Schedules

📅

		11/18/2021 12:05 am	SpongeBob SquarePants	Drive Happy / Old Man Patrick
	SpongeBob can't drive, but you don't need a license to operate a self-driving car! // Patrick thinks he's an old man, so it's up to SpongeBob to remind him how much fun being a kid can be!
Localized series title: SpongeBob SquarePants Localized episode title: Drive Happy / Old Man Patrick Localized description: SpongeBob can't drive, but you don't need a license to operate a self-driving car! // Patrick thinks he's an old man, so it's up to SpongeBob to remind him how much fun being a kid can be!
		11/18/2021 12:10 am	Sam & Cat	A Mamã Goomer
	A mãe do Goomer vem visitá-lo mas não faz ideia que ele é lutador de Luta Livre. Dice apela à ajuda de Sam e Cat para convencerem a mãe do Goomer que o Goomer é professor do Secundário. Convidado Especial: Eric Lange como Sikowitz.
Localized series title: Sam & Cat Localized episode title: A Mamã Goomer Localized description: A mãe do Goomer vem visitá-lo mas não faz ideia que ele é lutador de Luta Livre. Dice apela à ajuda de Sam e Cat para convencerem a mãe do Goomer que o Goomer é professor do Secundário. Convidado Especial: Eric Lange como Sikowitz.
		11/18/2021 12:10 am	Sam y Cat	Mamá Goomer
	La madre de Goomer viene de visita, pero no tiene ni idea de que su hijo es un luchador de Artes Marciales Mixtas. Dice pide ayuda a Sam y Cat para convencer a la madre de Goomer de que Goomer es un profesor de instituto.
Localized series title: Sam y Cat Localized episode title: Mamá Goomer Localized description: La madre de Goomer viene de visita, pero no tiene ni idea de que su hijo es un luchador de Artes Marciales Mixtas. Dice pide ayuda a Sam y Cat para convencer a la madre de Goomer de que Goomer es un profesor de instituto.
		11/18/2021 12:25 am	Pingwiny z Madagaskaru	Wymarzone wakacje
	Największy koszmar pingwinów stał się rzeczywistością. Podczas wyprawy żeglarskiej wiatr zwiewa je do Zoo w Hoboken. Co najdziwniejsze, okazuje się, że mieszkające tam zwierzęta są szczęśliwe a zoo jest prawdziwym rajem!
Localized series title: Pingwiny z Madagaskaru Localized episode title: Wymarzone wakacje Localized description: Największy koszmar pingwinów stał się rzeczywistością. Podczas wyprawy żeglarskiej wiatr zwiewa je do Zoo w Hoboken. Co najdziwniejsze, okazuje się, że mieszkające tam zwierzęta są szczęśliwe a zoo jest prawdziwym rajem!
		11/18/2021 12:30 am	Sam & Cat	Publicidade de Amas
	Para aumentar o seu negócio de amas, Sam e Cat fazem um anúncio publicitário que inclui o adorado cão do Dice. Uma família reconhece o cão e reclama ser os donos legais dele, dizendo que foram os primeiros donos do cão.
Localized series title: Sam & Cat Localized episode title: Publicidade de Amas Localized description: Para aumentar o seu negócio de amas, Sam e Cat fazem um anúncio publicitário que inclui o adorado cão do Dice. Uma família reconhece o cão e reclama ser os donos legais dele, dizendo que foram os primeiros donos do cão.
		11/18/2021 12:30 am	SpongeBob SquarePants	Fun-Sized Friends / Grandmum's the Word
	SpongeBob can't drive, but you don't need a license to operate a self-driving car! // SpongeBob and Patrick exchange tiny living versions of themselves. It's a whole hunk of homunculus fun!
Localized series title: SpongeBob SquarePants Localized episode title: Fun-Sized Friends / Grandmum's the Word Localized description: SpongeBob can't drive, but you don't need a license to operate a self-driving car! // SpongeBob and Patrick exchange tiny living versions of themselves. It's a whole hunk of homunculus fun!
		11/18/2021 12:30 am	Sam y Cat	Anuncio de niñeras
	Para impulsar su negocio de cuidado de niños, Sam y Cat hacen un anuncio en el que aparece el perro de Dice, al que tanto quiere. Una familia reconoce al perro y reclama su propiedad, alegando que el perro les pertenecía a ellos primero.
Localized series title: Sam y Cat Localized episode title: Anuncio de niñeras Localized description: Para impulsar su negocio de cuidado de niños, Sam y Cat hacen un anuncio en el que aparece el perro de Dice, al que tanto quiere. Una familia reconoce al perro y reclama su propiedad, alegando que el perro les pertenecía a ellos primero.
		11/18/2021 12:35 am	Rodzina Zastępcza	Banita
	Alutka zwierza się Jedruli, że dojrzała do macierzyństwa. Ku przerażeniu męża marzy jej się słodziutki, malutki dzidziuś. Filip czuje się szykanowany w domu. Dostaje kolejną karę od rodziców. Musi umyć okna.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Banita Localized description: Alutka zwierza się Jedruli, że dojrzała do macierzyństwa. Ku przerażeniu męża marzy jej się słodziutki, malutki dzidziuś. Filip czuje się szykanowany w domu. Dostaje kolejną karę od rodziców. Musi umyć okna.
		11/18/2021 12:55 am	Eu Sou Frankie	Fui Apanhada
	A Dayton tenta de todas as formas avisar a Frankie que o WARPA está muito próximo dela. E a Sigourney chega à conclusão que uma mudança para outra cidade é a única forma de manter a família em segurança.
Localized series title: Eu Sou Frankie Localized episode title: Fui Apanhada Localized description: A Dayton tenta de todas as formas avisar a Frankie que o WARPA está muito próximo dela. E a Sigourney chega à conclusão que uma mudança para outra cidade é a única forma de manter a família em segurança.
		11/18/2021 12:55 am	Frankie	Yo estoy...atrapada
	Dayton intenta advertir a Frankie de que WARPA intenta secuestrarla. Y Sigourney decide que mudarse es la única forma de mantener a salvo a su familia.
Localized series title: Frankie Localized episode title: Yo estoy...atrapada Localized description: Dayton intenta advertir a Frankie de que WARPA intenta secuestrarla. Y Sigourney decide que mudarse es la única forma de mantener a salvo a su familia.
		11/18/2021 12:55 am	Pingwiny z Madagaskaru	Niebezpieczna gra / Uliczny kolega
	Marlenka organizuje wieczór gier, żeby pomóc mieszkańcom zoo zacieśnić więzi. Sprawy przybierają zły obrót, kiedy kończą się przekąski. / Pies Elmer szuka przyjaciela. Zdaje się, że przyjacielem tym będzie Mort.
Localized series title: Pingwiny z Madagaskaru Localized episode title: Niebezpieczna gra / Uliczny kolega Localized description: Marlenka organizuje wieczór gier, żeby pomóc mieszkańcom zoo zacieśnić więzi. Sprawy przybierają zły obrót, kiedy kończą się przekąski. // Pies Elmer szuka przyjaciela. Zdaje się, że przyjacielem tym będzie Mort.
		11/18/2021 1:00 am	LEGO City Adventures	Cubs and Robbers / Billy the Bug
	A movie promotion stunt goes wrong, unleashing a humongous "Cubby the Cop" balloon on the city. // Fire Chief McCloud accidently buys a malfunctioning Twirly Hat for her nephew.
Localized series title: LEGO City Adventures Localized episode title: Cubs and Robbers / Billy the Bug Localized description: A movie promotion stunt goes wrong, unleashing a humongous "Cubby the Cop" balloon on the city. // Fire Chief McCloud accidently buys a malfunctioning Twirly Hat for her nephew.
		11/18/2021 1:15 am	Eu Sou Frankie	Eu Sou Um Alvo Fácil
	Nas Finais Estatais da Equipa Cerebral, o Kingston e o WARPA avançam no plano para apanhar a Frankie. E a verdadeira aliança do Andrew é revelada.
Localized series title: Eu Sou Frankie Localized episode title: Eu Sou Um Alvo Fácil Localized description: Nas Finais Estatais da Equipa Cerebral, o Kingston e o WARPA avançam no plano para apanhar a Frankie. E a verdadeira aliança do Andrew é revelada.
		11/18/2021 1:15 am	Frankie	Soy... un blanco fácil
	En la final estatal del campeonato de Escuadrones de Cerebros, Kingston y WARPA llevan a cabo su plan para llevarse a Frankie. Y Andrew revela su verdadera lealtad.
Localized series title: Frankie Localized episode title: Soy... un blanco fácil Localized description: En la final estatal del campeonato de Escuadrones de Cerebros, Kingston y WARPA llevan a cabo su plan para llevarse a Frankie. Y Andrew revela su verdadera lealtad.
		11/18/2021 1:15 am	Wojownicze Żółwie Ninja	Chyba nazywa się Baxter Stockman
	Wbrew zakazowi, Żółwie po raz kolejny wymykają się na powierzchnię gdzie walczą z Baxterem Stockmanem, szalonym wynalazcą ukrywającym się w mechanicznej zbroi.
Localized series title: Wojownicze Żółwie Ninja Localized episode title: Chyba nazywa się Baxter Stockman Localized description: Wbrew zakazowi, Żółwie po raz kolejny wymykają się na powierzchnię gdzie walczą z Baxterem Stockmanem, szalonym wynalazcą ukrywającym się w mechanicznej zbroi.
		11/18/2021 1:20 am	LEGO City Adventures	Sky Police / Father's Day Parade
	Police Chief Wheeler announces the formation of the 64 billion Dollar Sky Police. // Police captain, Tom Bennett, gets a call that his wife has gone into labor early.
Localized series title: LEGO City Adventures Localized episode title: Sky Police / Father's Day Parade Localized description: Police Chief Wheeler announces the formation of the 64 billion Dollar Sky Police. // Police captain, Tom Bennett, gets a call that his wife has gone into labor early.
		11/18/2021 1:20 am	Rodzina Zastępcza	Wicher romantyzmu
	Wiecznie zakochana Majka przeżywa "koniec świata" po rozstaniu z niejakim Krzysiem. Siedzi i milczy, nie reaguje na próby pocieszenia jej przez rodziców. Anka wysyła Majkę na tydzień do Zakopanego, by tam nabrała dystansu do swych kłopotów.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Wicher romantyzmu Localized description: Wiecznie zakochana Majka przeżywa "koniec świata" po rozstaniu z niejakim Krzysiem. Siedzi i milczy, nie reaguje na próby pocieszenia jej przez rodziców. Anka wysyła Majkę na tydzień do Zakopanego, by tam nabrała dystansu do swych kłopotów.
		11/18/2021 1:35 am	Escola de Rock	Adoro Rock n' Roll Parte 2
	A banda antiga do Dewey vai tocar no evento de sonho dele, o Festival de Música de Austin, e ele é obrigado a escolher entre a vida antiga e os Escola de Rock.
Localized series title: Escola de Rock Localized episode title: Adoro Rock n' Roll Parte 2 Localized description: A banda antiga do Dewey vai tocar no evento de sonho dele, o Festival de Música de Austin, e ele é obrigado a escolher entre a vida antiga e os Escola de Rock.
		11/18/2021 1:35 am	Escuela de Rock	Amamos el Rocanrol - Parte 2
	Cuando la antigua banda de Dewey consigue tocar en el local de sus sueños en el Festival de la Música de Austin, se ve obligado a elegir entre su anterior vida y Escuela de Rock.
Localized series title: Escuela de Rock Localized episode title: Amamos el Rocanrol - Parte 2 Localized description: Cuando la antigua banda de Dewey consigue tocar en el local de sus sueños en el Festival de la Música de Austin, se ve obligado a elegir entre su anterior vida y Escuela de Rock.
		11/18/2021 1:40 am	Wojownicze Żółwie Ninja	Blaszany Łeb
	Donatello ma dość nierównej walki z technologicznie zaawansowanym Krangiem. Dlatego buduje sterowanego na odległość żółwia-robota, którego nazywa Blaszanym Łbem. Robot ma walczyć z Krangiem zamiast Donatella.
Localized series title: Wojownicze Żółwie Ninja Localized episode title: Blaszany Łeb Localized description: Donatello ma dość nierównej walki z technologicznie zaawansowanym Krangiem. Dlatego buduje sterowanego na odległość żółwia-robota, którego nazywa Blaszanym Łbem. Robot ma walczyć z Krangiem zamiast Donatella.
		11/18/2021 1:45 am	ALVINNN!!! and the Chipmunks	Baby Mama Drama / Ballet Boys
	Alvin and Brittany learn parenting isn't easy when they care for a robot baby for an assignment. // When Alvin's soccer team struggles, the coach makes the team learn ballet to help with their conditioning.
Localized series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks Localized episode title: Baby Mama Drama / Ballet Boys Localized description: Alvin and Brittany learn parenting isn't easy when they care for a robot baby for an assignment. // When Alvin's soccer team struggles, the coach makes the team learn ballet to help with their conditioning.
		11/18/2021 2:00 am	Escola de Rock	Não Tenho Medo
	Quando os Escola de Rock tentam ser a melhor banda da festa Quinceañera de Austin, tudo parece correr mal, graças a um filme de terror.
Localized series title: Escola de Rock Localized episode title: Não Tenho Medo Localized description: Quando os Escola de Rock tentam ser a melhor banda da festa Quinceañera de Austin, tudo parece correr mal, graças a um filme de terror.
		11/18/2021 2:00 am	Escuela de Rock	Sin miedo
	Cuando Escuela de Rock intenta convertirse en la banda líder de Austin entre los quinceañeros, todo parece salir mal gracias a una película de miedo.
Localized series title: Escuela de Rock Localized episode title: Sin miedo Localized description: Cuando Escuela de Rock intenta convertirse en la banda líder de Austin entre los quinceañeros, todo parece salir mal gracias a una película de miedo.
		11/18/2021 2:00 am	Piekaczki	Pracownik miesiąca / Brat-lenie
	Życie Bodzia wkrótce na zawsze się zmieni ponieważ dzisiaj Sylwo ma komuś wręczyć Nagrodę dla Pracownika Miesiąca. / Sylwo i Bodzio muszą zająć się stertą brudnych naczyń, zanim to one przejmą kontrolę nad kaczkami!
Localized series title: Piekaczki Localized episode title: Pracownik miesiąca / Brat-lenie Localized description: Życie Bodzia wkrótce na zawsze się zmieni ponieważ dzisiaj Sylwo ma komuś wręczyć Nagrodę dla Pracownika Miesiąca. // Sylwo i Bodzio muszą zająć się stertą brudnych naczyń, zanim to one przejmą kontrolę nad kaczkami!
		11/18/2021 2:05 am	Rodzina Zastępcza	Co się nie śni filozofom
	Jacek nie odzywa się do córki; nie chce nawet na jej temat rozmawiać. Nie może zboleć, że wyszła za mąż bez jego wiedzy - nie wspominając już o stosunku Jacka do filozoficznego wykształcenia zięcia.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Co się nie śni filozofom Localized description: Jacek nie odzywa się do córki; nie chce nawet na jej temat rozmawiać. Nie może zboleć, że wyszła za mąż bez jego wiedzy - nie wspominając już o stosunku Jacka do filozoficznego wykształcenia zięcia.
		11/18/2021 2:10 am	SpongeBob SquarePants	Cuddle E. Hugs / Pat the Horse
	SpongeBob's new friend is a giant fluffy hamster. There's one problem, though: no one else can see him! // Patrick wants to be a horse!
Localized series title: SpongeBob SquarePants Localized episode title: Cuddle E. Hugs / Pat the Horse Localized description: SpongeBob's new friend is a giant fluffy hamster. There's one problem, though: no one else can see him! // Patrick wants to be a horse!
		11/18/2021 2:20 am	Game Shakers	Dirty Blob
	O Trip destrói acidentalmente uma cópia do jogo mais recente dos Game Shakers e os miúdos têm de entrar no estúdio de gravação do Duplo G para recuperar a última cópia do jogo que ele tem no tablet.
Localized series title: Game Shakers Localized episode title: Dirty Blob Localized description: O Trip destrói acidentalmente uma cópia do jogo mais recente dos Game Shakers e os miúdos têm de entrar no estúdio de gravação do Duplo G para recuperar a última cópia do jogo que ele tem no tablet.
		11/18/2021 2:20 am	Game Shakers	Gota sucia
	Trip destruye por accidente una copia del último juego de Game Shakers y los chicos tienen que colarse en el estudio de grabación de Dub para recuperar la última copia de su tablet.
Localized series title: Game Shakers Localized episode title: Gota sucia Localized description: Trip destruye por accidente una copia del último juego de Game Shakers y los chicos tienen que colarse en el estudio de grabación de Dub para recuperar la última copia de su tablet.
		11/18/2021 2:25 am	Alvinnn!!! I wiewiórki	Po staremu
	Dave jest niezadowolony z tego jak bardzo Wiewiórki uzależnione są on nowoczesnej technologii i postanawia zabrać je na weekend na biwak. Bez prądu, telefonu i internetu. Pozornie dobry pomysł zmienia się dla wszystkich w prawdziwy koszmar.
Localized series title: Alvinnn!!! I wiewiórki Localized episode title: Po staremu Localized description: Dave jest niezadowolony z tego jak bardzo Wiewiórki uzależnione są on nowoczesnej technologii i postanawia zabrać je na weekend na biwak. Bez prądu, telefonu i internetu. Pozornie dobry pomysł zmienia się dla wszystkich w prawdziwy koszmar.
		11/18/2021 2:35 am	SpongeBob SquarePants	Chatterbox Gary / Don't Feed the Clowns
	Gary has a pet translation collar. Everyone loves it... except for Squidward! // When a small clown gets left behind by the circus, SpongeBob takes the hapless harlequin under his wing.
Localized series title: SpongeBob SquarePants Localized episode title: Chatterbox Gary / Don't Feed the Clowns Localized description: Gary has a pet translation collar. Everyone loves it... except for Squidward! // When a small clown gets left behind by the circus, SpongeBob takes the hapless harlequin under his wing.
		11/18/2021 2:35 am	Alvinnn!!! I wiewiórki	Wygłupy
	Teo bardzo chce dostać rolę potwora w szkolnym przedstawieniu, więc Alvin postanawia pokazać mu jak należy straszyć ludzi. Jednak Teo tak bardzo przeraża się Alvina, że kamienieje ze strachu. Trzeba go uspokoić zanim zacznie się casting.
Localized series title: Alvinnn!!! I wiewiórki Localized episode title: Wygłupy Localized description: Teo bardzo chce dostać rolę potwora w szkolnym przedstawieniu, więc Alvin postanawia pokazać mu jak należy straszyć ludzi. Jednak Teo tak bardzo przeraża się Alvina, że kamienieje ze strachu. Trzeba go uspokoić zanim zacznie się casting.
		11/18/2021 2:45 am	Game Shakers	Mego, o Robô Esquisito
	Uma empresa pede aos Game Shakers que façam um jogo baseado no robô que criaram. O robô desenvolve uma paixoneta pelo Hudson e, com ciúmes da amizade entre Hudson e Trip, fica deprimido e avaria.
Localized series title: Game Shakers Localized episode title: Mego, o Robô Esquisito Localized description: Uma empresa pede aos Game Shakers que façam um jogo baseado no robô que criaram. O robô desenvolve uma paixoneta pelo Hudson e, com ciúmes da amizade entre Hudson e Trip, fica deprimido e avaria.
		11/18/2021 2:45 am	Game Shakers	MeGo, el robot más friqui
	Una compañía pide a los Game Shakers que creen un juego basado en un robot que han diseñado. El robot desarrolla un cariño fraternal por Hudson, siente celos de la amistad de este con Trip, se deprime y se avería.
Localized series title: Game Shakers Localized episode title: MeGo, el robot más friqui Localized description: Una compañía pide a los Game Shakers que creen un juego basado en un robot que han diseñado. El robot desarrolla un cariño fraternal por Hudson, siente celos de la amistad de este con Trip, se deprime y se avería.
		11/18/2021 2:45 am	Alvinnn!!! I wiewiórki	Łobuz
	W efekcie wypadku Simon zmuszony jest włożyć swoje okropne stare okulary i staje się pośmiewiskiem w całej szkole. Chcąc uniknąć kłopotów Simon buduje robota-ochroniarza, który pomaga mu obronić się przed prześladowcami.
Localized series title: Alvinnn!!! I wiewiórki Localized episode title: Łobuz Localized description: W efekcie wypadku Simon zmuszony jest włożyć swoje okropne stare okulary i staje się pośmiewiskiem w całej szkole. Chcąc uniknąć kłopotów Simon buduje robota-ochroniarza, który pomaga mu obronić się przed prześladowcami.
		11/18/2021 2:50 am	Rodzina Zastępcza	Mafijna przykrywka
	Kuba wraz z rodzeństwem Majki urządza kawiarenkę. Tymczasem Jacek wyjechał na dwa tygodnie do Szczecina.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Mafijna przykrywka Localized description: Kuba wraz z rodzeństwem Majki urządza kawiarenkę. Tymczasem Jacek wyjechał na dwa tygodnie do Szczecina.
		11/18/2021 3:00 am	Blue's Clues & You	Hide and Seek with Blue
	Josh, Blue, and all our friends are playing Hide and Seek, and Blue knows the BEST hiding spot! As we play Blue's Clues to figure out the best place to hide, we search for our hiding friends and play Snail and Seek.
Localized series title: Blue's Clues & You Localized episode title: Hide and Seek with Blue Localized description: Josh, Blue, and all our friends are playing Hide and Seek, and Blue knows the BEST hiding spot! As we play Blue's Clues to figure out the best place to hide, we search for our hiding friends and play Snail and Seek.
		11/18/2021 3:00 am	Wróżkowie chrzestni	Wróżkowy idol - cz. 1
	Norm sprawia, że Cosmo i Wanda rezygnują z pracy. Wróżkowy Idol ma zdecydować dokąd zostaną przeniesieniu. Teraz to Timmy musi dopilnować, aby Norm nie odzyskał wolności i pozostał dżinem.
Localized series title: Wróżkowie chrzestni Localized episode title: Wróżkowy idol - cz. 1 Localized description: Norm sprawia, że Cosmo i Wanda rezygnują z pracy. Wróżkowy Idol ma zdecydować dokąd zostaną przeniesieniu. Teraz to Timmy musi dopilnować, aby Norm nie odzyskał wolności i pozostał dżinem.
		11/18/2021 3:05 am	LEGO® City Aventuras	O Porteiro da Cidade
	É o "Dia Sem Mãos", uma celebração na cidade onde ninguém pode usar as mãos.
Localized series title: LEGO® City Aventuras Localized episode title: O Porteiro da Cidade Localized description: É o "Dia Sem Mãos", uma celebração na cidade onde ninguém pode usar as mãos.
		11/18/2021 3:05 am	Aventuras en la ciudad	El portero de la ciudad
	Es el 'Día sin manos', un día festivo en la ciudad, donde toda la ciudad no usa las manos para nada.
Localized series title: Aventuras en la ciudad Localized episode title: El portero de la ciudad Localized description: Es el 'Día sin manos', un día festivo en la ciudad, donde toda la ciudad no usa las manos para nada.
		11/18/2021 3:15 am	LEGO® City Aventuras	A Assombração
	Billy e Madison perdem um disco voador dentro de uma casa com aspeto assustador.
Localized series title: LEGO® City Aventuras Localized episode title: A Assombração Localized description: Billy e Madison perdem um disco voador dentro de uma casa com aspeto assustador.
		11/18/2021 3:15 am	Aventuras en la ciudad	La casa espeluznante
	Billy y Madison pierden un disco volador dentro de una casa de aspecto espeluznante.
Localized series title: Aventuras en la ciudad Localized episode title: La casa espeluznante Localized description: Billy y Madison pierden un disco volador dentro de una casa de aspecto espeluznante.
		11/18/2021 3:20 am	Blue's Clues & You	Meet Josh!
	Something is missing from Blue's snack, so we play Blue's Clues with our new host, Josh, to find out what it is. With a little help from our old friends, Steve and Joe, Josh finds out what Blue wants with her snack.
Localized series title: Blue's Clues & You Localized episode title: Meet Josh! Localized description: Something is missing from Blue's snack, so we play Blue's Clues with our new host, Josh, to find out what it is. With a little help from our old friends, Steve and Joe, Josh finds out what Blue wants with her snack.
		11/18/2021 3:20 am	Wróżkowie chrzestni	Wróżkowy idol - cz. 2
	Norm sprawia, że Cosmo i Wanda rezygnują z pracy. Wróżkowy Idol ma zdecydować dokąd zostaną przeniesieniu. Teraz to Timmy musi dopilnować, aby Norm nie odzyskał wolności i pozostał dżinem.
Localized series title: Wróżkowie chrzestni Localized episode title: Wróżkowy idol - cz. 2 Localized description: Norm sprawia, że Cosmo i Wanda rezygnują z pracy. Wróżkowy Idol ma zdecydować dokąd zostaną przeniesieniu. Teraz to Timmy musi dopilnować, aby Norm nie odzyskał wolności i pozostał dżinem.
		11/18/2021 3:30 am	LEGO® City Aventuras	Poppy Starr
	A superestrela adolescente, Poppy Starr, visita o avô, Sargento Sam Grizzled.
Localized series title: LEGO® City Aventuras Localized episode title: Poppy Starr Localized description: A superestrela adolescente, Poppy Starr, visita o avô, Sargento Sam Grizzled.
		11/18/2021 3:30 am	Aventuras en la ciudad	Poppy Starr
	La superestrella adolescente, Poppy Starr, visita a su abuelo, Sam Grizzled.
Localized series title: Aventuras en la ciudad Localized episode title: Poppy Starr Localized description: La superestrella adolescente, Poppy Starr, visita a su abuelo, Sam Grizzled.
		11/18/2021 3:35 am	Rodzina Zastępcza	Wieczór poezji mafijnej
	Majka dostała staż w popularnym brukowcu. Opublikowany zostaje jej tekst o dwóch znanych niebezpiecznych mafiosach, niejakim Schabie oraz Chale. Wkrótce w kawiarni Kuby pojawiają się dwaj przestępcy. Chcą się widzieć z Majką.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Wieczór poezji mafijnej Localized description: Majka dostała staż w popularnym brukowcu. Opublikowany zostaje jej tekst o dwóch znanych niebezpiecznych mafiosach, niejakim Schabie oraz Chale. Wkrótce w kawiarni Kuby pojawiają się dwaj przestępcy. Chcą się widzieć z Majką.
		11/18/2021 3:40 am	ALVINNNN!!! E os Esquilos.	O Rato e as Esquilas / Simon Salva o Mundo
	As Esquilas apaixonam-se por um ratinho, condenado a servir de alimento a uma cobra, como parte de uma aula de ciências. // A nova invenção de Simon ameaça destruir o mundo, criando um ciclo temporal e alterando a gravidade dentro de casa.
Localized series title: ALVINNNN!!! E os Esquilos. Localized episode title: O Rato e as Esquilas / Simon Salva o Mundo Localized description: As Esquilas apaixonam-se por um ratinho, condenado a servir de alimento a uma cobra, como parte de uma aula de ciências. // A nova invenção de Simon ameaça destruir o mundo, criando um ciclo temporal e alterando a gravidade dentro de casa.
		11/18/2021 3:40 am	Deer Squad	Protect The Egg
	Rammy must learn to trust his friends when he chooses to take care of an abandoned egg, all while dealing with a mysterious ant invasion.
Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Protect The Egg Localized description: Rammy must learn to trust his friends when he chooses to take care of an abandoned egg, all while dealing with a mysterious ant invasion.
		11/18/2021 3:40 am	ALVINNN!!! y las Ardillas	De ratones y ardillas. / Simon salva el mundo
	Las Chipettes se encariñan con un ratoncito cuyo destino es servir de alimento de serpientes en la clase de ciencias. // El nuevo invento de Simon ha creado un loop temporal y ha modificado la gravedad de la casa. ¡El mundo está en peligro!
Localized series title: ALVINNN!!! y las Ardillas Localized episode title: De ratones y ardillas. / Simon salva el mundo Localized description: Las Chipettes se encariñan con un ratoncito cuyo destino es servir de alimento de serpientes en la clase de ciencias. // El nuevo invento de Simon ha creado un loop temporal y ha modificado la gravedad de la casa. ¡El mundo está en peligro!
		11/18/2021 3:40 am	SpongeBob Kanciastoporty	Zakaz fotografowania / W pułapce wysokości
	Patryk oprowadza turystę po najciekawszych miejscach Bikini Dolnego. / SpongeBob boi się zejść z dachu Tłustego Kraba, więc tam zamierza urządzić się na stałe.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Zakaz fotografowania / W pułapce wysokości Localized description: Patryk oprowadza turystę po najciekawszych miejscach Bikini Dolnego. // SpongeBob boi się zejść z dachu Tłustego Kraba, więc tam zamierza urządzić się na stałe.
		11/18/2021 3:55 am	PAW Patrol	Pups Save a Super Pup / Pups Save Ryder's Robot
	Rubble is pretending to be a super pup but get's himself in some trouble. // Ryder's Robot Pup breaks and starts going wild around Adventure Bay!
Localized series title: PAW Patrol Localized episode title: Pups Save a Super Pup / Pups Save Ryder's Robot Localized description: Rubble is pretending to be a super pup but get's himself in some trouble. // Ryder's Robot Pup breaks and starts going wild around Adventure Bay!
		11/18/2021 4:00 am	ALVINNNN!!! E os Esquilos.	Folga do Geizmo / Desaborrecer
	Quando o Alvin sequestra o robot Geizmode Simon, recebe uma lição de como educar uma criança de dois anos. // Quando o Dave tira o telefone do Alvin, o tédio que Alvin experiência é suficiente para o levar à loucura.
Localized series title: ALVINNNN!!! E os Esquilos. Localized episode title: Folga do Geizmo / Desaborrecer Localized description: Quando o Alvin sequestra o robot Geizmode Simon, recebe uma lição de como educar uma criança de dois anos. // Quando o Dave tira o telefone do Alvin, o tédio que Alvin experiência é suficiente para o levar à loucura.
		11/18/2021 4:00 am	ALVINNN!!! y las Ardillas	Cuidando de Geizmo / Aburrimiento total
	Alvin coge sin permiso a Geizmo, el robot de Simon. Pronto aprenderá que no es fácil cuidar de un bebé de dos años, aunque sea un robot. // Dave le quita el móvil a Alvin, que pasará el día completamente aburrido.
Localized series title: ALVINNN!!! y las Ardillas Localized episode title: Cuidando de Geizmo / Aburrimiento total Localized description: Alvin coge sin permiso a Geizmo, el robot de Simon. Pronto aprenderá que no es fácil cuidar de un bebé de dos años, aunque sea un robot. // Dave le quita el móvil a Alvin, que pasará el día completamente aburrido.
		11/18/2021 4:00 am	Sanjay i Craig	Dink / Niebezpieczna Debbie
	Sanjay i Craig podchodzą podejrzliwie do nowego rodzinnego auta, które zgaduje ich zachcianki. / Zakochany Craig porywa elektrycznego węgorza z akwarium w restauracji sushi.
Localized series title: Sanjay i Craig Localized episode title: Dink / Niebezpieczna Debbie Localized description: Sanjay i Craig podchodzą podejrzliwie do nowego rodzinnego auta, które zgaduje ich zachcianki. // Zakochany Craig porywa elektrycznego węgorza z akwarium w restauracji sushi.
		11/18/2021 4:15 am	Rodzina Zastępcza	Hacker z urojenia
	Alutka po upojnej nocy z Jędrulą stwierdza, że jest w ciąży. Jędrula nie daje wiary jednak nie ma to jak kobiece przeświadczenie. Alutka przejmuje się dzieckiem jest przekonana, że będzie to córeczka.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Hacker z urojenia Localized description: Alutka po upojnej nocy z Jędrulą stwierdza, że jest w ciąży. Jędrula nie daje wiary jednak nie ma to jak kobiece przeświadczenie. Alutka przejmuje się dzieckiem jest przekonana, że będzie to córeczka.
		11/18/2021 4:20 am	ALVINNN!!! E os Esquilos	A Festa é Minha!
	Os miúdos da escola fazem bullying ao Kevin porque este dá umas festas muito pirosas. O Alvin decide então dar uma festa de paintball para o Kevin. O problema é que o Alvin vai dar a festa em casa e tem que passar pelo Dave.
Localized series title: ALVINNN!!! E os Esquilos Localized episode title: A Festa é Minha! Localized description: Os miúdos da escola fazem bullying ao Kevin porque este dá umas festas muito pirosas. O Alvin decide então dar uma festa de paintball para o Kevin. O problema é que o Alvin vai dar a festa em casa e tem que passar pelo Dave.
		11/18/2021 4:20 am	PAW Patrol	Pups Save a Talent Show / Pups Save the Corn Roast
	It's Adventure Bay Talent Show Day! Mayor Goodway is afraid there won't be enough acts! // Ryder and the Pups help Farmer Al prepare his annual Corn Roast.
Localized series title: PAW Patrol Localized episode title: Pups Save a Talent Show / Pups Save the Corn Roast Localized description: It's Adventure Bay Talent Show Day! Mayor Goodway is afraid there won't be enough acts! // Ryder and the Pups help Farmer Al prepare his annual Corn Roast.
		11/18/2021 4:20 am	ALVINNN!!! y las Ardillas	Es mi fiesta
	Alvin le prepara a Kevin la mejor fiesta de paintball del mundo en su casa.
Localized series title: ALVINNN!!! y las Ardillas Localized episode title: Es mi fiesta Localized description: Alvin le prepara a Kevin la mejor fiesta de paintball del mundo en su casa.
		11/18/2021 4:20 am	Sanjay i Craig	Piratogromcy / Łeb jak sklep
	Chłopcy wyruszają z Tufflipsem na tajną misję, by zlikwidować gang piratów kopiujących nielegalnie filmy akcji. / Sanjay i Craig wyruszają na poszukiwania czubka głowy prawnika z reklamy billboardowej.
Localized series title: Sanjay i Craig Localized episode title: Piratogromcy / Łeb jak sklep Localized description: Chłopcy wyruszają z Tufflipsem na tajną misję, by zlikwidować gang piratów kopiujących nielegalnie filmy akcji. // Sanjay i Craig wyruszają na poszukiwania czubka głowy prawnika z reklamy billboardowej.
		11/18/2021 4:35 am	ALVINNN!!! E os Esquilos	Guarda Essa Dança
	A Directora da escola faz um ultimato ao Alvin e ao Derek: se eles se envolverem em brigas mais uma vez, acaba-se a fantástica dança da escola.
Localized series title: ALVINNN!!! E os Esquilos Localized episode title: Guarda Essa Dança Localized description: A Directora da escola faz um ultimato ao Alvin e ao Derek: se eles se envolverem em brigas mais uma vez, acaba-se a fantástica dança da escola.
		11/18/2021 4:35 am	ALVINNN!!! y las Ardillas	Salvar el baile
	Tras pillar a Alvin y Derek en otra pelea, la directora les da un ultimátum, como se vuelvan a pelar, no habrá baile del colegio.
Localized series title: ALVINNN!!! y las Ardillas Localized episode title: Salvar el baile Localized description: Tras pillar a Alvin y Derek en otra pelea, la directora les da un ultimátum, como se vuelvan a pelar, no habrá baile del colegio.
		11/18/2021 4:45 am	ALVINNN!!! E os Esquilos	Nós Somos os Esquilos
	Quando uma nova banda chamada Hipmunks tenta roubar o estrelato aos Esquilos, estes vêem-se forçados a competir numa batalha de bandas.
Localized series title: ALVINNN!!! E os Esquilos Localized episode title: Nós Somos os Esquilos Localized description: Quando uma nova banda chamada Hipmunks tenta roubar o estrelato aos Esquilos, estes vêem-se forçados a competir numa batalha de bandas.
		11/18/2021 4:45 am	Kamp Koral	Quest for Tire
	The weekly food delivery truck goes missing, so the campers must hunt it down like their primal ancestors.
Localized series title: Kamp Koral Localized episode title: Quest for Tire Localized description: The weekly food delivery truck goes missing, so the campers must hunt it down like their primal ancestors.
		11/18/2021 4:45 am	ALVINNN!!! y las Ardillas	Somos las ardillas
	Cuando la nueva banda 'Las Arpillas' aparece en esecena, las Ardillas lucharan cantando contra ellas.
Localized series title: ALVINNN!!! y las Ardillas Localized episode title: Somos las ardillas Localized description: Cuando la nueva banda 'Las Arpillas' aparece en esecena, las Ardillas lucharan cantando contra ellas.
		11/18/2021 4:45 am	Alvinnn!!! I wiewiórki	Seville Kontra Humpry
	Bocarter chwali się swoim nowym komputerem. Chłopcy czują presję, by mu dorównać, co prowadzi do katastrofy.
Localized series title: Alvinnn!!! I wiewiórki Localized episode title: Seville Kontra Humpry Localized description: Bocarter chwali się swoim nowym komputerem. Chłopcy czują presję, by mu dorównać, co prowadzi do katastrofy.
		11/18/2021 4:55 am	Alvinnn!!! I wiewiórki	To Jest Moja Impreza
	Dzieciaki naśmiewają się z nudnych imprez Kevina, więc Alvin decyduje się mu pomóc i zorganizować paintballową imprezę w jego domu.
Localized series title: Alvinnn!!! I wiewiórki Localized episode title: To Jest Moja Impreza Localized description: Dzieciaki naśmiewają się z nudnych imprez Kevina, więc Alvin decyduje się mu pomóc i zorganizować paintballową imprezę w jego domu.
		11/18/2021 5:00 am	Os Casagrandes	Negócio Bo Bo
	Após um desentendimento com o Abuelo, Bobby trabalha para o Sr. Hong para experimentar as suas novas ideias de negócios.
Localized series title: Os Casagrandes Localized episode title: Negócio Bo Bo Localized description: Após um desentendimento com o Abuelo, Bobby trabalha para o Sr. Hong para experimentar as suas novas ideias de negócios.
		11/18/2021 5:00 am	Rugrats	Tail of the Dogbot
	Tommy's dad invents a robot dog that's allergy-free for Chuckie and Chas, but not necessarily problem-free.
Localized series title: Rugrats Localized episode title: Tail of the Dogbot Localized description: Tommy's dad invents a robot dog that's allergy-free for Chuckie and Chas, but not necessarily problem-free.
		11/18/2021 5:00 am	Los Casagrande	Perspectivas de negocio
	Tras tener una discusión con su abuelo, Bobby se va a trabajar para el Sr. Hong, donde pondrá a prueba sus nuevas ideas de negocio.
Localized series title: Los Casagrande Localized episode title: Perspectivas de negocio Localized description: Tras tener una discusión con su abuelo, Bobby se va a trabajar para el Sr. Hong, donde pondrá a prueba sus nuevas ideas de negocio.
		11/18/2021 5:00 am	Henry Danger	Un Diamante è per ... Heather
	'Un Diamante è per ... Heather' - Il Museo di Gioielli e Sgabelli di Swellview riceve in prestito una preziosa pietra, il Diamante del Nilo, e il direttore chiede a Capitan Man e Kid Danger di fargli da guardia.
Localized series title: Henry Danger Localized episode title: Un Diamante è per ... Heather Localized description: 'Un Diamante è per ... Heather' - Il Museo di Gioielli e Sgabelli di Swellview riceve in prestito una preziosa pietra, il Diamante del Nilo, e il direttore chiede a Capitan Man e Kid Danger di fargli da guardia.
		11/18/2021 5:00 am	Psi Patrol	Pieski ratują orła
	Podczas wycieczki do lasu pieski ratują orlicę, która zaplątała się w sznurek i jest przywiązana do własnego gniazda.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują orła Localized description: Podczas wycieczki do lasu pieski ratują orlicę, która zaplątała się w sznurek i jest przywiązana do własnego gniazda.
		11/18/2021 5:10 am	The Smurfs	Where's Papa Smurf? / Who's Heftier?
	Papa Smurf disappears and the only way to make him visible again is to get a whisker from Azrael! // Wimpy challenges Hefty to a test of strength and wins by accident!
Localized series title: The Smurfs Localized episode title: Where's Papa Smurf? / Who's Heftier? Localized description: Papa Smurf disappears and the only way to make him visible again is to get a whisker from Azrael! // Wimpy challenges Hefty to a test of strength and wins by accident!
		11/18/2021 5:10 am	Smerfy	Smerfowy uśmiech / Uwaga na kota
	Smerfetka i Rozkwitka próbują rozchmurzyć Marudę, zabierając go na kemping. / Klakier zaczyna kontrolować umysł Gargamela i Smerfy pomagają się uwolnić czarownikowi.
Localized series title: Smerfy Localized episode title: Smerfowy uśmiech / Uwaga na kota Localized description: Smerfetka i Rozkwitka próbują rozchmurzyć Marudę, zabierając go na kemping. // Klakier zaczyna kontrolować umysł Gargamela i Smerfy pomagają się uwolnić czarownikowi.
		11/18/2021 5:15 am	Loud em Casa	Modelo Perfeito com Casagrandes / Nada de Programa com Casagrandes
	Quando o Carl vê Ronnie Anne salvar um cão, ele fica obcecado com o facto de ela ser o seu novo herói. // Ronnie Anne secretamente começa a assistir à telenovela favorita da família, depois de ter recusado assistir com eles.
Localized series title: Loud em Casa Localized episode title: Modelo Perfeito com Casagrandes / Nada de Programa com Casagrandes Localized description: Quando o Carl vê Ronnie Anne salvar um cão, ele fica obcecado com o facto de ela ser o seu novo herói. // Ronnie Anne secretamente começa a assistir à telenovela favorita da família, depois de ter recusado assistir com eles.
		11/18/2021 5:15 am	Una casa de locos	Ejemplo a perseguir (con los Casagrande) / Fuera de onda (con los Casagrande)
	Cuando Carl ve a Ronnie Anne salvar a un perro, se obsesiona con ser como su nuevo héroe. // Ronnie Anne comienza a ver en secreto la telenovela favorita de la familia después de rechazar el verla con ellos.
Localized series title: Una casa de locos Localized episode title: Ejemplo a perseguir (con los Casagrande) / Fuera de onda (con los Casagrande) Localized description: Cuando Carl ve a Ronnie Anne salvar a un perro, se obsesiona con ser como su nuevo héroe. // Ronnie Anne comienza a ver en secreto la telenovela favorita de la familia después de rechazar el verla con ellos.
		11/18/2021 5:15 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Koncert Psiego Rocka / Pieski Ratują Orła
	Do miasta przybywa wielka muzyczna gwiazda, ale huragan niszczy scenę. Czy pieski uratują wyczekiwany koncert? / Podczas wycieczki do lasu pieski ratują orlicę, która zaplątała się w sznurek i jest przywiązana do własnego gniazda.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Koncert Psiego Rocka / Pieski Ratują Orła Localized description: Do miasta przybywa wielka muzyczna gwiazda, ale huragan niszczy scenę. Czy pieski uratują wyczekiwany koncert? // Podczas wycieczki do lasu pieski ratują orlicę, która zaplątała się w sznurek i jest przywiązana do własnego gniazda.
		11/18/2021 5:25 am	Henry Danger	Incontri casuali
	'Incontri casuali' - Piper si è innamorata di un ragazzo che è appena arrivato nella sua scuola. Lui però non l'ha ancora notata e lei è decisa a fare come nei film, un incontro-scontro che segnerà l'inizio del loro amore.
Localized series title: Henry Danger Localized episode title: Incontri casuali Localized description: 'Incontri casuali' - Piper si è innamorata di un ragazzo che è appena arrivato nella sua scuola. Lui però non l'ha ancora notata e lei è decisa a fare come nei film, un incontro-scontro che segnerà l'inizio del loro amore.
		11/18/2021 5:35 am	SpongeBob SquarePants	Cave Dwelling Sponge / The Clam Whisperer
	When a prehistoric Sponge is unfrozen, he causes chaos all over town! // When a flock of clams descend on Bikini Bottom, SpongeBob has to get them out before they ruin the whole town!
Localized series title: SpongeBob SquarePants Localized episode title: Cave Dwelling Sponge / The Clam Whisperer Localized description: When a prehistoric Sponge is unfrozen, he causes chaos all over town! // When a flock of clams descend on Bikini Bottom, SpongeBob has to get them out before they ruin the whole town!
		11/18/2021 5:40 am	Pingwiny z Madagaskaru	Gracja na lodzie / Podkopany dolek
	Jednorożce na Lodzie przyjeżdżają do miasta, a Pingwiny mają wobec nich plany. Legendarny kij golfowy jest w centrum uwagi, kiedy Pancernik de Kid wraca do zoo.
Localized series title: Pingwiny z Madagaskaru Localized episode title: Gracja na lodzie / Podkopany dolek Localized description: Jednorożce na Lodzie przyjeżdżają do miasta, a Pingwiny mają wobec nich plany. Legendarny kij golfowy jest w centrum uwagi, kiedy Pancernik de Kid wraca do zoo.
		11/18/2021 5:40 am	Psi Patrol	Pieski Szczekają z Dinozaurami
	Pieski są na wykopaliskach i wykopują skamieniałe jajka. Niespodziewanie z jajek zaczynają się wykluwać pterodaktyle, które rozbiegają się po zatoce. Pieski muszą wyłapać wszystkie małe dinozaury!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Szczekają z Dinozaurami Localized description: Pieski są na wykopaliskach i wykopują skamieniałe jajka. Niespodziewanie z jajek zaczynają się wykluwać pterodaktyle, które rozbiegają się po zatoce. Pieski muszą wyłapać wszystkie małe dinozaury!
		11/18/2021 5:50 am	Loud em Casa	Música em Casa
	O Lincoln decide inscrever a sua família num concurso de talentos e formam uma banda.
Localized series title: Loud em Casa Localized episode title: Música em Casa Localized description: O Lincoln decide inscrever a sua família num concurso de talentos e formam uma banda.
		11/18/2021 5:50 am	Una casa de locos	Dando la Nota
	Lincon apunta a la familia a un programa de talentos y para ello forman una banda.
Localized series title: Una casa de locos Localized episode title: Dando la Nota Localized description: Lincon apunta a la familia a un programa de talentos y para ello forman una banda.
		11/18/2021 5:50 am	Henry Danger	Una prova davvero difficile
	'Una prova davvero difficile' - Il dottor Miniak sfida Capitan nella gara annuale di Spelling di Swellview e lui accetta, ignorando la sua totale incapacità nel fare lo spelling. Henry architetta un piano per aiutarlo.
Localized series title: Henry Danger Localized episode title: Una prova davvero difficile Localized description: 'Una prova davvero difficile' - Il dottor Miniak sfida Capitan nella gara annuale di Spelling di Swellview e lui accetta, ignorando la sua totale incapacità nel fare lo spelling. Henry architetta un piano per aiutarlo.
		11/18/2021 6:00 am	SpongeBob SquarePants	Restraining SpongeBob
	Annoyed by SpongeBob for the last time, Squidward issues him a restraining order.
Localized series title: SpongeBob SquarePants Localized episode title: Restraining SpongeBob Localized description: Annoyed by SpongeBob for the last time, Squidward issues him a restraining order.
		11/18/2021 6:05 am	Henry Danger	O Princípio do Fim
	O Miúdo Perigo revela ao Capitão Man que não quer ficar em Swellview e ser ajudante dele para sempre. Para piorar a situação, o Miúdo Perigo é recrutado para ser o herói de outra cidade.
Localized series title: Henry Danger Localized episode title: O Princípio do Fim Localized description: O Miúdo Perigo revela ao Capitão Man que não quer ficar em Swellview e ser ajudante dele para sempre. Para piorar a situação, o Miúdo Perigo é recrutado para ser o herói de outra cidade.
		11/18/2021 6:05 am	Henry Danger	El principio del fin
	Kid Danger le revela a Capitanman que no quiere quedarse toda la vida en Buenvista como su ayudante eternamente. Para empeorar las cosas, otra ciudad pretende reclutar al chico para que sea su héroe.
Localized series title: Henry Danger Localized episode title: El principio del fin Localized description: Kid Danger le revela a Capitanman que no quiere quedarse toda la vida en Buenvista como su ayudante eternamente. Para empeorar las cosas, otra ciudad pretende reclutar al chico para que sea su héroe.
		11/18/2021 6:05 am	Psi Patrol	Pieski Znajdują Dżina / Pieski Ratują Linoskoczka
	Rubble znajduje starą zabawkę, w której mieszka dżin spełniający życzenia! / Francois Turbot próbuje chodzić po linie, ale przeszkadzają mu mewy. Pora zadzwonić po Psi Patrol!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Znajdują Dżina / Pieski Ratują Linoskoczka Localized description: Rubble znajduje starą zabawkę, w której mieszka dżin spełniający życzenia! // Francois Turbot próbuje chodzić po linie, ale przeszkadzają mu mewy. Pora zadzwonić po Psi Patrol!
		11/18/2021 6:10 am	Nicky, Ricky, Dicky & Dawn	The Quad-plex
	The Quads try to avoid being seen at the movies with their parents for fear of looking "uncool", especially when they spot their classmates and Moses, the coolest kid in school, in the theater lobby!
Localized series title: Nicky, Ricky, Dicky & Dawn Localized episode title: The Quad-plex Localized description: The Quads try to avoid being seen at the movies with their parents for fear of looking "uncool", especially when they spot their classmates and Moses, the coolest kid in school, in the theater lobby!
		11/18/2021 6:10 am	SpongeBob Kanciastoporty	Wielka eskapada
	Sponge i Patryk gubią się podczas rodzinnej wyprawy na Wielką Rafę. Czeka ich przygoda, jakiej nie zapomną do końca życia.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Wielka eskapada Localized description: Sponge i Patryk gubią się podczas rodzinnej wyprawy na Wielką Rafę. Czeka ich przygoda, jakiej nie zapomną do końca życia.
		11/18/2021 6:15 am	A casa dei Loud	Un aiuto per papà / Un cane di classe
	Prima di partire per l'università, Lori vorrebbe passare un po' di tempo con il padre. // Per farla pagare alla sua compagna snob e al suo cane, Lana iscrive Charles a un concorso per cani.
Localized series title: A casa dei Loud Localized episode title: Un aiuto per papà / Un cane di classe Localized description: Prima di partire per l'università, Lori vorrebbe passare un po' di tempo con il padre. // Per farla pagare alla sua compagna snob e al suo cane, Lana iscrive Charles a un concorso per cani.
		11/18/2021 6:30 am	Psi Patrol	Pieski ratują Kocią Załogę / Pieski ratują strusia
	Burmistrz Humdinger organizuje udawane akcje dla Kociej Załogi, aby pokazać, że są lepsze od Psiego Patrolu. / Pan i Pani Wingnut mają nowego zwierzaka, który im ginie w drodze do domu. Psi Patrol musi go znaleźć i doprowadzić do domu.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują Kocią Załogę / Pieski ratują strusia Localized description: Burmistrz Humdinger organizuje udawane akcje dla Kociej Załogi, aby pokazać, że są lepsze od Psiego Patrolu. // Pan i Pani Wingnut mają nowego zwierzaka, który im ginie w drodze do domu. Psi Patrol musi go znaleźć i doprowadzić do domu.
		11/18/2021 6:35 am	Henry Danger	Capitão Drex
	O antigo ajudante e inimigo do Capitão Man, Drex, regressa do passado com um exército de homens das cavernas para acabar definitivamente com o Capitão Man. O Miúdo Perigo pode ser o único capaz de salvar o Capitão Man.
Localized series title: Henry Danger Localized episode title: Capitão Drex Localized description: O antigo ajudante e inimigo do Capitão Man, Drex, regressa do passado com um exército de homens das cavernas para acabar definitivamente com o Capitão Man. O Miúdo Perigo pode ser o único capaz de salvar o Capitão Man.
		11/18/2021 6:35 am	Henry Danger	CapitanDrex
	El antiguo ayudante de Capitanman y enemigo jurado, Drex, regresa del pasado con un ejército de trogloditas para acabar con Capitanman de una vez para siempre. Puede que Kid Danger sea el único que pueda salvar ahora a Capitanman.
Localized series title: Henry Danger Localized episode title: CapitanDrex Localized description: El antiguo ayudante de Capitanman y enemigo jurado, Drex, regresa del pasado con un ejército de trogloditas para acabar con Capitanman de una vez para siempre. Puede que Kid Danger sea el único que pueda salvar ahora a Capitanman.
		11/18/2021 6:40 am	Nicky, Ricky, Dicky & Dawn	Three Men and a Mae B.
	With Mom away for the weekend, Dawn finds herself in the middle of a secret crush quadrangle when each of the boys reveals they have started to look at Mae in a different light.
Localized series title: Nicky, Ricky, Dicky & Dawn Localized episode title: Three Men and a Mae B. Localized description: With Mom away for the weekend, Dawn finds herself in the middle of a secret crush quadrangle when each of the boys reveals they have started to look at Mae in a different light.
		11/18/2021 6:40 am	SpongeBob Kanciastoporty	Syrenamen - Początek / Łaskawym okiem
	Sponge i Patryk poznają tajemnicę pochodzenia Syrenamena i Skorupina, bezpośrednio od swoich ulubionych bohaterów. / Przy użyciu DNA Sponge'a Plankton wyhodowuje sobie drugie oko i staje się miły!
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Syrenamen - Początek / Łaskawym okiem Localized description: Sponge i Patryk poznają tajemnicę pochodzenia Syrenamena i Skorupina, bezpośrednio od swoich ulubionych bohaterów. // Przy użyciu DNA Sponge'a Plankton wyhodowuje sobie drugie oko i staje się miły!
		11/18/2021 6:40 am	A casa dei Loud	Piccioncini / Gli astronauti
	Walt si innamora di una giovane anatra e decide di partire con lei. // Lincoln e Clyde si iscrivono a un campo a tema spaziale, ma si rendono conto che è troppo duro.
Localized series title: A casa dei Loud Localized episode title: Piccioncini / Gli astronauti Localized description: Walt si innamora di una giovane anatra e decide di partire con lei. // Lincoln e Clyde si iscrivono a un campo a tema spaziale, ma si rendono conto che è troppo duro.
		11/18/2021 6:55 am	Santiago z mórz	Czarodziejska luneta / Kamień Życia
	Santi z załogą poszukuje legendarnej czarodziejskiej lunety. Do gry włącza się Enrique Real de Palacios III. / Santi i jego załoga chcą dotrzeć do wyjątkowego skarbu, który zdobyć pragną też Bonnie i Sir Butterscotch.
Localized series title: Santiago z mórz Localized episode title: Czarodziejska luneta / Kamień Życia Localized description: Santi z załogą poszukuje legendarnej czarodziejskiej lunety. Do gry włącza się Enrique Real de Palacios III. / Santi i jego załoga chcą dotrzeć do wyjątkowego skarbu, który zdobyć pragną też Bonnie i Sir Butterscotch.
		11/18/2021 7:05 am	Os Thundermans	Os Pais Simplesmente Não Compreendem
	Frustrados por causa das regras da família, a Phoebe e o Max usam os aparelhos dele para fazer com que o Hank e a Barb pareçam adolescentes. Mas acabam por se arrepender depois de ficarem com a responsabilidade de serem os pais.
Localized series title: Os Thundermans Localized episode title: Os Pais Simplesmente Não Compreendem Localized description: Frustrados por causa das regras da família, a Phoebe e o Max usam os aparelhos dele para fazer com que o Hank e a Barb pareçam adolescentes. Mas acabam por se arrepender depois de ficarem com a responsabilidade de serem os pais.
		11/18/2021 7:05 am	Game Shakers	The Diss Track
	When a rival rapper releases a track about Double G, the Game Shakers convince Dub to release a response track, dissing his dog. The response enrages the rapper and he comes to confront Double G.
Localized series title: Game Shakers Localized episode title: The Diss Track Localized description: When a rival rapper releases a track about Double G, the Game Shakers convince Dub to release a response track, dissing his dog. The response enrages the rapper and he comes to confront Double G.
		11/18/2021 7:05 am	Los Thundermans	Los padres no lo entienden
	Frustrados por las reglas de la familia, Phoebe y Max utilizan uno de sus inventos para hacer que Hank y Barb se comporten como adolescentes. La responsabilidad de tener que actuar como padres hará que los chicos se arrepientan.
Localized series title: Los Thundermans Localized episode title: Los padres no lo entienden Localized description: Frustrados por las reglas de la familia, Phoebe y Max utilizan uno de sus inventos para hacer que Hank y Barb se comporten como adolescentes. La responsabilidad de tener que actuar como padres hará que los chicos se arrepientan.
		11/18/2021 7:05 am	Wróżkowie chrzestni	Timmy barbarzyńca / Zastępstwo za wariata
	Jorgen czyta Binky'emu bajkę na dobranoc i niechcący angażuje w nią Timmy'ego, Cosmo i Wandę. / Kraker wypada przez okno w klasie, a Timmy życzy sobie żeby nowa nauczycielka, Pani Promyk, została na zawsze. Okazuje się, że Promyk poluje na wróżków.
Localized series title: Wróżkowie chrzestni Localized episode title: Timmy barbarzyńca / Zastępstwo za wariata Localized description: Jorgen czyta Binky'emu bajkę na dobranoc i niechcący angażuje w nią Timmy'ego, Cosmo i Wandę. // Kraker wypada przez okno w klasie, a Timmy życzy sobie żeby nowa nauczycielka, Pani Promyk, została na zawsze. Okazuje się, że Promyk poluje na wróżków.
		11/18/2021 7:05 am	A casa dei Loud	Un errore mortale / Leni, il capo
	Il Mortiferi Club ha bisogno di un nuovo presidente e Lucy si sente perfetta. // La signora Carmichael deve stare via qualche giorno e chiede a Leni di sostituirla al negozio.
Localized series title: A casa dei Loud Localized episode title: Un errore mortale / Leni, il capo Localized description: Il Mortiferi Club ha bisogno di un nuovo presidente e Lucy si sente perfetta. // La signora Carmichael deve stare via qualche giorno e chiede a Leni di sostituirla al negozio.
		11/18/2021 7:20 am	SpongeBob Kanciastoporty	SpongeBob kontra Dusiciel / Psikus za psikus
	Sponge przyłapuje Dusiciela na śmieceniu i donosi na niego policji. Dusiciel szuka zemsty i okazji by udusić gąbkę. / Sponge i Patryk inwestują w magiczny spray niewidzialności. Okazuje się, że spray działa i przyjaciele mogą robić co tylko zechcą.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: SpongeBob kontra Dusiciel / Psikus za psikus Localized description: Sponge przyłapuje Dusiciela na śmieceniu i donosi na niego policji. Dusiciel szuka zemsty i okazji by udusić gąbkę. // Sponge i Patryk inwestują w magiczny spray niewidzialności. Okazuje się, że spray działa i przyjaciele mogą robić co tylko zechcą.
		11/18/2021 7:30 am	Game Shakers	Shark Explosion
	Triple G's mom Jackie invites the Game Shakers on her yacht to see fireworks. But she and Double G have doubled booked the yacht, causing Dub to compete with her for the kids' affection.
Localized series title: Game Shakers Localized episode title: Shark Explosion Localized description: Triple G's mom Jackie invites the Game Shakers on her yacht to see fireworks. But she and Double G have doubled booked the yacht, causing Dub to compete with her for the kids' affection.
		11/18/2021 7:30 am	Alvinnn!!! e i Chipmunks	Il regalo / Theo sa cosa fare
	'Il regalo/Theo sa cosa fare' - È il compleanno di Dave e Theodore gli fa un gilet a maglia. Il gilet è evidentemente piccolo, ma Dave finge di apprezzarlo. // Alvin trova un biglietto vincente della lotteria a terra.
Localized series title: Alvinnn!!! e i Chipmunks Localized episode title: Il regalo / Theo sa cosa fare Localized description: 'Il regalo/Theo sa cosa fare' - È il compleanno di Dave e Theodore gli fa un gilet a maglia. Il gilet è evidentemente piccolo, ma Dave finge di apprezzarlo. // Alvin trova un biglietto vincente della lotteria a terra.
		11/18/2021 7:35 am	Os Thundermans	Deixa Triturar
	A Phoebe fica devastada quando pensa que a nova trituradora de papel lá de casa destruiu sem querer os bilhetes do concerto dos MKTO. Mas afinal foi o Max que os roubou, pois quer levar ao concerto a sua grande paixão, sem ninguém saber.
Localized series title: Os Thundermans Localized episode title: Deixa Triturar Localized description: A Phoebe fica devastada quando pensa que a nova trituradora de papel lá de casa destruiu sem querer os bilhetes do concerto dos MKTO. Mas afinal foi o Max que os roubou, pois quer levar ao concerto a sua grande paixão, sem ninguém saber.
		11/18/2021 7:35 am	Los Thundermans	Destrúyelo
	Phoebe está devastada cuando cree que la trituradora de la familia ha destruido sus entradas para el concierto MKTO, sin darse cuenta de que en realidad, Max las tiene y planea en secreto llevar a su novia al concierto.
Localized series title: Los Thundermans Localized episode title: Destrúyelo Localized description: Phoebe está devastada cuando cree que la trituradora de la familia ha destruido sus entradas para el concierto MKTO, sin darse cuenta de que en realidad, Max las tiene y planea en secreto llevar a su novia al concierto.
		11/18/2021 7:35 am	Harmidom	Reżyseria to loteria / Statystycznie doskonała wtopa
	Hila zwraca się o pomoc do Pana Kokoska po tym, jak ma problemy z wyreżyserowaniem szkolnego przedstawienia. / Hala dołącza do drużyny piłkarskiej taty jako analityczka, aby udowodnić, że matematyczne podejście popłaca.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Reżyseria to loteria / Statystycznie doskonała wtopa Localized description: Hila zwraca się o pomoc do Pana Kokoska po tym, jak ma problemy z wyreżyserowaniem szkolnego przedstawienia. // Hala dołącza do drużyny piłkarskiej taty jako analityczka, aby udowodnić, że matematyczne podejście popłaca.
		11/18/2021 7:45 am	SpongeBob Kanciastoporty	Kraboburgerofobia / Zmiana skorupy
	Tłusty Krab jest otwarty całą dobę, a to oznacza, że jego pracownicy pracują bez przerwy. U Sponge'a rozwija się krabofobia. / Pan Krab szykuje się do spotkania ze swoimi dawnymi przyjaciółmi, kiedy nagle zrzuca skorupę. Czyżby za bardzo przytył?
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Kraboburgerofobia / Zmiana skorupy Localized description: Tłusty Krab jest otwarty całą dobę, a to oznacza, że jego pracownicy pracują bez przerwy. U Sponge'a rozwija się krabofobia. // Pan Krab szykuje się do spotkania ze swoimi dawnymi przyjaciółmi, kiedy nagle zrzuca skorupę. Czyżby za bardzo przytył?
		11/18/2021 7:50 am	ALVINNN!!! and the Chipmunks	Across the Universe / Brit's Picks
	Alvin bets Bo Carter that alien life exists and only has a week to prove it. // Brittany's furious when she thinks Alvin has been writing on her blog and vows to get him back, but was it Alvin?
Localized series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks Localized episode title: Across the Universe / Brit's Picks Localized description: Alvin bets Bo Carter that alien life exists and only has a week to prove it. // Brittany's furious when she thinks Alvin has been writing on her blog and vows to get him back, but was it Alvin?
		11/18/2021 7:55 am	Harmidom	Bar wzięty / Gwóźdź do trumny klubu
	Kiedy Honia i jej przyjaciele zaczynają spędzać czas z Gienkiem, Hirek i gang rozpoczynają wojnę o władzę. / Hercia jest zazdrosna o uwagę Holi, gdy dołącza ona do Klubu Mortician.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Bar wzięty / Gwóźdź do trumny klubu Localized description: Kiedy Honia i jej przyjaciele zaczynają spędzać czas z Gienkiem, Hirek i gang rozpoczynają wojnę o władzę. // Hercia jest zazdrosna o uwagę Holi, gdy dołącza ona do Klubu Mortician.
		11/18/2021 7:55 am	Alvinnn!!! e i Chipmunks	I graffiti misteriosi / Un giorno fortunato
	'I graffiti misteriosi/Un giorno fortunato' - Sul muro della scuola compaiono dei graffiti e nessuno ha idea di chi li abbia fatti. // Theo trova un quadrifoglio e iniziano a capitargli una serie di eventi fortunati.
Localized series title: Alvinnn!!! e i Chipmunks Localized episode title: I graffiti misteriosi / Un giorno fortunato Localized description: 'I graffiti misteriosi/Un giorno fortunato' - Sul muro della scuola compaiono dei graffiti e nessuno ha idea di chi li abbia fatti. // Theo trova un quadrifoglio e iniziano a capitargli una serie di eventi fortunati.
		11/18/2021 8:00 am	Nicky, Ricky, Dicky & Dawn	Porquinho, Porquinho, Porquinho e a Dawn
	A Dawn quer alterar a rotina das marionetas para o concurso de talentos e assim alcançarem o primeiro lugar, mas sente-se frustrada por ser sempre derrotada pelos irmãos.
Localized series title: Nicky, Ricky, Dicky & Dawn Localized episode title: Porquinho, Porquinho, Porquinho e a Dawn Localized description: A Dawn quer alterar a rotina das marionetas para o concurso de talentos e assim alcançarem o primeiro lugar, mas sente-se frustrada por ser sempre derrotada pelos irmãos.
		11/18/2021 8:00 am	Nicky, Ricky, Dicky y Dawn	Cerdito, cerdito, cerdito, Dawn
	Dawn quiere hacer un cambio en la mascota de los Cuatrillizos para ganar el concurso de talentos y quedar la primera pero se cabrea ya que sus hermanos ganan por más votos.
Localized series title: Nicky, Ricky, Dicky y Dawn Localized episode title: Cerdito, cerdito, cerdito, Dawn Localized description: Dawn quiere hacer un cambio en la mascota de los Cuatrillizos para ganar el concurso de talentos y quedar la primera pero se cabrea ya que sus hermanos ganan por más votos.
		11/18/2021 8:10 am	Sanjay i Craig	Dzieci Wymiotka / Tyłek do góry
	Sanjay i Craig szukają sposobu, by pomóc nudnemu szczeniakowi znaleźć dom. / Pozornie zwyczajna podwórkowa zabawa zmienia się w mityczną przygodę, z udziałem Darlene, dziewczyny w kłopotach i czarnego charakteru o imieniu Tyłkomistrz.
Localized series title: Sanjay i Craig Localized episode title: Dzieci Wymiotka / Tyłek do góry Localized description: Sanjay i Craig szukają sposobu, by pomóc nudnemu szczeniakowi znaleźć dom. // Pozornie zwyczajna podwórkowa zabawa zmienia się w mityczną przygodę, z udziałem Darlene, dziewczyny w kłopotach i czarnego charakteru o imieniu Tyłkomistrz.
		11/18/2021 8:15 am	The Smurfs	Clumsy Not Clumsy
	After catching Clumsy, Gargamel tempts him with a magic amulet that makes his clumsiness disappear.
Localized series title: The Smurfs Localized episode title: Clumsy Not Clumsy Localized description: After catching Clumsy, Gargamel tempts him with a magic amulet that makes his clumsiness disappear.
		11/18/2021 8:20 am	Alvinnn!!! e i Chipmunks	Curioso da impazzire / La disinfestazione
	'Curioso da impazzire/La disinfestazione' - Alvin fa sempre un sacco di scherzi a Simon che, poverino, non ne può più. // La signora Croner ha la casa infestata dalle termiti ed è costretta a chiedere ospitalità a Dave.
Localized series title: Alvinnn!!! e i Chipmunks Localized episode title: Curioso da impazzire / La disinfestazione Localized description: 'Curioso da impazzire/La disinfestazione' - Alvin fa sempre un sacco di scherzi a Simon che, poverino, non ne può più. // La signora Croner ha la casa infestata dalle termiti ed è costretta a chiedere ospitalità a Dave.
		11/18/2021 8:25 am	Wielkodomscy	Karmiczny kameleon / Drużynowy wysiłek
	Państwo Czyż wyjeżdżają na wakacje, a Kam, ich wąż-kameleon, zostaje pod opieką Rozalki i jej kuzynów. / Rozalka i jej kumple od skateboardingu współpracują, aby pokazać trenerowi, że potrafią stworzyć drużynę.
Localized series title: Wielkodomscy Localized episode title: Karmiczny kameleon / Drużynowy wysiłek Localized description: Państwo Czyż wyjeżdżają na wakacje, a Kam, ich wąż-kameleon, zostaje pod opieką Rozalki i jej kuzynów. // Rozalka i jej kumple od skateboardingu współpracują, aby pokazać trenerowi, że potrafią stworzyć drużynę.
		11/18/2021 8:30 am	Nicky, Ricky, Dicky & Dawn	Dia de São Valentino
	Os gémeos têm de fazer algo especial por alguém no Dia de São Valentim, mas nem tudo corre como planeado e começam a pensar que estão amaldiçoados.
Localized series title: Nicky, Ricky, Dicky & Dawn Localized episode title: Dia de São Valentino Localized description: Os gémeos têm de fazer algo especial por alguém no Dia de São Valentim, mas nem tudo corre como planeado e começam a pensar que estão amaldiçoados.
		11/18/2021 8:30 am	SpongeBob SquarePants	Snooze You Lose / Krusty Katering
	Squidward is so tired that SpongeBob & Patrick can't wake him up, but won't let him miss his audition! // Mr. Krabs & his crew cater a fancy party, but they might be out of their depth.
Localized series title: SpongeBob SquarePants Localized episode title: Snooze You Lose / Krusty Katering Localized description: Squidward is so tired that SpongeBob & Patrick can't wake him up, but won't let him miss his audition! // Mr. Krabs & his crew cater a fancy party, but they might be out of their depth.
		11/18/2021 8:30 am	Nicky, Ricky, Dicky y Dawn	El día de San Valiente
	Los Cuatrillizos elaboran un plan para hacer algo especial para el Día de San Valentine pero nada sale según lo esperado y empiezan a pensar en que están malditos.
Localized series title: Nicky, Ricky, Dicky y Dawn Localized episode title: El día de San Valiente Localized description: Los Cuatrillizos elaboran un plan para hacer algo especial para el Día de San Valentine pero nada sale según lo esperado y empiezan a pensar en que están malditos.
		11/18/2021 8:35 am	Harmidom	Zero faworytów / Meandry sławy
	Po wycieczce z Hilą i Holą do sklepu, tata martwi się, że Hola pomyśli, że on kogoś faworyzuje. / Kiedy przyjaciółka Heli, Gosia, świętuje jedenastomeczową passę, Hela stara się cieszyć wraz z nią.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Zero faworytów / Meandry sławy Localized description: Po wycieczce z Hilą i Holą do sklepu, tata martwi się, że Hola pomyśli, że on kogoś faworyzuje. // Kiedy przyjaciółka Heli, Gosia, świętuje jedenastomeczową passę, Hela stara się cieszyć wraz z nią.
		11/18/2021 8:45 am	Alvinnn!!! e i Chipmunks	I fuggitivi / Sherlock Chipmunk
	'I fuggitivi/Sherlock Chipmunk' - Dave compra un televisore, a cui tiene molto. Purtroppo, mentre i ragazzi giocano con la palla, il televisore va in pezzi. // L'orsacchiotto di Theodore è sparito, e Jeanette vuole indagare.
Localized series title: Alvinnn!!! e i Chipmunks Localized episode title: I fuggitivi / Sherlock Chipmunk Localized description: 'I fuggitivi/Sherlock Chipmunk' - Dave compra un televisore, a cui tiene molto. Purtroppo, mentre i ragazzi giocano con la palla, il televisore va in pezzi. // L'orsacchiotto di Theodore è sparito, e Jeanette vuole indagare.
		11/18/2021 8:55 am	Loud em Casa	Geri-Artimanhas! / Mau Serviço Comunitário
	Para desviar as atenções dos pais do helicóptero, o Clyde arranja um estudante de intercâmbio para ficar com eles. // Lola assume a proteção de uma nova estuda estudante tímida e faz-lhe uma completa transformação social.
Localized series title: Loud em Casa Localized episode title: Geri-Artimanhas! / Mau Serviço Comunitário Localized description: Para desviar as atenções dos pais do helicóptero, o Clyde arranja um estudante de intercâmbio para ficar com eles. // Lola assume a proteção de uma nova estuda estudante tímida e faz-lhe uma completa transformação social.
		11/18/2021 8:55 am	SpongeBob SquarePants	SpongeBob's Place / Plankton Gets the Boot
	When SpongeBob cooks at home, customers leave the Krusty Krab and head for SpongeBob's place. // It's up to SpongeBob to teach Plankton how to win his computer wife back after he was kicked out.
Localized series title: SpongeBob SquarePants Localized episode title: SpongeBob's Place / Plankton Gets the Boot Localized description: When SpongeBob cooks at home, customers leave the Krusty Krab and head for SpongeBob's place. // It's up to SpongeBob to teach Plankton how to win his computer wife back after he was kicked out.
		11/18/2021 8:55 am	Una casa de locos	Intercambio de actitudes / Voluntariado perjudicado
	Para distraer a sus padres sobreprotectores, Clyde invita a un estudiante de intercambio a pasar un tiempo con ellos // Lola tutela a una nueva y tímida alumna e intenta transformarla en alguien más sociable.
Localized series title: Una casa de locos Localized episode title: Intercambio de actitudes / Voluntariado perjudicado Localized description: Para distraer a sus padres sobreprotectores, Clyde invita a un estudiante de intercambio a pasar un tiempo con ellos // Lola tutela a una nueva y tímida alumna e intenta transformarla en alguien más sociable.
		11/18/2021 8:55 am	Wielkodomscy	Dziadkowie w kryzysie / Tańce połamańce
	Po obejrzeniu talk-show o związkach Rozalka zaczyna myśleć, że jej dziadkowie mają kłopoty małżeńskie. / Rozalka uczy się sztuki baile folkloriko - odkrywa też, że jej Tia Fredzia jest ostrą instruktorką!
Localized series title: Wielkodomscy Localized episode title: Dziadkowie w kryzysie / Tańce połamańce Localized description: Po obejrzeniu talk-show o związkach Rozalka zaczyna myśleć, że jej dziadkowie mają kłopoty małżeńskie. // Rozalka uczy się sztuki baile folkloriko - odkrywa też, że jej Tia Fredzia jest ostrą instruktorką!
		11/18/2021 8:55 am	Harmidom	Dźwięki ciszy / Inwazja
	Hirek kupuje parę zatyczek do uszu, aby przestać słyszeć swoje siostry. / Między Helą i Hercią dochodzi do kłótni. Hirek pozwala Heli zbunkrować się w swoim pokoju, ale tylko na jedną noc.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Dźwięki ciszy / Inwazja Localized description: Hirek kupuje parę zatyczek do uszu, aby przestać słyszeć swoje siostry. // Między Helą i Hercią dochodzi do kłótni. Hirek pozwala Heli zbunkrować się w swoim pokoju, ale tylko na jedną noc.
		11/18/2021 9:10 am	LEGO City Adventures	Il valore del coraggio/Luce verde
	Maddison scopre che il calo delle vendite dei giornali mette a rischio il suo lavoro. // Wheeler incarica Allen di raccogliere informazioni sotto copertura.
Localized series title: LEGO City Adventures Localized episode title: Il valore del coraggio/Luce verde Localized description: Maddison scopre che il calo delle vendite dei giornali mette a rischio il suo lavoro. // Wheeler incarica Allen di raccogliere informazioni sotto copertura.
		11/18/2021 9:20 am	SpongeBob SquarePants	Mr. Krabs Takes A Vacation
	Mr. Krabs takes Pearl and SpongeBob on a vacation to the Ocean Mint.
Localized series title: SpongeBob SquarePants Localized episode title: Mr. Krabs Takes A Vacation Localized description: Mr. Krabs takes Pearl and SpongeBob on a vacation to the Ocean Mint.
		11/18/2021 9:20 am	iCarly	Wojna z Dingiem
	Kiedy Carly dowiaduje się, że jej „niegrzeczny” chłopak Griffin zbiera pluszaki, musi zdecydować, czy chce się spotykać z kimś takim. Tymczasem Spencer próbuje pomóc Sam uwolnić się od powracającego koszmaru sennego.
Localized series title: iCarly Localized episode title: Wojna z Dingiem Localized description: Kiedy Carly dowiaduje się, że jej „niegrzeczny” chłopak Griffin zbiera pluszaki, musi zdecydować, czy chce się spotykać z kimś takim. Tymczasem Spencer próbuje pomóc Sam uwolnić się od powracającego koszmaru sennego.
		11/18/2021 9:25 am	Loud em Casa	Cortes Orçamentais / Jogo Difícil
	Quando a Luna descobre que o clube de música da escola secundária irá desaparecer devido a cortes no orçamento, ela decide liderar um protesto. // Na esperança de jogar o jogo de Lincoln, Lana conspira para distrair o irmão da consola.
Localized series title: Loud em Casa Localized episode title: Cortes Orçamentais / Jogo Difícil Localized description: Quando a Luna descobre que o clube de música da escola secundária irá desaparecer devido a cortes no orçamento, ela decide liderar um protesto. // Na esperança de jogar o jogo de Lincoln, Lana conspira para distrair o irmão da consola.
		11/18/2021 9:25 am	Una casa de locos	Recortes dolorosos / Fuera de juego
	Cuando Luna descubre que el club de música de su instituto va a ser eliminado por culpa de recortes, organiza una manifestación. // Lana, desesperada por jugar al videojuego sobre basuras de Lincoln, conspira para alejar a su hermano de la consola.
Localized series title: Una casa de locos Localized episode title: Recortes dolorosos / Fuera de juego Localized description: Cuando Luna descubre que el club de música de su instituto va a ser eliminado por culpa de recortes, organiza una manifestación. // Lana, desesperada por jugar al videojuego sobre basuras de Lincoln, conspira para alejar a su hermano de la consola.
		11/18/2021 9:25 am	Middlemost Post	POSTBOT 3000 / Boom Goes the Cloud

Localized series title: Middlemost Post Localized episode title: POSTBOT 3000 / Boom Goes the Cloud
		11/18/2021 9:30 am	Tyler Perry's Young Dylan	The Rap Game
	The family can't get any peace while Dylan plays the drums all day and night, and each tries to convince him that he needs to give up his new instrument for good.
Localized series title: Tyler Perry's Young Dylan Localized episode title: The Rap Game Localized description: The family can't get any peace while Dylan plays the drums all day and night, and each tries to convince him that he needs to give up his new instrument for good.
		11/18/2021 9:35 am	LEGO City Adventures	Una zia fortissima/La mucca bipede delle pianure
	Freya fa da babysitter al nipotino Billy. // L'esperto di animali selvatici Westbrook W. Sleet e il suo cameraman Toby seguono le tracce della misteriosa Mucca.
Localized series title: LEGO City Adventures Localized episode title: Una zia fortissima/La mucca bipede delle pianure Localized description: Freya fa da babysitter al nipotino Billy. // L'esperto di animali selvatici Westbrook W. Sleet e il suo cameraman Toby seguono le tracce della misteriosa Mucca.
		11/18/2021 9:45 am	iCarly	Oni się całowali
	Kiedy ekipa iCarly dowiaduje się, że program nadawany na kanale Dingo kopiuje ich materiały, jedzie do LA, aby rozmówić się ze scenarzystami. Sam i Carly prowadzą negocjacje, a Spencer i Freddie poszukują zamrożonej głowy założyciela Dingo Studios.
Localized series title: iCarly Localized episode title: Oni się całowali Localized description: Kiedy ekipa iCarly dowiaduje się, że program nadawany na kanale Dingo kopiuje ich materiały, jedzie do LA, aby rozmówić się ze scenarzystami. Sam i Carly prowadzą negocjacje, a Spencer i Freddie poszukują zamrożonej głowy założyciela Dingo Studios.
		11/18/2021 9:50 am	SpongeBob Kanciastoporty	Pat, miłość, Skal
	Skalmar zmuszony jest zamieszkać z Patrykiem i okazuje się, że ma na niego większy wpływ niż by chciał.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Pat, miłość, Skal Localized description: Skalmar zmuszony jest zamieszkać z Patrykiem i okazuje się, że ma na niego większy wpływ niż by chciał.
		11/18/2021 9:55 am	Loud em Casa	Uma Ideia Original
	É o Dia Do Pai Levar a Filha Para o Trabalho, por isso a mãe decide levar o filho, Lincoln, para o seu trabalho: uma clínica dentária.
Localized series title: Loud em Casa Localized episode title: Uma Ideia Original Localized description: É o Dia Do Pai Levar a Filha Para o Trabalho, por isso a mãe decide levar o filho, Lincoln, para o seu trabalho: uma clínica dentária.
		11/18/2021 9:55 am	Una casa de locos	Una idea novelesca
	El padre lleva a las niñas de visita a su trabajo así que la madre ofrece a Lincon llevarle a su trabajo: una clínica dental.
Localized series title: Una casa de locos Localized episode title: Una idea novelesca Localized description: El padre lleva a las niñas de visita a su trabajo así que la madre ofrece a Lincon llevarle a su trabajo: una clínica dental.
		11/18/2021 10:00 am	The Thundermans	Ditch Perfect
	When Phoebe learns Max's band plans to dump him, she suspects that his superhero training is hurting his friendships. Determined to help, she attempts to repair things with the band, but her good deeds backfire.
Localized series title: The Thundermans Localized episode title: Ditch Perfect Localized description: When Phoebe learns Max's band plans to dump him, she suspects that his superhero training is hurting his friendships. Determined to help, she attempts to repair things with the band, but her good deeds backfire.
		11/18/2021 10:00 am	SpongeBob Kanciastoporty	Puk, puk, kto tam
	Podczas nieobecności pana Kraba jego domu pilnuje SpongeBob. Przedsięwzięte kroki, mające zapobiec włamaniu, można określić jako ekstremalne.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Puk, puk, kto tam Localized description: Podczas nieobecności pana Kraba jego domu pilnuje SpongeBob. Przedsięwzięte kroki, mające zapobiec włamaniu, można określić jako ekstremalne.
		11/18/2021 10:00 am	Alvinnn!!! e i Chipmunks	Il complotto del bacio / Ospiti a sorpresa
	'Il complotto del bacio/Ospiti a sorpresa' - Simon è turbato perché nella recita scolastica deve baciare una ragazza. // Per Dave è un periodo di lavoro molto intenso. Dispiaciuto per lui, Alvin vuole regalargli una vacanza.
Localized series title: Alvinnn!!! e i Chipmunks Localized episode title: Il complotto del bacio / Ospiti a sorpresa Localized description: 'Il complotto del bacio/Ospiti a sorpresa' - Simon è turbato perché nella recita scolastica deve baciare una ragazza. // Per Dave è un periodo di lavoro molto intenso. Dispiaciuto per lui, Alvin vuole regalargli una vacanza.
		11/18/2021 10:15 am	Os Casagrandes	Salvar a Cara / Uma Questão de Kart
	Ronnie Anne e Sid estão determinados a descobrir se o novo inquilino do prédio é o seu lutador favorito - La Tormenta! // Depois de um velhote ganhar o kart dos sonhos de Carl, Carl quer provar que ele é digno do prémio!
Localized series title: Os Casagrandes Localized episode title: Salvar a Cara / Uma Questão de Kart Localized description: Ronnie Anne e Sid estão determinados a descobrir se o novo inquilino do prédio é o seu lutador favorito - La Tormenta! // Depois de um velhote ganhar o kart dos sonhos de Carl, Carl quer provar que ele é digno do prémio!
		11/18/2021 10:15 am	Los Casagrande	La mascarada / El kart del karma
	¡Ronnie Anne y Sid van a averiguar si la nueva inquilina de su edificio es la Tormenta, su luchadora favorita! // Cuando un señor mayor gana el kart que Carl quería, ¡Carl irá a demostrar que él se merece el premio!
Localized series title: Los Casagrande Localized episode title: La mascarada / El kart del karma Localized description: ¡Ronnie Anne y Sid van a averiguar si la nueva inquilina de su edificio es la Tormenta, su luchadora favorita! // Cuando un señor mayor gana el kart que Carl quería, ¡Carl irá a demostrar que él se merece el premio!
		11/18/2021 10:20 am	The Thundermans	Parks & T-Rex
	Preoccupied with Z-Force training, Phoebe & Max learn that they've forgotten special family events. Wanting to make it up Phoebe plans a family fun day and stops at nothing to make it the best day ever.
Localized series title: The Thundermans Localized episode title: Parks & T-Rex Localized description: Preoccupied with Z-Force training, Phoebe & Max learn that they've forgotten special family events. Wanting to make it up Phoebe plans a family fun day and stops at nothing to make it the best day ever.
		11/18/2021 10:20 am	Koralowy Obóz: młodzieńcze lato SpongeBoba	Gąbka w kuchni
	SpongeBob zgłasza się na pomocnika w obozowej kuchni, gdzie dochodzi do wynalezienie pewnej kanapki.
Localized series title: Koralowy Obóz: młodzieńcze lato SpongeBoba Localized episode title: Gąbka w kuchni Localized description: SpongeBob zgłasza się na pomocnika w obozowej kuchni, gdzie dochodzi do wynalezienie pewnej kanapki.
		11/18/2021 10:25 am	Alvinnn!!! e i Chipmunks	Theozilla / Molla l'osso!
	'Theozilla/Molla l'osso!' - Come ogni anno, la signora Smith prepara la fiera di scienze e stavolta ha pensato che i ragazzi dovranno lavorare in gruppo. // Tra i ragazzi della scuola impazza un nuovo gioco per il cellulare!
Localized series title: Alvinnn!!! e i Chipmunks Localized episode title: Theozilla / Molla l'osso! Localized description: 'Theozilla/Molla l'osso!' - Come ogni anno, la signora Smith prepara la fiera di scienze e stavolta ha pensato che i ragazzi dovranno lavorare in gruppo. // Tra i ragazzi della scuola impazza un nuovo gioco per il cellulare!
		11/18/2021 10:30 am	Koralowy Obóz: młodzieńcze lato SpongeBoba	Chatka kuriozów
	Podejrzana banda nocnych obozowiczów podejmuje ze SpongeBobem i Patrykiem zabawę z dreszczykiem.
Localized series title: Koralowy Obóz: młodzieńcze lato SpongeBoba Localized episode title: Chatka kuriozów Localized description: Podejrzana banda nocnych obozowiczów podejmuje ze SpongeBobem i Patrykiem zabawę z dreszczykiem.
		11/18/2021 10:30 am	Niebezpieczny Henryk	Zastępstwo
	Kiedy w szkole pojawia się podejrzany nowy uczeń, Charlotte i Henryk sądzą, że chłopak coś knuje. Kapitan Bee udaje nauczyciela, który przychodzi na zastępstwo, żeby dowiedzieć się czegoś więcej.
Localized series title: Niebezpieczny Henryk Localized episode title: Zastępstwo Localized description: Kiedy w szkole pojawia się podejrzany nowy uczeń, Charlotte i Henryk sądzą, że chłopak coś knuje. Kapitan Bee udaje nauczyciela, który przychodzi na zastępstwo, żeby dowiedzieć się czegoś więcej.
		11/18/2021 10:40 am	SpongeBob	Krabs Caixa Forte / O Animal De Estimação Do Plankton
	O Sr. Krabs fica preso no banco novo de Bikini Bottom e o SpongeBob e o Patrick têm de o salvar. // Depois de mais um fracasso ao tentar roubar a fórmula do hambúrguer suculento, o Plâncton arranja um animal para o animar.
Localized series title: SpongeBob Localized episode title: Krabs Caixa Forte / O Animal De Estimação Do Plankton Localized description: O Sr. Krabs fica preso no banco novo de Bikini Bottom e o SpongeBob e o Patrick têm de o salvar. // Depois de mais um fracasso ao tentar roubar a fórmula do hambúrguer suculento, o Plâncton arranja um animal para o animar.
		11/18/2021 10:40 am	Bob Esponja	La Caja de Seguridad de Cangrejo / La Mascota de Plankton
	El Sr. Cangrejo queda atrapado en el nuevo banco de Fondo de Bikini y Bob Esponja y Patricio deben salvarlo. // Después de otro intento fallido para robar la fórmula de la Cangreburguer, Plankton se compra una mascota para animarse.
Localized series title: Bob Esponja Localized episode title: La Caja de Seguridad de Cangrejo / La Mascota de Plankton Localized description: El Sr. Cangrejo queda atrapado en el nuevo banco de Fondo de Bikini y Bob Esponja y Patricio deben salvarlo. // Después de otro intento fallido para robar la fórmula de la Cangreburguer, Plankton se compra una mascota para animarse.
		11/18/2021 10:45 am	Henry Danger	The Trouble With Frittles
	Captain Man and Kid Danger debate over what Swellview's favorite snack is. As tensions rise, the superheroes must find a way to keep their personal snack preferences from affecting their job.
Localized series title: Henry Danger Localized episode title: The Trouble With Frittles Localized description: Captain Man and Kid Danger debate over what Swellview's favorite snack is. As tensions rise, the superheroes must find a way to keep their personal snack preferences from affecting their job.
		11/18/2021 10:45 am	Dorg Van Dango	Nowe okulary Dorga / Dorg kontra zbrodnia
	Patronella i reszta próbuja naprawi okulary Dorga, by nie przegrał zakładu. Ale potrzebuja do tego łzy jednorożca, która niełatwo zdobyc. // Gdy Dorg podejrzewa, że w galerii jest złodziej, zespół chce wymierzyc sprawiedliwość.
Localized series title: Dorg Van Dango Localized episode title: Nowe okulary Dorga / Dorg kontra zbrodnia Localized description: Patronella i reszta próbuja naprawi okulary Dorga, by nie przegrał zakładu. Ale potrzebuja do tego łzy jednorożca, która niełatwo zdobyc. // Gdy Dorg podejrzewa, że w galerii jest złodziej, zespół chce wymierzyc sprawiedliwość.
		11/18/2021 10:50 am	Lex & Presley
	Per avere tutti i soldi della rata settimanale, i ragazzi organizzano un mercatino di cose usate. È un successo ma per errore viene venduto un osso di gomma dove Lex tiene i loro soldi.
Localized series title: Lex & Presley Localized description: Per avere tutti i soldi della rata settimanale, i ragazzi organizzano un mercatino di cose usate. È un successo ma per errore viene venduto un osso di gomma dove Lex tiene i loro soldi.
		11/18/2021 11:00 am	Kally's Mashup	Wyjątkowa propozycja
	Cindy nie okazuje Kally sympatii. Gloria obraża się na kolegów, ponieważ jej nie wierzyli. Postanawia odejść z Allegro. Alex, Kevin i Tina próbują podnieść Dantego na duchu, gdy kontrakt z Dismidio nie wypala.
Localized series title: Kally's Mashup Localized episode title: Wyjątkowa propozycja Localized description: Cindy nie okazuje Kally sympatii. Gloria obraża się na kolegów, ponieważ jej nie wierzyli. Postanawia odejść z Allegro. Alex, Kevin i Tina próbują podnieść Dantego na duchu, gdy kontrakt z Dismidio nie wypala.
		11/18/2021 11:10 am	SpongeBob	Alunos Difíceis
	O Sr. Krabs e o Plâncton voltam à escola de navegação. Felizmente, o SpongeBob está lá para lhes mostrar tudo.
Localized series title: SpongeBob Localized episode title: Alunos Difíceis Localized description: O Sr. Krabs e o Plâncton voltam à escola de navegação. Felizmente, o SpongeBob está lá para lhes mostrar tudo.
		11/18/2021 11:10 am	Henry Danger	Mouth Candy
	Jasper's enthusiasm in crime fighting sends Captain Man and Kid Danger into incidents that are not crimes. So when he is falsely accused of a burglary and sent to jail, Henry and Ray must find a way to set him free.
Localized series title: Henry Danger Localized episode title: Mouth Candy Localized description: Jasper's enthusiasm in crime fighting sends Captain Man and Kid Danger into incidents that are not crimes. So when he is falsely accused of a burglary and sent to jail, Henry and Ray must find a way to set him free.
		11/18/2021 11:10 am	Bob Esponja	Unos estudiantes muy plastas
	El Señor Cangrejo y Plankton tienen que asistir a clases de navegación. Por suerte, Bob Esponja está allí para ayudarles a que le cojan el tranquillo al curso.
Localized series title: Bob Esponja Localized episode title: Unos estudiantes muy plastas Localized description: El Señor Cangrejo y Plankton tienen que asistir a clases de navegación. Por suerte, Bob Esponja está allí para ayudarles a que le cojan el tranquillo al curso.
		11/18/2021 11:15 am	Piekaczki	Zły do szpiku kości / Rodeo kaczki
	Sylwo odkrywa, że Dzidka Kwaczka lubi tylko niegrzecznych chłopców i zjada Żyto Mroku, najbardziej zły chleb na świecie i ulega przemianie. / Sylwo i Bodzio wybierają się na rodeo, aby spełnić marzenie o zostaniu jego gwiazdami.
Localized series title: Piekaczki Localized episode title: Zły do szpiku kości / Rodeo kaczki Localized description: Sylwo odkrywa, że Dzidka Kwaczka lubi tylko niegrzecznych chłopców i zjada Żyto Mroku, najbardziej zły chleb na świecie i ulega przemianie. // Sylwo i Bodzio wybierają się na rodeo, aby spełnić marzenie o zostaniu jego gwiazdami.
		11/18/2021 11:15 am	Lex & Presley
	Lex è emozionata quando sua cugina Ruby viene a trovarla, ma Ruby è più interessata a passare del tempo con Fisher e i ragazzi vengono assunti per dei lavori sospetti alla discarica.
Localized series title: Lex & Presley Localized description: Lex è emozionata quando sua cugina Ruby viene a trovarla, ma Ruby è più interessata a passare del tempo con Fisher e i ragazzi vengono assunti per dei lavori sospetti alla discarica.
		11/18/2021 11:30 am	Os Thundermans	Viva as Férias!!
	Os Thundermans entram numa competição de famílias para ganharem umas férias de sonho, mas têm opiniões diferentes quanto ao destino. Como não conseguem chegar a um acordo, decidem inscrever-se como duas equipas diferentes: rapazes contra raparigas.
Localized series title: Os Thundermans Localized episode title: Viva as Férias!! Localized description: Os Thundermans entram numa competição de famílias para ganharem umas férias de sonho, mas têm opiniões diferentes quanto ao destino. Como não conseguem chegar a um acordo, decidem inscrever-se como duas equipas diferentes: rapazes contra raparigas.
		11/18/2021 11:30 am	Los Thundermans	Tú a Europa y yo al Caribe
	Los Thunderman participan en un concurso en familia para conseguir una vacaciones de ensueño, pero discrepan sobre el destino. Sin llegar a un acuerdo, participan en dos equipos diferentes, chicos contra chicas, y el que gane, decide.
Localized series title: Los Thundermans Localized episode title: Tú a Europa y yo al Caribe Localized description: Los Thunderman participan en un concurso en familia para conseguir una vacaciones de ensueño, pero discrepan sobre el destino. Sin llegar a un acuerdo, participan en dos equipos diferentes, chicos contra chicas, y el que gane, decide.
		11/18/2021 11:35 am	Tyler Perry's Young Dylan	Imaginary Friends
	Young Dylan arrives at his relatives' home needing a place to live, but his streetwise swagger upends the conservative Wilson household.
Localized series title: Tyler Perry's Young Dylan Localized episode title: Imaginary Friends Localized description: Young Dylan arrives at his relatives' home needing a place to live, but his streetwise swagger upends the conservative Wilson household.
		11/18/2021 11:40 am	Piekaczki	Gniew Lorda Pizzy / Mini Kaczki
	Sylwo i Bodzio odkrywają, że złe Pizzaczki mają jeszcze gorszego szefa - chłopaki postanawiają pomóc swoim rywalom. / Sylwo i Bodzio zjadają Kurczy-chleb, żeby się zmniejszyć i ukryć przed Rambamboo.
Localized series title: Piekaczki Localized episode title: Gniew Lorda Pizzy / Mini Kaczki Localized description: Sylwo i Bodzio odkrywają, że złe Pizzaczki mają jeszcze gorszego szefa - chłopaki postanawiają pomóc swoim rywalom. // Sylwo i Bodzio zjadają Kurczy-chleb, żeby się zmniejszyć i ukryć przed Rambamboo.
		11/18/2021 11:40 am	Henry Danger	Il Negozio di Caramelle
	'Il Negozio di Caramelle' - Jasper è vittima di un'ingiustizia e Henry e Capitan Man devono accorrere in suo aiuto in un negozio di caramelle. Con l'aiuto di Charlotte, riusciranno a tirare Jasper fuori dai guai.
Localized series title: Henry Danger Localized episode title: Il Negozio di Caramelle Localized description: 'Il Negozio di Caramelle' - Jasper è vittima di un'ingiustizia e Henry e Capitan Man devono accorrere in suo aiuto in un negozio di caramelle. Con l'aiuto di Charlotte, riusciranno a tirare Jasper fuori dai guai.
		11/18/2021 11:55 am	Os Thundermans	Nada a Perder na Festa do Pijama
	A Phoebe vai organizar a primeira festa do pijama e é apanhada a usar telecinesia para evitar que a festa seja um desastre. Depois de ser castigada, ela é obrigada a usar uma pulseira que a impede de usar os seus poderes.
Localized series title: Os Thundermans Localized episode title: Nada a Perder na Festa do Pijama Localized description: A Phoebe vai organizar a primeira festa do pijama e é apanhada a usar telecinesia para evitar que a festa seja um desastre. Depois de ser castigada, ela é obrigada a usar uma pulseira que a impede de usar os seus poderes.
		11/18/2021 11:55 am	Los Thundermans	Una pijamada arriesgada
	Phoebe organiza su primera fiesta dfe pijamas y la pillan usando la telekinesis para evitar que acabe en desastre. Como castigo, tendrá que llevar una tobillera que no le permita usar sus poderes así que le pedirá ayuda a Max.
Localized series title: Los Thundermans Localized episode title: Una pijamada arriesgada Localized description: Phoebe organiza su primera fiesta dfe pijamas y la pillan usando la telekinesis para evitar que acabe en desastre. Como castigo, tendrá que llevar una tobillera que no le permita usar sus poderes así que le pedirá ayuda a Max.
		11/18/2021 12:00 pm	SpongeBob SquarePants	Teacher's Pets
	Mr. Krabs and Plankton have to take boating school classes. Thankfully, SpongeBob's there to show them the ropes!
Localized series title: SpongeBob SquarePants Localized episode title: Teacher's Pets Localized description: Mr. Krabs and Plankton have to take boating school classes. Thankfully, SpongeBob's there to show them the ropes!
		11/18/2021 12:00 pm	Henry Danger	O il gas, o la vita
	'O il gas, o la vita' - Un condotto di gas radioattivo scoppia improvvisamente sotto la centrale nucleare energetica di Swellview. Capitan Man si precipita sul posto ma resta intrappolato sotto terra.
Localized series title: Henry Danger Localized episode title: O il gas, o la vita Localized description: 'O il gas, o la vita' - Un condotto di gas radioattivo scoppia improvvisamente sotto la centrale nucleare energetica di Swellview. Capitan Man si precipita sul posto ma resta intrappolato sotto terra.
		11/18/2021 12:00 pm	Alvin i wiewiórki	Zbuntowany jeździec / Konkurs talentów
	Alvin bije na alarm, myśląc, że Teodor dołączył do motocyklowego gangu wampirów! / Kiedy Brittany odmawia Alvinowi pomocy przy pokazie talentów, on przekonuje Jeanette do udziału, co powoduje konflikt.
Localized series title: Alvin i wiewiórki Localized episode title: Zbuntowany jeździec / Konkurs talentów Localized description: Alvin bije na alarm, myśląc, że Teodor dołączył do motocyklowego gangu wampirów! // Kiedy Brittany odmawia Alvinowi pomocy przy pokazie talentów, on przekonuje Jeanette do udziału, co powoduje konflikt.
		11/18/2021 12:10 pm	The Loud House	A Novel Idea
	It's Dad's annual Take Your Daughter to Work Day so Mom offers to take Lincoln to her work: a dental office.
Localized series title: The Loud House Localized episode title: A Novel Idea Localized description: It's Dad's annual Take Your Daughter to Work Day so Mom offers to take Lincoln to her work: a dental office.
		11/18/2021 12:10 pm	Wróżkowie chrzestni	Bajeczki
	Puuf nie chce usnąć więc Wanda postanawia poczytać mu wróżkowe bajki. Okazuje się, że wszystkie bajki to tak naprawdę prawdziwe przeżycia wróżków.
Localized series title: Wróżkowie chrzestni Localized episode title: Bajeczki Localized description: Puuf nie chce usnąć więc Wanda postanawia poczytać mu wróżkowe bajki. Okazuje się, że wszystkie bajki to tak naprawdę prawdziwe przeżycia wróżków.
		11/18/2021 12:20 pm	Henry Danger	A Hora do Poder - Parte 2
	Quando o Drex, um perigoso criminoso que escapou da prisão de Swellview, envergonha o Miúdo Perigo e aprisiona o Capitão Man num capacete, o Miúdo Perigo tem de pedir ajuda ao Schwoz para conseguir superpoderes e derrotar o Drex.
Localized series title: Henry Danger Localized episode title: A Hora do Poder - Parte 2 Localized description: Quando o Drex, um perigoso criminoso que escapou da prisão de Swellview, envergonha o Miúdo Perigo e aprisiona o Capitão Man num capacete, o Miúdo Perigo tem de pedir ajuda ao Schwoz para conseguir superpoderes e derrotar o Drex.
		11/18/2021 12:20 pm	The Loud House	The Sweet Spot
	Lincoln devises a plan to get the best seat in the car for a long, family, road trip.
Localized series title: The Loud House Localized episode title: The Sweet Spot Localized description: Lincoln devises a plan to get the best seat in the car for a long, family, road trip.
		11/18/2021 12:20 pm	Henry Danger	La Hora del Poder - Parte 2
	Cuando Drex, un peligroso criminal que acaba de fugarse de la prisión de Buenavista, deja en ridículo a Kid Danger y atrapa a Capitaman en un casco, Henry tendrá que recurrir a Schwoz para obtener un superpoder y derrotar a Drex.
Localized series title: Henry Danger Localized episode title: La Hora del Poder - Parte 2 Localized description: Cuando Drex, un peligroso criminal que acaba de fugarse de la prisión de Buenavista, deja en ridículo a Kid Danger y atrapa a Capitaman en un casco, Henry tendrá que recurrir a Schwoz para obtener un superpoder y derrotar a Drex.
		11/18/2021 12:25 pm	Wróżkowie chrzestni	Wiosenny zryw / Mrokowy Młyn
	Timmy i Chloe chca, żeby ich rodziny pojechały na biwak, gdzie zaczyna sie rywalizacja miedzy rodzicami. / Chloe chce byc rodzicem, żeby mogła z Timmym wejśc na teren wesołego miasteczka - Mrokowego Młyna.
Localized series title: Wróżkowie chrzestni Localized episode title: Wiosenny zryw / Mrokowy Młyn Localized description: Timmy i Chloe chca, żeby ich rodziny pojechały na biwak, gdzie zaczyna sie rywalizacja miedzy rodzicami. // Chloe chce byc rodzicem, żeby mogła z Timmym wejśc na teren wesołego miasteczka - Mrokowego Młyna.
		11/18/2021 12:30 pm	A casa dei Loud	'Feste in conflitto/Verità esplosiva
	'Quando Lola scopre che Lana sta organizzando la loro festa di compleanno, fa di tutto per fare a modo suo. // Lincoln e la troupe Action News della scuola media risolvono il mistero dei popcorn smarriti.
Localized series title: A casa dei Loud Localized episode title: 'Feste in conflitto/Verità esplosiva Localized description: 'Quando Lola scopre che Lana sta organizzando la loro festa di compleanno, fa di tutto per fare a modo suo. // Lincoln e la troupe Action News della scuola media risolvono il mistero dei popcorn smarriti.
		11/18/2021 12:35 pm	The Loud House	City Slickers / Fool Me Twice
	Lori and Lincoln visit the city. Lori struggles to be a city girl and Lincoln finds Ronnie Anne has changed. // The family has a new plan to dodge Luan's April Fool's Day pranking: stunt doubles.
Localized series title: The Loud House Localized episode title: City Slickers / Fool Me Twice Localized description: Lori and Lincoln visit the city. Lori struggles to be a city girl and Lincoln finds Ronnie Anne has changed. // The family has a new plan to dodge Luan's April Fool's Day pranking: stunt doubles.
		11/18/2021 12:40 pm	Wróżkowie chrzestni	Najlepszy wróg człowieka
	Aby uprzykrzyć życie rodzinie Timmy'ego Fuup zamienia Sparkiego na Anty-Sparkiego. Zadowolony z efektów postanawia unieszczęśliwić całe miasteczko, zamieniając domowe zwierzaki na małe potworki. Timmy musi wkroczyć do akcji.
Localized series title: Wróżkowie chrzestni Localized episode title: Najlepszy wróg człowieka Localized description: Aby uprzykrzyć życie rodzinie Timmy'ego Fuup zamienia Sparkiego na Anty-Sparkiego. Zadowolony z efektów postanawia unieszczęśliwić całe miasteczko, zamieniając domowe zwierzaki na małe potworki. Timmy musi wkroczyć do akcji.
		11/18/2021 12:50 pm	Henry Danger	Gás ou Chumbo
	Quando o Capitão Man se vê preso debaixo da terra, o Miúdo Perigo tem de engendrar uma maneira de se livrar do teste na escola para salvar o Ray.
Localized series title: Henry Danger Localized episode title: Gás ou Chumbo Localized description: Quando o Capitão Man se vê preso debaixo da terra, o Miúdo Perigo tem de engendrar uma maneira de se livrar do teste na escola para salvar o Ray.
		11/18/2021 12:50 pm	Henry Danger	Gas o Suspender
	Henry deberá hallar el modo de escabullirse de un examen final para salvar a Ray, que está atrapado bajo tierra.
Localized series title: Henry Danger Localized episode title: Gas o Suspender Localized description: Henry deberá hallar el modo de escabullirse de un examen final para salvar a Ray, que está atrapado bajo tierra.
		11/18/2021 12:50 pm	Wielkodomscy	Draka o food trucka / Horrorskop
	Rodzina odkrywa miejsce z niesamowitymi tamalesami i usiłuje nie wygadać się przed Abuelą. / Rozalka nie wierzy w astrologiczną przepowiednię, że "miłość ją odnajdzie', dopóki ta nie zaczyna się sprawdzać.
Localized series title: Wielkodomscy Localized episode title: Draka o food trucka / Horrorskop Localized description: Rodzina odkrywa miejsce z niesamowitymi tamalesami i usiłuje nie wygadać się przed Abuelą. // Rozalka nie wierzy w astrologiczną przepowiednię, że "miłość ją odnajdzie', dopóki ta nie zaczyna się sprawdzać.
		11/18/2021 12:55 pm	A casa dei Loud	Il fantasma del golf!
	'Lori chiede aiuto a Lincoln e Clyde per scacciare un fantasma che la perseguita
Localized series title: A casa dei Loud Localized episode title: Il fantasma del golf! Localized description: 'Lori chiede aiuto a Lincoln e Clyde per scacciare un fantasma che la perseguita
		11/18/2021 1:00 pm	The Loud House	Net Gains / Pipe Dreams
	Lynn desperately wants to win a basketball championship but gets drafted onto a terrible team. // Mom and Dad are sick of waiting in the long bathroom line, so they decide to build a secret bathroom.
Localized series title: The Loud House Localized episode title: Net Gains / Pipe Dreams Localized description: Lynn desperately wants to win a basketball championship but gets drafted onto a terrible team. // Mom and Dad are sick of waiting in the long bathroom line, so they decide to build a secret bathroom.
		11/18/2021 1:05 pm	Po prostu Kucek	Portfel / W zamknięciu
	Annie znajduje portfel i koniecznie chce go oddać właścicielowi, żeby udowodnić, że jest dobrą osobą. / Annie i Kucek nie mogą wejść do swojego bloku, a żaden sąsiad nie chce ich wpuścić.
Localized series title: Po prostu Kucek Localized episode title: Portfel / W zamknięciu Localized description: Annie znajduje portfel i koniecznie chce go oddać właścicielowi, żeby udowodnić, że jest dobrą osobą. // Annie i Kucek nie mogą wejść do swojego bloku, a żaden sąsiad nie chce ich wpuścić.
		11/18/2021 1:15 pm	Wielkodomscy	Piraci w rodzinie / Znalezione nie kradzione
	Rozalka usiłuje pomóc Kajtkowi dostać się na scenę podczas Pirackiego Obiadu. / Rozalka i Iga muszą zdecydować, czy "pożyczyć" sobie pieniądze z portmonetki, którą znalazły w mercado.
Localized series title: Wielkodomscy Localized episode title: Piraci w rodzinie / Znalezione nie kradzione Localized description: Rozalka usiłuje pomóc Kajtkowi dostać się na scenę podczas Pirackiego Obiadu. // Rozalka i Iga muszą zdecydować, czy "pożyczyć" sobie pieniądze z portmonetki, którą znalazły w mercado.
		11/18/2021 1:20 pm	Goldie e os Seniores	Vida de Espião
	A Goldie chegou a uma terrível conclusão: a Esther é uma espia que anda a conspirar contra ela. Mas quando toda a tramóia não passa de um mal entendido a Goldie fica assustada porque acabou por chamar as autoridades.
Localized series title: Goldie e os Seniores Localized episode title: Vida de Espião Localized description: A Goldie chegou a uma terrível conclusão: a Esther é uma espia que anda a conspirar contra ela. Mas quando toda a tramóia não passa de um mal entendido a Goldie fica assustada porque acabou por chamar as autoridades.
		11/18/2021 1:20 pm	The Casagrandes	Flee Market
	Bobby struggles to give up control of the mercado during his pizza-versary date with Lori.
Localized series title: The Casagrandes Localized episode title: Flee Market Localized description: Bobby struggles to give up control of the mercado during his pizza-versary date with Lori.
		11/18/2021 1:20 pm	Goldie's Oldies	Vive y deja espiar
	Goldie ha llegado a una aterradora conclusión: Esther es una espía y conspira contra ella. Cuando el complot resulta ser un enorme malentendido, Goldie se siente mortificada, ¡porque ya ha llamado a las autoridades!
Localized series title: Goldie's Oldies Localized episode title: Vive y deja espiar Localized description: Goldie ha llegado a una aterradora conclusión: Esther es una espía y conspira contra ella. Cuando el complot resulta ser un enorme malentendido, Goldie se siente mortificada, ¡porque ya ha llamado a las autoridades!
		11/18/2021 1:20 pm	A casa dei Loud	Accecata dalla scienza! / Una sola band
	'Lisa cerca invano una nuova grande scoperta scientifica // Luna deve decidere se suonare in una band con i suoi amici o partire per un tour con professionisti.
Localized series title: A casa dei Loud Localized episode title: Accecata dalla scienza! / Una sola band Localized description: 'Lisa cerca invano una nuova grande scoperta scientifica // Luna deve decidere se suonare in una band con i suoi amici o partire per un tour con professionisti.
		11/18/2021 1:35 pm	SpongeBob SquarePants	Lockdown for Love
	Plankton ruins another date with Karen, so she puts the Chum Bucket on lockdown until he proves his affection.
Localized series title: SpongeBob SquarePants Localized episode title: Lockdown for Love Localized description: Plankton ruins another date with Karen, so she puts the Chum Bucket on lockdown until he proves his affection.
		11/18/2021 1:35 pm	Harmidom	Męskie wsparcie / Czary i mary
	Czarek, sądząc, że Hirek zerwał z Rozalką, próbuje wyciągnąć go z depresji. / Hercia ma dosyć namolnego rodzeństwa. Postanawia odwołać się do księgi zaklęć swojej babki, aby dać bratu i siostrom nauczkę.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Męskie wsparcie / Czary i mary Localized description: Czarek, sądząc, że Hirek zerwał z Rozalką, próbuje wyciągnąć go z depresji. // Hercia ma dosyć namolnego rodzeństwa. Postanawia odwołać się do księgi zaklęć swojej babki, aby dać bratu i siostrom nauczkę.
		11/18/2021 1:40 pm	SpongeBob Kanciastoporty	Plankton na emeryturze / Trójzębny kłopot
	Plankton zamyka Kubeł Pomyj i wyprowadza się do innego miasta, lecz pan Krab nadal wietrzy podstęp. / SpongeBob przypadkowo podejmuje magiczny trójząb Neptuna, a wtedy zaczynają dziać się dziwy!
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Plankton na emeryturze / Trójzębny kłopot Localized description: Plankton zamyka Kubeł Pomyj i wyprowadza się do innego miasta, lecz pan Krab nadal wietrzy podstęp. // SpongeBob przypadkowo podejmuje magiczny trójząb Neptuna, a wtedy zaczynają dziać się dziwy!
		11/18/2021 1:45 pm	LEGO® City Aventuras	Shirley Keeper
	Shirley Keeper, que recolhe o lixo, educa os residentes sobre como tomarem conta da cidade.
Localized series title: LEGO® City Aventuras Localized episode title: Shirley Keeper Localized description: Shirley Keeper, que recolhe o lixo, educa os residentes sobre como tomarem conta da cidade.
		11/18/2021 1:45 pm	Aventuras en la ciudad	Shirley Custodio
	La operaria de limpieza viaria, Shirley Keeper, educa a los residentes sobre cómo cuidar de su ciudad.
Localized series title: Aventuras en la ciudad Localized episode title: Shirley Custodio Localized description: La operaria de limpieza viaria, Shirley Keeper, educa a los residentes sobre cómo cuidar de su ciudad.
		11/18/2021 1:45 pm	Alvinnn!!! e i Chipmunks	Il fratello invisibile / Il desiderio
	'Il fratello invisibile/Il desiderio' - Simon deve partecipare ad un concorso per giovani inventori e decide di portare la sua tuta dell'invisibilità. // I chipmunk e le chipettes sono in giardino a caccia di stelle cadenti.
Localized series title: Alvinnn!!! e i Chipmunks Localized episode title: Il fratello invisibile / Il desiderio Localized description: 'Il fratello invisibile/Il desiderio' - Simon deve partecipare ad un concorso per giovani inventori e decide di portare la sua tuta dell'invisibilità. // I chipmunk e le chipettes sono in giardino a caccia di stelle cadenti.
		11/18/2021 1:45 pm	SpongeBob SquarePants	A Place for Pets
	When customers bring pets into the Krusty Krab, Mr. Krabs soon realizes pets are more profitable than owners.
Localized series title: SpongeBob SquarePants Localized episode title: A Place for Pets Localized description: When customers bring pets into the Krusty Krab, Mr. Krabs soon realizes pets are more profitable than owners.
		11/18/2021 2:00 pm	SpongeBob	Cozinheiros Excêntricos
	O Sr. Krabs diz ao SpongeBob e ao Squidward para prepararem uma refeição sofisticada para a Sra. Puff.
Localized series title: SpongeBob Localized episode title: Cozinheiros Excêntricos Localized description: O Sr. Krabs diz ao SpongeBob e ao Squidward para prepararem uma refeição sofisticada para a Sra. Puff.
		11/18/2021 2:00 pm	Bob Esponja	Episodio 268B
	Bob Esponja, serie de dibujos protagonizada por una esponja de mar amarilla que vive en las profundidades del océano en la ciudad Fondo de Bikini. Junto a su amigo la estrella de mar rosa Patricio, vivirá aventuras emocionantes y disparatadas.
Localized series title: Bob Esponja Localized episode title: Episodio 268B Localized description: Bob Esponja, serie de dibujos protagonizada por una esponja de mar amarilla que vive en las profundidades del océano en la ciudad Fondo de Bikini. Junto a su amigo la estrella de mar rosa Patricio, vivirá aventuras emocionantes y disparatadas.

nick.tv

Available schedules: 11/05/2021 - 05/01/2023 •Time zone: Central European Time (CET) UTC +1 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
Country Premiere
Season Start
Season finale
New on this channel
Back on this channel
Highlight of the day