ratują Rydera Localized description: Pani Burmistrz i Alex wypływają łódką na zatokę, aby przyjrzeć się młodemu wielorybowi. Nadchodzi sztorm i psi patrol musi pomóc im wrócić do portu. // Ryder rusza na pomoc kozie, która utknęła na klifie. Wkrótce sam potrzebuje pomocy psiego patrolu.
		11/09/2021 5:40 am	Psi Patrol	Pieski i Wielki Wyścig / Pieski Pieką Ciasto
	Dzisiaj w Zatoce Wielki Wyścig. Pieski ścigają się ze sobą, żeby zobaczyć, który jest najszybszy. Pojawia się jednak kolejny przeciwnik - Alex! / Pan Porter bierze udział w konkursie pieczenia ciast. Psi patrol ma mu pomóc upiec najlepsze ciasto.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski i Wielki Wyścig / Pieski Pieką Ciasto Localized description: Dzisiaj w Zatoce Wielki Wyścig. Pieski ścigają się ze sobą, żeby zobaczyć, który jest najszybszy. Pojawia się jednak kolejny przeciwnik - Alex! // Pan Porter bierze udział w konkursie pieczenia ciast. Psi patrol ma mu pomóc upiec najlepsze ciasto.
		11/09/2021 6:05 am	Psi Patrol	Pieski i Skarb Piratów
	Kapitan Turbot przypadkowo znajduje tajemniczą grotę, która kiedyś była kryjówką piratów. Kiedy psi patrol go ratuje znajduje niekompletną mapę prowadzącą do skarbu.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski i Skarb Piratów Localized description: Kapitan Turbot przypadkowo znajduje tajemniczą grotę, która kiedyś była kryjówką piratów. Kiedy psi patrol go ratuje znajduje niekompletną mapę prowadzącą do skarbu.
		11/09/2021 6:30 am	Psi Patrol	Kosmopieski: pieski i sztuczka bliźniaków / Kosmopieski: pieski ratują mega burmistrza
	Lady Sroka próbuje starych sztuczek, ale tym razem, Kosmo-bliźniaki mają dla niej wyjątkową niespodziankę / Burmistrz Humdinger wreszcie zyskuje supermoce, ale wychodzi z tego ogromna kota-strofa! Kosmopieski muszą ratować burmistrza przed nim samym
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Kosmopieski: pieski i sztuczka bliźniaków / Kosmopieski: pieski ratują mega burmistrza Localized description: Lady Sroka próbuje starych sztuczek, ale tym razem, Kosmo-bliźniaki mają dla niej wyjątkową niespodziankę // Burmistrz Humdinger wreszcie zyskuje supermoce, ale wychodzi z tego ogromna kota-strofa! Kosmopieski muszą ratować burmistrza przed nim samym
		11/09/2021 6:55 am	Smerfy	Smaerf bohater / Smerf nie z tej Ziemi
	Strachuś ma dość swoich lęków. Wkłada kostium super bohatera i stara się je pokonać. / Mały kosmita ląduje w wiosce Smerfów i zmusza je do zabawy.
Localized series title: Smerfy Localized episode title: Smaerf bohater / Smerf nie z tej Ziemi Localized description: Strachuś ma dość swoich lęków. Wkłada kostium super bohatera i stara się je pokonać. / Mały kosmita ląduje w wiosce Smerfów i zmusza je do zabawy.
		11/09/2021 7:20 am	SpongeBob Kanciastoporty	Śmiecioburger / Głupie pudło
	Pan Krab musi doprowadzić Tłustego Kraba do idealnego porządku, ponieważ w restauracji ma się pojawić Inspektor Sanitarny. / Sponge i Patryk dostają przesyłkę z ogromnym telewizorem. Po wypakowaniu go wyrzucają odbiornik i zostawiają sobie pudło.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Śmiecioburger / Głupie pudło Localized description: Pan Krab musi doprowadzić Tłustego Kraba do idealnego porządku, ponieważ w restauracji ma się pojawić Inspektor Sanitarny. // Sponge i Patryk dostają przesyłkę z ogromnym telewizorem. Po wypakowaniu go wyrzucają odbiornik i zostawiają sobie pudło.
		11/09/2021 7:45 am	SpongeBob Kanciastoporty	Syrenamen i Skorupin IV / Odsiadka
	W ręce Sponge'a wpada szpiegowski pas Syrenamena. Przy jego pomocy Sponge przypadkiem zmniejsza całe Bikini Dolne. / Pani Puf bierze na siebie winę za wypadek, jaki spowodował Sponge i dobrowolnie idzie do więzienia.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Syrenamen i Skorupin IV / Odsiadka Localized description: W ręce Sponge'a wpada szpiegowski pas Syrenamena. Przy jego pomocy Sponge przypadkiem zmniejsza całe Bikini Dolne. // Pani Puf bierze na siebie winę za wypadek, jaki spowodował Sponge i dobrowolnie idzie do więzienia.
		11/09/2021 8:10 am	Sanjay & Craig	Flip Flopy / Chill Bill
	Dzieciaki zjadają cukierki, które sprawiają, że wszystkie smaczne rzeczy na zawsze stają się ohydne, wyruszają na poszukiwanie antidotum. // Mieszkający w podziemnym sklepie spożywczym basista staje się zagrożeniem dla przyjaźni Sanjay'a i Craiga.
Localized series title: Sanjay & Craig Localized episode title: Flip Flopy / Chill Bill Localized description: Dzieciaki zjadają cukierki, które sprawiają, że wszystkie smaczne rzeczy na zawsze stają się ohydne, wyruszają na poszukiwanie antidotum. // Mieszkający w podziemnym sklepie spożywczym basista staje się zagrożeniem dla przyjaźni Sanjay'a i Craiga.
		11/09/2021 8:35 am	Harmidom	Szalony Naukowiec / Kłopoty na łączach
	Hala znajduje w pracy w instytucie ucieczkę od swojej szalonej rodziny. / Hania i Robert martwią się, że randki na odległość powodują osłabienie ich więzi.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Szalony Naukowiec / Kłopoty na łączach Localized description: Hala znajduje w pracy w instytucie ucieczkę od swojej szalonej rodziny. // Hania i Robert martwią się, że randki na odległość powodują osłabienie ich więzi.
		11/09/2021 8:55 am	Harmidom	Ingerencje / Z kamerą wśród sióstr
	Hirek ma dość tego, że siostry do wszystkiego się wtrącają. Wszystko się zmienia, kiedy ktoś w szkole zaczyna go prześladować. / Hirek w tajemnicy nagrywa wstydliwe momenty z życia sióstr, licząc na wygraną w szkolnym konkursie filmowym.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Ingerencje / Z kamerą wśród sióstr Localized description: Hirek ma dość tego, że siostry do wszystkiego się wtrącają. Wszystko się zmienia, kiedy ktoś w szkole zaczyna go prześladować. // Hirek w tajemnicy nagrywa wstydliwe momenty z życia sióstr, licząc na wygraną w szkolnym konkursie filmowym.
		11/09/2021 9:20 am	iCarly	Randka w ciemno
	Gibby jest zbyt nieśmiały, żeby zaprosić na randkę dziewczynę, która bardzo mu się podoba. Ekipa iCarly postanawia uczynić z niego i jego sympatii uczestników odcinka programu, zatytułowanego „Randka w ciemno”.
Localized series title: iCarly Localized episode title: Randka w ciemno Localized description: Gibby jest zbyt nieśmiały, żeby zaprosić na randkę dziewczynę, która bardzo mu się podoba. Ekipa iCarly postanawia uczynić z niego i jego sympatii uczestników odcinka programu, zatytułowanego „Randka w ciemno”.
		11/09/2021 9:45 am	iCarly	Zerwanie
	Nauczycielka ekipy iCarly, Pani Ackerman, zostaje brutalnie porzucona przez narzeczonego. W efekcie wdaje się w nieprzyjemną kłótnię z uczniami. Wizyta Spencera, który ma wyjaśnić problem zamienia się w randkę.
Localized series title: iCarly Localized episode title: Zerwanie Localized description: Nauczycielka ekipy iCarly, Pani Ackerman, zostaje brutalnie porzucona przez narzeczonego. W efekcie wdaje się w nieprzyjemną kłótnię z uczniami. Wizyta Spencera, który ma wyjaśnić problem zamienia się w randkę.
		11/09/2021 10:30 am	Niebezpieczny Henryk	Poznanko
	Henryk i Ray pomagają Piper przeprowadzić "poznanko" z chłopakiem ze szkoły, który jej się podoba.
Localized series title: Niebezpieczny Henryk Localized episode title: Poznanko Localized description: Henryk i Ray pomagają Piper przeprowadzić "poznanko" z chłopakiem ze szkoły, który jej się podoba.
		11/09/2021 11:00 am	Kally's Mashup	Wyjątkowy przyjaciel
	Allegro wygrywa Współczesny Klucz Wiolinowy. Marco musi się tłumaczyć Lucy. Skyler zaprasza Glorię ja piknik. Kally otrzymuje wiadomość od tajemniczego fana. Tina i Kally malują obrazy. Pablo je nagrywa i wrzuca do sieci, a Kally się obraża.
Localized series title: Kally's Mashup Localized episode title: Wyjątkowy przyjaciel Localized description: Allegro wygrywa Współczesny Klucz Wiolinowy. Marco musi się tłumaczyć Lucy. Skyler zaprasza Glorię ja piknik. Kally otrzymuje wiadomość od tajemniczego fana. Tina i Kally malują obrazy. Pablo je nagrywa i wrzuca do sieci, a Kally się obraża.
		11/09/2021 12:00 pm	Alvin i wiewiórki	The Party Animals / Excavation Vacation

Localized series title: Alvin i wiewiórki Localized episode title: The Party Animals / Excavation Vacation
		11/09/2021 12:25 pm	Wróżkowie chrzestni	Szarfowa wysypka / Ryba z wody
	Chloe myśli, że ma wysypkę z powodu stresu, więc zmienia się w leserkę, ale bez niej Mrokowo pogrąża się w chaosie. / Tata chce zdobyć puchar łowiąc gigantyczną rybę, ale dzięki Chloe ryby potrafią się odegrać.
Localized series title: Wróżkowie chrzestni Localized episode title: Szarfowa wysypka / Ryba z wody Localized description: Chloe myśli, że ma wysypkę z powodu stresu, więc zmienia się w leserkę, ale bez niej Mrokowo pogrąża się w chaosie. // Tata chce zdobyć puchar łowiąc gigantyczną rybę, ale dzięki Chloe ryby potrafią się odegrać.
		11/09/2021 12:50 pm	Wielkodomscy	Imprezowicze-gapowicze / Strategia biznesowa
	Rozalka i Iga są podekscytowane wizytą z nocowaniem, ale Karol i Adela mogą im zrujnować dzień! / Po sprzeczce z Abuelą Robert zaczyna pracę dla pana Honga, aby wypróbować swoje nowe pomysły na interes.
Localized series title: Wielkodomscy Localized episode title: Imprezowicze-gapowicze / Strategia biznesowa Localized description: Rozalka i Iga są podekscytowane wizytą z nocowaniem, ale Karol i Adela mogą im zrujnować dzień! // Po sprzeczce z Abuelą Robert zaczyna pracę dla pana Honga, aby wypróbować swoje nowe pomysły na interes.
		11/09/2021 1:15 pm	Wielkodomscy	Pokochać kota-strofę / M jak musztarda
	Magik zahipnotyzował Roberta, żeby myślał, że jest kotem i teraz rodzina musi go z tego wyrwać! / Rozalka i przyjaciele odkrywają tajemnicę miasta: co się stało z wózkiem z hot dogami Bruna?
Localized series title: Wielkodomscy Localized episode title: Pokochać kota-strofę / M jak musztarda Localized description: Magik zahipnotyzował Roberta, żeby myślał, że jest kotem i teraz rodzina musi go z tego wyrwać! // Rozalka i przyjaciele odkrywają tajemnicę miasta: co się stało z wózkiem z hot dogami Bruna?
		11/09/2021 1:40 pm	SpongeBob Kanciastoporty	Pożegnanie z kraboburgerem?
	Pan Krab uruchamia produkcję kraboburgerów na przemysłową skalę, lecz źle się to kończy dla przyjaźni SpongeBoba z Patrykiem.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Pożegnanie z kraboburgerem? Localized description: Pan Krab uruchamia produkcję kraboburgerów na przemysłową skalę, lecz źle się to kończy dla przyjaźni SpongeBoba z Patrykiem.
		11/09/2021 2:10 pm	SpongeBob Kanciastoporty	Klęska urodzaju / Tablica ogłoszeń
	Sandy tworzy nową jedzeniowo-żołędziową sensację, lecz za jej chciwość cenę płaci drzewo. / SpongeBob wpada na pomysł stworzenia tablicy ogłoszeń, lecz recenzje Tłustego Kraba nie zadowalają wszystkich.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Klęska urodzaju / Tablica ogłoszeń Localized description: Sandy tworzy nową jedzeniowo-żołędziową sensację, lecz za jej chciwość cenę płaci drzewo. // SpongeBob wpada na pomysł stworzenia tablicy ogłoszeń, lecz recenzje Tłustego Kraba nie zadowalają wszystkich.
		11/09/2021 3:00 pm	Po prostu Kucek	Horacy / But
	Jeśli Annie uda się uratować umierającą roślinkę dyrektorki, nie będzie musiała zostać po lekcjach za karę. Jednak plan nie wypala, bo Kucek za bardzo przywiązuje się do roślinki. / Plan Kucka nie jest gotowy, przez co Annie traci swojego buta.
Localized series title: Po prostu Kucek Localized episode title: Horacy / But Localized description: Jeśli Annie uda się uratować umierającą roślinkę dyrektorki, nie będzie musiała zostać po lekcjach za karę. Jednak plan nie wypala, bo Kucek za bardzo przywiązuje się do roślinki. // Plan Kucka nie jest gotowy, przez co Annie traci swojego buta.
		11/09/2021 3:25 pm	Zagadki rodziny Hunterów	Dziwny dom
	Hunterowie wyjeżdżają na rodzinne wakacje, ale nie wszystko idzie tak, jak zaplanowali. Niespodziewanie trafiają do opuszczonego domu w lesie, z którego strychu dobiegają dziwne hałasy.
Localized series title: Zagadki rodziny Hunterów Localized episode title: Dziwny dom Localized description: Hunterowie wyjeżdżają na rodzinne wakacje, ale nie wszystko idzie tak, jak zaplanowali. Niespodziewanie trafiają do opuszczonego domu w lesie, z którego strychu dobiegają dziwne hałasy.
		11/09/2021 3:55 pm	Zagadki rodziny Hunterów	Burza
	Hunterowie nie mogą uruchomić samochodu. Nadciąga burza, a rodzina musi pozostać w lesie. Sal, Anika i Jake opowiadają sobie straszne opowieści na dobranoc. Są przerażeni, gdy jedna z historii zaczyna się ziszczać.
Localized series title: Zagadki rodziny Hunterów Localized episode title: Burza Localized description: Hunterowie nie mogą uruchomić samochodu. Nadciąga burza, a rodzina musi pozostać w lesie. Sal, Anika i Jake opowiadają sobie straszne opowieści na dobranoc. Są przerażeni, gdy jedna z historii zaczyna się ziszczać.
		11/09/2021 4:20 pm	Młodzi szpiedzy	Walizka
	Agenci ECCO szukają Anny i Noaha w apartamencie, ale dowiadują się, że podejrzani wyjechali za granicę. Tommy musi zerwać kontakty z Benem. Wiadomość, że Daniel jest szpiegiem, robi wielkie wrażenie na Sophie. Ona też chce wziąć udział w misji.
Localized series title: Młodzi szpiedzy Localized episode title: Walizka Localized description: Agenci ECCO szukają Anny i Noaha w apartamencie, ale dowiadują się, że podejrzani wyjechali za granicę. Tommy musi zerwać kontakty z Benem. Wiadomość, że Daniel jest szpiegiem, robi wielkie wrażenie na Sophie. Ona też chce wziąć udział w misji.
		11/09/2021 4:50 pm	The Astronauts	Day 73

Localized series title: The Astronauts Localized episode title: Day 73
		11/09/2021 5:20 pm	Niebezpieczny Henryk	Gumkaczka
	Ray niechcący niszczy kolekcjonerski model wyścigówki taty Henryka, więc obaj organizująmanikiurowo-pedikiurową imprezę, by zdobyć pieniądze na naprawę.
Localized series title: Niebezpieczny Henryk Localized episode title: Gumkaczka Localized description: Ray niechcący niszczy kolekcjonerski model wyścigówki taty Henryka, więc obaj organizująmanikiurowo-pedikiurową imprezę, by zdobyć pieniądze na naprawę.
		11/09/2021 5:50 pm	Niebezpieczny Oddział	Wieczór tylko dla łotrów
	Niebezpieczny Oddział i Kapitan udają się w bandyckich przebraniach do "Tu Biją Dobrze", by złapać przestępcę. Kiedy zostają zdemaskowani, muszą walczyć ze wszystkimi bandytami na raz.
Localized series title: Niebezpieczny Oddział Localized episode title: Wieczór tylko dla łotrów Localized description: Niebezpieczny Oddział i Kapitan udają się w bandyckich przebraniach do "Tu Biją Dobrze", by złapać przestępcę. Kiedy zostają zdemaskowani, muszą walczyć ze wszystkimi bandytami na raz.
		11/09/2021 6:15 pm	Grzmotomocni	Zemsta Smith
	Phoebe i Max czekają na odsłonięcie namalowanego na ich cześć murala. Artystka żywi jednak do nich osobistą urazę i hołd nie jest tym, co sobie wyobrażali.
Localized series title: Grzmotomocni Localized episode title: Zemsta Smith Localized description: Phoebe i Max czekają na odsłonięcie namalowanego na ich cześć murala. Artystka żywi jednak do nich osobistą urazę i hołd nie jest tym, co sobie wyobrażali.
		11/09/2021 6:40 pm	Szkolna drama	Formowanie Bencha
	By Bench wczuł się w klimat kółka, przyjaciele pomagają mu zmienić styl na teatralny. Wskutek przesady, tworzą teatralny koszmar.
Localized series title: Szkolna drama Localized episode title: Formowanie Bencha Localized description: By Bench wczuł się w klimat kółka, przyjaciele pomagają mu zmienić styl na teatralny. Wskutek przesady, tworzą teatralny koszmar.
		11/09/2021 7:05 pm	Kally's Mashup	Zespół Kally
	Kally przyjmuje wyzwanie Watemberga. Dołączają do niej Stefi i Andy. Cindy, kuzynka Glorii, zdaje egzamin do Allegro. Dante otrzymuje dziwną ofertę od Dismidio. Gloria nie chce przyjąć propozycji Lai.
Localized series title: Kally's Mashup Localized episode title: Zespół Kally Localized description: Kally przyjmuje wyzwanie Watemberga. Dołączają do niej Stefi i Andy. Cindy, kuzynka Glorii, zdaje egzamin do Allegro. Dante otrzymuje dziwną ofertę od Dismidio. Gloria nie chce przyjąć propozycji Lai.
		11/09/2021 7:50 pm	iCarly	Szkoda mi Nevela
	W Internecie pojawia się nagranie, w którym Nevel krzyczy na małą dziewczynkę. W efekcie wszyscy się od niego odwracają. Ekipa iCarly zamiast cieszyć się zemstą pomaga mu odzyskać utracony honor.
Localized series title: iCarly Localized episode title: Szkoda mi Nevela Localized description: W Internecie pojawia się nagranie, w którym Nevel krzyczy na małą dziewczynkę. W efekcie wszyscy się od niego odwracają. Ekipa iCarly zamiast cieszyć się zemstą pomaga mu odzyskać utracony honor.
		11/09/2021 8:15 pm	Zagadki rodziny Hunterów	Co się kryje głębiej
	To dzień ważnych odkryć. Jasmyn trafia na nowy trop, ale zostaje przyłapana. Oliver znajduje coś w domu Hunterów. Sala i Anikę czeka niespodzianka podczas kolejnych odwiedzin u Diane.
Localized series title: Zagadki rodziny Hunterów Localized episode title: Co się kryje głębiej Localized description: To dzień ważnych odkryć. Jasmyn trafia na nowy trop, ale zostaje przyłapana. Oliver znajduje coś w domu Hunterów. Sala i Anikę czeka niespodzianka podczas kolejnych odwiedzin u Diane.
		11/09/2021 8:40 pm	Zagadki rodziny Hunterów	Słońce Motyl
	Po znalezieniu kolejnego kamienia i nowej zagadki do rozwiązania Anika, Oliver i Sal wracają do planetarium, gdzie dostają więcej odpowiedzi, niż się spodziewali. Czy uda im się rozwiązać zagadkę na czas?
Localized series title: Zagadki rodziny Hunterów Localized episode title: Słońce Motyl Localized description: Po znalezieniu kolejnego kamienia i nowej zagadki do rozwiązania Anika, Oliver i Sal wracają do planetarium, gdzie dostają więcej odpowiedzi, niż się spodziewali. Czy uda im się rozwiązać zagadkę na czas?
		11/09/2021 9:10 pm	Sam & Cat	Bobasy na ściance
	Konkurencyjna agencja opiekunek zamieszcza fałszywą, negatywną opinię o Sam i Cat. Dziewczyny stawiają czoło nowej konkurencji i odkrywają, że "opiekunki" nie są tym, za kogo się podają.
Localized series title: Sam & Cat Localized episode title: Bobasy na ściance Localized description: Konkurencyjna agencja opiekunek zamieszcza fałszywą, negatywną opinię o Sam i Cat. Dziewczyny stawiają czoło nowej konkurencji i odkrywają, że "opiekunki" nie są tym, za kogo się podają.
		11/09/2021 10:05 pm	Hotel 13	Zleceniodawca
	Anna próbuje się dowiedzieć, czy Tom jest zazdrosny o Noego. Jack wreszcie ma randkę z Victorią - ale potem wszystko idzie nie tak, a Zoe nie jest całkowicie niewinna. Anna podąża za panem Rasmussenem i dowiaduje się, kim jest jego zleceniodawca!
Localized series title: Hotel 13 Localized episode title: Zleceniodawca Localized description: Anna próbuje się dowiedzieć, czy Tom jest zazdrosny o Noego. Jack wreszcie ma randkę z Victorią - ale potem wszystko idzie nie tak, a Zoe nie jest całkowicie niewinna. Anna podąża za panem Rasmussenem i dowiaduje się, kim jest jego zleceniodawca!
		11/09/2021 10:20 pm	Hotel 13	Wykonuję tylko swoją pracę
	Jack chce się dowiedzieć, dlaczego Zoe sabotowała jego randkę z Victorią. Tom i Anna podejrzewają, że Liv jest uwięziona w biurze Grupy Leptona i próbują zdobyć jego adres. Ich wróg przygotował jednak dla nich paskudną niespodziankę.
Localized series title: Hotel 13 Localized episode title: Wykonuję tylko swoją pracę Localized description: Jack chce się dowiedzieć, dlaczego Zoe sabotowała jego randkę z Victorią. Tom i Anna podejrzewają, że Liv jest uwięziona w biurze Grupy Leptona i próbują zdobyć jego adres. Ich wróg przygotował jednak dla nich paskudną niespodziankę.
		11/09/2021 10:35 pm	Hotel 13	Przyjaźń czy kochanie
	Chaos w Hotelu 13! Pan Lepton przerabia całe piętro i jest ono wyłączone z użycia. Ale dlaczego? Gdy Anna i Tom usiłują odkryć powód, dochodzi do niesamowitego spotkania. Zoe zdradza Jackowi sekret, który go szokuje i sprawia, że Jack jest kompletnie zdezorientowany.
Localized series title: Hotel 13 Localized episode title: Przyjaźń czy kochanie Localized description: Chaos w Hotelu 13! Pan Lepton przerabia całe piętro i jest ono wyłączone z użycia. Ale dlaczego? Gdy Anna i Tom usiłują odkryć powód, dochodzi do niesamowitego spotkania. Zoe zdradza Jackowi sekret, który go szokuje i sprawia, że Jack jest kompletnie zdezorientowany.
		11/09/2021 10:50 pm	Hotel 13	Co jest w skrzynce
	Pan Rasmussen potajemnie instaluje kamery w całym hotelu! Teraz już nikt nie może się czuć bezpieczny! Anna i Tom w końcu poznają adres Grupy Leptona, ale ich przeciwnik podjął środki ostrożności! Wówczas jednak Anna i Tom trafiają na nowy trop.
Localized series title: Hotel 13 Localized episode title: Co jest w skrzynce Localized description: Pan Rasmussen potajemnie instaluje kamery w całym hotelu! Teraz już nikt nie może się czuć bezpieczny! Anna i Tom w końcu poznają adres Grupy Leptona, ale ich przeciwnik podjął środki ostrożności! Wówczas jednak Anna i Tom trafiają na nowy trop.
		11/09/2021 11:10 pm	Rodzina Zastępcza	Co się nie śni filozofom
	Jacek nie odzywa się do córki; nie chce nawet na jej temat rozmawiać. Nie może zboleć, że wyszła za mąż bez jego wiedzy - nie wspominając już o stosunku Jacka do filozoficznego wykształcenia zięcia.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Co się nie śni filozofom Localized description: Jacek nie odzywa się do córki; nie chce nawet na jej temat rozmawiać. Nie może zboleć, że wyszła za mąż bez jego wiedzy - nie wspominając już o stosunku Jacka do filozoficznego wykształcenia zięcia.
		11/09/2021 11:55 pm	Rodzina Zastępcza	Mafijna przykrywka
	Kuba wraz z rodzeństwem Majki urządza kawiarenkę. Tymczasem Jacek wyjechał na dwa tygodnie do Szczecina.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Mafijna przykrywka Localized description: Kuba wraz z rodzeństwem Majki urządza kawiarenkę. Tymczasem Jacek wyjechał na dwa tygodnie do Szczecina.
		11/10/2021 12:35 am	Rodzina Zastępcza	Wieczór poezji mafijnej
	Majka dostała staż w popularnym brukowcu. Opublikowany zostaje jej tekst o dwóch znanych niebezpiecznych mafiosach, niejakim Schabie oraz Chale. Wkrótce w kawiarni Kuby pojawiają się dwaj przestępcy. Chcą się widzieć z Majką.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Wieczór poezji mafijnej Localized description: Majka dostała staż w popularnym brukowcu. Opublikowany zostaje jej tekst o dwóch znanych niebezpiecznych mafiosach, niejakim Schabie oraz Chale. Wkrótce w kawiarni Kuby pojawiają się dwaj przestępcy. Chcą się widzieć z Majką.
		11/10/2021 1:20 am	Rodzina Zastępcza	Banita
	Alutka zwierza się Jedruli, że dojrzała do macierzyństwa. Ku przerażeniu męża marzy jej się słodziutki, malutki dzidziuś. Filip czuje się szykanowany w domu. Dostaje kolejną karę od rodziców. Musi umyć okna.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Banita Localized description: Alutka zwierza się Jedruli, że dojrzała do macierzyństwa. Ku przerażeniu męża marzy jej się słodziutki, malutki dzidziuś. Filip czuje się szykanowany w domu. Dostaje kolejną karę od rodziców. Musi umyć okna.
		11/10/2021 2:05 am	Rodzina Zastępcza	Wicher romantyzmu
	Wiecznie zakochana Majka przeżywa "koniec świata" po rozstaniu z niejakim Krzysiem. Siedzi i milczy, nie reaguje na próby pocieszenia jej przez rodziców. Anka wysyła Majkę na tydzień do Zakopanego, by tam nabrała dystansu do swych kłopotów.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Wicher romantyzmu Localized description: Wiecznie zakochana Majka przeżywa "koniec świata" po rozstaniu z niejakim Krzysiem. Siedzi i milczy, nie reaguje na próby pocieszenia jej przez rodziców. Anka wysyła Majkę na tydzień do Zakopanego, by tam nabrała dystansu do swych kłopotów.
		11/10/2021 2:50 am	Rodzina Zastępcza	Co się nie śni filozofom
	Jacek nie odzywa się do córki; nie chce nawet na jej temat rozmawiać. Nie może zboleć, że wyszła za mąż bez jego wiedzy - nie wspominając już o stosunku Jacka do filozoficznego wykształcenia zięcia.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Co się nie śni filozofom Localized description: Jacek nie odzywa się do córki; nie chce nawet na jej temat rozmawiać. Nie może zboleć, że wyszła za mąż bez jego wiedzy - nie wspominając już o stosunku Jacka do filozoficznego wykształcenia zięcia.
		11/10/2021 3:35 am	Rodzina Zastępcza	Mafijna przykrywka
	Kuba wraz z rodzeństwem Majki urządza kawiarenkę. Tymczasem Jacek wyjechał na dwa tygodnie do Szczecina.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Mafijna przykrywka Localized description: Kuba wraz z rodzeństwem Majki urządza kawiarenkę. Tymczasem Jacek wyjechał na dwa tygodnie do Szczecina.
		11/10/2021 4:15 am	Rodzina Zastępcza	Kosztowny drobiazg
	Dziadek odkrywa w pokoju Majki dziecięce śpioszki. Wnioskuje więc, że niebawem zostanie pradziadkiem. Biegnie do Anki i do Jacka. Okazuje się, że oni nic nie wiedzą. Wieczorem zatroskani Kwiatkowscy rozmawiają o potomku.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Kosztowny drobiazg Localized description: Dziadek odkrywa w pokoju Majki dziecięce śpioszki. Wnioskuje więc, że niebawem zostanie pradziadkiem. Biegnie do Anki i do Jacka. Okazuje się, że oni nic nie wiedzą. Wieczorem zatroskani Kwiatkowscy rozmawiają o potomku.
		11/10/2021 5:00 am	Psi Patrol	Pieski ratują wielką kość
	W trakcie prowadzenia wykopalisk archeologicznych, Kapitan Turbot znajduje wielką kość dinozaura.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują wielką kość Localized description: W trakcie prowadzenia wykopalisk archeologicznych, Kapitan Turbot znajduje wielką kość dinozaura.
		11/10/2021 5:15 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Pingwiny / Pieski Ratują Delfinka
	Ktoś kradnie ryby z łodzi kapitana Turbota. Pieski odkrywają, że to pingwiny łakomczuchy. Trzeba je złapać i odwieźć na Biegun Południowy. / Mały delfinek niechcący wpływa na płytką wodę. Pieski muszą odprowadzić go do zatoki, do rodziców.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Pingwiny / Pieski Ratują Delfinka Localized description: Ktoś kradnie ryby z łodzi kapitana Turbota. Pieski odkrywają, że to pingwiny łakomczuchy. Trzeba je złapać i odwieźć na Biegun Południowy. // Mały delfinek niechcący wpływa na płytką wodę. Pieski muszą odprowadzić go do zatoki, do rodziców.
		11/10/2021 5:40 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Kosmitę / Pieski Ratują Latającą żabę
	Na farmie Yumi rozbija się statek kosmiczny. Pieski pomagają zagubionemu małemu kosmicie naprawić go i odlecieć na jego planetę. / Żabka Marshalla ma wystartować w konkursie skoków, ale podczas treningu wskakuje do helikoptera i odlatuje.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Kosmitę / Pieski Ratują Latającą żabę Localized description: Na farmie Yumi rozbija się statek kosmiczny. Pieski pomagają zagubionemu małemu kosmicie naprawić go i odlecieć na jego planetę. // Żabka Marshalla ma wystartować w konkursie skoków, ale podczas treningu wskakuje do helikoptera i odlatuje.
		11/10/2021 6:05 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Jake'a / Pieski Ratują Paradę
	Jake i Chase ruszają na zwiedzanie głębokiej jaskini. Nagle stopa Jake'a zaklinowuje się między skałami. / Naszedł dzień wielkiej parady. Niestety Alex przywiązał za dużo balonów do wanny Katie i zamiast na wodzie wanna unosi się w powietrze.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Jake'a / Pieski Ratują Paradę Localized description: Jake i Chase ruszają na zwiedzanie głębokiej jaskini. Nagle stopa Jake'a zaklinowuje się między skałami. // Naszedł dzień wielkiej parady. Niestety Alex przywiązał za dużo balonów do wanny Katie i zamiast na wodzie wanna unosi się w powietrze.
		11/10/2021 6:30 am	Psi Patrol	Pieski ratują białego wilka / Pieski ratują zagubionego podróżnika
	Podczas nagłej burzy śnieżnej, Everest i wilczek zostają zasypani i tylko Psi Patrol może ich uratować. / Słynny z mylenia drogi podróżnik Travis niechcący zabiera Chickalettę na biegun północny, gdzie spotykają stado krokodyli.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują białego wilka / Pieski ratują zagubionego podróżnika Localized description: Podczas nagłej burzy śnieżnej, Everest i wilczek zostają zasypani i tylko Psi Patrol może ich uratować. // Słynny z mylenia drogi podróżnik Travis niechcący zabiera Chickalettę na biegun północny, gdzie spotykają stado krokodyli.
		11/10/2021 6:55 am	Smerfy	Zasmerfnijcie pasy / Na smerfojagody
	Pracuś i Gradobitka budują latające maszyny, aby dopaść latającego Klakiera. / Gąsienice, nasłane przez Gargamela pożerają krzewy smerfojagód. Smerfy muszą odzyskać pożywienie.
Localized series title: Smerfy Localized episode title: Zasmerfnijcie pasy / Na smerfojagody Localized description: Pracuś i Gradobitka budują latające maszyny, aby dopaść latającego Klakiera. / Gąsienice, nasłane przez Gargamela pożerają krzewy smerfojagód. Smerfy muszą odzyskać pożywienie.
		11/10/2021 7:20 am	SpongeBob Kanciastoporty	Efekt kuli śnieżnej / Bezcenny śmieć Kraba
	Pada śnieg! Sponge i Patryk próbują pokazać Skalmarowi jak fantastycznie można bawić się na śniegu. / Pan Krab organizuje wyprzedaż garażową i sprzedaje Sponge'owi czapkę, nie wiedząc, jaka jest jej prawdziwa wartość.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Efekt kuli śnieżnej / Bezcenny śmieć Kraba Localized description: Pada śnieg! Sponge i Patryk próbują pokazać Skalmarowi jak fantastycznie można bawić się na śniegu. // Pan Krab organizuje wyprzedaż garażową i sprzedaje Sponge'owi czapkę, nie wiedząc, jaka jest jej prawdziwa wartość.
		11/10/2021 7:45 am	SpongeBob Kanciastoporty	Piękny SpongeBob z telewizji / Grosz niezgody
	Sponge występuje w reklamie telewizyjnej Tłustego Kraba i woda sodowa uderza mu do głowy. Czy kiedyś wróci do smażenia kraboburgerów? / Skalmar ma dość obelg rzucanych przez Pana Kraba i rezygnuje z pracy. Nie jest mu jednak łatwo znaleźć nową.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Piękny SpongeBob z telewizji / Grosz niezgody Localized description: Sponge występuje w reklamie telewizyjnej Tłustego Kraba i woda sodowa uderza mu do głowy. Czy kiedyś wróci do smażenia kraboburgerów? // Skalmar ma dość obelg rzucanych przez Pana Kraba i rezygnuje z pracy. Nie jest mu jednak łatwo znaleźć nową.
		11/10/2021 8:10 am	Sanjay & Craig	Susan Loogie / Curb Dawgz
	Megan przebiera się za chłopczycę, żeby przekonać Sanjaya, aby wystartował razem z nią w konkursie tańca towarzyskiego. // Sanjay, Craig i Hektor próbują podstępem dostać się do super odlotowej ekipy deskorolkowej.
Localized series title: Sanjay & Craig Localized episode title: Susan Loogie / Curb Dawgz Localized description: Megan przebiera się za chłopczycę, żeby przekonać Sanjaya, aby wystartował razem z nią w konkursie tańca towarzyskiego. // Sanjay, Craig i Hektor próbują podstępem dostać się do super odlotowej ekipy deskorolkowej.
		11/10/2021 8:35 am	Harmidom	Wożąc panią Lotną / Rozterki władzy
	Hirek ma dość spełniania zachcianek Hani w zamian za podwożenie go autem i postanawia pomóc Honi zdać egzamin na prawko. / Hirek spiskuje z siostrami, w celu obalenia tyranii Hani jako ich opiekunki.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Wożąc panią Lotną / Rozterki władzy Localized description: Hirek ma dość spełniania zachcianek Hani w zamian za podwożenie go autem i postanawia pomóc Honi zdać egzamin na prawko. // Hirek spiskuje z siostrami, w celu obalenia tyranii Hani jako ich opiekunki.
		11/10/2021 8:55 am	Harmidom	Wyszykowana i Zdołowana / Dramaty Taty
	Hola przechodzi do regionalnego etapu konkursu i boi się, że może po raz pierwszy przegrać. / Tata idzie na koncert i prosi pana Lamenta o opiekę nad Holly, ale sprawy wymykają się spod kontroli.
Episode: 64 Season: 3 Episode (Season): 12 Localized series title: Harmidom Localized episode title: Wyszykowana i Zdołowana / Dramaty Taty Localized description: Hola przechodzi do regionalnego etapu konkursu i boi się, że może po raz pierwszy przegrać. // Tata idzie na koncert i prosi pana Lamenta o opiekę nad Holly, ale sprawy wymykają się spod kontroli.
		11/10/2021 9:20 am	iCarly	Szczury
	Carly musi interweniować, kiedy Spencer uzależnia się od gier video. Freddie odmawia wysłania mailowego łańcuszka. Sam wmawia mu, że w ten sposób sprowadzi na siebie pecha.
Localized series title: iCarly Localized episode title: Szczury Localized description: Carly musi interweniować, kiedy Spencer uzależnia się od gier video. Freddie odmawia wysłania mailowego łańcuszka. Sam wmawia mu, że w ten sposób sprowadzi na siebie pecha.

Nickelodeon Poland

Available schedules: 03/24/2021 - 04/30/2026 •Time zone: Central European Time (CET) UTC +1 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel