Schedules

📅

		02/10/2022 10:03 pm	She-Ra et les Princesses au pouvoir	Le bal des princesses
	C'est le soir du bal des princesses organisé par la princesse Glacia. Adora souhaite la recruter, mais la colère d'une amie et l'arrivée d'invitées imprévues s'en mêlent.
Localized series title: She-Ra et les Princesses au pouvoir Localized episode title: Le bal des princesses Localized description: C'est le soir du bal des princesses organisé par la princesse Glacia. Adora souhaite la recruter, mais la colère d'une amie et l'arrivée d'invitées imprévues s'en mêlent.
		02/10/2022 10:26 pm	Violetta	Episode 216
	Les garçons du groupe proposent à leurs amis de figurer sur leur DVD. Marotti renvoie Ludmila, mais pour garder la face, cette dernière préfère dire qu'elle démissionne. Clément découvre que Jade et Matias mentent à son père et les prévient qu'il compte tout lui dire. German demande à Priscilla de ne pas parler sur ce ton à Violetta. Priscilla met Angie à la porte de la maison et Violetta l'accompagne. Matias demande à Gregorio de lui faire passer des essais pour son spectacle. Leon frappe à la porte de la chambre de Violetta.
Localized series title: Violetta Localized episode title: Episode 216 Localized description: Les garçons du groupe proposent à leurs amis de figurer sur leur DVD. Marotti renvoie Ludmila, mais pour garder la face, cette dernière préfère dire qu'elle démissionne. Clément découvre que Jade et Matias mentent à son père et les prévient qu'il compte tout lui dire. German demande à Priscilla de ne pas parler sur ce ton à Violetta. Priscilla met Angie à la porte de la maison et Violetta l'accompagne. Matias demande à Gregorio de lui faire passer des essais pour son spectacle. Leon frappe à la porte de la chambre de Violetta.
		02/10/2022 11:11 pm	Lolirock	Une Nuit à la Belle Etoile
	Les LoliRock visitent un Camp d’Eté où elles doivent jouer en concert et donner des cours de danse et de chant aux campeurs. Sur place, elles viennent en aide à une petite fille qui n’est pas parvenue à décrocher sa « médaille du courage » en passant toute une nuit dehors (sous une tente). Tous les autres campeurs y sont parvenus, sauf elle, car elle avait peur. Nos Princesses décident de l’aider ! Sauf qu’il y a un léger problème... elles ont été suivies par Méphisto et Praxina, qui comptent saisir cette occasion de rêve pour mettre la main sur les trois Princesses en même temps.
Localized series title: Lolirock Localized episode title: Une Nuit à la Belle Etoile Localized description: Les LoliRock visitent un Camp d’Eté où elles doivent jouer en concert et donner des cours de danse et de chant aux campeurs. Sur place, elles viennent en aide à une petite fille qui n’est pas parvenue à décrocher sa « médaille du courage » en passant toute une nuit dehors (sous une tente). Tous les autres campeurs y sont parvenus, sauf elle, car elle avait peur. Nos Princesses décident de l’aider ! Sauf qu’il y a un léger problème... elles ont été suivies par Méphisto et Praxina, qui comptent saisir cette occasion de rêve pour mettre la main sur les trois Princesses en même temps.
		02/10/2022 11:33 pm	Lolirock	Le Mystère Des Fleurs
	Iris participe à un concours floral, désireuse de battre sa rivale, Suzy, à l'aide d'un superbe rosier qu'elle a fait pousser. Cependant le rosier a un comportement bizarre. Talia soupçonne Iris, à raison, d'avoir utilisé ses pouvoirs magiques pour le faire pousser, ce qui est formellement interdit. Mais Iris était tellement décidée à battre Suzy qu'elle était prête à utiliser n'importe quel moyen.
Localized series title: Lolirock Localized episode title: Le Mystère Des Fleurs Localized description: Iris participe à un concours floral, désireuse de battre sa rivale, Suzy, à l'aide d'un superbe rosier qu'elle a fait pousser. Cependant le rosier a un comportement bizarre. Talia soupçonne Iris, à raison, d'avoir utilisé ses pouvoirs magiques pour le faire pousser, ce qui est formellement interdit. Mais Iris était tellement décidée à battre Suzy qu'elle était prête à utiliser n'importe quel moyen.
		02/10/2022 11:55 pm	Bestioles Motel	Une Œuvre d'Art / L'accompagnatrice
	Mo est excité à l'idée d'observer Mandy Borehole pendant toute une journée alors qu'il peint un nouveau portrait de Lady Mantis. Mais elle est tellement désireuse d'apprendre de "grandes choses" qu'elle ne prête pas attention aux petites mais essentielles tâches qui entrent dans la préparation artistique. / Lady Mantis demande à Peebledash de chaperonnet sa nièce pendant qu'elle est en ville. Pebbledash est heureuse d'aider, mais seulement parce qu'il y a quelque chose pour elle - Mais PD ne garde pas l'oeil sur Jade car elle est trop accaparée par la soirée VIP.
Localized series title: Bestioles Motel Localized episode title: Une Œuvre d'Art / L'accompagnatrice Localized description: Mo est excité à l'idée d'observer Mandy Borehole pendant toute une journée alors qu'il peint un nouveau portrait de Lady Mantis. Mais elle est tellement désireuse d'apprendre de "grandes choses" qu'elle ne prête pas attention aux petites mais essentielles tâches qui entrent dans la préparation artistique. / Lady Mantis demande à Peebledash de chaperonnet sa nièce pendant qu'elle est en ville. Pebbledash est heureuse d'aider, mais seulement parce qu'il y a quelque chose pour elle - Mais PD ne garde pas l'oeil sur Jade car elle est trop accaparée par la soirée VIP.
		02/11/2022 12:16 am	Mini Ninjas	La Voie du Vrai Ninja
	Alors que la cueillette des pommes bat son plein au village, Shoko vient piller les récoltes. Déjà sur place, les Mini Ninjas combattent la samouraï et ses sbires, tandis que Najima dispute un seau de pommes à un fantassin. Dans un dernier geste, Najima lance une pomme qui rate sa cible. Hiro la renvoie et dékujise le fantassin… Alors qu’il se relève de sa chute, Najima croit que c’est lui qui a battu le fantassin et se prend désormais pour un vrai ninja. Il se met alors à traquer Shoko et ses sbires qui ont emporté la charrette contenant la récolte des pommes.
Localized series title: Mini Ninjas Localized episode title: La Voie du Vrai Ninja Localized description: Alors que la cueillette des pommes bat son plein au village, Shoko vient piller les récoltes. Déjà sur place, les Mini Ninjas combattent la samouraï et ses sbires, tandis que Najima dispute un seau de pommes à un fantassin. Dans un dernier geste, Najima lance une pomme qui rate sa cible. Hiro la renvoie et dékujise le fantassin… Alors qu’il se relève de sa chute, Najima croit que c’est lui qui a battu le fantassin et se prend désormais pour un vrai ninja. Il se met alors à traquer Shoko et ses sbires qui ont emporté la charrette contenant la récolte des pommes.
		02/11/2022 12:27 am	Bienvenue chez les Ronks !	Retour au Jurassique / Parole de Godzi
	En montrant à Mila et Walter sur son holopad à quoi ressemblaient les dinosaures, Flash envoie accidentellement Walter dans le passé. Lorsqu'il revient au temps présent, Walter est accompagné d'un immense oiseau préhistorique… dont il ne veut plus se séparer ! / Lorsqu’il vole à Flash un traducteur animal/humain, Godzi pense pouvoir être enfin compris et apprécié de Mormagnon. Mais il réalise que le conteur l’utilise plus que jamais pour ses arnaques, et Godzi le quitte. Contre toute attente, il trouve écoute et affection en la personne de Flash…
Localized series title: Bienvenue chez les Ronks ! Localized episode title: Retour au Jurassique / Parole de Godzi Localized description: En montrant à Mila et Walter sur son holopad à quoi ressemblaient les dinosaures, Flash envoie accidentellement Walter dans le passé. Lorsqu'il revient au temps présent, Walter est accompagné d'un immense oiseau préhistorique… dont il ne veut plus se séparer ! / Lorsqu’il vole à Flash un traducteur animal/humain, Godzi pense pouvoir être enfin compris et apprécié de Mormagnon. Mais il réalise que le conteur l’utilise plus que jamais pour ses arnaques, et Godzi le quitte. Contre toute attente, il trouve écoute et affection en la personne de Flash…
		02/11/2022 12:50 am	Lolirock	Guitare En Solo
	Nos héroïnes sont les invitées d’honneur du concours de « jeune talents » de Sunny Bay. Tandis qu’elle fait du shopping en vue du concert, le pendentif d’Iris se met à briller. La seule personne à proximité est Zach, un ami. Iris apprend alors qu’il joue de la guitare électrique... mais que ses parents ne le soutiennent pas du tout et ne seront pas présents au concert... Le soir venu, Zach est sidéré de voir ses parents parmi le public ! C’est Iris qui les a invités ! Au moment où il monte sur scène et se met à jouer, sa guitare s’échappe de ses mains, et s’envole haut dans le ciel !
Localized series title: Lolirock Localized episode title: Guitare En Solo Localized description: Nos héroïnes sont les invitées d’honneur du concours de « jeune talents » de Sunny Bay. Tandis qu’elle fait du shopping en vue du concert, le pendentif d’Iris se met à briller. La seule personne à proximité est Zach, un ami. Iris apprend alors qu’il joue de la guitare électrique... mais que ses parents ne le soutiennent pas du tout et ne seront pas présents au concert... Le soir venu, Zach est sidéré de voir ses parents parmi le public ! C’est Iris qui les a invités ! Au moment où il monte sur scène et se met à jouer, sa guitare s’échappe de ses mains, et s’envole haut dans le ciel !
		02/11/2022 1:12 am	Lolirock	Coup De Foudre
	Iris sauve un adolescent au moment où une grue allait laisser tomber sa charge juste au-dessus de lui, en utilisant ses pouvoirs magiques pour repousser la charge. Plus tard dans la journée, pendant la répétition du groupe, Iris semble avoir l'esprit ailleurs : elle rêve au garçon qu'elle a sauvé plus tôt dans la journée ! Talia et Auriana décident de provoquer une conversation avec elle afin de comprendre ce brusque changement de comportement, mais Iris ne peut s'empêcher d'écrire des poèmes d'amour au nouvel élu de son cœur.
Localized series title: Lolirock Localized episode title: Coup De Foudre Localized description: Iris sauve un adolescent au moment où une grue allait laisser tomber sa charge juste au-dessus de lui, en utilisant ses pouvoirs magiques pour repousser la charge. Plus tard dans la journée, pendant la répétition du groupe, Iris semble avoir l'esprit ailleurs : elle rêve au garçon qu'elle a sauvé plus tôt dans la journée ! Talia et Auriana décident de provoquer une conversation avec elle afin de comprendre ce brusque changement de comportement, mais Iris ne peut s'empêcher d'écrire des poèmes d'amour au nouvel élu de son cœur.
		02/11/2022 1:34 am	Bestioles Motel	Escroc un jour, escroc toujours / Mon idole
	Le professeur Fossilus a engagé au musée l'un des escrocs de "La bestiole de l'année" qui prétend avoir tourné la page. Mo refuse de se défaire de ses soupçons, surtout lorsqu'elle est responsable de l'exposition d'un artefact inestimable. / Quand Eddie découvre que Doug, est le frère de Sonny légende du Bugzball, il abandonne immédiatement ses amis et se rapproche par intérêt de Doug qui lui pense que c'est une amitié sincère. Le traitement qu''Eddie a envers Doug a des conséquences pour son idole Sonny....
Localized series title: Bestioles Motel Localized episode title: Escroc un jour, escroc toujours / Mon idole Localized description: Le professeur Fossilus a engagé au musée l'un des escrocs de "La bestiole de l'année" qui prétend avoir tourné la page. Mo refuse de se défaire de ses soupçons, surtout lorsqu'elle est responsable de l'exposition d'un artefact inestimable. / Quand Eddie découvre que Doug, est le frère de Sonny légende du Bugzball, il abandonne immédiatement ses amis et se rapproche par intérêt de Doug qui lui pense que c'est une amitié sincère. Le traitement qu''Eddie a envers Doug a des conséquences pour son idole Sonny....
		02/11/2022 1:55 am	Bestioles Motel	Hurlements nocturnes / La bestiole de glace
	Les cris d'une mystérieuse bête venant de l'aération terrorisent la ville depuis plusieurs jours. Comme c'est la règle aux Sables Mouvants, deux bestioles sont tirées au sort pour entrer dans l'aération et terrasser la créature. Malgré ses tentatives pour tricher, Pénélope se retrouve désignée avec Louie. / Lors d'une expédition dans la cuisine afin de trouver le légendaire Bâtonnet du Destin, Eddie et ses amis tombent sur une bestiole piégée dans la glace. Une fois décongelée, cette bestiole s'avère être Amelia Buggendon, une célèbre aventurière disparue depuis des années.
Localized series title: Bestioles Motel Localized episode title: Hurlements nocturnes / La bestiole de glace Localized description: Les cris d'une mystérieuse bête venant de l'aération terrorisent la ville depuis plusieurs jours. Comme c'est la règle aux Sables Mouvants, deux bestioles sont tirées au sort pour entrer dans l'aération et terrasser la créature. Malgré ses tentatives pour tricher, Pénélope se retrouve désignée avec Louie. / Lors d'une expédition dans la cuisine afin de trouver le légendaire Bâtonnet du Destin, Eddie et ses amis tombent sur une bestiole piégée dans la glace. Une fois décongelée, cette bestiole s'avère être Amelia Buggendon, une célèbre aventurière disparue depuis des années.
		02/11/2022 2:17 am	Mini Ninjas	Tatsu-Koori
	Ne supportant plus l’été et la chaleur caniculaire qui s’abat sur la forteresse, Ashida est déterminé à geler le Pays Sous Les Nuages et à le plonger dans un hiver éternel. Il charge alors Shoko de réveiller Tatsu-Koori, le terrible dragon cracheur de glace dont le cœur a été gelé par son aïeul Atsumori. Pour contrecarrer ce plan et mettre le dragon hors d’état de nuire, les Mini Ninjas vont devoir affronter Shoko et surtout découvrir comment réchauffer le cœur du dragon, seule solution pour faire fondre la glace qui recouvre le Pays.
Localized series title: Mini Ninjas Localized episode title: Tatsu-Koori Localized description: Ne supportant plus l’été et la chaleur caniculaire qui s’abat sur la forteresse, Ashida est déterminé à geler le Pays Sous Les Nuages et à le plonger dans un hiver éternel. Il charge alors Shoko de réveiller Tatsu-Koori, le terrible dragon cracheur de glace dont le cœur a été gelé par son aïeul Atsumori. Pour contrecarrer ce plan et mettre le dragon hors d’état de nuire, les Mini Ninjas vont devoir affronter Shoko et surtout découvrir comment réchauffer le cœur du dragon, seule solution pour faire fondre la glace qui recouvre le Pays.
		02/11/2022 2:28 am	Mini Ninjas	Au Plus Malin
	Parce qu’il a donné un coup de marteau de trop, Futo provoque l’effondrement d’une paroi de glace et réactive la perle rouge qu’Atsumori avait perdue il y a très longtemps et qui a la propriété de rendre les samouraïs invincibles ! Et comme la perle est protégée par un bouclier de magie noire, ne laissant passer qu’Ashida ou Shoko, Futo va devoir être très malin pour réparer son erreur et prouver qu’il n’est pas qu’une grosse brute…
Localized series title: Mini Ninjas Localized episode title: Au Plus Malin Localized description: Parce qu’il a donné un coup de marteau de trop, Futo provoque l’effondrement d’une paroi de glace et réactive la perle rouge qu’Atsumori avait perdue il y a très longtemps et qui a la propriété de rendre les samouraïs invincibles ! Et comme la perle est protégée par un bouclier de magie noire, ne laissant passer qu’Ashida ou Shoko, Futo va devoir être très malin pour réparer son erreur et prouver qu’il n’est pas qu’une grosse brute…
		02/11/2022 2:39 am	Bienvenue chez les Ronks !	L'important c'est de gagner / Tempête sur les Ronks
	Pour régler un conflit entre Ronks, Flash propose d'initier la tribu aux joies du football… Mais évidemment, le match ne se passe pas comme prévu. / La saison des pluies fait gonfler les cheveux de Mila, qui ne supporte pas sa nouvelle apparence. Flash et Walter n'ont pas le choix… Pour l'aider à retrouver sa coiffure d'antan, ils vont devoir changer la météo.
Localized series title: Bienvenue chez les Ronks ! Localized episode title: L'important c'est de gagner / Tempête sur les Ronks Localized description: Pour régler un conflit entre Ronks, Flash propose d'initier la tribu aux joies du football… Mais évidemment, le match ne se passe pas comme prévu. / La saison des pluies fait gonfler les cheveux de Mila, qui ne supporte pas sa nouvelle apparence. Flash et Walter n'ont pas le choix… Pour l'aider à retrouver sa coiffure d'antan, ils vont devoir changer la météo.
		02/11/2022 3:02 am	Bienvenue chez les Ronks !	Sors de ce corps ! / Faut pas pousser !
	N’arrivant pas à capter l’attention des Ronks qu’il veut prévenir d’une catastrophe à venir (faute d’un registre de langage adapté à son auditoire), Flash intervertit son corps avec celui de Mormagnon pour user de son influence naturelle. Avec succès ! / Flash réalise que les Ronks ne mangent jamais de légumes et les introduit à l'agriculture. Mais pour leur en montrer le principe, il utilise un super engrais qui raccourcit le temps de pousse. Les Ronks adoptent les légumes et cultivent en face de leur grotte : plus besoin des prises de Walter.
Localized series title: Bienvenue chez les Ronks ! Localized episode title: Sors de ce corps ! / Faut pas pousser ! Localized description: N’arrivant pas à capter l’attention des Ronks qu’il veut prévenir d’une catastrophe à venir (faute d’un registre de langage adapté à son auditoire), Flash intervertit son corps avec celui de Mormagnon pour user de son influence naturelle. Avec succès ! / Flash réalise que les Ronks ne mangent jamais de légumes et les introduit à l'agriculture. Mais pour leur en montrer le principe, il utilise un super engrais qui raccourcit le temps de pousse. Les Ronks adoptent les légumes et cultivent en face de leur grotte : plus besoin des prises de Walter.
		02/11/2022 3:24 am	Bestioles Motel	Saute, Mo ! Saute ! / Mon téléphone
	Il y a un tournoi de corde à sauter en ville et Mo, Eddie et Louie forment une équipe. Du moins, jusqu'à ce que Mo commence à penser qu'elle serait mieux toute seule. Elle ne veut pas être impolie, juste efficace. Mais Mo réalise qu'elle ne peut pas tout faire elle-même. / Un smartphone atterrit sur Eddie et le cafard est... extatique ! Il refuse de poser le téléphone une seconde et, en peu de temps, son téléphone a pris le dessus sur sa vie. Ses amis décident de saisir le téléphone, cherchant à s'en débarrasser.
Localized series title: Bestioles Motel Localized episode title: Saute, Mo ! Saute ! / Mon téléphone Localized description: Il y a un tournoi de corde à sauter en ville et Mo, Eddie et Louie forment une équipe. Du moins, jusqu'à ce que Mo commence à penser qu'elle serait mieux toute seule. Elle ne veut pas être impolie, juste efficace. Mais Mo réalise qu'elle ne peut pas tout faire elle-même. / Un smartphone atterrit sur Eddie et le cafard est... extatique ! Il refuse de poser le téléphone une seconde et, en peu de temps, son téléphone a pris le dessus sur sa vie. Ses amis décident de saisir le téléphone, cherchant à s'en débarrasser.
		02/11/2022 3:45 am	Mère Et Fille	La vaisselle...
	La vaisselle / Soldes privées / Livraison à domicile / Tu remarques rien
Localized series title: Mère Et Fille Localized episode title: La vaisselle... Localized description: La vaisselle / Soldes privées / Livraison à domicile / Tu remarques rien
		02/11/2022 3:50 am	Mère Et Fille	Auto-école maison...
	Auto-école maison / Les échecs / La tortue
Localized series title: Mère Et Fille Localized episode title: Auto-école maison... Localized description: Auto-école maison / Les échecs / La tortue
		02/11/2022 3:55 am	Mère Et Fille	La fête des mères...
	La fête des mères / Conduite mal-accompagnée / Rentrer en contact / Coach en séduction
Localized series title: Mère Et Fille Localized episode title: La fête des mères... Localized description: La fête des mères / Conduite mal-accompagnée / Rentrer en contact / Coach en séduction
		02/11/2022 4:00 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Le Pharaon
	A cause d’une maladresse de Ladybug, Alya est persuadée que cette dernière est une collégienne. Pour empêcher Alya de découvrir son secret et suivant les conseils de Tikki, Marinette entraîne alors sa meilleure amie au musée, sans savoir elle-même pourquoi.Mais sur place, le grand frère d’Alix, Jalil, un jeune égyptologue, est akumatisé par Le Papillon et devient Pharaon, un super vilain doté des pouvoirs des dieux de l’Egypte ancienne. Il compte sacrifier Alya lors d’un rituel afin de ressusciter son amour perdu, une antique princesse égyptienne !
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Le Pharaon Localized description: A cause d’une maladresse de Ladybug, Alya est persuadée que cette dernière est une collégienne. Pour empêcher Alya de découvrir son secret et suivant les conseils de Tikki, Marinette entraîne alors sa meilleure amie au musée, sans savoir elle-même pourquoi.Mais sur place, le grand frère d’Alix, Jalil, un jeune égyptologue, est akumatisé par Le Papillon et devient Pharaon, un super vilain doté des pouvoirs des dieux de l’Egypte ancienne. Il compte sacrifier Alya lors d’un rituel afin de ressusciter son amour perdu, une antique princesse égyptienne !
		02/11/2022 4:21 am	Sadie Sparks	Mon joujou préféré / Vertige de l’amour
	Sadie rassemble son courage à deux mains et s’apprête à inviter Sam au bal de l’école. Malheureusement pour elle, Val, qui a entendu ses intentions lui fait un croche-patte « involontaire » et en profite pour inviter Sam. / Cela fait plusieurs jours que Sadie essaie d'inviter Sam à sortir avec elle, mais elle finit toujours par se dégonfler. Elle décide donc de concocter un philtre d'amour pour s'assurer une réponse positive de la part de Sam.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Mon joujou préféré / Vertige de l’amour Localized description: Sadie rassemble son courage à deux mains et s’apprête à inviter Sam au bal de l’école. Malheureusement pour elle, Val, qui a entendu ses intentions lui fait un croche-patte « involontaire » et en profite pour inviter Sam. / Cela fait plusieurs jours que Sadie essaie d'inviter Sam à sortir avec elle, mais elle finit toujours par se dégonfler. Elle décide donc de concocter un philtre d'amour pour s'assurer une réponse positive de la part de Sam.
		02/11/2022 4:44 am	Sadie Sparks	Mémoires de maman
	Selina est furieuse. En rentrant à la maison, elle découvre les murs de sa cuisine recouverts d'une mixture orange tout droit sortie du chaudron de Sadie. Sadie cherche une excuse et prétend que cela fait partie d'un projet scolaire proposé par Miss Lacey. Malheureusement, elle a oublié que sa mère doit se rendre le lendemain soir à la réunion parents-professeurs. Selina prévient qu'elle en parlera directement avec sa prof. Sadie décide alors de lancer un sort à sa mère pour qu'elle oublie cet incident.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Mémoires de maman Localized description: Selina est furieuse. En rentrant à la maison, elle découvre les murs de sa cuisine recouverts d'une mixture orange tout droit sortie du chaudron de Sadie. Sadie cherche une excuse et prétend que cela fait partie d'un projet scolaire proposé par Miss Lacey. Malheureusement, elle a oublié que sa mère doit se rendre le lendemain soir à la réunion parents-professeurs. Selina prévient qu'elle en parlera directement avec sa prof. Sadie décide alors de lancer un sort à sa mère pour qu'elle oublie cet incident.
		02/11/2022 4:55 am	Les Green à Big City	Ascenseur en panne / Mauvaise influence
	Gloria est coincée dans un ascenseur avec la famille Green. Remy se fait avoir par un influenceur qui fait le buzz sur les réseaux sociaux et Tilly poste des vidéos avec Bill.
Localized series title: Les Green à Big City Localized episode title: Ascenseur en panne / Mauvaise influence Localized description: Gloria est coincée dans un ascenseur avec la famille Green. Remy se fait avoir par un influenceur qui fait le buzz sur les réseaux sociaux et Tilly poste des vidéos avec Bill.
		02/11/2022 5:17 am	Les Green à Big City	Le boulet de la réconciliation / Sortie en boîte
	Chip Whistler revient se venger des Green mais il est forcé de s'excuser. Andromeda et Tilly suivent Gloria en boîte de nuit où elles doivent "soigner" son amnésie.
Localized series title: Les Green à Big City Localized episode title: Le boulet de la réconciliation / Sortie en boîte Localized description: Chip Whistler revient se venger des Green mais il est forcé de s'excuser. Andromeda et Tilly suivent Gloria en boîte de nuit où elles doivent "soigner" son amnésie.
		02/11/2022 5:41 am	Boy Girl Etc...	Détective Dog
	Quand la famille accepte d’assurer la surveillance du quartier, Dog prend sa tâche un peu trop au sérieux. Surtout quand il découvre une sombre affaire de kidnapping de fromages en série… Jusqu’où sera-t-il prêt à aller pour faire triompher l’ordre et la justice ?
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Détective Dog Localized description: Quand la famille accepte d’assurer la surveillance du quartier, Dog prend sa tâche un peu trop au sérieux. Surtout quand il découvre une sombre affaire de kidnapping de fromages en série… Jusqu’où sera-t-il prêt à aller pour faire triompher l’ordre et la justice ?
		02/11/2022 5:52 am	Boy Girl Etc...	Tics Antipathiques
	Nos frères et sœurs préférés décident de se débarrasser de leurs mauvaises habitudes respectives, qui tapent sur les nerfs de toute la famille. Mais ils craquent les uns après les autres. Toute la pression repose alors sur Boy et Girl, les deux derniers en lice...
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Tics Antipathiques Localized description: Nos frères et sœurs préférés décident de se débarrasser de leurs mauvaises habitudes respectives, qui tapent sur les nerfs de toute la famille. Mais ils craquent les uns après les autres. Toute la pression repose alors sur Boy et Girl, les deux derniers en lice...
		02/11/2022 6:06 am	Boy Girl Etc...	Le Concours Canin
	Un concours canin est organisé, avec un prix à la clé pour le chien gagnant et son dresseur. Cheese, Girl et Mouse se proposent pour entraîner Dog – et partager le prix avec lui ! Boy aussi veut participer, mais son idée pour le numéro final de Dog manque d’originalité et Dog la rejette. Le jour du concours, Dog est indécis : quel numéro choisir et qui privilégier comme dresseur ? L’idée banale de Boy peut-elle débloquer la situation ?
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Le Concours Canin Localized description: Un concours canin est organisé, avec un prix à la clé pour le chien gagnant et son dresseur. Cheese, Girl et Mouse se proposent pour entraîner Dog – et partager le prix avec lui ! Boy aussi veut participer, mais son idée pour le numéro final de Dog manque d’originalité et Dog la rejette. Le jour du concours, Dog est indécis : quel numéro choisir et qui privilégier comme dresseur ? L’idée banale de Boy peut-elle débloquer la situation ?
		02/11/2022 6:16 am	Boy Girl Etc...	Sparkcheeza
	Cheese se prend un mauvais coup sur la tête, et devient persuadée d’être une méga star ! Nos frères et sœurs doivent jouer le jeu, sinon elle risque de perdre complètement la tête ! Cheese enchaîne donc les caprices de diva. Ses frères et sœurs commencent à en avoir marre, et lorsqu’ils se rendent compte que Cheese les a piégés dès le début, ils décident de la prendre à son propre piège…
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Sparkcheeza Localized description: Cheese se prend un mauvais coup sur la tête, et devient persuadée d’être une méga star ! Nos frères et sœurs doivent jouer le jeu, sinon elle risque de perdre complètement la tête ! Cheese enchaîne donc les caprices de diva. Ses frères et sœurs commencent à en avoir marre, et lorsqu’ils se rendent compte que Cheese les a piégés dès le début, ils décident de la prendre à son propre piège…
		02/11/2022 6:27 am	Boy Girl Etc...	Ce Bon Vieux Boy
	Boy a un déclic : il est trop vieux pour jouer aux figurines. Il décide d’abandonner sa passion et de se comporter en « vrai » adulte. Sauf que sa définition de l’âge adulte le rend vite insupportable. Notre gang va tout faire pour qu’il redevienne comme avant… c’est-à-dire un peu moins ennuyeux.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Ce Bon Vieux Boy Localized description: Boy a un déclic : il est trop vieux pour jouer aux figurines. Il décide d’abandonner sa passion et de se comporter en « vrai » adulte. Sauf que sa définition de l’âge adulte le rend vite insupportable. Notre gang va tout faire pour qu’il redevienne comme avant… c’est-à-dire un peu moins ennuyeux.
		02/11/2022 6:38 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Le Hibou Noir
	Le proviseur du collège, Monsieur Damoclès, aime se déguiser en Hibou, un super-héros qu’il admire et dont il essaie d’imiter les prouesses. Malheureusement, M. Damoclès n’a pas l’habileté de son héros, et Ladybug et Chat Noir doivent souvent voler à son secours. Au cours d’une de ses missions, Ladybug et Chat Noir, en voulant l’aider, l’humilient involontairement en public.Honteux et furieux, M. Damoclès est akumatisé par le Papillon et devient le Hibou Noir.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Le Hibou Noir Localized description: Le proviseur du collège, Monsieur Damoclès, aime se déguiser en Hibou, un super-héros qu’il admire et dont il essaie d’imiter les prouesses. Malheureusement, M. Damoclès n’a pas l’habileté de son héros, et Ladybug et Chat Noir doivent souvent voler à son secours. Au cours d’une de ses missions, Ladybug et Chat Noir, en voulant l’aider, l’humilient involontairement en public.Honteux et furieux, M. Damoclès est akumatisé par le Papillon et devient le Hibou Noir.
		02/11/2022 7:03 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Syren
	Alors que Kim s’amuse avec son amie Ondine à la piscine, cette dernière tente de lui avouer ses sentiments pour lui. Mais Kim ne comprend pas et abandonne Ondine pour rejoindre ses amis… et Chloé, dont il est amoureux !Ondine est akumatisée par le Papillon et devient Syren. Désormais dotée de nageoires et capable de respirer sous l’eau, Syren inonde Paris de ses larme.Ils vont découvrir que leurs kwamis peuvent leur donner des pouvoirs spéciaux. Ils deviennent alors Aquabug et Aquanoir, des versions aquatiques spéciales de nos héros capables de nager et respirer sous l’eau !
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Syren Localized description: Alors que Kim s’amuse avec son amie Ondine à la piscine, cette dernière tente de lui avouer ses sentiments pour lui. Mais Kim ne comprend pas et abandonne Ondine pour rejoindre ses amis… et Chloé, dont il est amoureux !Ondine est akumatisée par le Papillon et devient Syren. Désormais dotée de nageoires et capable de respirer sous l’eau, Syren inonde Paris de ses larme.Ils vont découvrir que leurs kwamis peuvent leur donner des pouvoirs spéciaux. Ils deviennent alors Aquabug et Aquanoir, des versions aquatiques spéciales de nos héros capables de nager et respirer sous l’eau !
		02/11/2022 7:28 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Zombizou
	Aujourd’hui, c’est l’anniversaire de Mlle Bustier, le professeur préféré de Marinette. Mais à cause d’une nouvelle pesterie de Chloé, Marinette est sur le point de se faire akumatiser !Pour la protéger, Mlle Bustier s’interpose et l’akuma prend possession d’elle. Le Papillon la transforme alors en Zombizou. Armée de son bâton de noir à lèvres maléfique, elle veut répandre l’amour dans la ville en envoyant des baisers maléfiques à tous les Parisiens – mais surtout à Chloé, cette peste sans cœur – pour les forcer à s’aimer les uns les autres.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Zombizou Localized description: Aujourd’hui, c’est l’anniversaire de Mlle Bustier, le professeur préféré de Marinette. Mais à cause d’une nouvelle pesterie de Chloé, Marinette est sur le point de se faire akumatiser !Pour la protéger, Mlle Bustier s’interpose et l’akuma prend possession d’elle. Le Papillon la transforme alors en Zombizou. Armée de son bâton de noir à lèvres maléfique, elle veut répandre l’amour dans la ville en envoyant des baisers maléfiques à tous les Parisiens – mais surtout à Chloé, cette peste sans cœur – pour les forcer à s’aimer les uns les autres.
		02/11/2022 7:50 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Capitaine Hardrock
	Lles amis de Marinette s’apprêtent à donner un concert à bord de la péniche de Juleka, chaperonnés par sa mère, Anarkal. Alors que Marinette découvre, très déçue, qu’Adrien ne pourra pas assister au concert, elle rencontre Luka, le grand frère de Juleka. Doux et attentionné, ce dernier pourrait bien semer le trouble dans le cœur de Marinette…Mais alors que le groupe commence les répétitions, l’agent Roger vient jouer les trouble-fêtes, reprochant à Anarka de faire trop de bruit. Déçue et énervée, cette dernière se fait akumatiser par Papillon et devient Capitaine Hardrock.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Capitaine Hardrock Localized description: Lles amis de Marinette s’apprêtent à donner un concert à bord de la péniche de Juleka, chaperonnés par sa mère, Anarkal. Alors que Marinette découvre, très déçue, qu’Adrien ne pourra pas assister au concert, elle rencontre Luka, le grand frère de Juleka. Doux et attentionné, ce dernier pourrait bien semer le trouble dans le cœur de Marinette…Mais alors que le groupe commence les répétitions, l’agent Roger vient jouer les trouble-fêtes, reprochant à Anarka de faire trop de bruit. Déçue et énervée, cette dernière se fait akumatiser par Papillon et devient Capitaine Hardrock.
		02/11/2022 8:15 am	TOY STORY
	Sorti tout droit des esprits créatifs de Disney et Pixar, Toy Story vous fait découvrir un monde étonnant dans lequel les jouets vivent quand leurs propriétaires ne sont pas là. Redécouvrez les débuts du réalisateur John Lasseter avec Woody, Buzz l'Éclair et tous leurs amis dans une aventure pleine d'humour, d'amour et d'amitié.
Localized series title: TOY STORY Localized description: Sorti tout droit des esprits créatifs de Disney et Pixar, Toy Story vous fait découvrir un monde étonnant dans lequel les jouets vivent quand leurs propriétaires ne sont pas là. Redécouvrez les débuts du réalisateur John Lasseter avec Woody, Buzz l'Éclair et tous leurs amis dans une aventure pleine d'humour, d'amour et d'amitié.
		02/11/2022 9:35 am	Boy Girl Etc...	La Course De Trottinette
	Alors qu’ils font de la trottinette dans le parc, notre famille chamailleuse préférée tombe sur les Smith, un frère et une sœur ultra soudés et super agaçants. Les Smith prennent un malin plaisir à se moquer des divisions de notre gang. C’en est trop ! Pour prouver qui est la meilleure famille, les deux équipes vont s’affronter dans une course de relais dans le parc, à trottinette ! Sauf que nos héros rencontrent un obstacle de taille… Cat ne sait pas faire de la trottinette ! Les enfants vont unir leurs forces pour trouver une solution et le jour de la course.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: La Course De Trottinette Localized description: Alors qu’ils font de la trottinette dans le parc, notre famille chamailleuse préférée tombe sur les Smith, un frère et une sœur ultra soudés et super agaçants. Les Smith prennent un malin plaisir à se moquer des divisions de notre gang. C’en est trop ! Pour prouver qui est la meilleure famille, les deux équipes vont s’affronter dans une course de relais dans le parc, à trottinette ! Sauf que nos héros rencontrent un obstacle de taille… Cat ne sait pas faire de la trottinette ! Les enfants vont unir leurs forces pour trouver une solution et le jour de la course.
		02/11/2022 9:46 am	Boy Girl Etc...	Le Jeu ou La Vie
	Mouse achète un jeu vidéo qui favorise le travail en équipe, pour rapprocher un peu ses frères et sœurs. Sauf que, pendant la partie, ils ne font que se disputer ! Mouse décide alors de créer un robot pour rétablir l’ordre : dès que le jeu part en dispute, le robot punit les enfants ! Mais Mouse perd le contrôle de la machine et c’est toute la famille qui se retrouve en danger ! S’ils veulent survivre, ils vont devoir aller jusqu’à la fin du jeu… sans se chamailler ! À moins que les coups bas et les insultes ne deviennent un atout dans leur combat contre le robot fou.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Le Jeu ou La Vie Localized description: Mouse achète un jeu vidéo qui favorise le travail en équipe, pour rapprocher un peu ses frères et sœurs. Sauf que, pendant la partie, ils ne font que se disputer ! Mouse décide alors de créer un robot pour rétablir l’ordre : dès que le jeu part en dispute, le robot punit les enfants ! Mais Mouse perd le contrôle de la machine et c’est toute la famille qui se retrouve en danger ! S’ils veulent survivre, ils vont devoir aller jusqu’à la fin du jeu… sans se chamailler ! À moins que les coups bas et les insultes ne deviennent un atout dans leur combat contre le robot fou.
		02/11/2022 9:59 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Oblivio
	Quand Ladybug et Chat Noir reprennent conscience dans un ascenseur de la Tour Montparnasse, ils se rendent compte qu’ils ont perdu la mémoire. Ils se détransforment et redeviennent Marinette et Adrien l’un devant l’autre. Impossible pour leurs kwamis de les aider, car ils ont eux aussi tout oublié. Et Plagg, bien décidé à profiter de cette nouvelle liberté, les abandonne sur place ! Alors qu’ils tentent de rassembler les morceaux du puzzle, Marinette et Adrien s’aperçoivent qu’un mystérieux vilain rôde dans la Tour… Nos héros amnésiques parviendront-ils à retrouver la mémoire ?
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Oblivio Localized description: Quand Ladybug et Chat Noir reprennent conscience dans un ascenseur de la Tour Montparnasse, ils se rendent compte qu’ils ont perdu la mémoire. Ils se détransforment et redeviennent Marinette et Adrien l’un devant l’autre. Impossible pour leurs kwamis de les aider, car ils ont eux aussi tout oublié. Et Plagg, bien décidé à profiter de cette nouvelle liberté, les abandonne sur place ! Alors qu’ils tentent de rassembler les morceaux du puzzle, Marinette et Adrien s’aperçoivent qu’un mystérieux vilain rôde dans la Tour… Nos héros amnésiques parviendront-ils à retrouver la mémoire ?
		02/11/2022 10:24 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Desperada
	Lors d’une répétition des Kitty Section, Marinette et Luka se rapprochent, devenant de plus en plus complices. Mais quand Adrien et Kagami arrivent ensemble, Marinette, jalouse, oublie vite Luka. Et quand Jagged Stone vient chercher quelqu’un pour remplacer la guitariste qu’il a renvoyée ce matin, Marinette lui suggère Adrien le pianiste, plutôt que Luka… le guitariste ! Arrive alors Desperada, la guitariste de Jagged akumatisée après son renvoi. Avec sa guitare magique, elle transforme les gens en autocollants… et elle en a après Adrien, qu’elle prend pour son remplaçant !
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Desperada Localized description: Lors d’une répétition des Kitty Section, Marinette et Luka se rapprochent, devenant de plus en plus complices. Mais quand Adrien et Kagami arrivent ensemble, Marinette, jalouse, oublie vite Luka. Et quand Jagged Stone vient chercher quelqu’un pour remplacer la guitariste qu’il a renvoyée ce matin, Marinette lui suggère Adrien le pianiste, plutôt que Luka… le guitariste ! Arrive alors Desperada, la guitariste de Jagged akumatisée après son renvoi. Avec sa guitare magique, elle transforme les gens en autocollants… et elle en a après Adrien, qu’elle prend pour son remplaçant !
		02/11/2022 10:48 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Maître Noël
	Alors que Marinette garde Noël, le petit frère de Nino, l’enfant découvre sa réserve de cadeaux pour Adrien. Très gênée, Marinette lui fait croire qu’elle est un lutin du Père Noël, et Noël demande à avoir son cadeau tout de suite. Quand Marinette refuse, Noël se fait akumatiser par le Papillon. Devenu Maître Noël et armé d’une boule à neige magique, il envoie des jouets géants semer le chaos dans un Paris enneigé pour retrouver le Père Noël et avoir son cadeau en avance. Ladybug et Chat Noir ne devront pas lui faire de cadeau s’ils veulent arrêter ce jeune super vilain !
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Maître Noël Localized description: Alors que Marinette garde Noël, le petit frère de Nino, l’enfant découvre sa réserve de cadeaux pour Adrien. Très gênée, Marinette lui fait croire qu’elle est un lutin du Père Noël, et Noël demande à avoir son cadeau tout de suite. Quand Marinette refuse, Noël se fait akumatiser par le Papillon. Devenu Maître Noël et armé d’une boule à neige magique, il envoie des jouets géants semer le chaos dans un Paris enneigé pour retrouver le Père Noël et avoir son cadeau en avance. Ladybug et Chat Noir ne devront pas lui faire de cadeau s’ils veulent arrêter ce jeune super vilain !
		02/11/2022 11:09 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	La Marionnettiste 2
	Alors que Marinette garde la petite Manon, Alya l’appelle pour lui dire qu’Adrien a une séance de pose au Musée Grévin où est exposée sa statue de cire. Alya, Nino, Manon et une Marinette surexcitée accompagnent donc Adrien au musée, où Alya et Nino complotent pour faire en sorte que Marinette se retrouve seule avec Adrien. Complètement délaissée par les grands, qui ne veulent pas jouer avec elle, Manon est de nouveau akumatisée en Marionnettiste. Armée de sa baguette magique, elle peut donner vie aux statues de cire des supervilains et leur rendre leurs pouvoirs d’origines.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: La Marionnettiste 2 Localized description: Alors que Marinette garde la petite Manon, Alya l’appelle pour lui dire qu’Adrien a une séance de pose au Musée Grévin où est exposée sa statue de cire. Alya, Nino, Manon et une Marinette surexcitée accompagnent donc Adrien au musée, où Alya et Nino complotent pour faire en sorte que Marinette se retrouve seule avec Adrien. Complètement délaissée par les grands, qui ne veulent pas jouer avec elle, Manon est de nouveau akumatisée en Marionnettiste. Armée de sa baguette magique, elle peut donner vie aux statues de cire des supervilains et leur rendre leurs pouvoirs d’origines.
		02/11/2022 11:32 am	Boy Girl Etc...	Oh, Mon Héros!
	Sans le faire exprès, Mouse sauve la vie de Cheese. Cette dernière est tellement reconnaissante qu’elle décide de tout faire pour le remercier. Et elle en fait beaucoup trop... Agacé, Mouse commence à perdre les pédales ! Boy et Girl décident d’intervenir et de recréer la scène héroïque à l’origine de tout ça. Cette fois, c’est Cheese qui sauvera la vie de Mouse, pour remettre les compteurs à zéro.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Oh, Mon Héros! Localized description: Sans le faire exprès, Mouse sauve la vie de Cheese. Cette dernière est tellement reconnaissante qu’elle décide de tout faire pour le remercier. Et elle en fait beaucoup trop... Agacé, Mouse commence à perdre les pédales ! Boy et Girl décident d’intervenir et de recréer la scène héroïque à l’origine de tout ça. Cette fois, c’est Cheese qui sauvera la vie de Mouse, pour remettre les compteurs à zéro.
		02/11/2022 11:42 am	Boy Girl Etc...	Mi-Chien, Mi-Loup
	Alors que la famille regarde un documentaire sur les loups, Boy taquine Dog sur le fait qu’il est loin de ressembler à ses lointains ancêtres. Vexé, Dog quitte la maison et croise une meute de chiens sauvages. Ça tombe à pic, il veut vivre à la dure et prouver à Boy qu’il n’est pas une mauviette ! Il adopte le comportement des chiens de rue (même si se la jouer délinquant juvénile n’est pas très naturel chez lui). À la maison, le reste du gang s’inquiète et part à sa recherche. Dog va devoir choisir : rester fidèle à sa meute, ou rejoindre son ami de toujours, Boy.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Mi-Chien, Mi-Loup Localized description: Alors que la famille regarde un documentaire sur les loups, Boy taquine Dog sur le fait qu’il est loin de ressembler à ses lointains ancêtres. Vexé, Dog quitte la maison et croise une meute de chiens sauvages. Ça tombe à pic, il veut vivre à la dure et prouver à Boy qu’il n’est pas une mauviette ! Il adopte le comportement des chiens de rue (même si se la jouer délinquant juvénile n’est pas très naturel chez lui). À la maison, le reste du gang s’inquiète et part à sa recherche. Dog va devoir choisir : rester fidèle à sa meute, ou rejoindre son ami de toujours, Boy.
		02/11/2022 11:54 am	Boy Girl Etc...	Le Règne de Cat
	Depuis des années, les enfants confient leurs secrets les plus inavouables à Cat. Quand Cat acquiert par hasard l’intelligence et la parole, elle menace de révéler leurs secrets s’ils ne se plient pas au moindre de ses caprices. Les enfants sont face à un dilemme de taille : vivre sous le règne de Cat, qui se prend pour la nouvelle pharaonne féline, ou résister au risque d’étaler leurs secrets les plus intimes !
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Le Règne de Cat Localized description: Depuis des années, les enfants confient leurs secrets les plus inavouables à Cat. Quand Cat acquiert par hasard l’intelligence et la parole, elle menace de révéler leurs secrets s’ils ne se plient pas au moindre de ses caprices. Les enfants sont face à un dilemme de taille : vivre sous le règne de Cat, qui se prend pour la nouvelle pharaonne féline, ou résister au risque d’étaler leurs secrets les plus intimes !
		02/11/2022 12:05 pm	Boy Girl Etc...	Dans la Peau de l'Autre
	Cheese et Dog se moquent de leurs modes de vie respectifs : d’après Dog, Cheese est une petite princesse surprotégée, tandis que Cheese voit Dog comme un accro au sport, obsédé par l’idée de se rendre utile. Contre toute attente, quand ils s’essaient aux hobbies de l’autre, ils se rendent compte qu’ils aiment bien ça ! Ils échangent alors leur rôle au sein de la famille : Dog devient paresseux, et Cheese ultra serviable ! Leurs frères et sœurs en ont vite assez. La vraie Cheese et le vrai Dog commencent à leur manquer !
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Dans la Peau de l'Autre Localized description: Cheese et Dog se moquent de leurs modes de vie respectifs : d’après Dog, Cheese est une petite princesse surprotégée, tandis que Cheese voit Dog comme un accro au sport, obsédé par l’idée de se rendre utile. Contre toute attente, quand ils s’essaient aux hobbies de l’autre, ils se rendent compte qu’ils aiment bien ça ! Ils échangent alors leur rôle au sein de la famille : Dog devient paresseux, et Cheese ultra serviable ! Leurs frères et sœurs en ont vite assez. La vraie Cheese et le vrai Dog commencent à leur manquer !
		02/11/2022 12:17 pm	Les Green à Big City	Cousine Jilly / Le café de Gloria
	Tilly réincarne "Cousine Jilly", un alter ego qu'elle avait créé pour amuser Cricket quand ils étaient petits. Gloria ouvre un café secret sans permission dans le local de l'ancien du Big Café.
Localized series title: Les Green à Big City Localized episode title: Cousine Jilly / Le café de Gloria Localized description: Tilly réincarne "Cousine Jilly", un alter ego qu'elle avait créé pour amuser Cricket quand ils étaient petits. Gloria ouvre un café secret sans permission dans le local de l'ancien du Big Café.
		02/11/2022 12:39 pm	Les Green à Big City	Bienvenue chez vous/Une poule dans l'espace
	Cricket Green et sa famille emménage chez Grand-mère à Big City. Pour impressionner ses voisins, Cricket tente d'envoyer une poule dans l'espace.
Localized series title: Les Green à Big City Localized episode title: Bienvenue chez vous/Une poule dans l'espace Localized description: Cricket Green et sa famille emménage chez Grand-mère à Big City. Pour impressionner ses voisins, Cricket tente d'envoyer une poule dans l'espace.
		02/11/2022 1:02 pm	Amphibia	Perdus dans Newtopia / Sprig se scolarise
	Anne et Polly jurent de découvrir la ville comme des habitants et finissent par faire une folle promenade. Sprig se voit offrir la chance de sa vie : une place à l'université de Newtopia !
Localized series title: Amphibia Localized episode title: Perdus dans Newtopia / Sprig se scolarise Localized description: Anne et Polly jurent de découvrir la ville comme des habitants et finissent par faire une folle promenade. Sprig se voit offrir la chance de sa vie : une place à l'université de Newtopia !
		02/11/2022 1:24 pm	Amphibia	Affaires de justice / Un souvenir à tout prix
	Hop Pop enquête sur la disparition d'un vieil ami. La famille se rend au quartier marchand de Tritonia pour acheter des souvenirs, et Anne est prête à tout pour ramener un cadeau à sa mère.
Localized series title: Amphibia Localized episode title: Affaires de justice / Un souvenir à tout prix Localized description: Hop Pop enquête sur la disparition d'un vieil ami. La famille se rend au quartier marchand de Tritonia pour acheter des souvenirs, et Anne est prête à tout pour ramener un cadeau à sa mère.
		02/11/2022 1:46 pm	Amphibia	Spranne contre l'inondation
	Sprig et Anne cohabitent après l'inondation de la chambre d'Anne.
Localized series title: Amphibia Localized episode title: Spranne contre l'inondation Localized description: Sprig et Anne cohabitent après l'inondation de la chambre d'Anne.
		02/11/2022 2:01 pm	Elena D'Avalor	Être ou ne pas être reine?
	Comme Elena se demande à quoi ressemblerait sa vie si elle n'était pas née princesse, Zuzo lui jette un sort qui la transporte dans une autre réalité.
Localized series title: Elena D'Avalor Localized episode title: Être ou ne pas être reine? Localized description: Comme Elena se demande à quoi ressemblerait sa vie si elle n'était pas née princesse, Zuzo lui jette un sort qui la transporte dans une autre réalité.
		02/11/2022 2:24 pm	Elena d'Avalor	Prête à régner
	Le jour de son couronnement, la princesse Elena doit secourir sa sœur retenue prisonnière à bord d'un bateau volé.
Localized series title: Elena d'Avalor Localized episode title: Prête à régner Localized description: Le jour de son couronnement, la princesse Elena doit secourir sa sœur retenue prisonnière à bord d'un bateau volé.
		02/11/2022 2:51 pm	She-Ra et les Princesses au pouvoir	Dans l'ombre de Mistakor
	Scintilla emmène Adora et Flechdor se reposer au royaume magique de Mistakor, mais Adora ne cesse de faire des cauchemars au sujet de Ténébra
Localized series title: She-Ra et les Princesses au pouvoir Localized episode title: Dans l'ombre de Mistakor Localized description: Scintilla emmène Adora et Flechdor se reposer au royaume magique de Mistakor, mais Adora ne cesse de faire des cauchemars au sujet de Ténébra
		02/11/2022 3:16 pm	She-Ra et les Princesses au pouvoir	Le bal des princesses
	C'est le soir du bal des princesses organisé par la princesse Glacia. Adora souhaite la recruter, mais la colère d'une amie et l'arrivée d'invitées imprévues s'en mêlent.
Localized series title: She-Ra et les Princesses au pouvoir Localized episode title: Le bal des princesses Localized description: C'est le soir du bal des princesses organisé par la princesse Glacia. Adora souhaite la recruter, mais la colère d'une amie et l'arrivée d'invitées imprévues s'en mêlent.
		02/11/2022 3:39 pm	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Rebrousse-temps
	Quand Marinette apprend qu’Adrien s’apprête à passer tout un week-end à Londres avec Kagami, elle décide de lui écrire une lettre pour lui avouer ses sentiments avant qu’il ne soit trop tard. Mais Maître Fu, malade, lui confie une ordonnance ainsi qu’une lettre pour Marianne, une vieille amie à qui il n’a pas su dire qu’il l’aimait. Marinette s’embrouille et confond les divers destinataires, donnant sa lettre pour Adrien à Marianne, qui interprète mal son contenu.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Rebrousse-temps Localized description: Quand Marinette apprend qu’Adrien s’apprête à passer tout un week-end à Londres avec Kagami, elle décide de lui écrire une lettre pour lui avouer ses sentiments avant qu’il ne soit trop tard. Mais Maître Fu, malade, lui confie une ordonnance ainsi qu’une lettre pour Marianne, une vieille amie à qui il n’a pas su dire qu’il l’aimait. Marinette s’embrouille et confond les divers destinataires, donnant sa lettre pour Adrien à Marianne, qui interprète mal son contenu.
		02/11/2022 4:01 pm	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Poupéflekta
	Alors que Marinette organise un défilé de mode avec ses amis, elle se retrouve à jouer les modèles avec Adrien ! Pour mieux mettre en valeur les créations de Marinette, ils enlèvent leurs Miraculous et les laissent à l’arrière d’une voiture faisant office de loge. Déçue de n’avoir pas su exprimer son désir de faire le mannequin pour le défilé, Juleka redevient Réflekta. Et quand Marinette et Adrien voient la super-vilaine arriver avec son sentimonstre, ils découvrent qu’il ne s’agit pas d’une akumatisée comme les autres et comprennent que Papillon a reçu l’aide d’un allié spécial.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Poupéflekta Localized description: Alors que Marinette organise un défilé de mode avec ses amis, elle se retrouve à jouer les modèles avec Adrien ! Pour mieux mettre en valeur les créations de Marinette, ils enlèvent leurs Miraculous et les laissent à l’arrière d’une voiture faisant office de loge. Déçue de n’avoir pas su exprimer son désir de faire le mannequin pour le défilé, Juleka redevient Réflekta. Et quand Marinette et Adrien voient la super-vilaine arriver avec son sentimonstre, ils découvrent qu’il ne s’agit pas d’une akumatisée comme les autres et comprennent que Papillon a reçu l’aide d’un allié spécial.
		02/11/2022 4:25 pm	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Papa Garou
	Quand Chat Noir manque de comprendre que Marinette est Ladybug, Marinette panique et lui fait croire qu’elle est amoureuse de lui pour détourner son attention. Mais ses parents assistent à sa déclaration, et Tom, absolument ravi, décide d’inviter Chat Noir à déjeuner chez les Dupain-Cheng. Mais quand le super-héros leur avoue qu’il n’est pas amoureux de Marinette, Tom a le coeur brisé et se fait akumatiser par le Papillon. Devenu Papa Garou, un immense homme-chien de garde monstrueux, il enferme Marinette dans une prison de ronces pour la protéger du monde extérieur et des peines de coeur.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Papa Garou Localized description: Quand Chat Noir manque de comprendre que Marinette est Ladybug, Marinette panique et lui fait croire qu’elle est amoureuse de lui pour détourner son attention. Mais ses parents assistent à sa déclaration, et Tom, absolument ravi, décide d’inviter Chat Noir à déjeuner chez les Dupain-Cheng. Mais quand le super-héros leur avoue qu’il n’est pas amoureux de Marinette, Tom a le coeur brisé et se fait akumatiser par le Papillon. Devenu Papa Garou, un immense homme-chien de garde monstrueux, il enferme Marinette dans une prison de ronces pour la protéger du monde extérieur et des peines de coeur.
		02/11/2022 4:48 pm	Boy Girl Etc...	La Barbe
	Girl utilise le rayon d’attraction de Mouse pour piéger Boy : il se réveille un matin avec des poils de Cat au menton. Avec sa nouvelle barbe, Boy a l’air super mature et sage. À l’école, tout le monde le respecte et il devient plus populaire que Lila Loiseau, la grande rivale de Girl. Girl le convainc alors de se présenter aux élections des délégués, pour battre son ennemie jurée. Sauf que Boy se retrouve avec Cat collée au menton, et sa campagne prend un virage plutôt surprenant.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: La Barbe Localized description: Girl utilise le rayon d’attraction de Mouse pour piéger Boy : il se réveille un matin avec des poils de Cat au menton. Avec sa nouvelle barbe, Boy a l’air super mature et sage. À l’école, tout le monde le respecte et il devient plus populaire que Lila Loiseau, la grande rivale de Girl. Girl le convainc alors de se présenter aux élections des délégués, pour battre son ennemie jurée. Sauf que Boy se retrouve avec Cat collée au menton, et sa campagne prend un virage plutôt surprenant.
		02/11/2022 4:59 pm	Boy Girl Etc...	Camping Sauvage
	Garçons et filles décident d’aller camper chacun de leur côté. Chaque camp est décidé à prouver la supériorité de son style de camping : à la dure pour les filles, tandis que les garçons sont plus en mode « glamping », avec tout le confort de la vie moderne. Les deux camps vont enchaîner les défis et les comparaisons. Mais quand un OURS entre en jeu, les enfants font équipe et combinent leurs techniques pour sortir sains et saufs de cette aventure !
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Camping Sauvage Localized description: Garçons et filles décident d’aller camper chacun de leur côté. Chaque camp est décidé à prouver la supériorité de son style de camping : à la dure pour les filles, tandis que les garçons sont plus en mode « glamping », avec tout le confort de la vie moderne. Les deux camps vont enchaîner les défis et les comparaisons. Mais quand un OURS entre en jeu, les enfants font équipe et combinent leurs techniques pour sortir sains et saufs de cette aventure !
		02/11/2022 5:11 pm	Boy Girl Etc...	Le Derrière de la Honte
	Le salon des fans de science-fiction approche et Girl a hâte de rencontrer sa star préférée. Elle compte lui en mettre plein la vue, en participant à un concours de cosplay. Objectif : remporter le trophée. Sauf que le costume de Girl est en deux parties, et que l’arrière est une énorme paire de fesses. Elle demande à Boy de faire l’arrière, mais Boy, confronté à de vieilles angoisses, va confier la mission à Dog… qui va la confier à Cheese, etc… Résultat, le jour du concours, c’est Cat qui se retrouve dans le déguisement et c’est une vraie catastrophe !
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Le Derrière de la Honte Localized description: Le salon des fans de science-fiction approche et Girl a hâte de rencontrer sa star préférée. Elle compte lui en mettre plein la vue, en participant à un concours de cosplay. Objectif : remporter le trophée. Sauf que le costume de Girl est en deux parties, et que l’arrière est une énorme paire de fesses. Elle demande à Boy de faire l’arrière, mais Boy, confronté à de vieilles angoisses, va confier la mission à Dog… qui va la confier à Cheese, etc… Résultat, le jour du concours, c’est Cat qui se retrouve dans le déguisement et c’est une vraie catastrophe !
		02/11/2022 5:22 pm	Boy Girl Etc...	Justice Familiale
	Quand les parents décident d’embarquer la télé parce que les enfants se disputent trop, nos frères et sœurs comprennent qu’il est temps de s’auto-discipliner. Mouse se proclame juge et tranche toutes les disputes. Quand quelqu’un se comporte vraiment mal, il l’envoie purger sa peine dans une « prison » de sa fabrication. Mais quand Mouse se met lui-même en prison pour avoir mal agi, les enfants se retrouvent tous derrière les barreaux ! Ils vont devoir s’accorder et combiner leurs forces pour se sortir de là avant que Papa et Maman ne rentrent !
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Justice Familiale Localized description: Quand les parents décident d’embarquer la télé parce que les enfants se disputent trop, nos frères et sœurs comprennent qu’il est temps de s’auto-discipliner. Mouse se proclame juge et tranche toutes les disputes. Quand quelqu’un se comporte vraiment mal, il l’envoie purger sa peine dans une « prison » de sa fabrication. Mais quand Mouse se met lui-même en prison pour avoir mal agi, les enfants se retrouvent tous derrière les barreaux ! Ils vont devoir s’accorder et combiner leurs forces pour se sortir de là avant que Papa et Maman ne rentrent !
		02/11/2022 5:34 pm	Boy Girl Etc...	Ça va Smousser !
	Les enfants retapent un vieux camion de glaces et se lancent sur le marché des smoothies ! Mais le glacier du quartier – le très gentil Tonton Bob – ne voit pas cette nouvelle concurrence d’un bon œil. Il met donc sur pied un plan pour saboter l’affaire de nos héros. Notre famille préférée ne compte pas se laisser faire, et la guerre des smoothies fait bientôt rage ! Mais Tonton Bob finit par dévoiler sa vraie motivation : son camion, c’est son seul moyen de financer une opération vitale pour l’amour de sa vie. Attendri, notre gang enterre la hache de guerre et décide de lui venir en aide...
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Ça va Smousser ! Localized description: Les enfants retapent un vieux camion de glaces et se lancent sur le marché des smoothies ! Mais le glacier du quartier – le très gentil Tonton Bob – ne voit pas cette nouvelle concurrence d’un bon œil. Il met donc sur pied un plan pour saboter l’affaire de nos héros. Notre famille préférée ne compte pas se laisser faire, et la guerre des smoothies fait bientôt rage ! Mais Tonton Bob finit par dévoiler sa vraie motivation : son camion, c’est son seul moyen de financer une opération vitale pour l’amour de sa vie. Attendri, notre gang enterre la hache de guerre et décide de lui venir en aide...
		02/11/2022 5:45 pm	Boy Girl Etc...	Sœurs de Lait
	Lors d’un séjour à la ferme, Cheese rencontre la vache Dalila, et découvre ses origines en tant que produit laitier. Elle veut alors se rapprocher de sa « vraie » famille, sa famille de lait, et se met en tête d’intégrer Dalila à sa propre famille. Sauf que les accidents se multiplient et notre famille pourtant habituée à la diversité ne semble pas prête à accueillir du bétail sous son toit. Cheese va devoir faire la part des choses pour ne pas froisser ses frères et sœurs, tout en respectant sa vraie nature.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Sœurs de Lait Localized description: Lors d’un séjour à la ferme, Cheese rencontre la vache Dalila, et découvre ses origines en tant que produit laitier. Elle veut alors se rapprocher de sa « vraie » famille, sa famille de lait, et se met en tête d’intégrer Dalila à sa propre famille. Sauf que les accidents se multiplient et notre famille pourtant habituée à la diversité ne semble pas prête à accueillir du bétail sous son toit. Cheese va devoir faire la part des choses pour ne pas froisser ses frères et sœurs, tout en respectant sa vraie nature.
		02/11/2022 5:56 pm	Boy Girl Etc...	Le Monde Merveulleux de Bobbly Wobbly
	Boy reçoit un super cadeau de la part de ses frères et sœurs – un ticket qui lui donne accès à l’usine qui fabrique ses figurines préférées ! Il est fou de joie, mais la visite s’avère complètement NULLE. Qu’à cela ne tienne, Boy est aux anges. Mais ses frères et sœurs tiennent vraiment à ce qu’il passe un moment inoubliable, alors ils ont une idée : ils vont utiliser la machine à fabriquer les figurines pour créer une figurine unique à l’image de Boy. Sauf que quand la directrice les prend sur le fait, la situation se corse pour nos amis.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Le Monde Merveulleux de Bobbly Wobbly Localized description: Boy reçoit un super cadeau de la part de ses frères et sœurs – un ticket qui lui donne accès à l’usine qui fabrique ses figurines préférées ! Il est fou de joie, mais la visite s’avère complètement NULLE. Qu’à cela ne tienne, Boy est aux anges. Mais ses frères et sœurs tiennent vraiment à ce qu’il passe un moment inoubliable, alors ils ont une idée : ils vont utiliser la machine à fabriquer les figurines pour créer une figurine unique à l’image de Boy. Sauf que quand la directrice les prend sur le fait, la situation se corse pour nos amis.
		02/11/2022 6:07 pm	Boy Girl Etc...	L'Abominable Ben
	Par une après-midi d’orage, les enfants se mettent à raconter la légende locale de l’Abominable Ben. Pour Mouse, il n’existe pas. Mais lorsqu’un individu s’introduit dans leur maison, ils n’ont aucun doute : c’est l’Abominable Ben ! Même Mouse claque des dents ! Ils mettent alors en place divers pièges pour le faire fuir. Mais Mouse abandonne la team, terrorisé ! Il va devoir surmonter sa peur pour venir en aide à sa famille… et découvrir qui se cache derrière ce mystérieux intrus !
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: L'Abominable Ben Localized description: Par une après-midi d’orage, les enfants se mettent à raconter la légende locale de l’Abominable Ben. Pour Mouse, il n’existe pas. Mais lorsqu’un individu s’introduit dans leur maison, ils n’ont aucun doute : c’est l’Abominable Ben ! Même Mouse claque des dents ! Ils mettent alors en place divers pièges pour le faire fuir. Mais Mouse abandonne la team, terrorisé ! Il va devoir surmonter sa peur pour venir en aide à sa famille… et découvrir qui se cache derrière ce mystérieux intrus !
		02/11/2022 6:18 pm	Boy Girl Etc...	La Cheese Party
	Cheese n’a pas d’anniversaire à proprement parler. Alors à la place, elle organise chaque année une Cheese Party pour célébrer son existence. D’habitude, ses frères et sœurs l’aident à organiser une super fête, mais cette fois-ci, c’est la catastrophe et la fête est ratée. Et pour couronner le tout, Cat a invité les pires ennemis de la famille - les jumeaux Smith ! Ces derniers prennent un malin plaisir à gâcher la journée et à enfoncer Cheese. Ses frères et sœurs vont tout faire pour se racheter et offrir à Cheese une journée digne d’elle !
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: La Cheese Party Localized description: Cheese n’a pas d’anniversaire à proprement parler. Alors à la place, elle organise chaque année une Cheese Party pour célébrer son existence. D’habitude, ses frères et sœurs l’aident à organiser une super fête, mais cette fois-ci, c’est la catastrophe et la fête est ratée. Et pour couronner le tout, Cat a invité les pires ennemis de la famille - les jumeaux Smith ! Ces derniers prennent un malin plaisir à gâcher la journée et à enfoncer Cheese. Ses frères et sœurs vont tout faire pour se racheter et offrir à Cheese une journée digne d’elle !
		02/11/2022 6:29 pm	Boy Girl Etc...	Cacophonie
	Nos frères et sœurs préférés passent leur journée à casser les oreilles de Mouse. Ce dernier met alors au point un appareil capable d’échanger leur voix, pour leur donner une bonne leçon. Les enfants paniquent mais Mouse est catégorique : ils ne retrouveront leur voix originale que s’ils parviennent, d’une manière ou d’une autre, à BAISSER D’UN TON !
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Cacophonie Localized description: Nos frères et sœurs préférés passent leur journée à casser les oreilles de Mouse. Ce dernier met alors au point un appareil capable d’échanger leur voix, pour leur donner une bonne leçon. Les enfants paniquent mais Mouse est catégorique : ils ne retrouveront leur voix originale que s’ils parviennent, d’une manière ou d’une autre, à BAISSER D’UN TON !
		02/11/2022 6:41 pm	Boy Girl Etc...	La Sécurité Avant Tout
	La famille se rend compte qu’elle a besoin d’un plan d’action en cas de danger, car elle n’est clairement pas prête en cas de catastrophe. Boy est nommé formateur sécurité et il prend son rôle très à cœur… si bien que les autres finissent par boycotter ses entraînements. Pourtant, lorsqu’un lion évadé du zoo débarque dans le jardin, le gang va devoir mettre à profit son entraînement. Mais Boy, qui a tant de fois crié au loup, sera-t-il pris au sérieux et soutenu par ses frères et sœurs ?
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: La Sécurité Avant Tout Localized description: La famille se rend compte qu’elle a besoin d’un plan d’action en cas de danger, car elle n’est clairement pas prête en cas de catastrophe. Boy est nommé formateur sécurité et il prend son rôle très à cœur… si bien que les autres finissent par boycotter ses entraînements. Pourtant, lorsqu’un lion évadé du zoo débarque dans le jardin, le gang va devoir mettre à profit son entraînement. Mais Boy, qui a tant de fois crié au loup, sera-t-il pris au sérieux et soutenu par ses frères et sœurs ?
		02/11/2022 6:51 pm	Boy Girl Etc...	Sans queue nu Tête
	Quand Boy, Girl et Cheese apprennent que les queues de leurs frères et sœurs animaux leur causent des problèmes au quotidien, ils décident de se mettre dans leur peau en s’équipant de queues mécaniques fabriquées par Mouse. Ils vont vite devoir apprendre à contrôler leurs nouveaux appendices pour ne pas faire de vagues à Queue-Leu-Land, le festival des animaux à queue.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Sans queue nu Tête Localized description: Quand Boy, Girl et Cheese apprennent que les queues de leurs frères et sœurs animaux leur causent des problèmes au quotidien, ils décident de se mettre dans leur peau en s’équipant de queues mécaniques fabriquées par Mouse. Ils vont vite devoir apprendre à contrôler leurs nouveaux appendices pour ne pas faire de vagues à Queue-Leu-Land, le festival des animaux à queue.
		02/11/2022 7:06 pm	A Table les enfants	Le Panais
	Découvrez le panais, le roi du potager!!!
Localized series title: A Table les enfants Localized episode title: Le Panais Localized description: Découvrez le panais, le roi du potager!!!
		02/11/2022 7:10 pm	Molly McGee et le fantôme	Maman doit travailler / Hourra pour Mollywood!
	Quand les McGee ont besoin d'argent, maman utilise l'application "La tirelire des travailleurs". Molly découvre que l'argent est une source de problèmes quand elle doit faire équipe avec Andrea pour réaliser un film d'horreur.
Localized series title: Molly McGee et le fantôme Localized episode title: Maman doit travailler / Hourra pour Mollywood! Localized description: Quand les McGee ont besoin d'argent, maman utilise l'application "La tirelire des travailleurs". Molly découvre que l'argent est une source de problèmes quand elle doit faire équipe avec Andrea pour réaliser un film d'horreur.
		02/11/2022 7:33 pm	Molly McGee et le fantôme	Abraham le Pas si Honnête / Les Meilleures Nin-tentions
	Scratch dit à Molly qu'il peut lui obtenir l'aide d'Abraham Lincoln pour son exposé et s'enfonce dans son mensonge. Quand elle s'aperçoit que sa mère et Grand-mère Nin ne s'entendent pas, Molly les réconcilie.
Localized series title: Molly McGee et le fantôme Localized episode title: Abraham le Pas si Honnête / Les Meilleures Nin-tentions Localized description: Scratch dit à Molly qu'il peut lui obtenir l'aide d'Abraham Lincoln pour son exposé et s'enfonce dans son mensonge. Quand elle s'aperçoit que sa mère et Grand-mère Nin ne s'entendent pas, Molly les réconcilie.
		02/11/2022 7:57 pm	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Climatika
	Aurore Boréale est la perdante d’un concours où les téléspectateurs devaient voter pour élire la nouvelle miss météo de la chaîne Kidz Plus. Akumatisée par Le Papillon, elle devient Climatika et se venge de tous ceux qui n’ont pas voté pour elle. Ladybug et Chat Noir vont devoir lutter contre son pouvoir qui plonge Paris dans un chaos météorologique.Journée orageuse pour Marinette ! Elle a la responsabilité de garder Manon, une petite fille qui met à mal son sens de l’autorité, alors qu’au même moment, Adrien, l’élu de son cœur, est en pleine séance photos au parc.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Climatika Localized description: Aurore Boréale est la perdante d’un concours où les téléspectateurs devaient voter pour élire la nouvelle miss météo de la chaîne Kidz Plus. Akumatisée par Le Papillon, elle devient Climatika et se venge de tous ceux qui n’ont pas voté pour elle. Ladybug et Chat Noir vont devoir lutter contre son pouvoir qui plonge Paris dans un chaos météorologique.Journée orageuse pour Marinette ! Elle a la responsabilité de garder Manon, une petite fille qui met à mal son sens de l’autorité, alors qu’au même moment, Adrien, l’élu de son cœur, est en pleine séance photos au parc.

Disney Channel France

Available schedules: 06/02/2021 - 03/15/2026 •Time zone: Central European Time (CET) UTC +1 • Country: France •Language: French

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel