Schedules

📅

		12/16/2021 12:05 am	SpongeBob SquarePants	Sand Castles in the Sand/Shell Shocked
	A friendly day of building sand castles soon turns into all out war./ Gary needs a new shell, but all the shells on the market are too expensive or too fragile.
Localized series title: SpongeBob SquarePants Localized episode title: Sand Castles in the Sand/Shell Shocked Localized description: A friendly day of building sand castles soon turns into all out war./ Gary needs a new shell, but all the shells on the market are too expensive or too fragile.
		12/16/2021 12:10 am	Sam y Cat	Deville, encerrado
	Sam y Cat golpean accidentalmente al músico Del DeVille y las cosas se les complican cada vez más cuando intentan evitar meterse en problemas.
Localized series title: Sam y Cat Localized episode title: Deville, encerrado Localized description: Sam y Cat golpean accidentalmente al músico Del DeVille y las cosas se les complican cada vez más cuando intentan evitar meterse en problemas.
		12/16/2021 12:10 am	Sam & Cat	Fechada com o DeVille
	Quando acidentalmente a Sam e Cat batem no músico Del DeVille, as coisas rapidamente se complicam enquanto elas tentam evitar meter-se em problemas.
Localized series title: Sam & Cat Localized episode title: Fechada com o DeVille Localized description: Quando acidentalmente a Sam e Cat batem no músico Del DeVille, as coisas rapidamente se complicam enquanto elas tentam evitar meter-se em problemas.
		12/16/2021 12:10 am	O.P.S. Orrendi Per Sempre	Macabro in love
	Macabro è più depresso del solito. Si è innamorato di una ragazza con la quale sostiene di non avere speranze. I tre amici decidono di aiutarlo e Albein inventa un attrezzo simile ad una parabola satellitare.
Localized series title: O.P.S. Orrendi Per Sempre Localized episode title: Macabro in love Localized description: Macabro è più depresso del solito. Si è innamorato di una ragazza con la quale sostiene di non avere speranze. I tre amici decidono di aiutarlo e Albein inventa un attrezzo simile ad una parabola satellitare.
		12/16/2021 12:15 am	O.P.S. Orrendi Per Sempre	Genio e più Genio
	Albein, finiti i compiti, vorrebbe tanto dedicarsi a uno dei suoi hobby preferiti, ma concentrarsi è più complicato del previsto. Il resto della brigata, infatti, va a turno a bussare alla porta dell'osservatorio.
Localized series title: O.P.S. Orrendi Per Sempre Localized episode title: Genio e più Genio Localized description: Albein, finiti i compiti, vorrebbe tanto dedicarsi a uno dei suoi hobby preferiti, ma concentrarsi è più complicato del previsto. Il resto della brigata, infatti, va a turno a bussare alla porta dell'osservatorio.
		12/16/2021 12:25 am	Pingwiny z Madagaskaru	Dzień próby / Gorzka prawda
	Skipper obrywa w głowę i nie może poprowadzić pingwinów na misję. Każdy z członków drużyny chce zająć jego miejsce. / Szeregowy przypadkiem wypija serum prawdy i rozpowiada pingwinie sekrety całemu Zoo. Ujawnia, że szpiegują swoich sąsiadów.
Localized series title: Pingwiny z Madagaskaru Localized episode title: Dzień próby / Gorzka prawda Localized description: Skipper obrywa w głowę i nie może poprowadzić pingwinów na misję. Każdy z członków drużyny chce zająć jego miejsce. // Szeregowy przypadkiem wypija serum prawdy i rozpowiada pingwinie sekrety całemu Zoo. Ujawnia, że szpiegują swoich sąsiadów.
		12/16/2021 12:30 am	SpongeBob SquarePants	Chum Bucket Supreme/Single Cell Anniversary
	Plankton hires Patrick to create advertising slogans for the Chum Bucket./ SpongeBob helps Plankton find the perfect anniversary gift for Karen.
Localized series title: SpongeBob SquarePants Localized episode title: Chum Bucket Supreme/Single Cell Anniversary Localized description: Plankton hires Patrick to create advertising slogans for the Chum Bucket./ SpongeBob helps Plankton find the perfect anniversary gift for Karen.
		12/16/2021 12:30 am	Sam y Cat	Volviéndonos locos
	Cuando Cat lleva a Dice a Arizona para unas pruebas para hacer de modelo de peluquería, Sam queda atrapada en casa todo el fin de semana con una compañera de piso inesperada: Nona.
Localized series title: Sam y Cat Localized episode title: Volviéndonos locos Localized description: Cuando Cat lleva a Dice a Arizona para unas pruebas para hacer de modelo de peluquería, Sam queda atrapada en casa todo el fin de semana con una compañera de piso inesperada: Nona.
		12/16/2021 12:30 am	Sam & Cat	Descobrir a Peruca
	Quando a Cat leva o Dice ao Arizona para um concurso de penteados, a Sam fica presa em casa com uma inesperada companheira de casa durante todo o fim de semana... a Nona.
Localized series title: Sam & Cat Localized episode title: Descobrir a Peruca Localized description: Quando a Cat leva o Dice ao Arizona para um concurso de penteados, a Sam fica presa em casa com uma inesperada companheira de casa durante todo o fim de semana... a Nona.
		12/16/2021 12:30 am	O.P.S. Orrendi Per Sempre	Buona sfortuna
	"Fortunato" non rientra nella categoria di aggettivi attribuibili a Macabro. In qualsiasi contesto in cui la fortuna gioca un ruolo importante Macabro non ne esce mai vittorioso.
Localized series title: O.P.S. Orrendi Per Sempre Localized episode title: Buona sfortuna Localized description: "Fortunato" non rientra nella categoria di aggettivi attribuibili a Macabro. In qualsiasi contesto in cui la fortuna gioca un ruolo importante Macabro non ne esce mai vittorioso.
		12/16/2021 12:45 am	O.P.S. Orrendi Per Sempre	Il foruncolo delle brutte figure
	Scossa ha il provino per il Romeo & Giulietta organizzato dalla scuola, ma quella mattina scopre di avere un brufolo enorme sulla fronte. Albein, mosso da pietà, decide di aiutarla, creando una crema annienta brufoli.
Localized series title: O.P.S. Orrendi Per Sempre Localized episode title: Il foruncolo delle brutte figure Localized description: Scossa ha il provino per il Romeo & Giulietta organizzato dalla scuola, ma quella mattina scopre di avere un brufolo enorme sulla fronte. Albein, mosso da pietà, decide di aiutarla, creando una crema annienta brufoli.
		12/16/2021 12:55 am	Frankie	Soy... Frankesteena
	Cole descubre que Frankie y Andrew tendrán que besarse durante la obra. Y James descubre algo sorprendente sobre Simone.
Localized series title: Frankie Localized episode title: Soy... Frankesteena Localized description: Cole descubre que Frankie y Andrew tendrán que besarse durante la obra. Y James descubre algo sorprendente sobre Simone.
		12/16/2021 12:55 am	Eu Sou Frankie	Eu Sou a Frankensteena
	O Cole descobre que a Frankie e o Andrew vão dar um beijo na peça de teatro da escola. E o James descobre uma coisa surpreendente sobre a Simone.
Localized series title: Eu Sou Frankie Localized episode title: Eu Sou a Frankensteena Localized description: O Cole descobre que a Frankie e o Andrew vão dar um beijo na peça de teatro da escola. E o James descobre uma coisa surpreendente sobre a Simone.
		12/16/2021 12:55 am	Pingwiny z Madagaskaru	Król jest sam / Nietykalny
	Lemury wdają się w kłótnię, po której Maurice i Mort się wyprowadzają. Samotny Julian próbuje przekonać do siebie pingwiny. / Do Zoo wprowadza się mała wredna trująca żabka która zaczyna terroryzować zwierzęta.
Localized series title: Pingwiny z Madagaskaru Localized episode title: Król jest sam / Nietykalny Localized description: Lemury wdają się w kłótnię, po której Maurice i Mort się wyprowadzają. Samotny Julian próbuje przekonać do siebie pingwiny. // Do Zoo wprowadza się mała wredna trująca żabka która zaczyna terroryzować zwierzęta.
		12/16/2021 12:55 am	O.P.S. Orrendi Per Sempre	Macabro in love
	Macabro è più depresso del solito. Si è innamorato di una ragazza con la quale sostiene di non avere speranze. I tre amici decidono di aiutarlo e Albein inventa un attrezzo simile ad una parabola satellitare.
Localized series title: O.P.S. Orrendi Per Sempre Localized episode title: Macabro in love Localized description: Macabro è più depresso del solito. Si è innamorato di una ragazza con la quale sostiene di non avere speranze. I tre amici decidono di aiutarlo e Albein inventa un attrezzo simile ad una parabola satellitare.
		12/16/2021 1:00 am	LEGO City Adventures	Race to the Top/Meet Harl Hubbs
	Fendrich and Sinclair compete to win the City's tallest building contest./ An off-screen narrator, narrates a day in the life of helpful handyman, Harl Hubbs.
Localized series title: LEGO City Adventures Localized episode title: Race to the Top/Meet Harl Hubbs Localized description: Fendrich and Sinclair compete to win the City's tallest building contest./ An off-screen narrator, narrates a day in the life of helpful handyman, Harl Hubbs.
		12/16/2021 1:10 am	O.P.S. Orrendi Per Sempre	Genio e più Genio
	Albein, finiti i compiti, vorrebbe tanto dedicarsi a uno dei suoi hobby preferiti, ma concentrarsi è più complicato del previsto. Il resto della brigata, infatti, va a turno a bussare alla porta dell'osservatorio.
Localized series title: O.P.S. Orrendi Per Sempre Localized episode title: Genio e più Genio Localized description: Albein, finiti i compiti, vorrebbe tanto dedicarsi a uno dei suoi hobby preferiti, ma concentrarsi è più complicato del previsto. Il resto della brigata, infatti, va a turno a bussare alla porta dell'osservatorio.
		12/16/2021 1:15 am	Frankie	Soy... parte de un plan
	Con la ayuda de Rachel, Frankie y Dayton descubren más sobre el plan maestro de WARPA. Cole y Andrew se pelean y Simone sufre un error de sistema.
Localized series title: Frankie Localized episode title: Soy... parte de un plan Localized description: Con la ayuda de Rachel, Frankie y Dayton descubren más sobre el plan maestro de WARPA. Cole y Andrew se pelean y Simone sufre un error de sistema.
		12/16/2021 1:15 am	Eu Sou Frankie	Eu Faço Parte de um Plano
	Com a ajuda da Rachel, a Frankie e a Dayton descobrem mais informações sobre o grande plano do WARPA. O Cole e o Andrew desatam a discutir e a Simone sofre algumas falhas.
Localized series title: Eu Sou Frankie Localized episode title: Eu Faço Parte de um Plano Localized description: Com a ajuda da Rachel, a Frankie e a Dayton descobrem mais informações sobre o grande plano do WARPA. O Cole e o Andrew desatam a discutir e a Simone sofre algumas falhas.
		12/16/2021 1:15 am	Wojownicze Żółwie Ninja	Pogrzebany sekret
	Drużyna odkrywa statek Krangów zakopany pod domem April i ku swemu zaskoczeniu znajdują tam jej mamę. Kiedy jednak April zaczyna rozmawiać z dawno niewidzianą matką, kobieta wszystkim wydaje się dość dziwna.
Localized series title: Wojownicze Żółwie Ninja Localized episode title: Pogrzebany sekret Localized description: Drużyna odkrywa statek Krangów zakopany pod domem April i ku swemu zaskoczeniu znajdują tam jej mamę. Kiedy jednak April zaczyna rozmawiać z dawno niewidzianą matką, kobieta wszystkim wydaje się dość dziwna.
		12/16/2021 1:20 am	LEGO City Adventures	Doorman of the City/Fendrich In The Wild
	It's 'Hands Off Day!' Where the entire city doesn't use their hands for anything./ A nature documentary crew follow Billionaire Fendrich as if he was an animal.
Localized series title: LEGO City Adventures Localized episode title: Doorman of the City/Fendrich In The Wild Localized description: It's 'Hands Off Day!' Where the entire city doesn't use their hands for anything./ A nature documentary crew follow Billionaire Fendrich as if he was an animal.
		12/16/2021 1:20 am	O.P.S. Orrendi Per Sempre	Buona sfortuna
	"Fortunato" non rientra nella categoria di aggettivi attribuibili a Macabro. In qualsiasi contesto in cui la fortuna gioca un ruolo importante Macabro non ne esce mai vittorioso.
Localized series title: O.P.S. Orrendi Per Sempre Localized episode title: Buona sfortuna Localized description: "Fortunato" non rientra nella categoria di aggettivi attribuibili a Macabro. In qualsiasi contesto in cui la fortuna gioca un ruolo importante Macabro non ne esce mai vittorioso.
		12/16/2021 1:30 am	O.P.S. Orrendi Per Sempre	Il foruncolo delle brutte figure
	Scossa ha il provino per il Romeo & Giulietta organizzato dalla scuola, ma quella mattina scopre di avere un brufolo enorme sulla fronte. Albein, mosso da pietà, decide di aiutarla, creando una crema annienta brufoli.
Localized series title: O.P.S. Orrendi Per Sempre Localized episode title: Il foruncolo delle brutte figure Localized description: Scossa ha il provino per il Romeo & Giulietta organizzato dalla scuola, ma quella mattina scopre di avere un brufolo enorme sulla fronte. Albein, mosso da pietà, decide di aiutarla, creando una crema annienta brufoli.
		12/16/2021 1:35 am	Escuela de Rock	Freddy lucha por su derecho a ir de fiesta
	Freddy pone todo su empeño en que los mayores del instituto lo inviten junto a Zack a una fiesta exclusiva. Cuando lo invitan solo a él se ve obligado a tomar una decisión muy difícil entre este nuevo grupo y sus verdaderos amigos de la banda.
Localized series title: Escuela de Rock Localized episode title: Freddy lucha por su derecho a ir de fiesta Localized description: Freddy pone todo su empeño en que los mayores del instituto lo inviten junto a Zack a una fiesta exclusiva. Cuando lo invitan solo a él se ve obligado a tomar una decisión muy difícil entre este nuevo grupo y sus verdaderos amigos de la banda.
		12/16/2021 1:35 am	Escola de Rock	O Freddy luta pelo direito à festa
	O Freddie consegue um convite para ele e para o Zack para uma festa dos finalistas do secundário. Mas quando percebe que o convite é apenas para ele, vê-se forçado em tomar a difícil decisão entre o novo grupo e os amigos que tem na banda.
Localized series title: Escola de Rock Localized episode title: O Freddy luta pelo direito à festa Localized description: O Freddie consegue um convite para ele e para o Zack para uma festa dos finalistas do secundário. Mas quando percebe que o convite é apenas para ele, vê-se forçado em tomar a difícil decisão entre o novo grupo e os amigos que tem na banda.
		12/16/2021 1:40 am	Wojownicze Żółwie Ninja	Rechot
	Rozgoryczony Mikey ucieka z domu i zaprzyjaźnia się ze zmutowaną żabą. Kiedy odkrywa, że żabia rodzina planuje podbój ludzkości, musi znaleźć sposób, by zapobiec nieszczęściu.
Localized series title: Wojownicze Żółwie Ninja Localized episode title: Rechot Localized description: Rozgoryczony Mikey ucieka z domu i zaprzyjaźnia się ze zmutowaną żabą. Kiedy odkrywa, że żabia rodzina planuje podbój ludzkości, musi znaleźć sposób, by zapobiec nieszczęściu.
		12/16/2021 1:45 am	ALVINNN!!! and the Chipmunks	Last Day of Summer/Littlest Robot
	Alvin wastes his summer playing a video game then tries to do all the fun things in one day./ Simon invents a robot with emotions and an ability to learn.
Localized series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks Localized episode title: Last Day of Summer/Littlest Robot Localized description: Alvin wastes his summer playing a video game then tries to do all the fun things in one day./ Simon invents a robot with emotions and an ability to learn.
		12/16/2021 1:45 am	O.P.S. Orrendi Per Sempre	Macabro in love
	Macabro è più depresso del solito. Si è innamorato di una ragazza con la quale sostiene di non avere speranze. I tre amici decidono di aiutarlo e Albein inventa un attrezzo simile ad una parabola satellitare.
Localized series title: O.P.S. Orrendi Per Sempre Localized episode title: Macabro in love Localized description: Macabro è più depresso del solito. Si è innamorato di una ragazza con la quale sostiene di non avere speranze. I tre amici decidono di aiutarlo e Albein inventa un attrezzo simile ad una parabola satellitare.
		12/16/2021 1:55 am	O.P.S. Orrendi Per Sempre	Genio e più Genio
	Albein, finiti i compiti, vorrebbe tanto dedicarsi a uno dei suoi hobby preferiti, ma concentrarsi è più complicato del previsto. Il resto della brigata, infatti, va a turno a bussare alla porta dell'osservatorio.
Localized series title: O.P.S. Orrendi Per Sempre Localized episode title: Genio e più Genio Localized description: Albein, finiti i compiti, vorrebbe tanto dedicarsi a uno dei suoi hobby preferiti, ma concentrarsi è più complicato del previsto. Il resto della brigata, infatti, va a turno a bussare alla porta dell'osservatorio.
		12/16/2021 2:00 am	Escuela de Rock	Dinero (es lo que quiero)
	Cuando la banda reúne pero inmediatamente pierde el dinero para inscribirse en la Batalla de las Bandas debe usar su música y trabajar juntos para conseguir el dinero a tiempo.
Localized series title: Escuela de Rock Localized episode title: Dinero (es lo que quiero) Localized description: Cuando la banda reúne pero inmediatamente pierde el dinero para inscribirse en la Batalla de las Bandas debe usar su música y trabajar juntos para conseguir el dinero a tiempo.
		12/16/2021 2:00 am	Escola de Rock	Dinheiro (é isso que quero)
	Assim que a banda consegue reunir o dinheiro para pagar a inscrição para a Batalha das Bandas, perde-o logo a seguir. Agora, têm que usar a música para conseguir juntar o dinheiro novamente.
Localized series title: Escola de Rock Localized episode title: Dinheiro (é isso que quero) Localized description: Assim que a banda consegue reunir o dinheiro para pagar a inscrição para a Batalha das Bandas, perde-o logo a seguir. Agora, têm que usar a música para conseguir juntar o dinheiro novamente.
		12/16/2021 2:00 am	Piekaczki	Wikingaczki / Urodzinowy chleb
	Chłopaki przypadkiem zostają zatrudnieni przez Unskiego, ale mają problem z zaliczeniem szkolenia. / Bodzio zjada chleb, który sprawa, że każdy kolejny dzień jest dniem jego urodzin.
Localized series title: Piekaczki Localized episode title: Wikingaczki / Urodzinowy chleb Localized description: Chłopaki przypadkiem zostają zatrudnieni przez Unskiego, ale mają problem z zaliczeniem szkolenia. // Bodzio zjada chleb, który sprawa, że każdy kolejny dzień jest dniem jego urodzin.
		12/16/2021 2:05 am	O.P.S. Orrendi Per Sempre	Buona sfortuna
	"Fortunato" non rientra nella categoria di aggettivi attribuibili a Macabro. In qualsiasi contesto in cui la fortuna gioca un ruolo importante Macabro non ne esce mai vittorioso.
Localized series title: O.P.S. Orrendi Per Sempre Localized episode title: Buona sfortuna Localized description: "Fortunato" non rientra nella categoria di aggettivi attribuibili a Macabro. In qualsiasi contesto in cui la fortuna gioca un ruolo importante Macabro non ne esce mai vittorioso.
		12/16/2021 2:10 am	SpongeBob SquarePants	Gullible Pants/Overbooked
	SpongeBob is left in charge of the Krusty Krab while Mr. Krabs steps out for 15 minutes./ SpongeBob's got a full day and he's determined to do everything he needs to do.
Localized series title: SpongeBob SquarePants Localized episode title: Gullible Pants/Overbooked Localized description: SpongeBob is left in charge of the Krusty Krab while Mr. Krabs steps out for 15 minutes./ SpongeBob's got a full day and he's determined to do everything he needs to do.
		12/16/2021 2:15 am	O.P.S. Orrendi Per Sempre	Il foruncolo delle brutte figure
	Scossa ha il provino per il Romeo & Giulietta organizzato dalla scuola, ma quella mattina scopre di avere un brufolo enorme sulla fronte. Albein, mosso da pietà, decide di aiutarla, creando una crema annienta brufoli.
Localized series title: O.P.S. Orrendi Per Sempre Localized episode title: Il foruncolo delle brutte figure Localized description: Scossa ha il provino per il Romeo & Giulietta organizzato dalla scuola, ma quella mattina scopre di avere un brufolo enorme sulla fronte. Albein, mosso da pietà, decide di aiutarla, creando una crema annienta brufoli.
		12/16/2021 2:20 am	Game Shakers	Por qué Tonya
	Una fan de los Game Shakers se dirige a ellos para exigirles que hagan cambios en uno de sus juegos.
Localized series title: Game Shakers Localized episode title: Por qué Tonya Localized description: Una fan de los Game Shakers se dirige a ellos para exigirles que hagan cambios en uno de sus juegos.
		12/16/2021 2:20 am	Game Shakers	Porquê, Tonya?
	Os Game Shakers são abordados por uma fã que exige que façam alterações a um dos jogos deles.
Localized series title: Game Shakers Localized episode title: Porquê, Tonya? Localized description: Os Game Shakers são abordados por uma fã que exige que façam alterações a um dos jogos deles.
		12/16/2021 2:25 am	Alvinnn!!! I wiewiórki	Mój Przyjaciel Wąż
	Alvin i Szymon postanawiają skonstruować sztucznego węża, aby pomóc Dave'ovi oswoić swój lęk przed wężami.
Localized series title: Alvinnn!!! I wiewiórki Localized episode title: Mój Przyjaciel Wąż Localized description: Alvin i Szymon postanawiają skonstruować sztucznego węża, aby pomóc Dave'ovi oswoić swój lęk przed wężami.
		12/16/2021 2:25 am	O.P.S. Orrendi Per Sempre	Macabro in love
	Macabro è più depresso del solito. Si è innamorato di una ragazza con la quale sostiene di non avere speranze. I tre amici decidono di aiutarlo e Albein inventa un attrezzo simile ad una parabola satellitare.
Localized series title: O.P.S. Orrendi Per Sempre Localized episode title: Macabro in love Localized description: Macabro è più depresso del solito. Si è innamorato di una ragazza con la quale sostiene di non avere speranze. I tre amici decidono di aiutarlo e Albein inventa un attrezzo simile ad una parabola satellitare.
		12/16/2021 2:35 am	SpongeBob SquarePants	No Hat for Pat/Toy Store Of Doom
	Patrick is sick of his friends not being able to play with him because they have work./ A toy store has opened up and SpongeBob and Patrick couldn't be happier!
Localized series title: SpongeBob SquarePants Localized episode title: No Hat for Pat/Toy Store Of Doom Localized description: Patrick is sick of his friends not being able to play with him because they have work./ A toy store has opened up and SpongeBob and Patrick couldn't be happier!
		12/16/2021 2:35 am	Alvinnn!!! I wiewiórki	Rycerze
	Po lekcji o Rycerzach Okrągłego Stołu, Teodor zamarzył o tym, by również stać się rycerzem i walczyć w imię dobra.
Localized series title: Alvinnn!!! I wiewiórki Localized episode title: Rycerze Localized description: Po lekcji o Rycerzach Okrągłego Stołu, Teodor zamarzył o tym, by również stać się rycerzem i walczyć w imię dobra.
		12/16/2021 2:35 am	O.P.S. Orrendi Per Sempre	Genio e più Genio
	Albein, finiti i compiti, vorrebbe tanto dedicarsi a uno dei suoi hobby preferiti, ma concentrarsi è più complicato del previsto. Il resto della brigata, infatti, va a turno a bussare alla porta dell'osservatorio.
Localized series title: O.P.S. Orrendi Per Sempre Localized episode title: Genio e più Genio Localized description: Albein, finiti i compiti, vorrebbe tanto dedicarsi a uno dei suoi hobby preferiti, ma concentrarsi è più complicato del previsto. Il resto della brigata, infatti, va a turno a bussare alla porta dell'osservatorio.
		12/16/2021 2:45 am	Game Shakers	La ballena voladora
	La Ballena Voladora, un proyecto escolar de Babe y Kenzie, se convierte en un videojuego viral. Pero cuando Double G, un rapero superestrella se da cuenta de que han usado una canción suya, les pide su parte de los beneficios.
Localized series title: Game Shakers Localized episode title: La ballena voladora Localized description: La Ballena Voladora, un proyecto escolar de Babe y Kenzie, se convierte en un videojuego viral. Pero cuando Double G, un rapero superestrella se da cuenta de que han usado una canción suya, les pide su parte de los beneficios.
		12/16/2021 2:45 am	Game Shakers	Sky Whale - parte 1
	O projeto da escola de Babe e Kenzie chega ao topo das tabelas de jogos e torna-se uma sensação online! O rapper Duplo G descobre que usaram uma canção sua e decide cobrar. Depois das divergências, o grupo reúne-se e cria os Game Shakers!
Localized series title: Game Shakers Localized episode title: Sky Whale - parte 1 Localized description: O projeto da escola de Babe e Kenzie chega ao topo das tabelas de jogos e torna-se uma sensação online! O rapper Duplo G descobre que usaram uma canção sua e decide cobrar. Depois das divergências, o grupo reúne-se e cria os Game Shakers!
		12/16/2021 2:45 am	Alvinnn!!! I wiewiórki	Bracia Dagarak
	Szymon zachorował i prosi Alvina i Teodora, by nie szli na nowy film do kina bez niego. Alvinowi ciężko się powstrzymać.
Localized series title: Alvinnn!!! I wiewiórki Localized episode title: Bracia Dagarak Localized description: Szymon zachorował i prosi Alvina i Teodora, by nie szli na nowy film do kina bez niego. Alvinowi ciężko się powstrzymać.
		12/16/2021 2:45 am	O.P.S. Orrendi Per Sempre	Buona sfortuna
	"Fortunato" non rientra nella categoria di aggettivi attribuibili a Macabro. In qualsiasi contesto in cui la fortuna gioca un ruolo importante Macabro non ne esce mai vittorioso.
Localized series title: O.P.S. Orrendi Per Sempre Localized episode title: Buona sfortuna Localized description: "Fortunato" non rientra nella categoria di aggettivi attribuibili a Macabro. In qualsiasi contesto in cui la fortuna gioca un ruolo importante Macabro non ne esce mai vittorioso.
		12/16/2021 2:55 am	O.P.S. Orrendi Per Sempre	Il foruncolo delle brutte figure
	Scossa ha il provino per il Romeo & Giulietta organizzato dalla scuola, ma quella mattina scopre di avere un brufolo enorme sulla fronte. Albein, mosso da pietà, decide di aiutarla, creando una crema annienta brufoli.
Localized series title: O.P.S. Orrendi Per Sempre Localized episode title: Il foruncolo delle brutte figure Localized description: Scossa ha il provino per il Romeo & Giulietta organizzato dalla scuola, ma quella mattina scopre di avere un brufolo enorme sulla fronte. Albein, mosso da pietà, decide di aiutarla, creando una crema annienta brufoli.
		12/16/2021 3:00 am	Blue's Clues & You	Blue Makes a Movie with YOU!
	Josh and Blue are making a movie! We play Blue's Clues to figure out the ending of our movie - what will wake Magenta up after a magic flower makes her fall asleep?
Localized series title: Blue's Clues & You Localized episode title: Blue Makes a Movie with YOU! Localized description: Josh and Blue are making a movie! We play Blue's Clues to figure out the ending of our movie - what will wake Magenta up after a magic flower makes her fall asleep?
		12/16/2021 3:00 am	Wróżkowie chrzestni	Nie ma jak ściema / Regulamin Cosma
	Timmy za wszelką cenę chce się dostać na przyjęcie Trixy, na które nie dostał zaproszenia. / Kiedy Jorgen zapada na sztuczkawkę Cosmo wprowadza swój Regulamin. Razem z Timmy'm sprowadzają niebezpieczeństwo na cały Wszechświat.
Localized series title: Wróżkowie chrzestni Localized episode title: Nie ma jak ściema / Regulamin Cosma Localized description: Timmy za wszelką cenę chce się dostać na przyjęcie Trixy, na które nie dostał zaproszenia. // Kiedy Jorgen zapada na sztuczkawkę Cosmo wprowadza swój Regulamin. Razem z Timmy'm sprowadzają niebezpieczeństwo na cały Wszechświat.
		12/16/2021 3:05 am	Aventuras en la ciudad	Episodio 206A
	El alcalde Fleck se postula para la reelección contra R E Fendrich, quien no se detendrá ante nada para ganar y usar su poder para derrotar a Sinclair de una vez por todas.
Localized series title: Aventuras en la ciudad Localized episode title: Episodio 206A Localized description: El alcalde Fleck se postula para la reelección contra R E Fendrich, quien no se detendrá ante nada para ganar y usar su poder para derrotar a Sinclair de una vez por todas.
		12/16/2021 3:05 am	LEGO® City Aventuras	Duas Eleições
	O Presidente Fleck concorre para ser reeleito contra o R.E. Fendrich, que tenta ganhar a qualquer custo para derrubar a Sinclair de uma vez por todas.
Localized series title: LEGO® City Aventuras Localized episode title: Duas Eleições Localized description: O Presidente Fleck concorre para ser reeleito contra o R.E. Fendrich, que tenta ganhar a qualquer custo para derrubar a Sinclair de uma vez por todas.
		12/16/2021 3:05 am	O.P.S. Orrendi Per Sempre	Macabro in love
	Macabro è più depresso del solito. Si è innamorato di una ragazza con la quale sostiene di non avere speranze. I tre amici decidono di aiutarlo e Albein inventa un attrezzo simile ad una parabola satellitare.
Localized series title: O.P.S. Orrendi Per Sempre Localized episode title: Macabro in love Localized description: Macabro è più depresso del solito. Si è innamorato di una ragazza con la quale sostiene di non avere speranze. I tre amici decidono di aiutarlo e Albein inventa un attrezzo simile ad una parabola satellitare.
		12/16/2021 3:15 am	Aventuras en la ciudad	Episodio 207A
	Cuando Rooky descubre que es el cumpleaños del Jefe Wheeler, está decidida a que sea memorable.
Localized series title: Aventuras en la ciudad Localized episode title: Episodio 207A Localized description: Cuando Rooky descubre que es el cumpleaños del Jefe Wheeler, está decidida a que sea memorable.
		12/16/2021 3:15 am	LEGO® City Aventuras	Para o Wheeler
	A Rooky descobre que é o aniversário do Comandante Wheeler e quer dar-lhe um dia memorável.
Localized series title: LEGO® City Aventuras Localized episode title: Para o Wheeler Localized description: A Rooky descobre que é o aniversário do Comandante Wheeler e quer dar-lhe um dia memorável.
		12/16/2021 3:20 am	Blue's Clues & You	Blue's Beach Bonanza
	There's a pretend beach in the backyard! While we play Blue's Clues to figure out what Blue wants to see there, we learn what items sink and float, and swim underwater.
Localized series title: Blue's Clues & You Localized episode title: Blue's Beach Bonanza Localized description: There's a pretend beach in the backyard! While we play Blue's Clues to figure out what Blue wants to see there, we learn what items sink and float, and swim underwater.
		12/16/2021 3:20 am	Wróżkowie chrzestni	Zgaś światło / Tata za burtą
	Timmy jest wyczerpany i życzy sobie całkowitej ciemności, aby mógł wreszcie się wyspać. / Tata przypadkiem wywozi rodzinę Turnerów na wakacje na opuszczoną wyspę, która wkrótce ma zostać wysadzona w powietrze przez rządową bombę.
Localized series title: Wróżkowie chrzestni Localized episode title: Zgaś światło / Tata za burtą Localized description: Timmy jest wyczerpany i życzy sobie całkowitej ciemności, aby mógł wreszcie się wyspać. // Tata przypadkiem wywozi rodzinę Turnerów na wakacje na opuszczoną wyspę, która wkrótce ma zostać wysadzona w powietrze przez rządową bombę.
		12/16/2021 3:20 am	O.P.S. Orrendi Per Sempre	Genio e più Genio
	Albein, finiti i compiti, vorrebbe tanto dedicarsi a uno dei suoi hobby preferiti, ma concentrarsi è più complicato del previsto. Il resto della brigata, infatti, va a turno a bussare alla porta dell'osservatorio.
Localized series title: O.P.S. Orrendi Per Sempre Localized episode title: Genio e più Genio Localized description: Albein, finiti i compiti, vorrebbe tanto dedicarsi a uno dei suoi hobby preferiti, ma concentrarsi è più complicato del previsto. Il resto della brigata, infatti, va a turno a bussare alla porta dell'osservatorio.
		12/16/2021 3:30 am	Aventuras en la ciudad	Episodio 207B
	Durante la ceremonia de dedicación de la embarcación de aguas profundas de la ciudad para honrar a Duke, Freya y Harl, el barco queda a la deriva accidentalmente.
Localized series title: Aventuras en la ciudad Localized episode title: Episodio 207B Localized description: Durante la ceremonia de dedicación de la embarcación de aguas profundas de la ciudad para honrar a Duke, Freya y Harl, el barco queda a la deriva accidentalmente.
		12/16/2021 3:30 am	LEGO® City Aventuras	O Heptágono da Brickmuda
	Durante a cerimónia de inauguração do novo navio de exploração da cidade e em honra do Duke, da Freya e do Harl, a embarcação solta-se do cais.
Localized series title: LEGO® City Aventuras Localized episode title: O Heptágono da Brickmuda Localized description: Durante a cerimónia de inauguração do novo navio de exploração da cidade e em honra do Duke, da Freya e do Harl, a embarcação solta-se do cais.
		12/16/2021 3:40 am	Deer Squad	Berry Bad
	Sir Steel is infuriated when berries stain his new coat. Deer Squad must stop his mech-feet stamp stompers from destroying the berry bushes.
Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Berry Bad Localized description: Sir Steel is infuriated when berries stain his new coat. Deer Squad must stop his mech-feet stamp stompers from destroying the berry bushes.
		12/16/2021 3:40 am	ALVINNN!!! y las Ardillas	Haciendo de canguro / El ayudante de Alvin
	Alvin engaña a Theodore para que lo sustituya como canguro de un niño mimado de cuatro años // Kevin accede a ser el ayudante de Alvin para meter la cabeza en la industria de la música, pero acaba haciendo de recadero.
Localized series title: ALVINNN!!! y las Ardillas Localized episode title: Haciendo de canguro / El ayudante de Alvin Localized description: Alvin engaña a Theodore para que lo sustituya como canguro de un niño mimado de cuatro años // Kevin accede a ser el ayudante de Alvin para meter la cabeza en la industria de la música, pero acaba haciendo de recadero.
		12/16/2021 3:40 am	ALVINNN!!! E os Esquilos	Aventuras de Ama / Assistente do Alvin
	Theodore fica preso a um trabalho de ama do Alvin, com uma criança mimada de quatro anos. // O Kevin concorda em ser assistente do Alvin, para se aproximar da industria musical, mas acaba só a fazer recados.
Localized series title: ALVINNN!!! E os Esquilos Localized episode title: Aventuras de Ama / Assistente do Alvin Localized description: Theodore fica preso a um trabalho de ama do Alvin, com uma criança mimada de quatro anos. // O Kevin concorda em ser assistente do Alvin, para se aproximar da industria musical, mas acaba só a fazer recados.
		12/16/2021 3:40 am	SpongeBob Kanciastoporty	Gamoniowanie / Ballada o Śmierdziuszku
	Patryk wprowadza SpongeBoba do eksklusywnego tajnego stowarzyszenia pustych łbów i gamoni. / Patryk zaniedbuje się do tego stopnia, że trudno odróżnić go od sterty śmieci, za to zapach roztacza nie do wytrzymania.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Gamoniowanie / Ballada o Śmierdziuszku Localized description: Patryk wprowadza SpongeBoba do eksklusywnego tajnego stowarzyszenia pustych łbów i gamoni. // Patryk zaniedbuje się do tego stopnia, że trudno odróżnić go od sterty śmieci, za to zapach roztacza nie do wytrzymania.
		12/16/2021 3:40 am	O.P.S. Orrendi Per Sempre	Buona sfortuna
	"Fortunato" non rientra nella categoria di aggettivi attribuibili a Macabro. In qualsiasi contesto in cui la fortuna gioca un ruolo importante Macabro non ne esce mai vittorioso.
Localized series title: O.P.S. Orrendi Per Sempre Localized episode title: Buona sfortuna Localized description: "Fortunato" non rientra nella categoria di aggettivi attribuibili a Macabro. In qualsiasi contesto in cui la fortuna gioca un ruolo importante Macabro non ne esce mai vittorioso.
		12/16/2021 3:50 am	O.P.S. Orrendi Per Sempre	Il foruncolo delle brutte figure
	Scossa ha il provino per il Romeo & Giulietta organizzato dalla scuola, ma quella mattina scopre di avere un brufolo enorme sulla fronte. Albein, mosso da pietà, decide di aiutarla, creando una crema annienta brufoli.
Localized series title: O.P.S. Orrendi Per Sempre Localized episode title: Il foruncolo delle brutte figure Localized description: Scossa ha il provino per il Romeo & Giulietta organizzato dalla scuola, ma quella mattina scopre di avere un brufolo enorme sulla fronte. Albein, mosso da pietà, decide di aiutarla, creando una crema annienta brufoli.
		12/16/2021 3:55 am	PAW Patrol	Pups Save the Kitty Rescue Crew/Pups Save an Ostrich
	Mayor Humdinger fakes emergencies for his kitties to save so they appear better then the PAW Patrol./ The Wingnuts get a new pet ostrich, but it gets lost!
Localized series title: PAW Patrol Localized episode title: Pups Save the Kitty Rescue Crew/Pups Save an Ostrich Localized description: Mayor Humdinger fakes emergencies for his kitties to save so they appear better then the PAW Patrol./ The Wingnuts get a new pet ostrich, but it gets lost!
		12/16/2021 3:55 am	O.P.S. Orrendi Per Sempre	Macabro in love
	Macabro è più depresso del solito. Si è innamorato di una ragazza con la quale sostiene di non avere speranze. I tre amici decidono di aiutarlo e Albein inventa un attrezzo simile ad una parabola satellitare.
Localized series title: O.P.S. Orrendi Per Sempre Localized episode title: Macabro in love Localized description: Macabro è più depresso del solito. Si è innamorato di una ragazza con la quale sostiene di non avere speranze. I tre amici decidono di aiutarlo e Albein inventa un attrezzo simile ad una parabola satellitare.
		12/16/2021 4:00 am	ALVINNN!!! y las Ardillas	Los Misterions / Un cuervo se comió mis deberes
	Theodore descubre que Alvin y Simon son miembros de un club secreto, y promete no contárselo a nadie si le permiten unirse // Dave le promete a Alvin un día en el parque acuático si saca buenas notas. pero un cuervo se lo impide.
Localized series title: ALVINNN!!! y las Ardillas Localized episode title: Los Misterions / Un cuervo se comió mis deberes Localized description: Theodore descubre que Alvin y Simon son miembros de un club secreto, y promete no contárselo a nadie si le permiten unirse // Dave le promete a Alvin un día en el parque acuático si saca buenas notas. pero un cuervo se lo impide.
		12/16/2021 4:00 am	ALVINNN!!! E os Esquilos	Mistério / O Corvo que Comeu o Meu Trabalho de Casa
	Quando o Theodore descobre que o Alvin e o Simon têm um clube secreto, promete não contar a ninguém se eles o deixarem entrar. // O Dave promete levar o Alvin a um parque aquático, se ele tirar uma boa nota no teste, mas um corvo rouba-o.
Localized series title: ALVINNN!!! E os Esquilos Localized episode title: Mistério / O Corvo que Comeu o Meu Trabalho de Casa Localized description: Quando o Theodore descobre que o Alvin e o Simon têm um clube secreto, promete não contar a ninguém se eles o deixarem entrar. // O Dave promete levar o Alvin a um parque aquático, se ele tirar uma boa nota no teste, mas um corvo rouba-o.
		12/16/2021 4:00 am	Sanjay & Craig	Susan Loogie / Curb Dawgz
	Megan przebiera się za chłopczycę, żeby przekonać Sanjaya, aby wystartował razem z nią w konkursie tańca towarzyskiego. // Sanjay, Craig i Hektor próbują podstępem dostać się do super odlotowej ekipy deskorolkowej.
Localized series title: Sanjay & Craig Localized episode title: Susan Loogie / Curb Dawgz Localized description: Megan przebiera się za chłopczycę, żeby przekonać Sanjaya, aby wystartował razem z nią w konkursie tańca towarzyskiego. // Sanjay, Craig i Hektor próbują podstępem dostać się do super odlotowej ekipy deskorolkowej.
		12/16/2021 4:05 am	O.P.S. Orrendi Per Sempre	Genio e più Genio
	Albein, finiti i compiti, vorrebbe tanto dedicarsi a uno dei suoi hobby preferiti, ma concentrarsi è più complicato del previsto. Il resto della brigata, infatti, va a turno a bussare alla porta dell'osservatorio.
Localized series title: O.P.S. Orrendi Per Sempre Localized episode title: Genio e più Genio Localized description: Albein, finiti i compiti, vorrebbe tanto dedicarsi a uno dei suoi hobby preferiti, ma concentrarsi è più complicato del previsto. Il resto della brigata, infatti, va a turno a bussare alla porta dell'osservatorio.
		12/16/2021 4:15 am	O.P.S. Orrendi Per Sempre	Buona sfortuna
	"Fortunato" non rientra nella categoria di aggettivi attribuibili a Macabro. In qualsiasi contesto in cui la fortuna gioca un ruolo importante Macabro non ne esce mai vittorioso.
Localized series title: O.P.S. Orrendi Per Sempre Localized episode title: Buona sfortuna Localized description: "Fortunato" non rientra nella categoria di aggettivi attribuibili a Macabro. In qualsiasi contesto in cui la fortuna gioca un ruolo importante Macabro non ne esce mai vittorioso.
		12/16/2021 4:20 am	PAW Patrol	Pups Save Big Paw/Pups Save a Hum-Mover
	When an ancient relic goes missing from Carlos' archeological dig, Tracker and Skye track it down./ Mayor Humdinger pretends to break his toe in order to win a race.
Localized series title: PAW Patrol Localized episode title: Pups Save Big Paw/Pups Save a Hum-Mover Localized description: When an ancient relic goes missing from Carlos' archeological dig, Tracker and Skye track it down./ Mayor Humdinger pretends to break his toe in order to win a race.
		12/16/2021 4:20 am	ALVINNN!!! y las Ardillas	El récord mundial
	Los chicos y las Chipettes compiten por batir algún récord mundial y ganar un juego nuevo de realidad virtual.
Localized series title: ALVINNN!!! y las Ardillas Localized episode title: El récord mundial Localized description: Los chicos y las Chipettes compiten por batir algún récord mundial y ganar un juego nuevo de realidad virtual.
		12/16/2021 4:20 am	ALVINNNN!!! E os Esquilos.	Recorde Mundial
	Os esquilos e as esquilas, competem para estabelecer um recorde mundial, na esperança de ganhar um novo jogo de realidade virtual.
Localized series title: ALVINNNN!!! E os Esquilos. Localized episode title: Recorde Mundial Localized description: Os esquilos e as esquilas, competem para estabelecer um recorde mundial, na esperança de ganhar um novo jogo de realidade virtual.
		12/16/2021 4:20 am	Sanjay & Craig	Ślizga historia
	Odcinek specjalny, w którym Craig poznaje swojego dawno zaginionego brata, Ronniego Slithersa, który ucieka się do podstępu byle tylko zwrócić Sanjaya i Craiga przeciwko sobie nawzajem.
Localized series title: Sanjay & Craig Localized episode title: Ślizga historia Localized description: Odcinek specjalny, w którym Craig poznaje swojego dawno zaginionego brata, Ronniego Slithersa, który ucieka się do podstępu byle tylko zwrócić Sanjaya i Craiga przeciwko sobie nawzajem.
		12/16/2021 4:25 am	O.P.S. Orrendi Per Sempre	Il foruncolo delle brutte figure
	Scossa ha il provino per il Romeo & Giulietta organizzato dalla scuola, ma quella mattina scopre di avere un brufolo enorme sulla fronte. Albein, mosso da pietà, decide di aiutarla, creando una crema annienta brufoli.
Localized series title: O.P.S. Orrendi Per Sempre Localized episode title: Il foruncolo delle brutte figure Localized description: Scossa ha il provino per il Romeo & Giulietta organizzato dalla scuola, ma quella mattina scopre di avere un brufolo enorme sulla fronte. Albein, mosso da pietà, decide di aiutarla, creando una crema annienta brufoli.
		12/16/2021 4:35 am	ALVINNN!!! y las Ardillas	Bus para Gira
	Cuando Alvin le dice a Dave que compre un autobús usado, Dave no tiene ni idea de los problemas que se avecinan.
Localized series title: ALVINNN!!! y las Ardillas Localized episode title: Bus para Gira Localized description: Cuando Alvin le dice a Dave que compre un autobús usado, Dave no tiene ni idea de los problemas que se avecinan.
		12/16/2021 4:35 am	ALVINNNN!! E os Esquilos.	Autocarro Turístico
	Quando o Alvin diz ao Dave, para comprar um autocarro turístico usado, o Dave não tem ideia dos problemas que se seguem.
Localized series title: ALVINNNN!! E os Esquilos. Localized episode title: Autocarro Turístico Localized description: Quando o Alvin diz ao Dave, para comprar um autocarro turístico usado, o Dave não tem ideia dos problemas que se seguem.
		12/16/2021 4:35 am	O.P.S. Orrendi Per Sempre	Macabro in love
	Macabro è più depresso del solito. Si è innamorato di una ragazza con la quale sostiene di non avere speranze. I tre amici decidono di aiutarlo e Albein inventa un attrezzo simile ad una parabola satellitare.
Localized series title: O.P.S. Orrendi Per Sempre Localized episode title: Macabro in love Localized description: Macabro è più depresso del solito. Si è innamorato di una ragazza con la quale sostiene di non avere speranze. I tre amici decidono di aiutarlo e Albein inventa un attrezzo simile ad una parabola satellitare.
		12/16/2021 4:45 am	PAW Patrol	Pup A Doodle Do
	Mayor Goodway's purse chicken "Chickaletta" has gone missing. Ryder and the Paw Patrol search Adventure bay.
Localized series title: PAW Patrol Localized episode title: Pup A Doodle Do Localized description: Mayor Goodway's purse chicken "Chickaletta" has gone missing. Ryder and the Paw Patrol search Adventure bay.
		12/16/2021 4:45 am	ALVINNN!!! y las Ardillas	Concurso
	Alvin apunta a las Ardillas a un programa concurso que obliga a los concursantes perdedores a realizar acrobacias peligrosas.
Localized series title: ALVINNN!!! y las Ardillas Localized episode title: Concurso Localized description: Alvin apunta a las Ardillas a un programa concurso que obliga a los concursantes perdedores a realizar acrobacias peligrosas.
		12/16/2021 4:45 am	ALVINNNN!! E os Esquilos.	Concurso
	O Alvin inscreve os esquilos, num concurso que força a eliminação de concorrentes, através de acrobacias perigosas.
Localized series title: ALVINNNN!! E os Esquilos. Localized episode title: Concurso Localized description: O Alvin inscreve os esquilos, num concurso que força a eliminação de concorrentes, através de acrobacias perigosas.
		12/16/2021 4:45 am	Alvinnn!!! I wiewiórki	Dave ma dość
	Dave pracuje nad ważną nową piosenką, a tymczasem wiewiórki bałaganią w swoim pokoju. Dave każe im posprzątać, ale w trakcie robienia porządków chłopaki niszczą jego piosenkę. Czy uda im się ją naprawić przed ważnym występem?
Localized series title: Alvinnn!!! I wiewiórki Localized episode title: Dave ma dość Localized description: Dave pracuje nad ważną nową piosenką, a tymczasem wiewiórki bałaganią w swoim pokoju. Dave każe im posprzątać, ale w trakcie robienia porządków chłopaki niszczą jego piosenkę. Czy uda im się ją naprawić przed ważnym występem?
		12/16/2021 4:45 am	O.P.S. Orrendi Per Sempre	Genio e più Genio
	Albein, finiti i compiti, vorrebbe tanto dedicarsi a uno dei suoi hobby preferiti, ma concentrarsi è più complicato del previsto. Il resto della brigata, infatti, va a turno a bussare alla porta dell'osservatorio.
Localized series title: O.P.S. Orrendi Per Sempre Localized episode title: Genio e più Genio Localized description: Albein, finiti i compiti, vorrebbe tanto dedicarsi a uno dei suoi hobby preferiti, ma concentrarsi è più complicato del previsto. Il resto della brigata, infatti, va a turno a bussare alla porta dell'osservatorio.
		12/16/2021 4:55 am	Alvinnn!!! I wiewiórki	Grunt to bezpieczeństwo
	Dave nie zgadza się kupić Alvinowi niebezpiecznej wyścigówki-zabawki. Alvin namawia Szymona, żeby zbudował mu dokładną kopię auta. Czy uda mu się utrzymać plan w tajemnicy przed Dave'm? A może auto okaże się zbyt szybkie i wściekłe?
Localized series title: Alvinnn!!! I wiewiórki Localized episode title: Grunt to bezpieczeństwo Localized description: Dave nie zgadza się kupić Alvinowi niebezpiecznej wyścigówki-zabawki. Alvin namawia Szymona, żeby zbudował mu dokładną kopię auta. Czy uda mu się utrzymać plan w tajemnicy przed Dave'm? A może auto okaże się zbyt szybkie i wściekłe?
		12/16/2021 5:00 am	Los Casagrande	El kart del karma
	Cuando un señor mayor gana el kart que Carl quería, ¡Carl irá a demostrar que él se merece el premio!
Localized series title: Los Casagrande Localized episode title: El kart del karma Localized description: Cuando un señor mayor gana el kart que Carl quería, ¡Carl irá a demostrar que él se merece el premio!
		12/16/2021 5:00 am	Os Casagrandes	Uma Questão de Kart
	Depois de um velhote ganhar o kart dos sonhos de Carl, Carl quer provar que ele é digno do prémio!
Localized series title: Os Casagrandes Localized episode title: Uma Questão de Kart Localized description: Depois de um velhote ganhar o kart dos sonhos de Carl, Carl quer provar que ele é digno do prémio!
		12/16/2021 5:00 am	Rugrats	Goodbye Reptar
	Tommy takes charge to help Chuckie send a message to his Reptar doll who they think travelled back to outer space.
Localized series title: Rugrats Localized episode title: Goodbye Reptar Localized description: Tommy takes charge to help Chuckie send a message to his Reptar doll who they think travelled back to outer space.
		12/16/2021 5:10 am	The Smurfs	Where's Papa Smurf?/Who's Heftier?
	Papa Smurf disappears and the only way to make him visible again is to get a whisker from Azrael!/ Wimpy challenges Hefty to a test of strength and wins by accident!
Localized series title: The Smurfs Localized episode title: Where's Papa Smurf?/Who's Heftier? Localized description: Papa Smurf disappears and the only way to make him visible again is to get a whisker from Azrael!/ Wimpy challenges Hefty to a test of strength and wins by accident!
		12/16/2021 5:10 am	Pingwiny z Madagaskaru	Noce i nie / W uścisku boa
	Pingwiny niechcący wypuszczają Koalę Leonarda z zoo na Manhattan. Muszą go sprowadzić z powrotem zanim ktoś się zorientuje. / W tajemniczych okolicznościach z zoo zaczynają znikać małe ssaki. Pingwiny podejrzewają Salvio...
Localized series title: Pingwiny z Madagaskaru Localized episode title: Noce i nie / W uścisku boa Localized description: Pingwiny niechcący wypuszczają Koalę Leonarda z zoo na Manhattan. Muszą go sprowadzić z powrotem zanim ktoś się zorientuje. // W tajemniczych okolicznościach z zoo zaczynają znikać małe ssaki. Pingwiny podejrzewają Salvio...
		12/16/2021 5:15 am	Una casa de locos	A oscuras / ¡A por el mensaje!
	Lincoln quiere ver el capítulo final de su programa favorito, pero para eso tendrá que llegar al sofá antes que sus hermanas. // Lincoln deja un mensaje cruel en el contestador de Lori y quiere borrarlo antes de que ella lo oiga.
Localized series title: Una casa de locos Localized episode title: A oscuras / ¡A por el mensaje! Localized description: Lincoln quiere ver el capítulo final de su programa favorito, pero para eso tendrá que llegar al sofá antes que sus hermanas. // Lincoln deja un mensaje cruel en el contestador de Lori y quiere borrarlo antes de que ella lo oiga.
		12/16/2021 5:15 am	Loud em Casa	Às Escuras / Mensagem Recebida
	Quando o Lincoln quer ver o final do seu programa favorito, tem que chegar ao sofá antes das suas irmãs. // Depois de deixar uma mensagem no telefone da Lori, o Lincoln arrepende-se e decide que tem que conseguir apagar a mensagem antes que ela ouça.
Localized series title: Loud em Casa Localized episode title: Às Escuras / Mensagem Recebida Localized description: Quando o Lincoln quer ver o final do seu programa favorito, tem que chegar ao sofá antes das suas irmãs. // Depois de deixar uma mensagem no telefone da Lori, o Lincoln arrepende-se e decide que tem que conseguir apagar a mensagem antes que ela ouça.
		12/16/2021 5:35 am	SpongeBob SquarePants	Appointment TV/Karen's Virus
	The long-lost episode of Mermaid Man is finally showing on TV, but will SpongeBob make it in time?/ Karen gets a computer virus and SpongeBob has to get it out of her!
Localized series title: SpongeBob SquarePants Localized episode title: Appointment TV/Karen's Virus Localized description: The long-lost episode of Mermaid Man is finally showing on TV, but will SpongeBob make it in time?/ Karen gets a computer virus and SpongeBob has to get it out of her!
		12/16/2021 5:40 am	Smerfy	Smerfowy uśmiech / Uwaga na kota
	Smerfetka i Rozkwitka próbują rozchmurzyć Marudę, zabierając go na kemping. / Klakier zaczyna kontrolować umysł Gargamela i Smerfy pomagają się uwolnić czarownikowi.
Localized series title: Smerfy Localized episode title: Smerfowy uśmiech / Uwaga na kota Localized description: Smerfetka i Rozkwitka próbują rozchmurzyć Marudę, zabierając go na kemping. // Klakier zaczyna kontrolować umysł Gargamela i Smerfy pomagają się uwolnić czarownikowi.
		12/16/2021 5:50 am	Una casa de locos	De becario a peor
	Cuando Lincoln y Clyde hacen de becarios en la gasolinera de Flip, empiezan a competir para ser gerentes.
Localized series title: Una casa de locos Localized episode title: De becario a peor Localized description: Cuando Lincoln y Clyde hacen de becarios en la gasolinera de Flip, empiezan a competir para ser gerentes.
		12/16/2021 5:50 am	Loud em Casa	Estágio do Pior
	Lincoln e Clyde tornam-se estagiários e competem pelo cargo de gerente.
Localized series title: Loud em Casa Localized episode title: Estágio do Pior Localized description: Lincoln e Clyde tornam-se estagiários e competem pelo cargo de gerente.
		12/16/2021 6:00 am	SpongeBob SquarePants	The Good Krabby Name
	Mr. Krabs wants all of Bikini Bottom to eat at the Krusty Krab, so SpongeBob and Patrick go on an advertising blitz.
Localized series title: SpongeBob SquarePants Localized episode title: The Good Krabby Name Localized description: Mr. Krabs wants all of Bikini Bottom to eat at the Krusty Krab, so SpongeBob and Patrick go on an advertising blitz.
		12/16/2021 6:05 am	Henry Danger	La Hora del Poder - Parte 1
	Cuando Drex, un peligroso criminal que acaba de fugarse de la prisión de Buenavista, deja en ridículo a Kid Danger y atrapa a Capitaman en un casco, Henry tendrá que recurrir a Schwoz para obtener un superpoder y derrotar a Drex.
Localized series title: Henry Danger Localized episode title: La Hora del Poder - Parte 1 Localized description: Cuando Drex, un peligroso criminal que acaba de fugarse de la prisión de Buenavista, deja en ridículo a Kid Danger y atrapa a Capitaman en un casco, Henry tendrá que recurrir a Schwoz para obtener un superpoder y derrotar a Drex.
		12/16/2021 6:05 am	Henry Danger	A Hora do Poder - Parte 1
	Quando o Drex, um perigoso criminoso que escapou da prisão de Swellview, envergonha o Miúdo Perigo e aprisiona o Capitão Man num capacete, o Miúdo Perigo tem de pedir ajuda ao Schwoz para conseguir superpoderes e derrotar o Drex.
Localized series title: Henry Danger Localized episode title: A Hora do Poder - Parte 1 Localized description: Quando o Drex, um perigoso criminoso que escapou da prisão de Swellview, envergonha o Miúdo Perigo e aprisiona o Capitão Man num capacete, o Miúdo Perigo tem de pedir ajuda ao Schwoz para conseguir superpoderes e derrotar o Drex.
		12/16/2021 6:10 am	Nicky, Ricky, Dicky & Dawn	We'll Always Have Parasites
	Dawn and Mae get jobs to help pay for a trip to Paris, but their plans get complicated when the boys discover they can use complaining at restaurants to their benefit.
Localized series title: Nicky, Ricky, Dicky & Dawn Localized episode title: We'll Always Have Parasites Localized description: Dawn and Mae get jobs to help pay for a trip to Paris, but their plans get complicated when the boys discover they can use complaining at restaurants to their benefit.
		12/16/2021 6:10 am	SpongeBob Kanciastoporty	Język pieniędzy / SpongeBob kontra Maszyna do burgerów / Skalmaro-taniec
	Pan Krab zdobywa umiejętność rozmawiania z pieniędzmi. Ku swemu przerażeniu dowiaduje się, że pieniądze chcą być wydawane. / Historia pojedynku między Spongem, a maszyną do burgerów Skalmara. / Skalmar zgadza się przygotować Sponge'a do konkursu.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Język pieniędzy / SpongeBob kontra Maszyna do burgerów / Skalmaro-taniec Localized description: Pan Krab zdobywa umiejętność rozmawiania z pieniędzmi. Ku swemu przerażeniu dowiaduje się, że pieniądze chcą być wydawane. // Historia pojedynku między Spongem, a maszyną do burgerów Skalmara. // Skalmar zgadza się przygotować Sponge'a do konkursu.
		12/16/2021 6:35 am	Henry Danger	La Hora del Poder - Parte 2
	Cuando Drex, un peligroso criminal que acaba de fugarse de la prisión de Buenavista, deja en ridículo a Kid Danger y atrapa a Capitaman en un casco, Henry tendrá que recurrir a Schwoz para obtener un superpoder y derrotar a Drex.
Localized series title: Henry Danger Localized episode title: La Hora del Poder - Parte 2 Localized description: Cuando Drex, un peligroso criminal que acaba de fugarse de la prisión de Buenavista, deja en ridículo a Kid Danger y atrapa a Capitaman en un casco, Henry tendrá que recurrir a Schwoz para obtener un superpoder y derrotar a Drex.
		12/16/2021 6:35 am	Henry Danger	A Hora do Poder - Parte 2
	Quando o Drex, um perigoso criminoso que escapou da prisão de Swellview, envergonha o Miúdo Perigo e aprisiona o Capitão Man num capacete, o Miúdo Perigo tem de pedir ajuda ao Schwoz para conseguir superpoderes e derrotar o Drex.
Localized series title: Henry Danger Localized episode title: A Hora do Poder - Parte 2 Localized description: Quando o Drex, um perigoso criminoso que escapou da prisão de Swellview, envergonha o Miúdo Perigo e aprisiona o Capitão Man num capacete, o Miúdo Perigo tem de pedir ajuda ao Schwoz para conseguir superpoderes e derrotar o Drex.
		12/16/2021 6:40 am	Nicky, Ricky, Dicky & Dawn	Quadcodile Dundee
	The Quads are taught a lesson by Tom and Anne when they are forced to wait in line like everyone else when Isaiah Thomas comes to the store to sign his new shoes.
Localized series title: Nicky, Ricky, Dicky & Dawn Localized episode title: Quadcodile Dundee Localized description: The Quads are taught a lesson by Tom and Anne when they are forced to wait in line like everyone else when Isaiah Thomas comes to the store to sign his new shoes.
		12/16/2021 6:40 am	Koralowy Obóz: młodzieńcze lato SpongeBoba	Skarb Koralowego Obozu / Obozowicz Gacuś
	SpongeBob i Patryk na terenie obozu dokonują odkrycia skarbu, na który chrapkę oczywiście ma pan Krab. / SpongeBob przebiera Gacusia za obozowicza, aby ukryć go przed panią Puf.
Localized series title: Koralowy Obóz: młodzieńcze lato SpongeBoba Localized episode title: Skarb Koralowego Obozu / Obozowicz Gacuś Localized description: SpongeBob i Patryk na terenie obozu dokonują odkrycia skarbu, na który chrapkę oczywiście ma pan Krab. / SpongeBob przebiera Gacusia za obozowicza, aby ukryć go przed panią Puf.
		12/16/2021 7:05 am	Game Shakers	Party Crashers
	Babe and Kenzie's plans to hang with Mason are ruined when Bunny and Ruthless crash a birthday party. Dub uses Hudson to make Trip jealous when Trip chooses work over him.
Localized series title: Game Shakers Localized episode title: Party Crashers Localized description: Babe and Kenzie's plans to hang with Mason are ruined when Bunny and Ruthless crash a birthday party. Dub uses Hudson to make Trip jealous when Trip chooses work over him.
		12/16/2021 7:05 am	Los Thundermans	Parque Tiranosáurico
	Concentrados en sus entrenamientos, Phoebe y Max se pierden momentos familiares especiales. Para recompensarlo, Phoebe organiza un día en familia que comienza a torcerse, pero ella hará lo indecible porque sea el mejor día de sus vidas.
Localized series title: Los Thundermans Localized episode title: Parque Tiranosáurico Localized description: Concentrados en sus entrenamientos, Phoebe y Max se pierden momentos familiares especiales. Para recompensarlo, Phoebe organiza un día en familia que comienza a torcerse, pero ella hará lo indecible porque sea el mejor día de sus vidas.
		12/16/2021 7:05 am	Os Thundermans	Parques e T-Rex
	Preocupados com o treino para a Z-Force, a Phoebe e o Max apercebem-se que se esqueceram de eventos familiares especiais. Numa tentativa de compensar a família, a Phoebe planeia um dia de diversão em família.
Localized series title: Os Thundermans Localized episode title: Parques e T-Rex Localized description: Preocupados com o treino para a Z-Force, a Phoebe e o Max apercebem-se que se esqueceram de eventos familiares especiais. Numa tentativa de compensar a família, a Phoebe planeia um dia de diversão em família.
		12/16/2021 7:05 am	Rugrats (2020)	Lady DeClutter / New Puppy

Localized series title: Rugrats (2020) Localized episode title: Lady DeClutter / New Puppy
		12/16/2021 7:30 am	Game Shakers	Poison Pie
	Babe and Kenzie get noise complaints from the neighbor, so they bake him a pie to make amends, but it sends him to hospital. Dub and Trip try to clear the girls' names.
Localized series title: Game Shakers Localized episode title: Poison Pie Localized description: Babe and Kenzie get noise complaints from the neighbor, so they bake him a pie to make amends, but it sends him to hospital. Dub and Trip try to clear the girls' names.
		12/16/2021 7:35 am	Los Thundermans	Que la fuerza Z te acompañe
	Phoebe se lesiona la noche antes de su entrenamiento y ella y Max le piden a Cherry que la sustituya en su encuentro con la Fuerza Z, pero una emergencia pondrá a prueba su plan y el futuro de los hermanos como superhéroes.
Localized series title: Los Thundermans Localized episode title: Que la fuerza Z te acompañe Localized description: Phoebe se lesiona la noche antes de su entrenamiento y ella y Max le piden a Cherry que la sustituya en su encuentro con la Fuerza Z, pero una emergencia pondrá a prueba su plan y el futuro de los hermanos como superhéroes.
		12/16/2021 7:35 am	Os Thundermans	Que a Z-Force Esteja Contigo
	O Max e a Phoebe pedem à Cherry para a substituir secretamente, depois de a Phoebe se ter magoado na noite anterior à reunião com a Z-Force, mas uma emergência de super-herói vai testar o esquema deles e o futuro dos gémeos no combate ao crime.
Localized series title: Os Thundermans Localized episode title: Que a Z-Force Esteja Contigo Localized description: O Max e a Phoebe pedem à Cherry para a substituir secretamente, depois de a Phoebe se ter magoado na noite anterior à reunião com a Z-Force, mas uma emergência de super-herói vai testar o esquema deles e o futuro dos gémeos no combate ao crime.
		12/16/2021 7:35 am	Harmidom	Absencja urojona / Zdobyć Stellę
	Czarkowi nie udało się zdobyć pracy młodszego administratora. Ale czy odpuści walkę o związane z nią przywileje? / Nowa dziewczyna zaczyna kręcić się wokół Hirka i jego przyjaciół - chyba jeden z nich wpadł jej w oko.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Absencja urojona / Zdobyć Stellę Localized description: Czarkowi nie udało się zdobyć pracy młodszego administratora. Ale czy odpuści walkę o związane z nią przywileje? // Nowa dziewczyna zaczyna kręcić się wokół Hirka i jego przyjaciół - chyba jeden z nich wpadł jej w oko.
		12/16/2021 7:50 am	ALVINNN!!! and the Chipmunks	Artsy Smartsy/Crush
	Theodore helps Simon to get past his perfectionism in order to complete an art assignment./ Simon has a crush on the babysitter and secretly prepares a romantic dinner.
Localized series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks Localized episode title: Artsy Smartsy/Crush Localized description: Theodore helps Simon to get past his perfectionism in order to complete an art assignment./ Simon has a crush on the babysitter and secretly prepares a romantic dinner.
		12/16/2021 7:55 am	Harmidom	Projekt Harmidom / Demokracja
	Hirek musi zdążyć do szkoły na czas, ale największą przeszkodą na jego drodze są kręcące się pod nogami siostry. / Hirek ma decydujący głos w wyborze celu rodzinnych wakacji - plaża, czy park rozrywki?
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Projekt Harmidom / Demokracja Localized description: Hirek musi zdążyć do szkoły na czas, ale największą przeszkodą na jego drodze są kręcące się pod nogami siostry. // Hirek ma decydujący głos w wyborze celu rodzinnych wakacji - plaża, czy park rozrywki?
		12/16/2021 8:00 am	Nicky, Ricky, Dicky y Dawn	Los pequeños Harper
	Los cuatrillizos quieren para Navidad el último modelo de consola. Tom y Anne trabajan a destajo para ganar dinero y poder comprarla pero no llegan y los cuatrillizos les ayudan con su paga.
Localized series title: Nicky, Ricky, Dicky y Dawn Localized episode title: Los pequeños Harper Localized description: Los cuatrillizos quieren para Navidad el último modelo de consola. Tom y Anne trabajan a destajo para ganar dinero y poder comprarla pero no llegan y los cuatrillizos les ayudan con su paga.
		12/16/2021 8:00 am	Nicky, Ricky, Dicky & Dawn	Pequeno Harper do Pai Natal
	Os gémeos querem uma consola nova no Natal, por isso, o Tom e a Anne obrigam-nos a trabalhar na loja para ganharem dinheiro e assim comprarem o que quiserem. E cada um por si, eles vão competir para ver quem ganha mais gorjetas.
Localized series title: Nicky, Ricky, Dicky & Dawn Localized episode title: Pequeno Harper do Pai Natal Localized description: Os gémeos querem uma consola nova no Natal, por isso, o Tom e a Anne obrigam-nos a trabalhar na loja para ganharem dinheiro e assim comprarem o que quiserem. E cada um por si, eles vão competir para ver quem ganha mais gorjetas.
		12/16/2021 8:15 am	The Smurfs	Where's Papa Smurf?/Who's Heftier?
	Papa Smurf disappears and the only way to make him visible again is to get a whisker from Azrael!/ Wimpy challenges Hefty to a test of strength and wins by accident!
Localized series title: The Smurfs Localized episode title: Where's Papa Smurf?/Who's Heftier? Localized description: Papa Smurf disappears and the only way to make him visible again is to get a whisker from Azrael!/ Wimpy challenges Hefty to a test of strength and wins by accident!
		12/16/2021 8:25 am	Wielkodomscy	Fakultety na duety / Mamy wolne
	Rozalka i Iga chcą się razem zapisać na zajęcia pozaszkolne, ale nie mogą znaleźć nic, co by im obydwu odpowiadało. / Kiedy Maria ma wreszcie dzień wolnego, Rozalka zmuszona jest konkurować z rodziną o chwilę jej czasu i uwagi.
Localized series title: Wielkodomscy Localized episode title: Fakultety na duety / Mamy wolne Localized description: Rozalka i Iga chcą się razem zapisać na zajęcia pozaszkolne, ale nie mogą znaleźć nic, co by im obydwu odpowiadało. // Kiedy Maria ma wreszcie dzień wolnego, Rozalka zmuszona jest konkurować z rodziną o chwilę jej czasu i uwagi.
		12/16/2021 8:30 am	Nicky, Ricky, Dicky y Dawn	Asuntos familiares
	El plan de los cuatrillizos por hacer una noche en familia se va al garte cuando intentan que Tom y Anne van con otra pareja de amigos.
Localized series title: Nicky, Ricky, Dicky y Dawn Localized episode title: Asuntos familiares Localized description: El plan de los cuatrillizos por hacer una noche en familia se va al garte cuando intentan que Tom y Anne van con otra pareja de amigos.
		12/16/2021 8:30 am	Nicky, Ricky, Dicky & Dawn	Assuntos de Família
	O plano dos gémeos para escaparem à noite em família corre mal quando tentam apresentar outro casal ao Tom e à Anne com o objetivo de se tornarem amigos.
Localized series title: Nicky, Ricky, Dicky & Dawn Localized episode title: Assuntos de Família Localized description: O plano dos gémeos para escaparem à noite em família corre mal quando tentam apresentar outro casal ao Tom e à Anne com o objetivo de se tornarem amigos.
		12/16/2021 8:40 am	SpongeBob SquarePants	Goons on the Moon
	Sandy takes her "Science Scout" troop on a trip to the moon. In space, no one can hear you NYAH-NYAH-NYAH-NYAH!
Localized series title: SpongeBob SquarePants Localized episode title: Goons on the Moon Localized description: Sandy takes her "Science Scout" troop on a trip to the moon. In space, no one can hear you NYAH-NYAH-NYAH-NYAH!
		12/16/2021 8:55 am	Una casa de locos	Victoria enredada / Al pie de la cañería
	Lynn quiere ganar desesperadamente un campeonato de baloncesto, pero es reclutada por un equipo terrible. // Mamá y Papá están hartos de esperar la larga cola del baño y deciden construir un baño secreto.
Localized series title: Una casa de locos Localized episode title: Victoria enredada / Al pie de la cañería Localized description: Lynn quiere ganar desesperadamente un campeonato de baloncesto, pero es reclutada por un equipo terrible. // Mamá y Papá están hartos de esperar la larga cola del baño y deciden construir un baño secreto.
		12/16/2021 8:55 am	Loud em Casa	O Jogo do Campeonato / Sonhos Irreais
	A Lynn quer ganhar um campeonato de basquetebol, mas é escolhida para uma equipa muito má. // A mãe e o pai estão fartos de esperar na fila para a casa de banho, por isso decidem construir uma casa de banho secreta.
Localized series title: Loud em Casa Localized episode title: O Jogo do Campeonato / Sonhos Irreais Localized description: A Lynn quer ganhar um campeonato de basquetebol, mas é escolhida para uma equipa muito má. // A mãe e o pai estão fartos de esperar na fila para a casa de banho, por isso decidem construir uma casa de banho secreta.
		12/16/2021 8:55 am	Wielkodomscy	Podróż życia / Na skróty
	Rozalka robi wszystko, aby wygrać dla Marii podróż dookoła świata. / Karolinie źle idzie strzyżenie, więc zaczyna treningi fryzjerskie z mistrzem - Kajtkiem!
Localized series title: Wielkodomscy Localized episode title: Podróż życia / Na skróty Localized description: Rozalka robi wszystko, aby wygrać dla Marii podróż dookoła świata. // Karolinie źle idzie strzyżenie, więc zaczyna treningi fryzjerskie z mistrzem - Kajtkiem!
		12/16/2021 9:05 am	Tyler Perry's Young Dylan	Partners In Rhyme
	Dylan has a new track but he needs a female vocalist. After using Rebecca for the part, he can't contain his jealousy when she starts getting more attention than him.
Localized series title: Tyler Perry's Young Dylan Localized episode title: Partners In Rhyme Localized description: Dylan has a new track but he needs a female vocalist. After using Rebecca for the part, he can't contain his jealousy when she starts getting more attention than him.
		12/16/2021 9:25 am	Una casa de locos	Miembros fanstasmas / Derechos de madre
	Lucy está molesta de que Lori y Leni hayan empezado a ver su serie de vampiros por un nuevo y guapo personaje. // Después de ser castigada con servicios comunitarios por acumular multas, Mamá descubre que el castigo es mejor que estar en casa.
Localized series title: Una casa de locos Localized episode title: Miembros fanstasmas / Derechos de madre Localized description: Lucy está molesta de que Lori y Leni hayan empezado a ver su serie de vampiros por un nuevo y guapo personaje. // Después de ser castigada con servicios comunitarios por acumular multas, Mamá descubre que el castigo es mejor que estar en casa.
		12/16/2021 9:25 am	Loud em Casa	Dores de Fãs / Os Direitos da Rita
	A Lucy fica irritada, porque a Lori e a Leni começaram a ver a série de vampiros dela só porque gostam de um ator novo. // A mãe é obrigada a fazer serviço comunitário, mas descobre que é mais relaxante do que estar em casa.
Localized series title: Loud em Casa Localized episode title: Dores de Fãs / Os Direitos da Rita Localized description: A Lucy fica irritada, porque a Lori e a Leni começaram a ver a série de vampiros dela só porque gostam de um ator novo. // A mãe é obrigada a fazer serviço comunitário, mas descobre que é mais relaxante do que estar em casa.
		12/16/2021 9:25 am	Middlemost Post	The Tooth Hurts / The Middlemost Toast

Localized series title: Middlemost Post Localized episode title: The Tooth Hurts / The Middlemost Toast
		12/16/2021 9:30 am	Tyler Perry's Young Dylan	Squirrel Scouts and Seaweed Masks
	Accidentally trapped in the garage with Myles, Dylan puts his street smarts to the test against Charlie's scout smarts to see who can find a way out.
Localized series title: Tyler Perry's Young Dylan Localized episode title: Squirrel Scouts and Seaweed Masks Localized description: Accidentally trapped in the garage with Myles, Dylan puts his street smarts to the test against Charlie's scout smarts to see who can find a way out.
		12/16/2021 9:50 am	SpongeBob Kanciastoporty	Zakaz fotografowania / W pułapce wysokości
	Patryk oprowadza turystę po najciekawszych miejscach Bikini Dolnego. / SpongeBob boi się zejść z dachu Tłustego Kraba, więc tam zamierza urządzić się na stałe.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Zakaz fotografowania / W pułapce wysokości Localized description: Patryk oprowadza turystę po najciekawszych miejscach Bikini Dolnego. // SpongeBob boi się zejść z dachu Tłustego Kraba, więc tam zamierza urządzić się na stałe.
		12/16/2021 9:55 am	Una Casa de Locos	La mandamenos
	Los agentes secretos Lincoln y Clyde investigan a los nuevos y sospechosos vecinos de los Loud.
Localized series title: Una Casa de Locos Localized episode title: La mandamenos Localized description: Los agentes secretos Lincoln y Clyde investigan a los nuevos y sospechosos vecinos de los Loud.
		12/16/2021 9:55 am	Loud em Casa	Chefe da Casa
	Os agentes secretos Lincoln e Clyde investigam os novos vizinhos suspeitos de Loud.
Localized series title: Loud em Casa Localized episode title: Chefe da Casa Localized description: Os agentes secretos Lincoln e Clyde investigam os novos vizinhos suspeitos de Loud.
		12/16/2021 10:00 am	The Thundermans	Paging Dr. Thunderman
	Billy is taken to hospital when he hurts his thumb. After Max sees a needle and faints, they must prevent the doctors seeing his brain scan which could expose their powers.
Localized series title: The Thundermans Localized episode title: Paging Dr. Thunderman Localized description: Billy is taken to hospital when he hurts his thumb. After Max sees a needle and faints, they must prevent the doctors seeing his brain scan which could expose their powers.
		12/16/2021 10:15 am	Los Casagrande	Como pez fuera del agua / Aire condicionado
	Cuando Bobby se entera de que Carl no sabe nadar, se ofrece a enseñarle cómo moverse como pez en el agua. // Tras suplicarle al abuelo que compre una máquina de aire acondicionado, los primos deciden ganar dinero en el mercadillo del barrio.
Localized series title: Los Casagrande Localized episode title: Como pez fuera del agua / Aire condicionado Localized description: Cuando Bobby se entera de que Carl no sabe nadar, se ofrece a enseñarle cómo moverse como pez en el agua. // Tras suplicarle al abuelo que compre una máquina de aire acondicionado, los primos deciden ganar dinero en el mercadillo del barrio.
		12/16/2021 10:15 am	Os Casagrandes	O Grande Frio / Afundar ou Nadar
	Depois de implorarem ao Abuelo por um ar condicionado, os primos decidem ganhar algum dinheiro na feira do bairro. // Quando o Bobby descobre que o Carl não sabe nadar, ele oferece-se para mostrar os caminhos das ondas!
Localized series title: Os Casagrandes Localized episode title: O Grande Frio / Afundar ou Nadar Localized description: Depois de implorarem ao Abuelo por um ar condicionado, os primos decidem ganhar algum dinheiro na feira do bairro. // Quando o Bobby descobre que o Carl não sabe nadar, ele oferece-se para mostrar os caminhos das ondas!
		12/16/2021 10:20 am	The Thundermans	Breaking Dad
	Hank becomes Max and Phoebe's science teacher. When he accidentally eats a sandwiches that make him fall asleep, the twins help him get through the lesson to keep his job.
Localized series title: The Thundermans Localized episode title: Breaking Dad Localized description: Hank becomes Max and Phoebe's science teacher. When he accidentally eats a sandwiches that make him fall asleep, the twins help him get through the lesson to keep his job.
		12/16/2021 10:20 am	Koralowy Obóz: młodzieńcze lato SpongeBoba	Nieboraki i food trucki / Chatka kuriozów
	Cotygodniowa dostawa zapasów jedzenia zapada się pod ziemię, obozowicze ruszają na polowanie. / Podejrzana banda nocnych obozowiczów podejmuje ze SpongeBobem i Patrykiem zabawę z dreszczykiem.
Localized series title: Koralowy Obóz: młodzieńcze lato SpongeBoba Localized episode title: Nieboraki i food trucki / Chatka kuriozów Localized description: Cotygodniowa dostawa zapasów jedzenia zapada się pod ziemię, obozowicze ruszają na polowanie. // Podejrzana banda nocnych obozowiczów podejmuje ze SpongeBobem i Patrykiem zabawę z dreszczykiem.
		12/16/2021 10:40 am	Bob Esponja	La dimensión garabateal / La mudanza de Lubina Burbujas
	Bob Esponja y Patricio quedan atrapados en una dimensión alternativa en la que todo lo que dibujan cobra vida. // Bob Esponja y Patricio ayudan a Lubina Burbujas a mudarse del sótano de la casa de su madre.
Localized series title: Bob Esponja Localized episode title: La dimensión garabateal / La mudanza de Lubina Burbujas Localized description: Bob Esponja y Patricio quedan atrapados en una dimensión alternativa en la que todo lo que dibujan cobra vida. // Bob Esponja y Patricio ayudan a Lubina Burbujas a mudarse del sótano de la casa de su madre.
		12/16/2021 10:40 am	SpongeBob	Dimensão desenhada / A Mudança do Robalo Bolha
	O SpongeBob e o Patrick ficam presos numa dimensão alternativa, onde tudo o que desenham ganha vida. // O SpongeBob e o Patrick ajudam o Robalo Bolha a sair da cave da mãe.
Localized series title: SpongeBob Localized episode title: Dimensão desenhada / A Mudança do Robalo Bolha Localized description: O SpongeBob e o Patrick ficam presos numa dimensão alternativa, onde tudo o que desenham ganha vida. // O SpongeBob e o Patrick ajudam o Robalo Bolha a sair da cave da mãe.
		12/16/2021 10:45 am	Henry Danger	Sister Twister: Part 1
	Packages are being stolen from Swellview porches. Henry and Ray setup a stakeout in an attempt to catch the thief red-handed.
Localized series title: Henry Danger Localized episode title: Sister Twister: Part 1 Localized description: Packages are being stolen from Swellview porches. Henry and Ray setup a stakeout in an attempt to catch the thief red-handed.
		12/16/2021 10:45 am	Rugrats (2020)	Lady DeClutter / New Puppy

Localized series title: Rugrats (2020) Localized episode title: Lady DeClutter / New Puppy
		12/16/2021 11:10 am	Henry Danger	Sister Twister: Part 2
	When Ray's memories accidentally get erased, Schwoz devises a plan to send Henry deep inside Ray's brain to get them back.
Localized series title: Henry Danger Localized episode title: Sister Twister: Part 2 Localized description: When Ray's memories accidentally get erased, Schwoz devises a plan to send Henry deep inside Ray's brain to get them back.
		12/16/2021 11:10 am	Bob Esponja	La mina de mostaza
	El Krustáceo Krujiente se queda sin mostaza y el señor Cangrejo envía a Bob Esponja, Patricio y Calamardo a excavar más.
Localized series title: Bob Esponja Localized episode title: La mina de mostaza Localized description: El Krustáceo Krujiente se queda sin mostaza y el señor Cangrejo envía a Bob Esponja, Patricio y Calamardo a excavar más.
		12/16/2021 11:10 am	SpongeBob	Minha querida mostarda!
	Quando ficam sem mostarda para os Hambúrguers Suculentos, o sr. Krabs incumbe o SpongeBob, o Patrick e o Squidward de minerar mais!
Localized series title: SpongeBob Localized episode title: Minha querida mostarda! Localized description: Quando ficam sem mostarda para os Hambúrguers Suculentos, o sr. Krabs incumbe o SpongeBob, o Patrick e o Squidward de minerar mais!
		12/16/2021 11:15 am	Piekaczki	Rakietowy problem / Bohater i pleśń
	Zapnijcie pasy, kaczki! Odrzutowa wan-rakieta będzie teraz szybsza niż kiedykolwiek. Zadba o to mechanik Ketta! / W kopalniach chleba rozprzestrzenia się pleśń. Atakowi paskudztwa mogą zarazić tylko prawdziwe Piekaczki, z dziada pradziada!
Localized series title: Piekaczki Localized episode title: Rakietowy problem / Bohater i pleśń Localized description: Zapnijcie pasy, kaczki! Odrzutowa wan-rakieta będzie teraz szybsza niż kiedykolwiek. Zadba o to mechanik Ketta! // W kopalniach chleba rozprzestrzenia się pleśń. Atakowi paskudztwa mogą zarazić tylko prawdziwe Piekaczki, z dziada pradziada!
		12/16/2021 11:30 am	Los Thundermans	No puedes espiarme, amor
	Phoebe y Max Thunderman son hermanos gemelos que comparten superpoderes. Pero el azar cósmico ha querido, que Phoebe utilice sus poderes para hacer el bien, y Max. no tanto.
Localized series title: Los Thundermans Localized episode title: No puedes espiarme, amor Localized description: Phoebe y Max Thunderman son hermanos gemelos que comparten superpoderes. Pero el azar cósmico ha querido, que Phoebe utilice sus poderes para hacer el bien, y Max. no tanto.
		12/16/2021 11:30 am	Os Thundermans	Não Posso Espiar o meu Amor
	A Phoebe vê um giraço mas não consegue meter conversa com ele por isso, acede ao computador da Liga dos Heróis para o pesquisar. Contudo, este abuso de poder leva a consequências inesperadas para o rapaz.
Localized series title: Os Thundermans Localized episode title: Não Posso Espiar o meu Amor Localized description: A Phoebe vê um giraço mas não consegue meter conversa com ele por isso, acede ao computador da Liga dos Heróis para o pesquisar. Contudo, este abuso de poder leva a consequências inesperadas para o rapaz.
		12/16/2021 11:35 am	Tyler Perry's Young Dylan	Flowers
	Failing to get approval to go to the school dance, Rebecca tells her date that she can't go because her grandmother has died, which leads to a series of misunderstandings.
Localized series title: Tyler Perry's Young Dylan Localized episode title: Flowers Localized description: Failing to get approval to go to the school dance, Rebecca tells her date that she can't go because her grandmother has died, which leads to a series of misunderstandings.
		12/16/2021 11:40 am	Piekaczki	Rozbitkowie / Złe pielęgniarki
	Chłopaki lądują awaryjnie po środku bardzo dużego stawu. Sytuacja jest bardziej niebezpieczna niż się wydaje. / Sylwo i Bodzio wspierają się na wyżyny dobrych manier i postanawiają pielęgnować swojego najważniejszego klienta aż ten wróci do zdrowia.
Localized series title: Piekaczki Localized episode title: Rozbitkowie / Złe pielęgniarki Localized description: Chłopaki lądują awaryjnie po środku bardzo dużego stawu. Sytuacja jest bardziej niebezpieczna niż się wydaje. // Sylwo i Bodzio wspierają się na wyżyny dobrych manier i postanawiają pielęgnować swojego najważniejszego klienta aż ten wróci do zdrowia.
		12/16/2021 11:55 am	Los Thundermans	Manchados de basura
	La nueva misión como súper heroína para Phoebe es vigilar a la hija adolescente y problemática de la Presidenta Molamogollón, pero pronto esta tarea se le va de las manos cuando la protegida de Phoebe se escabulle a la discoteca ilegal de la ciudad.
Localized series title: Los Thundermans Localized episode title: Manchados de basura Localized description: La nueva misión como súper heroína para Phoebe es vigilar a la hija adolescente y problemática de la Presidenta Molamogollón, pero pronto esta tarea se le va de las manos cuando la protegida de Phoebe se escabulle a la discoteca ilegal de la ciudad.
		12/16/2021 11:55 am	Os Thundermans	Condutas e Hambúrgueres
	A nova missão super-herói da Phoebe é tomar conta da filha adolescente do president KuckButt mas esta missão rapidamente fica foram de controlo quando a miúda se esqgueira para uma dicoteca ilegal.
Localized series title: Os Thundermans Localized episode title: Condutas e Hambúrgueres Localized description: A nova missão super-herói da Phoebe é tomar conta da filha adolescente do president KuckButt mas esta missão rapidamente fica foram de controlo quando a miúda se esqgueira para uma dicoteca ilegal.
		12/16/2021 12:00 pm	SpongeBob SquarePants	Whale Watching
	Mr. Krabs hires Squidward to babysit Pearl for the night, but she just wants to sneak out to a cool teen party!
Localized series title: SpongeBob SquarePants Localized episode title: Whale Watching Localized description: Mr. Krabs hires Squidward to babysit Pearl for the night, but she just wants to sneak out to a cool teen party!
		12/16/2021 12:10 pm	The Loud House	Friend or Faux
	Lisa gets her kindergarten report card back to discover she's gotten an F - in social skills. To bring up her grade, she must make a friend.
Localized series title: The Loud House Localized episode title: Friend or Faux Localized description: Lisa gets her kindergarten report card back to discover she's gotten an F - in social skills. To bring up her grade, she must make a friend.
		12/16/2021 12:10 pm	Wróżkowie chrzestni	Miłość od pierwszego szczeku / Zrzędy na urlopie
	Tata zabrania Sparky'emu spotykać się z nowym psem Dinkelberga. Timmy życzy sobie, żeby tata polubił tego psa tak bardzo jak Sparky. / Kiedy mama nie przestaje zrzędzić, Timmy życzy sobie, aby na jeden dzień wszystkie kobiety zniknęły.
Localized series title: Wróżkowie chrzestni Localized episode title: Miłość od pierwszego szczeku / Zrzędy na urlopie Localized description: Tata zabrania Sparky'emu spotykać się z nowym psem Dinkelberga. Timmy życzy sobie, żeby tata polubił tego psa tak bardzo jak Sparky. // Kiedy mama nie przestaje zrzędzić, Timmy życzy sobie, aby na jeden dzień wszystkie kobiety zniknęły.
		12/16/2021 12:20 pm	The Loud House	No Laughing Matter
	When Luan overhears her siblings complaining about her comedy, she decides to give it up.
Localized series title: The Loud House Localized episode title: No Laughing Matter Localized description: When Luan overhears her siblings complaining about her comedy, she decides to give it up.
		12/16/2021 12:20 pm	Henry Danger	El gran congreso cactus
	Jasper consigue su oportunidad de llevar a una chica que le gusta al Congreso de Cactus. Pero la actuación de un misterioso villano hace que toda la pandilla entre en acción!
Localized series title: Henry Danger Localized episode title: El gran congreso cactus Localized description: Jasper consigue su oportunidad de llevar a una chica que le gusta al Congreso de Cactus. Pero la actuación de un misterioso villano hace que toda la pandilla entre en acción!
		12/16/2021 12:20 pm	Henry Danger	A Convenção de Catos
	O Jasper tem a oportunidade de levar a rapariga de quem gosta à CatoCon. Quando surge um vilão misterioso, o grupo inteiro é obrigado a agir!
Localized series title: Henry Danger Localized episode title: A Convenção de Catos Localized description: O Jasper tem a oportunidade de levar a rapariga de quem gosta à CatoCon. Quando surge um vilão misterioso, o grupo inteiro é obrigado a agir!
		12/16/2021 12:35 pm	The Loud House	Study Muffin/Homespun
	Lincoln gets a tutor that all his sisters get crushes on./ The kids complain about their house, but when a tornado threatens to destroy it, they start to feel differently.
Localized series title: The Loud House Localized episode title: Study Muffin/Homespun Localized description: Lincoln gets a tutor that all his sisters get crushes on./ The kids complain about their house, but when a tornado threatens to destroy it, they start to feel differently.
		12/16/2021 12:40 pm	Przygody Niebezpiecznego Henryka	Dzieciaczek / Czarodziejska fabryka wołowiny
	Zapodziawszy niechcący Pomniejszacz, Kapitan i Henryk muszą walczyć z Dzieciaczkiem, by go odzyskać. // Gdy Kapitan i Niebezpieczny znajdują złoty ogórek w burgerze, wygrywają prywatną wycieczkę do sekretnej fabryki, w której powstają Beefo Burgery.
Localized series title: Przygody Niebezpiecznego Henryka Localized episode title: Dzieciaczek / Czarodziejska fabryka wołowiny Localized description: Zapodziawszy niechcący Pomniejszacz, Kapitan i Henryk muszą walczyć z Dzieciaczkiem, by go odzyskać. // Gdy Kapitan i Niebezpieczny znajdują złoty ogórek w burgerze, wygrywają prywatną wycieczkę do sekretnej fabryki, w której powstają Beefo Burgery.
		12/16/2021 12:50 pm	Henry Danger	Parte 1: Un nuevo mal
	Henry está atrapado en su casa con su familia mientras Capitanman tiene que ir a salvar al Fundador de TwitFlash. Mientras tanto, Charlotte y Schwoz descifran un misterio que podría cambiar el mundo para siempre.
Localized series title: Henry Danger Localized episode title: Parte 1: Un nuevo mal Localized description: Henry está atrapado en su casa con su familia mientras Capitanman tiene que ir a salvar al Fundador de TwitFlash. Mientras tanto, Charlotte y Schwoz descifran un misterio que podría cambiar el mundo para siempre.
		12/16/2021 12:50 pm	Henry Danger	Parte 1: Um Novo Mal
	O Henry fica preso em casa com a família enquanto o Capitão Man parte para salvar o fundador do TwitFlash. Entretanto, a Charlotte e o Schwoz têm um mistério que pode mudar o mundo para sempre.
Localized series title: Henry Danger Localized episode title: Parte 1: Um Novo Mal Localized description: O Henry fica preso em casa com a família enquanto o Capitão Man parte para salvar o fundador do TwitFlash. Entretanto, a Charlotte e o Schwoz têm um mistério que pode mudar o mundo para sempre.
		12/16/2021 1:00 pm	The Loud House	Intern for the Worse/Old and the Restless
	Lincoln and Clyde both get an internship at Flip's and compete to win the manager title./ When Lincoln sees how tame Pop Pop has gotten, he takes him out for a day to remember.
Localized series title: The Loud House Localized episode title: Intern for the Worse/Old and the Restless Localized description: Lincoln and Clyde both get an internship at Flip's and compete to win the manager title./ When Lincoln sees how tame Pop Pop has gotten, he takes him out for a day to remember.
		12/16/2021 1:05 pm	Po prostu Kucek	Mama glina / Kucek fan
	Kiedy mama dołącza do straży sąsiedzkiej, Kucek i Annie myślą, że będzie łapać przestępców niczym gwiazda filmu akcji. / Annie i Kucek wygrywają konkurs i mają poznać ulubionego piosenkarza. Problem tkwi w tym, że on boi się kucyków.
Localized series title: Po prostu Kucek Localized episode title: Mama glina / Kucek fan Localized description: Kiedy mama dołącza do straży sąsiedzkiej, Kucek i Annie myślą, że będzie łapać przestępców niczym gwiazda filmu akcji. // Annie i Kucek wygrywają konkurs i mają poznać ulubionego piosenkarza. Problem tkwi w tym, że on boi się kucyków.
		12/16/2021 1:20 pm	The Casagrandes	Fails from the Crypt
	The kids try to break a local record for staying in the cemetery overnight!
Localized series title: The Casagrandes Localized episode title: Fails from the Crypt Localized description: The kids try to break a local record for staying in the cemetery overnight!
		12/16/2021 1:20 pm	Goldie's Oldies	Vive y deja espiar
	Goldie ha llegado a una aterradora conclusión: Esther es una espía y conspira contra ella. Cuando el complot resulta ser un enorme malentendido, Goldie se siente mortificada, ¡porque ya ha llamado a las autoridades!
Localized series title: Goldie's Oldies Localized episode title: Vive y deja espiar Localized description: Goldie ha llegado a una aterradora conclusión: Esther es una espía y conspira contra ella. Cuando el complot resulta ser un enorme malentendido, Goldie se siente mortificada, ¡porque ya ha llamado a las autoridades!
		12/16/2021 1:20 pm	Goldie e os Seniores	Vida de Espião
	A Goldie chegou a uma terrível conclusão: a Esther é uma espia que anda a conspirar contra ela. Mas quando toda a tramóia não passa de um mal entendido a Goldie fica assustada porque acabou por chamar as autoridades.
Localized series title: Goldie e os Seniores Localized episode title: Vida de Espião Localized description: A Goldie chegou a uma terrível conclusão: a Esther é uma espia que anda a conspirar contra ela. Mas quando toda a tramóia não passa de um mal entendido a Goldie fica assustada porque acabou por chamar as autoridades.
		12/16/2021 1:35 pm	SpongeBob SquarePants	Inmates of Summer/To Save a Squirrel
	SpongeBob and Patrick accidentally board a ship full of prisoners./ SpongeBob and Patrick stow away on one of Sandy's wilderness adventures.
Localized series title: SpongeBob SquarePants Localized episode title: Inmates of Summer/To Save a Squirrel Localized description: SpongeBob and Patrick accidentally board a ship full of prisoners./ SpongeBob and Patrick stow away on one of Sandy's wilderness adventures.
		12/16/2021 1:35 pm	Harmidom	Szok szkolny / Trudne i brudne wybory
	Hala przejmuje swoją kasę i dowiaduje się, że nauczanie to coś więcej niż tylko znajomość faktów. / Honia idzie łeb w łeb z burmistrzem w miejskich wyborach do Koronnych Kniei.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Szok szkolny / Trudne i brudne wybory Localized description: Hala przejmuje swoją kasę i dowiaduje się, że nauczanie to coś więcej niż tylko znajomość faktów. // Honia idzie łeb w łeb z burmistrzem w miejskich wyborach do Koronnych Kniei.
		12/16/2021 1:45 pm	Bob Esponja	La burguer cangreburguer que se comió Fondo de Bikini
	El señor Cangrejo usa la fórmula experimental de crecimiento de la Cangreburguer de Arenita y los resultados son desastrosos.
Localized series title: Bob Esponja Localized episode title: La burguer cangreburguer que se comió Fondo de Bikini Localized description: El señor Cangrejo usa la fórmula experimental de crecimiento de la Cangreburguer de Arenita y los resultados son desastrosos.
		12/16/2021 1:45 pm	SpongeBob	O Hambúrguer Que Comeu Bikini Bottom
	O Sr. Krabs usa uma fórmula de crescimento experimental da Sandy num hambúrguer suculento e o resultado é desastroso!
Localized series title: SpongeBob Localized episode title: O Hambúrguer Que Comeu Bikini Bottom Localized description: O Sr. Krabs usa uma fórmula de crescimento experimental da Sandy num hambúrguer suculento e o resultado é desastroso!
		12/16/2021 2:00 pm	Kamp Koral: SpongeBob's Under Years	The Jellyfish Kid
	A young SpongeBob is determined to catch his first jellyfish, so his friends do whatever they can to help him.
Localized series title: Kamp Koral: SpongeBob's Under Years Localized episode title: The Jellyfish Kid Localized description: A young SpongeBob is determined to catch his first jellyfish, so his friends do whatever they can to help him.
		12/16/2021 2:00 pm	Bob Esponja	Alarma rota
	Bob Esponja rompe su valiosísimo reloj alarma y nada es lo suficientemente estruendoso para despertarle a tiempo.
Localized series title: Bob Esponja Localized episode title: Alarma rota Localized description: Bob Esponja rompe su valiosísimo reloj alarma y nada es lo suficientemente estruendoso para despertarle a tiempo.
		12/16/2021 2:00 pm	SpongeBob	Despertador Avariado
	O SpongeBob parte o seu precioso despertador, mas não há nada mais que faça barulho suficiente para o acordar a horas.
Localized series title: SpongeBob Localized episode title: Despertador Avariado Localized description: O SpongeBob parte o seu precioso despertador, mas não há nada mais que faça barulho suficiente para o acordar a horas.
		12/16/2021 2:00 pm	Harmidom	Strachy mroku / Masz wiadomość
	Kiedy Hirek chce obejrzeć finałowy odcinek swojego ulubionego programu musi pokonać siostry w wyścigu do kanapy. / Hirek nagrywa złośliwą wiadomość na sekretarkę Hani i uświadamia sobie, że musi ją skasować zanim siostra ją odsłucha.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Strachy mroku / Masz wiadomość Localized description: Kiedy Hirek chce obejrzeć finałowy odcinek swojego ulubionego programu musi pokonać siostry w wyścigu do kanapy. // Hirek nagrywa złośliwą wiadomość na sekretarkę Hani i uświadamia sobie, że musi ją skasować zanim siostra ją odsłucha.
		12/16/2021 2:10 pm	Bob Esponja	El bebé de Karen
	Después de recibir a su nuevo hijo por correo, Karen se da cuenta de que los niños crecen demasiado rápido.
Localized series title: Bob Esponja Localized episode title: El bebé de Karen Localized description: Después de recibir a su nuevo hijo por correo, Karen se da cuenta de que los niños crecen demasiado rápido.
		12/16/2021 2:10 pm	SpongeBob	O Bebé da Karen
	A Karen aprende rapidamente que as crianças crescem demasiado depressa, quando o filho novo dela chega pelo correio.
Localized series title: SpongeBob Localized episode title: O Bebé da Karen Localized description: A Karen aprende rapidamente que as crianças crescem demasiado depressa, quando o filho novo dela chega pelo correio.
		12/16/2021 2:25 pm	Rugrats	Fish Stick/Pickle Barrel
	When a song gets 'stuck' in Chas's head, Tommy and the babies try to get it unstuck./ Tommy and Chuckie discover that playing music might threaten their friendship.
Localized series title: Rugrats Localized episode title: Fish Stick/Pickle Barrel Localized description: When a song gets 'stuck' in Chas's head, Tommy and the babies try to get it unstuck./ Tommy and Chuckie discover that playing music might threaten their friendship.
		12/16/2021 2:30 pm	Kampamento Koral: Bob Esponja primeras aventuras	Cazando ruedas / La cabaña de curiosidades
	Únete a las aventuras de Bob Esponja y sus amigos en el campamento de verano donde se conocieron. Kampamento Koral, el campamento más loco y lleno de aventuras disparatadas.
Localized series title: Kampamento Koral: Bob Esponja primeras aventuras Localized episode title: Cazando ruedas / La cabaña de curiosidades Localized description: Únete a las aventuras de Bob Esponja y sus amigos en el campamento de verano donde se conocieron. Kampamento Koral, el campamento más loco y lleno de aventuras disparatadas.
		12/16/2021 2:30 pm	Kamp Koral: SpongeBob's Under Years	À caça da carrinha / Cabana de curiosidades
	A carrinha da entrega semanal de comida desaparece e os campistas têm de a encontrar como os seus antepassados. // Uma cabana de campistas estranhos diverte-se com o SpongeBob e o Patrick de noite.
Localized series title: Kamp Koral: SpongeBob's Under Years Localized episode title: À caça da carrinha / Cabana de curiosidades Localized description: A carrinha da entrega semanal de comida desaparece e os campistas têm de a encontrar como os seus antepassados. // Uma cabana de campistas estranhos diverte-se com o SpongeBob e o Patrick de noite.
		12/16/2021 2:30 pm	Wielkodomscy	Fakultety na duety / Mamy wolne
	Rozalka i Iga chcą się razem zapisać na zajęcia pozaszkolne, ale nie mogą znaleźć nic, co by im obydwu odpowiadało. / Kiedy Maria ma wreszcie dzień wolnego, Rozalka zmuszona jest konkurować z rodziną o chwilę jej czasu i uwagi.
Localized series title: Wielkodomscy Localized episode title: Fakultety na duety / Mamy wolne Localized description: Rozalka i Iga chcą się razem zapisać na zajęcia pozaszkolne, ale nie mogą znaleźć nic, co by im obydwu odpowiadało. // Kiedy Maria ma wreszcie dzień wolnego, Rozalka zmuszona jest konkurować z rodziną o chwilę jej czasu i uwagi.
		12/16/2021 2:50 pm	The Thundermans	Can't Spy Me Love
	After missing a chance to meet a cute guy, Phoebe accesses the Hero League's villain search software to track him down. The abuse of power leads to unexpected consequences.
Localized series title: The Thundermans Localized episode title: Can't Spy Me Love Localized description: After missing a chance to meet a cute guy, Phoebe accesses the Hero League's villain search software to track him down. The abuse of power leads to unexpected consequences.
		12/16/2021 2:55 pm	Po prostu Kucek	Dostawczy Kucek / Magiczna Annie
	Annie i Kucek dostarczają warzywa i owoce do swoich klientów. Jednak ich nowemu biznesowi zagraża wielka korporacja. / Annie musi znaleźć idealny prezent na Dzień Mamy. Kucek przekonuje ją, że pokaz magii w wykonaniu Annie będzie najlepszym pomysłem.
Localized series title: Po prostu Kucek Localized episode title: Dostawczy Kucek / Magiczna Annie Localized description: Annie i Kucek dostarczają warzywa i owoce do swoich klientów. Jednak ich nowemu biznesowi zagraża wielka korporacja.// Annie musi znaleźć idealny prezent na Dzień Mamy. Kucek przekonuje ją, że pokaz magii w wykonaniu Annie będzie najlepszym pomysłem.
		12/16/2021 3:00 pm	Rugrats (2021)	Episodio 104
	Vuelve Rugrats para seguir las aventuras de un grupo de bebés muy peculiar. Liderada por Tommy Pickles, esta pandilla de pequeños explorará el mundo desde su diminuto e imaginativo punto de vista.
Localized series title: Rugrats (2021) Localized episode title: Episodio 104 Localized description: Vuelve Rugrats para seguir las aventuras de un grupo de bebés muy peculiar. Liderada por Tommy Pickles, esta pandilla de pequeños explorará el mundo desde su diminuto e imaginativo punto de vista.
		12/16/2021 3:00 pm	Rugrats	A Cauda do Cão-bot / Jonathan por um Dia
	O pai do Tommy inventa um cão robô para o Chuckie e o Chas, mas ele tem vários problemas. // A Angelica usa uma discussão entre os gémeos para enganar o Phil e tornar-se na sua assistente pessoal.
Localized series title: Rugrats Localized episode title: A Cauda do Cão-bot / Jonathan por um Dia Localized description: O pai do Tommy inventa um cão robô para o Chuckie e o Chas, mas ele tem vários problemas. // A Angelica usa uma discussão entre os gémeos para enganar o Phil e tornar-se na sua assistente pessoal.
		12/16/2021 3:15 pm	Henry Danger	The Great Cactus Con
	Jasper gets the chance to take his crush to Cactus Con but when a mysterious villain gets involved in the convention the entire gang is forced into action!
Localized series title: Henry Danger Localized episode title: The Great Cactus Con Localized description: Jasper gets the chance to take his crush to Cactus Con but when a mysterious villain gets involved in the convention the entire gang is forced into action!
		12/16/2021 3:25 pm	Los Casagrande	Por amor al arte
	La pasión de Carl por los juguetes lo catapulta a una nueva carrera reseñándolos por internet.
Localized series title: Los Casagrande Localized episode title: Por amor al arte Localized description: La pasión de Carl por los juguetes lo catapulta a una nueva carrera reseñándolos por internet.
		12/16/2021 3:25 pm	Os Casagrandes	Arte Difícil
	A arte de Frida recebe uma crítica negativa, as crianças tentam fazer um novo leilão para levantar-lhe o ânimo.
Localized series title: Os Casagrandes Localized episode title: Arte Difícil Localized description: A arte de Frida recebe uma crítica negativa, as crianças tentam fazer um novo leilão para levantar-lhe o ânimo.
		12/16/2021 3:25 pm	Smerfy	Gdzie jest Papa Smerf? / Kto jest Większym Osiłkiem?
	Papa Smerf znika. Aby znów stał się widoczny, Smerfy muszą zdobyć wąs Klakiera. / Nieśmiałek wyzywa Osiłka na pojedynek i przez przypadek wygrywa.
Localized series title: Smerfy Localized episode title: Gdzie jest Papa Smerf? / Kto jest Większym Osiłkiem? Localized description: Papa Smerf znika. Aby znów stał się widoczny, Smerfy muszą zdobyć wąs Klakiera. // Nieśmiałek wyzywa Osiłka na pojedynek i przez przypadek wygrywa.
		12/16/2021 3:40 pm	Henry Danger	Part 1: A New Evil
	Henry is trapped at home while Captain Man heads out to save the founder of TwitFlash. Meanwhile, Charlotte and Schwoz put together a mystery that could change the world.
Localized series title: Henry Danger Localized episode title: Part 1: A New Evil Localized description: Henry is trapped at home while Captain Man heads out to save the founder of TwitFlash. Meanwhile, Charlotte and Schwoz put together a mystery that could change the world.
		12/16/2021 3:45 pm	Una casa de locos	Bordando el trabajo
	Leni es ascendida a encargada profesional, pero empieza a preocuparse sobre si seguirá siendo amiga de Miguel y Fiona.
Localized series title: Una casa de locos Localized episode title: Bordando el trabajo Localized description: Leni es ascendida a encargada profesional, pero empieza a preocuparse sobre si seguirá siendo amiga de Miguel y Fiona.
		12/16/2021 3:45 pm	Loud em Casa	Líder do Empilhamento
	Leni é promovida temporariamente a gerente no trabalho, mas ela preocupa-se em manter a amizade com o Miguel e a Fiona.
Localized series title: Loud em Casa Localized episode title: Líder do Empilhamento Localized description: Leni é promovida temporariamente a gerente no trabalho, mas ela preocupa-se em manter a amizade com o Miguel e a Fiona.
		12/16/2021 3:55 pm	Una casa de locos	Fallo lapidario
	Lucy se enfrenta a su amiga Haiku para convertirse en la nueva presidenta del club fúnebre de su colegio.
Localized series title: Una casa de locos Localized episode title: Fallo lapidario Localized description: Lucy se enfrenta a su amiga Haiku para convertirse en la nueva presidenta del club fúnebre de su colegio.
		12/16/2021 3:55 pm	Loud em Casa	Um Grave Erro
	Lucy defronta a sua amiga Haiku para se tornar a nova Presidente do Clube de Jovens Coveiros da Escola.
Localized series title: Loud em Casa Localized episode title: Um Grave Erro Localized description: Lucy defronta a sua amiga Haiku para se tornar a nova Presidente do Clube de Jovens Coveiros da Escola.
		12/16/2021 3:55 pm	SpongeBob Kanciastoporty	Bunt pod Tłustym Krabem / Mleczny ząb
	Sztorm uderza w restaurację Pod Tłustym Krabem - załoga i klienci będą potrzebowali szalonego Kraba, aby znaleźć drogę powrotną do domu. / Patryk nie może zdobyć się na odwagę, żeby pożegnać swój ostatni mleczny ząb.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Bunt pod Tłustym Krabem / Mleczny ząb Localized description: Sztorm uderza w restaurację Pod Tłustym Krabem - załoga i klienci będą potrzebowali szalonego Kraba, aby znaleźć drogę powrotną do domu. // Patryk nie może zdobyć się na odwagę, żeby pożegnać swój ostatni mleczny ząb.
		12/16/2021 4:05 pm	Tyler Perry's Young Dylan	The Gift
	Dylan has a dream about his mom returning to get him, and reveals that he doesn't want to leave. This becomes a reality when Viola reveals that Dylan's mom is back.
Localized series title: Tyler Perry's Young Dylan Localized episode title: The Gift Localized description: Dylan has a dream about his mom returning to get him, and reveals that he doesn't want to leave. This becomes a reality when Viola reveals that Dylan's mom is back.
		12/16/2021 4:15 pm	Una casa de locos	Como en casa no se estudia en ningún sitio
	Lola está estudiando desde casa temporalmente. Creyendo que eso es divertido, sus hermanas quieren hacer lo mismo.
Localized series title: Una casa de locos Localized episode title: Como en casa no se estudia en ningún sitio Localized description: Lola está estudiando desde casa temporalmente. Creyendo que eso es divertido, sus hermanas quieren hacer lo mismo.
		12/16/2021 4:15 pm	Loud em Casa	É Bom Estudar em Casa
	A Lola está, temporariamente, a ter aulas em casa. Como parece divertido, os outros miúdos também querem.
Localized series title: Loud em Casa Localized episode title: É Bom Estudar em Casa Localized description: A Lola está, temporariamente, a ter aulas em casa. Como parece divertido, os outros miúdos também querem.
		12/16/2021 4:20 pm	SpongeBob Kanciastoporty	Wirozum / Syrenoporty
	SpongeBob i Patryk znajdują sobie nową zabawkę - podłączają śmigiełko do własnych rozumków. / SpongeBob i Patryk bawią się w superbohaterów - Syrenamena i Skorupina, lecz przestaje być śmiesznie, gdy zjawiają się ich wrogowie!
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Wirozum / Syrenoporty Localized description: SpongeBob i Patryk znajdują sobie nową zabawkę - podłączają śmigiełko do własnych rozumków. // SpongeBob i Patryk bawią się w superbohaterów - Syrenamena i Skorupina, lecz przestaje być śmiesznie, gdy zjawiają się ich wrogowie!

nick.tv

Available schedules: 11/05/2021 - 05/01/2023 •Time zone: Central European Time (CET) UTC +1 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
Country Premiere
Season Start
Season finale
New on this channel
Back on this channel
Highlight of the day