Schedules

📅

		11/30/2021 12:05 am	SpongeBob SquarePants	Money Talks/SpongeBob vs. Patty Gadget/Slimy Dancing
	Mr. Krabs wishes he could talk to money./ SpongeBob competes against a patty-making machine./ Squidward trains SpongeBob for a dance contest.
Localized series title: SpongeBob SquarePants Localized episode title: Money Talks/SpongeBob vs. Patty Gadget/Slimy Dancing Localized description: Mr. Krabs wishes he could talk to money./ SpongeBob competes against a patty-making machine./ Squidward trains SpongeBob for a dance contest.
		11/30/2021 12:10 am	Sam & Cat	Piloto - Sam & Cat
	Sam e Cat tornam-se melhores amigas e companheiras de casa enfrentando as maiores aventuras como amas.
Localized series title: Sam & Cat Localized episode title: Piloto - Sam & Cat Localized description: Sam e Cat tornam-se melhores amigas e companheiras de casa enfrentando as maiores aventuras como amas.
		11/30/2021 12:10 am	Sam y Cat	Piloto
	Sam y Cat se convierten en buenas amigas y compañeras de piso y se enfrentan a la dura tarea del cuidado de niños.
Localized series title: Sam y Cat Localized episode title: Piloto Localized description: Sam y Cat se convierten en buenas amigas y compañeras de piso y se enfrentan a la dura tarea del cuidado de niños.
		11/30/2021 12:25 am	Pingwiny z Madagaskaru	Wszędzie Żołędzie / Terror z Madagaskaru
	Wiewiórka Fred trafił w dziesiątkę. Wpada na dąb , który jest pełen żołędzi (to waluta dla zwierząt). / Kiedy Mała Fossa trafia do zoo, wszyscy są podekscytowani, z wyjątkiem króla Juliena.
Localized series title: Pingwiny z Madagaskaru Localized episode title: Wszędzie Żołędzie / Terror z Madagaskaru Localized description: Wiewiórka Fred trafił w dziesiątkę. Wpada na dąb , który jest pełen żołędzi (to waluta dla zwierząt). // Kiedy Mała Fossa trafia do zoo, wszyscy są podekscytowani, z wyjątkiem króla Juliena.
		11/30/2021 12:30 am	Sam & Cat	O Programa Favorito
	Sam e Cat tomam conta de dois rapazes, um deles faz muitas perguntas e o outro não consegue parar de dar abraços. Entretanto, elas tentam impedir que o seu programa de TV favorito seja cancelado e Sam arranja uma forma especial de o manter vivo.
Localized series title: Sam & Cat Localized episode title: O Programa Favorito Localized description: Sam e Cat tomam conta de dois rapazes, um deles faz muitas perguntas e o outro não consegue parar de dar abraços. Entretanto, elas tentam impedir que o seu programa de TV favorito seja cancelado e Sam arranja uma forma especial de o manter vivo.
		11/30/2021 12:30 am	SpongeBob SquarePants	Krusty Sponge/Sing a Song of Patrick
	SpongeBob becomes popular after a notable food critic gives him high ratings./ SpongeBob helps Patrick get his song some air time at the local radio station.
Localized series title: SpongeBob SquarePants Localized episode title: Krusty Sponge/Sing a Song of Patrick Localized description: SpongeBob becomes popular after a notable food critic gives him high ratings./ SpongeBob helps Patrick get his song some air time at the local radio station.
		11/30/2021 12:30 am	Sam y Cat	Serie favorita
	Sam y Cat cuidan a dos niños. Uno que hace demasiadas preguntas 'El Preguntón'. Y otro que no puede dejar de abrazar 'El Mimoso/Cariñoso'. Mientras tanto, intentan evitar que su serie de televisión favorita sea cancelada y ser recompensadas de paso.
Localized series title: Sam y Cat Localized episode title: Serie favorita Localized description: Sam y Cat cuidan a dos niños. Uno que hace demasiadas preguntas 'El Preguntón'. Y otro que no puede dejar de abrazar 'El Mimoso/Cariñoso'. Mientras tanto, intentan evitar que su serie de televisión favorita sea cancelada y ser recompensadas de paso.
		11/30/2021 12:35 am	Rodzina Zastępcza	Wieczór poezji mafijnej
	Majka dostała staż w popularnym brukowcu. Opublikowany zostaje jej tekst o dwóch znanych niebezpiecznych mafiosach, niejakim Schabie oraz Chale. Wkrótce w kawiarni Kuby pojawiają się dwaj przestępcy. Chcą się widzieć z Majką.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Wieczór poezji mafijnej Localized description: Majka dostała staż w popularnym brukowcu. Opublikowany zostaje jej tekst o dwóch znanych niebezpiecznych mafiosach, niejakim Schabie oraz Chale. Wkrótce w kawiarni Kuby pojawiają się dwaj przestępcy. Chcą się widzieć z Majką.
		11/30/2021 12:55 am	Eu Sou Frankie	Eu sou... Gaines
	Depois de fugir dos Laboratórios da EGG, a Frankie tem de ajustar a sua vida a uma nova escola, enquanto esconde a sua identidade de androide.
Localized series title: Eu Sou Frankie Localized episode title: Eu sou... Gaines Localized description: Depois de fugir dos Laboratórios da EGG, a Frankie tem de ajustar a sua vida a uma nova escola, enquanto esconde a sua identidade de androide.
		11/30/2021 12:55 am	Frankie	Soy... una Gaines
	Tras escapar de los laboratorios EGG, Frankie debe adaptarse a la vida en un nuevo instituto, ocultando su condición de androide.
Localized series title: Frankie Localized episode title: Soy... una Gaines Localized description: Tras escapar de los laboratorios EGG, Frankie debe adaptarse a la vida en un nuevo instituto, ocultando su condición de androide.
		11/30/2021 12:55 am	Pingwiny z Madagaskaru	Bananowa Afryka
	To wyjątkowy dzień: Bolo i Lolo dostają do jedzenia paczkę pysznych bananów. Chociaż zazdrośnie strzegą afrykańskich bananów, król Julien jest zdeterminowany, by również ich spróbować. / Skipper musi udowodnić, że nadal może dowodzić drużyną.
Localized series title: Pingwiny z Madagaskaru Localized episode title: Bananowa Afryka Localized description: To wyjątkowy dzień: Bolo i Lolo dostają do jedzenia paczkę pysznych bananów. Chociaż zazdrośnie strzegą afrykańskich bananów, król Julien jest zdeterminowany, by również ich spróbować. // Skipper musi udowodnić, że nadal może dowodzić drużyną.
		11/30/2021 1:00 am	LEGO City Adventures	Race to the Top/Meet Harl Hubbs
	Fendrich and Sinclair compete to win the City's tallest building contest./ An off-screen narrator, narrates a day in the life of helpful handyman, Harl Hubbs.
Localized series title: LEGO City Adventures Localized episode title: Race to the Top/Meet Harl Hubbs Localized description: Fendrich and Sinclair compete to win the City's tallest building contest./ An off-screen narrator, narrates a day in the life of helpful handyman, Harl Hubbs.
		11/30/2021 1:15 am	Eu Sou Frankie	Estou num Concurso de Soletrar
	A Frankie participa num concurso da escola e acaba por fazer alguns inimigos. O Kingston procura pela Sigourney e pelaFrankie. E a Frankie arrisca-se a ser descoberta quando se liga diretamente à rede Wi-Fi da escola.
Localized series title: Eu Sou Frankie Localized episode title: Estou num Concurso de Soletrar Localized description: A Frankie participa num concurso da escola e acaba por fazer alguns inimigos. O Kingston procura pela Sigourney e pelaFrankie. E a Frankie arrisca-se a ser descoberta quando se liga diretamente à rede Wi-Fi da escola.
		11/30/2021 1:15 am	Frankie	Soy... un genio de las mates
	Frankie gana un concurso de matemáticas en clase, y también algunos enemigos, en el proceso. Kingston busca a Sigourney y a Frankie. Y Frankie corre el riesgo de ser descubierta, cuando debe conectarse directamente al Wifi del instituto.
Localized series title: Frankie Localized episode title: Soy... un genio de las mates Localized description: Frankie gana un concurso de matemáticas en clase, y también algunos enemigos, en el proceso. Kingston busca a Sigourney y a Frankie. Y Frankie corre el riesgo de ser descubierta, cuando debe conectarse directamente al Wifi del instituto.
		11/30/2021 1:15 am	Wojownicze Żółwie Ninja	Wendetta Karai
	Podczas gdy Żółwie infiltrują podwodną bazę Kraangów, Klan Stopy próbuje porwać Arpil, zmuszając ją, aby sama o siebie zadbała i stanęła do walki z Karai.
Localized series title: Wojownicze Żółwie Ninja Localized episode title: Wendetta Karai Localized description: Podczas gdy Żółwie infiltrują podwodną bazę Kraangów, Klan Stopy próbuje porwać Arpil, zmuszając ją, aby sama o siebie zadbała i stanęła do walki z Karai.
		11/30/2021 1:20 am	LEGO City Adventures	Doorman of the City/Fendrich In The Wild
	It's 'Hands Off Day!' Where the entire city doesn't use their hands for anything./ A nature documentary crew follow Billionaire Fendrich as if he was an animal.
Localized series title: LEGO City Adventures Localized episode title: Doorman of the City/Fendrich In The Wild Localized description: It's 'Hands Off Day!' Where the entire city doesn't use their hands for anything./ A nature documentary crew follow Billionaire Fendrich as if he was an animal.
		11/30/2021 1:20 am	Rodzina Zastępcza	Banita
	Alutka zwierza się Jedruli, że dojrzała do macierzyństwa. Ku przerażeniu męża marzy jej się słodziutki, malutki dzidziuś. Filip czuje się szykanowany w domu. Dostaje kolejną karę od rodziców. Musi umyć okna.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Banita Localized description: Alutka zwierza się Jedruli, że dojrzała do macierzyństwa. Ku przerażeniu męża marzy jej się słodziutki, malutki dzidziuś. Filip czuje się szykanowany w domu. Dostaje kolejną karę od rodziców. Musi umyć okna.
		11/30/2021 1:35 am	Escola de Rock	Bem-vindos ao meu pesadelo
	Quando a Diretora Mullins fica doente e vai para casa, a turma do Stôr Finn decide celebrar o Dia das Bruxas na escola.
Localized series title: Escola de Rock Localized episode title: Bem-vindos ao meu pesadelo Localized description: Quando a Diretora Mullins fica doente e vai para casa, a turma do Stôr Finn decide celebrar o Dia das Bruxas na escola.
		11/30/2021 1:35 am	Escuela de Rock	Bienvenido a mi pesadilla
	La clase del señor Finn decide celebrar Halloween en el colegio cuando la directora Mullins, que odia esa celebración, se va a casa enferma, Cuando regresa inesperadamente tienen que hacer malabares para que no descubra la verdad.
Localized series title: Escuela de Rock Localized episode title: Bienvenido a mi pesadilla Localized description: La clase del señor Finn decide celebrar Halloween en el colegio cuando la directora Mullins, que odia esa celebración, se va a casa enferma, Cuando regresa inesperadamente tienen que hacer malabares para que no descubra la verdad.
		11/30/2021 1:40 am	Wojownicze Żółwie Ninja	Powrót Masakratora
	Shredder postanawia stworzyć przerażającą armię mutantów. Żółwie nie mają wyjścia i muszą zaryzykować przyjęcie pomocy ze strony najnowszego rekruta Klanu Stopy - Masakratora!
Localized series title: Wojownicze Żółwie Ninja Localized episode title: Powrót Masakratora Localized description: Shredder postanawia stworzyć przerażającą armię mutantów. Żółwie nie mają wyjścia i muszą zaryzykować przyjęcie pomocy ze strony najnowszego rekruta Klanu Stopy - Masakratora!
		11/30/2021 1:45 am	ALVINNN!!! and the Chipmunks	The Great Chipmunk Detective/Guitar Hero
	When Miss Miller gets robbed, Eleanor and Theodore promise to find the culprit./ Alvin begrudgingly agrees to teach Miss Smith guitar.
Localized series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks Localized episode title: The Great Chipmunk Detective/Guitar Hero Localized description: When Miss Miller gets robbed, Eleanor and Theodore promise to find the culprit./ Alvin begrudgingly agrees to teach Miss Smith guitar.
		11/30/2021 2:00 am	Escola de Rock	Eclipse total do coração
	Quando a Diretora Mullins fica doente e vai para casa, a turma do Stôr Finn decide celebrar o Dia das Bruxas na escola.
Localized series title: Escola de Rock Localized episode title: Eclipse total do coração Localized description: Quando a Diretora Mullins fica doente e vai para casa, a turma do Stôr Finn decide celebrar o Dia das Bruxas na escola.
		11/30/2021 2:00 am	Escuela de Rock	Eclipse del corazón
	Summer intenta superar lo de Freddy de una vez por todas encerrándose con Kale y con él en la fiesta del pijama del colegio. Freddy se pregunta si está con la chica adecuada. El señor Finn ayuda a Tomika a superar sus grandes miedos.
Localized series title: Escuela de Rock Localized episode title: Eclipse del corazón Localized description: Summer intenta superar lo de Freddy de una vez por todas encerrándose con Kale y con él en la fiesta del pijama del colegio. Freddy se pregunta si está con la chica adecuada. El señor Finn ayuda a Tomika a superar sus grandes miedos.
		11/30/2021 2:00 am	Piekaczki	Kettasftrofa / Kosmokaczki
	Ketta z winy kaczek traci swój warsztat. Wprowadza się do chłopaków, a jej nowe porządki doprowadzają ich do rozpaczy. / Załóżcie kaski i trzymajcie mocno pióra na kuprach - Sylwo i Bodzio lecą w kosmos z dostawą chleba!
Localized series title: Piekaczki Localized episode title: Kettasftrofa / Kosmokaczki Localized description: Ketta z winy kaczek traci swój warsztat. Wprowadza się do chłopaków, a jej nowe porządki doprowadzają ich do rozpaczy. // Załóżcie kaski i trzymajcie mocno pióra na kuprach - Sylwo i Bodzio lecą w kosmos z dostawą chleba!
		11/30/2021 2:05 am	Rodzina Zastępcza	Wicher romantyzmu
	Wiecznie zakochana Majka przeżywa "koniec świata" po rozstaniu z niejakim Krzysiem. Siedzi i milczy, nie reaguje na próby pocieszenia jej przez rodziców. Anka wysyła Majkę na tydzień do Zakopanego, by tam nabrała dystansu do swych kłopotów.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Wicher romantyzmu Localized description: Wiecznie zakochana Majka przeżywa "koniec świata" po rozstaniu z niejakim Krzysiem. Siedzi i milczy, nie reaguje na próby pocieszenia jej przez rodziców. Anka wysyła Majkę na tydzień do Zakopanego, by tam nabrała dystansu do swych kłopotów.
		11/30/2021 2:10 am	SpongeBob SquarePants	Roller Cowards/Bucket Sweet Bucket
	The scariest roller coaster has just opened at Bikini Bottom's amusement park./ Plankton tricks SpongeBob, Patrick and Squidward into fixing up the Chum Bucket.
Localized series title: SpongeBob SquarePants Localized episode title: Roller Cowards/Bucket Sweet Bucket Localized description: The scariest roller coaster has just opened at Bikini Bottom's amusement park./ Plankton tricks SpongeBob, Patrick and Squidward into fixing up the Chum Bucket.
		11/30/2021 2:20 am	Game Shakers	A Experiência do Mason Virtual
	A Babe fica transtornada ao saber que o Mason Kendal se vai embora, por isso a Kenzie cria-lhe uma versão virtual do Mason. A Babe adora, mas entusiasma-se demasiado.
Localized series title: Game Shakers Localized episode title: A Experiência do Mason Virtual Localized description: A Babe fica transtornada ao saber que o Mason Kendal se vai embora, por isso a Kenzie cria-lhe uma versão virtual do Mason. A Babe adora, mas entusiasma-se demasiado.
		11/30/2021 2:20 am	Game Shakers	La experiencia Mason
	Babe se lleva un disgusto cuando se entera de que Mason Kendal se muda, así que Kenzie le diseña una versión virtual de Mason. A Babe le encanta, pero se mete demasiado en la experiencia.
Localized series title: Game Shakers Localized episode title: La experiencia Mason Localized description: Babe se lleva un disgusto cuando se entera de que Mason Kendal se muda, así que Kenzie le diseña una versión virtual de Mason. A Babe le encanta, pero se mete demasiado en la experiencia.
		11/30/2021 2:25 am	Alvinnn!!! I wiewiórki	Sekret pocałunku
	Szymon wstydzi się pocałować na scenie koleżankę, z którą grają w szkolnej sztuce. Alvin proponuje, że przebierze się za niego i go zastąpi. Ku rozczarowaniu Alvina, po spektaklu wszystkie dziewczyny zaczynają zabiegać o względy Szymona.
Localized series title: Alvinnn!!! I wiewiórki Localized episode title: Sekret pocałunku Localized description: Szymon wstydzi się pocałować na scenie koleżankę, z którą grają w szkolnej sztuce. Alvin proponuje, że przebierze się za niego i go zastąpi. Ku rozczarowaniu Alvina, po spektaklu wszystkie dziewczyny zaczynają zabiegać o względy Szymona.
		11/30/2021 2:35 am	SpongeBob SquarePants	To Love A Patty/Breath of A Fresh Squidward
	SpongeBob has trouble saying goodbye to the most perfect Krabby Patty he's ever made./ After electrocuting himself, Squidward's personality gets scrambled.
Localized series title: SpongeBob SquarePants Localized episode title: To Love A Patty/Breath of A Fresh Squidward Localized description: SpongeBob has trouble saying goodbye to the most perfect Krabby Patty he's ever made./ After electrocuting himself, Squidward's personality gets scrambled.
		11/30/2021 2:35 am	Alvinnn!!! I wiewiórki	Gość w dom
	Chcąc zapewnić Dave'owi zasłużony odpoczynek, Alvin w tajemnicy postanawia zamienić się na weekend na domy z pewnym małżeństwem z Hawajów. Problem w tym, że goście pojawiają się za wcześnie i Dave jeszcze jest w domu.
Localized series title: Alvinnn!!! I wiewiórki Localized episode title: Gość w dom Localized description: Chcąc zapewnić Dave'owi zasłużony odpoczynek, Alvin w tajemnicy postanawia zamienić się na weekend na domy z pewnym małżeństwem z Hawajów. Problem w tym, że goście pojawiają się za wcześnie i Dave jeszcze jest w domu.
		11/30/2021 2:45 am	Game Shakers	Lama Lama Cospe Cospe
	Os Game Shakers são expulsos do restaurante para cederem a mesa a um cliente que tem a foto na parede e a Babe decide que eles também têm de ter a foto na parede, custe o que custar.
Localized series title: Game Shakers Localized episode title: Lama Lama Cospe Cospe Localized description: Os Game Shakers são expulsos do restaurante para cederem a mesa a um cliente que tem a foto na parede e a Babe decide que eles também têm de ter a foto na parede, custe o que custar.
		11/30/2021 2:45 am	Game Shakers	Llama llama escupe escupe
	Echan a los Game Shakers de Fooders para hacer sitio para un invitado que tiene su foto en la pared y, después de eso, Babe está decidida a poner la foto de ellos en la pared a cualquier precio. Componente de juego: "Llama que escupe" (App)
Localized series title: Game Shakers Localized episode title: Llama llama escupe escupe Localized description: Echan a los Game Shakers de Fooders para hacer sitio para un invitado que tiene su foto en la pared y, después de eso, Babe está decidida a poner la foto de ellos en la pared a cualquier precio. Componente de juego: "Llama que escupe" (App)
		11/30/2021 2:45 am	Alvinnn!!! I wiewiórki	Theozilla
	Alvin ma przygotować szkolny projekt naukowy w parze z Szymonem. Przypadkiem udaje mu się stworzyć miksturę, która zmienia Teodora w niemal 10-cio metrowego giganta.
Localized series title: Alvinnn!!! I wiewiórki Localized episode title: Theozilla Localized description: Alvin ma przygotować szkolny projekt naukowy w parze z Szymonem. Przypadkiem udaje mu się stworzyć miksturę, która zmienia Teodora w niemal 10-cio metrowego giganta.
		11/30/2021 2:50 am	Rodzina Zastępcza	Co się nie śni filozofom
	Jacek nie odzywa się do córki; nie chce nawet na jej temat rozmawiać. Nie może zboleć, że wyszła za mąż bez jego wiedzy - nie wspominając już o stosunku Jacka do filozoficznego wykształcenia zięcia.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Co się nie śni filozofom Localized description: Jacek nie odzywa się do córki; nie chce nawet na jej temat rozmawiać. Nie może zboleć, że wyszła za mąż bez jego wiedzy - nie wspominając już o stosunku Jacka do filozoficznego wykształcenia zięcia.
		11/30/2021 3:00 am	Blue's Clues & You	Blue's Rainy Day Rainbow
	We play Blue's Clues to figure out what Blue wants to play on this rainy day! We help Josh get dressed in rainy-day clothes and skidoo to learn how rainbows are formed.
Localized series title: Blue's Clues & You Localized episode title: Blue's Rainy Day Rainbow Localized description: We play Blue's Clues to figure out what Blue wants to play on this rainy day! We help Josh get dressed in rainy-day clothes and skidoo to learn how rainbows are formed.
		11/30/2021 3:00 am	Wróżkowie chrzestni	Jak zostać szefem / Cel - Poof
	Tata zabiera Timmy'ego ze sobą do pracy. Szef jest pod wrażeniem chłopca, że postanawia go zatrudnić. Pierwsze zadanie - zwolnić Tatę! / Timmy chce się dostać do "Ofiar Mrokowa", drużyny piłkarskiej, której trenerem jest jego ojciec.
Localized series title: Wróżkowie chrzestni Localized episode title: Jak zostać szefem / Cel - Poof Localized description: Tata zabiera Timmy'ego ze sobą do pracy. Szef jest pod wrażeniem chłopca, że postanawia go zatrudnić. Pierwsze zadanie - zwolnić Tatę! // Timmy chce się dostać do "Ofiar Mrokowa", drużyny piłkarskiej, której trenerem jest jego ojciec.
		11/30/2021 3:05 am	Aventuras en la ciudad	Episodio 302B
	Aventuras en la ciudad es una serie totalmente nueva basada en distintos personajes, que plantea situaciones divertidas, ingeniosas y dinámicas de la vida en la ciudad de una siempre en expansión, original y diversa comunidad de personajes únicos.
Localized series title: Aventuras en la ciudad Localized episode title: Episodio 302B Localized description: Aventuras en la ciudad es una serie totalmente nueva basada en distintos personajes, que plantea situaciones divertidas, ingeniosas y dinámicas de la vida en la ciudad de una siempre en expansión, original y diversa comunidad de personajes únicos.
		11/30/2021 3:15 am	Aventuras en la ciudad	Episodio 303B
	Aventuras en la ciudad es una serie totalmente nueva basada en distintos personajes, que plantea situaciones divertidas, ingeniosas y dinámicas de la vida en la ciudad de una siempre en expansión, original y diversa comunidad de personajes únicos.
Localized series title: Aventuras en la ciudad Localized episode title: Episodio 303B Localized description: Aventuras en la ciudad es una serie totalmente nueva basada en distintos personajes, que plantea situaciones divertidas, ingeniosas y dinámicas de la vida en la ciudad de una siempre en expansión, original y diversa comunidad de personajes únicos.
		11/30/2021 3:20 am	Blue's Clues & You	Song Time with Blue
	It's a music filled day at the Blue's Clues house as we figure out what song Blue wants to sing. On the way, we help Josh & Blue identify sounds of musical instruments.
Localized series title: Blue's Clues & You Localized episode title: Song Time with Blue Localized description: It's a music filled day at the Blue's Clues house as we figure out what song Blue wants to sing. On the way, we help Josh & Blue identify sounds of musical instruments.
		11/30/2021 3:20 am	Wróżkowie chrzestni	Dzień matki / Złoty Kraker
	Timmy stwierdza, że bycie Mamą jest prostsze niż bycie dzieckiem. Wanda zamienia Timmy'ego i jego Mamę rolami. / Kraker cudem unika śmierci i postanawia zapomnieć o Wróżkach zająć się polowaniem na krasnoludki.
Localized series title: Wróżkowie chrzestni Localized episode title: Dzień matki / Złoty Kraker Localized description: Timmy stwierdza, że bycie Mamą jest prostsze niż bycie dzieckiem. Wanda zamienia Timmy'ego i jego Mamę rolami. // Kraker cudem unika śmierci i postanawia zapomnieć o Wróżkach zająć się polowaniem na krasnoludki.
		11/30/2021 3:30 am	Aventuras en la ciudad	Episodio 303A
	Aventuras en la ciudad es una serie totalmente nueva basada en distintos personajes, que plantea situaciones divertidas, ingeniosas y dinámicas de la vida en la ciudad de una siempre en expansión, original y diversa comunidad de personajes únicos.
Localized series title: Aventuras en la ciudad Localized episode title: Episodio 303A Localized description: Aventuras en la ciudad es una serie totalmente nueva basada en distintos personajes, que plantea situaciones divertidas, ingeniosas y dinámicas de la vida en la ciudad de una siempre en expansión, original y diversa comunidad de personajes únicos.
		11/30/2021 3:35 am	Rodzina Zastępcza	Mafijna przykrywka
	Kuba wraz z rodzeństwem Majki urządza kawiarenkę. Tymczasem Jacek wyjechał na dwa tygodnie do Szczecina.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Mafijna przykrywka Localized description: Kuba wraz z rodzeństwem Majki urządza kawiarenkę. Tymczasem Jacek wyjechał na dwa tygodnie do Szczecina.
		11/30/2021 3:40 am	ALVINNN!!! E os Esquilos	Ele Disse, Ela Disse / O Ataque dos Zombies
	O Alvin e a Brittany dão versões diferentes à Senhora Smith do porquê do alarme de incêndio ter disparado. // Convencidos de que está iminente uma invasão zombie, os rapazes fazem todos os possíveis para tentar proteger os seus entes queridos.
Localized series title: ALVINNN!!! E os Esquilos Localized episode title: Ele Disse, Ela Disse / O Ataque dos Zombies Localized description: O Alvin e a Brittany dão versões diferentes à Senhora Smith do porquê do alarme de incêndio ter disparado. // Convencidos de que está iminente uma invasão zombie, os rapazes fazem todos os possíveis para tentar proteger os seus entes queridos.
		11/30/2021 3:40 am	Deer Squad	Astonished And Amazed
	In his quest to win the Platinum City Flower Show, Sir Steel created super seeds that grow into gigantic mazes.
Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Astonished And Amazed Localized description: In his quest to win the Platinum City Flower Show, Sir Steel created super seeds that grow into gigantic mazes.
		11/30/2021 3:40 am	ALVINNN!!! y las Ardillas	Versiones / El ataque de los zombis
	Alvin y Brittany dan versiones diferentes a la señorita Smith sobre por qué saltó la alarma de incendios. // Convencidos de una inminente invasión zombie, los chicos quieren proteger a sus seres queridos.
Localized series title: ALVINNN!!! y las Ardillas Localized episode title: Versiones / El ataque de los zombis Localized description: Alvin y Brittany dan versiones diferentes a la señorita Smith sobre por qué saltó la alarma de incendios. // Convencidos de una inminente invasión zombie, los chicos quieren proteger a sus seres queridos.
		11/30/2021 3:40 am	SpongeBob Kanciastoporty	Wyskoki z wody / Złodzieje butelek
	SpongeBob pragnie być pierwszą gąbką, która wyskoczy na powierzchnię oceanu! / Planktonowi udaje się wykraść tajny przepis przez nieuwagę SpongeBob i Sklmara, więc teraz oni muszą wykraść go jemu.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Wyskoki z wody / Złodzieje butelek Localized description: SpongeBob pragnie być pierwszą gąbką, która wyskoczy na powierzchnię oceanu! // Planktonowi udaje się wykraść tajny przepis przez nieuwagę SpongeBob i Sklmara, więc teraz oni muszą wykraść go jemu.
		11/30/2021 3:55 am	PAW Patrol	Pups Find a Genie/Pups Save a Tightrope Walker
	Rubble finds an old brass Jack in the Box, with a genie inside!/ Francois Turbot is bravely walking a tightrope, but seagulls threaten to ruin his act!
Localized series title: PAW Patrol Localized episode title: Pups Find a Genie/Pups Save a Tightrope Walker Localized description: Rubble finds an old brass Jack in the Box, with a genie inside!/ Francois Turbot is bravely walking a tightrope, but seagulls threaten to ruin his act!
		11/30/2021 4:00 am	ALVINNN!!! E os Esquilos	Campo de Férias / Boca Grande
	Os Esquilos ajudam o dono de um campo de férias falido a salvar o negócio e a sua relação com o irmão. // O Alvin está convencido de que o Theodore lhe lançou um feitiço que o impede de mentir e por isso não consegue evitar de dizer a verdade.
Localized series title: ALVINNN!!! E os Esquilos Localized episode title: Campo de Férias / Boca Grande Localized description: Os Esquilos ajudam o dono de um campo de férias falido a salvar o negócio e a sua relação com o irmão. // O Alvin está convencido de que o Theodore lhe lançou um feitiço que o impede de mentir e por isso não consegue evitar de dizer a verdade.
		11/30/2021 4:00 am	ALVINNN!!! y las Ardillas	Campamento de Verano / Boca Chancla
	Las ardillas ayudan a recomponer un campamento de verano y la relación del dueño con su hermano. // Alvin cree que Theodore le ha embrujado para que no pueda mentir.
Localized series title: ALVINNN!!! y las Ardillas Localized episode title: Campamento de Verano / Boca Chancla Localized description: Las ardillas ayudan a recomponer un campamento de verano y la relación del dueño con su hermano. // Alvin cree que Theodore le ha embrujado para que no pueda mentir.
		11/30/2021 4:00 am	Sanjay i Craig	Wylaszczeni / Kosmiczny wyścig
	Sprawy totalnie wymykają się spod kontroli, kiedy Sanjay za wszelką cenę próbuje ukryć, że razem z Craigiem używali zestawu do makijażu Darlene. / Sanjay bierze kredyt na wynalazek Craiga i ostatecznie prawie traci najlepszego przyjaciela.
Localized series title: Sanjay i Craig Localized episode title: Wylaszczeni / Kosmiczny wyścig Localized description: Sprawy totalnie wymykają się spod kontroli, kiedy Sanjay za wszelką cenę próbuje ukryć, że razem z Craigiem używali zestawu do makijażu Darlene. // Sanjay bierze kredyt na wynalazek Craiga i ostatecznie prawie traci najlepszego przyjaciela.
		11/30/2021 4:15 am	Rodzina Zastępcza	Po drugiej stronie lustra

Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Po drugiej stronie lustra
		11/30/2021 4:20 am	ALVINNN!!! E os Esquilos	Um Dia de Sorte
	A sorte do Alvin vai de mal a pior quando o Theodore encontra um trevo de quatro folhas e tudo lhe corre bem.
Localized series title: ALVINNN!!! E os Esquilos Localized episode title: Um Dia de Sorte Localized description: A sorte do Alvin vai de mal a pior quando o Theodore encontra um trevo de quatro folhas e tudo lhe corre bem.
		11/30/2021 4:20 am	PAW Patrol	Pups Save a Stinky Flower/Pups Save a Monkey-Naut
	Mayor Humdinger drops off a ‘gift' to Mayor Goodway, but the flower is not what it seems./ A UFO has just splashed down in the bay!
Localized series title: PAW Patrol Localized episode title: Pups Save a Stinky Flower/Pups Save a Monkey-Naut Localized description: Mayor Humdinger drops off a ‘gift' to Mayor Goodway, but the flower is not what it seems./ A UFO has just splashed down in the bay!
		11/30/2021 4:20 am	ALVINNN!!! y las Ardillas	Día de Suerte
	La suerte de Alvin va de mal en peor después de que Theodore encuentre un trébol de cuatro hojas y todo le sale bien.
Localized series title: ALVINNN!!! y las Ardillas Localized episode title: Día de Suerte Localized description: La suerte de Alvin va de mal en peor después de que Theodore encuentre un trébol de cuatro hojas y todo le sale bien.
		11/30/2021 4:20 am	Sanjay i Craig	Dzieci Wymiotka / Tyłek do góry
	Sanjay i Craig szukają sposobu, by pomóc nudnemu szczeniakowi znaleźć dom. / Pozornie zwyczajna podwórkowa zabawa zmienia się w mityczną przygodę, z udziałem Darlene, dziewczyny w kłopotach i czarnego charakteru o imieniu Tyłkomistrz.
Localized series title: Sanjay i Craig Localized episode title: Dzieci Wymiotka / Tyłek do góry Localized description: Sanjay i Craig szukają sposobu, by pomóc nudnemu szczeniakowi znaleźć dom. // Pozornie zwyczajna podwórkowa zabawa zmienia się w mityczną przygodę, z udziałem Darlene, dziewczyny w kłopotach i czarnego charakteru o imieniu Tyłkomistrz.
		11/30/2021 4:35 am	ALVINNN!!! E os Esquilos	Curiosidade
	O Alvin prova do próprio veneno depois de pregar demasiadas partidas ao Simon.
Localized series title: ALVINNN!!! E os Esquilos Localized episode title: Curiosidade Localized description: O Alvin prova do próprio veneno depois de pregar demasiadas partidas ao Simon.
		11/30/2021 4:35 am	ALVINNN!!! y las Ardillas	La Curiosidad
	Alvin prueba de su propia medicina cuando se pasa con sus bromas a Simon.
Localized series title: ALVINNN!!! y las Ardillas Localized episode title: La Curiosidad Localized description: Alvin prueba de su propia medicina cuando se pasa con sus bromas a Simon.
		11/30/2021 4:45 am	ALVINNN!!! E os Esquilos	Uma Praga em Casa
	Quando a Sra. Croner descobre que tem uma infestação de térmitas em casa, muda-se para casa dos esquilos e enlouquece toda a gente.
Localized series title: ALVINNN!!! E os Esquilos Localized episode title: Uma Praga em Casa Localized description: Quando a Sra. Croner descobre que tem uma infestação de térmitas em casa, muda-se para casa dos esquilos e enlouquece toda a gente.
		11/30/2021 4:45 am	Kamp Koral	Sugar-Squeeze
	The campers meet two backwoods narwhals named Narlene and Nobby, who treat them to a sweet surprise.
Localized series title: Kamp Koral Localized episode title: Sugar-Squeeze Localized description: The campers meet two backwoods narwhals named Narlene and Nobby, who treat them to a sweet surprise.
		11/30/2021 4:45 am	ALVINNN!!! y las Ardillas	La Fumigación
	Croner descubre que su casa está infestada de termitas y se muda a casa de las ardillas volviéndoles a todos locos.
Localized series title: ALVINNN!!! y las Ardillas Localized episode title: La Fumigación Localized description: Croner descubre que su casa está infestada de termitas y se muda a casa de las ardillas volviéndoles a todos locos.
		11/30/2021 4:45 am	Alvin i wiewiórki	ALVINNN!!! and The Chipmunks

Localized series title: Alvin i wiewiórki Localized episode title: ALVINNN!!! and The Chipmunks
		11/30/2021 4:55 am	Alvin i wiewiórki	ALVINNN!!! and The Chipmunks

Localized series title: Alvin i wiewiórki Localized episode title: ALVINNN!!! and The Chipmunks
		11/30/2021 5:00 am	Os Casagrandes	A Sandes Perfeita
	Ronnie Anne e Sid ajudam Casey a administrar o food truck da família no concerto de Yoon Kwon!
Localized series title: Os Casagrandes Localized episode title: A Sandes Perfeita Localized description: Ronnie Anne e Sid ajudam Casey a administrar o food truck da família no concerto de Yoon Kwon!
		11/30/2021 5:00 am	Rugrats	The Pickle Barrel
	Tommy and Chuckie discover that playing music might threaten their friendship.
Localized series title: Rugrats Localized episode title: The Pickle Barrel Localized description: Tommy and Chuckie discover that playing music might threaten their friendship.
		11/30/2021 5:00 am	Los Casagrande	Comida para los oídos
	Ronnie Anne y Sid ayudan a Casey a llevar su furgoneta de comidas... ¡en el concierto de Yoon Kwon!
Localized series title: Los Casagrande Localized episode title: Comida para los oídos Localized description: Ronnie Anne y Sid ayudan a Casey a llevar su furgoneta de comidas... ¡en el concierto de Yoon Kwon!
		11/30/2021 5:00 am	Henry Danger	Zero Zero Danger
	Zero Zero Danger - Il vicesindaco incarica Henry e Ray di catturare un boss mafioso che però vive circondato da numerosi sosia, così Schwoz mette a punto un paio di occhiali a scansione del DNA per identificarlo.
Localized series title: Henry Danger Localized episode title: Zero Zero Danger Localized description: Zero Zero Danger - Il vicesindaco incarica Henry e Ray di catturare un boss mafioso che però vive circondato da numerosi sosia, così Schwoz mette a punto un paio di occhiali a scansione del DNA per identificarlo.
		11/30/2021 5:00 am	Psi Patrol	Pieski na Lodzie
	Pieski wybierają się w góry pojeździć na snowboardzie. Ich przyjaciel Alex popisuje się i ma wypadek. Psi Patrol rusza mu na ratunek.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski na Lodzie Localized description: Pieski wybierają się w góry pojeździć na snowboardzie. Ich przyjaciel Alex popisuje się i ma wypadek. Psi Patrol rusza mu na ratunek.
		11/30/2021 5:10 am	The Smurfs	Who Nose?/Clumsy Not Clumsy
	Hefty casts a spell which accidentally turns him into a huge nose!/ After catching Clumsy, Gargamel tempts him with a magic amulet that makes his clumsiness disappear.
Localized series title: The Smurfs Localized episode title: Who Nose?/Clumsy Not Clumsy Localized description: Hefty casts a spell which accidentally turns him into a huge nose!/ After catching Clumsy, Gargamel tempts him with a magic amulet that makes his clumsiness disappear.
		11/30/2021 5:10 am	Pingwiny z Madagaskaru	Niewidzialny wróg / Król Maurice Pierwszy
	Marlenka idzie spotkać się z nowym zwierzęciem w zoo i znika. Pingwiny i lemury chcą ją odnaleźć i też znikają. Na posterunku zostaje tylko Kowalski. / Julian trafia do szpitala a Maurice przejmuje władzę.
Localized series title: Pingwiny z Madagaskaru Localized episode title: Niewidzialny wróg / Król Maurice Pierwszy Localized description: Marlenka idzie spotkać się z nowym zwierzęciem w zoo i znika. Pingwiny i lemury chcą ją odnaleźć i też znikają. Na posterunku zostaje tylko Kowalski. // Julian trafia do szpitala a Maurice przejmuje władzę.
		11/30/2021 5:15 am	Loud em Casa	Troca de Irmãs / Flip em Casa
	Para evitarem terem de fazer coisas de que não gostam, Lana e Lola em segredo trocam de lugares e fingem ser a outra. // Depois de fazerem com que o Flip se magoe, os miúdos levam-no para dentro do sótão para poderem cuidar dele.
Localized series title: Loud em Casa Localized episode title: Troca de Irmãs / Flip em Casa Localized description: Para evitarem terem de fazer coisas de que não gostam, Lana e Lola em segredo trocam de lugares e fingem ser a outra. // Depois de fazerem com que o Flip se magoe, os miúdos levam-no para dentro do sótão para poderem cuidar dele.
		11/30/2021 5:15 am	Una casa de locos	Una hermana de cuidado / Un Flip-ado por la casa
	Para escaquearse de las cosas que no les gustan, Lana y Lola se hacen pasar la una por la otra en secreto. // Tras tener un accidente con Flip, los niños lo cuelan en la buhardilla para cuidar de él sin que se enteren sus padres.
Localized series title: Una casa de locos Localized episode title: Una hermana de cuidado / Un Flip-ado por la casa Localized description: Para escaquearse de las cosas que no les gustan, Lana y Lola se hacen pasar la una por la otra en secreto. // Tras tener un accidente con Flip, los niños lo cuelan en la buhardilla para cuidar de él sin que se enteren sus padres.
		11/30/2021 5:15 am	Psi Patrol	Pomoc na Lodzie / Przygoda na Wyciągu
	Ciężarówka pana Portersa, pełna psiego jedzenia, ześlizguje się po lodzie. Pieski muszą ściągnąć ją z lodu i uratować smakołyki. / Katie i jej kociak Cali utknęły na wyciągu jadącym na górę Jake'a. Robi się coraz zimniej. Psi Patrol rusza na pomoc.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pomoc na Lodzie / Przygoda na Wyciągu Localized description: Ciężarówka pana Portersa, pełna psiego jedzenia, ześlizguje się po lodzie. Pieski muszą ściągnąć ją z lodu i uratować smakołyki. // Katie i jej kociak Cali utknęły na wyciągu jadącym na górę Jake'a. Robi się coraz zimniej. Psi Patrol rusza na pomoc.
		11/30/2021 5:25 am	Henry Danger	La Poltrona Massaggiante
	La Poltrona Massaggiante - Come premio per aver sconfitto Peter Ceffone in un negozio di sedie, Henry e Ray ricevono in regalo dal proprietario una costosissima poltrona massaggio supertecnologica.
Localized series title: Henry Danger Localized episode title: La Poltrona Massaggiante Localized description: La Poltrona Massaggiante - Come premio per aver sconfitto Peter Ceffone in un negozio di sedie, Henry e Ray ricevono in regalo dal proprietario una costosissima poltrona massaggio supertecnologica.
		11/30/2021 5:35 am	SpongeBob SquarePants	Chatterbox Gary/Don't Feed the Clowns
	Gary has a pet translation collar. Everyone loves it... except for Squidward!/ When a clown gets left behind by the circus, SpongeBob takes him under his wing.
Localized series title: SpongeBob SquarePants Localized episode title: Chatterbox Gary/Don't Feed the Clowns Localized description: Gary has a pet translation collar. Everyone loves it... except for Squidward!/ When a clown gets left behind by the circus, SpongeBob takes him under his wing.
		11/30/2021 5:40 am	Smerfy	Smerf-Fu / Pielusznik
	Smerfetka ratuje Ważniaka przed wielkim wężem, inne Smerfy proszą, by nauczyła ich Smerf_fu. / Smerfy są zmęczone zmienianiem pieluch Smerfikowi, więc Pracuś konstruuje robota, który wykona to zadanie.
Localized series title: Smerfy Localized episode title: Smerf-Fu / Pielusznik Localized description: Smerfetka ratuje Ważniaka przed wielkim wężem, inne Smerfy proszą, by nauczyła ich Smerf_fu. // Smerfy są zmęczone zmienianiem pieluch Smerfikowi, więc Pracuś konstruuje robota, który wykona to zadanie.
		11/30/2021 5:40 am	Psi Patrol	Pieski i Statek Widmo
	Jest Halloween i Kapitan Turbot urządza przyjęcie na starym statku pirackim. Niespodziewanie statek wypływa na morze, prowadzony przez kapitana ducha. Psi patrol musi ocalić statek i dowiedzieć się, kim jest duch!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski i Statek Widmo Localized description: Jest Halloween i Kapitan Turbot urządza przyjęcie na starym statku pirackim. Niespodziewanie statek wypływa na morze, prowadzony przez kapitana ducha. Psi patrol musi ocalić statek i dowiedzieć się, kim jest duch!
		11/30/2021 5:50 am	Loud em Casa	Loud em Campo
	Depois da mãe do Lincoln o inscrever no futebol dos pequenitos, este magica uma maneira da Lynn ir no lugar dele.
Localized series title: Loud em Casa Localized episode title: Loud em Campo Localized description: Depois da mãe do Lincoln o inscrever no futebol dos pequenitos, este magica uma maneira da Lynn ir no lugar dele.
		11/30/2021 5:50 am	Una casa de locos	El clan de los Loud
	Cuando la madre de Lincoln le apunta al club de fútbol, Lincoln hace que Lynn ocupe su lugar.
Localized series title: Una casa de locos Localized episode title: El clan de los Loud Localized description: Cuando la madre de Lincoln le apunta al club de fútbol, Lincoln hace que Lynn ocupe su lugar.
		11/30/2021 5:50 am	Henry Danger	Il Musical Parte I
	Il Musical Parte I - Frankini ha lanciato una maledizione su Swellview: d'ora in poi, ogni cosa avverrà cantando. La vita (e la doppia puntata) diventa un musical, i protagonisti sono costretti a cantare e a ballare.
Localized series title: Henry Danger Localized episode title: Il Musical Parte I Localized description: Il Musical Parte I - Frankini ha lanciato una maledizione su Swellview: d'ora in poi, ogni cosa avverrà cantando. La vita (e la doppia puntata) diventa un musical, i protagonisti sono costretti a cantare e a ballare.
		11/30/2021 6:00 am	SpongeBob SquarePants	Face Freeze
	SpongeBob and Patrick bet who can hold a "funny face" the longest-until their faces freeze that way.
Localized series title: SpongeBob SquarePants Localized episode title: Face Freeze Localized description: SpongeBob and Patrick bet who can hold a "funny face" the longest-until their faces freeze that way.
		11/30/2021 6:05 am	Henry Danger	Super Vulcão
	A atividade num supervulcão adormecido sob Swellview leva o Henry e o Ray a pensar que o mundo vai acabar. A Piper acredita que é intolerante ao glúten.
Localized series title: Henry Danger Localized episode title: Super Vulcão Localized description: A atividade num supervulcão adormecido sob Swellview leva o Henry e o Ray a pensar que o mundo vai acabar. A Piper acredita que é intolerante ao glúten.
		11/30/2021 6:05 am	Henry Danger	El súpervolcan
	La actividad de un volcán latente debajo de Buenavista hace que Henry y Ray teman que el fin del mundo se acerca. Mientras, Piper cree que tiene intolerancia al gluten.
Localized series title: Henry Danger Localized episode title: El súpervolcan Localized description: La actividad de un volcán latente debajo de Buenavista hace que Henry y Ray teman que el fin del mundo se acerca. Mientras, Piper cree que tiene intolerancia al gluten.
		11/30/2021 6:05 am	Psi Patrol	Skąd Wziął się Rubble / Pieski Ratują lwa Morskiego
	Cofamy się w czasie i dowiadujemy się jak Rubble uratował Jake'a z lawiny, dostał swój samochód i trafił do Psiego Patrolu. / Najlepszy kumpel Kapitana Turbota zaplątuje się w sieci rybackie pod wodą. Pieski muszą bezpiecznie sprowadzić go na brzeg.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Skąd Wziął się Rubble / Pieski Ratują lwa Morskiego Localized description: Cofamy się w czasie i dowiadujemy się jak Rubble uratował Jake'a z lawiny, dostał swój samochód i trafił do Psiego Patrolu. // Najlepszy kumpel Kapitana Turbota zaplątuje się w sieci rybackie pod wodą. Pieski muszą bezpiecznie sprowadzić go na brzeg.
		11/30/2021 6:10 am	Nicky, Ricky, Dicky & Dawn	I Want My Mae B. Back
	After Mae spends more time with her new boyfriend, Dawn gets jealous so enlists Nicky, Ricky and Dicky to help separate them so that she can have her friend back.
Localized series title: Nicky, Ricky, Dicky & Dawn Localized episode title: I Want My Mae B. Back Localized description: After Mae spends more time with her new boyfriend, Dawn gets jealous so enlists Nicky, Ricky and Dicky to help separate them so that she can have her friend back.
		11/30/2021 6:10 am	SpongeBob Kanciastoporty	Zakręć butelką / Mam w zupie gąbkę
	Plankton, aby zdobyć tajny przepis, udaje dżina z butelki. / Nowe danie w karcie - zupa krabowa - jest prawdziwym hitem, ale wprowadzają się do niej hipisi.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Zakręć butelką / Mam w zupie gąbkę Localized description: Plankton, aby zdobyć tajny przepis, udaje dżina z butelki. // Nowe danie w karcie - zupa krabowa - jest prawdziwym hitem, ale wprowadzają się do niej hipisi.
		11/30/2021 6:15 am	A casa dei Loud	Accecata dalla scienza! / Una sola band
	'Lisa cerca invano una nuova grande scoperta scientifica // Luna deve decidere se suonare in una band con i suoi amici o partire per un tour con professionisti.
Localized series title: A casa dei Loud Localized episode title: Accecata dalla scienza! / Una sola band Localized description: 'Lisa cerca invano una nuova grande scoperta scientifica // Luna deve decidere se suonare in una band con i suoi amici o partire per un tour con professionisti.
		11/30/2021 6:30 am	Psi Patrol	Wodny Patrol: Pieski ratują Tilly Turbot / Pieski ratują zdenerwowanego słonia
	Psi Patrol ratuje babcię Turbotów podczas jej przejażdżki na delfinie. / Carlos i Tracker wyzywają Psi Patrol na pomoc i rozwiązanie zagadki dziwnych dźwięków, które denerwują słonie w dżungli.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Wodny Patrol: Pieski ratują Tilly Turbot / Pieski ratują zdenerwowanego słonia Localized description: Psi Patrol ratuje babcię Turbotów podczas jej przejażdżki na delfinie. // Carlos i Tracker wyzywają Psi Patrol na pomoc i rozwiązanie zagadki dziwnych dźwięków, które denerwują słonie w dżungli.
		11/30/2021 6:35 am	Henry Danger	A Namorada Falsa
	Quando a rapariga de quem o Henry gosta sai com outro rapaz no Dia dos Namorados, o Schwoz constrói um androide para lhe fazer ciúmes. O Ray tem um encontro desagradável com uma das professoras do Henry.
Localized series title: Henry Danger Localized episode title: A Namorada Falsa Localized description: Quando a rapariga de quem o Henry gosta sai com outro rapaz no Dia dos Namorados, o Schwoz constrói um androide para lhe fazer ciúmes. O Ray tem um encontro desagradável com uma das professoras do Henry.
		11/30/2021 6:35 am	Henry Danger	Mi Falsa Valentín
	Cuando la chica que le gusta a Henry queda con otro por San Valentin, Schwoz le proporciona a Henry un androide para ponerla celosa. Mientras tanto, Ray queda para salir con la antipática maestra de Henry.
Localized series title: Henry Danger Localized episode title: Mi Falsa Valentín Localized description: Cuando la chica que le gusta a Henry queda con otro por San Valentin, Schwoz le proporciona a Henry un androide para ponerla celosa. Mientras tanto, Ray queda para salir con la antipática maestra de Henry.
		11/30/2021 6:40 am	Nicky, Ricky, Dicky & Dawn	#QUADGOALS
	The Quads try to take the perfect picture at their Aunt Jackie's farm to best their rival quadruplets the Kramdens, but end up hurting their aunt's chances to win a contest.
Localized series title: Nicky, Ricky, Dicky & Dawn Localized episode title: #QUADGOALS Localized description: The Quads try to take the perfect picture at their Aunt Jackie's farm to best their rival quadruplets the Kramdens, but end up hurting their aunt's chances to win a contest.
		11/30/2021 6:40 am	Koralowy Obóz: młodzieńcze lato SpongeBoba	Skarb Koralowego Obozu / Obozowicz Gacuś
	SpongeBob i Patryk na terenie obozu dokonują odkrycia skarbu, na który chrapkę oczywiście ma pan Krab. / SpongeBob przebiera Gacusia za obozowicza, aby ukryć go przed panią Puf.
Localized series title: Koralowy Obóz: młodzieńcze lato SpongeBoba Localized episode title: Skarb Koralowego Obozu / Obozowicz Gacuś Localized description: SpongeBob i Patryk na terenie obozu dokonują odkrycia skarbu, na który chrapkę oczywiście ma pan Krab. / SpongeBob przebiera Gacusia za obozowicza, aby ukryć go przed panią Puf.
		11/30/2021 6:40 am	A casa dei Loud
	'Lynn e i Canguri di Royal Woods sono in fondo alla classifica del campionato di baseball. // Alla scuola media stanno organizzando un talent show e Lincoln vuole esibirsi in un numero di magia.
Localized series title: A casa dei Loud Localized description: 'Lynn e i Canguri di Royal Woods sono in fondo alla classifica del campionato di baseball. // Alla scuola media stanno organizzando un talent show e Lincoln vuole esibirsi in un numero di magia.
		11/30/2021 6:50 am	Orange Carpet: Clifford

Localized series title: Orange Carpet: Clifford
		11/30/2021 6:55 am	Santiago z mórz	Srebrne lasso / Skarb morskiej smoczycy
	Santiago i jego mama łączą siły, by pokonać starego przeciwnika i odzyskać rodzinny skarb. // Enrique porywa złote jajo morskiej smoczycy. Dobrzy piraci muszą je odzyskać, nim stanie się coś złego.
Localized series title: Santiago z mórz Localized episode title: Srebrne lasso / Skarb morskiej smoczycy Localized description: Santiago i jego mama łączą siły, by pokonać starego przeciwnika i odzyskać rodzinny skarb. // Enrique porywa złote jajo morskiej smoczycy. Dobrzy piraci muszą je odzyskać, nim stanie się coś złego.
		11/30/2021 7:05 am	Os Thundermans	Com a Flecha é Sempre a Direito
	Cherry pede ao Max para com a ajuda dos seus super-poderes, conseguir a tirar a carta de condução mas os ciúmes da Phoebe ameaçam a relação com a sua melhor amiga.
Localized series title: Os Thundermans Localized episode title: Com a Flecha é Sempre a Direito Localized description: Cherry pede ao Max para com a ajuda dos seus super-poderes, conseguir a tirar a carta de condução mas os ciúmes da Phoebe ameaçam a relação com a sua melhor amiga.
		11/30/2021 7:05 am	Game Shakers	Lumples
	A toy company hires Game Shakers to make a game based on a toy that they're not allowed to see.
Localized series title: Game Shakers Localized episode title: Lumples Localized description: A toy company hires Game Shakers to make a game based on a toy that they're not allowed to see.
		11/30/2021 7:05 am	Los Thundermans	El arco de la ley
	Cherry le pide a Max que use sus superpoderes para ayudarle a obtener su permiso de conducir, pero Phoebe se pone celosa y teme que su nueva amistad ponga en riesgo la relación que tiene con su mejor amiga.
Localized series title: Los Thundermans Localized episode title: El arco de la ley Localized description: Cherry le pide a Max que use sus superpoderes para ayudarle a obtener su permiso de conducir, pero Phoebe se pone celosa y teme que su nueva amistad ponga en riesgo la relación que tiene con su mejor amiga.
		11/30/2021 7:05 am	Rugrats (2020)	Second Time Around Part 1

Localized series title: Rugrats (2020) Localized episode title: Second Time Around Part 1
		11/30/2021 7:05 am	A casa dei Loud	Imbrogli di Natale/Flip e lo spirito del Natale
	La famiglia Loud si prepara al Natale con lo scambio dei regali. // Anche durante la Vigilia di Natale Flip continua a imbrogliare i clienti con la sua merce scadente.
Localized series title: A casa dei Loud Localized episode title: Imbrogli di Natale/Flip e lo spirito del Natale Localized description: La famiglia Loud si prepara al Natale con lo scambio dei regali. // Anche durante la Vigilia di Natale Flip continua a imbrogliare i clienti con la sua merce scadente.
		11/30/2021 7:20 am	SpongeBob Kanciastoporty	Teść - wróg / Syrenamen i Skorupin IV: pełny metraż
	Mama Pana Kraba ma nowego chłopaka. Kraba ogarnia przerażenie, kiedy dowiaduje się, że jest nim jego największy wróg - Plankton! / Syrenamen i Skorupin doczekali się wersji kinowej. Sponge uświadamia sobie, że bohaterowie są na nią za starzy.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Teść - wróg / Syrenamen i Skorupin IV: pełny metraż Localized description: Mama Pana Kraba ma nowego chłopaka. Kraba ogarnia przerażenie, kiedy dowiaduje się, że jest nim jego największy wróg - Plankton! // Syrenamen i Skorupin doczekali się wersji kinowej. Sponge uświadamia sobie, że bohaterowie są na nią za starzy.
		11/30/2021 7:30 am	Game Shakers	Super Ugly Head
	Kenzie is torn whether to tell on Dub after she sees him tear down his own statue.
Localized series title: Game Shakers Localized episode title: Super Ugly Head Localized description: Kenzie is torn whether to tell on Dub after she sees him tear down his own statue.
		11/30/2021 7:30 am	Alvinnn!!! e i Chipmunks	Simon e l'arte/La cotta
	Simon e l'arte/La cotta - I ragazzi partecipano a una lezione di arte, ma Simon non riesce a lasciarsi andare e esprimersi attraverso il dipinto. // Simon è cotto di Mandi, la ragazza che spesso fa loro da babysitter.
Localized series title: Alvinnn!!! e i Chipmunks Localized episode title: Simon e l'arte/La cotta Localized description: Simon e l'arte/La cotta - I ragazzi partecipano a una lezione di arte, ma Simon non riesce a lasciarsi andare e esprimersi attraverso il dipinto. // Simon è cotto di Mandi, la ragazza che spesso fa loro da babysitter.
		11/30/2021 7:35 am	Os Thundermans	Phoebe Versus Max: A Sequela
	A primeiroa missão da Phoebe como super-heroína e proteger Hiddenville o que se mostra fácil demais, pelo menos até ela desafiar o Max a injetar algum mal na sua cidade adormecida.
Localized series title: Os Thundermans Localized episode title: Phoebe Versus Max: A Sequela Localized description: A primeiroa missão da Phoebe como super-heroína e proteger Hiddenville o que se mostra fácil demais, pelo menos até ela desafiar o Max a injetar algum mal na sua cidade adormecida.
		11/30/2021 7:35 am	Los Thundermans	Phoebe vs Max: La secuela
	El primer encargo de Phoebe como súper heroína es proteger Hiddenville, lo cual resulta sencillo hasta que desafía a Max a realizar alguna fechoría en su tranquila ciudad.
Localized series title: Los Thundermans Localized episode title: Phoebe vs Max: La secuela Localized description: El primer encargo de Phoebe como súper heroína es proteger Hiddenville, lo cual resulta sencillo hasta que desafía a Max a realizar alguna fechoría en su tranquila ciudad.
		11/30/2021 7:35 am	Harmidom	Czas przyszły / Pyszna Hela
	Kiedy mama i tata spotykają imponującą rodzinę, martwią się, że ich dzieci nie robią wystarczająco dużo, aby zapewnić sobie pomyślną przyszłość. / Rodzeństwo postanawia połączyć siły, aby pokonać Lynn w grach planszowych.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Czas przyszły / Pyszna Hela Localized description: Kiedy mama i tata spotykają imponującą rodzinę, martwią się, że ich dzieci nie robią wystarczająco dużo, aby zapewnić sobie pomyślną przyszłość. // Rodzeństwo postanawia połączyć siły, aby pokonać Lynn w grach planszowych.
		11/30/2021 7:45 am	SpongeBob Kanciastoporty	Patryk Bystroporty / SkalBob Obłyporty
	Podczas łowienia meduz Patryk traci przytomność. Kiedy ją odzyskuje okazuje się, że zmienił się w inteligenta i nie interesują go już przyziemne zabawy. / Eksperymentalny teleport Sandy wciska Sponge'a i Skalmara w jedno ciało. Jak będą pracować?
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Patryk Bystroporty / SkalBob Obłyporty Localized description: Podczas łowienia meduz Patryk traci przytomność. Kiedy ją odzyskuje okazuje się, że zmienił się w inteligenta i nie interesują go już przyziemne zabawy. // Eksperymentalny teleport Sandy wciska Sponge'a i Skalmara w jedno ciało. Jak będą pracować?
		11/30/2021 7:50 am	ALVINNN!!! and the Chipmunks	The Toy/Bloodline
	Theodore's toy is lost on a rafting trip but then shows up at the house... alive!/ Alvin wants Dave to take a DNA test to see if he's from a famous bloodline.
Localized series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks Localized episode title: The Toy/Bloodline Localized description: Theodore's toy is lost on a rafting trip but then shows up at the house... alive!/ Alvin wants Dave to take a DNA test to see if he's from a famous bloodline.
		11/30/2021 7:55 am	Harmidom	Mistrz Perswazji / Naukowa Teoria Przyjaźni
	Siostry Harmidomskie zatrudniają 'Mistrza Perswazji', czyli Hirka, aby nauczył je prosić rodziców o pieniądze. / Hala dostaje kartę z przedszkolnym raportem i odkrywa, że oblała umiejętności społeczne. Aby poprawić ocenę, musi znaleźć przyjaciela.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Mistrz Perswazji / Naukowa Teoria Przyjaźni Localized description: Siostry Harmidomskie zatrudniają 'Mistrza Perswazji', czyli Hirka, aby nauczył je prosić rodziców o pieniądze. // Hala dostaje kartę z przedszkolnym raportem i odkrywa, że oblała umiejętności społeczne. Aby poprawić ocenę, musi znaleźć przyjaciela.
		11/30/2021 7:55 am	Alvinnn!!! e i Chipmunks	Nelle scarpe di un altro/La principessa reale
	Decisi i ruoli per la recita scolastica, Alvin non è affatto contento di dover interpretare il calzolaio del re. // Brittany, leggendo un articolo su una rivista, si convince di essere una famosa principessa scomparsa.
Localized series title: Alvinnn!!! e i Chipmunks Localized episode title: Nelle scarpe di un altro/La principessa reale Localized description: Decisi i ruoli per la recita scolastica, Alvin non è affatto contento di dover interpretare il calzolaio del re. // Brittany, leggendo un articolo su una rivista, si convince di essere una famosa principessa scomparsa.
		11/30/2021 8:00 am	Nicky, Ricky, Dicky & Dawn	Rock 'n' Regras
	Os gémeos arrendam a garagem para conseguirem dinheiro para fazerem as regras da própria casa. Mas arrendaram a uma banda de rock que lentamente vai assumindo o controlo da casa, obrigando os gémeos a derrotarem a banda no seu próprio jogo.
Localized series title: Nicky, Ricky, Dicky & Dawn Localized episode title: Rock 'n' Regras Localized description: Os gémeos arrendam a garagem para conseguirem dinheiro para fazerem as regras da própria casa. Mas arrendaram a uma banda de rock que lentamente vai assumindo o controlo da casa, obrigando os gémeos a derrotarem a banda no seu próprio jogo.
		11/30/2021 8:00 am	Nicky, Ricky, Dicky y Dawn	Rock y reglas
	Los cuatrillizos alquilan el garaje para ganar dinero y hacer lo que quieran. Pero, accidentalmente, se lo alquilan a una banda de rock que, lentamente, van tomando la casa y los Cuatrillizos tienen que luchar contra la banda a su mismo juego.
Localized series title: Nicky, Ricky, Dicky y Dawn Localized episode title: Rock y reglas Localized description: Los cuatrillizos alquilan el garaje para ganar dinero y hacer lo que quieran. Pero, accidentalmente, se lo alquilan a una banda de rock que, lentamente, van tomando la casa y los Cuatrillizos tienen que luchar contra la banda a su mismo juego.
		11/30/2021 8:10 am	Sanjay i Craig	Po godzinach / Wysyp wysypki
	Kiedy Sanjay i Craig dostają życiową szansę pracy we Frykadzie i wkrótce odkrywają drugą twarz Belli. / Sanjay rozwija alergię na Craiga - czy to oznacza koniec ludzko-wężowej przyjaźni?
Localized series title: Sanjay i Craig Localized episode title: Po godzinach / Wysyp wysypki Localized description: Kiedy Sanjay i Craig dostają życiową szansę pracy we Frykadzie i wkrótce odkrywają drugą twarz Belli. // Sanjay rozwija alergię na Craiga - czy to oznacza koniec ludzko-wężowej przyjaźni?
		11/30/2021 8:15 am	The Smurfs	Who Nose?/Clumsy Not Clumsy
	Hefty casts a spell which accidentally turns him into a huge nose!/ After catching Clumsy, Gargamel tempts him with a magic amulet that makes his clumsiness disappear.
Localized series title: The Smurfs Localized episode title: Who Nose?/Clumsy Not Clumsy Localized description: Hefty casts a spell which accidentally turns him into a huge nose!/ After catching Clumsy, Gargamel tempts him with a magic amulet that makes his clumsiness disappear.
		11/30/2021 8:20 am	Alvinnn!!! e i Chipmunks	Un allenamento speciale/Il giorno del mondo
	Il coach Dobkins prepara i ragazzi in vista della gara di idoneità fisica. // Ogni studente estrae a sorte il paese di cui dovrà realizzare una presentazione.
Localized series title: Alvinnn!!! e i Chipmunks Localized episode title: Un allenamento speciale/Il giorno del mondo Localized description: Il coach Dobkins prepara i ragazzi in vista della gara di idoneità fisica. // Ogni studente estrae a sorte il paese di cui dovrà realizzare una presentazione.
		11/30/2021 8:25 am	Wielkodomscy	Czaplowanie-matkowanie / Koncertowa wtopa
	Papuga czeka prawdziwa uczta, kiedy grupa piskląt bierze go za swoją mamę! / Rozalka i Iga pomagają Cecylowi w rodzinnym food trucku... na koncercie Yoon Kwona!
Localized series title: Wielkodomscy Localized episode title: Czaplowanie-matkowanie / Koncertowa wtopa Localized description: Papuga czeka prawdziwa uczta, kiedy grupa piskląt bierze go za swoją mamę! // Rozalka i Iga pomagają Cecylowi w rodzinnym food trucku... na koncercie Yoon Kwona!
		11/30/2021 8:30 am	Nicky, Ricky, Dicky & Dawn	Patas Fofas Fora de Portas
	O Patas Fofas foge quando os gémeos ficam sozinhos em casa e acabam por discutir sobre um assunto que têm por resolver desde que nasceram: quem é que deve ser o líder.
Localized series title: Nicky, Ricky, Dicky & Dawn Localized episode title: Patas Fofas Fora de Portas Localized description: O Patas Fofas foge quando os gémeos ficam sozinhos em casa e acabam por discutir sobre um assunto que têm por resolver desde que nasceram: quem é que deve ser o líder.
		11/30/2021 8:30 am	Nicky, Ricky, Dicky y Dawn	Una tarde de perros
	Patitas se escapa cuando los Cuatrillizos están solos en casa discutiendo sobre quién debería estar a su cargo. Deben trabajar juntos para encontrar a Patitas antes de que sus padres lleguen a casa.
Localized series title: Nicky, Ricky, Dicky y Dawn Localized episode title: Una tarde de perros Localized description: Patitas se escapa cuando los Cuatrillizos están solos en casa discutiendo sobre quién debería estar a su cargo. Deben trabajar juntos para encontrar a Patitas antes de que sus padres lleguen a casa.
		11/30/2021 8:35 am	Harmidom	Mężnienie / Cnota cierpliwości
	Hirek obawia się utraty męskich cech w powodu ciągłego przebywania wśród dziewczyn, dlatego postanawia wybrać się z Czarkiem na męski wypad. / Hirek załatwia Hani pracę w pizzerii, po czym zbyt często prosi ją o przysługi.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Mężnienie / Cnota cierpliwości Localized description: Hirek obawia się utraty męskich cech w powodu ciągłego przebywania wśród dziewczyn, dlatego postanawia wybrać się z Czarkiem na męski wypad. // Hirek załatwia Hani pracę w pizzerii, po czym zbyt często prosi ją o przysługi.
		11/30/2021 8:45 am	Alvinnn!!! e i Chipmunks	Reazione allergica/Licenza di insegnare
	Theodore dopo aver mangiato una fetta di torta finisce in ospedale per una strana reazione allergica. // La scuola chiude per tre giorni perché infestata dai pidocchi.
Localized series title: Alvinnn!!! e i Chipmunks Localized episode title: Reazione allergica/Licenza di insegnare Localized description: Theodore dopo aver mangiato una fetta di torta finisce in ospedale per una strana reazione allergica. // La scuola chiude per tre giorni perché infestata dai pidocchi.
		11/30/2021 8:55 am	Loud em Casa	Emblemas Merecidos / Traidor à Dúzia
	A Lola e a Lana querem entrar nas Guias Campânula, mas descobrem que talvez não seja ideal para as duas. // O Lincoln e o Clyde pensam que o Bobby está a trair a Lori e decidem segui-lo pela cidade, para reunir provas.
Localized series title: Loud em Casa Localized episode title: Emblemas Merecidos / Traidor à Dúzia Localized description: A Lola e a Lana querem entrar nas Guias Campânula, mas descobrem que talvez não seja ideal para as duas. // O Lincoln e o Clyde pensam que o Bobby está a trair a Lori e decidem segui-lo pela cidade, para reunir provas.
		11/30/2021 8:55 am	SpongeBob SquarePants	Fun-Sized Friends/Grandmum's the Word
	SpongeBob and Patrick exchange tiny living versions of themselves./ Plankton tells his Grandma that he owns the Krusty Krab.
Localized series title: SpongeBob SquarePants Localized episode title: Fun-Sized Friends/Grandmum's the Word Localized description: SpongeBob and Patrick exchange tiny living versions of themselves./ Plankton tells his Grandma that he owns the Krusty Krab.
		11/30/2021 8:55 am	Una casa de locos	Diferencias insignes / Infiel por docenas
	Lola y Lana prueban para ser Bluebell Scouts, pero descubren que una de ellas podría ser más adecuada que la otra. // Lincoln y Clyde creen que Bobby está engañando a Lori, por lo que lo seguirán por toda la ciudad reuniendo pruebas.
Localized series title: Una casa de locos Localized episode title: Diferencias insignes / Infiel por docenas Localized description: Lola y Lana prueban para ser Bluebell Scouts, pero descubren que una de ellas podría ser más adecuada que la otra. // Lincoln y Clyde creen que Bobby está engañando a Lori, por lo que lo seguirán por toda la ciudad reuniendo pruebas.
		11/30/2021 8:55 am	Wielkodomscy	Wojna dziadków / Żartoraton
	Kiedy zabawny tata Fredzi przyjeżdża z wizytą, Hektor próbuje zwrócić na siebie uwagę wnuków. / Rozalka i Hirek są gotowi na wielki dzień psikusów, a nowicjusz Iga też chce dołączyć do zabawy!
Localized series title: Wielkodomscy Localized episode title: Wojna dziadków / Żartoraton Localized description: Kiedy zabawny tata Fredzi przyjeżdża z wizytą, Hektor próbuje zwrócić na siebie uwagę wnuków. // Rozalka i Hirek są gotowi na wielki dzień psikusów, a nowicjusz Iga też chce dołączyć do zabawy!
		11/30/2021 8:55 am	Harmidom	Harmimiecz / Antyprzygody
	Mama zapisuje Hirka na piłkę nożną, wtedy chłopak angażuje Helę, aby go zastąpiła w sporcie. / Hercia przepowiada przyszłość Hirkowi, a wtedy ten staje się masakrycznym hipochondrykiem.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Harmimiecz / Antyprzygody Localized description: Mama zapisuje Hirka na piłkę nożną, wtedy chłopak angażuje Helę, aby go zastąpiła w sporcie. // Hercia przepowiada przyszłość Hirkowi, a wtedy ten staje się masakrycznym hipochondrykiem.
		11/30/2021 9:10 am	LEGO City Adventures	La giornata di Harl Hubbs / Una mamma sprint
	La città festeggia la Giornata di Harl Hubbs e Harl vede la festa come un'opportunità per aiutare tutti, ma viene presto travolto. // La mamma di Billy, Ann,sorprende tutti quando accetta di gareggiare contro il famigerato pilota Tread Octane.
Localized series title: LEGO City Adventures Localized episode title: La giornata di Harl Hubbs / Una mamma sprint Localized description: La città festeggia la Giornata di Harl Hubbs e Harl vede la festa come un'opportunità per aiutare tutti, ma viene presto travolto. // La mamma di Billy, Ann,sorprende tutti quando accetta di gareggiare contro il famigerato pilota Tread Octane.
		11/30/2021 9:20 am	Tyler Perry's Young Dylan	Partners In Rhyme
	Dylan has a new track but he needs a female vocalist. After using Rebecca for the part, he can't contain his jealousy when she starts getting more attention than him.
Localized series title: Tyler Perry's Young Dylan Localized episode title: Partners In Rhyme Localized description: Dylan has a new track but he needs a female vocalist. After using Rebecca for the part, he can't contain his jealousy when she starts getting more attention than him.
		11/30/2021 9:20 am	iCarly	Randka z Sam i Fredim
	Carly postanawia pogodzić Sam i Freddiego. W efekcie przyjaciele zaczynają przychodzić do niej po pomoc w przypadku najmniejszej nawet sprzeczki. Czy uda jej się jakoś z tego wyplątać?
Localized series title: iCarly Localized episode title: Randka z Sam i Fredim Localized description: Carly postanawia pogodzić Sam i Freddiego. W efekcie przyjaciele zaczynają przychodzić do niej po pomoc w przypadku najmniejszej nawet sprzeczki. Czy uda jej się jakoś z tego wyplątać?
		11/30/2021 9:25 am	Loud em Casa	Trancas à Porta / A Imagem Completa
	O pai zanga-se com os filhos por nunca trancarem a porta de casa e estes levam a segurança a um outro nível. // Sem querer, o Lincoln apaga todas as suas fotos de infância e tenta recriá-las com o Clyde, antes que a sua memória desvaneça.
Localized series title: Loud em Casa Localized episode title: Trancas à Porta / A Imagem Completa Localized description: O pai zanga-se com os filhos por nunca trancarem a porta de casa e estes levam a segurança a um outro nível. // Sem querer, o Lincoln apaga todas as suas fotos de infância e tenta recriá-las com o Clyde, antes que a sua memória desvaneça.
		11/30/2021 9:25 am	Una casa de locos	De armas tomar / La foto completa
	Después de que Papá se enfade con los niños por no cerrar nunca la puerta, los niños llevan la seguridad del hogar al siguiente nivel. // Cuando Lincoln borra accidentalmente todas las fotos de su infancia, él y Clyde intentarán recrearlas.
Localized series title: Una casa de locos Localized episode title: De armas tomar / La foto completa Localized description: Después de que Papá se enfade con los niños por no cerrar nunca la puerta, los niños llevan la seguridad del hogar al siguiente nivel. // Cuando Lincoln borra accidentalmente todas las fotos de su infancia, él y Clyde intentarán recrearlas.
		11/30/2021 9:25 am	Middlemost Post	BURT! The Musical / Sunday No FunDay

Localized series title: Middlemost Post Localized episode title: BURT! The Musical / Sunday No FunDay
		11/30/2021 9:30 am	Tyler Perry's Young Dylan	Squirrel Scouts and Seaweed Masks
	Accidentally trapped in the garage with Myles, Dylan puts his street smarts to the test against Charlie's scout smarts to see who can find a way out.
Localized series title: Tyler Perry's Young Dylan Localized episode title: Squirrel Scouts and Seaweed Masks Localized description: Accidentally trapped in the garage with Myles, Dylan puts his street smarts to the test against Charlie's scout smarts to see who can find a way out.
		11/30/2021 9:35 am	LEGO City Adventures	Le avventure di Bob e Clemmons / L'uomo venuto dal West
	Tiriamo indietro il sipario per vedere come i pompieri Bob e Clemmons accolgono le bizzarre richieste di Freya, durante un'emergenza. // In uno scenario da vecchio West, un fuorilegge entra in città e mette a dura prova i criminali e le autorità.
Localized series title: LEGO City Adventures Localized episode title: Le avventure di Bob e Clemmons / L'uomo venuto dal West Localized description: Tiriamo indietro il sipario per vedere come i pompieri Bob e Clemmons accolgono le bizzarre richieste di Freya, durante un'emergenza. // In uno scenario da vecchio West, un fuorilegge entra in città e mette a dura prova i criminali e le autorità.
		11/30/2021 9:45 am	iCarly	Straciłam rozum
	Carly dowiaduje się, że Sam zgłosiła się do szpitala psychiatrycznego bo uznała, że skoro lubi Freddiego to musi być szalona. Niestety chociaż zgłosiła się tam z własnej woli, nie może się tak po prostu wypisać a zbliża się kolejny odcinek iCarly.
Localized series title: iCarly Localized episode title: Straciłam rozum Localized description: Carly dowiaduje się, że Sam zgłosiła się do szpitala psychiatrycznego bo uznała, że skoro lubi Freddiego to musi być szalona. Niestety chociaż zgłosiła się tam z własnej woli, nie może się tak po prostu wypisać a zbliża się kolejny odcinek iCarly.
		11/30/2021 9:50 am	SpongeBob Kanciastoporty	Chałtura stadionowa
	Ekipa Krusty Krab jedzie na wielki koncert, żeby sprzedawać krabowe paszteciki na trybunach.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Chałtura stadionowa Localized description: Ekipa Krusty Krab jedzie na wielki koncert, żeby sprzedawać krabowe paszteciki na trybunach.
		11/30/2021 9:55 am	Loud em Casa	Previsões
	A lucy leu a sina ao Lincoln e avisou-o que o seu dia estaria para breve e que acabaría em desastre - O Lincoln torna-se hipocondríaco.
Localized series title: Loud em Casa Localized episode title: Previsões Localized description: A lucy leu a sina ao Lincoln e avisou-o que o seu dia estaria para breve e que acabaría em desastre - O Lincoln torna-se hipocondríaco.
		11/30/2021 9:55 am	Una casa de locos	Injusticias
	Cuando Lucy lee el futuro de Lincoln y dice que su día «acabará en tragedia», Lincoln se vuelve hipocondríaco.
Localized series title: Una casa de locos Localized episode title: Injusticias Localized description: Cuando Lucy lee el futuro de Lincoln y dice que su día «acabará en tragedia», Lincoln se vuelve hipocondríaco.
		11/30/2021 10:00 am	The Thundermans	Cookie Mistake
	After Phoebe chooses Billy to accompany her to a cookie factory's exclusive tasting event, Max and Nora are determined to sneak in and get to the delicious treats first.
Localized series title: The Thundermans Localized episode title: Cookie Mistake Localized description: After Phoebe chooses Billy to accompany her to a cookie factory's exclusive tasting event, Max and Nora are determined to sneak in and get to the delicious treats first.
		11/30/2021 10:00 am	Alvinnn!!! e i Chipmunks	La nuova assistente / Operazione “Genitori”
	'La nuova assistente/Operazione 'Genitori' - Brittany si sloga una caviglia e non può più organizzare l'incontro genitori-insegnanti. // Il professore di teatro assegna come compito la costruzione di un modellino di teatro.
Localized series title: Alvinnn!!! e i Chipmunks Localized episode title: La nuova assistente / Operazione “Genitori” Localized description: 'La nuova assistente/Operazione 'Genitori' - Brittany si sloga una caviglia e non può più organizzare l'incontro genitori-insegnanti. // Il professore di teatro assegna come compito la costruzione di un modellino di teatro.
		11/30/2021 10:15 am	Os Casagrandes	Clube para Duas / Folga Confusa
	Ronnie Anne e Sid procuram uma atividade depois da escola mas nada parece agradar os dois. // Quando Maria finalmente tira um dia de folga, Ronnie Anne precisa competir com a família para conseguir ter algum tempo de qualidade necessário.
Localized series title: Os Casagrandes Localized episode title: Clube para Duas / Folga Confusa Localized description: Ronnie Anne e Sid procuram uma atividade depois da escola mas nada parece agradar os dois. // Quando Maria finalmente tira um dia de folga, Ronnie Anne precisa competir com a família para conseguir ter algum tempo de qualidade necessário.
		11/30/2021 10:15 am	Los Casagrande	Clubes a elegir / Día sin descanso
	Ronnie Anne y Sid buscan una actividad extraescolar que puedan hacer juntas, pero no dan con una que sea la más ideal para ambas. // María consigue un día libre, Ronnie Anne tiene que competir con su familia para que María le dedique más tiempo.
Localized series title: Los Casagrande Localized episode title: Clubes a elegir / Día sin descanso Localized description: Ronnie Anne y Sid buscan una actividad extraescolar que puedan hacer juntas, pero no dan con una que sea la más ideal para ambas. // María consigue un día libre, Ronnie Anne tiene que competir con su familia para que María le dedique más tiempo.
		11/30/2021 10:20 am	The Thundermans	Save the Past Dance
	Tired of hearing tales of Hiddenville's legendary mayor, the kids use a time machine to travel back 60 years to disprove the myths, but they inadvertently alter the past.
Localized series title: The Thundermans Localized episode title: Save the Past Dance Localized description: Tired of hearing tales of Hiddenville's legendary mayor, the kids use a time machine to travel back 60 years to disprove the myths, but they inadvertently alter the past.
		11/30/2021 10:20 am	Koralowy Obóz: młodzieńcze lato SpongeBoba	Nieboraki i food trucki / Chatka kuriozów
	Cotygodniowa dostawa zapasów jedzenia zapada się pod ziemię, obozowicze ruszają na polowanie. / Podejrzana banda nocnych obozowiczów podejmuje ze SpongeBobem i Patrykiem zabawę z dreszczykiem.
Localized series title: Koralowy Obóz: młodzieńcze lato SpongeBoba Localized episode title: Nieboraki i food trucki / Chatka kuriozów Localized description: Cotygodniowa dostawa zapasów jedzenia zapada się pod ziemię, obozowicze ruszają na polowanie. // Podejrzana banda nocnych obozowiczów podejmuje ze SpongeBobem i Patrykiem zabawę z dreszczykiem.
		11/30/2021 10:25 am	Alvinnn!!! e i Chipmunks	Cavalieri / L'incantatore di serpenti
	'Cavalieri/L'incantatore di serpenti' - La signorina Smith, spiega cos'è la cavalleria e dà come compito a casa quello di compiere una buona azione. // La signorina Smith vuole portare gli alunni in gita al Rettilario.
Localized series title: Alvinnn!!! e i Chipmunks Localized episode title: Cavalieri / L'incantatore di serpenti Localized description: 'Cavalieri/L'incantatore di serpenti' - La signorina Smith, spiega cos'è la cavalleria e dà come compito a casa quello di compiere una buona azione. // La signorina Smith vuole portare gli alunni in gita al Rettilario.
		11/30/2021 10:30 am	Niebezpieczny Henryk	Pechowa Jubilatka
	Henryk nie zostaje zaproszony na imprezę urodzinową, ponieważ jubilatka oskarża go o zrujnowanie jej ubiegłorocznego przyjęcia. Kapitan Bee zgadza się pomóc Henrykowi oczyścić jego dobre imię.
Localized series title: Niebezpieczny Henryk Localized episode title: Pechowa Jubilatka Localized description: Henryk nie zostaje zaproszony na imprezę urodzinową, ponieważ jubilatka oskarża go o zrujnowanie jej ubiegłorocznego przyjęcia. Kapitan Bee zgadza się pomóc Henrykowi oczyścić jego dobre imię.
		11/30/2021 10:40 am	SpongeBob	Ananás Invadido / Molho Imbecilicus
	O SpongeBob leva a fórmula secreta para casa e cabe ao Gary protegê-la do Plâncton. // Um acidente muito estranho torna todos os habitantes de Bikini Bottom tão inteligentes como o Patrick e a Sandy tem de salvar o dia.
Localized series title: SpongeBob Localized episode title: Ananás Invadido / Molho Imbecilicus Localized description: O SpongeBob leva a fórmula secreta para casa e cabe ao Gary protegê-la do Plâncton. // Um acidente muito estranho torna todos os habitantes de Bikini Bottom tão inteligentes como o Patrick e a Sandy tem de salvar o dia.
		11/30/2021 10:40 am	Bob Esponja	La Invasión de las Piñas / Salsa Imbecilicus
	Bob Esponja esconde la fórmula secreta en su casa y Gary debe protegerla de Plankton. // Cuando un accidente hace que todos los habitantes de la ciudad se vuelvan tan tontos como Patricio, Arenita debe salvar la situación.
Localized series title: Bob Esponja Localized episode title: La Invasión de las Piñas / Salsa Imbecilicus Localized description: Bob Esponja esconde la fórmula secreta en su casa y Gary debe protegerla de Plankton. // Cuando un accidente hace que todos los habitantes de la ciudad se vuelvan tan tontos como Patricio, Arenita debe salvar la situación.
		11/30/2021 10:45 am	Henry Danger	Henry's Frittle Problem
	When Henry's dad gets an offer for a new job in Bordertown, Henry and Ray go undercover to try and stop Henry's dad from getting the job and having to move.
Localized series title: Henry Danger Localized episode title: Henry's Frittle Problem Localized description: When Henry's dad gets an offer for a new job in Bordertown, Henry and Ray go undercover to try and stop Henry's dad from getting the job and having to move.
		11/30/2021 10:45 am	Rugrats (2020)	Second Time Around Part 1

Localized series title: Rugrats (2020) Localized episode title: Second Time Around Part 1
		11/30/2021 10:50 am	Lex & Presley
	Jaget continua a manifestare le sue "maniere brusche" con Munchy, Lex e Presley.
Localized series title: Lex & Presley Localized description: Jaget continua a manifestare le sue "maniere brusche" con Munchy, Lex e Presley.
		11/30/2021 11:00 am	Kally's Mashup	Objawienie
	DAK otrzymuje złą wiadomość od Santoyo. Allegro, z pomocą Charly'ego, szykuje się na wizytę dyrektora. Skyler jednak postanawia wszystko popsuć. Serafín wybiera piosenkę Kally, a Cindy jest zazdrosna.
Localized series title: Kally's Mashup Localized episode title: Objawienie Localized description: DAK otrzymuje złą wiadomość od Santoyo. Allegro, z pomocą Charly'ego, szykuje się na wizytę dyrektora. Skyler jednak postanawia wszystko popsuć. Serafín wybiera piosenkę Kally, a Cindy jest zazdrosna.
		11/30/2021 11:10 am	SpongeBob	Gary Tagarela
	O Gary tem uma coleira tradutora e fala sem parar. Todos adoram isso... exceto o Squidward!
Localized series title: SpongeBob Localized episode title: Gary Tagarela Localized description: O Gary tem uma coleira tradutora e fala sem parar. Todos adoram isso... exceto o Squidward!
		11/30/2021 11:10 am	Henry Danger	Toddler Invasion
	When The Toddler takes control of the Man Cave, Charlotte and Jasper have to find a way to sneak into the Man Cave and free Kid Danger and Captain Man.
Localized series title: Henry Danger Localized episode title: Toddler Invasion Localized description: When The Toddler takes control of the Man Cave, Charlotte and Jasper have to find a way to sneak into the Man Cave and free Kid Danger and Captain Man.
		11/30/2021 11:10 am	Bob Esponja	Gary el parlanchín
	Gary tiene un collar de traducción de lenguas de mascotas, y no para de hablar. Todos etán encantados... salvo Calamardo.
Localized series title: Bob Esponja Localized episode title: Gary el parlanchín Localized description: Gary tiene un collar de traducción de lenguas de mascotas, y no para de hablar. Todos etán encantados... salvo Calamardo.
		11/30/2021 11:15 am	Piekaczki	Kelner-Kaczki / Zamiana
	Sylwo i Bodzio nabijają bardzo wysoki rachunek w restauracji 'u Pompki', ale nie mają czym zapłacić. Jedyne co im pozostaje to przyjąć posadę kelnerów. / Sprawy się komplikują, kiedy chłopaki zjadają bochenek chleba zamiany i zamieniają się ciałami.
Localized series title: Piekaczki Localized episode title: Kelner-Kaczki / Zamiana Localized description: Sylwo i Bodzio nabijają bardzo wysoki rachunek w restauracji 'u Pompki', ale nie mają czym zapłacić. Jedyne co im pozostaje to przyjąć posadę kelnerów. // Sprawy się komplikują, kiedy chłopaki zjadają bochenek chleba zamiany i zamieniają się ciałami.
		11/30/2021 11:15 am	Lex & Presley
	Fisher sta cercando di costruire dei potentissimi cannoni soffia-aria e il suo amico Briles, che lavora alla discarica, lo rifornisce di rottami da usare allo scopo.
Localized series title: Lex & Presley Localized description: Fisher sta cercando di costruire dei potentissimi cannoni soffia-aria e il suo amico Briles, che lavora alla discarica, lo rifornisce di rottami da usare allo scopo.
		11/30/2021 11:30 am	Os Thundermans	Tens Medo do Parque de Diversões?
	O Max e a Phoebe incitam uma briga entre a Nora e o Billy para ver se se safam de andar numa montanha russa assustadora mas o esquema dá para o torto e foge-lhes do controle.
Localized series title: Os Thundermans Localized episode title: Tens Medo do Parque de Diversões? Localized description: O Max e a Phoebe incitam uma briga entre a Nora e o Billy para ver se se safam de andar numa montanha russa assustadora mas o esquema dá para o torto e foge-lhes do controle.
		11/30/2021 11:30 am	Los Thundermans	¿Le temes al parque?
	Max y Phoebe inician una pelea entre Billy y Nora para evitar subirse en una montaña rusa que les aterroriza, pero el tiro les sale por la culata cuando el engaño se escapa a su control.
Localized series title: Los Thundermans Localized episode title: ¿Le temes al parque? Localized description: Max y Phoebe inician una pelea entre Billy y Nora para evitar subirse en una montaña rusa que les aterroriza, pero el tiro les sale por la culata cuando el engaño se escapa a su control.
		11/30/2021 11:35 am	Tyler Perry's Young Dylan	Mother May I
	Dylan writes a serious rap about his mom, prompting Martin to read his diary to see if he's doing ok, but Dylan catches him.
Localized series title: Tyler Perry's Young Dylan Localized episode title: Mother May I Localized description: Dylan writes a serious rap about his mom, prompting Martin to read his diary to see if he's doing ok, but Dylan catches him.
		11/30/2021 11:40 am	Piekaczki	Szaleństwo gry / Bodzio wpada w szał
	Sylwo i Bodzio obsesyjnie chcą wygrać zabawkę grając na nowym Operatorze Dźwigu zainstalowanym 'u Pompki'. / Bodzio wychodzi od fryzjera bardzo niezadowolony ze swojej fryzury i wpada w szał. Sylwo musi go uspokoić zanim dopadnie go Rambamboo.
Localized series title: Piekaczki Localized episode title: Szaleństwo gry / Bodzio wpada w szał Localized description: Sylwo i Bodzio obsesyjnie chcą wygrać zabawkę grając na nowym Operatorze Dźwigu zainstalowanym 'u Pompki'. // Bodzio wychodzi od fryzjera bardzo niezadowolony ze swojej fryzury i wpada w szał. Sylwo musi go uspokoić zanim dopadnie go Rambamboo.
		11/30/2021 11:40 am	Danger Force	Attacco a Babbo Natale: parte 1
	Il giorno della Vigilia di Natale, Chapa e Capitan Man colpiscono per errore la slitta di Babbo Natale.
Localized series title: Danger Force Localized episode title: Attacco a Babbo Natale: parte 1 Localized description: Il giorno della Vigilia di Natale, Chapa e Capitan Man colpiscono per errore la slitta di Babbo Natale.
		11/30/2021 11:55 am	Os Thundermans	O Mal Nunca Dorme
	A lealdade da Phoebe é destruída quando ela percebe que o pai do seu namorado está prestes a abraçar o lado do mal e ela vê-se confrontada com a necessidade de ter de o derrubar.
Localized series title: Os Thundermans Localized episode title: O Mal Nunca Dorme Localized description: A lealdade da Phoebe é destruída quando ela percebe que o pai do seu namorado está prestes a abraçar o lado do mal e ela vê-se confrontada com a necessidade de ter de o derrubar.
		11/30/2021 11:55 am	Los Thundermans	El mal nunca duerme
	La lealtad de Phoebe se divide cuando descubre que el padre de su novio podría estar planeando su regreso a la vida de villano, y debe decidir si exponerle o no. Invitado Especial: Eric Allan Kramer.
Localized series title: Los Thundermans Localized episode title: El mal nunca duerme Localized description: La lealtad de Phoebe se divide cuando descubre que el padre de su novio podría estar planeando su regreso a la vida de villano, y debe decidir si exponerle o no. Invitado Especial: Eric Allan Kramer.
		11/30/2021 12:00 pm	SpongeBob SquarePants	Drive Happy
	SpongeBob can't drive, but you don't need a license to operate a self-driving car!
Localized series title: SpongeBob SquarePants Localized episode title: Drive Happy Localized description: SpongeBob can't drive, but you don't need a license to operate a self-driving car!
		11/30/2021 12:00 pm	Danger Force	Attacco a Babbo Natale: parte 2
	Attacco a Babbo Natale: parte 2
Localized series title: Danger Force Localized episode title: Attacco a Babbo Natale: parte 2 Localized description: Attacco a Babbo Natale: parte 2
		11/30/2021 12:00 pm	Alvin i wiewiórki	Profesjonalny unboxing / Pawilon Dave'a
	Alvin, zarabiając jako internetowy influencer, prawie doprowadza lokalny sklep z zabawkami do bankructwa. / Wiewiórki przypadkowo niszczą nowy pawilon Dave'a, ale pozwalają pani Miller wziąć winę na siebie.
Localized series title: Alvin i wiewiórki Localized episode title: Profesjonalny unboxing / Pawilon Dave'a Localized description: Alvin, zarabiając jako internetowy influencer, prawie doprowadza lokalny sklep z zabawkami do bankructwa. // Wiewiórki przypadkowo niszczą nowy pawilon Dave'a, ale pozwalają pani Miller wziąć winę na siebie.
		11/30/2021 12:10 pm	The Loud House	One Flu Over the Loud House
	When a common cold ravages through the Loud house, Lincoln believes his sisters have turned into Zombies!
Localized series title: The Loud House Localized episode title: One Flu Over the Loud House Localized description: When a common cold ravages through the Loud house, Lincoln believes his sisters have turned into Zombies!
		11/30/2021 12:10 pm	Wróżkowie chrzestni	Anty-Puf
	Każdy wróżek ma swojego anty-wróżka. Nic więc dziwnego, że na świat przychodzi anty-Puf o imieniu Fup! Puf musi go powstrzymać przed zniszczeniem Świata Wróżków i tych, których kocha.
Localized series title: Wróżkowie chrzestni Localized episode title: Anty-Puf Localized description: Każdy wróżek ma swojego anty-wróżka. Nic więc dziwnego, że na świat przychodzi anty-Puf o imieniu Fup! Puf musi go powstrzymać przed zniszczeniem Świata Wróżków i tych, których kocha.
		11/30/2021 12:20 pm	Henry Danger	Jogos Perigosos
	Frustrado com a sua vilania falhada, o Dr. Minyak quer arruinar o concerto mundial do Duplo G. O Capitão Man e o Miúdo Perigo unem-se aos Game Shakers para derrotar o Dr. Minyak e proteger o Duplo G.
Localized series title: Henry Danger Localized episode title: Jogos Perigosos Localized description: Frustrado com a sua vilania falhada, o Dr. Minyak quer arruinar o concerto mundial do Duplo G. O Capitão Man e o Miúdo Perigo unem-se aos Game Shakers para derrotar o Dr. Minyak e proteger o Duplo G.
		11/30/2021 12:20 pm	The Loud House	Hand-Me-Downer
	After Lincoln gets a pink hand-me-down bike from Lori, he decides to borrow Lynn's cool BMX bike without telling her.
Localized series title: The Loud House Localized episode title: Hand-Me-Downer Localized description: After Lincoln gets a pink hand-me-down bike from Lori, he decides to borrow Lynn's cool BMX bike without telling her.
		11/30/2021 12:20 pm	Henry Danger	Juegos Peligrosos
	Llevado por la frustración tras un crimen fallido, el Dr Minyak planea sabotear el concierto benéfico de Double G. Capitan Man y Kid Danger se aliarán con los Game Shaker para derrotar la villano y proteger a Double G.
Localized series title: Henry Danger Localized episode title: Juegos Peligrosos Localized description: Llevado por la frustración tras un crimen fallido, el Dr Minyak planea sabotear el concierto benéfico de Double G. Capitan Man y Kid Danger se aliarán con los Game Shaker para derrotar la villano y proteger a Double G.
		11/30/2021 12:25 pm	Wróżkowie chrzestni	Krakowłosa i Trzy Uczciwe Misie / Lansik Szmansik.
	Kolejny biwak Wiewiórczych Skautów zamienia sie w katastrofe, kiedy pojawia sie pan Kraker i Uczciwe Misie. / Rodzice Timmiego i Chloe nie pozwalaja dzieciom wspólnie spedzac czasu ze wzgledu na różnice społeczne.
Localized series title: Wróżkowie chrzestni Localized episode title: Krakowłosa i Trzy Uczciwe Misie / Lansik Szmansik. Localized description: Kolejny biwak Wiewiórczych Skautów zamienia sie w katastrofe, kiedy pojawia sie pan Kraker i Uczciwe Misie. // Rodzice Timmiego i Chloe nie pozwalaja dzieciom wspólnie spedzac czasu ze wzgledu na różnice społeczne.
		11/30/2021 12:30 pm	A casa dei Loud	Progetto Loud / La vacanza
	Lincoln deve presentare una relazione sulla sua famiglia come compito per casa, ma far preparare tutte le sue sorelle in tempo non sarà semplice. //
Localized series title: A casa dei Loud Localized episode title: Progetto Loud / La vacanza Localized description: Lincoln deve presentare una relazione sulla sua famiglia come compito per casa, ma far preparare tutte le sue sorelle in tempo non sarà semplice. //
		11/30/2021 12:35 pm	The Loud House	Sister Act/House Flip
	To get out of doing things they don't like, Lana and Lola secretly switch places./ After causing Flip to get hurt, the kids care for him without Mom and Dad knowing.
Localized series title: The Loud House Localized episode title: Sister Act/House Flip Localized description: To get out of doing things they don't like, Lana and Lola secretly switch places./ After causing Flip to get hurt, the kids care for him without Mom and Dad knowing.
		11/30/2021 12:40 pm	Przygody Niebezpiecznego Henryka	Ośmio-Charlotte / Kłopoty na Tropikini
	Ścios niechcący zmienia Charlotte w pół dziewczynę pół ośmiornicę. Kapitan i Niebezpieczny zamierzają ją odmienić, ale najpierw muszą ją złapać! Wakacje całej grupy zostają przerwane, kiedy Jasper wpada do wulkanu i zostaje pojmany przez Wulkaniuszy.
Localized series title: Przygody Niebezpiecznego Henryka Localized episode title: Ośmio-Charlotte / Kłopoty na Tropikini Localized description: Ścios niechcący zmienia Charlotte w pół dziewczynę pół ośmiornicę. Kapitan i Niebezpieczny zamierzają ją odmienić, ale najpierw muszą ją złapać! Wakacje całej grupy zostają przerwane, kiedy Jasper wpada do wulkanu i zostaje pojmany przez Wulkaniuszy.
		11/30/2021 12:50 pm	Henry Danger	Briga no Corredor
	A Charlotte é desafiada para uma briga na escola e o Capitão Man e o Miúdo Perigo tentam ajudá-la a defender-se.
Localized series title: Henry Danger Localized episode title: Briga no Corredor Localized description: A Charlotte é desafiada para uma briga na escola e o Capitão Man e o Miúdo Perigo tentam ajudá-la a defender-se.
		11/30/2021 12:50 pm	Henry Danger	Bronca en el hall
	Capitan Man y Kid Danger intervienen para enseñarle a Charlotte a defenderse cuando una matona la reta a una pelea en el colegio.
Localized series title: Henry Danger Localized episode title: Bronca en el hall Localized description: Capitan Man y Kid Danger intervienen para enseñarle a Charlotte a defenderse cuando una matona la reta a una pelea en el colegio.
		11/30/2021 12:50 pm	Wielkodomscy	Influencerzy nie frajerzy / Jak krytyka dotyka
	Miłość Karola do zabawek rozpoczyna jego burzliwą karierę przy ich recenzowaniu. / Sztuka Fredzi dostaje złą recenzję, a dzieciaki organizują aukcję, by poprawić jej nastrój.
Localized series title: Wielkodomscy Localized episode title: Influencerzy nie frajerzy / Jak krytyka dotyka Localized description: Miłość Karola do zabawek rozpoczyna jego burzliwą karierę przy ich recenzowaniu. // Sztuka Fredzi dostaje złą recenzję, a dzieciaki organizują aukcję, by poprawić jej nastrój.
		11/30/2021 12:55 pm	A casa dei Loud	Il rumore del silenzio / Un'intrusa in camera
	È il "mercoledì dei fumetti" e Lincoln vorrebbe leggere in pace, senza essere continuamente disturbato. // Dopo una litigata con Lucy, Lynn decide di trasferirsi in camera di Lincoln che, infastidito dalla sua presenza fara' di tutto per.
Localized series title: A casa dei Loud Localized episode title: Il rumore del silenzio / Un'intrusa in camera Localized description: È il "mercoledì dei fumetti" e Lincoln vorrebbe leggere in pace, senza essere continuamente disturbato. // Dopo una litigata con Lucy, Lynn decide di trasferirsi in camera di Lincoln che, infastidito dalla sua presenza fara' di tutto per.
		11/30/2021 1:00 pm	The Loud House	Don't You Fore-get About Me/Tough Cookies
	Realising Lori will be going off to college soon, Leni tries to thwart her sisters plans./ Lincoln and Clyde start their own cookie-making business.
Localized series title: The Loud House Localized episode title: Don't You Fore-get About Me/Tough Cookies Localized description: Realising Lori will be going off to college soon, Leni tries to thwart her sisters plans./ Lincoln and Clyde start their own cookie-making business.
		11/30/2021 1:05 pm	Po prostu Kucek	Urodziny Gerry'ego / Nowa fryzura
	Annie i Kucek chcą, żeby Gerry miał najlepsze urodziny pod słońcem. Jednak przez ich przesadny entuzjazm mogą okazać się najgorsze. / Annie musi iść do fryzjera, a Kucek upiera się, że nawet najprostsze czynności mogą stać się szaloną przygodą.
Localized series title: Po prostu Kucek Localized episode title: Urodziny Gerry'ego / Nowa fryzura Localized description: Annie i Kucek chcą, żeby Gerry miał najlepsze urodziny pod słońcem. Jednak przez ich przesadny entuzjazm mogą okazać się najgorsze. // Annie musi iść do fryzjera, a Kucek upiera się, że nawet najprostsze czynności mogą stać się szaloną przygodą.
		11/30/2021 1:15 pm	Wielkodomscy	Krypto-rekordziści / Wkurzony duch
	Dzieciaki usiłują pobić ostatni lokalny rekord nocowania na cmentarzu! / Nawiedzony kurczak nęka Wielkodomskich - ale czy na pewno jest tu tylko dla Papuga?
Localized series title: Wielkodomscy Localized episode title: Krypto-rekordziści / Wkurzony duch Localized description: Dzieciaki usiłują pobić ostatni lokalny rekord nocowania na cmentarzu! // Nawiedzony kurczak nęka Wielkodomskich - ale czy na pewno jest tu tylko dla Papuga?
		11/30/2021 1:20 pm	Goldie e os Seniores	Um Frigorífico Longe Demais
	A Goldie arranja um plano para fazer com que o Maury tenha uma pausa ao atribuir aos colegas de casa as suas próprias zonas de limpeza. Mas quando o Terrance assume o controlo da cozinha, a guerra instala-se
Localized series title: Goldie e os Seniores Localized episode title: Um Frigorífico Longe Demais Localized description: A Goldie arranja um plano para fazer com que o Maury tenha uma pausa ao atribuir aos colegas de casa as suas próprias zonas de limpeza. Mas quando o Terrance assume o controlo da cozinha, a guerra instala-se
		11/30/2021 1:20 pm	The Casagrandes	Fast Feud
	Ronnie Anne and Sid try to take down the obnoxious burger restaurant that opened up across the street.
Localized series title: The Casagrandes Localized episode title: Fast Feud Localized description: Ronnie Anne and Sid try to take down the obnoxious burger restaurant that opened up across the street.
		11/30/2021 1:20 pm	Goldie's Oldies	Una nevera lejana
	Goldie elabora un plan para que Maury descanse de las tareas domésticas, dando a los demás sus propias áreas para ordenar. Pero cuando Terrance declara la independencia de la cocina, se desata una guerra a gran escala.
Localized series title: Goldie's Oldies Localized episode title: Una nevera lejana Localized description: Goldie elabora un plan para que Maury descanse de las tareas domésticas, dando a los demás sus propias áreas para ordenar. Pero cuando Terrance declara la independencia de la cocina, se desata una guerra a gran escala.
		11/30/2021 1:20 pm	A casa dei Loud	La foto perfetta / In mutande
	È l'anniversario dei genitori di Lincoln e bisogna trovare il regalo perfetto. // Lincoln vorrebbe rilassarsi leggendo il suo fumetto preferito in mutande.
Localized series title: A casa dei Loud Localized episode title: La foto perfetta / In mutande Localized description: È l'anniversario dei genitori di Lincoln e bisogna trovare il regalo perfetto. // Lincoln vorrebbe rilassarsi leggendo il suo fumetto preferito in mutande.
		11/30/2021 1:35 pm	Harmidom	Potwór z bagien / Afera w odzieżowym
	Hen dowiaduje się, że z powodu budowy jej ulubionym rybkom grozi utrata domu, natychmiast zaczyna działać. / Kiedy Honia traci pracę z powodu braku chust, Hirek i Czarek (jako Łebski As i Jednooki Jack) podejmują tę sprawę.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Potwór z bagien / Afera w odzieżowym Localized description: Hen dowiaduje się, że z powodu budowy jej ulubionym rybkom grozi utrata domu, natychmiast zaczyna działać. // Kiedy Honia traci pracę z powodu braku chust, Hirek i Czarek (jako Łebski As i Jednooki Jack) podejmują tę sprawę.
		11/30/2021 1:35 pm	SpongeBob SquarePants	Nitwitting/Ballad of Filthy Muck
	Patrick inducts SpongeBob into his prestigious society of dullards and doofuses./ Patrick plays around in so much trash that he becomes unrecognizable.
Localized series title: SpongeBob SquarePants Localized episode title: Nitwitting/Ballad of Filthy Muck Localized description: Patrick inducts SpongeBob into his prestigious society of dullards and doofuses./ Patrick plays around in so much trash that he becomes unrecognizable.
		11/30/2021 1:40 pm	SpongeBob Kanciastoporty	Planktonobsesja / Mól książkowy
	Od jakiegoś już czasu Planton nie próbuje wykraść tajnego przepisu na kraboburgery, co wprawia Karaba w nerwowość! / Gdy Patryk odkrywa bibliotekę w ananasku, SpongeBob wprowadza go w cudowny świat ksiąg i książek.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Planktonobsesja / Mól książkowy Localized description: Od jakiegoś już czasu Planton nie próbuje wykraść tajnego przepisu na kraboburgery, co wprawia Karaba w nerwowość! // Gdy Patryk odkrywa bibliotekę w ananasku, SpongeBob wprowadza go w cudowny świat ksiąg i książek.
		11/30/2021 1:45 pm	SpongeBob	Passear Com O Plankton
	Quando a Karen e o Plâncton veem o Sr. Krabs no mesmo cruzeiro, o Plâncton começa a pensar quem está a guardar a fórmula secreta do hambúrguer suculento.
Localized series title: SpongeBob Localized episode title: Passear Com O Plankton Localized description: Quando a Karen e o Plâncton veem o Sr. Krabs no mesmo cruzeiro, o Plâncton começa a pensar quem está a guardar a fórmula secreta do hambúrguer suculento.
		11/30/2021 1:45 pm	Bob Esponja	Un crucero con Plankton
	Cuando Karen y Plankton se encuentran con el señor Cangrejo en el mismo crucero.
Localized series title: Bob Esponja Localized episode title: Un crucero con Plankton Localized description: Cuando Karen y Plankton se encuentran con el señor Cangrejo en el mismo crucero.
		11/30/2021 1:45 pm	Alvinnn!!! e i Chipmunks	Il giorno dell'indipendenza / Gli opposti si attraggono
	'Il giorno dell'indipendenza/Gli opposti si attraggono' - Alvin invidia molto le chipettes che vivono da sole e possono fare quello che vogliono. // Simon sta lavorando ad un progetto pericoloso e Dave vuole che lo interrompa.
Localized series title: Alvinnn!!! e i Chipmunks Localized episode title: Il giorno dell'indipendenza / Gli opposti si attraggono Localized description: 'Il giorno dell'indipendenza/Gli opposti si attraggono' - Alvin invidia molto le chipettes che vivono da sole e possono fare quello che vogliono. // Simon sta lavorando ad un progetto pericoloso e Dave vuole che lo interrompa.
		11/30/2021 2:00 pm	Bob Esponja	El puesto de Cangreburguers
	Los empledos del Krustáceo Krujiente acuden a un concierto para vender cangreburgers en sus puestos.
Localized series title: Bob Esponja Localized episode title: El puesto de Cangreburguers Localized description: Los empledos del Krustáceo Krujiente acuden a un concierto para vender cangreburgers en sus puestos.
		11/30/2021 2:00 pm	SpongeBob	Um Lugar para Animais
	Os clientes começam a alimentar os animais no Krusty Krab, e o Sr. Krabs tem de escolher entre servir pessoas ou animais.
Localized series title: SpongeBob Localized episode title: Um Lugar para Animais Localized description: Os clientes começam a alimentar os animais no Krusty Krab, e o Sr. Krabs tem de escolher entre servir pessoas ou animais.
		11/30/2021 2:00 pm	Harmidom	Absencja urojona / Zdobyć Stellę
	Czarkowi nie udało się zdobyć pracy młodszego administratora. Ale czy odpuści walkę o związane z nią przywileje? / Nowa dziewczyna zaczyna kręcić się wokół Hirka i jego przyjaciół - chyba jeden z nich wpadł jej w oko.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Absencja urojona / Zdobyć Stellę Localized description: Czarkowi nie udało się zdobyć pracy młodszego administratora. Ale czy odpuści walkę o związane z nią przywileje? // Nowa dziewczyna zaczyna kręcić się wokół Hirka i jego przyjaciół - chyba jeden z nich wpadł jej w oko.
		11/30/2021 2:00 pm	Kamp Koral: SpongeBob's Under Years	The Jellyfish Kid
	A young SpongeBob is determined to catch his first jellyfish, so his friends do whatever they can to help him.
Localized series title: Kamp Koral: SpongeBob's Under Years Localized episode title: The Jellyfish Kid Localized description: A young SpongeBob is determined to catch his first jellyfish, so his friends do whatever they can to help him.
		11/30/2021 2:10 pm	Alvinnn!!! e i Chipmunks	Mamma temporanea / La strana coppia
	'Mamma temporanea/La strana coppia' - Dave deve partire per il weekend e lascia i ragazzi con la signora Miller. Loro però non sono contenti! // Alvin vuole partecipare al torneo di golf organizzato dalla scuola.
Localized series title: Alvinnn!!! e i Chipmunks Localized episode title: Mamma temporanea / La strana coppia Localized description: 'Mamma temporanea/La strana coppia' - Dave deve partire per il weekend e lascia i ragazzi con la signora Miller. Loro però non sono contenti! // Alvin vuole partecipare al torneo di golf organizzato dalla scuola.
		11/30/2021 2:10 pm	SpongeBob Kanciastoporty	Policja! / Ssaki i skorupiaki
	Plankton idzie siedzieć. Niestety jako dowód przeciw niemu zostaje zabrany tajny przepis na kraboburgery. SpongeBob i Krab muszą go odzyskać. / Sandy kiepsko idzie konstruowanie okrętu w butelce na konkurs, na szczęście SpongeBob przybywa z pomocą.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Policja! / Ssaki i skorupiaki Localized description: Plankton idzie siedzieć. Niestety jako dowód przeciw niemu zostaje zabrany tajny przepis na kraboburgery. SpongeBob i Krab muszą go odzyskać. // Sandy kiepsko idzie konstruowanie okrętu w butelce na konkurs, na szczęście SpongeBob przybywa z pomocą.
		11/30/2021 2:15 pm	Bob Esponja	El Saltasueños
	Bob Esponja explora los melodiosos paisajes imaginarios de los sueños de sus vecinos mientras duermen.
Localized series title: Bob Esponja Localized episode title: El Saltasueños Localized description: Bob Esponja explora los melodiosos paisajes imaginarios de los sueños de sus vecinos mientras duermen.
		11/30/2021 2:15 pm	SpongeBob	Cozinheiros Excêntricos
	O Sr. Krabs diz ao SpongeBob e ao Squidward para prepararem uma refeição sofisticada para a Sra. Puff.
Localized series title: SpongeBob Localized episode title: Cozinheiros Excêntricos Localized description: O Sr. Krabs diz ao SpongeBob e ao Squidward para prepararem uma refeição sofisticada para a Sra. Puff.

nick.tv

Available schedules: 11/05/2021 - 05/01/2023 •Time zone: Central European Time (CET) UTC +1 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
Country Premiere
Season Start
Season finale
New on this channel
Back on this channel
Highlight of the day