Schedules

📅

		12/09/2021 12:05 am	SpongeBob SquarePants	Giant Squidward/No Nose Knows
	When Squidward gets spritzed with plant growth spray, he becomes huge!/ Patrick realizes that he is the only one out of his friends without a nose.
Localized series title: SpongeBob SquarePants Localized episode title: Giant Squidward/No Nose Knows Localized description: When Squidward gets spritzed with plant growth spray, he becomes huge!/ Patrick realizes that he is the only one out of his friends without a nose.
		12/09/2021 12:10 am	Sam y Cat	Loca por un zapato
	Sam se come todas las albóndigas que Cat había preparado para una cena especial para (la fiesta del) 'Pálpito de la Luna' y Cat tiene que hacer más. Cat se distrae al encontrar un zapato y se obsesiona con encontrar la pareja.
Localized series title: Sam y Cat Localized episode title: Loca por un zapato Localized description: Sam se come todas las albóndigas que Cat había preparado para una cena especial para (la fiesta del) 'Pálpito de la Luna' y Cat tiene que hacer más. Cat se distrae al encontrar un zapato y se obsesiona con encontrar la pareja.
		12/09/2021 12:10 am	Sam & Cat	Louca por Sapatos
	Quando a Sam come todas as almôndegas que a Cat preparou para um Jantar Especial ao Luar, a Cat tem de fazer mais. A Cat fica perturbada quando descobre um sapato e fica obcecada por descobrir o seu par.
Localized series title: Sam & Cat Localized episode title: Louca por Sapatos Localized description: Quando a Sam come todas as almôndegas que a Cat preparou para um Jantar Especial ao Luar, a Cat tem de fazer mais. A Cat fica perturbada quando descobre um sapato e fica obcecada por descobrir o seu par.
		12/09/2021 12:25 am	Pingwiny z Madagaskaru	Albo rybka, albo… / Lodzio miodzio
	Zoo zaczyna karmić pingwiny chrupkami rybnymi. Niezadowolna ekipa planuje porwanie ciężarówki z rybami. / Podczas wyjątkowo zimnego dnia szczury rzucają pingwinom hokejowe wyzwanie. Przegrany traci dostęp do lodowiska.
Localized series title: Pingwiny z Madagaskaru Localized episode title: Albo rybka, albo… / Lodzio miodzio Localized description: Zoo zaczyna karmić pingwiny chrupkami rybnymi. Niezadowolna ekipa planuje porwanie ciężarówki z rybami. // Podczas wyjątkowo zimnego dnia szczury rzucają pingwinom hokejowe wyzwanie. Przegrany traci dostęp do lodowiska.
		12/09/2021 12:30 am	SpongeBob SquarePants	Patty Caper/Plankton's Regular
	It is SpongeBob's duty to make sure that the secret Krabby Patty ingredient is delivered safely./ Plankton has a customer who eats at the Chum Bucket every day.
Localized series title: SpongeBob SquarePants Localized episode title: Patty Caper/Plankton's Regular Localized description: It is SpongeBob's duty to make sure that the secret Krabby Patty ingredient is delivered safely./ Plankton has a customer who eats at the Chum Bucket every day.
		12/09/2021 12:30 am	Sam y Cat	Yupi Day
	Cat inventa una fiesta, 'Yupi Day', que en realidad es sólo una excusa para comprar regalos para todos. Cuando Cat cotillea lo que los demás le han comprado a ella, descubre un regalo muy ofensivo de Sam.
Localized series title: Sam y Cat Localized episode title: Yupi Day Localized description: Cat inventa una fiesta, 'Yupi Day', que en realidad es sólo una excusa para comprar regalos para todos. Cuando Cat cotillea lo que los demás le han comprado a ella, descubre un regalo muy ofensivo de Sam.
		12/09/2021 12:30 am	Sam & Cat	Dia Ye
	Cat inventa um feriado, "O Dia Ye", o que não passa de uma desculpa para comprar prendas para toda a gente. Quando a Cat espreita o que os outros compraram para ela, descobre o presente insultuoso da Sam.
Localized series title: Sam & Cat Localized episode title: Dia Ye Localized description: Cat inventa um feriado, "O Dia Ye", o que não passa de uma desculpa para comprar prendas para toda a gente. Quando a Cat espreita o que os outros compraram para ela, descobre o presente insultuoso da Sam.
		12/09/2021 12:55 am	Frankie	Yo estoy...atrapada
	Dayton intenta advertir a Frankie de que WARPA intenta secuestrarla. Y Sigourney decide que mudarse es la única forma de mantener a salvo a su familia.
Localized series title: Frankie Localized episode title: Yo estoy...atrapada Localized description: Dayton intenta advertir a Frankie de que WARPA intenta secuestrarla. Y Sigourney decide que mudarse es la única forma de mantener a salvo a su familia.
		12/09/2021 12:55 am	Eu Sou Frankie	Fui Apanhada
	A Dayton tenta de todas as formas avisar a Frankie que o WARPA está muito próximo dela. E a Sigourney chega à conclusão que uma mudança para outra cidade é a única forma de manter a família em segurança.
Localized series title: Eu Sou Frankie Localized episode title: Fui Apanhada Localized description: A Dayton tenta de todas as formas avisar a Frankie que o WARPA está muito próximo dela. E a Sigourney chega à conclusão que uma mudança para outra cidade é a única forma de manter a família em segurança.
		12/09/2021 12:55 am	Pingwiny z Madagaskaru	Operacja igła / Zaćmiony
	Skipper tak boi się igieł, że ucieka przed szczepieniem. Przyjaciele muszą pomóc mu pokonać strach bo inaczej będzie musiał opuścić Zoo. / Podczas zaćmienia słońca małpy przekonują Juliana, że bogowie są na niego źli.
Localized series title: Pingwiny z Madagaskaru Localized episode title: Operacja igła / Zaćmiony Localized description: Skipper tak boi się igieł, że ucieka przed szczepieniem. Przyjaciele muszą pomóc mu pokonać strach bo inaczej będzie musiał opuścić Zoo. // Podczas zaćmienia słońca małpy przekonują Juliana, że bogowie są na niego źli.
		12/09/2021 1:00 am	LEGO City Adventures	Thank Hank/Are the Kids Watching?
	Tired of the disrespect, Hacksaw Hank quits Fendrich's crew./ Lt. Gracie Goodhart joins an Officer Exchange Program and rivals Duke's standing as most beloved officer.
Localized series title: LEGO City Adventures Localized episode title: Thank Hank/Are the Kids Watching? Localized description: Tired of the disrespect, Hacksaw Hank quits Fendrich's crew./ Lt. Gracie Goodhart joins an Officer Exchange Program and rivals Duke's standing as most beloved officer.
		12/09/2021 1:15 am	Frankie	Soy... un blanco fácil
	En la final estatal del campeonato de Escuadrones de Cerebros, Kingston y WARPA llevan a cabo su plan para llevarse a Frankie. Y Andrew revela su verdadera lealtad.
Localized series title: Frankie Localized episode title: Soy... un blanco fácil Localized description: En la final estatal del campeonato de Escuadrones de Cerebros, Kingston y WARPA llevan a cabo su plan para llevarse a Frankie. Y Andrew revela su verdadera lealtad.
		12/09/2021 1:15 am	Eu Sou Frankie	Eu Sou Um Alvo Fácil
	Nas Finais Estatais da Equipa Cerebral, o Kingston e o WARPA avançam no plano para apanhar a Frankie. E a verdadeira aliança do Andrew é revelada.
Localized series title: Eu Sou Frankie Localized episode title: Eu Sou Um Alvo Fácil Localized description: Nas Finais Estatais da Equipa Cerebral, o Kingston e o WARPA avançam no plano para apanhar a Frankie. E a verdadeira aliança do Andrew é revelada.
		12/09/2021 1:15 am	Wojownicze Żółwie Ninja	Pizzogęby
	Mikey odkrywa, że pojawił się nowy mutant, który próbuje atakować i porywać ludzi przy pomocy żywych pizz. Pozostali nie chcą jednak uwierzyć w jego rewelacje.
Localized series title: Wojownicze Żółwie Ninja Localized episode title: Pizzogęby Localized description: Mikey odkrywa, że pojawił się nowy mutant, który próbuje atakować i porywać ludzi przy pomocy żywych pizz. Pozostali nie chcą jednak uwierzyć w jego rewelacje.
		12/09/2021 1:20 am	LEGO City Adventures	Shirley P.I./Please and Fang You
	News anchor Craig Woodman goes missing./ When the city's power grid overloads, Master Architect, Ave Empire must save the day.
Localized series title: LEGO City Adventures Localized episode title: Shirley P.I./Please and Fang You Localized description: News anchor Craig Woodman goes missing./ When the city's power grid overloads, Master Architect, Ave Empire must save the day.
		12/09/2021 1:35 am	Escuela de Rock	Jingle Bell Rock
	Mientras Tomika y Summer intentan implicar a Kale en la representación navideña de la escuela, Zack, Lawrence y Dewey intentan recrear las tradiciones navideñas de Freddy porque va a pasar estas vacaciones por primera vez sin su madre.
Localized series title: Escuela de Rock Localized episode title: Jingle Bell Rock Localized description: Mientras Tomika y Summer intentan implicar a Kale en la representación navideña de la escuela, Zack, Lawrence y Dewey intentan recrear las tradiciones navideñas de Freddy porque va a pasar estas vacaciones por primera vez sin su madre.
		12/09/2021 1:35 am	Escola de Rock	Rock Natalício
	Enquanto a Tomika e a Summer tentam que a Kale participe no espetáculo da escola, o Zack, o Lawrence e o Dewey tentam recriar as tradições natalícias do Freddy, porque é o primeiro Natal que ele passa longe da mãe.
Localized series title: Escola de Rock Localized episode title: Rock Natalício Localized description: Enquanto a Tomika e a Summer tentam que a Kale participe no espetáculo da escola, o Zack, o Lawrence e o Dewey tentam recriar as tradições natalícias do Freddy, porque é o primeiro Natal que ele passa longe da mãe.
		12/09/2021 1:40 am	Wojownicze Żółwie Ninja	Legenda Kuro Kabuto
	Leo martwi się o Karai i próbuje przekonać przyjaciół, że powinni ruszyć jej na ratunek. Tymczasem pewien mistrz złodziejskiego rzemiosła kradnie hełm Shreddera, który to hełm wpada w ręce niczego niepodejrzewających Żółwi.
Localized series title: Wojownicze Żółwie Ninja Localized episode title: Legenda Kuro Kabuto Localized description: Leo martwi się o Karai i próbuje przekonać przyjaciół, że powinni ruszyć jej na ratunek. Tymczasem pewien mistrz złodziejskiego rzemiosła kradnie hełm Shreddera, który to hełm wpada w ręce niczego niepodejrzewających Żółwi.
		12/09/2021 1:45 am	ALVINNN!!! and the Chipmunks	Exchange Student/Crystal Ball Birthday
	An exchange student tells a scary story that make the chipmunks think Dave is in danger./ Annie and Amber plan Brittany's birthday party.
Localized series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks Localized episode title: Exchange Student/Crystal Ball Birthday Localized description: An exchange student tells a scary story that make the chipmunks think Dave is in danger./ Annie and Amber plan Brittany's birthday party.
		12/09/2021 2:00 am	Escuela de Rock	Tenemos que salir de este lugar
	Freddy está esperando una respuesta de Summer tras confesarle sus sentimientos. La banda acepta ayudar a Dewey a salvar una heladería, pero antes tienen que superar el desafío del juego escapar de la habitación que les ha asignado la directora.
Localized series title: Escuela de Rock Localized episode title: Tenemos que salir de este lugar Localized description: Freddy está esperando una respuesta de Summer tras confesarle sus sentimientos. La banda acepta ayudar a Dewey a salvar una heladería, pero antes tienen que superar el desafío del juego escapar de la habitación que les ha asignado la directora.
		12/09/2021 2:00 am	Escola de Rock	Temos de Sair Daqui
	O Freddy procura uma resposta da Summer, depois de lhe dizer o que sente por ela. A banda aceita ajudar o Dewey a salvar a geladaria local, mas antes têm de sair de uma sala, porque a Diretora Mullins inscreveu-os num jogo de fuga.
Localized series title: Escola de Rock Localized episode title: Temos de Sair Daqui Localized description: O Freddy procura uma resposta da Summer, depois de lhe dizer o que sente por ela. A banda aceita ajudar o Dewey a salvar a geladaria local, mas antes têm de sair de uma sala, porque a Diretora Mullins inscreveu-os num jogo de fuga.
		12/09/2021 2:00 am	Piekaczki	Bodzio na wielkim ekranie / Weekend u Prukwy
	Blaski filmowej sławy odciągają Bodzia od codziennej szarości rozwożenia chleba. / Kiedy pani Prukwa zapada w głęboki magiczny sen, Sylwo i Bodzio udają, że klientka wcale nie śpi, aby nie ominęła ją upragniona randka z T-Midim.
Localized series title: Piekaczki Localized episode title: Bodzio na wielkim ekranie / Weekend u Prukwy Localized description: Blaski filmowej sławy odciągają Bodzia od codziennej szarości rozwożenia chleba. // Kiedy pani Prukwa zapada w głęboki magiczny sen, Sylwo i Bodzio udają, że klientka wcale nie śpi, aby nie ominęła ją upragniona randka z T-Midim.
		12/09/2021 2:10 am	SpongeBob SquarePants	Splinter/Slide Whistle Stooges
	While working, SpongeBob accidentally gets a splinter./ SpongeBob and Patrick are having fun with their new slide whistles, and it's driving Squidward crazy.
Localized series title: SpongeBob SquarePants Localized episode title: Splinter/Slide Whistle Stooges Localized description: While working, SpongeBob accidentally gets a splinter./ SpongeBob and Patrick are having fun with their new slide whistles, and it's driving Squidward crazy.
		12/09/2021 2:20 am	Game Shakers	¡Piscolabis!
	Hudson y Trip ponen una Piscolabis -una máquina expendedora que despacha comida y bebida al azar- en el metro. Y Dub no tarda en obsesionarse con la máquina.
Localized series title: Game Shakers Localized episode title: ¡Piscolabis! Localized description: Hudson y Trip ponen una Piscolabis -una máquina expendedora que despacha comida y bebida al azar- en el metro. Y Dub no tarda en obsesionarse con la máquina.
		12/09/2021 2:20 am	Game Shakers	Snackpot!
	O Hudson e o Trip instalam uma Snackpot - uma máquina automática que vende snacks aleatórios - no metro e o Duplo fica rapidamente obcecado.
Localized series title: Game Shakers Localized episode title: Snackpot! Localized description: O Hudson e o Trip instalam uma Snackpot - uma máquina automática que vende snacks aleatórios - no metro e o Duplo fica rapidamente obcecado.
		12/09/2021 2:25 am	Alvinnn!!! I wiewiórki	Porywaczka brittany / Agentka smith
	Kiedy Alvin zauważa, że Brittany jest dla niego miła, jest przekonany, że w jej ciele zamieszkał obcy. // Aby zdobyć pracę w szkolnej gazetce Alvin pomaga Szymkowi ujawnić największą historię, jaką szkoła kiedykolwiek słyszała.
Localized series title: Alvinnn!!! I wiewiórki Localized episode title: Porywaczka brittany / Agentka smith Localized description: Kiedy Alvin zauważa, że Brittany jest dla niego miła, jest przekonany, że w jej ciele zamieszkał obcy. // Aby zdobyć pracę w szkolnej gazetce Alvin pomaga Szymkowi ujawnić największą historię, jaką szkoła kiedykolwiek słyszała.
		12/09/2021 2:35 am	SpongeBob SquarePants	Life In a Day/Sun Bleached
	Everyone is in awe of Larry the Lobster's daredevil ways./ Everybody who's anybody is going to a big party, but you have to be a certain shade of tan to get in.
Localized series title: SpongeBob SquarePants Localized episode title: Life In a Day/Sun Bleached Localized description: Everyone is in awe of Larry the Lobster's daredevil ways./ Everybody who's anybody is going to a big party, but you have to be a certain shade of tan to get in.
		12/09/2021 2:35 am	Alvinnn!!! I wiewiórki	Słyszę Głosy
	Alvin dostaje urządzenie, dzięki któremu słyszy rozmowy wszystkich. Kiedy dużo informacji, to za dużo?
Localized series title: Alvinnn!!! I wiewiórki Localized episode title: Słyszę Głosy Localized description: Alvin dostaje urządzenie, dzięki któremu słyszy rozmowy wszystkich. Kiedy dużo informacji, to za dużo?
		12/09/2021 2:45 am	Game Shakers	Babe y los Chicos
	Kenzie hace una aplicación para encontrar citas y le causa muchos problemas a Babe.
Localized series title: Game Shakers Localized episode title: Babe y los Chicos Localized description: Kenzie hace una aplicación para encontrar citas y le causa muchos problemas a Babe.
		12/09/2021 2:45 am	Game Shakers	A Babe e os Rapazes
	Kenzie's dating app causes huge problems for Babe.
Localized series title: Game Shakers Localized episode title: A Babe e os Rapazes Localized description: Kenzie's dating app causes huge problems for Babe.
		12/09/2021 2:45 am	Alvinnn!!! I wiewiórki	Kłamca, Kłamca
	Alvin dopuścił się drobnego kłamstwa, które pociągnęło za sobą katastrofalną w skutkach lawinę zdarzeń.
Localized series title: Alvinnn!!! I wiewiórki Localized episode title: Kłamca, Kłamca Localized description: Alvin dopuścił się drobnego kłamstwa, które pociągnęło za sobą katastrofalną w skutkach lawinę zdarzeń.
		12/09/2021 3:00 am	Blue's Clues & You	Sleepy Singalong with Blue
	As we play a nighttime game of Blue's Clues to figure out Blue's favorite part of bedtime, we help Blue and Polka Dots get clean, comfy, cozy and ready for bed.
Localized series title: Blue's Clues & You Localized episode title: Sleepy Singalong with Blue Localized description: As we play a nighttime game of Blue's Clues to figure out Blue's favorite part of bedtime, we help Blue and Polka Dots get clean, comfy, cozy and ready for bed.
		12/09/2021 3:00 am	Wróżkowie chrzestni	Drżenie na scenie / Spłukani
	Vicky postanawia zostać aktorką i zmusza Timmy'ego, aby pomógł jej zdobyć pierwszą rolę. / Tata przypadkiem spłukuje Timmy'ego i wróżków w toalecie.
Localized series title: Wróżkowie chrzestni Localized episode title: Drżenie na scenie / Spłukani Localized description: Vicky postanawia zostać aktorką i zmusza Timmy'ego, aby pomógł jej zdobyć pierwszą rolę. // Tata przypadkiem spłukuje Timmy'ego i wróżków w toalecie.
		12/09/2021 3:05 am	Aventuras en la ciudad	El último hombre flotante
	El presentador de Deportes Extremos, Dínamo, presenta una competición para ver quién irá en la misión a Marte que la ciudad alberga.
Localized series title: Aventuras en la ciudad Localized episode title: El último hombre flotante Localized description: El presentador de Deportes Extremos, Dínamo, presenta una competición para ver quién irá en la misión a Marte que la ciudad alberga.
		12/09/2021 3:05 am	LEGO® City Aventuras	O Último a Flutuar
	O apresentador Dínamo Doug relata uma competição para ver quem vai na Missão a Marte.
Localized series title: LEGO® City Aventuras Localized episode title: O Último a Flutuar Localized description: O apresentador Dínamo Doug relata uma competição para ver quem vai na Missão a Marte.
		12/09/2021 3:15 am	Aventuras en la ciudad	La pequeña Carol
	El alcalde y Carol trabajan hasta tarde cuando empiezan a ocurrir toda clase de sucesos extraños.
Localized series title: Aventuras en la ciudad Localized episode title: La pequeña Carol Localized description: El alcalde y Carol trabajan hasta tarde cuando empiezan a ocurrir toda clase de sucesos extraños.
		12/09/2021 3:15 am	LEGO® City Aventuras	A Pequena Carol
	O Presidente e a Carol trabalham até tarde, quando acontecem eventos estranhos.
Localized series title: LEGO® City Aventuras Localized episode title: A Pequena Carol Localized description: O Presidente e a Carol trabalham até tarde, quando acontecem eventos estranhos.
		12/09/2021 3:20 am	Blue's Clues & You	Blue's Big Imagination
	Imagine along with Josh and Blue in this game of Blue's Clues to figure out what Blue envisions a mysterious shape to be, and help Mr. Salt discover his own imagination!
Localized series title: Blue's Clues & You Localized episode title: Blue's Big Imagination Localized description: Imagine along with Josh and Blue in this game of Blue's Clues to figure out what Blue envisions a mysterious shape to be, and help Mr. Salt discover his own imagination!
		12/09/2021 3:20 am	Wróżkowie chrzestni	Szkoła Krakera
	Puuf wszedł w okres "puufowania" i nareszcie uczy się mówić! W międzyczasie Pan Kraker zostaje nauczycielem w Akademii Wróżków i próbuje ukraść magię swoich uczniów.
Localized series title: Wróżkowie chrzestni Localized episode title: Szkoła Krakera Localized description: Puuf wszedł w okres "puufowania" i nareszcie uczy się mówić! W międzyczasie Pan Kraker zostaje nauczycielem w Akademii Wróżków i próbuje ukraść magię swoich uczniów.
		12/09/2021 3:30 am	Aventuras en la ciudad	Navidad policial
	Es Nochebuena y el agente Duke DeTain es el único policía de patrulla sin compañero.
Localized series title: Aventuras en la ciudad Localized episode title: Navidad policial Localized description: Es Nochebuena y el agente Duke DeTain es el único policía de patrulla sin compañero.
		12/09/2021 3:30 am	LEGO® City Aventuras	O Agente Pai Natal
	É véspera de Natal e o agente Duke Detain é o único agente em patrulha sem parceiro.
Localized series title: LEGO® City Aventuras Localized episode title: O Agente Pai Natal Localized description: É véspera de Natal e o agente Duke Detain é o único agente em patrulha sem parceiro.
		12/09/2021 3:40 am	Deer Squad	Lola's Air Display
	Lola is worried her air display will not be impressive enough, but when Sir Steel joins, the air display goes wrong in a spectacular way!
Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Lola's Air Display Localized description: Lola is worried her air display will not be impressive enough, but when Sir Steel joins, the air display goes wrong in a spectacular way!
		12/09/2021 3:40 am	ALVINNN!!! y las Ardillas	Reiniciando a Dave / Gérmenes
	Dave sufre de amnesia temporal, por lo que los chicos lo engañan para asistir a la escuela y luego ir a esquiar // Theodore se obsesiona con la limpieza después de que un invitado a la escuela hable con la clase sobre el peligro de los gérmenes.
Localized series title: ALVINNN!!! y las Ardillas Localized episode title: Reiniciando a Dave / Gérmenes Localized description: Dave sufre de amnesia temporal, por lo que los chicos lo engañan para asistir a la escuela y luego ir a esquiar // Theodore se obsesiona con la limpieza después de que un invitado a la escuela hable con la clase sobre el peligro de los gérmenes.
		12/09/2021 3:40 am	ALVINNN!!! E os Esquilos	Dave Reiniciado / Germes
	O Dave tem uma amnésia temporária e os rapazes fazem com que ele os deixe faltar à escola e ir numa viagem de ski.. // O Theodore fica obcecado com limpeza depois de um orador na escola falar à turma sobre o perigo dos germes.
Localized series title: ALVINNN!!! E os Esquilos Localized episode title: Dave Reiniciado / Germes Localized description: O Dave tem uma amnésia temporária e os rapazes fazem com que ele os deixe faltar à escola e ir numa viagem de ski.. // O Theodore fica obcecado com limpeza depois de um orador na escola falar à turma sobre o perigo dos germes.
		12/09/2021 3:40 am	SpongeBob Kanciastoporty	Rozróba na księżycu
	Sandy zabiera specjalną drużynę zuchów na księżyc. Czy w kosmosie nie słychać naprzykrzającego się głosu.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Rozróba na księżycu Localized description: Sandy zabiera specjalną drużynę zuchów na księżyc. Czy w kosmosie nie słychać naprzykrzającego się głosu.
		12/09/2021 3:55 am	PAW Patrol	Pups Save Jake's Cake/Pups Save a Wild Ride
	Ryder and the Pups need to help get a surprise birthday ice cream cake up to Jake's cabin./ Alex and Daring Danny X are snowboarding right for Risky Ridge and need help.
Localized series title: PAW Patrol Localized episode title: Pups Save Jake's Cake/Pups Save a Wild Ride Localized description: Ryder and the Pups need to help get a surprise birthday ice cream cake up to Jake's cabin./ Alex and Daring Danny X are snowboarding right for Risky Ridge and need help.
		12/09/2021 4:00 am	ALVINNN!!! y las Ardillas	La venganza de Teddy parlanchín / El día del caracol
	Alvin cree que el osito de Theodore predice el futuro, y hace todo lo posible para convertirlo en su amigo. // Alvin miente a Theodore sobre una festividad para que le ayude, y Dave obliga a Alvin a hacer la festividad realidad.
Localized series title: ALVINNN!!! y las Ardillas Localized episode title: La venganza de Teddy parlanchín / El día del caracol Localized description: Alvin cree que el osito de Theodore predice el futuro, y hace todo lo posible para convertirlo en su amigo. // Alvin miente a Theodore sobre una festividad para que le ayude, y Dave obliga a Alvin a hacer la festividad realidad.
		12/09/2021 4:00 am	ALVINNN!!! E os Esquilos	Teddy Falante / A Vingança do
	Quando o Alvin pensa que o urso Teddy do Theodore prevê o futuro, vai tentar de tudo para fazer do Teddy Falante seu amigo. // A cidade está sob ataque quando o Simon cria um drone que não só entrega pizzas como também tem a capacidade de aprender..
Localized series title: ALVINNN!!! E os Esquilos Localized episode title: Teddy Falante / A Vingança do Localized description: Quando o Alvin pensa que o urso Teddy do Theodore prevê o futuro, vai tentar de tudo para fazer do Teddy Falante seu amigo. // A cidade está sob ataque quando o Simon cria um drone que não só entrega pizzas como também tem a capacidade de aprender..
		12/09/2021 4:00 am	Sanjay & Craig	Koszmarna wysokość / Być jak Tufflips
	Sanjay wreszcie jest wystarczająco wysoki aby przejechać się najbardziej przerażającą kolejką wysokogórską. Czy przetrwa ostrą jazdę? // Sanjay przebiera się za Remingtona Tufflipsa. Wszyscy dają się nabrać i biorą go za jego ulubionego bohatera.
Localized series title: Sanjay & Craig Localized episode title: Koszmarna wysokość / Być jak Tufflips Localized description: Sanjay wreszcie jest wystarczająco wysoki aby przejechać się najbardziej przerażającą kolejką wysokogórską. Czy przetrwa ostrą jazdę? // Sanjay przebiera się za Remingtona Tufflipsa. Wszyscy dają się nabrać i biorą go za jego ulubionego bohatera.
		12/09/2021 4:20 am	PAW Patrol	Pups Save the Flying Food / Pups Save a Ferris Wheel
	Mr. Porter's delivery drones have gone out of control, and now they are air-dropping food everywhere! / Mayor Humdinger steals Adventure Bay's Ferris Wheel.
Localized series title: PAW Patrol Localized episode title: Pups Save the Flying Food / Pups Save a Ferris Wheel Localized description: Mr. Porter's delivery drones have gone out of control, and now they are air-dropping food everywhere! / Mayor Humdinger steals Adventure Bay's Ferris Wheel.
		12/09/2021 4:20 am	ALVINNN!!! y las Ardillas	El Diablo Viste de Rodentia
	El sueño de Brittany de ser diseñadora de moda se convierte en una pesadilla cuando consigue un trabajo y le roban sus ideas.
Localized series title: ALVINNN!!! y las Ardillas Localized episode title: El Diablo Viste de Rodentia Localized description: El sueño de Brittany de ser diseñadora de moda se convierte en una pesadilla cuando consigue un trabajo y le roban sus ideas.
		12/09/2021 4:20 am	ALVINNN!!! E os Esquilos	O Diabo Veste Rodentia
	O sonho da Brittany de ser uma designer de moda vira um pesadelo quando ela arranja um trabalho e as suas ideias são roubadas.
Localized series title: ALVINNN!!! E os Esquilos Localized episode title: O Diabo Veste Rodentia Localized description: O sonho da Brittany de ser uma designer de moda vira um pesadelo quando ela arranja um trabalho e as suas ideias são roubadas.
		12/09/2021 4:20 am	Sanjay & Craig	Śmierdziuch / O wilku mowa
	Kiedy Craig nie może znieść smrodu przyjaciela, Sanjay ucieka i zamieszkuje w ściekach. // Hector niespodziewanie zaczyna się fascynować wilkami, co okropnie drażni Sanjay'a i Craiga.
Localized series title: Sanjay & Craig Localized episode title: Śmierdziuch / O wilku mowa Localized description: Kiedy Craig nie może znieść smrodu przyjaciela, Sanjay ucieka i zamieszkuje w ściekach. // Hector niespodziewanie zaczyna się fascynować wilkami, co okropnie drażni Sanjay'a i Craiga.
		12/09/2021 4:35 am	ALVINNN!!! y las Ardillas	Día de los Trabajos
	Alvin sospecha que Dave es un ladrón de bancos cuando comienza a actuar de manera sospechosa y a dar regalos a los chicos.
Localized series title: ALVINNN!!! y las Ardillas Localized episode title: Día de los Trabajos Localized description: Alvin sospecha que Dave es un ladrón de bancos cuando comienza a actuar de manera sospechosa y a dar regalos a los chicos.
		12/09/2021 4:35 am	ALVINNN!!! E os Esquilos	Dia da Carreira
	O Alvin suspeita que o Dave seja um ladrão de bancos quando este começa a agir de forma suspeita e a dar presentes aos rapazes.
Localized series title: ALVINNN!!! E os Esquilos Localized episode title: Dia da Carreira Localized description: O Alvin suspeita que o Dave seja um ladrão de bancos quando este começa a agir de forma suspeita e a dar presentes aos rapazes.
		12/09/2021 4:45 am	PAW Patrol	Pups in a Fog
	Ryder and the Paw Patrol battle the clock to fix the lighthouse.
Localized series title: PAW Patrol Localized episode title: Pups in a Fog Localized description: Ryder and the Paw Patrol battle the clock to fix the lighthouse.
		12/09/2021 4:45 am	ALVINNN!!! y las Ardillas	Perdido en el Campamento Espacial
	Theodore debe probar 'su valía' cuando las ardillas se van al campamento espacial.
Localized series title: ALVINNN!!! y las Ardillas Localized episode title: Perdido en el Campamento Espacial Localized description: Theodore debe probar 'su valía' cuando las ardillas se van al campamento espacial.
		12/09/2021 4:45 am	ALVINNN!!! E os Esquilos	Perdido no Espaço... do Campo de Férias
	O Theodore tem que provar que tem o que é preciso quando os Esquilos e as Esquilas vão para um campo de férias de astronomia.
Localized series title: ALVINNN!!! E os Esquilos Localized episode title: Perdido no Espaço... do Campo de Férias Localized description: O Theodore tem que provar que tem o que é preciso quando os Esquilos e as Esquilas vão para um campo de férias de astronomia.
		12/09/2021 4:45 am	Alvinnn!!! I wiewiórki	Albrittina
	Alvin przyłapuje Szymka na rozwiązywaniu testu sprawdzającego, kto jest jego bratnią duszą. Chcąc udowodnić bratu, że to głupota sam zasiada do testu. Kiedy okazuje się, że jego bratnią duszą jest Brittany, Alvin zmienia podejście do testu.
Localized series title: Alvinnn!!! I wiewiórki Localized episode title: Albrittina Localized description: Alvin przyłapuje Szymka na rozwiązywaniu testu sprawdzającego, kto jest jego bratnią duszą. Chcąc udowodnić bratu, że to głupota sam zasiada do testu. Kiedy okazuje się, że jego bratnią duszą jest Brittany, Alvin zmienia podejście do testu.
		12/09/2021 4:55 am	Alvinnn!!! I wiewiórki	Szymon na prezydenta!
	Szymon i Alvin mają dość przewodniczącego klasy, Bocartera Humphrey'a, który faworyzuje swoich kumpli i postanawiają rozpocząć własną kampanię wyborczą. Czy braterska więź przetrwa starcie z konkurencją?
Localized series title: Alvinnn!!! I wiewiórki Localized episode title: Szymon na prezydenta! Localized description: Szymon i Alvin mają dość przewodniczącego klasy, Bocartera Humphrey'a, który faworyzuje swoich kumpli i postanawiają rozpocząć własną kampanię wyborczą. Czy braterska więź przetrwa starcie z konkurencją?
		12/09/2021 5:00 am	Los Casagrande	Una chapuza con la casa
	A Laird le inquieta tener que montar una quedada en su casa, ¡y Ronnie Anne le ayuda a simular que la de Arturo es la suya!
Localized series title: Los Casagrande Localized episode title: Una chapuza con la casa Localized description: A Laird le inquieta tener que montar una quedada en su casa, ¡y Ronnie Anne le ayuda a simular que la de Arturo es la suya!
		12/09/2021 5:00 am	Os Casagrandes	Melhorias no Lar
	Laird está nervoso por a noite de cinema ser na sua casa, mas Ronnie ajuda-o a fingir que o apartamento de Arturo é o seu.
Localized series title: Os Casagrandes Localized episode title: Melhorias no Lar Localized description: Laird está nervoso por a noite de cinema ser na sua casa, mas Ronnie ajuda-o a fingir que o apartamento de Arturo é o seu.
		12/09/2021 5:00 am	Rugrats	The Last Balloon
	Tommy and the babies help Chuckie take care of what he thinks is the last balloon in the whole wide world.
Localized series title: Rugrats Localized episode title: The Last Balloon Localized description: Tommy and the babies help Chuckie take care of what he thinks is the last balloon in the whole wide world.
		12/09/2021 5:00 am	ALVINNN!!! and the Chipmunks	Theodore il fratellone/Fiducia in se stessi
	Theodore il fratellone/Fiducia in se stessi - Theodore si convince di essere il fratello maggiore e cerca di essere un modello migliore per gli altri. // Theodore si convince grazie ad Alvin di essere bravo a giocare a golf.
Localized series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks Localized episode title: Theodore il fratellone/Fiducia in se stessi Localized description: Theodore il fratellone/Fiducia in se stessi - Theodore si convince di essere il fratello maggiore e cerca di essere un modello migliore per gli altri. // Theodore si convince grazie ad Alvin di essere bravo a giocare a golf.
		12/09/2021 5:10 am	The Smurfs	Bringing Up Smurfy/Makeover
	When Dimwitty finds an egg in the woods, he and the other Smurfs put their parenting skills to the test./ Vanity wants to design a new outfit for the Smurfs.
Localized series title: The Smurfs Localized episode title: Bringing Up Smurfy/Makeover Localized description: When Dimwitty finds an egg in the woods, he and the other Smurfs put their parenting skills to the test./ Vanity wants to design a new outfit for the Smurfs.
		12/09/2021 5:10 am	Pingwiny z Madagaskaru	Słoniowa pamięć / Miłość z automatu
	Pingwiny próbują pomóc słoniowi wymknąć się z Zoo. Kiedy poznają jego intencje muszą go powstrzymać zanim będzie za późno. / Marlenka zakochuje się w wiewiórce o imieniu Fred. Pingwiny nie rozumieją co wydra w nim widzi,ale zgadzają się jej pomóc.
Localized series title: Pingwiny z Madagaskaru Localized episode title: Słoniowa pamięć / Miłość z automatu Localized description: Pingwiny próbują pomóc słoniowi wymknąć się z Zoo. Kiedy poznają jego intencje muszą go powstrzymać zanim będzie za późno. // Marlenka zakochuje się w wiewiórce o imieniu Fred. Pingwiny nie rozumieją co wydra w nim widzi,ale zgadzają się jej pomóc.
		12/09/2021 5:15 am	Una Casa de Locos	El niño boñigo / Salvados por la magia
	Cuando Liam se convierte en el lanzador estrella del equipo de béisbol del colegio, Lynn lo fuerza hasta el límite. // Los amigos de Lincoln intentan impedir que él haga un número de magia en el concurso de talentos del cole.
Localized series title: Una Casa de Locos Localized episode title: El niño boñigo / Salvados por la magia Localized description: Cuando Liam se convierte en el lanzador estrella del equipo de béisbol del colegio, Lynn lo fuerza hasta el límite. // Los amigos de Lincoln intentan impedir que él haga un número de magia en el concurso de talentos del cole.
		12/09/2021 5:15 am	Loud em Casa	Esterco de Vaca / Salvo pelo Feitiço
	Lynn leva o Liam ao limite quando ele se torna o arremessador estrela da equipa de basebol da escola // Os amigos do Lincoln tentam impedi-lo de realizar um ato mágico no show de talentos da escola.
Localized series title: Loud em Casa Localized episode title: Esterco de Vaca / Salvo pelo Feitiço Localized description: Lynn leva o Liam ao limite quando ele se torna o arremessador estrela da equipa de basebol da escola // Os amigos do Lincoln tentam impedi-lo de realizar um ato mágico no show de talentos da escola.
		12/09/2021 5:25 am	Alvinnn!!! e i Chipmunks	I Granny Awards/Un brutto raffreddore
	I Granny Awards/Un brutto raffreddore - Dave viene nominato per un Granny Award, un premio per le vecchie glorie della musica. // Alvin vuole partecipare a tutti i costi alla Convention Dagarack, anche se Dave non vuole.
Localized series title: Alvinnn!!! e i Chipmunks Localized episode title: I Granny Awards/Un brutto raffreddore Localized description: I Granny Awards/Un brutto raffreddore - Dave viene nominato per un Granny Award, un premio per le vecchie glorie della musica. // Alvin vuole partecipare a tutti i costi alla Convention Dagarack, anche se Dave non vuole.
		12/09/2021 5:35 am	SpongeBob SquarePants	Whale Watching/Krusty Kleaners
	Mr. Krabs hires Squidward to babysit Pearl for the night./ After spilling a milkshake during a delivery, SpongeBob vows to return and clean the entire building!
Localized series title: SpongeBob SquarePants Localized episode title: Whale Watching/Krusty Kleaners Localized description: Mr. Krabs hires Squidward to babysit Pearl for the night./ After spilling a milkshake during a delivery, SpongeBob vows to return and clean the entire building!
		12/09/2021 5:40 am	Smerfy	Zasmerfnijcie pasy / Na smerfojagody
	Pracuś i Gradobitka budują latające maszyny, aby dopaść latającego Klakiera. / Gąsienice, nasłane przez Gargamela pożerają krzewy smerfojagód. Smerfy muszą odzyskać pożywienie.
Localized series title: Smerfy Localized episode title: Zasmerfnijcie pasy / Na smerfojagody Localized description: Pracuś i Gradobitka budują latające maszyny, aby dopaść latającego Klakiera. / Gąsienice, nasłane przez Gargamela pożerają krzewy smerfojagód. Smerfy muszą odzyskać pożywienie.
		12/09/2021 5:50 am	Una casa de locos	El precio de la entrada
	Después de ver una peli de miedo (que sus padres le dijeron que no viera), Lincoln pasa la noche en vela.
Localized series title: Una casa de locos Localized episode title: El precio de la entrada Localized description: Después de ver una peli de miedo (que sus padres le dijeron que no viera), Lincoln pasa la noche en vela.
		12/09/2021 5:50 am	Loud em Casa	Preço de Admissão
	Depois de ver um filme assustador (mesmo que proibído pelos pais) o Lincoln não consegue ir para a cama e faz uma directa.
Localized series title: Loud em Casa Localized episode title: Preço de Admissão Localized description: Depois de ver um filme assustador (mesmo que proibído pelos pais) o Lincoln não consegue ir para a cama e faz uma directa.
		12/09/2021 5:50 am	Alvinnn!!! e i Chipmunks	Lo studente straniero/La sfera di cristallo
	Lo studente straniero/La sfera di cristallo - Per fare un favore a Julie, Dave accetta di ospitare uno studente straniero. // Brittany vorrebbe una festa a sorpresa per il suo compleanno e si affida ad Amber e Annie.
Localized series title: Alvinnn!!! e i Chipmunks Localized episode title: Lo studente straniero/La sfera di cristallo Localized description: Lo studente straniero/La sfera di cristallo - Per fare un favore a Julie, Dave accetta di ospitare uno studente straniero. // Brittany vorrebbe una festa a sorpresa per il suo compleanno e si affida ad Amber e Annie.
		12/09/2021 6:00 am	SpongeBob SquarePants	Chum FRICASSee
	Squidward quits the Krusty Krab to work for Plankton, turning the Chum Bucket into an overnight success.
Localized series title: SpongeBob SquarePants Localized episode title: Chum FRICASSee Localized description: Squidward quits the Krusty Krab to work for Plankton, turning the Chum Bucket into an overnight success.
		12/09/2021 6:05 am	Henry Danger	Los Gemelos Henrys
	Henry manda al androide metamórfico de Schwoz a que ocupe su lugar en una cena familiar para poderse quedar con Charlotte y Ray a ver el combate del año de AMM.
Localized series title: Henry Danger Localized episode title: Los Gemelos Henrys Localized description: Henry manda al androide metamórfico de Schwoz a que ocupe su lugar en una cena familiar para poderse quedar con Charlotte y Ray a ver el combate del año de AMM.
		12/09/2021 6:05 am	Henry Danger	Gémeos Henry
	O Henry quer assistir, com a Charlotte e o Ray, a um combate de artes marciais, por isso, para o jantar de família ao qual não pode faltar, envia o androide do Schwoz!
Localized series title: Henry Danger Localized episode title: Gémeos Henry Localized description: O Henry quer assistir, com a Charlotte e o Ray, a um combate de artes marciais, por isso, para o jantar de família ao qual não pode faltar, envia o androide do Schwoz!
		12/09/2021 6:10 am	Nicky, Ricky, Dicky & Dawn	YOCO
	The Harpers get a cool new gadget that runs their entire household, but when the Quads are left alone with it, they take things a too far and have to fix their mess.
Localized series title: Nicky, Ricky, Dicky & Dawn Localized episode title: YOCO Localized description: The Harpers get a cool new gadget that runs their entire household, but when the Quads are left alone with it, they take things a too far and have to fix their mess.
		12/09/2021 6:10 am	SpongeBob Kanciastoporty	Walka z meduzami / Nitka
	SpongeBob i Patryk planowali spędzić dzień spokojnie na łowieniu meduz, kiedy w paradę wchodzi im kochająca rywalizację Sandy. / SpongeBob pociąga za niteczkę w koszuli Skalmara, lecz okazuje się, że ta nie ma końca.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Walka z meduzami / Nitka Localized description: SpongeBob i Patryk planowali spędzić dzień spokojnie na łowieniu meduz, kiedy w paradę wchodzi im kochająca rywalizację Sandy. // SpongeBob pociąga za niteczkę w koszuli Skalmara, lecz okazuje się, że ta nie ma końca.
		12/09/2021 6:15 am	A casa dei Loud	A Caccia di Like / A Scuola dai Loud
	Lori non accetta il fatto che i selfie della sua amica Carol ottengano più like dei suoi. // Lincoln e le sorelle ottengono il permesso di non andare più a scuola, per istruirsi a casa.
Localized series title: A casa dei Loud Localized episode title: A Caccia di Like / A Scuola dai Loud Localized description: Lori non accetta il fatto che i selfie della sua amica Carol ottengano più like dei suoi. // Lincoln e le sorelle ottengono il permesso di non andare più a scuola, per istruirsi a casa.
		12/09/2021 6:35 am	Henry Danger	Danger Sepultado
	Henry y Charlotte investigan el extraño comportamiento de Ray y se quedan perplejos cuando descubren lo que lo está causando.
Localized series title: Henry Danger Localized episode title: Danger Sepultado Localized description: Henry y Charlotte investigan el extraño comportamiento de Ray y se quedan perplejos cuando descubren lo que lo está causando.
		12/09/2021 6:35 am	Henry Danger	Perigo Fatal
	Quando o Ray começa a agir de uma forma estranha, o Henry e a Cherlotte investigam-nos e aquilo que descobrem ser a causa de tal comportamento vai surpreendê-los.
Localized series title: Henry Danger Localized episode title: Perigo Fatal Localized description: Quando o Ray começa a agir de uma forma estranha, o Henry e a Cherlotte investigam-nos e aquilo que descobrem ser a causa de tal comportamento vai surpreendê-los.
		12/09/2021 6:40 am	Nicky, Ricky, Dicky & Dawn	Dude, Where's My School?
	When The Quads' destroy their school, they must another mid-semester. As they try to fit in, they must keep their friends from discovering they destroyed the old one.
Localized series title: Nicky, Ricky, Dicky & Dawn Localized episode title: Dude, Where's My School? Localized description: When The Quads' destroy their school, they must another mid-semester. As they try to fit in, they must keep their friends from discovering they destroyed the old one.
		12/09/2021 6:40 am	Koralowy Obóz: młodzieńcze lato SpongeBoba	Atak głodu / Gorący karto-Perło-fel
	SpongeBob i Patryk biorą udział w podejrzanym eksperymencie, którego skutki są dosłownie potworne. / Pan Krab poszukuje opiekunki dla malutkiej Perły, a jest to wyzwanie nie byle jakie.
Localized series title: Koralowy Obóz: młodzieńcze lato SpongeBoba Localized episode title: Atak głodu / Gorący karto-Perło-fel Localized description: SpongeBob i Patryk biorą udział w podejrzanym eksperymencie, którego skutki są dosłownie potworne. / Pan Krab poszukuje opiekunki dla malutkiej Perły, a jest to wyzwanie nie byle jakie.
		12/09/2021 6:40 am	A casa dei Loud	Tipi da Città / Controfigure
	Lincoln e Lori vanno in città a fare visita alla famiglia Casagrande. // Per il pesce d'aprile, Lincoln e i suoi familiari ingaggiano delle controfigure che subiscano al posto loro gli scherzi.
Localized series title: A casa dei Loud Localized episode title: Tipi da Città / Controfigure Localized description: Lincoln e Lori vanno in città a fare visita alla famiglia Casagrande. // Per il pesce d'aprile, Lincoln e i suoi familiari ingaggiano delle controfigure che subiscano al posto loro gli scherzi.
		12/09/2021 7:05 am	Game Shakers	Why Tonya
	The Game Shakers are approached by a fan who demands they make changes to one of their games.
Localized series title: Game Shakers Localized episode title: Why Tonya Localized description: The Game Shakers are approached by a fan who demands they make changes to one of their games.
		12/09/2021 7:05 am	Los Thundermans	Voy a olvidarte, tía
	Cherry publica accidentalmente una foto destapando el secreto de Los Thunderman y la Liga de Héroes insta a Phoebe a hacer lo impensable y terminar la relación que tiene con su mejor amiga.
Localized series title: Los Thundermans Localized episode title: Voy a olvidarte, tía Localized description: Cherry publica accidentalmente una foto destapando el secreto de Los Thunderman y la Liga de Héroes insta a Phoebe a hacer lo impensable y terminar la relación que tiene con su mejor amiga.
		12/09/2021 7:05 am	Os Thundermans	Vou Tentar Esquecer-te, Idiota!
	Os ThundermDepois da Cherry acidentalmente publicar uma foto que revela o segredo da família Thunderman, a Liga dos Heróis obriga a Phoebe a fazer o impensável e acabar a relação com a sua melhor amiga.
Localized series title: Os Thundermans Localized episode title: Vou Tentar Esquecer-te, Idiota! Localized description: Os ThundermDepois da Cherry acidentalmente publicar uma foto que revela o segredo da família Thunderman, a Liga dos Heróis obriga a Phoebe a fazer o impensável e acabar a relação com a sua melhor amiga.
		12/09/2021 7:05 am	Rugrats (2020)	The Fish Stick / The Pickle Barrel

Localized series title: Rugrats (2020) Localized episode title: The Fish Stick / The Pickle Barrel
		12/09/2021 7:05 am	A casa dei Loud	Gioco di squadra / Il bagno dei sogni
	Lynn viene selezionata nella squadra peggiore del campionato di basket femminile. // Stanchi di fare la fila per il bagno, mamma e papà Loud decidono di costruirsi un bagno privato.
Localized series title: A casa dei Loud Localized episode title: Gioco di squadra / Il bagno dei sogni Localized description: Lynn viene selezionata nella squadra peggiore del campionato di basket femminile. // Stanchi di fare la fila per il bagno, mamma e papà Loud decidono di costruirsi un bagno privato.
		12/09/2021 7:30 am	Game Shakers	Sky Whale: Part 1
	Babe and Kenzie's school project tops the gaming charts as an online sensation! Rapper Double G finds out they used his song and comes to collect his share.
Localized series title: Game Shakers Localized episode title: Sky Whale: Part 1 Localized description: Babe and Kenzie's school project tops the gaming charts as an online sensation! Rapper Double G finds out they used his song and comes to collect his share.
		12/09/2021 7:30 am	Alvinnn!!! e i Chipmunks	Alla ricerca del gatto scomparso / Papà Alvin
	'Alla ricerca del gatto scomparso/Papà Alvin' - Miss Croner scopre che uno dei suoi gattini è sparito, e chiede aiuto ad Alvin. // Dave sta male e deve rimanere una settimana a letto. Alvin prenderà il suo posto!
Localized series title: Alvinnn!!! e i Chipmunks Localized episode title: Alla ricerca del gatto scomparso / Papà Alvin Localized description: 'Alla ricerca del gatto scomparso/Papà Alvin' - Miss Croner scopre che uno dei suoi gattini è sparito, e chiede aiuto ad Alvin. // Dave sta male e deve rimanere una settimana a letto. Alvin prenderà il suo posto!
		12/09/2021 7:35 am	Los Thundermans	¡Max, necesitamos tu ayuda!
	Desesperados por recuperar la tablet de su madre después de que se la confisquen en el colegio, Billy y Nora piden ayuda a Phoebe, que quiere demostrar que puede ser tan astuta como Max.
Localized series title: Los Thundermans Localized episode title: ¡Max, necesitamos tu ayuda! Localized description: Desesperados por recuperar la tablet de su madre después de que se la confisquen en el colegio, Billy y Nora piden ayuda a Phoebe, que quiere demostrar que puede ser tan astuta como Max.
		12/09/2021 7:35 am	Os Thundermans	Dia De Cão Depois da Escola
	Deseperados para reaver o tablet da mãe que fora confiscado na escola, Billy e Nora procuram ajuda da sua irmã Phoebe, que quer provar que consegue ser tão furtiva como o seu irmão Max.
Localized series title: Os Thundermans Localized episode title: Dia De Cão Depois da Escola Localized description: Deseperados para reaver o tablet da mãe que fora confiscado na escola, Billy e Nora procuram ajuda da sua irmã Phoebe, que quer provar que consegue ser tão furtiva como o seu irmão Max.
		12/09/2021 7:35 am	Harmidom	Jak As to Pas / Zagrywka kolegą
	Hirek i Czarek martwią się, że są za starzy, by nadal grać w Łebskiego Asa. / Hirek odkrywa, że wizyta kolegi łączy się z uzyskaniem specjalnych przywilejów i zaczyna to wykorzystywać.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Jak As to Pas / Zagrywka kolegą Localized description: Hirek i Czarek martwią się, że są za starzy, by nadal grać w Łebskiego Asa. // Hirek odkrywa, że wizyta kolegi łączy się z uzyskaniem specjalnych przywilejów i zaczyna to wykorzystywać.
		12/09/2021 7:50 am	ALVINNN!!! and the Chipmunks	Alvin Management/Time Capsule
	Alvin accuses Dave of yelling at him too much, so a therapist moves in./ Miss Smith and Dave work together to keep an old secret when a time capsule is dug up.
Localized series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks Localized episode title: Alvin Management/Time Capsule Localized description: Alvin accuses Dave of yelling at him too much, so a therapist moves in./ Miss Smith and Dave work together to keep an old secret when a time capsule is dug up.
		12/09/2021 7:55 am	Harmidom	Dobra robota / Pieskie szczęście
	Hania zostaje kelnerką w restauracji Taty, ale okazuje się, że jest to cięższa praca niż jej się wydawało. / Zainspirowana przez kolegę z klasy, który drwi z Lolka, Hen postanawia przygotować pupila do udziału w wystawie psów.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Dobra robota / Pieskie szczęście Localized description: Hania zostaje kelnerką w restauracji Taty, ale okazuje się, że jest to cięższa praca niż jej się wydawało. // Zainspirowana przez kolegę z klasy, który drwi z Lolka, Hen postanawia przygotować pupila do udziału w wystawie psów.
		12/09/2021 7:55 am	Alvinnn!!! e i Chipmunks	Il videogioco / Dolci imprevisti
	'Il videogioco/Dolci imprevisti' - I Chipmunks sono stregati da un nuovo videogame, e restano chiusi in camera tutto il giorno a giocare. // Alvin è costretto da Dave a rimanere nella sua stanza a fare i compiti.
Localized series title: Alvinnn!!! e i Chipmunks Localized episode title: Il videogioco / Dolci imprevisti Localized description: 'Il videogioco/Dolci imprevisti' - I Chipmunks sono stregati da un nuovo videogame, e restano chiusi in camera tutto il giorno a giocare. // Alvin è costretto da Dave a rimanere nella sua stanza a fare i compiti.
		12/09/2021 8:00 am	Nicky, Ricky, Dicky y Dawn	¡Get Sporty-er!
	Los chicos se han encaprichado de la niña nueva, pero Dawn está segura de que trama algo y cuando el antiguo rival de patinaje sobre hielo de Tom aparece en la ciudad para abrir su propia tienda, los niños juran que la familia lo impedirá.
Localized series title: Nicky, Ricky, Dicky y Dawn Localized episode title: ¡Get Sporty-er! Localized description: Los chicos se han encaprichado de la niña nueva, pero Dawn está segura de que trama algo y cuando el antiguo rival de patinaje sobre hielo de Tom aparece en la ciudad para abrir su propia tienda, los niños juran que la familia lo impedirá.
		12/09/2021 8:00 am	Nicky, Ricky, Dicky & Dawn	Desportiva Mais!
	Os rapazes apaixonam-se por uma rapariga nova da escola, mas a Dawn acredita que ela está a tramar alguma. Quando o antigo rival de patinagem do Tom surge para abrir uma loja de desporto, os miúdos juram que a família o vai destruir.
Localized series title: Nicky, Ricky, Dicky & Dawn Localized episode title: Desportiva Mais! Localized description: Os rapazes apaixonam-se por uma rapariga nova da escola, mas a Dawn acredita que ela está a tramar alguma. Quando o antigo rival de patinagem do Tom surge para abrir uma loja de desporto, os miúdos juram que a família o vai destruir.
		12/09/2021 8:15 am	The Smurfs	Bringing Up Smurfy/Makeover
	When Dimwitty finds an egg in the woods, he and the other Smurfs put their parenting skills to the test./ Vanity wants to design a new outfit for the Smurfs.
Localized series title: The Smurfs Localized episode title: Bringing Up Smurfy/Makeover Localized description: When Dimwitty finds an egg in the woods, he and the other Smurfs put their parenting skills to the test./ Vanity wants to design a new outfit for the Smurfs.
		12/09/2021 8:20 am	Alvinnn!!! e i Chipmunks	Il berretto magico / In gabbia
	'Il berretto magico/In gabbia' - Alvin regala il berretto ad una fan, ma da quel momento in poi iniziano a capitargli una serie di sfortune! // Alvin resta senza voce e il medico gli proibisce di parlare per qualche giorno.
Localized series title: Alvinnn!!! e i Chipmunks Localized episode title: Il berretto magico / In gabbia Localized description: 'Il berretto magico/In gabbia' - Alvin regala il berretto ad una fan, ma da quel momento in poi iniziano a capitargli una serie di sfortune! // Alvin resta senza voce e il medico gli proibisce di parlare per qualche giorno.
		12/09/2021 8:25 am	Wielkodomscy	Wojna dziadków / Żartoraton
	Kiedy zabawny tata Fredzi przyjeżdża z wizytą, Hektor próbuje zwrócić na siebie uwagę wnuków. / Rozalka i Hirek są gotowi na wielki dzień psikusów, a nowicjusz Iga też chce dołączyć do zabawy!
Localized series title: Wielkodomscy Localized episode title: Wojna dziadków / Żartoraton Localized description: Kiedy zabawny tata Fredzi przyjeżdża z wizytą, Hektor próbuje zwrócić na siebie uwagę wnuków. // Rozalka i Hirek są gotowi na wielki dzień psikusów, a nowicjusz Iga też chce dołączyć do zabawy!
		12/09/2021 8:30 am	Nicky, Ricky, Dicky y Dawn	Dawn se muda
	Dawn se ha hartado de las groserías de sus hermanos y consigue por fin su propia habitación. ES un sueño hecho realidad hasta que los los cuatrillizos se dan cuenta de que se necesitan entre si más de lo que pensaban.
Localized series title: Nicky, Ricky, Dicky y Dawn Localized episode title: Dawn se muda Localized description: Dawn se ha hartado de las groserías de sus hermanos y consigue por fin su propia habitación. ES un sueño hecho realidad hasta que los los cuatrillizos se dan cuenta de que se necesitan entre si más de lo que pensaban.
		12/09/2021 8:30 am	Nicky, Ricky, Dicky & Dawn	A Mudança da Dawn
	A Dawn farta-se das palhaçadas nojentas dos irmãos e finalmente consegue o seu próprio quarto. É um sonho tornado realidade até que se apercebem que precisam mais uns dos outros do que imaginam.
Localized series title: Nicky, Ricky, Dicky & Dawn Localized episode title: A Mudança da Dawn Localized description: A Dawn farta-se das palhaçadas nojentas dos irmãos e finalmente consegue o seu próprio quarto. É um sonho tornado realidade até que se apercebem que precisam mais uns dos outros do que imaginam.
		12/09/2021 8:40 am	SpongeBob SquarePants	FarmerBob/Gary & Spot
	SpongeBob and Patrick work a day on Old Man Jenkins' farm, much to his dismay./ Sandy narrates the nocturnal adventures of Gary and his secret pal - Spot.
Localized series title: SpongeBob SquarePants Localized episode title: FarmerBob/Gary & Spot Localized description: SpongeBob and Patrick work a day on Old Man Jenkins' farm, much to his dismay./ Sandy narrates the nocturnal adventures of Gary and his secret pal - Spot.
		12/09/2021 8:45 am	LEGO City Adventures	Il valore del coraggio/Luce verde
	Maddison scopre che il calo delle vendite dei giornali mette a rischio il suo lavoro. // Wheeler incarica Allen di raccogliere informazioni sotto copertura.
Localized series title: LEGO City Adventures Localized episode title: Il valore del coraggio/Luce verde Localized description: Maddison scopre che il calo delle vendite dei giornali mette a rischio il suo lavoro. // Wheeler incarica Allen di raccogliere informazioni sotto copertura.
		12/09/2021 8:55 am	Una casa de locos	Maestro de la persuasión / Falsos... ¿amigos?
	Las hermanas recurren al «maestro de la persuasión» (es decir, a Lincoln) para saber cómo deben pedir dinero a sus padres. // Lisa descubre que ha suspendido en «Habilidades Sociales». Para subir su nota general tendrá que trabar amistad con alguien.
Localized series title: Una casa de locos Localized episode title: Maestro de la persuasión / Falsos... ¿amigos? Localized description: Las hermanas recurren al «maestro de la persuasión» (es decir, a Lincoln) para saber cómo deben pedir dinero a sus padres. // Lisa descubre que ha suspendido en «Habilidades Sociales». Para subir su nota general tendrá que trabar amistad con alguien.
		12/09/2021 8:55 am	Loud em Casa	Convincente / Amizade Falsa?
	As irmãs Loud pedem ajuda ao Mestre a Convencer (o Lincoln), para que as ensine a pedir dinheiro aos pais. // A Lisa recebe a caderneta escolar e descobre que teve negativa a competências sociais. Para subir a nota, tem de fazer um amigo.
Localized series title: Loud em Casa Localized episode title: Convincente / Amizade Falsa? Localized description: As irmãs Loud pedem ajuda ao Mestre a Convencer (o Lincoln), para que as ensine a pedir dinheiro aos pais. // A Lisa recebe a caderneta escolar e descobre que teve negativa a competências sociais. Para subir a nota, tem de fazer um amigo.
		12/09/2021 8:55 am	Wielkodomscy	Afera strzel burgera / Przyjaciel potrzebny od zaraz
	Rozalka i Iga usiłują zniszczyć wstrętną restaurację z burgerami, otwartą po drugiej stronie ulicy. / Po wybraniu Pawła na nowego przyjaciela, Robert zdaje sobie sprawę, że nieźle wpadł.
Localized series title: Wielkodomscy Localized episode title: Afera strzel burgera / Przyjaciel potrzebny od zaraz Localized description: Rozalka i Iga usiłują zniszczyć wstrętną restaurację z burgerami, otwartą po drugiej stronie ulicy. // Po wybraniu Pawła na nowego przyjaciela, Robert zdaje sobie sprawę, że nieźle wpadł.
		12/09/2021 9:05 am	Tyler Perry's Young Dylan	The Rap Game
	The family can't get any peace while Dylan plays the drums all day and night, and each tries to convince him that he needs to give up his new instrument for good.
Localized series title: Tyler Perry's Young Dylan Localized episode title: The Rap Game Localized description: The family can't get any peace while Dylan plays the drums all day and night, and each tries to convince him that he needs to give up his new instrument for good.
		12/09/2021 9:10 am	LEGO City Adventures	Una zia fortissima/La mucca bipede delle pianure
	Freya fa da babysitter al nipotino Billy. // L'esperto di animali selvatici Westbrook W. Sleet e il suo cameraman Toby seguono le tracce della misteriosa Mucca.
Localized series title: LEGO City Adventures Localized episode title: Una zia fortissima/La mucca bipede delle pianure Localized description: Freya fa da babysitter al nipotino Billy. // L'esperto di animali selvatici Westbrook W. Sleet e il suo cameraman Toby seguono le tracce della misteriosa Mucca.
		12/09/2021 9:25 am	Una casa de locos	No es un chiste / Aguafiestas
	Cuando Luan escucha a sus hermanos quejándose de su sentido del humor, decide dejar la comedia. // Conociendo el historial de Leni para estropear sorpresas, los niños le ocultan la próxima fiesta de mamá.
Localized series title: Una casa de locos Localized episode title: No es un chiste / Aguafiestas Localized description: Cuando Luan escucha a sus hermanos quejándose de su sentido del humor, decide dejar la comedia. // Conociendo el historial de Leni para estropear sorpresas, los niños le ocultan la próxima fiesta de mamá.
		12/09/2021 9:25 am	Loud em Casa	Não É para Rir / Sem Estragar a Surpresa
	A Luan ouve as queixas dos irmãos sobre a sua comédia e decide desistir. // Sabendo que a Leni é famosa por estragar surpresas, as crianças não lhe contam que preparam uma festa para a mãe.
Localized series title: Loud em Casa Localized episode title: Não É para Rir / Sem Estragar a Surpresa Localized description: A Luan ouve as queixas dos irmãos sobre a sua comédia e decide desistir. // Sabendo que a Leni é famosa por estragar surpresas, as crianças não lhe contam que preparam uma festa para a mãe.
		12/09/2021 9:25 am	Middlemost Post	Dog's Best Friend / Out of Shape

Localized series title: Middlemost Post Localized episode title: Dog's Best Friend / Out of Shape
		12/09/2021 9:30 am	Tyler Perry's Young Dylan	The Gift
	Dylan has a dream about his mom returning to get him, and reveals that he doesn't want to leave. This becomes a reality when Viola reveals that Dylan's mom is back.
Localized series title: Tyler Perry's Young Dylan Localized episode title: The Gift Localized description: Dylan has a dream about his mom returning to get him, and reveals that he doesn't want to leave. This becomes a reality when Viola reveals that Dylan's mom is back.
		12/09/2021 9:35 am	Alvinnn!!! e i Chipmunks	Mamma temporanea / La strana coppia
	'Mamma temporanea/La strana coppia' - Dave deve partire per il weekend e lascia i ragazzi con la signora Miller. Loro però non sono contenti! // Alvin vuole partecipare al torneo di golf organizzato dalla scuola.
Localized series title: Alvinnn!!! e i Chipmunks Localized episode title: Mamma temporanea / La strana coppia Localized description: 'Mamma temporanea/La strana coppia' - Dave deve partire per il weekend e lascia i ragazzi con la signora Miller. Loro però non sono contenti! // Alvin vuole partecipare al torneo di golf organizzato dalla scuola.
		12/09/2021 9:50 am	SpongeBob Kanciastoporty	Przytulaczek / Patryk koń
	SpongeBob ma nowego przyjaciela - puszystego chomiczka. Kłopot w tym, że widzi go tylko i wyłącznie SpongeBob! / Patryk chce być koniem!
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Przytulaczek / Patryk koń Localized description: SpongeBob ma nowego przyjaciela - puszystego chomiczka. Kłopot w tym, że widzi go tylko i wyłącznie SpongeBob! // Patryk chce być koniem!
		12/09/2021 9:55 am	Una casa de locos	El precio de la entrada
	Después de ver una peli de miedo (que sus padres le dijeron que no viera), Lincoln pasa la noche en vela.
Localized series title: Una casa de locos Localized episode title: El precio de la entrada Localized description: Después de ver una peli de miedo (que sus padres le dijeron que no viera), Lincoln pasa la noche en vela.
		12/09/2021 9:55 am	Loud em Casa	Preço de Admissão
	Depois de ver um filme assustador (mesmo que proibído pelos pais) o Lincoln não consegue ir para a cama e faz uma directa.
Localized series title: Loud em Casa Localized episode title: Preço de Admissão Localized description: Depois de ver um filme assustador (mesmo que proibído pelos pais) o Lincoln não consegue ir para a cama e faz uma directa.
		12/09/2021 10:00 am	The Thundermans	Phoebe's a Clone Now
	After Phoebe commits herself to too many activities, Max helps her by creating a clone. When the clone starts making trouble, Max must help to save Phoebe's reputation.
Localized series title: The Thundermans Localized episode title: Phoebe's a Clone Now Localized description: After Phoebe commits herself to too many activities, Max helps her by creating a clone. When the clone starts making trouble, Max must help to save Phoebe's reputation.
		12/09/2021 10:00 am	Alvinnn!!! e i Chipmunks	Un fantasma a scuola / Il meteorite
	'Un fantasma a scuola/Il meteorite' - È il giorno in cui si festeggia il fondatore della scuola e si dice che quel giorno per la scuola si aggiri il fantasma del fondatore! // Alvin dimentica di fare il progetto di scienze.
Localized series title: Alvinnn!!! e i Chipmunks Localized episode title: Un fantasma a scuola / Il meteorite Localized description: 'Un fantasma a scuola/Il meteorite' - È il giorno in cui si festeggia il fondatore della scuola e si dice che quel giorno per la scuola si aggiri il fantasma del fondatore! // Alvin dimentica di fare il progetto di scienze.
		12/09/2021 10:15 am	Los Casagrande	Lejos de casa / Una pasta monstruosa
	A la abuela le preocupa que Ronnie Anne y Bobby quieran vivir en el nuevo piso de su padre de forma permanente. // Carl organiza una visita guiada basada en el coco y descubre que su historia no tiene por qué ser ficción.
Localized series title: Los Casagrande Localized episode title: Lejos de casa / Una pasta monstruosa Localized description: A la abuela le preocupa que Ronnie Anne y Bobby quieran vivir en el nuevo piso de su padre de forma permanente. // Carl organiza una visita guiada basada en el coco y descubre que su historia no tiene por qué ser ficción.
		12/09/2021 10:15 am	Os Casagrandes	Jogo Fora / Monstro do Dinheiro
	A Abuela teme que Ronnie Anne e Bobby desejem morar permanentemente no novo apartamento do pai. // Carl organiza um passeio assombrado, baseado no conto da Abuela sobre 'El Cucuy', e descobre que essa história pode não ser ficção.
Localized series title: Os Casagrandes Localized episode title: Jogo Fora / Monstro do Dinheiro Localized description: A Abuela teme que Ronnie Anne e Bobby desejem morar permanentemente no novo apartamento do pai. // Carl organiza um passeio assombrado, baseado no conto da Abuela sobre 'El Cucuy', e descobre que essa história pode não ser ficção.
		12/09/2021 10:20 am	The Thundermans	This Looks Like a Job For
	Max and Phoebe get jobs at a pizza parlor so they can get the new MEphone. When Max over promises on a huge order, they must work together to save their jobs.
Localized series title: The Thundermans Localized episode title: This Looks Like a Job For Localized description: Max and Phoebe get jobs at a pizza parlor so they can get the new MEphone. When Max over promises on a huge order, they must work together to save their jobs.
		12/09/2021 10:20 am	Koralowy Obóz: młodzieńcze lato SpongeBoba	Gdzie jest obóz naturystów? / Gąbka w kuchni
	SpongeBob, Sandy i Patryk wyruszają na poszukiwania obozu naturystów. / SpongeBob zgłasza się na pomocnika w obozowej kuchni, gdzie dochodzi do wynalezienie pewnej kanapki.
Localized series title: Koralowy Obóz: młodzieńcze lato SpongeBoba Localized episode title: Gdzie jest obóz naturystów? / Gąbka w kuchni Localized description: SpongeBob, Sandy i Patryk wyruszają na poszukiwania obozu naturystów. / SpongeBob zgłasza się na pomocnika w obozowej kuchni, gdzie dochodzi do wynalezienie pewnej kanapki.
		12/09/2021 10:25 am	ALVINNN!!! and the Chipmunks	Scavi sorprendenti/Un papà da premio
	'Alvin è geloso di Simon. Dave come regalo di compleanno lo porterà a fare una gita speciale. // Ansioso di scoprire se abbia ottenuto la nomination ai Grammy Awards Dave controlla assiduamente la classifica.
Localized series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks Localized episode title: Scavi sorprendenti/Un papà da premio Localized description: 'Alvin è geloso di Simon. Dave come regalo di compleanno lo porterà a fare una gita speciale. // Ansioso di scoprire se abbia ottenuto la nomination ai Grammy Awards Dave controlla assiduamente la classifica.
		12/09/2021 10:40 am	Bob Esponja	Frota la botella / Hay una esponja en mi sopa
	En su último complot para conseguir la fórmula secreta, Plancton se hace pasar por un genio que concede deseos. // La nueva Cangresopa del señor Cangrejo es un éxito hasta que unos hippies amantes del calor se mudan al caldero de la sopa.
Localized series title: Bob Esponja Localized episode title: Frota la botella / Hay una esponja en mi sopa Localized description: En su último complot para conseguir la fórmula secreta, Plancton se hace pasar por un genio que concede deseos. // La nueva Cangresopa del señor Cangrejo es un éxito hasta que unos hippies amantes del calor se mudan al caldero de la sopa.
		12/09/2021 10:40 am	SpongeBob	Gira a Garrafa / Tenho Uma Esponja na Sopa
	O Plâncton faz-se passar por um génio que concede desejos, no seu mais recente plano para obter a fórmula secreta.. // A nova sopa do Sr. Krabs é um sucesso, até que hippies que adoram calor se mudam para a panela!
Localized series title: SpongeBob Localized episode title: Gira a Garrafa / Tenho Uma Esponja na Sopa Localized description: O Plâncton faz-se passar por um génio que concede desejos, no seu mais recente plano para obter a fórmula secreta.. // A nova sopa do Sr. Krabs é um sucesso, até que hippies que adoram calor se mudam para a panela!
		12/09/2021 10:45 am	Henry Danger	Grand Theft Otto
	Piper's school Parrot, Otto, starts to repeat 'Henry is Kid Danger'. Henry and Jasper have to stall until Ray, Charlotte, and Schwoz can find a way to fix things.
Localized series title: Henry Danger Localized episode title: Grand Theft Otto Localized description: Piper's school Parrot, Otto, starts to repeat 'Henry is Kid Danger'. Henry and Jasper have to stall until Ray, Charlotte, and Schwoz can find a way to fix things.
		12/09/2021 10:45 am	Rugrats (2020)	The Fish Stick / The Pickle Barrel

Localized series title: Rugrats (2020) Localized episode title: The Fish Stick / The Pickle Barrel
		12/09/2021 10:50 am	Lex & Presley
	E' l'anniversario dell'incontro tra Lex e Presley, cioè il loro Amiciziaversario e come ogni anno, le due amiche lo festeggeranno cercando di stabilire chi sia l'amica migliore.
Localized series title: Lex & Presley Localized description: E' l'anniversario dell'incontro tra Lex e Presley, cioè il loro Amiciziaversario e come ogni anno, le due amiche lo festeggeranno cercando di stabilire chi sia l'amica migliore.
		12/09/2021 11:10 am	Henry Danger	The Whole Bilsky Family
	Henry's nerves are put the test when Piper invites her new boyfriend and his family over for dinner.
Localized series title: Henry Danger Localized episode title: The Whole Bilsky Family Localized description: Henry's nerves are put the test when Piper invites her new boyfriend and his family over for dinner.
		12/09/2021 11:10 am	Bob Esponja	Salto a la superficie
	Bob Esponja quiere ser la primera esponja que ascienda a la superficie del océano.
Localized series title: Bob Esponja Localized episode title: Salto a la superficie Localized description: Bob Esponja quiere ser la primera esponja que ascienda a la superficie del océano.
		12/09/2021 11:10 am	SpongeBob	Mergulho em Alto Mar
	O SpongeBob quer ser a primeira esponja a nadar até à superfície.
Localized series title: SpongeBob Localized episode title: Mergulho em Alto Mar Localized description: O SpongeBob quer ser a primeira esponja a nadar até à superfície.
		12/09/2021 11:15 am	Piekaczki	Klub owłosionej klaty / Brachów bal
	Kiedy na klacie Sylwa pojawiają się pierwsze włosy, Bodzio - przerażony, że brat go przerośnie - wypowiada niebezpieczne życzenie. / Sylwo i Bodzio zabierają T-Midi na wypad w miasto. Posmakowawszy wolności T-Midi traci nad sobą kontrolę.
Localized series title: Piekaczki Localized episode title: Klub owłosionej klaty / Brachów bal Localized description: Kiedy na klacie Sylwa pojawiają się pierwsze włosy, Bodzio - przerażony, że brat go przerośnie - wypowiada niebezpieczne życzenie. // Sylwo i Bodzio zabierają T-Midi na wypad w miasto. Posmakowawszy wolności T-Midi traci nad sobą kontrolę.
		12/09/2021 11:15 am	Lex & Presley
	Lex, Munchy e Presley decidono di porre fine al glorioso regno da campione di Jaget, vincendo l'annuale gara di Scola Milkshake di Micro-Muu.
Localized series title: Lex & Presley Localized description: Lex, Munchy e Presley decidono di porre fine al glorioso regno da campione di Jaget, vincendo l'annuale gara di Scola Milkshake di Micro-Muu.
		12/09/2021 11:30 am	Los Thundermans	Los dobles jugones
	Billy y Nora se hacen amigos de un par de adolescentes extrovertidos en una convención para jugones, lo que pone de manifiesto para Phoebe y Max lo mucho que han descuidado a sus hermanos pequeños.
Localized series title: Los Thundermans Localized episode title: Los dobles jugones Localized description: Billy y Nora se hacen amigos de un par de adolescentes extrovertidos en una convención para jugones, lo que pone de manifiesto para Phoebe y Max lo mucho que han descuidado a sus hermanos pequeños.
		12/09/2021 11:30 am	Os Thundermans	Jogadores Duplos
	O Billy e a Nora vão com um casal de adolescentes a uma convenção de videojogos deixando a Phoebe e o Max a pensar que talvez tenham andado a negligenciar os irmãos.
Localized series title: Os Thundermans Localized episode title: Jogadores Duplos Localized description: O Billy e a Nora vão com um casal de adolescentes a uma convenção de videojogos deixando a Phoebe e o Max a pensar que talvez tenham andado a negligenciar os irmãos.
		12/09/2021 11:35 am	Tyler Perry's Young Dylan	Speechless
	The kids help Myles plan Yasmine's big dinner for her boss. While Myles struggles to write a speech, the kids throw out the catered food and plan their own menu.
Localized series title: Tyler Perry's Young Dylan Localized episode title: Speechless Localized description: The kids help Myles plan Yasmine's big dinner for her boss. While Myles struggles to write a speech, the kids throw out the catered food and plan their own menu.
		12/09/2021 11:40 am	Piekaczki	Wikingaczki / Urodzinowy chleb
	Chłopaki przypadkiem zostają zatrudnieni przez Unskiego, ale mają problem z zaliczeniem szkolenia. / Bodzio zjada chleb, który sprawa, że każdy kolejny dzień jest dniem jego urodzin.
Localized series title: Piekaczki Localized episode title: Wikingaczki / Urodzinowy chleb Localized description: Chłopaki przypadkiem zostają zatrudnieni przez Unskiego, ale mają problem z zaliczeniem szkolenia. // Bodzio zjada chleb, który sprawa, że każdy kolejny dzień jest dniem jego urodzin.
		12/09/2021 11:40 am	Danger Force	Drive Hard
	La Danger Force si ritroverà diretta in missione a Hollywood per recuperare un importante hard disk contenente un famoso film.
Localized series title: Danger Force Localized episode title: Drive Hard Localized description: La Danger Force si ritroverà diretta in missione a Hollywood per recuperare un importante hard disk contenente un famoso film.
		12/09/2021 11:55 am	Los Thundermans	Apoyo floral
	Max utiliza a Phoebe para recuperar su crónica de hazañas malvadas de la sala de confiscaciones del instituto, pero se pasa de la raya, rompiendo la confianza de esta al llevar a cabo su plan. Invitado Especial: Ryan Newman.
Localized series title: Los Thundermans Localized episode title: Apoyo floral Localized description: Max utiliza a Phoebe para recuperar su crónica de hazañas malvadas de la sala de confiscaciones del instituto, pero se pasa de la raya, rompiendo la confianza de esta al llevar a cabo su plan. Invitado Especial: Ryan Newman.
		12/09/2021 11:55 am	Os Thundermans	Apoio Floral
	O Max usa a Phoebe para resgatar as suas crónicas de feitos maléficos do armário de confiscados da escola mas vai longe demais para conseguir os seus intuitos.
Localized series title: Os Thundermans Localized episode title: Apoio Floral Localized description: O Max usa a Phoebe para resgatar as suas crónicas de feitos maléficos do armário de confiscados da escola mas vai longe demais para conseguir os seus intuitos.
		12/09/2021 12:00 pm	SpongeBob SquarePants	High Sea Diving
	SpongeBob wants to be the first sponge to dive all the way up to the surface of the ocean!
Localized series title: SpongeBob SquarePants Localized episode title: High Sea Diving Localized description: SpongeBob wants to be the first sponge to dive all the way up to the surface of the ocean!
		12/09/2021 12:00 pm	Danger Force	Un impostore tra noi
	Rick Twitler, acerrimo nemico di Capitan Man, riesce a impossessarsi della mente di Mika tramite un videogioco che fa recapitare alla Danger Force.
Localized series title: Danger Force Localized episode title: Un impostore tra noi Localized description: Rick Twitler, acerrimo nemico di Capitan Man, riesce a impossessarsi della mente di Mika tramite un videogioco che fa recapitare alla Danger Force.
		12/09/2021 12:10 pm	The Loud House	Pulp Friction
	Lincoln and Clyde submit an Ace Savvy comic to a meet-the-creator contest, but are foiled by a surprising nemesis.
Localized series title: The Loud House Localized episode title: Pulp Friction Localized description: Lincoln and Clyde submit an Ace Savvy comic to a meet-the-creator contest, but are foiled by a surprising nemesis.
		12/09/2021 12:10 pm	Wróżkowie chrzestni	Straszni chrzestni
	Foop zostaje anty-wróżkowym chrzestnym Vicky. Wspólni terroryzują Timmy'ego inne dzieci w Mrokowie. Foop mówi Vicky, że Timmy zawsze psuł wszystkie jej plany ponieważ ma wróżków, ale jeśli ich zniszczą, nikt nie będzie mógł ich powstrzymać.
Localized series title: Wróżkowie chrzestni Localized episode title: Straszni chrzestni Localized description: Foop zostaje anty-wróżkowym chrzestnym Vicky. Wspólni terroryzują Timmy'ego inne dzieci w Mrokowie. Foop mówi Vicky, że Timmy zawsze psuł wszystkie jej plany ponieważ ma wróżków, ale jeśli ich zniszczą, nikt nie będzie mógł ich powstrzymać.
		12/09/2021 12:20 pm	The Loud House	Pets Peeved
	When Lana brings home a new pet, who the kids adore, the four original Loud pets scheme to get rid of him.
Localized series title: The Loud House Localized episode title: Pets Peeved Localized description: When Lana brings home a new pet, who the kids adore, the four original Loud pets scheme to get rid of him.
		12/09/2021 12:20 pm	Henry Danger	Los diamantes son para Heather
	El Museo de Taburetes y Joyas de Buenavista contrata a Kid Danger y a Capitanman para proteger el valioso diamante Neal de los ladrones.
Localized series title: Henry Danger Localized episode title: Los diamantes son para Heather Localized description: El Museo de Taburetes y Joyas de Buenavista contrata a Kid Danger y a Capitanman para proteger el valioso diamante Neal de los ladrones.
		12/09/2021 12:20 pm	Henry Danger	Diamantes para a Heather
	O Miúdo Perigo e o Capitão Man são chamados ao Museu de Bancos e Adornos de Swellview, para impedir que o Diamante Neal raro seja roubado.
Localized series title: Henry Danger Localized episode title: Diamantes para a Heather Localized description: O Miúdo Perigo e o Capitão Man são chamados ao Museu de Bancos e Adornos de Swellview, para impedir que o Diamante Neal raro seja roubado.
		12/09/2021 12:30 pm	A casa dei Loud	Dieci fratelli / Storia di una spiona
	Grazie ad un orologio inventato da Lisa, Lincoln può viaggiare in un'altra dimensione in cui ha 10 fratelli invece che sorelle. // Lola vuole far parte del club dei segreti dei fratelli, ma non la lasceranno entrare perché è una "spiona".
Localized series title: A casa dei Loud Localized episode title: Dieci fratelli / Storia di una spiona Localized description: Grazie ad un orologio inventato da Lisa, Lincoln può viaggiare in un'altra dimensione in cui ha 10 fratelli invece che sorelle. // Lola vuole far parte del club dei segreti dei fratelli, ma non la lasceranno entrare perché è una "spiona".
		12/09/2021 12:35 pm	The Loud House	Linc or Swim/Changing the Baby
	Lincoln purchases a kiddie pool, but then all 10 sisters want to use it./ When none of his sisters share his interests, Lincoln attempts to mold Lily into his mini-me.
Localized series title: The Loud House Localized episode title: Linc or Swim/Changing the Baby Localized description: Lincoln purchases a kiddie pool, but then all 10 sisters want to use it./ When none of his sisters share his interests, Lincoln attempts to mold Lily into his mini-me.
		12/09/2021 12:40 pm	Przygody Niebezpiecznego Henryka	Potwór z popcornu / Gra o dron
	Próbując stworzyć dwa identyczne kawałki popcornu Ray i Henryk niechcący ożywiają Potwora z Popcornu. // Aby pomóc Ray'owi wygrać wyścig dronów przeciwko Dr. Minyakowi, Ścios zmniejsza Henryka, żeby chłopak mógł osobiście pilotować drona.
Localized series title: Przygody Niebezpiecznego Henryka Localized episode title: Potwór z popcornu / Gra o dron Localized description: Próbując stworzyć dwa identyczne kawałki popcornu Ray i Henryk niechcący ożywiają Potwora z Popcornu. // Aby pomóc Ray'owi wygrać wyścig dronów przeciwko Dr. Minyakowi, Ścios zmniejsza Henryka, żeby chłopak mógł osobiście pilotować drona.
		12/09/2021 12:50 pm	Henry Danger	Un accidentado encuentro de cine
	Henry y Ray intentan ayudar a Piper a organizar un 'encuenro de cine' con el nuevo chico del colegio que le gusta.
Localized series title: Henry Danger Localized episode title: Un accidentado encuentro de cine Localized description: Henry y Ray intentan ayudar a Piper a organizar un 'encuenro de cine' con el nuevo chico del colegio que le gusta.
		12/09/2021 12:50 pm	Henry Danger	O Amor É Lindo
	O Henry e o Ray tentam ajudar a Piper num encontro com um rapaz novo de quem ela gosta.
Localized series title: Henry Danger Localized episode title: O Amor É Lindo Localized description: O Henry e o Ray tentam ajudar a Piper num encontro com um rapaz novo de quem ela gosta.
		12/09/2021 12:55 pm	A casa dei Loud	Affari divertenti / Annoiati dalla neve
	Luan è alla ricerca di un assistente che la aiuti nei suoi numeri da circo. Dopo numerosi tentativi falliti con le sorelle chiede a Lincoln. // I Loud hanno deciso di mostrare a Lisa cosa c'è di "divertente" in un giorno di neve.
Localized series title: A casa dei Loud Localized episode title: Affari divertenti / Annoiati dalla neve Localized description: Luan è alla ricerca di un assistente che la aiuti nei suoi numeri da circo. Dopo numerosi tentativi falliti con le sorelle chiede a Lincoln. // I Loud hanno deciso di mostrare a Lisa cosa c'è di "divertente" in un giorno di neve.
		12/09/2021 1:00 pm	The Loud House	Hand-Me-Downer/Sleuth or Consequences
	Lincoln borrows Lynn's cool BMX bike without telling her./ Someone clogged the Loud House toilet and Lincoln sets out to find out who.
Localized series title: The Loud House Localized episode title: Hand-Me-Downer/Sleuth or Consequences Localized description: Lincoln borrows Lynn's cool BMX bike without telling her./ Someone clogged the Loud House toilet and Lincoln sets out to find out who.
		12/09/2021 1:05 pm	Po prostu Kucek	Prezentacja taty / Szkolna dyskoteka
	Annie próbuje pomóc tacie przełamać tremę, namawiając go do bycia jak Kucek. / Nikt nie chce iść na Walentynkową dyskotekę, więc Annie i Kucek robią wszystko, żeby ją odwołano.
Localized series title: Po prostu Kucek Localized episode title: Prezentacja taty / Szkolna dyskoteka Localized description: Annie próbuje pomóc tacie przełamać tremę, namawiając go do bycia jak Kucek. // Nikt nie chce iść na Walentynkową dyskotekę, więc Annie i Kucek robią wszystko, żeby ją odwołano.
		12/09/2021 1:20 pm	The Casagrandes	Team Effort
	Ronnie Anne and her skate buddies work together to show their coach that they have what it takes to make a team.
Localized series title: The Casagrandes Localized episode title: Team Effort Localized description: Ronnie Anne and her skate buddies work together to show their coach that they have what it takes to make a team.
		12/09/2021 1:20 pm	Goldie's Oldies	¡Alerta Spoiler!
	Goldie y Loren hacentodo lo posible para evitar cualquier spoiler de la nueva película de "Los extraordinarios", pero Danny ya ha visto la película y hace lo imposible por contárselo todo.
Localized series title: Goldie's Oldies Localized episode title: ¡Alerta Spoiler! Localized description: Goldie y Loren hacentodo lo posible para evitar cualquier spoiler de la nueva película de "Los extraordinarios", pero Danny ya ha visto la película y hace lo imposible por contárselo todo.
		12/09/2021 1:20 pm	Goldie e os Seniores	Alerta Spoiler
	A Goldie e a Loren fizeram de tudo para evitar spoilers ao novo filme dos Remarkables, mas o Danny já viu o filme e vai tentar a todo o custo contar-lhes o que acontece.
Localized series title: Goldie e os Seniores Localized episode title: Alerta Spoiler Localized description: A Goldie e a Loren fizeram de tudo para evitar spoilers ao novo filme dos Remarkables, mas o Danny já viu o filme e vai tentar a todo o custo contar-lhes o que acontece.
		12/09/2021 1:20 pm	ALVINNN!!! and the Chipmunks	La skater/Lavaggio magico
	'Offesa dall'arroganza di Alec, Brittany accetta, la sfida lanciatale dal ragazzo. // Geizmo ha una vera passione per le lavatrici e quella che Dave ha appena comprato rappresenta una tentazione.
Localized series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks Localized episode title: La skater/Lavaggio magico Localized description: 'Offesa dall'arroganza di Alec, Brittany accetta, la sfida lanciatale dal ragazzo. // Geizmo ha una vera passione per le lavatrici e quella che Dave ha appena comprato rappresenta una tentazione.
		12/09/2021 1:35 pm	SpongeBob SquarePants	Krusty Sponge/Sing a Song of Patrick
	SpongeBob becomes popular after a notable food critic gives him high ratings./ SpongeBob helps Patrick get his song some air time at the local radio station.
Localized series title: SpongeBob SquarePants Localized episode title: Krusty Sponge/Sing a Song of Patrick Localized description: SpongeBob becomes popular after a notable food critic gives him high ratings./ SpongeBob helps Patrick get his song some air time at the local radio station.
		12/09/2021 1:35 pm	Harmidom	Siostra za siostrę / Filip w Harmidomu
	Aby uniknąć rzeczy, których nie lubią, Hen i Hola zamieniają się potajemnie miejscami i udają, że są kimś innym. / Po tym, jak Filip zostaje ranny, dzieciaki przemycają go na strych i opiekują się nim w tajemnicy przed mamą i tatą
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Siostra za siostrę / Filip w Harmidomu Localized description: Aby uniknąć rzeczy, których nie lubią, Hen i Hola zamieniają się potajemnie miejscami i udają, że są kimś innym. // Po tym, jak Filip zostaje ranny, dzieciaki przemycają go na strych i opiekują się nim w tajemnicy przed mamą i tatą
		12/09/2021 1:45 pm	Bob Esponja	Cuidando la casa de Arenita
	Todo transcurre con tranquilidad mientras Bob Esponja cuida de la casa de Arenita hasta que aparece Patricio.
Localized series title: Bob Esponja Localized episode title: Cuidando la casa de Arenita Localized description: Todo transcurre con tranquilidad mientras Bob Esponja cuida de la casa de Arenita hasta que aparece Patricio.
		12/09/2021 1:45 pm	SpongeBob	Tomar Conta Da Casa Da Sandy
	Tudo está tranquilo enquanto o SpongeBob toma conta da casa da Sandy... até à chegada do Patrick!
Localized series title: SpongeBob Localized episode title: Tomar Conta Da Casa Da Sandy Localized description: Tudo está tranquilo enquanto o SpongeBob toma conta da casa da Sandy... até à chegada do Patrick!
		12/09/2021 1:45 pm	ALVINNN!!! and the Chipmunks	Scavi sorprendenti/Un papà da premio
	'Alvin è geloso di Simon. Dave come regalo di compleanno lo porterà a fare una gita speciale. // Ansioso di scoprire se abbia ottenuto la nomination ai Grammy Awards Dave controlla assiduamente la classifica.
Localized series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks Localized episode title: Scavi sorprendenti/Un papà da premio Localized description: 'Alvin è geloso di Simon. Dave come regalo di compleanno lo porterà a fare una gita speciale. // Ansioso di scoprire se abbia ottenuto la nomination ai Grammy Awards Dave controlla assiduamente la classifica.
		12/09/2021 2:00 pm	Kamp Koral: SpongeBob's Under Years	Sugar Squeeze/Tag, You're It
	The campers meet two backwoods narwhals named Narlene and Nobby./ On a rainy day, SpongeBob and his friends entertain themselves indoors with a game of tag.
Localized series title: Kamp Koral: SpongeBob's Under Years Localized episode title: Sugar Squeeze/Tag, You're It Localized description: The campers meet two backwoods narwhals named Narlene and Nobby./ On a rainy day, SpongeBob and his friends entertain themselves indoors with a game of tag.
		12/09/2021 2:00 pm	Bob Esponja	Gary tiene piernas
	Gary recibe extremidades para estar a la altura de Bob Esponja, quien acaba siendo el caracol de la pareja.
Localized series title: Bob Esponja Localized episode title: Gary tiene piernas Localized description: Gary recibe extremidades para estar a la altura de Bob Esponja, quien acaba siendo el caracol de la pareja.
		12/09/2021 2:00 pm	SpongeBob	O Gary Tem Pernas
	O Gary recebe um conjunto de membros para acompanhar o SpongeBob, mas faz com que o dono pareça lento.
Localized series title: SpongeBob Localized episode title: O Gary Tem Pernas Localized description: O Gary recebe um conjunto de membros para acompanhar o SpongeBob, mas faz com que o dono pareça lento.
		12/09/2021 2:00 pm	Harmidom	Okołogolfowy ból głowy / Ciasteczkowi królowie
	Uświadomiwszy sobie, że jej starsza siostra wybiera się na studia, Honia stara się udaremnić plany Hani. / Lincoln i Czarek zaczynają ciasteczkowy biznes, ale prowadzenie go wymaga dużo więcej pracy, niż przewidywali.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Okołogolfowy ból głowy / Ciasteczkowi królowie Localized description: Uświadomiwszy sobie, że jej starsza siostra wybiera się na studia, Honia stara się udaremnić plany Hani. // Lincoln i Czarek zaczynają ciasteczkowy biznes, ale prowadzenie go wymaga dużo więcej pracy, niż przewidywali.
		12/09/2021 2:10 pm	Bob Esponja	El Rey Plankton
	Plankton se prepara para gobernar el mundo encogiéndose y proclamándose rey del acuario de Bob Esponja.
Localized series title: Bob Esponja Localized episode title: El Rey Plankton Localized description: Plankton se prepara para gobernar el mundo encogiéndose y proclamándose rey del acuario de Bob Esponja.
		12/09/2021 2:10 pm	SpongeBob	Rei Plâncton
	O Plâncton treina o domínio mundial quando se torna minúsculo e se declara rei do aquário do SpongeBob.
Localized series title: SpongeBob Localized episode title: Rei Plâncton Localized description: O Plâncton treina o domínio mundial quando se torna minúsculo e se declara rei do aquário do SpongeBob.
		12/09/2021 2:10 pm	I Casagrande
	Ronnie Anne vince due biglietti per entrare a Latterialand e provare la nuova attrazione "Frullato al Cioccolato". // Ronnie Anne scopre che il padre sta uscendo con la sua insegnante, la signora Galiano, e la cosa non le piace affatto.
Localized series title: I Casagrande Localized description: Ronnie Anne vince due biglietti per entrare a Latterialand e provare la nuova attrazione "Frullato al Cioccolato". // Ronnie Anne scopre che il padre sta uscendo con la sua insegnante, la signora Galiano, e la cosa non le piace affatto.
		12/09/2021 2:25 pm	Rugrats	Lady DeClutter/New Puppy
	When a 'professional organizer' comes over, it's up to Tommy and his friends to stop her from taking the toys./ Tommy must find a way to keep Spike from being replaced.
Localized series title: Rugrats Localized episode title: Lady DeClutter/New Puppy Localized description: When a 'professional organizer' comes over, it's up to Tommy and his friends to stop her from taking the toys./ Tommy must find a way to keep Spike from being replaced.
		12/09/2021 2:30 pm	Kampamento Koral: Bob Esponja primeras aventuras	Buscando el campamento nudista / Cocina Esponja
	Únete a las aventuras de Bob Esponja y sus amigos en el campamento de verano donde se conocieron. Kampamento Koral, el campamento más loco y lleno de aventuras disparatadas.
Localized series title: Kampamento Koral: Bob Esponja primeras aventuras Localized episode title: Buscando el campamento nudista / Cocina Esponja Localized description: Únete a las aventuras de Bob Esponja y sus amigos en el campamento de verano donde se conocieron. Kampamento Koral, el campamento más loco y lleno de aventuras disparatadas.
		12/09/2021 2:30 pm	Kamp Koral: SpongeBob's Under Years	Em busca do campo nudista / Esponja de cozinha
	O SpongeBob, a Sandy e o Patrick caminham no bosque à procura de uma colónia nudista. // O SpongeBob ajuda o Plâncton na Krusty Kantina e isso leva ao desenvolvimento de uma sanduíche bastante familiar.
Localized series title: Kamp Koral: SpongeBob's Under Years Localized episode title: Em busca do campo nudista / Esponja de cozinha Localized description: O SpongeBob, a Sandy e o Patrick caminham no bosque à procura de uma colónia nudista. // O SpongeBob ajuda o Plâncton na Krusty Kantina e isso leva ao desenvolvimento de uma sanduíche bastante familiar.
		12/09/2021 2:30 pm	Wielkodomscy	Wojna dziadków / Żartoraton
	Kiedy zabawny tata Fredzi przyjeżdża z wizytą, Hektor próbuje zwrócić na siebie uwagę wnuków. / Rozalka i Hirek są gotowi na wielki dzień psikusów, a nowicjusz Iga też chce dołączyć do zabawy!
Localized series title: Wielkodomscy Localized episode title: Wojna dziadków / Żartoraton Localized description: Kiedy zabawny tata Fredzi przyjeżdża z wizytą, Hektor próbuje zwrócić na siebie uwagę wnuków. // Rozalka i Hirek są gotowi na wielki dzień psikusów, a nowicjusz Iga też chce dołączyć do zabawy!
		12/09/2021 2:35 pm	I Casagrande
	Rosa viene chiamata dai Flores per risolvere un'emergenza. // Bobby accompagna Carl al firmacopie di un noto personaggio dei fumetti e della TV
Localized series title: I Casagrande Localized description: Rosa viene chiamata dai Flores per risolvere un'emergenza. // Bobby accompagna Carl al firmacopie di un noto personaggio dei fumetti e della TV
		12/09/2021 2:50 pm	The Thundermans	I'm Gonna Forget You, Sucka
	After Cherry accidently posts a photo revealing the Thundermans' secret, the Hero League forces Phoebe to end the relationship with her best friend.
Localized series title: The Thundermans Localized episode title: I'm Gonna Forget You, Sucka Localized description: After Cherry accidently posts a photo revealing the Thundermans' secret, the Hero League forces Phoebe to end the relationship with her best friend.
		12/09/2021 2:55 pm	Po prostu Kucek	Horacy / But
	Jeśli Annie uda się uratować umierającą roślinkę dyrektorki, nie będzie musiała zostać po lekcjach za karę. Jednak plan nie wypala, bo Kucek za bardzo przywiązuje się do roślinki. / Plan Kucka nie jest gotowy, przez co Annie traci swojego buta.
Localized series title: Po prostu Kucek Localized episode title: Horacy / But Localized description: Jeśli Annie uda się uratować umierającą roślinkę dyrektorki, nie będzie musiała zostać po lekcjach za karę. Jednak plan nie wypala, bo Kucek za bardzo przywiązuje się do roślinki. // Plan Kucka nie jest gotowy, przez co Annie traci swojego buta.
		12/09/2021 3:00 pm	Rugrats (2021)	Episodio 109
	Vuelve Rugrats para seguir las aventuras de un grupo de bebés muy peculiar. Liderada por Tommy Pickles, esta pandilla de pequeños explorará el mundo desde su diminuto e imaginativo punto de vista.
Localized series title: Rugrats (2021) Localized episode title: Episodio 109 Localized description: Vuelve Rugrats para seguir las aventuras de un grupo de bebés muy peculiar. Liderada por Tommy Pickles, esta pandilla de pequeños explorará el mundo desde su diminuto e imaginativo punto de vista.
		12/09/2021 3:00 pm	Rugrats	Criadora de Futuros / Adeus Reptar
	A Angelica usa filtros de imagem para fazer a Susie pensar que ela se vai transformar num taco. // O Tommy ajuda o Chuckie a mandar uma mensagem ao seu boneco Reptar que acham que está no espaço.
Localized series title: Rugrats Localized episode title: Criadora de Futuros / Adeus Reptar Localized description: A Angelica usa filtros de imagem para fazer a Susie pensar que ela se vai transformar num taco. // O Tommy ajuda o Chuckie a mandar uma mensagem ao seu boneco Reptar que acham que está no espaço.
		12/09/2021 3:00 pm	La Guerriera e il Troll	Ritratti spaventosi
	Brendar e la sua squadra decidono di fermarsi a dormire in una locanda prima del grande giorno: l'incontro con il demone Alvin.
Localized series title: La Guerriera e il Troll Localized episode title: Ritratti spaventosi Localized description: Brendar e la sua squadra decidono di fermarsi a dormire in una locanda prima del grande giorno: l'incontro con il demone Alvin.
		12/09/2021 3:15 pm	Henry Danger	Thumb War: Part 1
	Captain Man and Kid Danger get jealous when a new crime-fighting team emerges in Swellview.
Localized series title: Henry Danger Localized episode title: Thumb War: Part 1 Localized description: Captain Man and Kid Danger get jealous when a new crime-fighting team emerges in Swellview.
		12/09/2021 3:25 pm	Los Casagrande	El trastaniversario
	Ronnie Anne y Lincoln han organizado un día a base de trastadas, ¡y Sid también quiere participar, aún siendo nueva!
Localized series title: Los Casagrande Localized episode title: El trastaniversario Localized description: Ronnie Anne y Lincoln han organizado un día a base de trastadas, ¡y Sid también quiere participar, aún siendo nueva!
		12/09/2021 3:25 pm	Os Casagrandes	Adversários de Partidas
	Ronnie Anne e Lincoln estão prontos para um grande dia de partidas, mas o novato Sid também se quer se divertir!
Localized series title: Os Casagrandes Localized episode title: Adversários de Partidas Localized description: Ronnie Anne e Lincoln estão prontos para um grande dia de partidas, mas o novato Sid também se quer se divertir!
		12/09/2021 3:25 pm	Smerfy	Dobry tata / Nowy projekt
	Głuptasek znajduje w lesie jajko. Wraz z innymi Smerfami zaczyna się nim opiekować. / Laluś projektuje nowe ubranie dla Smerfów, ale Krawiec ma inny pomysł.
Localized series title: Smerfy Localized episode title: Dobry tata / Nowy projekt Localized description: Głuptasek znajduje w lesie jajko. Wraz z innymi Smerfami zaczyna się nim opiekować. / Laluś projektuje nowe ubranie dla Smerfów, ale Krawiec ma inny pomysł.
		12/09/2021 3:25 pm	La Guerriera e il Troll	Sopravvissuti
	Brendar e i suoi amici raggiungono la tana di Alvin. Superano le varie prove, trovano Kendar e lo liberano.
Localized series title: La Guerriera e il Troll Localized episode title: Sopravvissuti Localized description: Brendar e i suoi amici raggiungono la tana di Alvin. Superano le varie prove, trovano Kendar e lo liberano.
		12/09/2021 3:40 pm	Henry Danger	Henry's Frittle Problem
	When Henry's dad gets an offer for a new job in Bordertown, Henry and Ray go undercover to try and stop Henry's dad from getting the job and having to move.
Localized series title: Henry Danger Localized episode title: Henry's Frittle Problem Localized description: When Henry's dad gets an offer for a new job in Bordertown, Henry and Ray go undercover to try and stop Henry's dad from getting the job and having to move.
		12/09/2021 3:45 pm	Una casa de locos	La guerra de las tiendas (con los Casagrande)
	Cuando abre un nuevo supermercado, Bobby reúne a la todos para competir contra la nueva tienda.
Localized series title: Una casa de locos Localized episode title: La guerra de las tiendas (con los Casagrande) Localized description: Cuando abre un nuevo supermercado, Bobby reúne a la todos para competir contra la nueva tienda.
		12/09/2021 3:45 pm	Loud em Casa	Guerra das Lojas com Casagrandes
	Quando uma nova mercearia elegante abre no bairro, o Bobby incentiva a família a fazer tudo o que puderem para conseguirem competir.
Localized series title: Loud em Casa Localized episode title: Guerra das Lojas com Casagrandes Localized description: Quando uma nova mercearia elegante abre no bairro, o Bobby incentiva a família a fazer tudo o que puderem para conseguirem competir.
		12/09/2021 3:45 pm	ALVINNN!!! and the Chipmunks	Motociclisti vampiri/Talent show al femminile
	'Theodore si comporta in modo strano: è molto riservato e ha iniziato a frequentare gente "sospetta". // Iin città verrà organizzato un talent show per ragazze e la vincitrice porterà a casa la bellezza di 500 dollari.
Localized series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks Localized episode title: Motociclisti vampiri/Talent show al femminile Localized description: 'Theodore si comporta in modo strano: è molto riservato e ha iniziato a frequentare gente "sospetta". // Iin città verrà organizzato un talent show per ragazze e la vincitrice porterà a casa la bellezza di 500 dollari.
		12/09/2021 3:55 pm	Una casa de locos	Fiebre de la lucha libre (con los Casagrande)
	Ronnie Anne finge estar enferma para ver un combate, pero será más difícil de lo que pensaba.
Localized series title: Una casa de locos Localized episode title: Fiebre de la lucha libre (con los Casagrande) Localized description: Ronnie Anne finge estar enferma para ver un combate, pero será más difícil de lo que pensaba.
		12/09/2021 3:55 pm	Loud em Casa	Febre da Luta com Casagrandes
	Ronnie Anne finge estar doente para assistir a um combate de Luta Livre, que acaba por ser mais difícil do que o previsto.
Localized series title: Loud em Casa Localized episode title: Febre da Luta com Casagrandes Localized description: Ronnie Anne finge estar doente para assistir a um combate de Luta Livre, que acaba por ser mais difícil do que o previsto.
		12/09/2021 3:55 pm	SpongeBob Kanciastoporty	Prawo Mieszania Koktajli / Skal-dzidziuś
	Sponge dowiaduje się, że wygasło jego prawo do robienia koktajli. Jedynym wyjściem z sytuacji jest powrót do Akademii Milkszejków. / Skalmar uderza się w głowę i zaczyna się zachowywać jak niemowlę. Sponge i Patryk muszą się nim opiekować.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Prawo Mieszania Koktajli / Skal-dzidziuś Localized description: Sponge dowiaduje się, że wygasło jego prawo do robienia koktajli. Jedynym wyjściem z sytuacji jest powrót do Akademii Milkszejków. // Skalmar uderza się w głowę i zaczyna się zachowywać jak niemowlę. Sponge i Patryk muszą się nim opiekować.
		12/09/2021 4:05 pm	Tyler Perry's Young Dylan	Mother May I
	Dylan writes a serious rap about his mom, prompting Martin to read his diary to see if he's doing ok, but Dylan catches him.
Localized series title: Tyler Perry's Young Dylan Localized episode title: Mother May I Localized description: Dylan writes a serious rap about his mom, prompting Martin to read his diary to see if he's doing ok, but Dylan catches him.
		12/09/2021 4:05 pm	ALVINNN!!! and the Chipmunks	Imbrogliona a chi?/Festa per viaggiatori del tempo
	'La signorina Croner ha vinto di nuovo la gara di rose ma la signorina Miller la accusa di aver imbrogliato. // Alvin vuole convincere Simon che viaggiare nel tempo è possibile.
Localized series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks Localized episode title: Imbrogliona a chi?/Festa per viaggiatori del tempo Localized description: 'La signorina Croner ha vinto di nuovo la gara di rose ma la signorina Miller la accusa di aver imbrogliato. // Alvin vuole convincere Simon che viaggiare nel tempo è possibile.
		12/09/2021 4:15 pm	Una casa de locos	Insta-abuela
	El Abuelo presenta a su nueva novia a la familia. Todo parece genial, hasta que empieza a presentarse sin avisar.
Localized series title: Una casa de locos Localized episode title: Insta-abuela Localized description: El Abuelo presenta a su nueva novia a la familia. Todo parece genial, hasta que empieza a presentarse sin avisar.

nick.tv

Available schedules: 11/05/2021 - 05/01/2023 •Time zone: Central European Time (CET) UTC +1 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
Country Premiere
Season Start
Season finale
New on this channel
Back on this channel
Highlight of the day