Schedules

📅

		06/23/2022 10:05 pm	Dora l'Exploratrice	Dora et Puppy au secours de Babouche.
	Dora a une nouvelle amie, Scooter, la trottinette. Elle s'apprête à aller voir Babouche. Quand surgit son petit chien Puppy, affolé, les pattes couvertes de boue. Babouche est coincé dans un tonneau, et vogue sur la Grande Rivière.
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora et Puppy au secours de Babouche. Localized description: Dora a une nouvelle amie, Scooter, la trottinette. Elle s'apprête à aller voir Babouche. Quand surgit son petit chien Puppy, affolé, les pattes couvertes de boue. Babouche est coincé dans un tonneau, et vogue sur la Grande Rivière.
		06/23/2022 10:25 pm	Dora l'Exploratrice	Les Montagnes russes de Grand'ma.
	Aujourd'hui, Grandma emmène Dora et Babouche au parc d'attraction. Elle veut refaire des montagnes russes, comme quand elle était petite. Mais dans cette forêt, toutes les attractions sont endormies.
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Les Montagnes russes de Grand'ma. Localized description: Aujourd'hui, Grandma emmène Dora et Babouche au parc d'attraction. Elle veut refaire des montagnes russes, comme quand elle était petite. Mais dans cette forêt, toutes les attractions sont endormies.
		06/23/2022 10:50 pm	Dora l'Exploratrice	Les Moufles des trois p'tits chats.
	Dora raconte à Lucky, le chaton de Grandma, l'histoire des trois p'tits chats qui adoraient leurs moufles en laine et avaient composé une chanson pour leur maman. Mais un gros coup de vent les emporte!
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Les Moufles des trois p'tits chats. Localized description: Dora raconte à Lucky, le chaton de Grandma, l'histoire des trois p'tits chats qui adoraient leurs moufles en laine et avaient composé une chanson pour leur maman. Mais un gros coup de vent les emporte!
		06/23/2022 11:15 pm	Dora l'Exploratrice	Dora fait du rollerskate.
	Babouche a de nouveaux rollerskates et il est impatient de les essayer au skatepark. Mais le Skatepark est fermé! Gros Quad, une grosse brute interdit aux autres d'y aller. Aide Dora et Babouche à réouvrir le parc.
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora fait du rollerskate. Localized description: Babouche a de nouveaux rollerskates et il est impatient de les essayer au skatepark. Mais le Skatepark est fermé! Gros Quad, une grosse brute interdit aux autres d'y aller. Aide Dora et Babouche à réouvrir le parc.
		06/23/2022 11:35 pm	Dora l'Exploratrice	Dora et Sparky, le cheval.
	Dora doit ramener Sparky le cheval à la ferme. En chemin, il te faudra lancer un lasso, compter en anglais, classer des cactus par taille, brosser le cheval, et repousser Chipeur bien sûr!
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora et Sparky, le cheval. Localized description: Dora doit ramener Sparky le cheval à la ferme. En chemin, il te faudra lancer un lasso, compter en anglais, classer des cactus par taille, brosser le cheval, et repousser Chipeur bien sûr!
		06/24/2022 12:00 am	Dora l'Exploratrice	Soirée pyjama au musée.
	Dora et ses amis passent la nuit au musée. Mais voilà qu'elle est transportée à l'intérieur d'un tableau. Pars avec elle au secours du prince Miguel, qui a été changé en lion par un méchant géant.
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Soirée pyjama au musée. Localized description: Dora et ses amis passent la nuit au musée. Mais voilà qu'elle est transportée à l'intérieur d'un tableau. Pars avec elle au secours du prince Miguel, qui a été changé en lion par un méchant géant.
		06/24/2022 12:25 am	Dora l'Exploratrice	Dora et le concours de patinage artistique.
	Dora répète une chorégraphie sur la glace avec Babouche. Mais voici que le flocon de neige magique leur demande de le suivre dans la Forêt Enneigée.
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora et le concours de patinage artistique. Localized description: Dora répète une chorégraphie sur la glace avec Babouche. Mais voici que le flocon de neige magique leur demande de le suivre dans la Forêt Enneigée.
		06/24/2022 12:45 am	Dora l'Exploratrice	Dora au secours du Pays des Contes de Fées.partie I
	La vigne arc-en-ciel du Pays des Contes de fées se dessèche, et sa magie va bientôt se tarir. Aide Dora et Babouche à la sauver en allant puiser de l'eau magique au centre du lac qui scintille.
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora au secours du Pays des Contes de Fées.partie I Localized description: La vigne arc-en-ciel du Pays des Contes de fées se dessèche, et sa magie va bientôt se tarir. Aide Dora et Babouche à la sauver en allant puiser de l'eau magique au centre du lac qui scintille.
		06/24/2022 1:10 am	Dora l'Exploratrice	Dora au secours du Pays des Contes de Fées. partie II
	La vigne arc-en-ciel du Pays des Contes de fées se dessèche, et sa magie va bientôt se tarir. Aide Dora et Babouche à la sauver en allant puiser de l'eau magique au centre du lac qui scintille.
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora au secours du Pays des Contes de Fées. partie II Localized description: La vigne arc-en-ciel du Pays des Contes de fées se dessèche, et sa magie va bientôt se tarir. Aide Dora et Babouche à la sauver en allant puiser de l'eau magique au centre du lac qui scintille.
		06/24/2022 1:30 am	La Pat Patrouille	Deux maires en détresse / Le jeu des cow-boys
	Pendant une partie de pêche sur glace dans le Nord, Mme Goodway et M. Hellinger tombent dans une crevasse. // M.Hellinger triche pendant le jeu télévisé présenté par Sheryl la Cowgirl.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Deux maires en détresse / Le jeu des cow-boys Localized description: Pendant une partie de pêche sur glace dans le Nord, Mme Goodway et M. Hellinger tombent dans une crevasse. // M.Hellinger triche pendant le jeu télévisé présenté par Sheryl la Cowgirl.
		06/24/2022 1:50 am	La Pat Patrouille	La fresque de la Mini Patrouille / La pomme de terre arc-en-ciel
	La Mini Patrouille et les chiens tentent de sauver une fresque dessinée à la craie avant qu'il ne pleuve. // Un mystérieux voleur dérobe la pomme de terre arc-en-ciel du Fermier Al !
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: La fresque de la Mini Patrouille / La pomme de terre arc-en-ciel Localized description: La Mini Patrouille et les chiens tentent de sauver une fresque dessinée à la craie avant qu'il ne pleuve. // Un mystérieux voleur dérobe la pomme de terre arc-en-ciel du Fermier Al !
		06/24/2022 2:15 am	La Pat Patrouille	La Pat'Patrouille doit sauver Noël
	C'est la veille de Noël et Monsieur Hellinger n'a pas été sage. La Pat'Patrouille doit aider le Père Noël à sauver Noël.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: La Pat'Patrouille doit sauver Noël Localized description: C'est la veille de Noël et Monsieur Hellinger n'a pas été sage. La Pat'Patrouille doit aider le Père Noël à sauver Noël.
		06/24/2022 2:35 am	La Pat Patrouille	La Pat'Patrouille se Jette à l'eau / Le Festival D'Automne
	C'est le jour du bain et Rocky bataille dur pour éviter cette épreuve. Il déteste se mouiller! // Madame Yumi est auw anges, ses pommes et ses citrouilles sont fin prêtes pour le Festival d'automne.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: La Pat'Patrouille se Jette à l'eau / Le Festival D'Automne Localized description: C'est le jour du bain et Rocky bataille dur pour éviter cette épreuve. Il déteste se mouiller! // Madame Yumi est auw anges, ses pommes et ses citrouilles sont fin prêtes pour le Festival d'automne.
		06/24/2022 3:00 am	La Pat Patrouille	Les Bébés Tortues de Mer / La Baleine échouée
	Des bébés tortues éclosent sur un carré de sable en retrait de la plage. // Un bébé baleine s'est échoué sur la plage. Les toutous devront faire preuve de patience et d'inventivité pour lui permettre de regagner le large.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Les Bébés Tortues de Mer / La Baleine échouée Localized description: Des bébés tortues éclosent sur un carré de sable en retrait de la plage. // Un bébé baleine s'est échoué sur la plage. Les toutous devront faire preuve de patience et d'inventivité pour lui permettre de regagner le large.
		06/24/2022 3:25 am	La Pat Patrouille	Chat-tastrophe! / L'éboulement
	Ryder et les toutous sauvent Précieuse, une petite chatte qui dérive dans la baie sur un jouet. // Katie est dans un train prisonnier sur un pont à cause d'un éboulement sur les rails.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Chat-tastrophe! / L'éboulement Localized description: Ryder et les toutous sauvent Précieuse, une petite chatte qui dérive dans la baie sur un jouet. // Katie est dans un train prisonnier sur un pont à cause d'un éboulement sur les rails.
		06/24/2022 3:45 am	La Pat Patrouille	Pop Pop Boogie / La Lumière du Phare
	Chase joue sur une boîte à musique avec Stella mais il a du mal à répéter ses mouvements. // Par une nuit de grand brouilard, le projecteur du phare tombe en panne.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Pop Pop Boogie / La Lumière du Phare Localized description: Chase joue sur une boîte à musique avec Stella mais il a du mal à répéter ses mouvements. // Par une nuit de grand brouilard, le projecteur du phare tombe en panne.
		06/24/2022 4:00 am	Dora l'Exploratrice	Dora et le concours de talents
	Aujourd'hui, Dora et ses amis participent à un concours de talents dans la forêt tropicale. Totor arrive en ballon mais celui-ci crève et l'emporte au loin.
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora et le concours de talents Localized description: Aujourd'hui, Dora et ses amis participent à un concours de talents dans la forêt tropicale. Totor arrive en ballon mais celui-ci crève et l'emporte au loin.
		06/24/2022 4:20 am	Peppa Pig	Le Trésor des Pirates
	Peppa, Georges, Molly Mole et Freddy Fox creusent un tunnel et découvrent un coffre au trésor. Par ailleurs, celui qui était entreposé dans la cave du commisariat a disparu. Est-ce une simple coincidence ?
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le Trésor des Pirates Localized description: Peppa, Georges, Molly Mole et Freddy Fox creusent un tunnel et découvrent un coffre au trésor. Par ailleurs, celui qui était entreposé dans la cave du commisariat a disparu. Est-ce une simple coincidence ?
		06/24/2022 4:25 am	Peppa Pig	Noël à l'hôpital
	Le jour de Noël, Peppa se fait mal au bras en tombant si bien que sa famille la conduit à l'hôpital.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Noël à l'hôpital Localized description: Le jour de Noël, Peppa se fait mal au bras en tombant si bien que sa famille la conduit à l'hôpital.
		06/24/2022 4:30 am	Peppa Pig	La Saint Valentin
	Papa Pig offre une carte de vœu à Maman Pig pour la Saint Valentin. Et Maman Pig ? Elle a posté la sienne mais elle n'est pas encore arrivée. Papa Pig l'a recevra-t-il à temps ?
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La Saint Valentin Localized description: Papa Pig offre une carte de vœu à Maman Pig pour la Saint Valentin. Et Maman Pig ? Elle a posté la sienne mais elle n'est pas encore arrivée. Papa Pig l'a recevra-t-il à temps ?
		06/24/2022 4:35 am	Peppa Pig	The Perfect Day
	Peppa et sa famille se rendent dans un grand magasin. Pendant que Maman Pig vit une expérience unique en testant le spa, Peppa, Georges et Papa Pig partent à la découverte du centre, espérant vivre eux aussi une expérience inoubliable.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: The Perfect Day Localized description: Peppa et sa famille se rendent dans un grand magasin. Pendant que Maman Pig vit une expérience unique en testant le spa, Peppa, Georges et Papa Pig partent à la découverte du centre, espérant vivre eux aussi une expérience inoubliable.
		06/24/2022 4:40 am	Peppa Pig	Activité "Petit Déjeuner"
	Peppa et ses amis arrivent à l'école de bonne heure pour prendre le petit déjeuner ensemble. Ils apprennent comment la nourriture est une source d'énergie et chacun parle de son petit déjeuner préféré
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Activité "Petit Déjeuner" Localized description: Peppa et ses amis arrivent à l'école de bonne heure pour prendre le petit déjeuner ensemble. Ils apprennent comment la nourriture est une source d'énergie et chacun parle de son petit déjeuner préféré
		06/24/2022 4:45 am	Peppa Pig	The Botanical Gardens
	Maman et Papa Pig emmènent Peppa et Georges au jardin botanique. Il y a tant de choses à voir et à apprendre. Mademoiselle Rabbit et monsieur Rabbit sont là pour tout leur dire.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: The Botanical Gardens Localized description: Maman et Papa Pig emmènent Peppa et Georges au jardin botanique. Il y a tant de choses à voir et à apprendre. Mademoiselle Rabbit et monsieur Rabbit sont là pour tout leur dire.
		06/24/2022 4:50 am	Peppa Pig	Le Quiz Fruits et Légumes de Monsieur Patate.
	Peppa et ses amis sont à la maternelle où ils recoivent un invité exceptionel : Monsieur Patate ! Il est venu pour leur proposer un jeu ayant pour thème les fruits et légumes.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le Quiz Fruits et Légumes de Monsieur Patate. Localized description: Peppa et ses amis sont à la maternelle où ils recoivent un invité exceptionel : Monsieur Patate ! Il est venu pour leur proposer un jeu ayant pour thème les fruits et légumes.
		06/24/2022 4:55 am	Peppa Pig	La journée Viking!
	Peppa et George se joignent à Mamie Pig et ses amies qui jouent aux Vikings. Ils passent un bon moment sur le bateau de Papy Pig jusqu'à ce qu'ils se rendent compte qu'ils ont oublié leur pique-nique !
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La journée Viking! Localized description: Peppa et George se joignent à Mamie Pig et ses amies qui jouent aux Vikings. Ils passent un bon moment sur le bateau de Papy Pig jusqu'à ce qu'ils se rendent compte qu'ils ont oublié leur pique-nique !
		06/24/2022 5:05 am	La Pat Patrouille	L'oison / La course en Montgolfière
	Lors de leur migration, les oies ont l'habitude de se reposer dans le jardin de la tour de contrôle de la Pat'patrouille. // C'est le jour de la course en montgolfière, à laquelle participent les maires et mairesses des villages alentour.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: L'oison / La course en Montgolfière Localized description: Lors de leur migration, les oies ont l'habitude de se reposer dans le jardin de la tour de contrôle de la Pat'patrouille. // C'est le jour de la course en montgolfière, à laquelle participent les maires et mairesses des villages alentour.
		06/24/2022 5:25 am	La Pat Patrouille	Sauvetage en Montagne / Le Monstre des Neiges
	Il neige sur La grande Vallée, Ryder propose donc à la pat'patrouille de passer la journée à la montagne. // Il neige toujours sur La grande Vallée, mais les pistes de ski sont désertes, les skieurs pensent avoir vu le monstre des neiges.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Sauvetage en Montagne / Le Monstre des Neiges Localized description: Il neige sur La grande Vallée, Ryder propose donc à la pat'patrouille de passer la journée à la montagne. // Il neige toujours sur La grande Vallée, mais les pistes de ski sont désertes, les skieurs pensent avoir vu le monstre des neiges.
		06/24/2022 5:50 am	La Pat Patrouille	Le Cirque / Un Sacré Charivari
	L'éléphanteau du cirque a disparu ! Encore une mission pour Ryder et son équipe ! // Le maire Goodyear est catastrophée : sa poule a disparu!
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Le Cirque / Un Sacré Charivari Localized description: L'éléphanteau du cirque a disparu ! Encore une mission pour Ryder et son équipe ! // Le maire Goodyear est catastrophée : sa poule a disparu!
		06/24/2022 6:20 am	Blaze et les Monster Machines	À Bas la Triche
	Lors de la deuxième course de Monster Machines par équipes, Blaze et Crusher se retrouvent dans la même équipe. Blaze passe la course à essayer de convaincre Crusher de ne pas avoir recours à ses techniques de triche habituelles et de gagner...
Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: À Bas la Triche Localized description: Lors de la deuxième course de Monster Machines par équipes, Blaze et Crusher se retrouvent dans la même équipe. Blaze passe la course à essayer de convaincre Crusher de ne pas avoir recours à ses techniques de triche habituelles et de gagner...
		06/24/2022 6:45 am	Blaze et les Monster Machines	Pilotes en péril
	Afin de remporter la grande course, Crusher met A.J. et Gabby dans une bulle et les éloigne de Blaze et Watts. Ces derniers vont alors tout faire pour délivrer leurs pilotes avant le départ.
Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: Pilotes en péril Localized description: Afin de remporter la grande course, Crusher met A.J. et Gabby dans une bulle et les éloigne de Blaze et Watts. Ces derniers vont alors tout faire pour délivrer leurs pilotes avant le départ.
		06/24/2022 7:10 am	Peppa Pig	Des instruments de musique qu'on fabrique soi-même.
	Aujourd'hui à la maternelle, Peppa et ses amis fabriquent leurs propres instruments à partir de papier d'emballage et d'objets du quotidien.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Des instruments de musique qu'on fabrique soi-même. Localized description: Aujourd'hui à la maternelle, Peppa et ses amis fabriquent leurs propres instruments à partir de papier d'emballage et d'objets du quotidien.
		06/24/2022 7:15 am	Peppa Pig	Quand on sera grandes
	Charlotte Sheep s'occupe de sa cousine Susy et de la meilleure amie de celle-ci : Peppa. Peppa et Suzy sont toutes contentes de faire une soirée pyjama ! Assises sur le lit, elles discutent de ce qu'elles feront quand elles seront grandes.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Quand on sera grandes Localized description: Charlotte Sheep s'occupe de sa cousine Susy et de la meilleure amie de celle-ci : Peppa. Peppa et Suzy sont toutes contentes de faire une soirée pyjama ! Assises sur le lit, elles discutent de ce qu'elles feront quand elles seront grandes.
		06/24/2022 7:20 am	Peppa Pig	Un gros cadeau pour la docteure Hamster
	Peppa et sa famille emmènent Goldie le poisson rouge chez la vétérinaire pour un bilan de santé. Madame Hasmter aimerait faire plus de sport. Aussi, Papy Rabbit décide-t-il de l'aider en lui fabriquant quelque chose.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Un gros cadeau pour la docteure Hamster Localized description: Peppa et sa famille emmènent Goldie le poisson rouge chez la vétérinaire pour un bilan de santé. Madame Hasmter aimerait faire plus de sport. Aussi, Papy Rabbit décide-t-il de l'aider en lui fabriquant quelque chose.
		06/24/2022 7:25 am	Peppa Pig	Les papillons
	La vétérinaire Hamster vient à l'école pour parler papillon. Les enfants peignent des chenilles, se fabriquent des ailes de papillon et représentent le cycle de la vie d'un papillon en dansant.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Les papillons Localized description: La vétérinaire Hamster vient à l'école pour parler papillon. Les enfants peignent des chenilles, se fabriquent des ailes de papillon et représentent le cycle de la vie d'un papillon en dansant.
		06/24/2022 7:30 am	Peppa Pig	Le jetpack de Papy Rabbit
	Papy Rabbit décide de construire un jetpack. En voulant l'essayer devant Peppa et Georges, il atterrit au sommet de la montagne. Mademoiselle Rabbit part lui porter secours mais c'est finalement Papy Rabbit lui-même qui sauve tout le monde.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le jetpack de Papy Rabbit Localized description: Papy Rabbit décide de construire un jetpack. En voulant l'essayer devant Peppa et Georges, il atterrit au sommet de la montagne. Mademoiselle Rabbit part lui porter secours mais c'est finalement Papy Rabbit lui-même qui sauve tout le monde.
		06/24/2022 7:35 am	Peppa Pig	Détective Patate
	Peppa et Georges regardent un épisode de Detective Patate. Alors que Papa Pig ne se souvient plus où il a garé sa voiture, apparait le Détective Patate qui la retrouve aussitôt !
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Détective Patate Localized description: Peppa et Georges regardent un épisode de Detective Patate. Alors que Papa Pig ne se souvient plus où il a garé sa voiture, apparait le Détective Patate qui la retrouve aussitôt !
		06/24/2022 7:40 am	Peppa Pig	The Electric Car
	Arrive Papa Pig à bord de sa nouvelle voiture électrique. Toute la famille part en promenade et découvre, non sans surprise, que le véhicule sait parler et chanter !
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: The Electric Car Localized description: Arrive Papa Pig à bord de sa nouvelle voiture électrique. Toute la famille part en promenade et découvre, non sans surprise, que le véhicule sait parler et chanter !
		06/24/2022 7:45 am	Peppa Pig	Mamie à l'âge de pierre
	Aujourd'hui, Mamie Pig et ses amies font semblant d'être des femmes des cavernes. Peppa et Georges se joignent à elles en les aidant à capturer Papy Pig déguisé en mammouth.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Mamie à l'âge de pierre Localized description: Aujourd'hui, Mamie Pig et ses amies font semblant d'être des femmes des cavernes. Peppa et Georges se joignent à elles en les aidant à capturer Papy Pig déguisé en mammouth.
		06/24/2022 7:55 am	Peppa Pig	Le voyage dans l'espace
	Peppa et Georges rejouent l'allunissage d'Apolllo avec l'aide de club de renconstitution historique de Mamie Pig. Papy Rabbit leur prête sa fusée mais personne ne lui a dit que ce n'était qu'un jeu.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le voyage dans l'espace Localized description: Peppa et Georges rejouent l'allunissage d'Apolllo avec l'aide de club de renconstitution historique de Mamie Pig. Papy Rabbit leur prête sa fusée mais personne ne lui a dit que ce n'était qu'un jeu.
		06/24/2022 8:00 am	Peppa Pig	L'entraînement du pompier
	Aujourd'hui, c'est jour d'entrainement à la caserne des pompiers. Maman Pig apprend à éteindre des feux en compagnie d'autres mamans avec, en guise de mot d'ordre, disponibilité, concentration, tonus.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: L'entraînement du pompier Localized description: Aujourd'hui, c'est jour d'entrainement à la caserne des pompiers. Maman Pig apprend à éteindre des feux en compagnie d'autres mamans avec, en guise de mot d'ordre, disponibilité, concentration, tonus.
		06/24/2022 8:05 am	Peppa Pig	Monsieur Bull : maître d'école
	Madame Gazelle a rendez-vous chez le dentiste ce matin. Elle confie sa classe à monsieur Bull mais les élèves connaissent déjà toutes les choses qu'il voulait leur apprendre. Aussi décide-t-il de leur montrer comment réparer un plancher qui grince.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Monsieur Bull : maître d'école Localized description: Madame Gazelle a rendez-vous chez le dentiste ce matin. Elle confie sa classe à monsieur Bull mais les élèves connaissent déjà toutes les choses qu'il voulait leur apprendre. Aussi décide-t-il de leur montrer comment réparer un plancher qui grince.
		06/24/2022 8:10 am	Peppa Pig	Les petits chercheurs
	Pendant que Maman Pig prépare un gâteau, Papa Pig propose aux enfants de chercher des objets pour patienter. Ils s'amusent beaucoup à courir à travers la maison pour trouver ce que leur papa leur a demandé.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Les petits chercheurs Localized description: Pendant que Maman Pig prépare un gâteau, Papa Pig propose aux enfants de chercher des objets pour patienter. Ils s'amusent beaucoup à courir à travers la maison pour trouver ce que leur papa leur a demandé.
		06/24/2022 8:20 am	La Famille Chat	Le mystérieux voleur de gâteaux
	Clafoutis demande de l'aide aux chatons pour préparer une pièce de théâtre pour l'anniversaire de sa maman, mais elle en retard aux répétitions. Exaspérés, ses amis lui apprennent à être ponctuelle.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: Le mystérieux voleur de gâteaux Localized description: Clafoutis demande de l'aide aux chatons pour préparer une pièce de théâtre pour l'anniversaire de sa maman, mais elle en retard aux répétitions. Exaspérés, ses amis lui apprennent à être ponctuelle.
		06/24/2022 8:25 am	La Famille Chat	Le petit cousin des chatons
	Les chatons ne savent pas comment jouer avec leur petit cousin. Puis ils se souviennent des choses qu'ils aimaient quand ils étaient bébés et s'amusent beaucoup avec ce membre de leur famille.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: Le petit cousin des chatons Localized description: Les chatons ne savent pas comment jouer avec leur petit cousin. Puis ils se souviennent des choses qu'ils aimaient quand ils étaient bébés et s'amusent beaucoup avec ce membre de leur famille.
		06/24/2022 8:30 am	La Famille Chat	La trottinette de Cookie
	Cookie veut être aussi cool que le chat à trottinette qu'il a vu à la télévision et il pense qu'avoir le même équipement suffira. Il apprend vite qu'il faut s'entraîner beaucoup pour être aussi bon.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: La trottinette de Cookie Localized description: Cookie veut être aussi cool que le chat à trottinette qu'il a vu à la télévision et il pense qu'avoir le même équipement suffira. Il apprend vite qu'il faut s'entraîner beaucoup pour être aussi bon.
		06/24/2022 8:35 am	La Famille Chat	Chats préhistoriques
	Les chatons visitent une grotte préhistorique avec leur papi. Quand ils découvrent une peinture rupestre sur les murs, ils ont l'impression que les chats du passé leur font signe
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: Chats préhistoriques Localized description: Les chatons visitent une grotte préhistorique avec leur papi. Quand ils découvrent une peinture rupestre sur les murs, ils ont l'impression que les chats du passé leur font signe
		06/24/2022 8:40 am	La Famille Chat	Microbes
	Maman dit aux chatons de se laver les pattes pour éviter les microbes. Ils sont très sceptiques parce qu'ils ne les voient pas. Ils finissent par les voir à travers un microscope et sont convaincus.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: Microbes Localized description: Maman dit aux chatons de se laver les pattes pour éviter les microbes. Ils sont très sceptiques parce qu'ils ne les voient pas. Ils finissent par les voir à travers un microscope et sont convaincus.
		06/24/2022 8:45 am	La Famille Chat	Le Bureau des Bonnes Actions
	Bien intentionnés, les chatons aident leurs voisins sans qu'ils le demandent, ce qui génère quelques problèmes. Les chatons comprennent qu'ils doivent attendre des consignes et tout se termine bien.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: Le Bureau des Bonnes Actions Localized description: Bien intentionnés, les chatons aident leurs voisins sans qu'ils le demandent, ce qui génère quelques problèmes. Les chatons comprennent qu'ils doivent attendre des consignes et tout se termine bien.
		06/24/2022 8:50 am	La Famille Chat	Les petites choses de la vie
	Les chatons pensent que de petites erreurs n'ont pas d'incidence, mais des problèmes s'accumulent. Un repas fait de fraises avec Papi suffit à rendre le sourire à tout le monde.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: Les petites choses de la vie Localized description: Les chatons pensent que de petites erreurs n'ont pas d'incidence, mais des problèmes s'accumulent. Un repas fait de fraises avec Papi suffit à rendre le sourire à tout le monde.
		06/24/2022 8:55 am	La Famille Chat	Coquillage
	Les chatons utilisent l'un des coquillages de Papi pour décorer leur château de sable. Quand ils le perdent, ils se mettent à le chercher sur la plage et trouvent leurs propres trésors.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: Coquillage Localized description: Les chatons utilisent l'un des coquillages de Papi pour décorer leur château de sable. Quand ils le perdent, ils se mettent à le chercher sur la plage et trouvent leurs propres trésors.
		06/24/2022 9:05 am	44 Chats	Oncle Archibald, le gentlechat
	L'oncle d'Éclair, Archibald, est de passage en ville. Il remarque que son neveu est loin d'être le petit chat idéal, alors il décide de lui montrer la voie pour devenir un gentlechat.
Localized series title: 44 Chats Localized episode title: Oncle Archibald, le gentlechat Localized description: L'oncle d'Éclair, Archibald, est de passage en ville. Il remarque que son neveu est loin d'être le petit chat idéal, alors il décide de lui montrer la voie pour devenir un gentlechat.
		06/24/2022 9:15 am	44 Chats	Pilou et sa trottinette
	Pilou se réveille tout excitée : c'est son anniversaire. Mais manifestement, les autres Mystichats ont complètement oublié... Ou pas ?
Localized series title: 44 Chats Localized episode title: Pilou et sa trottinette Localized description: Pilou se réveille tout excitée : c'est son anniversaire. Mais manifestement, les autres Mystichats ont complètement oublié... Ou pas ?
		06/24/2022 9:30 am	La Pat Patrouille	Le Tricycle / L'épreuve du feu de Marcus
	Alex a construit un super tricycle mais celui-ci s'est cassé en morceaux... // Son grand-père, monsieur Porter, appellent donc les toutous au secours. Marshall va tenter de battre le record du toutou pompier le plus rapide au monde.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Le Tricycle / L'épreuve du feu de Marcus Localized description: Alex a construit un super tricycle mais celui-ci s'est cassé en morceaux... // Son grand-père, monsieur Porter, appellent donc les toutous au secours. Marshall va tenter de battre le record du toutou pompier le plus rapide au monde.
		06/24/2022 9:55 am	La Pat Patrouille	Une Livraison en Péril / Le Télésiège
	Les toutous sont en train de s'amuser dans la neige avec Ryder lorsque ce dernier reçoit un appel de Monsieur Porter. // Bulldozer et Bricolo aident monsieur Porter à décharger les fruits de son camion en échange de boulettes de viande.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Une Livraison en Péril / Le Télésiège Localized description: Les toutous sont en train de s'amuser dans la neige avec Ryder lorsque ce dernier reçoit un appel de Monsieur Porter. // Bulldozer et Bricolo aident monsieur Porter à décharger les fruits de son camion en échange de boulettes de viande.
		06/24/2022 10:20 am	La Pat Patrouille	Le Bateau Fantome
	C'est Halloween, et tout le monde est très excité par la fête organisée par le capitaine Turbot sur son bateau. Mais des bruits commencent à courir : il paraît que le bateau est hanté.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Le Bateau Fantome Localized description: C'est Halloween, et tout le monde est très excité par la fête organisée par le capitaine Turbot sur son bateau. Mais des bruits commencent à courir : il paraît que le bateau est hanté.
		06/24/2022 10:40 am	La Pat Patrouille	Joyeux Noël, les Amis !
	Pris dans une tempête, le traîneau du Père Noël tombe dans la forêt et se casse. Les cadeaux s'égarent, les rennes se dispersent et le Père Noël est bien embêté.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Joyeux Noël, les Amis ! Localized description: Pris dans une tempête, le traîneau du Père Noël tombe dans la forêt et se casse. Les cadeaux s'égarent, les rennes se dispersent et le Père Noël est bien embêté.
		06/24/2022 11:05 am	Blaze et les Monster Machines	Robot-Blaze!
	Crusher fabrique trois robots dangereux qui menacent Axle City. Pour les arrêter, Gabby transforme Blaze en robot puissant...
Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: Robot-Blaze! Localized description: Crusher fabrique trois robots dangereux qui menacent Axle City. Pour les arrêter, Gabby transforme Blaze en robot puissant...
		06/24/2022 11:30 am	Blaze et les Monster Machines	La famille Pickle en camping
	Blaze et AJ retrouvent Pickle qui fait du camping avec toute sa famille, mais pour faire un feu de camp, il faut aller chercher du bois !
Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: La famille Pickle en camping Localized description: Blaze et AJ retrouvent Pickle qui fait du camping avec toute sa famille, mais pour faire un feu de camp, il faut aller chercher du bois !
		06/24/2022 11:50 am	Bubulle Guppies	Un Bonbon ou un sort, Monsieur Grognon!
	Les Bubulle Guppies se donnent pour mission de faire apprécier la fête d'Halloween à Monsieur Grognon, qui ne semble pas du tout enthousiaste à l'idée de célébrer l'occasion.
Localized series title: Bubulle Guppies Localized episode title: Un Bonbon ou un sort, Monsieur Grognon! Localized description: Les Bubulle Guppies se donnent pour mission de faire apprécier la fête d'Halloween à Monsieur Grognon, qui ne semble pas du tout enthousiaste à l'idée de célébrer l'occasion.
		06/24/2022 12:15 pm	Bubulle Guppies	Les Jeux du Camp de Vacances
	C'est l'été, les Bubulle Guppies jouent dehors au soleil et cherchent tous les moyens de se rafraîchir. Ils font la connaissance de Kelly, animatrice de camp de vacances et participent au Défi des Camps de Vacances.
Localized series title: Bubulle Guppies Localized episode title: Les Jeux du Camp de Vacances Localized description: C'est l'été, les Bubulle Guppies jouent dehors au soleil et cherchent tous les moyens de se rafraîchir. Ils font la connaissance de Kelly, animatrice de camp de vacances et participent au Défi des Camps de Vacances.
		06/24/2022 12:40 pm	La Famille Chat	La carte d'anniversaire
	C'est l'anniversaire de Papa et les chatons veulent lui offrir le cadeau qu'il a toujours voulu : une carte musicale. Mais après avoir profité de la musique et usé les piles de la carte, ils doivent trouver un moyen de réparer ça.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: La carte d'anniversaire Localized description: C'est l'anniversaire de Papa et les chatons veulent lui offrir le cadeau qu'il a toujours voulu : une carte musicale. Mais après avoir profité de la musique et usé les piles de la carte, ils doivent trouver un moyen de réparer ça.
		06/24/2022 12:45 pm	La Famille Chat	Faire un film
	Les chatons veulent faire un film et impliquent leurs amis et leur famille dans ce projet fou. Ils comprennent qu'ils doivent tous jouer un rôle particulier pour pouvoir travailler ensemble.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: Faire un film Localized description: Les chatons veulent faire un film et impliquent leurs amis et leur famille dans ce projet fou. Ils comprennent qu'ils doivent tous jouer un rôle particulier pour pouvoir travailler ensemble.
		06/24/2022 12:50 pm	La Famille Chat	Le Pique-Nique
	Après avoir perdu leur panier de pique-nique sur la route, les chatons aprennent qu'on peut faire un somptueux repas avec des baies et des champignons trouvés dans la forêt à l'aide d'un guide des aliments non venéneux.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: Le Pique-Nique Localized description: Après avoir perdu leur panier de pique-nique sur la route, les chatons aprennent qu'on peut faire un somptueux repas avec des baies et des champignons trouvés dans la forêt à l'aide d'un guide des aliments non venéneux.
		06/24/2022 12:55 pm	La Famille Chat	Le pot de confiture
	Maman a besoin de confiture pour le goûter et toutes ses conserves sont à la cave. Les chatons décident d'aller en chercher, mais le bocal est trop lourd pour eux. Ils doivent trouver comment ramener de la confiture à temps pour le goûter.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: Le pot de confiture Localized description: Maman a besoin de confiture pour le goûter et toutes ses conserves sont à la cave. Les chatons décident d'aller en chercher, mais le bocal est trop lourd pour eux. Ils doivent trouver comment ramener de la confiture à temps pour le goûter.
		06/24/2022 1:05 pm	La Famille Chat	Le vélo de grand
	Praline reçoit un vélo, mais elle ne sait pas en faire. Ses frères et ses amis vont lui donner plein de conseils.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: Le vélo de grand Localized description: Praline reçoit un vélo, mais elle ne sait pas en faire. Ses frères et ses amis vont lui donner plein de conseils.
		06/24/2022 1:10 pm	La Famille Chat	Les trésors
	Les chatons rendent visite à Mamie, mais elle est tellement inquiète pour leur sécurité, qu'elle les empêche de jouer. Mais en jouant à la chasse au trésor avec eux, elle se souvient comme elle aimait s'amuser quand elle était enfant.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: Les trésors Localized description: Les chatons rendent visite à Mamie, mais elle est tellement inquiète pour leur sécurité, qu'elle les empêche de jouer. Mais en jouant à la chasse au trésor avec eux, elle se souvient comme elle aimait s'amuser quand elle était enfant.
		06/24/2022 1:15 pm	La Famille Chat	Les docteurs
	Les chatons reçoivent une valise de docteur et pour jouer avec, ils bravent la pluie pour aller "soigner" leurs amis. A leur retour, ils grelottent alors maman les met au lit.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: Les docteurs Localized description: Les chatons reçoivent une valise de docteur et pour jouer avec, ils bravent la pluie pour aller "soigner" leurs amis. A leur retour, ils grelottent alors maman les met au lit.
		06/24/2022 1:20 pm	La Famille Chat	Les détectives
	S'inspirant de son idole, Charlock Holmes, Tartine mène l'enquête sur la disparition de la poupée de Praline. Il a l'idée de retracer les allées et venues de Praline pour découvrir où elle a laissé sa poupée.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: Les détectives Localized description: S'inspirant de son idole, Charlock Holmes, Tartine mène l'enquête sur la disparition de la poupée de Praline. Il a l'idée de retracer les allées et venues de Praline pour découvrir où elle a laissé sa poupée.
		06/24/2022 1:25 pm	Peppa Pig	Les poèmes
	Madame Gazelle initie les élèves à la poésie en leur expliquant que les sons peuvent aussi être poétiques. Ils composent un poème sur la pluie avant de le réciter devant leurs parents.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Les poèmes Localized description: Madame Gazelle initie les élèves à la poésie en leur expliquant que les sons peuvent aussi être poétiques. Ils composent un poème sur la pluie avant de le réciter devant leurs parents.
		06/24/2022 1:30 pm	Peppa Pig	S'il te plait et merci
	Mamie et Papy Pig abordent la question de la politesse avec à Peppa et Georges tandis que madame Gazelle apprend aux enfants qu'il ne faut pas oublier de dire s'il te plait ni merci.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: S'il te plait et merci Localized description: Mamie et Papy Pig abordent la question de la politesse avec à Peppa et Georges tandis que madame Gazelle apprend aux enfants qu'il ne faut pas oublier de dire s'il te plait ni merci.
		06/24/2022 1:35 pm	Peppa Pig	Les glaces
	Monsieur Labrador vend des glaces à bord de son camion mais se retrouve rapidement à court de marchandises. Mamie Pig suggère alors à Peppa et à Georges de préparer leurs propres glaces avec l'aide de monsieur Labrador
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Les glaces Localized description: Monsieur Labrador vend des glaces à bord de son camion mais se retrouve rapidement à court de marchandises. Mamie Pig suggère alors à Peppa et à Georges de préparer leurs propres glaces avec l'aide de monsieur Labrador
		06/24/2022 1:40 pm	Peppa Pig	Le musée des sciences
	Peppa et ses amis effectuent une sortie scolaire au musée des sciences. Ils passent un bon moment en découvrant l'eau qui fait des bulles, les ballons à électricté statique et la fusée miniature de Papy Rabbit.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le musée des sciences Localized description: Peppa et ses amis effectuent une sortie scolaire au musée des sciences. Ils passent un bon moment en découvrant l'eau qui fait des bulles, les ballons à électricté statique et la fusée miniature de Papy Rabbit.
		06/24/2022 1:45 pm	Peppa Pig	Le jukebox
	Peppa, Georges Mamie et Pay Pig s'arrêtent au club nautique où ils découvrent un jukebox. Ils passent un agréable moment en dansant sur tous les styles musicaux.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le jukebox Localized description: Peppa, Georges Mamie et Pay Pig s'arrêtent au club nautique où ils découvrent un jukebox. Ils passent un agréable moment en dansant sur tous les styles musicaux.
		06/24/2022 1:50 pm	Peppa Pig	Les éoliennes
	Peppa et ses amis sont à la maternelle tandis que monsieur Bull construit une éolienne. Madame Gazelle en profite pour leur faire un cours sur l'énergie produite par le vent.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Les éoliennes Localized description: Peppa et ses amis sont à la maternelle tandis que monsieur Bull construit une éolienne. Madame Gazelle en profite pour leur faire un cours sur l'énergie produite par le vent.
		06/24/2022 1:55 pm	Peppa Pig	L'anniversaire de Mandy Mouse
	Pour son anniversaire, Mandy emmène ses amis à son parc à thème préféré où toutes les atttractions sont à base de fromage. Mandy adore le fromage !
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: L'anniversaire de Mandy Mouse Localized description: Pour son anniversaire, Mandy emmène ses amis à son parc à thème préféré où toutes les atttractions sont à base de fromage. Mandy adore le fromage !
		06/24/2022 2:00 pm	Peppa Pig	The Beach Hut

Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: The Beach Hut
		06/24/2022 2:05 pm	Peppa Pig	Les flaques de boue
	Peppa chausse ses bottes et emmène son frère George jouer dans les flaques de boue. Rien de plus rigolo, pour des cochons, que de se rouler dans la boue.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Les flaques de boue Localized description: Peppa chausse ses bottes et emmène son frère George jouer dans les flaques de boue. Rien de plus rigolo, pour des cochons, que de se rouler dans la boue.
		06/24/2022 2:20 pm	Baby Shark : L'aventure sous l'eau	La journée des meilleurs amis / Le mystère de l'aquaskate
	Baby Shark tente d'offrir à William la plus belle journée des meilleurs amis possible. / Quand l'aquaskate de Lola disparaît, les détectives Baby Shark et William Watson mènent l'enquête.
Localized series title: Baby Shark : L'aventure sous l'eau Localized episode title: La journée des meilleurs amis / Le mystère de l'aquaskate Localized description: Baby Shark tente d'offrir à William la plus belle journée des meilleurs amis possible. / Quand l'aquaskate de Lola disparaît, les détectives Baby Shark et William Watson mènent l'enquête.
		06/24/2022 2:45 pm	BARBAPAPA en famille	Dur, Barbidur / La vilaine poule géante
	Barbidur mène l'enquête, tel James Bond. // Barbalala est persuadée d'avoir entendu une poule géante.
Localized series title: BARBAPAPA en famille Localized episode title: Dur, Barbidur / La vilaine poule géante Localized description: Barbidur mène l'enquête, tel James Bond. // Barbalala est persuadée d'avoir entendu une poule géante.
		06/24/2022 3:05 pm	BARBAPAPA en famille	Pour maman / Barbacarambolage
	Les barbabébés ont préparé un spectacle pour l'anniversaire de Barbamama. // Trois histoires distinctes vont se téléscoper.
Localized series title: BARBAPAPA en famille Localized episode title: Pour maman / Barbacarambolage Localized description: Les barbabébés ont préparé un spectacle pour l'anniversaire de Barbamama. // Trois histoires distinctes vont se téléscoper.
		06/24/2022 3:30 pm	Deer Squad : Les Super Cerfs	Le Fan club / Le Marathon de Monsieur Métal
	Flatté d'avoir un fan club, Kaï tente de sauver le jardin public de la sécheresse sans ses amis. // Rammy veut gagner le marathon mais il est dépassé par M. Métal en baskets supersoniques.
Localized series title: Deer Squad : Les Super Cerfs Localized episode title: Le Fan club / Le Marathon de Monsieur Métal Localized description: Flatté d'avoir un fan club, Kaï tente de sauver le jardin public de la sécheresse sans ses amis. // Rammy veut gagner le marathon mais il est dépassé par M. Métal en baskets supersoniques.
		06/24/2022 3:55 pm	La Pat Patrouille	L'avalanche / Maurice est Coincé
	Ryder raconte à madame Goodway comment Ruben a intégré la brigade ! // Le morse Maurice a pris au piège sous l'eau, aussi le Capitaine appelle les toutous à l'aide...
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: L'avalanche / Maurice est Coincé Localized description: Ryder raconte à madame Goodway comment Ruben a intégré la brigade ! // Le morse Maurice a pris au piège sous l'eau, aussi le Capitaine appelle les toutous à l'aide...
		06/24/2022 4:20 pm	La Pat Patrouille	Des Lapins Affamés / Le Concours de Beauté
	La ferme de madame Yumi est envahie par des lapins qui dévorent toutes les carottes! Elle appelle à l'aide Ryder et son équipe! // Mme Goodway et sa poule se sont faites prendre au piège dans leur bateau: Ryder va aller la secourir avec les toutous.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Des Lapins Affamés / Le Concours de Beauté Localized description: La ferme de madame Yumi est envahie par des lapins qui dévorent toutes les carottes! Elle appelle à l'aide Ryder et son équipe! // Mme Goodway et sa poule se sont faites prendre au piège dans leur bateau: Ryder va aller la secourir avec les toutous.
		06/24/2022 4:45 pm	La Pat Patrouille	La Nappe d'huile / La Statue en Bronze
	Un paquebot naviguant dans la baie de la grande vallée percute un rocher et abîme sa coque. // C'est la fête de Grand-Père Grover dans la Grande Vallée.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: La Nappe d'huile / La Statue en Bronze Localized description: Un paquebot naviguant dans la baie de la grande vallée percute un rocher et abîme sa coque. // C'est la fête de Grand-Père Grover dans la Grande Vallée.
		06/24/2022 5:10 pm	Blaze et les Monster Machines	Le cirque de poules !
	Blaze, AJ et Darington vont au cirque et les stars du spectacle sont très différentes de celles qu'on a l'habitude de voir.
Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: Le cirque de poules ! Localized description: Blaze, AJ et Darington vont au cirque et les stars du spectacle sont très différentes de celles qu'on a l'habitude de voir.
		06/24/2022 5:35 pm	Blaze et les Monster Machines	Ninja Blaze
	Devenus ninjas après avoir été formés par Blackbelt, Blaze et A.J. partent au secours de Crusher et Pickle, coincés au sommet d'une montagne.
Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: Ninja Blaze Localized description: Devenus ninjas après avoir été formés par Blackbelt, Blaze et A.J. partent au secours de Crusher et Pickle, coincés au sommet d'une montagne.
		06/24/2022 6:00 pm	Peppa Pig	A la recherche de Mr. Dinosaure
	Lorsque monsieur Dinosaure, le doudou de George, disparaît, le petit cochon est angoissé. Papa Cochon et Peppa tentent de le retrouver.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: A la recherche de Mr. Dinosaure Localized description: Lorsque monsieur Dinosaure, le doudou de George, disparaît, le petit cochon est angoissé. Papa Cochon et Peppa tentent de le retrouver.
		06/24/2022 6:05 pm	Peppa Pig	Ma meilleure amie
	Suzy vient passer l'après-midi chez Peppa. George n'est pas autorisé à se joindre à leurs "jeux de grandes filles", et il est bien triste. Peppa et Suzy jouent aux docteurs et aux infirmières.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Ma meilleure amie Localized description: Suzy vient passer l'après-midi chez Peppa. George n'est pas autorisé à se joindre à leurs "jeux de grandes filles", et il est bien triste. Peppa et Suzy jouent aux docteurs et aux infirmières.
		06/24/2022 6:10 pm	Peppa Pig	Polly le perroquet
	Peppa rend visite à ses grands-parents. Elle a hâte de faire la connaissance de leur nouvel animal de compagnie, un perroquet.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Polly le perroquet Localized description: Peppa rend visite à ses grands-parents. Elle a hâte de faire la connaissance de leur nouvel animal de compagnie, un perroquet.
		06/24/2022 6:15 pm	Peppa Pig	Cache-cache
	Peppa adore jouer à cache-cache. Elle trouve que c'est le plus drôle et le plus palpitant de tous les jeux d'extérieur qu'elle connaisse.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Cache-cache Localized description: Peppa adore jouer à cache-cache. Elle trouve que c'est le plus drôle et le plus palpitant de tous les jeux d'extérieur qu'elle connaisse.
		06/24/2022 6:20 pm	Peppa Pig	La halte Garderie
	Peppa emmène George à la halte-garderie, même si elle pense qu'il est encore trop petit pour y aller. A sa grande surprise, là-bas, tout le monde l'adore.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La halte Garderie Localized description: Peppa emmène George à la halte-garderie, même si elle pense qu'il est encore trop petit pour y aller. A sa grande surprise, là-bas, tout le monde l'adore.
		06/24/2022 6:25 pm	Peppa Pig	Maman Pig travaille
	Maman Cochon travaille sur son ordinateur. Peppa et George l'observent. Mais, curieuse et touche-à-tout, Peppa appuie sur plusieurs touches en même temps et l'appareil tombe aussitôt en panne.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Maman Pig travaille Localized description: Maman Cochon travaille sur son ordinateur. Peppa et George l'observent. Mais, curieuse et touche-à-tout, Peppa appuie sur plusieurs touches en même temps et l'appareil tombe aussitôt en panne.
		06/24/2022 6:30 pm	Peppa Pig	Le Cochon du milieu
	Peppa apprend à George à lancer le ballon. Maman Cochon leur propose un jeu. Il faut un troisième cochon, placé au milieu, dont le rôle est d'empêcher la passe.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le Cochon du milieu Localized description: Peppa apprend à George à lancer le ballon. Maman Cochon leur propose un jeu. Il faut un troisième cochon, placé au milieu, dont le rôle est d'empêcher la passe.
		06/24/2022 6:35 pm	Peppa Pig	Papa Pig a perdu ses lunettes
	Papa Cochon a perdu ses lunettes. Peppa et George les cherchent partout sans les retrouver. Finalement, papa Cochon était assis dessus.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Papa Pig a perdu ses lunettes Localized description: Papa Cochon a perdu ses lunettes. Peppa et George les cherchent partout sans les retrouver. Finalement, papa Cochon était assis dessus.
		06/24/2022 6:40 pm	Peppa Pig	Le jardinage
	Grand-père apprend à Peppa à jardiner. Elle plante des graines et quelques mois plus tard, des fraises ont poussé. George, lui, veut faire pousser des dinosaures.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le jardinage Localized description: Grand-père apprend à Peppa à jardiner. Elle plante des graines et quelques mois plus tard, des fraises ont poussé. George, lui, veut faire pousser des dinosaures.
		06/24/2022 6:45 pm	Blue's Clues & You ! Blue et ses amis	Les nouvelles lunettes de Magenta
	Magenta est surexcitée, elle va avoir des lunettes ! Nous allons chez l'ophtalmologue et nous jouons au Jeu de Magenta et Blue. Nous découvrons ce que Magenta veut faire avec ses nouvelles lunettes.
Localized series title: Blue's Clues & You ! Blue et ses amis Localized episode title: Les nouvelles lunettes de Magenta Localized description: Magenta est surexcitée, elle va avoir des lunettes ! Nous allons chez l'ophtalmologue et nous jouons au Jeu de Magenta et Blue. Nous découvrons ce que Magenta veut faire avec ses nouvelles lunettes.
		06/24/2022 7:10 pm	La Famille Chat	La mémoire
	Cookie a du mal à se souvenir de tout. Tartine et Praline décident de lui faire travailler sa mémoire visuelle. Maman explique que noter les choses à faire sur un carnet peut être d'une grande aide.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: La mémoire Localized description: Cookie a du mal à se souvenir de tout. Tartine et Praline décident de lui faire travailler sa mémoire visuelle. Maman explique que noter les choses à faire sur un carnet peut être d'une grande aide.
		06/24/2022 7:15 pm	La Famille Chat	Pierre, feuille, ciseaux
	Une partie de "pierre, feuille, ciseaux" prend des proportions démesurées : les chatons sèment le chaos dans leur maison, mais c'est une vraie partie de plaisir.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: Pierre, feuille, ciseaux Localized description: Une partie de "pierre, feuille, ciseaux" prend des proportions démesurées : les chatons sèment le chaos dans leur maison, mais c'est une vraie partie de plaisir.
		06/24/2022 7:20 pm	La Famille Chat	La leçon de piano
	Praline ne voit pas l'intérêt de s'entraîner à faire ses gammes au piano, jusqu'à ce qu'elle comprenne que cet exercice lui permettra de jouer ses morceaux favoris.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: La leçon de piano Localized description: Praline ne voit pas l'intérêt de s'entraîner à faire ses gammes au piano, jusqu'à ce qu'elle comprenne que cet exercice lui permettra de jouer ses morceaux favoris.
		06/24/2022 7:25 pm	La Famille Chat	Trouver une nouvelle invention
	Dragée cherche à inventer quelque chose d'utile. À force d'essayer, il n'arrive plus à réfléchir. Les chatons lui font prendre l'air, après quoi il a les idées claires et trouve une brillante idée.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: Trouver une nouvelle invention Localized description: Dragée cherche à inventer quelque chose d'utile. À force d'essayer, il n'arrive plus à réfléchir. Les chatons lui font prendre l'air, après quoi il a les idées claires et trouve une brillante idée.
		06/24/2022 7:30 pm	La Famille Chat	Faire du neuf avec du vieux
	En faisant du tri dans les vieux jouets, Tartine retrouve son vieux tricycle et peine à s'en séparer. Quand il apprend qu'il fera la joie d'un autre petit chaton, il est heureux de le donner.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: Faire du neuf avec du vieux Localized description: En faisant du tri dans les vieux jouets, Tartine retrouve son vieux tricycle et peine à s'en séparer. Quand il apprend qu'il fera la joie d'un autre petit chaton, il est heureux de le donner.
		06/24/2022 7:35 pm	La Famille Chat	Une nuit dans la forêt
	Les chatons ont peur de camper dans la forêt qu'ils trouvent effrayante mais peu à peu ils s'y accoutument et passent un bon moment avec leurs parents.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: Une nuit dans la forêt Localized description: Les chatons ont peur de camper dans la forêt qu'ils trouvent effrayante mais peu à peu ils s'y accoutument et passent un bon moment avec leurs parents.
		06/24/2022 7:40 pm	La Famille Chat	Savoir pardonner
	Après avoir démoli le travail de son frère, chaque chaton tente de réparer sa bévue le plus justement possible avant de comprendre qu'un simple « désolé » peut suffire à arranger les choses.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: Savoir pardonner Localized description: Après avoir démoli le travail de son frère, chaque chaton tente de réparer sa bévue le plus justement possible avant de comprendre qu'un simple « désolé » peut suffire à arranger les choses.
		06/24/2022 7:45 pm	Max et Ruby	Max le robot / Il neige
	Max joue au robot pendant que Ruby et Mamie organisent une dégustation de glaces. // Max joue avec des matériaux d'emballage alors que Ruby et Louise s'occupent de la vitrine du magasin de Rosalinda.
Localized series title: Max et Ruby Localized episode title: Max le robot / Il neige Localized description: Max joue au robot pendant que Ruby et Mamie organisent une dégustation de glaces. // Max joue avec des matériaux d'emballage alors que Ruby et Louise s'occupent de la vitrine du magasin de Rosalinda.
		06/24/2022 8:10 pm	Max et Ruby	Le câlin de Max / Max le super espion!
	Max refuse de faire un câlin à sa sœur alors que Ruby se prépare pour le jour de la photo à l'école. // Max et Lily font semblant d'être des espions pendant que Ruby et Louise font des colliers de perles.
Localized series title: Max et Ruby Localized episode title: Le câlin de Max / Max le super espion! Localized description: Max refuse de faire un câlin à sa sœur alors que Ruby se prépare pour le jour de la photo à l'école. // Max et Lily font semblant d'être des espions pendant que Ruby et Louise font des colliers de perles.
		06/24/2022 8:30 pm	Go Diego !	Au secours du petit dauphin d'eau douce
	Bébé Dauphin d'eau douce est coincé dans une flaque après une violente pluie ! Il doit rentrer chez lui rapidement car aujourd'hui, il deviendra rose comme un grand Dauphin d'eau douce ! Diego va tout faire pour l'aider !
Localized series title: Go Diego ! Localized episode title: Au secours du petit dauphin d'eau douce Localized description: Bébé Dauphin d'eau douce est coincé dans une flaque après une violente pluie ! Il doit rentrer chez lui rapidement car aujourd'hui, il deviendra rose comme un grand Dauphin d'eau douce ! Diego va tout faire pour l'aider !
		06/24/2022 8:55 pm	Go Diego !	Au secours de gorfdou macaroni
	Diego trouve un bébé pingouin qui vient juste de naître, Macky le gorfou macaroni. Diego doit le ramener chez lui ! Diego et Wacky sillonnent les montagnes et glissent sur la neige pour ramener bébé pingouin sain et sauf.
Localized series title: Go Diego ! Localized episode title: Au secours de gorfdou macaroni Localized description: Diego trouve un bébé pingouin qui vient juste de naître, Macky le gorfou macaroni. Diego doit le ramener chez lui ! Diego et Wacky sillonnent les montagnes et glissent sur la neige pour ramener bébé pingouin sain et sauf.
		06/24/2022 9:20 pm	Dora l'Exploratrice	Dora et Diego au temps des dinosaures
	C'est l'anniversaire de Bébé Jaguar. En soufflant ses bougies, il souhaite voir un dinosaure en vrai. Le voilà transporté au temps des dinosaures. Heureusement, Dora a les capes magiques à voyager dans le temps du Lutin grognon.
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora et Diego au temps des dinosaures Localized description: C'est l'anniversaire de Bébé Jaguar. En soufflant ses bougies, il souhaite voir un dinosaure en vrai. Le voilà transporté au temps des dinosaures. Heureusement, Dora a les capes magiques à voyager dans le temps du Lutin grognon.
		06/24/2022 9:40 pm	Dora l'Exploratrice	Dora et Baby Bear
	Dora et Babouche tombent sur une petite ourse endormie. Sa famille l'attend pour commencer son gros dodo d'hiver. Aide nos amis à la ramener chez elle avant qu'elle s'endorme pour de bon.
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora et Baby Bear Localized description: Dora et Babouche tombent sur une petite ourse endormie. Sa famille l'attend pour commencer son gros dodo d'hiver. Aide nos amis à la ramener chez elle avant qu'elle s'endorme pour de bon.
		06/24/2022 10:05 pm	Dora l'Exploratrice	Dora et les instruments de musique
	Gus l'autobus conduit les instruments de musique à l'école de musique, où les enfants de l'orchestre les attendent avec impatience. Mais il s'est perdu en route. Dora, Emma et Kate vont l'aider à arriver à l'école de musique.
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora et les instruments de musique Localized description: Gus l'autobus conduit les instruments de musique à l'école de musique, où les enfants de l'orchestre les attendent avec impatience. Mais il s'est perdu en route. Dora, Emma et Kate vont l'aider à arriver à l'école de musique.
		06/24/2022 10:25 pm	Dora l'Exploratrice	Dora et Babouche aident la bonne fée.
	La baguette magique de la bonne fée s'est brisée et son petit chien Puppy est enfermé à l'intérieur d'une grotte ! Babouche et Dora partent au pays des contes de fées pour l'aider. Babouche est Monsieur Bricolo, il répare tout avec sa boîte à outils.
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora et Babouche aident la bonne fée. Localized description: La baguette magique de la bonne fée s'est brisée et son petit chien Puppy est enfermé à l'intérieur d'une grotte ! Babouche et Dora partent au pays des contes de fées pour l'aider. Babouche est Monsieur Bricolo, il répare tout avec sa boîte à outils.
		06/24/2022 10:50 pm	Dora l'Exploratrice	Dora & les animaux magiques.
	Dora et Babouche vont voir le copalier, l'arbre qui abrite the magic animals. Quand il pleut, il en sort des tortues, un papillon et un lapin magiques. Mais une bourrasque les emporte au loin.
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora & les animaux magiques. Localized description: Dora et Babouche vont voir le copalier, l'arbre qui abrite the magic animals. Quand il pleut, il en sort des tortues, un papillon et un lapin magiques. Mais une bourrasque les emporte au loin.
		06/24/2022 11:15 pm	Dora l'Exploratrice	Dora et Nighlight, la veilleuse.
	C'est la journée sans électricité. Mais les poussins attendent leur histoire à la bibliothèque. Aide Dora et sa veilleuse Nightlight à les rejoindre pour leur lire une histoire.
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora et Nighlight, la veilleuse. Localized description: C'est la journée sans électricité. Mais les poussins attendent leur histoire à la bibliothèque. Aide Dora et sa veilleuse Nightlight à les rejoindre pour leur lire une histoire.
		06/24/2022 11:35 pm	Dora L'exploratrice	Dora et l'Aventure de Pâques
	Dora et Babouche attendent avec impatience le lapin de Pâques. Mais Chipeur lui dérobe son panier d'oeufs.
Localized series title: Dora L'exploratrice Localized episode title: Dora et l'Aventure de Pâques Localized description: Dora et Babouche attendent avec impatience le lapin de Pâques. Mais Chipeur lui dérobe son panier d'oeufs.
		06/25/2022 12:00 am	Dora L'exploratrice	Un Ruban Bleu pour Pinto
	Dora et Pinto vont participer à un concours hippique et espèrent gagner un beau ruban bleu. Mais le train qui devait les y emmener tombe en panne.
Localized series title: Dora L'exploratrice Localized episode title: Un Ruban Bleu pour Pinto Localized description: Dora et Pinto vont participer à un concours hippique et espèrent gagner un beau ruban bleu. Mais le train qui devait les y emmener tombe en panne.
		06/25/2022 12:25 am	Dora L'exploratrice	Totor sur l'île des Cocotiers
	Dora et Babouche ont organisé un grand pique-nique sur la plage, avec tous leurs amis. Mais ils trouvent un message dans une bouteille. C'est Totor, qui a échoué sur Coconut Island.
Localized series title: Dora L'exploratrice Localized episode title: Totor sur l'île des Cocotiers Localized description: Dora et Babouche ont organisé un grand pique-nique sur la plage, avec tous leurs amis. Mais ils trouvent un message dans une bouteille. C'est Totor, qui a échoué sur Coconut Island.
		06/25/2022 12:45 am	Dora L'exploratrice	Joyeuse Fête des Pères!
	Aujourd'hui, c'est la fête des pères. Dora veut offrir un beau cerf-volant à son père, qu'elle a fabriqué elle-même. Mais un gros coup de vent l'emporte au loin. Aide Dora à l'attraper.
Localized series title: Dora L'exploratrice Localized episode title: Joyeuse Fête des Pères! Localized description: Aujourd'hui, c'est la fête des pères. Dora veut offrir un beau cerf-volant à son père, qu'elle a fabriqué elle-même. Mais un gros coup de vent l'emporte au loin. Aide Dora à l'attraper.
		06/25/2022 1:10 am	Dora L'exploratrice	Le Spectacle de gymnastique de Dora
	C'est le spectacle de fin d'année des élèves du gymnase. Dora est impatiente de danser pour sa famille et tous ses amis avec son beau ruban arc-en-ciel.
Localized series title: Dora L'exploratrice Localized episode title: Le Spectacle de gymnastique de Dora Localized description: C'est le spectacle de fin d'année des élèves du gymnase. Dora est impatiente de danser pour sa famille et tous ses amis avec son beau ruban arc-en-ciel.
		06/25/2022 1:30 am	La Pat Patrouille	Des Vaches et des Cow-boys / Alex, SOS!
	Les cinq vaches de Al le fermier se sont échappées du train qui va bientôt repartir. // Cali s'est aventurée sur le toit du silo de Madame Yumi et ne peut plus redescendre.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Des Vaches et des Cow-boys / Alex, SOS! Localized description: Les cinq vaches de Al le fermier se sont échappées du train qui va bientôt repartir. // Cali s'est aventurée sur le toit du silo de Madame Yumi et ne peut plus redescendre.
		06/25/2022 1:50 am	La Pat Patrouille	Le Cartable d'Alex / Joyeux Anniversaire, Chase!
	Alex a perdu son cartable alors que c'est son premier jour d'école ! Vite, la Pat'patrouille part à sa recherche avant que le bus passe! // Un vent violent a cassé une éolienne et la ville entière est privée de courant !
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Le Cartable d'Alex / Joyeux Anniversaire, Chase! Localized description: Alex a perdu son cartable alors que c'est son premier jour d'école ! Vite, la Pat'patrouille part à sa recherche avant que le bus passe! // Un vent violent a cassé une éolienne et la ville entière est privée de courant !
		06/25/2022 2:15 am	La Pat Patrouille	La Piscine / Les Pat'acrobates
	Il fait une chaleur étouffante, et les chiots comme les enfants ont besoin de se rafraichir. // Le cirque arrive en ville, et la Pat'patrouille se fait une joie d'assister au spectacle.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: La Piscine / Les Pat'acrobates Localized description: Il fait une chaleur étouffante, et les chiots comme les enfants ont besoin de se rafraichir. // Le cirque arrive en ville, et la Pat'patrouille se fait une joie d'assister au spectacle.
		06/25/2022 2:35 am	La Pat Patrouille	La Grande Chasse aux œufs de Pâques
	Nous sommes à Pâques et Madame le maire prépare une chasse aux oeufs extraordinaire. Malheureusement, elle se casse le bras avant d'avoir terminé la préparation de la fête.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: La Grande Chasse aux œufs de Pâques Localized description: Nous sommes à Pâques et Madame le maire prépare une chasse aux oeufs extraordinaire. Malheureusement, elle se casse le bras avant d'avoir terminé la préparation de la fête.
		06/25/2022 3:00 am	La Pat Patrouille	La Pat'Patrouille sauve un super-chien / Le robot de Ryder
	Ruben a trop regardé la télé: il s'identifie si fort à un super héros que quand un train se retrouve coincé par un éboulement, il tente de résoudre le problème tout seul. // Ryder a fabriqué un chien robot.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: La Pat'Patrouille sauve un super-chien / Le robot de Ryder Localized description: Ruben a trop regardé la télé: il s'identifie si fort à un super héros que quand un train se retrouve coincé par un éboulement, il tente de résoudre le problème tout seul. // Ryder a fabriqué un chien robot.
		06/25/2022 3:25 am	La Pat Patrouille	Un Singe en Liberté / Le Sauvetage du Hibou
	Mandy la guenon s'échappe et sème le désordre en ville. Cachez vos bananes et gare aux piétons, car le quadrumane se pique de conduite automobile. // Un vent violent déracine l'arbre dans lequel niche une famille de hiboux.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Un Singe en Liberté / Le Sauvetage du Hibou Localized description: Mandy la guenon s'échappe et sème le désordre en ville. Cachez vos bananes et gare aux piétons, car le quadrumane se pique de conduite automobile. // Un vent violent déracine l'arbre dans lequel niche une famille de hiboux.
		06/25/2022 3:45 am	La Pat Patrouille	Le Bébé Chauve-Souris / La Dent de Lait
	Un bébé chauve-souris dort accroché à la cloche de la mairie. Ryder et la Pat'patrouille font tout pour le ramener à ses parents. // Chase a une dent de lait qui bouge mais ne veut pas aller chez le dentiste.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Le Bébé Chauve-Souris / La Dent de Lait Localized description: Un bébé chauve-souris dort accroché à la cloche de la mairie. Ryder et la Pat'patrouille font tout pour le ramener à ses parents. // Chase a une dent de lait qui bouge mais ne veut pas aller chez le dentiste.
		06/25/2022 6:20 am	Baby Shark : L'aventure sous l'eau	Snowball Bonanza / The Present

Localized series title: Baby Shark : L'aventure sous l'eau Localized episode title: Snowball Bonanza / The Present
		06/25/2022 6:45 am	Baby Shark : L'aventure sous l'eau	Force et douceur / Les bons ennuis
	Baby Shark ne mesure pas sa force lors d'un aqua-bowling. Il doit apprendre à la maîtriser. / Alors que Bentley menace d'expulser Moby, Baby Shark manifeste pour l'en empêcher.
Localized series title: Baby Shark : L'aventure sous l'eau Localized episode title: Force et douceur / Les bons ennuis Localized description: Baby Shark ne mesure pas sa force lors d'un aqua-bowling. Il doit apprendre à la maîtriser. / Alors que Bentley menace d'expulser Moby, Baby Shark manifeste pour l'en empêcher.
		06/25/2022 7:10 am	Santiago des Mers	Un trésor dans les étoiles / Un diamant géant
	Après avoir trouvé une carte au trésor cosmique, Santiago et son équipage partent à la chasse au trésor. // Lors d'une querelle en mer, Kiko et Caramel échangent leur place.
Localized series title: Santiago des Mers Localized episode title: Un trésor dans les étoiles / Un diamant géant Localized description: Après avoir trouvé une carte au trésor cosmique, Santiago et son équipage partent à la chasse au trésor. // Lors d'une querelle en mer, Kiko et Caramel échangent leur place.
		06/25/2022 7:35 am	Santiago des Mers	Le grand trésor des pirates / Des bananes en or
	Bonnie vole un coffre aux trésors et Santiago se rend compte à quel point il a besoin de ses amis. // Santiago et ses amis vont sur l'île Banana pour sauver un singe et son trésor des mains d'Enrique.
Localized series title: Santiago des Mers Localized episode title: Le grand trésor des pirates / Des bananes en or Localized description: Bonnie vole un coffre aux trésors et Santiago se rend compte à quel point il a besoin de ses amis. // Santiago et ses amis vont sur l'île Banana pour sauver un singe et son trésor des mains d'Enrique.
		06/25/2022 8:00 am	La Pat Patrouille	La Pat'patrouille des Mers : Le Bébé Pieuvre
	C'est l'inauguration de la plage de la Grande Vallée mais la fête va être inerrompue par quelques imprévus.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: La Pat'patrouille des Mers : Le Bébé Pieuvre Localized description: C'est l'inauguration de la plage de la Grande Vallée mais la fête va être inerrompue par quelques imprévus.
		06/25/2022 8:25 am	La Pat Patrouille	Le Shampoing Volumateur / La Machine à Rétrécir
	Les chatons qui sèment la pagaille prennent un bain de shampoing volumateur et s'envolent dans le ciel. // Marcus rêve qu'il est minuscule.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Le Shampoing Volumateur / La Machine à Rétrécir Localized description: Les chatons qui sèment la pagaille prennent un bain de shampoing volumateur et s'envolent dans le ciel. // Marcus rêve qu'il est minuscule.

Nick Junior France

Available schedules: 06/26/2021 - 07/31/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: France •Language: French

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel